Guvernörsbrev 9
2015-03-22
Till alla presidenter, sekreterare och distriktsledare i den svenska delen av Distrikt 2410
Mars månad handlar enligt Rotarykalendern om Literacy - läsförståelse och läskunskap.
UNESCO definierar Literacy som förmågan att identifiera, förstå, tolka, bilda, kommunicera
och processa olika skriftliga material med varierande kontext – detta är också ett av Rotarys
sex strategiska fokusområden. Literacy är numera också nära kopplat till förmågan att
använda ny teknologi och att kunna hantera komplexa förhållanden – en intellektuell process
som innebär att kritiskt kunna tolka och tillägna sig det skrivna eller talade ordet. Dessa
förmågor är av stor betydelse för utvecklingen av individer och grupper och de utgör också
en viktig faktor i främjandet av demokratiska samhällen.
De äldsta formerna av skriftlig kommunikation har lokaliserats till södra Mesopotamien 8000
år före Kristus. I Kina finns skriftliga tecken från 1200 år före Kristus medan grekerna
formade sitt första alfabet 750 före Kristus.1686 kom kyrkolagen till Sverige som då
inkluderade Finland, Lettland och Estland, men så sent som in på 19-talet kunde många
svenskar - särskilt kvinnor - inte läsa. Än idag är läskunnigheten låg och varierande framför
allt i afrikanska stater. Mali t.ex. har bland de lägsta talen i världen – 43% läskunnighet (25%
bland kvinnor) men också vissa länder i Asien uppvisar relativt låga tal – Pakistan 50% och
Bangladesh 53%. I många länder har läs- och skrivkunnigheten ökat avsevärt de senaste
decennierna men det finns fortfarande enorma behov av insatser inom området – och Rotary
kan göra skillnad! På www.rotary.org/showcase kan du söka och få fram information om
projekt inom de olika fokusområdena – det finns många inspirerande projekt!
Även i vårt samhälle finns problem med läsförståelse och skrivkunnighet och flera av våra
klubbar medverkar i olika lokala projekt i sammanhanget – projekt som kan spridas vidare
som goda exempel. Här presenteras några av dessa:
 Norrköpings Stadsbibliotek har i samarbete med bl.a. Rotary skapat ett ”Språk-café” där
rotarianer finns för att ge både stöd och kunskap till invandrare utöver vad biblioteket kan
tillhandahålla. I Kalmar har liknande samarbete etablerats mellan Rotaryklubbar och SFIundervisning.
 Kalmar Slott har ett årligt bokprojekt – Läslust till alla – som vänder sig till alla 4:e
klassare i Kalmar kommun (ca 600 elever). Rotarymedlemmar besöker klasserna och
pratar med barnen om utvalda böcker som sedan lottas ut så att varje barn får en egen
bok att behålla. Klasserna fortsätter med olika bokprojekt under en termin och som
avslutning på projekten arrangera Rotary Bokens Dag, där eleverna får träffa författarna
bakom böckerna som har delats ut. Klubbar i Linköping har liknande bokprojekt.
Sida 1 av 4
Över 600 4:e-klassare i Kalmarsalen under Bokens dag.
Foto: Katarina Jeansson
Prof. Stefan Samuelsson, DG Jan Jaldeland
och President för Kisa RK Peter Nilsson
När vi tänker på problem med läs- och skrivkunnighet associerar vi kanske direkt till fattiga
länder och invandrare men vi bör komma ihåg att det finns också människor vars svårigheter
med läs- och skrivkunnighet orsakas av t.ex. dyslexi.
Jag hade förmånen att besöka Kisa RK då Professor Stefan Samuelsson från Linköpings
universitet berättade om 20-års forsknings-erfarenhet inom området. Jag lärde mig en hel del
om dyslexi men jag vill också nämna att jag blev mycket glad vid det besöket eftersom
medlemsnärvaron var 100%! Medlemsnärvaro är ett av våra mått på engagemang och vi bör
verka inom alla våra klubbar för att uppnå högt deltagande och nöjda medlemmar.
I vårt distrikt är mars en
viktig månad också därför
att vi håller PETS –
President Elect Training
Seminar, den obligatoriska
utbildningen för inkommande presidenter där
vi även genomför ett
seminarium för inkommande
sekreterare. Den 7/3
samlades över 70
Rotarianer i Vimmerby
Folkhögskola och fick höra
om inkommande RI
Livliga samtal med idé- och erfarenhetsutbyten under PETS
President Ravi Ravindrans
tema – Be a gift to the world och inkommande Distriktsguvernör Monica Bengtsons
Omtanke utan baktanke.
