Eltako – Det trådlösa systemet
Planeringsguide för 14-systemet
Innehåll:
1. Planeringsguide
2. Ordlista
3. Uppstart
4. Inlärningslista
5. Återställning/Radering
6. Felsökning
7. FTS14 Ingångsmoduler
8. FTS14TH Gateway för
BUS-tryckknappar och
BUS-tryckknappsmoduler
9. FPLG14 Trådlös Powerline Gateway
10. Kopplingsschema
Switching on the future
1
1. Planeringsguide
Först i denna guide förklaras BUS-styrning med trådlösa enheter, även trådbundna enheter kan styra
BUS-en, detta förklaras i kapitel 7 samt 8.
Enheterna i ett system från serie 14 monteras på DIN-skena och är ihopkopplade till en RS485BUS
med byglar. Aktorerna i systemet styrs av en centralenhet, denna är dessutom gränssnittet mellan de
trådlösa signalerna och aktorerna på RS-485-BUS:en. I serie 14 heter denna centralenhet: Antennmodul FAM14. För att öka FAM14:s räckvidd kan upp till tre stycken ytterligare mottagarmoduler (kallade
FEM) fysiskt anslutas, alternativt kan en antenn med längre räckvidd anslutas. Även förstärkare (repeater) kan användas för att länka vidare de trådlösa signalerna och på så sätt öka räckvidden. Behöver
BUS:en vidarekopplas till en ny normrad i skåpet kan detta göras antingen med en flexibel BUS-kabel
(BBV14) eller två stycken BUS-kopplare (FBA14) som möjliggör anslutning av vanlig enkelledad kabel
till BUS:en. FAM14 klarar att hantera upp till 126 kanaler. För att RS485-BUS:en ska fungera krävs en
12 VDC strömkälla, denna finns inbyggd i FAM14 och effekten i denna räcker i de flesta fall. Är det
ett stort system som skall byggas bör BUS:ens effektförbrukningen tas i beaktande. Nätaggregatet i
FAM14 levererar, efter den egna strömförbrukningen i FAM14 på 0,8W, ut 11,2W, så detta måste tas i
beaktande när man beräknar effektförbrukningen i hela RS485BUS:en. Krävs ytterligare effekt ansluts
fler strömkällor (FSNT14-12V/12W) till BUS:en. FAM14:s interna transformator isolerar BUS:en från spänningsspikar som blir allt vanligare i nätet, vilket ökar livslängden på produkterna.
Tabellen är en enkel hjälp visar hur man beräknar det totala effektbehovet.
Enhet
FAE14LPR
Maximal effektförbrukning
(Samtliga reläer dragna)
Enhet
Maximal effektförbrukning
(Samtliga reläer dragna)
0,42 W
FSG14/1-10V
0,20 W
FAE14SSR
0,40 W
FSM14
0,10 W
FAM14
0,80 W
FSR14-2x
0,14 W
FBA14
–
FSR14-4x
0,70 W
FDG14
0,40 W
FSR14SSR
0,40 W
FFR14
0,63 W
FSU14
0,14 W
FGSM14
0,20 W
FTD14
0,53 W
FGW14
0,50 W
FTN14
0,14 W
FGW14-USB
0,30 W
FTS14EM
0,13 W
FHK14
0,42 W
FTS14FA
0,50 W
F4HK14
0,10 W
FTS14GBZ
0,10 W
FLUD14
–
FTS14KEM
0,13 W
F2L14
0,14 W
FTS14KS
–
FMS14
0,63 W
FTS14TG
0,42 W
FMSR14
0,10 W
FUD14
0,20 W
FMZ14
0,40 W
FUD14/800W
0,20 W
FPLG14
0,40 W
FWZ14-65A
0,10 W
FRP14
0,50 W
FZK14
0,14 W
FSB14
0,42 W
F3Z14D
0,10 W
FSDG14
0,40 W
STE14
–
Kabeldragning:
Om flera laster i samma rum är kopplade efter samma säkring, kan antalet kablar sparas genom att
använda flerledare typ NYM-J 7x1.5 eller 10x1.5. Fast strömförsörjning genom 3 trådar och de övriga
4 eller 7 trådar kan användas som tändtrådar.
* Detta skydd ökar avsevärt den förväntade livslängden av enheterna, till skillnad från de decentraliserat monterade aktorerna.
1
2. Ordlista
Universell tryckknapp
En universell tryckknapp växlar läge för varje tryckning. Detta gör att läget efter en tryckning är okänt,
vilket i vissa fall kan skapa problem i form av att exempelvis belysning hamnar i otakt relaterat varandra ifall samma vipp-ände är inlärd till flera aktorer.
Dock möjliggör detta att upp till fyra stycken separata grupper kan styras av en komplett trådlös
tryckknapp t.ex. FT55, FT55ES, FT4S, FT55RS eller FMH4 väljs då dessa med dubbelvippa som ger fyra
vippändar.
Riktningsknapp
På en riktningsknapp representerar vipp-ändarna var sig ett läge på aktorn (på/av eller upp/ned).
Detta ses oftast som enklare och mer lättförstått än en universell tryckknapp. På trådlösa tryckknapparna FT55, FT55ES, FT4S, FT55RS och FMH4 kan två riktningsknappar tilldelas när dubbelvipporna är
monterade. För att lära in en riktningsknapp behövs endast på-kommandot läras in, av-kommandot
lärs automatiskt in på andra sidan vippan.
Central tryckknapp
Med en central tryckknapp menas en vippände som styr flera aktorer till dess maximala värden, d v s
på eller av, maximalt uppdimrad eller av, helt inne eller helt ute etc. Centrala knappar och kommandon kan göras prioriterade.
Ljusscenarioknapp
Aktorers lägen kan sparas till ljusscenarioknappar för att senare kunna återskapas med endast ett
knapptryck. Då samma ljusscenarioknapp med fördel kan användas till ett obegränsat antal aktorer
blir detta ett mycket komfortabelt sätt att ställa in belysning, markiser, vattenpumpar o s v till favoritlägen. På en trådlös tryckknapp FT55, FT55ES, FT4S, FT55RS och FMH4 kan fyra lägen sparas.
Centraltryckknapp
Ett centralt till betyder helt in för en markisstyrning, centralt från betyder helt ut.
ES
Elektoniskt impulsrelä.
ESV
Impulsrelä med möjlighet till frånslagsfördröjning.
ER
Elektroniskt arbetsströmsrelä.
2
3. Uppstart
1. Montering i centralen: Det finns inget krav på ordningen i vilken enheterna är tvungen att sitta. Vi
rekommenderar att börja från vänster med FAM14 eller FTS14KS. Vid en last på mer än 50% av den
nominella effekten på 12W, använd DS14 distansstycke för att skapa en luftspalt på en halv modul
på enhetens vänstra sida.
Använd de medföljande byglarna för strömförsörjning och RS485BUS. OBS: Montera endast byglarna efter att alla skruvplintar är anslutna! Vridmomentet som blir vid åtdragning av skruvplintarna kan förskjuta enheterna på skenan lite åt sidan. Denna kraft överförs till byglarna och kan
göra permanent skada på de interna kontakterna.
När du sätter i eller tar ur byglarna, använd SMW14 bygelverktyg och dra/tryck byglarna
vertikalt mot DIN-skenan.
När man belastar en FUD14 dimmer med 200W eller mer, använd DS14 distansstycke för att skapa
en luftspalt mot intillliggande enheter, distansstycket kan monteras på valfri sida.
