FREMONT ART ASSOCIATION VOL 34 No 11
November 2014
LOCAL Color
the
Wednesday November 5 , 2014
7-9:00 p.m.
Art Association
Sponsors
Susan Helmer - Silk Painter
Guest Artist
The Fremont Art Association is excited to have Susan Helmer be
the Guest Artist on Wednesday, November 5.
As a child, Susan was introduced to art through classes sat the
Palace of the Legion of Honor in San Francisco. All she
remembers from those classes are an image of huge bottles of
brightly colored tempera paint lined up on a window sill and the
huge lions that still line the path to the museum. While attending
San Jose State University, she
earned a minor in art with an
emphasis on crafts, especially
textiles. Later, Susan studied
bead design from Helen Dietze
and was hooked on creating
jewelry from beads. Design
principles learned at the
university helped Susan create
interesting art work using
beads.
While on vacation in
Washington about 12 years ago,
Susan attended a silk
painting class. She fell in
love with silk painting the
minute she saw the
incredibly intense colors
spread like magic on the
silk. Susan gave away all
her watercolor supplies and
started silk painting! Now
she incorporates her love
of textiles and beads into
silk paintings.
Currently she is
experimenting with the addition of Sashiko quilting to her pieces
using silk thread.
On November 5 Susan will demonstrate silk painting the first part
of the meeting. Then she will give all in attendance the opportunity
to create their own silk painted ornament to take home. The
meeting will start at 7:00 p.m. and the public is invited. The
Fremont Art Association gallery is located at 37697 Niles Blvd.,
near J Street and Niles Blvd in Fremont.
For more info call Carol Ramos at 510-489-5818 or email at
[email protected]
ProSigns
45277 Fremont Blvd.
Suite 10
Fremont, CA 94538
Phone: 510-661-6707
FAX: 510-661-9852
Email: [email protected]
NILES ROTARY
Fremont Cultural Art Council
Business Sponsors
Bronco Billy’s Pizza Palace 37661 Niles Blvd.
Dine in – Take out-‐ Delivery
Phone: 510-‐792-‐1070
Millennium Framing & Art Gallery
7321 Thornton Ave., Newark, CA
510-‐744-‐0788
Jim
Block, DDS
1895 Mowry Ave., suite 115, Fremont, CA 94538 Phone: 510-‐793-‐0801
Joe’s Corner – Italian Deli
In Historic Niles
37713 Niles Blvd., Fremont, CA
510-‐896-‐8025
Missions Mane Attraction Hair
Design
Joe Cambra
4341 Mission Blvd., Fremont 7782 Second St., Fremont, CA 510-‐657-‐6780
Padgett- The Small Business Pros
4075 Papazian Way Sute 106
Fremont, CA 94538
510.440-‐1040
smallbuspros.com/B.Rankin
Rudy Ramos, Guitarist
Lessons/Special Occasions
(510)755-‐-‐8821
[email protected]
REGANS NURSERY & HITACHI Data Systems -‐-‐ Inspire the Nextd “Deﬁne The Future of Your IT Now”
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11
NOVEMBER 2014
President’s Call to Ac1on … Art, Learning, Community…YOU!
2015 IS FAST APPROACHING! Our hard-working Board of
Directors approved the formation of a
Marketing Action Team (“M.A.T.”)
effective August 2, 2014 to better
promote the Association and its
Gallery in the community. The M.A.T.
core group is inviting members to
share the fun and enjoyment of
RENEWING and REVITALIZING of
our Association.
Our Vice President, Ginny Riedner, is
serving as Project Manager of the
M.A.T. group. Team volunteers
include your President, our Director of
Ways & Means/Marc Fowler and past
President, Patty O’Rourke. My
invitation goes out to each of you to
share with us in expanding and
strengthening
our
A s s o c i a t i o n ' s p re s e n c e i n o u r
community by joining this team. I
guarantee we’ll have fun creating
together! You’ll be receiving further
communications from me this month
describing
ways
you
can
participate that are both
supportive of you and rewarding.
“Our mission is to CULTIVATE,
PROMOTE and ENCOURAGE the
creation and appreciation of the
Visual Arts within our community.”
