Illustration: Peter Mattsson

Illustration: Peter Mattsson
1.
Omslag
2.
Innehåll
3.
Chefens sida
4.
Vad är delaktighet
5.
Hjälpmedel ett sätt att öka delaktighet
6.
Delaktighet i arbetsgrupperna
7.
Delaktighet i arbetsgrupperna
uppdrag av politiker.
brukarenkät hemskickad.
8.
Delaktighet i arbetsgrupperna
Ett av våra viktigaste mål handlar om delaktighet.
I enkäten svarar du på många frågor om vad du
9.
Delaktighet i arbetsgrupperna
Målet beskrivs som ett åtagande i vår
10. Delaktighet i arbetsgrupperna
11. Besök i riksdagshuset
Vi på Kungsholmens dagliga verksamhet får varje år Varje år får alla som har daglig verksamhet en
verksamhetsplan.
Åtagandet är ” Brukare har inflytande och är
delaktiga i sin dagliga verksamhet”.
tycker om din dagliga verksamhet.
I svaren kan vi se om du tycker att du har inflytande
och är delaktig.
Att svara på en enkät är svårt.
12. Svåra ord
13. Val 2014 Hur väljer man?
14. Politiska partier
Vi måste också prata mycket om delaktighet och
Vi har också brukarmöten och kommer gärna ut och
15. Politiska partier
medbestämmande.
lyssnar och pratar med grupperna.
16. Politiska partier
Det är viktigt att alla är delaktiga och har inflytande
Vi tycker att det är jätte bra att tidningen skriver om
varje dag.
demokrati och delaktighet.
För oss är det jätte viktigt att vi får veta vad alla
Det ska bli roligt att läsa artiklarna, intervjuerna och
tycker.
alla gruppernas bidrag.
19. Intervju med Ewa Samuelsson
Ibland blir vi inbjudna till verkstadsklubbarna och
Sedan ser vi fram emot en höst med delaktighet och
20. Intervju med Riitta-Lena Karlsson
andra möten.
inflytande!
17. Politiska partier
18. Intervju med Ewa Samuelsson
21. Intervju med Riitta-Lena Karlsson
22. Intervju med Roger Mogert
Vanja & Ullis
23. Stockholm Stads Bemötandeguide
24. I Redaktionen och tack!
2
3
Delaktighet är ett ord som finns med i alla lagar
Ordet delaktighet finns därför med när vi pratar om
För att veta ännu mer åkte vi till
och som politiker pratar om.
hur vi ska arbeta och vi använder det ordet väldigt
riksdagen och lyssnade på en debatt om hjälpmedel.
Kommunfullmäktige i Stockholm har satt upp som
mycket. Men vad betyder det?
Vi har gjort en kort sammanfattning av den debatten.
mål att de som bor i Stockholm ska få bra service och I tidningsgruppen bestämde vi oss för att ta reda på
omsorg. På Kungsholmens Stadsdelsnämnd har man vad delaktighet är.
då beslutat att vi ska arbeta för att personer med
Vi upptäckte att det är olika i olika sammanhang. Det
funktionsnedsättning ska leva ett självständigt liv och ville vi skriva och berätta om. Då hittade vi också
många svåra ord som vi behövde förklara. Vi har
delta i samhällslivet.
I vår verksamhet, Kungsholmens Dagliga
KLOCKOR
Kvartur och timer
20-minutersstock
När vi pratade om delaktighet blev vi nyfikna på vad
våra arbetskamrater tänkte och hur de jobbar med
delaktighet. Vi gick till alla grupper och frågade vad
de tycker att delaktighet är och hur delaktighet ser ut
i vardagen i gruppernas aktiviteter.
gjort en faktaruta med svåra ord som vi hittade.
Verksamhet, betyder det att alla ska var delaktiga i
Eftersom det är val 14 september ville vi skriva ner
sin dagliga verksamhet. Vi har som mål att
det vi fått veta om de olika partierna. Den texten
arbetstagarna har inflytande och är delaktiga i sin
kommer från Centrum för Lättläst.
dagliga verksamhet.
Vi tänkte det var en bra ide att fråga politiker från de
olika partiblocken om delaktighet.