BUS-anslutning till enheter i andra DIN-skenor skapas med BUS-förbindningskabel BBV14. Den ansluts
till höger på den sista enheten i den första DIN-skenan och till vänster på den första enheten på nästa
DIN-skena. Alternativt kan du använda en BUS-kopplare FBA14. FBA14 används när enheter i olika
centraler ska kopplas till samma RS485BUS, ledningarna kan förlängas upp till 100 meter. När Holdplinten också ska kopplas mellan olika centraler, krävs även att GND anslutningen kopplas. En skärmad
telekabel, eller ännu bättre en CAT7 kabel, krävs snarast för att koppla ihop de två centralerna. Anslut
den andra slutmotståndet, som medföljer FAM14 eller FTS14KS, till sista aktorn.
Samtliga enheters HOLD-plintar måste kopplas samman. Enheter med HOLD-plint är t.ex. FPLG14,
FAM14, FTK14KS, FGW14, FTS14EM, FTS14KEM och FTS14TG. BUS kommunikationen (som reglerar
BUS-ens tillgänglighet och motverkar kollisioner) fungerar korrekt när dessa anslutningar är gjorda.
Flera FEM-enheter i en subBUS måste anslutas i serie, som specificeras för RS485BUS:en. Det är inte
tillåtet med en stjärnkoppling. Bygeln måste kopplas i olika positioner för var och en av de, upp till
tre FEM mottagarantennmodulerna.
Innan tilldelning av internadresser, kontrollera RS485BUS:en och dess byglar med ett mätinstrument,
såsom beskrivs i kapitel 6.
2. Innan uppstart bör en av FAM14:s 126 adresser tilldelas varje aktormodul. Detta möjliggör att en
dator kan anslutas med hjälp av en mini-USBUSB-kabel och programvaran PCT14 som återfinns på
vår hemsida. Att koppla ihop FAM14 med datorn möjliggör att ytterligare inställningar kan göras och
att en backup kan göras. Adresseringen behöver också göras om tiduret FSU14 eller en multifunktionssensor FMSR14 ska kopplas in.
Se punkt B) nedan för det säkraste sättet att tilldela internadresser med hjälp av programverktyget
PCT14.
3
A) Manuell adressering: Vrid inställningsratten BA på FAM14 eller FTS14KS till pos. 1. Dess LED lyser
rött. Vrid mittre inställningsratten på endast en aktor i taget till LRN. Aktorns LED blinkar långsamt
(på FSR14, FAE14 och F4HK14 ska först det nedre vredet ställas på 1..2 eller 1..4). Efter flera sekunder, när en internadress blir tilldelad; då lyser LED på FAM14 eller FTS14KS grönt i 5 sekunder. Nästa
aktor kan tilldelas internadress efter LED på FAM14 eller FTS14KS växlar tillbaka till rött. Vid tilldelning
av internadress till flerkanaliga aktorer blir samtliga kanaler tilldelade internadresser automatiskt
vid tilldelning av internadress till någon av kanalerna.
B) Adressering med PCT14: Vrid mittre inställningsratten på endast en aktor i taget till LRN (OBS!!:
på FSR14 måste nedre inställningsratten ställas in på kanal 1..2 eller 1..4). I PCT14 väljs funktionen
'Search for device to assign address'. Högerklicka på den nya hittade och rosamarkerade aktorn
och välj 'Assign device address'. Tilldela slutligen en ledig adress. Upprepa denna procedur för alla
andra aktorer.
Tilldelning av internadress till FGW14 gateway, FTS14TG BUS-tryckknappsgateway och
FGSM14 GSM-modul:
– Vrid inställningsratten till Position 10 på FGW14, FTS14TG och FGSM14. Efter att internadress
tilldelats, slocknar blinkande lysdioden.
Tilldelning av internadress till FSU14 kopplingsur:
– Tryck på MODE-knappen på FSU14 och tryck på SET för att stega fram till LRN i displayen. Tryck
på MODE för att bekräfta, CH blinkar. När internadress tilldelats, återgår displayen till driftläge.
Tilldelning av internadress till FMSR14 multifunktionsrelä:
– Tryck på MODE-knappen på FMSR14 och tryck på SET för att stega fram till LRN i displayen. Tryck
på MODE för att bekräfta, FWS blinkar. När internadress tilldelats, återgår displayen till driftläge.
Tilldelning av enhetsadress till F3Z14D elmätarsamlare:
– Tryck på MODE-knappen på F3Z14D och tryck på SET på displayen för att stega fram till LRN i
displayen. Tryck på MODE för att bekräfta. Z1 blinkar sedan. När internadress tilldelats, återgår
displayen till driftläge.
Tilldelning av enhetsadress till FSDG14 elmätardatagateway samt till FPLG14 trådlös
Powerline Gateway:
- Vrid inställningsratten på FSDG14 resp. FPLG14 till ADR. Efter att en internadress tilldelats, slocknar
den blinkande lysdioden.
När inställningsratten BA är inställd på Pos. 1 på FAM14 eller FTS14KS, blinkar lysdioderna för alla
enheter (utom de med display) som redan har en internadress, i intervall om ca. 5 sekunder. En ny
internadress kan tilldelas utan radering. Detta kan vara nödvändigt om flera enheter fått samma
internadress av misstag.
3. Slutliga positioner:
FAM14
övre inställningsratten: Position 8
Position 2
utan statussignal, endast mottagning (enkelriktad)
med statussignaler, t.ex. när GFVS programvara används (dubbelriktad)
Position 2,3 eller 4 väljs när FSU14 timer eller FMSR14 installeras
Den nedre inställningsratten används för att lära in krypterade sensorer. I drift, vrid den till AUTO 1.
Det är inte nödvändigt att lära in okrypterade sensorer i FAM14. För ytterligare information om kryptering och driftlägesinställningar, se bruksanvisning för FAM14.
FGW14
Position 1
Position 2
Position 3
Position 4
Position 5
Position 6
Om FTS12EM och FEM är ansluten.
Samma som position 1 men med ID-filter.
Om BR12 är inkopplad.
Koppling mellan två BR14-BUS:ar.
Om en dator är inkopplad via RS232-BUS:en (9600 bps).
Samma som position 5 men med 56 kbps.
4
4. Inlärning: För att knyta trådlösa tryckknappar till aktorerna används inlärningsfunktionen (LRN)
på respektive aktor. Blir det fel kan minnet på aktorn tömmas helt eller delvis (exempelvis ta bort en
knapp) med raderingsfunktionen (CLR) (Se kapitel 5).
Interna BUS-kommandon från kopplingsur FSU14 och multirelä FMSR14 kan bara läras in till aktor
i position LRA när inställningsratten BA vrids till 10 på FAM14 eller FTS14KS. Statustelegram från
aktorer kan också läras in till andra aktorer, om den övre inställningsratten på FAM14 eller på
FTS14KS vrids till position 2.
I varje aktor kan upp till 120 knappar sparas. De inställbara funktionerna inkluderar universell tryckknapp, riktningstryckknapp, centrala funktioner, scenarion, PC-signaler etc.
FSR14...
1. Ställ det undre vredet på den kanal som ska styras.
2. Ställ det övre vredet till knappens önskade funktion. Se tabellen i kapitel 4.
3. Ställ det mellersta vredet till LRN. Detta gör att dioden börjar blinka långsamt.
4. Sänd en signal från enheten som ska läras in, d v s om det är en knapp så klicka på denna eller
om det är en sensor så för den medföljande magneten mot den lilla kvadraten (denna kan vara
svår att hitta så se efter noggrant). Detta gör att dioden slocknar.