CULTIVATE the creative gifts we
hold in ourselves and one another
PROMOTE the best in ourselves and
one another
ENCOURAGE mutual respect &
support of one another’s gifts and
talents 55 years ago, our Association
was founded with the express
Mission of cultivating a mutually
supportive center of creativity,
educational programs and fellowship
and I welcome all to share in the
renewal of our vision for our
Association and Gallery.
To assist with ways of enhancing our
educational programs and enjoyment
of our Association and Gallery, a
brief survey is being sent to you this
month to update our roster with our
m e m b e r ’s g i f t s , t a l e n t s a n d
particular interests. Thank you, in
advance, for returning this brief
information to me as soon as possible.
If you have any questions, contact me
at [email protected].
Irene Marshall
President
PAGE 2
FREMONT ART ASSOCIATION
Our 49th Fine Art
Show
My thanks and appreciation goes out
to each and every person whose
contribution makes this year's Fine Art
Show such a success! The outpouring
of creative talent is exceptional and I
treasure the wealth of artistry that fills
all space in the Gallery. Had we more
gallery space, we could have filled it!
Our 49th Annual Fine Art Show was
my first experience with an event of
this proportion and has proven to be a
great learning opportunity shared with
many wonderful volunteers who
stepped up and performed in an
outstanding capacity.
I’m forever grateful for the support,
recommendations and teamwork that
brought about the success of a
VOL 34 No 11
NOVEMBER
magnificent show that honors and
celebrates our community of artists.
The FAS Awards Reception packed a
full house! Experiencing the
enjoyment and cheer being exchanged
and the brilliant talent on display
throughout the gallery was a grand
vision. I treasure the opportunity of
meeting many new artists, our Gallery
being filled to capacity with juried fine
art and our FAS reception overflowing
with attendees. It was a joy to behold,
especially with the exchange of smiles
throughout the event.
Again, thank you everyone!
Irene Marshall
President FAA
A second $2500 Contribution
by Hitachi Corporation
has been gifted to our Association.
Our thanks to our Ways & Means Director, Marc Fowler, for his steadfast
appeal for community support of our Association. Growing support for the
enhancement of the Association’s educational programs is underway.
Irene Marshall, FAA President
PAGE 3
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11
NOVEMBER 2014
FAA Celebrates Day of the Dead
The Niles Altar Walk will take place on Saturday, November 1, 11am-8 pm & Sunday,
November 2, Noon-5pm. This year FAA will have its own altar in one of the gallery
windows and the gallery will be open until 8pm on Saturday.
The Opening Ceremony (or Day of the Dead Celebration) will be held in the plaza from
4:30 to 7 pm.
Maps can be obtained, altars are open for viewing, and Day of the Dead style face
painting will be taking place starting at 11 am.
At 4:30 pm participants and attendees will begin to gather in the plaza. There are
submissions this year of Mobile Altars or transportable altars....cars, bikes, wagons,
strollers etc...that will be on display and roaming around the plaza.
At 6 pm the Entertainment portion of the Opening will begin. At 6:40 or so people can
resume viewing the altars and socializing with one another.
On Sunday the event begins at noon with viewing of the altars.
At 5 pm there will be a gathering in the Essanay theatre parking lot with a drum circle
and burning of the prayers from our Community Altar.
All are welcome to attend. The entire event is FREE. There will be some refreshments,
and plenty of loving life and laughter.
Susan Helmer
[email protected]
510-651-2461
cell 449-3206
To all of you camera buffs....
I am the FAA historian and continue to keep up our scrapbooks of club activities and
members.
It is good that some of you post to FB and the FAA website.
I would appreciate if you would forward some photos to me for the scrapbook.
Perhaps one day someone will be able and willing to put our history on our web page.
Until then I will continue to cut and paste.
Thanks in advance for your help.
Grace Rankin
PAGE 4
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11
NOVEMBER 2014
Gallery Director’s Three Cents Worth...
NOVEMBER
NOV 5
Guest Artist
Susan Helmer
Silk Painting
NOV 9
Last Day
Showcase
Farshid Namei
&
Carol Ramos
We are officially speeding toward the holidays. So much to do;
so little time!!! There are lots of activities in the gallery, too. The
Fine Art Show is quite beautiful and if you haven’t gotten in to
see it, please make the effort. There are 129 pieces of art from
80 artists and we thank everyone who helped put it together and
who attended the reception. A first in the Fine Art Show is a
piece of fiber art in the 3-dimensional category. This came from
one of the regulars at the Fiber Arts Group (meets every
Thursday, 1:00 to 4:00 pm). There were about 150 people at the
reception and it was wonderful. A special “thank you” to Susan
Helmer who volunteered to set up and oversee the reception. It
was wonderful, Susan!
