Namn/Name Katarina Agorelius Ålder/Age 47 Nationalitet/Nationality Svensk/Swedish Boplats/ Residence Rom, Italien/Rome, Italy Titel/Title Sångerska och Sångpedagog/MFA, Singer and Singing Teacher Yrke/Occupation Frilansande sångerska, sångpedagog, körledare, radiojournalist, lärare i engelska/Singer, SingingTeacher, ChoirMaster, Radio Journalist, English Teacher Resident på konstnärshuset/Residency at Circolo Scandinavo Nej/No Tidigare relationer till konstnärshuset/Previous relations to Circolo Scandinavo Har följt konstnärshusets konstnärer sedan 1997 och deltagit i Generalförsamlingen sedan ett antal år/Has followed the Artists in Circolo Scandinavo since 1997 and participated in the General Assembly for several years Andra styrelseuppdrag/Other committee work 2008-2014 SWEA Rom/Swedish Women Educational Association, Rome Relevanta språkkunskaper/ Relevant languages Svenska, engelska, italienska flytande samt franska och tyska/Fluent in Swedish, English and Italian. Basic French and German Kunskap om konstbranchen i Norden/Knowledge of the art scene in the Nordic countries Har en bred kunskap om konst- litteratur-, teater- och musikbranchen i Norden /Has a good knowledge of the Nordic art scene as well as litterature, theatre and music Lyssna på Katarina/Listen to Katarina https://soundcloud.com/katarina-agorelius CURRICULUM VITAE Katarina Agorelius Studier: 1997-2010 Associazione Arte e Scienza della voce e della vocalità i Rom Sångteknik enligt den traditionella italienska skolan, interpretation, språk, litteratur, sceniskt framförande mm 1989-1993 MFA, Master of Fine Arts in Music Education 160 poäng KMH, Kungliga Musikhögskolan i Stockholm Sång och kör som huvudämne. Åren 1989-90 vid Musikhögskolan i Örebro 1987-1989 Musiklinjen, Sjöviks folkhögskola 1983-1986 Humanistisk halvklassisk linje, Spångbergsgymnasiet i Filipstad Verksamhet: 2012- Medarbetare Vatikanradions svenska program Översättning, inläsning, intervjuer samt sammansättning av dagliga program 1988- Sopransolist vid föreställningar, konserter och musikinspelningar i Europa i konsertsalar, teatrar, kyrkor och musikfestivaler. Studio- och TV-inspelningar 2013- Lärare i vetenskaplig engelska Sjuksköterskeprogrammet vid universitetet ‘La Sapienza’ i Rom 1993- Sångpedagog Frilans och genom församlingar, föreläsning/Masterclass på KMH 1991- Körledare Företags- och kyrkokörer, barnkörer samt körverksamhet inom Medborgarskolan 1995-2010 Företagspartner Studio Mats Hedman AB Kreativt strategiskt arbete med kunder som SI, Kulturrådet, Business Sweden m fl. Pr för introducering av blåbärsdrycken Saxhyttegubbens Blåbär 100% på svenska, engelska och norska marknaden 2009- Medarbetare Saxhytte Gård AB och Pelle Agorelius AB Strategi, planering, marknadsföring Blåbär 100% och Lingon 100% 2011- Medarbetare CloseUp PR, PR och marknadsförningsstrategi av svenska livsmedelsprodukter på den internationella marknaden 2011- Medarbetare CloseUp-Productions journalistik, fotografering och översättning 2013- Vaken P3 och P4, Sveriges Radio Rapporterar regelbundet live med underhållande nyhetsuppdatering från Italien 2013- Voice Over för dokumentärfilmer 2008-2014 Redaktör och Vice ordförande SWEA Rom 2010-2012 Organisation av sångkurser i Stockholm i samarbete med Svenska Sång- och Talpedagogförbundet 2009-2011 Sammanställning och utgivning outgiven musik med Hedman Music Publishing Stockholm Språk: svenska, engelska och italienska flytande samt franska och tyska Datakunskap: Grundläggande datakunskap i Word, Photoshop, Excel och Powerpoint. Orienterad med PC och Mac CURRICULUM VITAE Katarina Agorelius (in English) Studies: 1997-2010 Associazione Arte e Scienza della voce e della vocalità in Rome. Singing tecnique according to the Italian traditional school, interpretation, language, litterature, acting 1989-1993 MFA, Master of Fine Arts in Music Education, KMH, Royal College of Music i Stockholm. Singing and Choir as Major field of Studies. 1989-90 Music College of Örebro 1987-1989 Music School, Sjöviks folkhögskola 1983-1986 Secondary School, concentration on languages, Filipstad Activity: 2012- Vatican Radio, Collaborator at the Swedish Program Translations, Reading News, interviews and editing 1988- Soprano soloist at preformances, concerts, regristrations in Europe in Concert Halls, Theatres, Churches and Music Festivals. Studio and TV registrations. 2013- Teacher in scientific English at a nursing course at the university ‘La Sapienza’ in Rome 1993- Singing Teacher Freelance and through parishes, Masterclass at the Royal College of Music 1991- Choir Master Mixed Choirs and Children Choirs 1995-2010 Business partner with Studio Mats Hedman AB Creative strategic work. Promoting the blueberry juice Saxhyttegubbens Blåbär 100% in the Swedish, English and Norwegian market. 2009- Business collaborator with Saxhytte Gård AB and Pelle Agorelius AB Strategy, planning, marketing of Blåbär 100% och Lingon 100% 2011- Business collaborator with CloseUp PR, PR and marketing planning and strategy of Swedish food products on the international market 2011 - Business collaborator with CloseUp Productions, journalistic and photography work, translations 2013- Swedish Radio. Live entertaining updating of what happens in Italy 2013- Voice Over for documentery films 2008-2014 Editor and Vice Chairman SWEA, Swedish Women’s Educational Association in Rome 2010-2012 Organisation of Master Class in singing in Stockholm in collaboration with the Swedish national association for Singing Teachers and logopedists 2009-2011 Editing unreleased music with Hedman Music Publishing Stockholm Languages: Swedish, English and Italian fluent. Basic French and German Computer knowledge: Basic Computer skills in Word, Photoshop, Excel and Powerpoint. Oriented with both PC och Mac