Om fler knappar eller sensorer ska läras in så upprepa proceduren, ta bort mittenvredet från LRN
och starta sedan om från punkt 1. Efter inlärning ställs det mellersta och undre vredet på Auto och
det övre på den frånslagstid som önskas (0 innebär att aktorn inte har någon frånslagstid).
FUD14
1. Ställ det övre vredet till knappens önskade funktion. Se tabellen i kapitel 4.
2. Ställ det mellersta vredet till LRN. Detta gör att dioden börjar blinka långsamt.
3. Sänd en signal från enheten som ska läras in, d v s om det är en knapp så klicka på denna eller
om det är en sensor så för den medföljande magneten mot den lilla kvadraten (denna kan vara
svår att hitta så se efter noggrant). Detta gör att dioden slocknar.
Om fler knappar eller sensorer ska läras in så upprepa proceduren, ta bort mittenvredet från LRN
och starta sedan om från punkt 1. Efter inlärning ställs det övre vredet på vilken typ av last som är
ansluten eller på Auto för att kunna ha maximal effekt ansluten, i Auto-läget känns lasttypen av
automatiskt. Ställ det mellersta vredet på önskad minsta dimnivå.
FSB14
Kontrollera först rotationsriktningen för motorn. Ställ det undre vredet på en av pilarna och kontrollera så att motorn roterar åt rätt håll.
1. Ställ det övre vredet till knappens önskade funktion. Se tabellen i kapitel 4.
2. Ställ det mellersta vredet till LRN. Detta gör att dioden börjar blinka långsamt.
3. Sänd en signal från enheten som ska läras in, d v s om det är en knapp så klicka på denna eller
om det är en sensor så för den medföljande magneten mot den lilla kvadraten (denna kan vara
svår att hitta så se efter noggrant). Detta gör att dioden slocknar.
Om fler knappar eller sensorer ska läras in så upprepa proceduren, ta bort mittenvredet från LRN
och starta sedan om från punkt 1.Efter inlärning ställs gångtiderna RV och WA på det övre och
mellersta vreden och det undre vredet på Auto (1 eller 2 för förreglad styrning, 3 för semiföreglad
styrning eller 4 för tryckknappsstyrning).
FMS14
1. Ställ det övre vredet till knappens önskade funktion. Se tabellen i kapitel 4.
2. Ställ det mellersta vredet till LRN. Detta gör att dioden börjar blinka långsamt.
3. Sänd en signal från enheten som ska läras in, d v s om det är en knapp så klicka på denna eller
om det är en sensor så för den medföljande magneten mot den lilla kvadraten (denna kan vara
svår att hitta så se efter noggrant). Detta gör att dioden slocknar.
Om fler knappar eller sensorer ska läras in så upprepa proceduren, ta bort mittenvredet från LRN
och starta sedan om från punkt 1.Efter inlärning ställs det mellersta vredet på Auto och det undre
på önskad funktion.
5
FHK14 / F4HK14 / FAE14
1. Välj önskad kanal (1 till 2 eller 1 till 4) med den nedre inställningsratten på FAE14 och F4HK14.
2. Vrid övre inställningsratten till önskad inlärningsfunktion (se kapitel 4)
3. Vrid mittre inställningsratten till LRN. Lysdioden blinkar med låg hastighet.
4. Tryck på sensorn som ska undervisas i (rumsregulator, tryckknapp). Lysdioden slocknar.
Om fler sensorer ska läras in, vrid mittre inställningsratten bort ifrån läget LRN och börja om från
punkt 1. Efter inlärningen, ställ in hysteres (fabriksinställning = 0,5 eller 1K) med den övre inställningsratten. Vrid mittre inställningsratten till önskad AUTO eller PWM-funktion. Vrid nedre inställningsratten till Värme (H) eller Kyla (K) eller NC eller NO.
Principen för FSU14:
Kopplingsuret FSU14 måste ha tilldelats en internadress. Lär först in ett av tidurets kanaler (FSU14
har 8 st) till aktorn. Om tiduret ska både slå på och av aktorn måste både på och av läras in. Under
inlärning med FSU14 ska det mellersta vredet på aktorn inte vara inställt på LRN utan LRA. T1, T2
och T3 är centrala ingångar, dessa ska inte vara anslutna till konstant fas.
MODE
bekräftar.
SET
stegar fram värden eller i menyn.
Programmering som beskrivs i bruksanvisningen.
6
Översikt över vreden i inlärningslistorna –
bilderna visar standardinställningen.
7
FUD14
FSB14
FMS14
FAM14
FSR14-2x
FSR14-4x
FTN14
FTS14KS
FHK14
F4HK14
FAE14
4. Inlärningslista
För de flesta aktorer i 14-serien är det övre vredet det som bestämmer funktionen.
FAE14
FHK14
FMS14
FSB14
FSR14
FTN14
FUD14
Universell tryckknapp / växla /
bryta (PÅ/AV)
3 Kanal 1+2
7 Kanal 1
8 Kanal 2
20 Kanal 1
40 Kanal 2
5 Switch
10 Relä
3
EC 2
Riktningsknapp
5 Kanal 1+2
9 Kanal 1
10 Kanal 2
10 Kanal 1
30 Kanal 2
0
PÅ / Centralt PÅ
4
45
4
LC 1
AV / Centralt AV
2
90
2
EC 1
Funktionsinlärning
LC 2
Sekv. ljusscenarioknapp
LC 3
180 Kanal 1
200 Kanal 2
Ljusscenarioknapp - fyra scener
30
LC 4
Ljusscenarioknapp - en scen
LC 5
Trappknapp
Visualisering och styrning med
programvaran GFVS
FTK magnetkontakt / FHF fönsterhandtag
4,5
4,5
9 Kanal 1
10 Kanal 2
180 Kanal 1
200 Kanal 2
20 Kanal 1
40 Kanal 2
150 båda
kanalerna
FAH ljussensor
3
LC 6
0
2 av
4 på
PCT
0
LC2 som
NO-kontakt
LC3 som
NC-kontakt
LC2 som
NO-kontakt
LC3 som
NC-kontakt
LC5 som
relä
LC6 som
dimmer
0-120
FSU eller tryckknapp som ljusväckarklocka
FBH som närvaro-/ ljussensor
AUTO
4,5
0-120
Central knapp utan prioritet
60 båda
kanalerna
Central knapp med prioritet, första
klicket startar och andra tar bort
prioriteten
90 båda
kanalerna
Central knapp, prioriteten så
länge knappen hålls in
120 båda
kanalerna
FTR termostat
1..20
AUTO
45 på
90 av
15 på
20 av
4,5
8
5. Återställning/Radering
Tömma minnet från inlärda sensorer
a) Ta bort alla sensorer och knappar: Minnet är från fabrik tomt. Vid osäkerhet om huruvida någonting lärts in eller ej, radera minnet helt. Ställ mittre inställningsratten till CLR (till läge ALL på
FSR14 aktorer). Lysdioden blinkar snabbt; efter detta vrids det övre vredet medurs till och från dess
ändläge 3 gånger inom 10 sekunder (vredet behöver inte vridas långt tillbaka utan det räcker med
att vrida det tillbaka till läget bredvid ändläget). Detta får dioden att lysa två sekunder för att sedan
slockna, inga sensorer eller knappar är nu längre inlärda på aktorn. Dock har den kvar sin av FAM14
tilldelade adress.
b) Ta bort en sensor eller tryckknapp: På FSR14 ställs först kanalen som det gäller, in på det undre
vredet. Vrid sedan det mellersta vredet till CRL, detta gör att dioden börjar blinka snabbt, klicka på
tryckknappen eller trigga sensorn. Den snabbt blinkade lysdioden slocknar.