Susan Helmer will be decorating one of the gallery windows for
Day of the Dead. Look for her artistry from about October 27th
through November 5th.
We will have a mini-show for Halloween, with receiving on
October 20th. This mini-show will run through November 2nd.
The price for entering this mini-show will be $5 for members.
NOV 13
Life Drawing
Drop In
Our Holiday Boutique will be November 13th until the end of the
quarter in January. Receiving will be November 12th, so please
plan to contribute something to sell and to do some holiday
shopping at the boutique to help make this boutique a success.
NOV 27
Once again we want to thank everyone who helps at the gallery.
We appreciate your generosity with your time and talents.
Thanksgiving
Gallery
Closed
Donna Arrillaga, Mary Bobik and Barbara Cronin
Gallery Directors
PAGE 5
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11
NOVEMBER 2014
Awards and Exhibitions
Photos courtesy of Patty O’Rourke from
Facebook
PAGE 6
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11
NOVEMBER 2014
Awards and Exhibitions
Bhavna Misra, Artist FAA Member
Olive Hyde Art Gallery Exhibit
“Hidden Treasurer/Local Talent 2014”
!"#$%#"
&'()(*+
,$-.#/(01(2$2#"
Hayward Area Historical Society”
“Day of the Dead” Oct 8 - Nov 9
6$55,2#//
&'()(&*
+,-(.$/0#-(12(3$24$(.$5#"
!"#$%#"
&'()(&*
+,-(.$/0#-(12(3$24$(.$5#"
ARTIST GETAWAY
Three artists enjoyed a week in Occidental and Bodega Bay painting. Robyn Leimer
won a first place in the Artists Choice for her “Textured Hillside “ oil painting. Jaci
Daskarolis won a second place with her “Rusty Bodega Boat” in watercolor. Robyn, Jaci
and Donna enjoyed themselves representing Fremont Art Association. Join us next year
page 7
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11
NOVEMBER 2014
Awards and Exhibitions
FAA Congratulates Grace. Dimitry, Farshid, and Sue
Grace Rankin received a merit award in the Pleasanton Art League Member show at the
Harrington Gallery in the Firehouse Art Center.
Dimitry Grudskyʼs painting \"Street Musician\" was
accepted for the CWA 45th National Exhibition.
Farshid Namei got the award of
“Best Painting by a National Oil &
Acrylic Painterʼs Societyʼs
Signature Artist” for the
competition in 2014. I have
been getting awards at the
National and International
levels, but this is my first "Best"
at these levels.
Sue Stamp’s picture at the Plein Air Paint out was sold
to a woman whose sister is buried under the statues. The
finished picture now has the last touches on it. The
painting was called "At Rest". Sue wants to thank
everyone who voted for her.
Call to Artists!
There is a call to artists to show their works at Mission Coffees. There are a couple
of openings for 2015. Call Janʼs cell to schedule: 510-409-2836
Jan Schafir scheduled Judy Gittleson to come to her Monday class for a demo of Golden
products, Nov. 17. She will then follow up with a workshop for those interested on
January 12. Jan is excited as the products and demo are fascinating. Save the dates,
as the space will be limited!
page 8
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11 NOVEMBER 2014
Fine Art Chairs Say Thanks
49th Annual Fine Art Show
A sincere “Thank You” goes to all the people who helped put together the 49th Annual
Fine Art Show this year. Without all of your generous help, we could not have done
everything so well and so quickly. And it was still a lot of work for everyone! Several of
the following people helped with multiple jobs. We are grateful to all of you.
Simone Archer, Donna Arrillaga, Gene Arrillaga, Dave Biondi, Lisa Blaylock, Gene
Bobik, Barbara Cronin, Jaci Daskarolis, Jacline Deridder, Irina Esikova, Cortrell Harris,
Susan Helmer, Randi Knight, Ming-Chien Liang, Farshid Namei, Patty O’Rourke,
Kiyoko Penso, Carol Ramos, Rudy Ramos, Grace Rankin, Ginny Riedner, Jan Schafir,
Emi Tabuchi, Melba Vincent
Mary Bobik
Irene Marshall
Co-Chairs
Regional Offerings
Press Release - Olive Hyde Art Gallery
Watertight: Beyond the Vessel
October 24 - November 22, 2014
Olive Hyde Art Gallery
Thursday-Sunday
noon - 5 p.m.