Alla foton från PETS: Åke Matsson
Sida 2 av 4
Ovan: Inkommande Distriktssekreterare Per Anders Dahlström
presenterar distriktsfunktionärerna under PETS
Till vänster: Inkommande Distriktsguvernör Monica Bengtsson beskriver för
PETS-deltagarna likheterna mellan Rotary och en välljudande orkester
Under PETS presenterades bl.a. tre projekt som jag vill dra alla klubbars uppmärksamhet till:
 Projekt mot könsstympning av kvinnor och flickor i Tanzania: Myra Ekström från
Norrköping Louis De Geer har tagit initiativ till och engagerat sig i ett projekt som vi
hoppas ska bli distriktsomfattande. Vi har också en ambition att lämna in en ansökan för
en Global Grant för det projektet. Projektet har uppmärksammats i massmedia och du kan
se inslag i Östnytt som gjordes innan Myra reste till Tanzania och ett efter hennes
hemkomst: http://www.svtplay.se/klipp/2749412/myra-arbetar-mot-konsstympning och
http://www.svt.se/nyheter/regionalt/ostnytt/lyckat-projekt-mot-konsstympning
 Välgörenhetskonsert i Lettland den 6:e juli för att samla in pengar för ukrainska barn
som drabbats av kriget i sitt hemland – se bifogad inbjudan. Rotaryklubbarna i Lettland
med Riga Ridzene i spetsen har lyckats engagera kända artister, professionella
producenter och några stora sponsorer. Finansieringen är dock inte helt klar och de
lettiska klubbarna söker stöd bland resten av klubbarna i vårt distrikt. En idé som
undersöks är att ordna att det ska gå att se konserten via Internet så att organisatörerna
kan sälja biljetter även till publik som inte kan resa till Lettland.
 Projektet Yrkesmentorer (www.yrkesmentorer.se) som inleddes nyligen i Östergötland
kommer förhoppningsvis att sprida sig med hjälp av våra Rotaryklubbar också till Kalmar
län. Projektet syftar till att bistå till ökad integration av nyanlända högutbildade invandrare
så att deras kompetens kan snabbt komma till nytta i samhället.
Projekten ovan är en del av det fantastiska hjälparbetet som bedrivs på flera håll i vårt
distrikt. Flera klubbar har genomfört t.ex. vårkonserter som har fått massmedial
uppmärksamhet som förhoppningsvis hjälper oss sprida Rotarys budskap. Men lika viktigt är
de verksamheter som möjliggörs med hjälp av medlen klubbarna har samlat in genom
konserterna eller på andra sätt. Oavsett om det handlar om upprustning av ett friluftsområde i
den egna kommunen, nya underkläder åt flyktingar eller fortsatt satsning på Polio Plus – alla
våra insatser bidrar till en bättre värld. (se t.ex. http://www.barometern.se/nybro/samarbetegav-nya-underklader-till-asylboenden/ , http://www.barometern.se/emmaboda/lampeniusdragplaster-pa-kyrkokonsert/ , http://www.barometern.se/oskarshamn/rotary-utrotar-poliomed-krokusar/ )
Sida 3 av 4
Literacy är kanske ett lämpligt tema när jag vill kommentera det rikliga materialet som vi får
från flera olika håll med information om vad som pågår inom Rotary. Delvis fortsätter
www.rotary.org att utvecklas och erbjuda flera resurser – använd gärna en stund på era
klubbmöten för att botanisera där. Som distriktsguvernör får jag också flera nyhetsbrev – som
kanske även klubbpresidenterna får – från t.ex. SRS, Zon 15, The Rotary Foundation mm.
Senast och i samband med World Water Day som infaller idag (22/3) kom ett nyhetsbrev från
Wasrag – Water & Sanitation Rotary Action Group. Det känns oändamålsenligt att
vidarebefordra allt till alla. I dagens Literacy-koncept ingår också en insikt om det egna
ansvaret och den egna kompetensen för att söka information. Med hjälp av några
distriktsfunktionärer kommer vi att ordna så att alla nyhetsbrev som kommer samlas med
länkar från vår hemsida – då kan du gå dit och läsa om det som intresserar just dig.