Jag är inte
Vi åkte till Stadshuset och fick intervjuer med Eva
engagerad
Samuelsson från Kristdemokraterna. och Roger
För att jag har ett överflöd
Mogert från Socialdemokraterna. Deras intervjuer
Av tid.
kan du läsa här i tidningen.
Jag gör det jag tycker är
Stockholms Stad har en funktionsnedsättnings
Viktigt i mitt liv.
konsulent som kan mycket om delaktighet och
Vad andra har för åsikt är
funktionsnedsättning. Hon heter Riitta-Lena
Deras ensak.
Karlsson och vi besökte henne på hennes kontor vid
En viktig del är att
Södra Station. Den intervjun kan du också läsa här.
Jag älskar er mina
Med människor på denna jord
Det kommer jag att
Illustration: arbetstagare i Ateljén
Göra så länge jag lever nu och för alltid.
Illustration: Peter Mattsson
Text: Linda Jangenteg
4
5
Café Frallan
.
driver ett kafé på St.Eriks Gymnasium. Delaktighet
Mark och Park
är roligt säger gruppen för då får man vara med och
arbetar med markskötsel, återvinning och interna
bestämma. Att få välja vilken smoothie som man ska
transporter. Arbetstagarna säger att för att de ska
göra för dagens försäljning och vem som ska göra det
kunna vara delaktiga så måste de ha rätt kläder och
tycker vi är bra. Vi ställer upp för varandra och gör
rätt utrustning för att kunna göra sina arbetsuppgifter.
varandras arbetsuppgifter när någon är borta. Då blir
”Att vara delaktig är att kunna välja arbetsuppgifter
vi alla delaktiga säger arbetstagarna i gruppen. Vi har
som jag är bra på” säger Stig. Det är också att ha
också varit med och bestämt vilka arbetskläder vi ska
varit med och bestämt arbetsuppgifter och arbetstider
ha.
Café Lagunen och Kontorsservice
Stadshagens Catering
är två olika grupper som finns på Rosenlunds sjuk-
arbetar med beställningar av kaffebröd och
hus. Arbetstagarna från bägge grupperna säger att det
smörgåsar. Kunderna finns i närområdet. Vi bakar
viktigaste är att få vara med och bestämma sitt
också kaffebröd till Café Lagunen och Café Frallan.
schema och sina arbetsuppgifter. Hjälpmedel som
Arbetstagarna tycker att delaktighet är att få vara
”Handi” tycker
med och bestämma om sina arbetsuppgifter,
arbetstagarna är ett bra sätt att bli delaktig. Man kan
innehållet i genomförandeplanen, vilken mat
då ha med sig och se sitt schema och få påminnelse
som ska beställas, fredagsavsluten och utflykter. Det
om vad man ska göra. Samtalsmatta gör att man
är mycket viktigt att vi har möjlighet att säga vad vi
lättare kan prata om jobbet. Susanne och Birgitta i
tycker om jobbet.
gruppen brukar svara på enkäter från Handisam som
handlar om tillgänglighet och på så sätt är vi med och
påverkar säger de.
6
7
Upptäckarna-Erövrarna
Vaktmästerigruppen
Här berättar Rebecka i gruppen om sin delaktighet.
arbetar med intern postgång och inköp. Det är viktigt
”Jag brukar
att bestämma sin lunch och när man gör sina
det svårt att välja. Jag tycker att det är roligt att välja
aktiviteter/arbetsuppgifter säger några av
om jag får välja mellan roliga saker. Jag väljer själv.
arbetstagarna i gruppen. Morgonmötet är bra för då
Men min assistent tar fram de olika valen som jag
får man information och man får vara med och
kan välja mellan. Jag väljer genom att ögonpeka på
bestämma om dagens arbete.
mina ja och nej kort eller bilder”.
välja på dagliga verksamheten. Ibland är
Här intill visar Rebecka sina ja och nej bilder som
användaer när hon väljer.
Plan 9
Här finns olika aktivitetsgrupper som media, kök,
Pontus berättar att han har sitt schema och
skapande och tidningsredaktionen. Vi har externa
bestämmer utifrån vad som är bäst att för honom den
uppdrag från Bosse Råd och Stöd. När vi gör
dagen. Det är roligt att välja och assistenter och
tidningen har vi redaktionsmöten och då bestämmer
arbetsledare hjälper till genom att visa bilder på olika
vi tillsammans vad vi vill att det ska stå i tidningen.
alternativ.