Opening reception
Friday, October 24, 2014
7 p.m. - 9 p.m.
Olive Hyde Art Gallery
123 Washington Blvd.
Fremont
(510) 791-4357
www.fremont.gov/
PAGE 9
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 11 NOVEMBER 2014
Regional Offerings
PR CONTACT:
510-794-3436
Adriane Dedic
PRESS RELEASE:
release
For immediate
15th Annual Newark Artists Open
Studios Dec. 6 and 7
Local artists offer demos, tours of their
art studios, and original art and gift
items at studio prices during the 15th
Annual Newark Artists Open Studios
Saturday, Dec. 6 and Sunday, Dec.
7, from 11 am to 5 pm.
Newark, CA November 1, 2014– Once a
year Newark artists open their studios to
the community to give local residents a
peek at their newest gallery pieces and
creative works in progress. This year is
the15 th Annual Newark Artists Open
Studios and Holiday Boutique, Saturday,
December 6 and Sunday, December
7, from 11am to 5 pm.
Tour 3 artist studios and see the amazing
work of 6 artists ranging from dazzling
glass jewelry, stunning mosaic sculptures
and garden art, gorgeous landscape oil
paintings, masterful watercolor paintings,
beautiful glass bowls, platters, and table
decor, to Japanese inspired mixed media
paintings, and whimsical fabric collages.
Chat with the artists to learn the secrets of
their creative techniques. See actual art
demos, and possibly find that perfect
piece of art for your self or for someone
special. This annual event is free and
open to the public so you can get a headstart on holiday gifts as well as purchase
original art at studio prices.
Artist Studio Locations:
• 36541 Cherry St.: Artist Simone
Archer
• 6023 Tourraine Dr.: Artists Nancy
Pratt, Bob Pratt, Dmitry Grudsky
• 35911 Ruschin Dr.: Artists Adriane
Dedic, Emelie Rogers
Be inspired by the creative
imaginations of these six local artists. You
will see decorative ceramic tile bird baths,
oil paintings, and tile murals of Tuscany
and the Napa wine country by Simone
Archer who also has gorgeous glass
jewelry pendants and earrings.
Bob and Nancy Pratt share a love for
mosaic tiles. You will be amazed at how
hundreds of glistening colored tiles are
arranged to form scenic murals ranging
from very realistic to playfully imaginative.
Nancy is best known for her watercolor
paintings and historical montages
depicting scenes in Fremont and Newark
on display in city buildings and around the
community.
E n j o y D m i t r y G r u d s k y ’s c o l o r f u l
geometric mosaic sculptures, delightful
garden art, and award-winning watercolor
paintings.
Japanese inspired Geisha prints, racing
bicyclists, and whimsical fabric collages
are featured by professional artist,
Adriane Dedic. Inspired by both culture
and nature, glass artist Emelie Rogers
will display stunning stained glass and
fused art pieces including unique glass
serving pieces infused with copper and
silver as well as small glass dish gift sets
and unique glass jewelry.
A preview display at Silliman Activity
Center opens November 15; where you
can see a sample of art by each artist.
Maps are available at:
• Newark Library, 6300 Civic Terrace Ave.
• Silliman Activity Center, 6800 Mowry Ave.
• online at www.myartiststudio.com/
openstudios-map.html
PAGE 10
FREMONT ART ASSOCIATION
VOL 34 No 10 OCTOBER 2014
Dear Artists and Members of our
Community,
This year the Sun Gallery is doing
things a little differently for our annual
Day of the Dead Exhibition. We want to
get back to honoring those who are
passing from this world into the next
and those that have transitioned
completely. We are inviting you to either
propose an altar of your own (please
provide very specific details), or to bring
an item to place on the three altars the
Sun Gallery will be constructing for
community use. These altars will be:
1. Altar for the Ancestors : (friends,
family, relatives, revered ones, who
have departed this world and moved on
to the next).
2. Altar for the Animals : (pets,
companion animals, significant nonhuman spirits that have touched your
lives and moved on to the next).
