Nyhetsbrev från Näringslivskontoret Nr 2 2015 redaktör Maria Stenhammar Fånga unik arbetskraft Kan vi lösa rekryteringsbehovet? Delta i företagsträffen den 9 mars och lyssna på ett par goda exempel på rekryteringar. Vi får även veta vad ”Samling Näringsliv i Jämtland” är. Läs inbjudan här och anmäl er senast den 5 mars! Adman 100 språk etablerar sig i Östersund Adman 100 Språk AB är Sveriges 4:e största språkbyrå och Sveriges äldsta språkbyrå, etablerades 1975. service för grannkommunerna Berg och Bräcke som vi redan har upphandlade tolkavtal med säger Nael Y Touqan, VD. De har vunnit en upphandling med Arbetsförmedlingen avseende tolkutbildning i Östersund. De arbetar idag på 265 olika språk och har 4 244 tolkar och översättare inom alla ämnesområden. Totalt blir det 3 kontorsanställda men de kommer att skapa meningsfull sysselsättning för minst 100 personer i området inom tolkyrket. Etablering i Södertälje 2013 har hittills skapat sysselsättning för 194 personer. Varför etablerar ni er i Östersund? - Vi valde Östersund i vår expansionsplanering eftersom Östersund befinner sig i en mycket positiv utvecklingsfas och vi vill gärna vara med. Etableringen i Östersund kommer också att ge oss möjlighet att förstärka vår -Vi fick ypperlig service och mycket god hjälp av Företagslotsen, Ingrid och Magnus, på Näringslivskontoret i Östersund. Utan deras hjälp skulle våra etableringsplaner inte ha kommit igång så snabbt säger Nael Y Touqan, VD. Insikt - Ett underlag för att förbättra företagsklimatet som haft ett avslutat myndighetsärende med kommunen under 2014. q Insikt är en servicemätning av kommunernas myndighetsutövning. Undersökningen är ett verktyg för kommunen i arbetet med att skapa ett bättre företagsklimat. Enkäten skickas ut under februari-mars till företag Får ni enkäten så är vi på Östersunds kommun tacksamma om ni fyller i den så att vi kan förbättra vår verksamhet och kunna ge er företagare en bättre service. Tillväxt genom export Ta chansen att höra vad som händer i Europa och på den snabbast växande marknaden där - Storbritannien! Almi Mitt med flera bjuder in till en förmiddag den 17 mars. För mer information och anmälan se här Brinner du för tillväxt Vill du vara med och driva kommunens utvecklingsarbete mot framtiden? Leda och samordna områdets verksamheter samt driva och utveckla strategiska tillväxtfrågor? Sök då tjänsten som Tillväxtchef i Östersunds kommun. Läs mer om tjänsten här. e a int sten s s i M fruko tags mars e r ö F 18 den a Teatern 0 l Gam .15-08.3 eparat s kl 07 ommer k dan u j b n I Kommunal serviceplan q Tillgång till kommersiell och offentlig service är en förutsättning för att skapa miljöer där det är attraktivt att driva företag samt bo och arbeta. Därför pågår det just nu en förstudie kring utarbetande av en kommunal serviceplan. Planen är en av handlingsplanerna för genomförandet av kommunens landsbygdsstrategi. Hur ser tillgängligheten ut och vilka åtgärder behöver göras för att utveckla servicen på landsbygden är några frågor som tas upp. Beslut kring kommunala serviceplanen beräknas tas under våren 2015. Kontaktperson Ingrid Mars, [email protected] 063-143392. Ett Östersund för alla q Nu har kommunen tagit fram en strategi för att skapa en inkluderande stad, Ett Östersund för Alla. Destination Östersund har varit med i framtagandet av strategin, och skrivit under den gemensamma avsiktsförklaringen. Nu börjar vi jobba tillsammans för en mer välkomnande stad. Det finns några enkla sätt som du som näringsidkare kan bidra med för bättre tillgänglighet. Få inspiration och tips här för att locka fler kunder och öka kvaliteten på verksamheten. Regeringen sänkte sjuklönekostnaderna för företag lönekostnader. Regeringens förslag innebär att ersättningen för företagens sjuklönekostnader differentieras. Företagen delas in i fem storleksklasser utifrån sina totala lönesummor och ersättningen träder in tidigare för företag med lägre lönesummor. Därmed gynnas framförallt småföretag. Läs mer här. Medlemmarna nöjda q Enligt en nationell undersökning Företagarna har gjort bland sina medlemmar finns de nöjdaste medlemmarna i Jämtland-Härjedalen. Regionchef Anette Tandberg är mycket glad och stolt över detta. - Medlemmarna tycker att vi bidrar till ökad nytta, att vi är en framgångsrik organisation och att vi driver relevanta företagarfrågor. Företagarna består av företagare som arbetar för företagare. Vi finns nära medlemmarna genom våra åtta lokalföreningar och jag tror det är det som märks, säger Anette Tandberg. Läs hela reportaget här IT-branschen på frammarsch q Det väntas bli ett stort behov av arbetskraft de närmaste åren inom IT-branschen. I en enkätundersökning som Region Jämtland Härjedalen har gjort behöver IT-företagen anställa över 200 personer. För att möta behoven kommer IT-företagen att satsa på olika aktiviteter för att öka intresset för branschen. IT-företagarna kommer att starta en serie lunchföredrag som planeras sträcka sig över hela året. Studenter och IT-intresserade kommer att bjudas in till lunchföreläsningar med intressanta föredrag. q I budgetpropositionen 2015 stärks småföretagens skydd mot höga sjuk Näringslivskontoret Söker du internationella samarbeten? Enterprise Europe Network hjälper dig med förmedling av internationella teknik- och affärskontakter, främst inom Europa. Tillsammans med deras europeiska kollegor kan de hjälpa dig som företagare att komma i kontakt med potentiella samarbetspartners. Kontakta gärna Maria Wallner för mer information 070-3360633 eller [email protected] www.enterpriseeurope.se Boka in den 31 mars Då är det dags för årets UFmässa, mässan med unga företagare. Välkommen till Sporthallen den 31 mars mellan 12-18 och träffa regionens alla UF-företag som ställer ut och säljer sina varor och tjänster. Aktuella upphandlingar Aktuella upphandlingar just nu är bland annat bolagsrevision och ombyggnad av kök. Glöm inte att hålla koll på aktuella och planerade upphandlingar i Östersunds kommun, i länet och i Trondheim på denna sida. Kli om cka h Fö är f ret ö ags r me lot r in sen fo rm ! a tio n Östersunds kommun, 831 82 Östersund. 063-14 39 00. www.ostersund.se/arbetenaringsliv Etableringar: Johan Redhe Maria Stenhammar Karin Henriksson Ingrid Mars Carina Otterfalk Lars-Åke Wassö Magnus Lindgren Jan Roth Adam Danisovic Företagslots, kostnadsfri service för dig som företagare eller blivande företagare. Du kan få hjälp med att undersöka vilka eventuella tillstånd du kan behöva, lediga lokaler, kontakter in i kommunen, finansieringstips, tips om samarbetspartner med mera. Läs mer här