Vi har en Verkstadsklubb och då pratar vi om vad vi
Hillevi är med från början och bestämmer sitt
tycker är viktigt på jobbet. Vi pratar till exempel om
schema. Varje morgon bestämmer Hillevi aktivitet
maten och vad det finns för aktiviteter och kurser
utifrån hur hon mår. Det är roligt att välja säger
som man kan gå. Vi skriver protokoll och berättar på
Hillevi för då är man med och påverkar. Hillevi
morgonmöten vad vi pratat om i Verkstadsklubben.
väljer antingen genom sin ögonpekdator eller genom
att ha två alternativ på assistenternas händer och
väljer ett av alternativen.
8
9
Tisdagen den 29 april åkte vi till riksdagshuset mitt i
Stockholm city.
Spanarna-Musikspanarna
Vi skulle lyssna på när politiker från olika partier
diskuterade politiska frågor.
har aktiviteter som kommunikation,
sinnesstimulering och rörelseträning. Man spanar
Vid ingången till riksdagshuset måste vi gå igenom
en kontroll som när man ska flyga.
också på sina utflykter och kollar tillgänglighet. Flera
i gruppen har personliga assistenter. Delaktighet
Vi fick ta av oss jackor och mössor och tömma
fickorna på saker av metall.
handlar om att kunna få välja och det tycker alla är
roligt. Ibland är det svårt att välja säger några i
Sen låste vi in sakerna i skåp nere i källaren.
gruppen medan andra tycker det är lätt Ibland kan
Vi satt sen och lyssnade på politikerna från en
läktare, som en balkong ungefär. Det var svårt att
höra allt som sas eftersom rummet var så stort.
man få hjälp att välja om man behöver det.
Några från tidningsredaktionen vid entrén till
Riksdagshuset.
I riksdagen finns det utskott. Utskottet är som en
Oppositionen tyckte att det är bra att alla får rätt att
Solrosen-Ateljén
liten riksdag. Innan riksdagen kan besluta om en
välja sitt hjälpmedel.
arbetar med konst och konsthantverk. I gruppen går
fråga behöver ett förslag arbetas fram i utskottet.
man också promenader och gör utflykter. Delaktighet
Sedan kan man rösta om förslaget.
att det inte är klart om hjälpmedlet motsvarar
är att få vara med och bestämma sitt schema. Det har
Vi har varit i Riksdagen och lyssnat på hur ett
behovet hos den som får hjälpmedlet och ska
alla i gruppen gjort. Alla tycker det är roligt att välja.
förslag går till beslut. Förslaget heter:
använda det.
Ibland behöver man hjälp att välja och får då olika
Mer inflytande för den enskilde i valet av
Oppositionen var också kritisk för att de ansåg att det
alternativ att välja mellan.
hjälpmedel.
kunde bli för mycket ansvar för en enskild person att
Alliansens förslag var att den som behöver
förstå vad man ska välja och hur man ska välja.
Men oppositionen reserverade sig mot förslaget för
hjälpmedel ska få vara med och välja sitt hjälpmedel. Förslaget om Hjälpmedelscheckar var nu inte med i
10
Ett försök att använda sig av hjälpmedelscheck har
det förslag som lades fram.
gjorts i Skåne och i Stockholm.
Försöket med checkat var det flera som var
Hjäpmedelschecken kallas frittvalcheck.
kritiska till.
11
SVÅRA ORD
Här är några ord som vi stött på när vi pratat om delaktighet med olika
personer. Vi har försökt komma på bra ord att förklara med, så att vi
lättare kan förstå.
I Sverige har vi demokrati och det betyder att alla
Valsedlar
över 18 har rösträtt och väljer de politiker och partier
När man röstar har man tre olika valsedlar.
som vi vill ska vara med och besluta om olika frågor.
Kognitiv
Delaktighet.
Söndagen 14:e september är det valdag. Då väljer vi
Sammanhang
Medbestämmande, medverkan.
politiker till riksdagen, kommunen och landstinget.
Intellektuell eller kunskapsmässig.
En valsedel är det papper man röstar med.
Den Gula är för val till riksdagen.
I valet väljer vi mellan olika/partier.
Lära känna utforska, undersöka.