3. Altar for the Earth : (the beautiful
places, endangered species, buildings
and temples destroyed by war, objects,
art and environments lost and gone
forever).
As this is an unconventional exhibition
we will be documenting the growth of
these altars over the course of the
exhibition dates. This means that none
of the altars will be complete at the
beginning of the exhibition but will be
added to, and evolve, as the show
progresses. This will culminate in two
events. Firstly, we will have an evening
of quiet meditation with candle lighting
and silent offerings. The second event
will be our family friendly community
afternoon with traditional folklorico
dancing, Aztec dancers, fantastic food
and face painting.(Dates to be
announced).
Guidelines for Submitting a Proposal
for an Altar
School and Community Groups are
strongly encouraged to Submit
Proposals
Although your altar need not be
completed at the date of exhibition
opening, if you are constructing an altar,
all construction of the basic
substructure and superficial covering
must be completed by the opening day
of the exhibition. The Sun Gallery
requires the following:
Detailed sketch of proposed altar
Details of materials to be used and
theme for proposed altar
Names of individuals or organizations
contributing materials and objects for
the altar
Submission fee of $45,00 (Members),
$65.00 non - Members, this includes
Membership dues
Important Dates to Note:
Last day to propose an Altar :
Wednesday October 1, 2014
Drop off and on-going installation of
accepted altars and items for
Community Altars, begins Thursday
October 2nd during Gallery hours,
11:00am - 5:00pm
Community Reception (afternoon) 2 6:00pm (date to be announced)
PAGE 11
FREMONT ART ASSOCIATION !
!
FREMONT ART ASSOCIATION OFFICERS &
CHAIRS 2014
EXECUTIVE BOARD
President - Irene Marshall
Vice President - VACANT
Secretary- Mary Bobik
Treasurer – Lucinda Bender
VOL 34 No 11 !
NOVEMBER 2014
Classes & Workshops
JAN SCHAFIR'S WATERCOLOR CLASSES: 2014
Jan welcomes you to her classes in watercolor painting and drawing.
They will be held at her studio/Co-Op at 38215 Fremont Blvd.
Fremont, CA. 510- 791-9290. Home, 510-797-2836. Cell 510
409-2836
Email: [email protected].
Website:www.jansartstudios.com
MONDAYS: ( 10- 1:30 )
SATURDAYS:
( 9-12 )
Gallery Directors – Mary Bobik, Donna Arrillaga, &
Barbara Cronin
FEE: $85. PAYABLE IN ADVANCE FOR SIX LESSONS. Classes
on Monday are weekly.
Program Chair - Carol Ramos
Showcase Chair - Therese Ely
Publicity Chair - Avanthi Kammatareddy
Classes on Saturdays are bi-weekly and continuous, but students may
mix Saturday and Monday classes for convenience. Attendance does
not have to be consecutive, but please try to use the six classes within
six months. New students may begin at any time. Classes are also
available including supplies for an additional charge. There will be no
cash refunds. Jan Schafir - Watercolor
Property& Equipment - Gene Arrillaga
Fremont Cultural Arts Council Liaison - Jan Schafir
Membership Chair - Carol Ramos
Local Color Editor - Florence Stronck
Workshop/Classes Chair - VACANT
Ways & Means - Marc Fowler
CHAIRS
Art Review Board/liaison - Jacline Deridder
Artist of the Month Chair - Marsha Boone
Calendar Chair - Sheryl Klingenfuss
Digital Photo Club - Cooksey Talbott
FAAPA/EBOP Chair- Robyn Leimer
Fine Art Show Chair - VACANT
Regan’s Garden Art Show - Simone Archer
Gallery Quarterly Receiving Chair - Irene Marshall
Historian - Grace Rankin
Holiday Boutique - VACANT
Hospitality/Reception - Donna Arrillaga
Life Drawing Chair - Robyn Leimer
Main Street Association Liaison- Barbara Cronin
Open Studios Chair - VACANT
Plein Air Paint out Chair - David Biondi
Regan’s Garden Show Chair - Simone Archer
Sunshine - Ann-Marie Haley
Tuesday Painters - Donna Arrillaga
Webmaster - Rodger Spedowfski
Dmitry Grudsky - Oil, watercolor, acrylic, drawing Call
791-9290
Therese Ely - Children, Watercolor and printmaking Call
791-9290
Ann-Marie Haley Call:510-489-7396 or Studio 491-9290.