Återställa värden satta med PCT14:
Med PCT14 kan fler parametrar sättas än fysiskt på aktorn, så som uppstartsläge efter strömbortfall,
frånslagstider mm. Vrid mittre inställningsratten till CLR resp. ALL. Lysdioden blinkar snabbt. Vrid nu
inom 10 sekunder det övre vredet till och från dess moturs ändläge tre gånger (vredet behöver inte
vridas långt tillbaka utan det räcker med att vrida det tillbaka till läget bredvid ändläget). Som bekräftelse på att återställningen är gjord lyser dioden i 5 sekunder för att sedan slockna. De inlärda tryckknapparna och sensorerna har inte försvunnit ur minnet.
Tömma minnet helt och återställa till fabriksinställningar:
Vrid mittre inställningsratten till CLR resp. ALL. Lysdioden blinkar snabbt. Vrid nu inom 10 sekunder
det övre vredet 6 gånger fram och tillbaka till dess ändläge i moturs riktning. Vredet behöver inte vridas långt tillbaka utan det räcker med att vrida det tillbaka till läget bredvid ändläget. Som bekräftelse
lyser dioden i 5 sekunder för att sedan slockna.
Radera internadress: FMSR14, FSU14 och F3Z14D
Tryck på MODE och tryck sedan på SET för att stega fram till GA i displayen. Tryck nu på SET för att
växla mellan internadress och 000. När du trycker på MODE för att bekräfta 000 raderas enhetsadressen.
Displayen återgår till driftläge.
Radera alla inlärda ID (filter, status): FGW14, FTS14TG och FGSM14
Vrid om inställningsratten 5 gånger till höger ändläge (varv medsols) och tillbaka igen inom 10 sekunder.
Lysdioden lyser i 10 sekunder och slocknar sedan. Alla ID (filter och status) är raderade.
Radera internadress och ID: FGW14, FSDG14, FTS14TG och FGSM14
Vrid om inställningsratten 8 gånger till höger ändläge (varv medsols) och tillbaka igen inom 10 sekunder. Lysdioden lyser i 10 sekunder och slocknar sedan. Dessutom har alla ID (filter) raderats i FGW14.
Dessutom har alla ID (status) raderats i FTS14TG och FGSM14.
9
6. Felsökning
Inga signaler matas till BUS:en via FGW14:
– Kontrollera att Hold¬-plinten är ansluten till FAM14
– Kontrollera 12V DC driftspänning och byglar
– Vrid inställningsratten till läge 1 för att utesluta filterfunktion
FAM14 blinkar inte när ett trådlöst kommando skickas:
– Kontrollera 12V DC driftspänning och byglar
– Kontrollera att antennen är ansluten
– Kontrollera att övre inställningsratten är inställd på en av positionerna mellan 2 och 8
En aktor kan inte läras in; den blinkande lysdioden slocknar inte:
– Det får inte finnas någon koppling till PCT14. Lysdioden på FAM14 får inte lysa grönt
– Skicka först signaler via FAM14, FGW14 eller FTS14EM
– Kontrollera att ingen inställningsratt av misstag vridits till LRA istället för LRN under inlärning
– En bygel kan ha dålig kontakt, i så fall byt bygel
Aktorn inte svarar på telegram från FSU14 eller FMSR14
– Kontrollera att inställningsratten BA på FAM14 är i läge 2, 3 eller 4
– Ingen internadress har ännu tilldelats
Uppstår fel vid dataöverföring med PCT14 PC-verktyg:
– Koppla länk till FAM14 eller FTS14KS och återanslut
Den anslutna PCT14 PC-verktyget signalerar upprepande ett undantagsfel:
– En enhet har tilldelats internadress två gånger; rensa internadressen och försök igen
– Ta bort alla byglar mellan aktorerna med bygelverkstyget SMW14. Gör anslutning till PCT14 och
anslut och tilldela internadress med PCT14 programvaran för en aktor i taget till BUS:en; Detta
eliminerar en dubbel internadresstilldelning
– Om det är kontaktproblem med snabbkopplingsbyglarna. Testa BUS:en enligt följande:
Kontrollera byglar
1)
2)
10
7. FTS14 Ingångsmoduler
Id-vred
Standardinställningar
Ingångsmodulerna FTS14 och FTS14KEM, basenheterna FTS14KS och FAM14 sammankopplas enkelt med
varandra och DIN-monterade aktorer med snabbkopplingsbyglarna. Ska BUS:en förlängas kan det göras
upp till 100 m med en skärmad telefonkabel, som vanligt ska båda ändar avslutas med de i FTKS14 och
FAM14 medföljande motstånd.
Alla ingångar på en FTS14EM genererar telegram som är uppbyggda på precis samma sätt som
trådlösa tryckknappar och kan därför på samma sätt läras in i aktorerna. Ingångarna på FTS14KEM är
indelade att generera 5 telegram lika som från magnetkontakt FTK, samt 5 telegram lika som från närvaro-/ljussensor FBH. Systemet behöver inte ha något trådlöst gränssnitt och då väljs FTS14KS istället
för FAM14. Tack vare att tryckknappsingångarna är potentialfria 8-230 V UC kan knapparna antingen
kopplas direkt till befintliga fasen eller till klenspänning (vi rekommenderar 24 V DC om ett klenspänningssystem väljs). Till klenspänningssystem har vi transformatorn SNT12/24V. Alla tryckknappsingångar E1-E10 är lokaliserade på modulens undersida medan den gemensamma nollan -E återfinns
på ovansidan.
En FTS14EM har en grupp om tio adresser där varje adress representerar en av enhetens ingångar.
Grupperna kan i sin tur tilldelas adresser med hjälp av de två vreden på enhetens framsida. Vreden
kan ställas in så att systemet kan ha upp till 50 stycken FTS14EM eller FTS14KEM, det väll säga totalt
500 ingångar. Inga två enheter får ha samma adress (inställning på vreden). Med det undre vredet
väljs också om ingångarna ska fungera som universella (UT) eller riktningstryckknappar (RT), i det
senare fallet paras ingångarna ihop. Eftersom telegrammen genererade av ingångarna når alla
BUS:ens aktorer samtidigt kan centrala kommandon läras in med mycket lite handpåläggning.
På varje sida (UT eller RT) av det undre vredet går att välja vilken grupp enheten ska tillhöra, detta kan
vara gruppen som startar på adress 1, 101, 201, 301, 401 eller 501. Efter detta väljs tiotalet i adressen
med det övre vredet, om det undre vredet exempelvis står på 201 väljs enhetens adress till 201, 211,
221 etcetera. Totalt blir detta 50 möjliga adresser, alltså totalt 500 ingångar. Varje gång en ingång
aktiveras kommer dioden i det övre vredet blinka till som en indikation av detta för att underlätta vid
bland annat programmering och felsökning.
Samtliga enheters HOLD-plintar måste kopplas samman. Enheter med HOLD-plint är t.ex. FPLG14,
FAM14, FTK14KS, FGW14, FTS14EM, FTS14KEM och FTS14TG. BUS kommunikationen (som reglerar
BUS-ens tillgänglighet och motverkar kollisioner) fungerar korrekt när dessa anslutningar är gjorda.