Den Vita är för val till kommunen.
Tidningsredaktionen har läst om valet på nätet
Förstå vad som menas och sägs.
Otillgänglig
och på hemsidan ”Centrum för lättläst”.
Inte framkomlig, svårt att nå.
På nästa sida kan du läsa hur Centrum för lättläst
Relevant.
Den Blå är för val till landstinget.
berättar om de olika partierna. Vi har tagit deras
Betydelsefull, viktig, som hör till saken.
Direkt
text och gjort den lite kortare.
Genast, omedelbart.
Unik
Speciell, inte som någon annan.
Tillgänglig
Framkomlig, lätt att nå.
Integritet
T
Enskild, personlig.
ER
Individuell.
Att ett land styrs genom att alla som bor i
landet och kallas medborgare röstar på
politiker. Då har man valt representanter
som man vill ska styra och besluta.
UV
LK
Demokrati
VA
Frihet från inblandning, helhet.
Vill du veta mer ?
Fråga i valstugorna!
Illustration Peter Mattsson
På nätet finns bra information på de här hemsidorna:
www.val.se
www.lattlast.se /om-oss/val
12
13
Miljöpartiet
Miljöpartiet har två ledare
som de kallar språkrör.
Åsa Romson och Gustav Fridolin
är Miljöpartiets språkrör.
Miljön är den viktigaste frågan
för Miljöpartiet.
De vill till exempel göra det lättare
att resa med tåg och se till
att det blir mer miljövänlig energi.
Det måste bli billigare att leva
på ett sätt som är bra för miljön,
tycker Miljöpartiet.
Vänsterpartiet
Miljöpartiet vill också att det ska
bli lättare för människor att
komma till Sverige för att arbeta.
De invandrare som behöver
stanna i Sverige ska få göra det.
Miljöpartiet vill att Europeiska Unionen, EU,
ska jobba mer för att göra miljön bättre.
Miljöpartiet vill göra EU
mer demokratiskt.
De vill inte att EU ska få
för mycket makt.
Miljöpartiet vill inte längre
att Sverige ska lämna EU.
Jonas Sjöstedt är ledare
för Vänsterpartiet.
Innan han blev partiledare
arbetade han i flera år
som politiker i Europaparlamentet.
I förra valet samarbetade
Vänsterpartiet med
Socialdemokraterna och Miljöpartiet.
Partiet vill att skillnaderna
mellan rika och fattiga ska minska.
Det vill att kvinnor och män
ska behandlas lika.
Vänsterpartiet vill att fler flyktingar
ska få komma till Sverige.
Vänsterpartiet vill inte
att företag ska tjäna pengar
på vård och skolor.
Miljön och jobben är andra
viktiga frågor.
Vänsterpartiet vill använda
statens pengar till att ordna
fler jobb.
Partiet vill minska utsläppen
så att miljön blir bättre.
Vänsterpartiet gillar inte
Europeiska Unionen, EU.
De vill inte att EU ska få mer makt.
Sverigedemokraterna
Socialdemokraterna
Nu säger partiledaren Jimmie Åkesson
Stefan Löfven är ledare för
Socialdemokraterna.
I valet 2010 fick partiet lite mer
än 30 procent av rösterna.
Socialdemokraterna är Sveriges största parti.
Socialdemokraterna bildades år 1889.
Det var ett parti som ville ha
en demokratisk socialism.
Staten skulle bestämma mer.
Senare har partiet ändrat sig
Jobben är Socialdemokraternas viktigaste fråga.
Jimmie Åkesson är ledare
att nazister inte längre
Partiet vill satsa mycket pengar på att fler ska få
för Sverigedemokraterna.
är välkomna i partiet.
Partiet är inte med i regeringen.
Sverigedemokraterna tycker
De andra partierna i riksdagen
att Sverige tar emot
Socialdemokraterna gillar EU.
vill inte samarbeta
för många invandrare.
Den viktigaste frågan för partiet
med Sverigedemokraterna.
Partiet säger att många av problemen
jobb.
Socialdemokraterna vill ge mer pengar till skolorna.
i Sverige beror på invandrarna.
är att EU hjälper till att ordna fler jobb..
Socialdemokraterna vill ha bättre regler
Många av dem som startade partiet
för dem som arbetar i EU-länderna.
hade tidigare varit med i
Sverigedemokraterna gillar inte
rasistiska och nazistiska grupper.