Boy's & Girls ages 5-9 yrs. Drawing & watercolor. Wed &
Fri 3:45 p.m. Central Fremont area.
Joann Stager call: 510-461-8249 or 792-8431: Boy's & Girls
ages 5-9 yrs. Drawing & watercolor. Sunday: 9 a.m, to 11:30
a.m. or 2 p.m. Irvington area. Also, Newark area call for
times
.
Jan Small - Classes are Monday and Tuesday afternoons 3:30 4:30 and Monday and Tuesday evenings 7:00-8:00
Jan teaches the basics of art. The lessons apply to both Adults
and Children
Phone: 510-656-1844 or email: [email protected]
********Gallery Workshops:
Life Drawing Sessions every second Thursday evening $15$20 per person, depending on number of participants.
Jacline Deridder - offering “The Art of French”, every
Wednesday from 10:30 am to 1 pm in the Gallery. Cost is $100
for five sessions of 2.5 hours and do not have to be consecutive.
“Drop in” class $25 for 2.5 hour class. Preregistration is helpful,
and class is limited to 12 persons. Call Jackline at 510-794-8235
Judy Gittleson will give a demo to the Monday Class at Jan’s Art
Studio of Golden products on November 17, 2014. A follow-up
workshop for those interested on January 12, 2015
**Please send your corrections/additions to classes
and workshops on or before the 10th of the month
preceding that month’s issue.
PAGE 12
FREMONT ART ASSOCIATION !
!
VOL 34 No 11 !
NOVEMBER 2014
FAA Calendar
!"#$%&'
!"
!"
;"
"
;"
"
:"
:"
0N"
0R"
"
0S"
0:"
UG"
U0"
UU"
"
U3"
UR"
US"
U;"
U:"
"
3G"
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
56(.'"7%%8,9/"!"2":"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
I%,%.(>"7%%8,9/"!"2":"41J"I$%&-"C.8&-H"
5.)(,"7(.K"#()>6./"L+>"*(+,8,9
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
O+D%"?.(P+,9/"'.64Q+,"&%&&+6,/"!"2":"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
E+,%"C.-"TB6P"#(K%'6P,
V%=%+W+,9/"N-B"X$(.-%./"0"2"S"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
TB6P=(&%"2"E(.&B+'"Y(1%+"Z"[(.6>"V(16&
V%=%486,/"N-B"X-.\"Z"TB6P=(&%/"0H3G"2"N"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
($)&*%&'
N"
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
N"
56(.'"7%%8,9/"!"2":"41
R"
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
R"
I%,%.(>"7%%8,9/"!"2":"41J"I$%&-"C.8&-H
"
T$&(,"]%>1%./"T+>K"*(+,8,9
S"
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
:"
+,$-"./&012./#13.41516.'/,781(.*&719
1
:.'$;1<.*$/
0G"
00"
0U"
"
03"
03"
0;"
0:"
"
UG"
UR"
U!"
]6>+'()"56$8^$%"V%=%+W+,9/"3"2""S"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
O+D%"?.(P+,9/"'.64Q+,"&%&&+6,/"!"2":"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
#B(,K&9+W+,9"2"9(>>%.)"=>6&%'
U"
U"
3"
"
3"
N"
!"
:"
0G"
"
00"
00"
0S"
0!"
"
0;"
U3"
UR"
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
56(.'"7%%8,9/"!"2":"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
Y6"I%,%.(>"7%%8,9"-B+&"16,-B
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
]6>+'()"*(.-)"_-%,-(8W%"'(-%`
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
O+D%"?.(P+,9/"'.64Q+,"&%&&+6,/"!"2":"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
<(=>+,%"?%.+''%.@&"A#B%"C.-"6D"E.%,=BF"=>(&&/"
0GH3G"(1"-6"0HGG"41
E+M%."C.-&/"0"2"N"41
#$%&'()"*(+,-%.&/"00"(1"2"3"41
[B.+&-1(&"2"9(>>%.)"=>6&%'
3&"&*%&'
=.>?.'41@ABC
N"
#(K%"?6P,"N-B"X$(.-%."(,'"]6>+'()"56$8^$%
LOCAL COLOR EDITOR:
Please send your information to [email protected] the 10th of the month
preceding that month’s issue.
Please send your information in MS Word, and pictures as JPG
PAGE 13