Utöver detta ska endast en enhet från varje grupp adresser (som valdes på det undre vredet) ha sin
ENABLE-port kopplad till den gemensamma HOLD-kabeln. Systemet med FTS14-enheterna kan också
användas utan en FAM14 men då kan dock inte tiduret FSU14D och vädermodulen FMSR14 användas.
När HOLD-plinten är ansluten till enheter i fler centraler måste även den gemensamma GND-plinten
anslutas. En skärmad telekabel eller ännu bättre en cat 7 datakabel rekommenderas.
11
Om det undre vredet står på UT genererar en tryckknapp följande telegram:
Övre vänster vippa
Kod: 30
Ingångar: E3; E7
Scen: 1
Övre höger vippa
Kod: 70
Ingångar: E1; E5; E9
Scen: 2
Undre vänster vippa
Kod: 10
Ingångar: E4; E8
Scen: 3
Undre höger vippa
Kod: 50
Ingångar: E2; E6; E10
Scen: 4
Om det undre vredet står på RT genereras endast fem olika telegram:
Sänd E1 / E2
70 / 50 Höger sida
Övre/Undre
Sänd E3 / E4
30 / 10 Vänster sida
Övre/Undre
Sänd E5 / E6
70 / 50 Höger sida
Övre/Undre
Sänd E7 / E8
30 / 10 Vänster sida
Övre/Undre
Sänd E9 / E10
70 / 50 Höger sida
Övre/Undre
De id som genereras är kvasidecimala för att enklare kunna översättas till hexadecimala tal för att kunna skrivas in med hjälp av PCT14.
Adderas 1000 till id:t så fås värdet som ska skrivas i.
Hexadecimala koden för varje id är 00001XXX, där XXX är det värde som valts med de två vreden.
Varje ingång har i läge UT sitt eget id:
Grupp
Dekad
Ingång
UT = 1
0
E1-E10
ger identiteten
00001001-00001010
10
E1-E10
ger identiteten
00001011-00001020
20
E1-E10
ger identiteten
00001021-00001030
30
E1-E10
ger identiteten
00001031-00001040 etc.
0
E1-E10
ger identiteten
00001101-00001110
10
E1-E10
ger identiteten
00001111-00001120
20
E1-E10
ger identiteten
00001121-00001130
30
E1-E10
ger identiteten
00001131-00001140 etc.
UT = 101
Genererat id
12
I läge RT har varje numrerat id summerats. För enkelhets skull är udda nummer överflödiga, båda kommandona (exempelvis på och av) kommer läras in samtidigt.
Grupp
Dekad
Ingång
RT = 1
0
E1/E2
ger identiteten
00001002
0
E3/E4
ger identiteten
00001004 etc.
10
E1/E2
ger identiteten
00001012
10
E3/E4
ger identiteten
00001014 etc.
20
E1/E2
ger identiteten
00001022
20
E3/E4
ger identiteten
00001024 etc.
0
E1/E2
ger identiteten
00001102
0
E3/E4
ger identiteten
00001104 etc.
10
E1/E2
ger identiteten
00001112
10
E3/E4
ger identiteten
00001114
20
E1/E2
ger identiteten
00001122
20
E3/E4
ger identiteten
00001124 etc.
RT = 101
Genererat id
Om en del av ingångarna på en modul behöver läras in som universell- och andra som riktningstryckknapp väljs universell (UT). I detta fall behöver båda riktningstryckknapparnas kommandon läras in var
och en för sig, en ändring måste också göras med PCT14 där de två funktionerna sätts som 'top direction pushbutton'. Med denna förändring måste kanalen på flerkanaliga aktorer väljas på nytt. Ett id kan
endast användas till en funktion i en flerkanalig aktor.
13
8. FTS14TH Gateway för BUS-tryckknappar och BUS-tryckknappsmoduler
Inställningsratt
Fabriksinställning
Ingångsmodul FTS14TG
BUS-kopplare FTS61BTK för
tryckknappar för 2-tråds BUS.
BUS-tryckknapp
B4T65/B4FT65 för
2-tråds BUS.
Funktionsprincip:
FTS14TG ingångsmodul används för att föra in telegram från 2-tråds BUS:ens anslutna tryckknapps
moduler FTS61BTK och/eller BUS-tryckknappar B4T65/B4FT65 till RS485-BUS:en. Enheten genererar
samma typ av telegram som trådlösa tryckknappar. Därför kan kommandon läras in direkt i serie 14
aktorer.
Upp till 30st FTS61BTK och B4T65/B4TF65 enheter kan anslutas till en FTS14TG ingångsmodul. Upp
till 3st FTS14TG ingångsmoduler med maximalt 90st BUS-styrningsmöjligheter. En befintlig BUS kan
därför användas för att generera upp till 120 styrsignaler, bekräftelsesignaler kan endast att visas på
de B4T65/B4FT65 BUS-tryckknappar över samma BUS.
Dataöverföring och strömförsörjning mellan BUSmoduler och ingångsmodulen sker på en 2 tråds BUS.
Med en maximal kabellängd på 2 meter, kan upp till fyra konventionella tryckknappar anslutas till plint T1-T4
på FTS61BTK. Parvis T1/T3 och T2/T4 kan användas som riktningstryckknappar . Gemensam anslutning är
T0. B4T65/B4FT65 BUS-tryckknappar fungerar direkt 4-vägs BUS-tryckknapp. Den normalt tillåtna ledningslängden på 2-tråds BUS-en är 150 m. Längden kan förlängas upp till 250 m genom att ansluta en RLC-enhet
till de mest avlägsna FTS61BTK eller B4T65/B4FT65.
Anslutningar:
Anslut 2-tråds BUS-en till BP och BN. Observera att polariteten är korrekt.
Använd inte en extern manöverpänning.
Samtliga enheters HOLD-plintar måste kopplas samman. Enheter med HOLD-plint är t.ex. FPLG14,
FAM14, FTK14KS, FGW14, FTS14EM, FTS14KEM och FTS14TG. BUS kommunikationen (som reglerar
BUS-ens tillgänglighet och motverkar kollisioner) fungerar korrekt när dessa anslutningar är gjorda.
Endast den första FTS14TG ingångsmodulen kräver ytterligare en anslutning till Enable terminalen.
Det krävs en 230 V AC driftspänning på plintarna L och N för att generera den interna 29 V DC spänningen. Det är elektriskt isolerad från RS485-BUSen.
Utfärda enhetsadresser:
Enhetsadresser för BUS-enheter utfärdas i följd efter varandra med inställningsratten på FTS14TG.
Endast en enhet kan adresseras i taget. Man måste därför ansluta en enhet och därefter adressera
den, ansluta nästa enhet och adresserad den osv., det är först efter en nyligen tillagd enhet har
tilldelats en adresssom man kan ansluta nästa enhet och skicka ut adresseringstelegram.
Anslut den första FTS61BTK eller B4T65/B4FT65 till BUS-plintarna BP och BN. Lysdioden i enheten kommer att lysa rött. Vrid snabbt på inställningsratten på FTS14TG till pos.1 och tillbaka till pos.2. Lysdioden i
FTS61BTK eller B4T65/B4FT65 lyser grönt. Först då anslut nästa enhet till 2-tråds BUS-en och förfarandet
uppprepas. När en adress tilldelas av FTS14TG ingångsmodul, kommer dess lägre lysdiod lysa grönt i
några sekunder. Det är FTS14TG som känner av befintliga adresser i 2-tråds BUS-en och det är alltid den
lägsta fria adress som tilldelas automatiskt, dvs när flera enheter ska tilldelas adress måste alla enheter
som redan tilldelats adress finnas kvar i BUS-en, annars kan samma adress tilldelas ett flertal gånger. Inga
adresser kan tilldelas specifikt. Det är mycket viktigt att märka BUS-enheter som redan tilldelats adress.