Europeiska Unionen.
Nazister tycker inte att alla människor
Partiet tycker att EU bestämmer
är lika mycket värda.
för mycket över Sverige.
Lönerna ska bli mer rättvisa.
och låtit privata företag få mer makt.
14
15
Moderaterna
Den viktigaste frågan
Partiet tycker att det är viktigt
Centerpartiet
för Moderaterna är jobben.
Fredrik Reinfeldt är
Moderaterna vill att alla
Moderaternas ledare.
som kan arbeta ska göra det.
Han är Sveriges statsminister.
Den som jobbar ska betala mindre
Moderaterna är med i regeringen.
skatt än den som inte jobbar.
Moderaterna har störst makt
Det ska vara billigt för företag
men de samarbetar med
att anställa människor,
Folkpartiet, Centerpartiet och
tycker partiet.
Kristdemokraterna i regeringen.
Moderaterna tycker bra om
Från början var partiet konservativt.
Europeiska Unionen, EU.
De ville inte att Sverige skulle förändras.
EU ska bland annat jobba med
Nu är partiet liberalt och talar ofta om
miljöfrågor och hjälpa EU-länder
hur viktigt det är
som har ekonomisk kris.
att människor själva får bestämma.
Men det är inte bra när EU
att människor får bestämma
mycket själva.
Centerpartiet kallas också Centern.
Annie Lööf är Centerpartiets ledare.
Partiet säger att det är företagen
Hon är näringsminister i regeringen.
som ska ordna jobb åt människor,
Centerpartiet är med i regeringen..
inte politiker.
Därför är det viktigt att göra det
Centerpartiet var från början ett parti
lättare och billigare att ha företag i Sverige.
för människor som bodde på landet.
Särskilt viktiga är de små företagen,
Det var böndernas parti.
tycker Centerpartiet.
Nu har Centern också blivit
ett parti för folk i städerna.
Centerpartiet vill att EU ska
bestämma mindre än i dag.
bestämmer för mycket över länderna.
I dag bestämmer EU för mycket,
Kristdemokraterna
Folkpartiet
tycker Kristdemokraterna.
Göran Hägglund är
Folkpartiet vill att människor
Kristdemokraternas ledare.
ska få välja mer.
Han är socialminister i regeringen.
Feministiskt initiativ FI
Gamla människor som bor
Kristdemokraterna startade 1964.
Feministiskt initiativ startades
på vårdhem ska få bestämma
De ville att religionen kristendom
strax före valet till riksdagen 2006
hur de vill leva.
skulle vara viktig i samhället.
av bland andra Vänsterpartiets
Folkpartiet tycker mycket om
Man kan säga att Kristdemokraterna
förra ledare Gudrun Schyman.
Europeiska Unionen, EU.
både är konservativa och liberala.
I valen 2006 och 2010 fick partiet
ska bestämma så mycket.
Partiet vill behålla många traditioner.
alldeles för få röster för att
Skolan är en viktig fråga
Människor ska vara fria
komma in i riksdagen. Feministiskt initiativ tycker
för Folkpartiet.
att välja skolor och annat, tycker partiet.
att det är fel att män har nästan all makt
Folkpartiet vill att det ska vara
Kristdemokraterna säger ofta
mer ordning i skolorna.
att familjen är mycket viktig.
Om föräldrarna vill ska eleverna
Men partiet har varit emot
Jan Björklund är
Folkpartiets ledare.
Han är utbildningsminister.
Folkpartiet är med i regeringen.
Det viktigaste för liberaler är
människors frihet.
De vill inte att staten
få betyg från första klass.
16
att homosexuella ska få gifta sig.
i samhället. Män och kvinnor ska
behandlas lika och dela på makten.
Ingen ska heller behandlas dåligt
för sin hudfärg eller folkgrupp.
17
Ewa Samuelsson är biträdande socialborgarråd,
”Delaktighet kan vara på många olika sätt, men man
För att öka delaktighet för personer som har en
Att vi kommer på besök till Ewa är ett bra exempel
kristdemokrat, och ordförande i kommunstyrelsens
ska själv kunna välja hur man vill vara delaktig”.
funktionsnedsättning kan man som Ewa säger:
på delaktighet
funktionshinder råd. Vi besökte henne i Stadshuset
Möjligheten, att ha chansen att vara delaktig är
– ta bort fysiska hinder, till exempel höga
Andra saker att göra är att vi tittar på instruktioner/
och ställde frågor om delaktighet.