Jag vill passa på och tacka alla klubbar som deltog i enkäten som SRS genomförde.
Resultatet är nu sammanställt och det kommer att publiceras på vår hemsida.
Club-on-Web stänger 30 mars och det nya
IT-systemet planeras vara i bruk 14 april. Vi
hoppas på en framgångsrik övergång och vi
tackar alla funktionärer i klubbarna, på
distriktet och i Sverige som har verkat för att
en smidig övergång!
Norrsken fotograferad från Öland, mars 2015.
Foto: Urban Anjar
Under mars 2015 har norrsken synts i flera
delar av landet och det har varit en total
solförmörkelse. Dessa är speciella
naturfenomen som har beundrats av många.
Ett mindre trevligt naturfenomen var cyklonen
som drabbade Vanuatu. Men ännu en gång
har Rotarianer visat hur mycket vi bryr oss
och flera klubbar har snabbt fått iväg Shelter
Boxar till katastrofområden. Återigen –
Rotary gör skillnad!
Mars har verkligen varit en innehållsrik månad i vårt
distrikt och jag vill tacka alla för engagemanget i Rotary!
Jag avslutar mitt nionde Guvernörsbrev med en varm
hälsning till alla Rotarianer i vårt distrikt – jag och mitt
distriktsledarteam önskar er alla en fortsatt trevlig vår!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Jan Jaldeland
Yael Tågerud
Distriktsguvernör 2014-2015
mobil 070-8265248
e-post: [email protected]
Executive secretary 2014-2015
mobil 070-9951232
e-post: [email protected]
Sida 4 av 4
Riga, March 4, 2015
Dear Rotary clubs in Sweden, Estonia and Lithuania,
Rotary International is beyond politics but always present when help is
needed for the most vulnerable. Today in Europe it is Ukraine and those
Ukrainian children who have lost their parents in war. Orphanages are
overcrowded, there are shortages in food and medicines – Rotarians, we
can help them. Children are not at fault, children do not declare war,
children who have lost their parents, their homes and their childhood are
the greatest victims of this war. We cannot stop the war but we are able
to give these children trust that they are not left alone in this world.
Aware of the public state of mind the Rotary Clubs in Latvia by the
initiative of Riga Rīdzene RC invites Rotarians in Sweden, Estonia and
Lithuania to support fund raising for the children in Ukraine. The
highlight of this fund raising action will be a large scale CHARITY
CONCERT taking place on July 6 this year in the Latvian town of
Jurmala (20 km from Riga) on the biggest summer stage Dzintari (2000
seats). The charity concert will feature the best Latvian and Ukrainian
musicians and will be broadcast by the Latvian television channel LTV1,
Ukrainian television, Latvian Radio 1 and the internet portal. It will be
widely promoted by the printed press and internet media.
The patroness of the concert is Ms. Ināra Mūrniece, the Speaker of the
Latvian Saeima (Parliament). She has promised to support the action so
as to ensure that the concert attracts attention of the highest officials
from the neighboring countries and Ukraine.
Dear Rotarians, you are public leaders in every state and town, you are
entrepreneurs, intellectuals, the brightest minds of the society. You are
capable of gathering crowds to follow you and the international Rotary
sign in blue, the color of hope. With the Rotary logo on stage, flags of
Rotary clubs in the hall we can say out loudly – Rotary stands for the
future of Ukrainian children regardless of their nationality; Rotary stands
for peace willing to put an end to bloodshed.
You are welcome to support the solidarity and fund raising concert for
the children of Ukraine.
The aim/objective of the project is to provide treatment for the children of
Ukraine in the recreation centers/sanatoriums in Latvia.
On behalf of the organizing committee
Mairita Solima, President of RC Rīga Rīdzene
www.rotary.lv
www.rotary.se
www.rotary.org
For further information, please contact:
DGE Jānis Andersons, Rīga Hanza RC,
E-mail: [email protected], cell ph.: +371 2 8680888
D 2410 Latvia-Sweden Coordinator Ms. Ilze Neparte-Saleniece,
E-mail: [email protected], cell.ph. + 371 2 6644570
Donations to:
Recipient: Rotary District 2410
Reg.nr.: SE 832401-3542
District’s BANKGIRO in Sweden: 5396-1900

Donation’s purpose: Donation to Children of Ukraine
WE APPRICIATE YOUR SUPPORT!
www.rotary.lv
www.rotary.se
www.rotary.org