14
Utbyte och adressering på nytt:
Om du byter ut en FTS61BTK och vrider inställningsratten på FTS14TG till pos. 1, kommer den nya
FTS61BTK automatiskt tilldelas den fria enhetsadress och systemet fortsätter att köra utan ytterligare
inlärning.
Radera enhetadress:
Anslut bara en FTS61BTK eller B4T65/B4FT65 till bussterminaler BP och BN. Lysdioden i enheten lyser
då grönt. Vrid inställningsratten på FTS14TG till pos. 9. Lysdioden i FTS61BTK eller B4T65 / B4FT65 lyser
då rött. När en adress raderats av FTS14TG, kommer dess nedre lysdiod att lysa grönt i några sekunder.
Under drift:
I driftläge, bestämmer inställningsratten ID-intervallet och ID-strukturen. Varje ingångsmodul måste
ställas in på ett eget driftläge för att förhindra ID-dubbletter.
Pos. 2, 3, 4: Varje tryckknapp på FTS61BTK och B4T65/B4FT65 har samma ID och sänder fyra olika
styrsignaler (att användas som riktningstryckknappar).
Tryckknapp T1 skickar 0x30, tryckknapp T2 skickar 0x70, tryckknapp T3 skicka 0x10,
tryckknapp T4 skicka 0x50.
Pos. 5, 6, 7: Varje tryckknapp på FTS61BTK och B4T65/B4FT65 sänder sitt eget ID (för att användas
som universaltryckknappar, föredras för reläfunktion).
Information om PCT14:
Om du konfigurerar FTS14TG med PCT14 måste FAM14 eller FTS14KS först utfärda en enhetsadress för
FTS14TG. Skapa sedan en enhetslista och ange ID: n för aktorer och deras statustelegram. PCT14 kan
inte läsa ut adresserade 2-tråds BUS-kopplare eller BUS-tryckknapp.
Testa installationen:
Vrid inställningsratten på FTS14TG till pos. 8 för att testa installationen och dataöverföring över 2-tråds
BUS-en. I detta driftläge skickas inte tryckknappstelegram till RS485-bussen.
Aktivera alla tryckknappar på FTS61BTK och B4T65/B4FT65 flera gånger - den nedre gröna LED tänds
en kort stund varje gång en tryckknapp trycks in. Den automatisk återställning är inte aktiv, d.v.s. om
ett fel sker i 2-tråds BUS-en, lyser den nedre röda lysdioden kontinuerligt.
Lysdiodsindikeringar på FTS14TG vid drift:
Den övre röda lysdioden lyser en kort stund när ett statustelegram skickas ut från en aktor till 2-tråds
BUS-en. Den nedre röda lysdioden lyser en kort stund när en tryckknappstelegram skickas till RS485BUSen. Den nedre gröna lysdioden lyser en kort stund när en FTS61BTK eller B4T65/B4FT65 aktiveras.
Den nedre gröna lysdioden lyser permanent så länge inställningsratten är i pos. 10 eller när det finns
en aktiv länk till PCT14.
Statustelegram:
B4T65/B4FT65 2-tråds BUS-tryckknapp har 4 gula lysdioder som visar aktorns status om aktorns ID
införts i ID-tabellen i FTS14TG med PCT14.
Felmeddelanden på FTS14TG:
Den nedre röda lysdioden blinkar permanent om ingen FTS61BTK eller B4T65/B4FT65 är ansluten eller
ingen enhetsadress ännu tilldelats. Den nedre röda lysdioden blinkar i 2 sekunder om ett fel uppstår
under dataöverföring i 2-tråds BUS-en. I driftläge Pos. 2 till 7 finns en automatisk återställning som
löser ut efter 2 sekunder om ett fel uppstår, den anslutna FTS61BTK eller B4T65/B4FT65 startas om och
fortsätter sedan i normaldrift.
15
Tabell över telegram:
(blå markerade fyrkanterna motsvarar inställningsrattens lägen 2, 3 och 4 på FTS14TG)
Grupp 1
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
150A
150B
150C
150D
150E
150F
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
151A
151B
151C
151D
151E
151F
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
Enhets nr:
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
1
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
2
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
3
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
4
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
5
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
6
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
7
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
8
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
9
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
10
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Grupp 2
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
160A
160B
160C
160D
160E
160F
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
161A
161B
161C
161D
161E
161F
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
Enhets nr:
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
1
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
2
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
3
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
4
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
5
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
6
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
7
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
8
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
9
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
10
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Grupp 3
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
170A
170B
170C
170D
170E
170F
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
171A
171B
171C
171D
171E
171F
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
Enhets nr:
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
1
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
2
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
3
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
4
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
5
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
6
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
7
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
8
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
9
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
10
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
16
Group 1
1529
152A
152B
152C
152D
152E
152F
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
153A
153B
153C
153D
153E
153F
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
154A
154B
154C
154D
154E
154F
1550
1551
1552
1553
1554
17
Device No.
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
11
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
12
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
13
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
14
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
15
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
16
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
17
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
18
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
19
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
20
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
21
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Group 2
1629
162A
162B
162C
162D
162E
162F
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
163A
163B
163C
163D
163E
163F
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
164A
164B
164C
164D
164E
164F
1650
1651
1652
1653
1654
Device No.
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
11
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
12
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
13
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
14
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
15
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
16
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
17
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
18
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
19
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
20
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
21
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Group 3
1729
172A
172B
172C
172D
172E
172F
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
173A
173B
173C
173D
173E
173F
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
174A
174B
174C
174D
174E
174F
1750
1751
1752
1753
1754
Device No.
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
11
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
12
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
13
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
14
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
15
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
16
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
17
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
18
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
19
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
20
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
21
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Group 1
1555
1556
1557
1558
1559
155A
155B
155C
155D
155E
155F
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
156A
156B
156C
156D
156E
156F
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
Device No.
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
22
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
23
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
24
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
25
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
26
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
27
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
28
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
29
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
30
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Group 2
1655
1656
1657
1658
1659
165A
165B
165C
165D
165E
165F
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
166A
166B
166C
166D
166E
166F
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
Device No.
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
22
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
23
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
24
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
24
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
26
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
27
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
28
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
29
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
30
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
Group 3
1755
1756
1757
1758
1759
175A
175B
175C
175D
175E
175F
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
176A
176B
176C
176D
176E
176F
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
Device No.
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
22
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
23
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
24
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
25
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
26
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
27
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
28
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
29
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
T1 = upptill vänster
T2 = upptill höger
30
T3 = nertill vänster
T4 = nertill höger
18
FTS14FA möjlighet:
Telegram genererade av tryckknappar kan direkt sändas trådlöst med hjälp av FTS14FA, exempelvis för
att styra aktorer som inte är kopplade till BUS:en.
Vredet bestämmer vilken FTS14EM eller FTS14TG-grupp FTS14FA tillhör. Därför kan endast åtta
FTS14FA vara kopplade till samma BUS. Alla telegram genererade av tryckknapparna FTS14EM eller
FTS14TG sänds trådlöst med sitt eget id.