Ewa började att tala om vad delaktighet kan vara:
”Delaktighet är olika i olika sammanhang” säger
Ewa; ”På en arbetsplats betyder delaktighet att man
kan vara med och påverka vad som händer på
arbetsplatsen. I samhället i stort betyder delaktighet
att man har möjlighet att träffa politiker, att man kan
lyssna på ett fullmäktigesammanträde eller att bli
medlem i ett politiskt parti.
viktig”.
trottoarkanter
– se till att hemsidor ska vara skrivna på lätt läst
Ewa S talar om att samhället är vi alla tillsammans.
– se till att svåra ord ska förklaras
Föreningar, politiska partier är också en del av
– och se till att bilder visas med teckenspråk.
samhället. Politiker beslutar hur samhället ska
Ewa tycker också att vi har börjat bra genom att vi
fungera och tjänstemän utför beslut. Radio tv och
diskuterar vad ordet delaktighet betyder. Att vi ger
webben ska informera om vad som ska bestämmas så
oss ut i samhället och intervjuar politiker med flera.
att vi får kunskap om vad vi vill vara delaktiga i.
Ett sätt är att ta kontakt med dem som man vill ha
Det viktigaste är att ha möjlighet att vara delaktig.
kontakt med för att kunna påverka politiska beslut.
bruksanvisningar och ser till att de är lättlästa och
använder ett språk som man kan förstå. Att vi deltar i
föreningslivet och att engagera sig i olika politiska
partier är också ett sätt att vara delaktig.
Vi undrade hur vi kan påverka politiska beslut i
Stockholms stad? Det kan man göra genom
funktionshinder råd som man kan ta kontakt med.
Alla nämnder och bolags styrelser har ett funktionshinder råd. De är 29 st. Genom Handikapporganisationer kan man komma in i Funktionshinderråden.
Vi undrade hur och när man är delaktig i samhället?
Vi undrade också om det finns hinder för delaktighet
Vi undrade hur får vi reda på beslut? Det skrivs alltid
Det är man genom att diskutera hur man kan vara
och Ewa gav då exempel som:
protokoll från alla sammanträden. Stenografer
delaktig i samhället.
– att ta sig in på olika ställen
skriver ner ordagrant vad som sägs och det kan man
Ewa berättade om ett seminarium i Bryssel där två
– att människor pratar på ett sätt som man inte förstår
läsa i Protokoll. Man kan också lyssna på Webben.
personer deltog som hade kognitivt funktionshinder.
– hur man pratar i politiken eller hos en läkare
De var med i en diskussionspanel kring frågor om
Ewa Samuelsson tycker att vi har varit jätteduktiga
Det händer ibland men tjänstemännen ska ha
delaktighet och tillgänglighet. Där fick de möjlighet
på att ta bort fysiska hinder för tillgänglighet i
utarbetat ett så bra förslag så att politikerna vet att de
att ge uttryck för sina åsikter.
samhället. Sämre är det med den kognitiva
beslutar rätt saker. I höstas ändrades ett beslut om
tillgängligheten. Med det menas att alla ska förstå
ersättning till Daglig verksamhet för brukare med
vad som menas och sägs. Då behöver svåra ord i
assistenter. Ewa S. blev uppmärksammad på frågan
texten förklaras, till exempel att förstå en
men inget parti hade förstått hur det skulle bli. Ewa
bruksanvisning och hur man startar sin nya
kontaktade övriga alliansen och det blev ändring i
tvättmaskin.
budget, vilket är mycket ovanligt.
18
FAKTARUTA
Funktionshinder råd

I varje stadsdel finns ett
funktionshinder råd. Där är sju
personer med som kallas ledamöter.

De kommer från olika
handikapporganisationer.

De är med och ser till att politikerna
tänker på och beslutar så att det kan
fungera på ett bra sätt för
funktionsnedsatta.

Det som är viktigt är hur det fungerar
med bostad, utbildning och service
och fritid.
Kan man ändra ett politiskt beslut?