Vredet på FTS14FA: Sänder telegram från all FTS14EM som står i position 1.
Vredet på FTS14FA i position 101: Sänder telegram från alla FTS14EM som står i position 1.
Vredet på FTS14FA i position 201: Sänder telegram från alla FTS14EM som står i position 2.
Vredet på FTS14FA i position 301: Sänder telegram från alla FTS14EM som står i position 3.
Vredet på FTS14FA i position 401: Sänder telegram från alla FTS14EM som står i position 4.
Vredet på FTS14FA i position TG2/5: Sänder telegram till alla FTS14TG som står i position 2 eller 5.
Vredet på FTS14FA i position TG3/6: Sänder telegram från alla FTS14TG som står i position 3 eller 6.
Vredet på FTS14FA i position TG4/7: Sänder telegram från alla FTS14TG som står i position 4 eller 7.
Vredet på FTS14FA i position OFF: FTS14FA är avstängd.
När ett telegram skickas blinkar vredet grönt. Telegram som tagits emot av FAM14 kommer inte återsändas av FTS13FA.
Id-vred
Standardinställningar
19
9. FPLG14 Trådlös Powerline Gateway
Funktionsinställning
Fabriksinställning
FPLG14 Trådlös Powerline Gateway
Funktionsprincip:
FPLG14 Gateway skickar både trådlösa och Powerlinetelegram dubbelriktat.
Alla Powerline telegram från fastighetens elnät görs om automatiskt till RS485BUS telegram och kan
också sändas som trådlösa telegram från FTD14 enheter.
Endast i FPLG14 inlärda trådlösa och RS485BUS-telegram översätts till Powerline telegram.
och förs över till fastighetens elnät. Upp till 120 olika adresser. Inlärning sker med inställningsrattarna
eller med programmeringsverktyget PCT14, så som beskrivet i bruksanvisningen.
Anslutningar:
Denna enhet behöver 230 V AC som driftspänning. Med denna anslutning kommuniceras även
Powerlinesignaler. Samtliga enhetern HOLD-plintar måste kopplas samman.
Enheter med HOLD-plint är t.ex. FPLG14, FAM14, FTS14KS, FGW14, FTS14EM, FTS14KEM och FTS14TG.
BUS kommunikationen (som reglerar BUS-ens tillgänglighet och motverkar kollisioner) fungerar korrekt när dessa anslutningar är gjorda.
ENABLE-plinten får endast anslutas till HOLD-plinten om BUS-en drivs utan FAM14.
Tilldela internadress för FPLG14:
För att kunna fungera i drift, måste en internadress tilldelas från FAM14 till FPLG14.
Vrid inställningsratten BA på FAM14 till läge 1, dess nedre lysdiod börjar blinka rött.
Ställ nedre inställningsratten på FPLG14 till ADR. Lysdioden blinkar långsamt. När internadress har
tilldelats av FAM14, lyser dess nedre lysdiod grönt i 5 sekunder och lysdioden på FPLG14 slocknar.
Tilldela en domän (hemadress):
Slå på driftspänningen. Den röda lysdioden under den vänstra inställningsratten på en okonfigurerad
FPLG14 börjar blinka. Tryck på tryckknappen (strömställare) på en tidigare installerade och konfigurerad Powerline enhet 5 gånger (10 gånger) inom 5 sekunder. Manöverdonet / sensor ingången
överför sin domän (hemadress) till FPLG14. Den röda lysdioden under den vänstra inställningsratten
slocknar.
PL-adressintervall
Adressen är inställningsbar på PL-enheter med 2 vridomkopplare. Enheten har 15 gruppadresser (g)
och 16 enhetsadresser.
Med programvaran Sienna®-Professional, kan enhetsadresser (e) 1-127 ställas in. Detta adressområdet kan också styras från FPLG14. Med programvaran Sienna®-Professional, kan gruppadress (g) A till
Z ställas in. FPLG14 kan bara styra gruppadresserna A till O. (Ett meddelande visas i programmet
Sienna®-Professional).
20
Inlärning trådlösa sensorer via inställningsrattar:
Ställ mittre inställningsratten till önskad gruppadress (g). Ställ in övre högra inställningsratten till önskad enhetsadress (e). Ställ nedre inställningsratten till önskas funktion för inlärning. För inlärning tryck
på knappen två gånger i snabb följd ('dubbelklick'). Lysdioden slocknar.
Inlärning av en tryckknapp på en Powerline-enhets sensoringång till en RS485 BUS aktor:
Välj önskad inlärningsfunktion på RS485 BUS aktorn med hjälp av den övre inställningsratten (för
FSR14 och F4HK14, ställa in nedre inställningsratten till önskad kanal). Ställ mittre inställningsratten till
LRN. Lysdioden blinkar långsamt. Manövrera tryckknappen. Lysdioden slocknar.
Att konvertera Powerline-telegram som skickas med PL-SW-PROF programvaran som inlärningstelegram för RS485 BUS aktorer, måste den nedre inställningsratten vara inställd på AUTO / LRN.
Adressering med PCT14:
De hexadecimala adresserna HEX motsvarar gruppadresser (g) och enhetsadresser (e).
Denna tabell visar hur man översätter adresserna till hexadecimalt HEX.
Gruppadress till HEX:
(g)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
-
HEX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
-
Enhetsadress till HEX:
(e)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
HEX
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
0A
0B
0C
0D
0E
0F
Fler adresser kan ställas in med programvaran Sienna®-Professional.
(e)
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
bis 127
EX
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1A
1B
1C
1D
1E
1F
bis 7F
Powerline-telegram för tryckknappar och styrkommandon: intervall: 00004100 - 00004F7F
Telegrammet börjar alltid med BasID 00004 följt av grupp- och enhetsadresser, 00004 (g) (e)
Exempel:
Gruppadress A och enhetsadress 1
00004 1 01
Gruppadress D och enhetsadress 12
00004 4 0C
Gruppadress F och enhetsadress 127
00004 F 7F
Powerline-statustelegram för återkoppling av status: intervall: 00005100 – 00005F7F
Telegrammet börjar alltid med BasID 00005 följt av grupp- och enhetsadresser, 00005(g)(e)
Exempel:
statustelegram med gruppadress A och enhetsadress 1
00005 1 01
statustelegram med gruppadress O och enhetsadress 15
00005 F 0F
Inställningar i driftläge:
I drift måste den vänstra och nedre högra inställningsrattarna vridas till AUTO.
LED i driftläge:
Telegram över FPLG14 visas med en röd lysdiod. Den röda lysdioden under övre högra inställningsratten
indikerar trådlösa telegram. Den gröna lysdioden under nedre inställningsratten indikerar Powerlinetelegram.
21
Anslutningsexempel
FTD14 duplikator för RS485BUS telegram (tillval)
Alla Powerline telegram från fastighetens elnät görs automatiskt till RS485BUS telegram och kan också
sändas som trådlösa telegram från FTD14 enheter.PL-telegram vars ID’n är inlärda dupliceras och
skickas till Eltako trådlösa system med ett nytt utgångsID. Dessa trådlösa telegram kan läras in i decentraliserade aktorer. Totalt finns 120 minnesplatser tillgängliga.
GND +12V
BUS
RSA RSB
22
23
Det andra avslutningsmotståndet (inkluderas med FAM14) ska anslutas till sista aktorn, alternativt avslutas BUS:en med
ett motstånd på 120  (inte inkluderat).
* Trefas-energimätare måste anslutas på slutet av BUS:en.
10. Kopplingsschema
Styringångar FTS14EM
Det andra avslutningsmotståndet som medföljer FTS14KS måste avsluta BUS:en på den sista aktorn.
Varje FTS14FA genererar trådlösa telegram från upp till fem tryckknappar kopplade till FTS14EM eller tre FTS14TG.
FTS14FA tillsammans med FTS14TG, FTS14EM och andra aktorer
24
25
Styringångar FTS14EM
Det andra avslutningsmotståndet som medföljer FAM14 måste avsluta BUS:en på den sista aktorn.
FTS14EM tillsammans med FAM14 för att kunna utvidga det trådlösa systemet
Det andra avslutningsmotståndet som medföljer FTS14KS måste avsluta BUS:en på den sista aktorn. En FTS14TG-gateway kan som mest kopplas till
30 st B4T65-BUS-switchar och FTS61BTK-BUS-kopplare med vardera fyra tryckknappar. En tvåledad kabel försörjer BUS-kopplaren med ström och det
är även på dessa som tryckknapparnas data överförs.
FTS14TG-gatewayen med FTS61BTK-BUS-kopplaren och B4T65-BUS-switchen
26
Tyskland
Internationella agenturer
Kontor och representanter för regioner och representanter
Mecklenburg-Vorpommern/
Brandenburg (Nord)
Fellbach
Eltako Vertriebsbüro
Hofener Straße 54
70736 Fellbach
Gebietsrepräsentant
Klaus-Peter Schmitz
0711 94350000
0711 5183740
[email protected]
[email protected]
03843 215884
0176 13582501
[email protected]
Niedersachsen
Baden-Württemberg (West)
Gebietsrepräsentant
Detlef Hilker
Gebietsrepräsentant
Carsten Krampe
05152 6984480
0173 3180390
[email protected]
0173 3180392
[email protected]
Baden-Württemberg (Ost)
Nordrhein-Westfalen (Nord)/
Niedersachsen (West)
Gebietsrepräsentant
Philipp Wecker
Gebietsrepräsentant
Kai Sepp
0162 2575122
[email protected]
0152 09351347
[email protected]
Bayern (Nord)
Horst Rock
91126 Schwabach
Rheinland och Niederrhein
Gebietsrepräsentant
Markus Leimbach
09122 61179
09122 61159
[email protected]
0176 13582522
[email protected]
Bayern (Süd)
Rheinland-Pfalz/Saarland
Elka Hugo Krischke GmbH
82024 Taufkirchen
Gebietsrepräsentant
Rainer Brilmayer
089 3090409-0
089 3090409-50
[email protected]
0176 13582516
[email protected]
Ruhrgebiet/Sauerland/Siegerland
Berlin/Brandenburg
Gebietsrepräsentant
Mark Simon
Gebietsrepräsentant
Kristian Neff
0152 09351348
[email protected]
0162 2575123
[email protected]
Hamburg/Schl.-Holstein/Bremen
Sachsen
Gebietsrepräsentant
Gunnar Wetteborn
Gebietsrepräsentant
Mario Geißler
0176 13582502
[email protected]
0162 2575121
[email protected]
Hessen
Sachsen-Anhalt/Thüringen
Gebietsrepräsentant
Daniel Böth
Gebietsrepräsentant
Andreas Misch
0173 3180391
[email protected]
0176 13582505
[email protected]
Belgien/Frankrike/Luxemburg
Österrike (öst)
Serelec n.v.
B - 9000 Gent
+32 9 2234953
[email protected]
W/Bgld.
Repräsentant Jürgen Harnisch
+43 699 18139294
[email protected]
Cypern
NÖ/Stmk.
Repräsentant Robert Papst
+43 664 1844122
[email protected]
Danmark
Österrike (öst)
SOLAR A/S
DK - 6600 Vejen
www.solar.dk
OÖ / Ktn.
Repräsentant Winfried Rac
+43 660 8081310
[email protected]
Finland
ASTAT Logistyka Sp z o.o.
D browskiego 441
PL-60-451 Pozna
www.astat.com.pl
Gulfregionen
Portugal
M/S Golden Sand Trading
U.A.E. – Dubai
www.goldensandstrading.net
Hofener Straße 54
D-70736 Fellbach
+49 (0) 711 94350000
+49 (0) 711 5183740
eltako.se
[email protected]
27
11/2015
TEV2, Lda
P-4470-434 Maia
www.tev.pt
Ryssland
Hong Kong, Malaysia, Macau,
Singapur, Philippinen
TELCS Ltd.
HK-Hong Kong
www.telcs-design.com
Island
Reykjafell Ltd.
IS -125 Reykjavik Iceland
www.reykjafell.is
Irland
Inter-Konnect
IRL-Dublin
www.interkonnect.ie
ATLAS Group JSC
RU -127591 Moscow
www.atlasgroup.ru
Spanien
Repräsentant Thomas Klassmann
E - 08398 Santa Susanna
+34 93 767 8557
+34 650 959702
[email protected]
Sverige (nord/mitt)
Repräsentant Patrick Savinainen
S - 69332 Degerfors
+46 70 9596906
[email protected]
Sverige (syd/öst)
Israel
Avital B.S. Ltd
Il - Holon
avitalbs.com
Italien
Repräsentant Tommaso Scrofani
I - 64025 Pineto TE
+39 085 9491796
+39 347 3774888
[email protected]
Repräsentant Hans Oving
NL - 7701 VV Dedemsvaart
+31 6 21816115
[email protected]
Eltako GmbH
Polen
Repräsentant Riku Mäki
FIN-15560 Nastola
+358 44 078 5068
[email protected]
Niederlande (nord)
Säljare Nord- och Mellan-Sverige: Patrick Savinainen
070 9596906
[email protected]
Säljare Syd- och Öst-Svergie: Dan Koril
070 3201102
[email protected]
Säljare Väst-Sverige: Daniel Niklasson
073 5815692
[email protected]
Säljare Stockholm: Niklas Lundell
070 4875003
[email protected]
Österrike (öst)
MeshMade Ltd
CY-1096 Nicosia
www.meshmade.com
Niederlande (syd)
Repräsentant Dennis Schellenberg
D- 47652 Weeze
+31 6 50419067
[email protected]
Norge
Repräsentant Dan Koril
S - 57010 Korsberga
+46 70 3201102
[email protected]
Sverige (väst)
Repräsentant Daniel Niklasson
S - 44292 Romelanda
+46 73 5815692
[email protected]
Sverige (syd)
Repräsentant Fredrik Hofvander
S - 24632 Löddeköpinge
+46 70 1702130
[email protected]
Sverige (Stockholm)
Repräsentant Niklas Lundell
S -11330 Stockholm
+46 70 4875003
[email protected]
Schweiz
Demelectric AG
CH - 8954 Geroldswil
www.demelectric.ch
Malthe Winje Automasjon AS
NO-1415 Oppegard
www.mwg.no
Sydafrika
Nya Zeeland
Ungarn
Direct Control Ltd.
NZ-Auckland 1141
www.directcontrol.co.nz
ELCON Electronic KFT
H-1105 Budapest
www.elcon.hu
Österrike (väst)
Sbg./T/Vbg./Südtirol
Repräsentant Robert Goedicke
+43 664 1823322
[email protected]
Innomatic (Pty) Ltd. - Franz Marktl
Z A - Midrand
www.innomatic.co.za