19
I Stockholms stad bor 900,000 människor. Det berät-
Många frågor är viktiga. Det finns stora brister med
Vad gör man om man känner sig diskriminerad?
tade Riitta-Lena Karlsson när vi fick komma på
bostäder som är anpassade för personer med
Riitta - Lena säger att det är viktigt att göra sin röst
besök hos henne på jobbet.
funktionsnedsättning i Stockholm. För de personer
hörd. Man kan också få råd av Riitta - Lena eller
som behöver personalstöd är det viktigt att det finns
kontakta diskrimineringsombudsmannen och få hjälp
ledsagare. Allvarligt är att man har dragit in insatsen
av lagar.
Det är viktigt att alla känner sig välkomna och att det
kontaktperson och ledsagning för de som bor på
Hur får man reda på politikernas beslut?
finns ramper om man är rörelsehindrad.
gruppbostad. Att ha en stödperson i boendet är inte
Insyn är en hemsida där man kan läsa om beslut,
Riitta-Lena tycker också att delaktighet är att ha
samma sak som att ha en person som kan följa med
dagordningar och ärenden för Stockholms Stad.
tålamod att lyssna på folk som har svårt att
på aktiviteter.
Riitta-Lena har jobbat som funktionsnedsättningskonsulent sedan 2002 i Stockholms stad. Hennes
jobb innebär att hon bevakar hur människor med
funktionsnedsättning kan vara delaktiga i samhället.
Riitta-Lena säger att delaktighet kan vara många
saker. Det kan vara att man ska kunna komma in i
kommunicera, det betyder att kunna prata med alla.
olika lokaler. Nya hus som byggs ska vara anpassade
så att man kan komma in även om man sitter i
Delaktighet är att bli lyssnad på och få säga sin
mening.
rullstol
Ett exempel på delaktighet är att få ha samma idéer,
drömmar och mål i livet som alla andra.
Hur minskar man då hinder för delaktighet?
Genom att bygga hus som är tillgängliga. Att
Delaktighet är inte alltid att göra samma saker i
grupp. Personer med funktionsnedsättningar ska inte
alltid behöva umgås i grupp med andra säger
informera andra om vad det innebär att ha ett
funktionshinder är viktigt. Då förstår folk hur det är
att ha en funktionsnedsättning.
Riitta-Lena.
Om människor inte accepterar att gå till restauranger/
Hur kan man själv öka på sin delaktighet? Jo, genom bio/caféer mm som inte är tillgängliga, får de ställena
att inte acceptera när man blir nekad eller lämnad
lite kunder. Då blir det smart för alla som äger
utanför. Ta reda på vem man ska vända sig till när
restauranger/bio/caféer att ha tillgängliga lokaler för
man vill klaga på att man inte kan få vara delaktig
då får de fler kunder.
utifrån att man har en funktionsnedsättning
Ett bra exempel på att det går att minska hinder för
Vi pratade med Riitta-Lena om vilka hinder det finns delaktighet är att det har byggts en hiss till
för delaktighet. Det kan vara att lokaler är byggda så
åhörarläktaren i Stockholms Stadshus. Det gick att
att inte alla med funktionshinder kan komma in. Det
bygga en hiss fast det var mycket svårt i ett så
kan också vara att man använder ett språk som är
gammalt hus som Stockholms Stadshus.
svårt att förstå.
20
Innan vi gick fick vi olika broschyrer och program.
”Stockholm -staden för alla” - Tolv år med tillgänglighetsprojektet,
Bemötandeguide. Den kan du läsa på sidan 23.
Funktionshinderombudsmannens årsrapport 2013. I den rapporten
som Riitta - Lena har skrivit berättar och beskriver hon hur vi ligger till
för att skapa delaktighet? Vad fungerar? Vad fungerar inte?
21
STOCKHOLM STADS BEMÖTANDEGUIDE
Att tänka på när du möter en person med funktionsnedsättning
Vi intervjuade Roger Mogert som har jobbat 11½ år
och maila politiker tycker Roger Mogert och
i Stadshuset och nu är socialdemokratiskt
berättade om ett exempel på delaktighet, och när man
oppositionsborgarråd. Vi ställde frågor om
påverkade politikerna. Det var när elever på en skola
delaktighet och hur funktionsnedsatta kan bli mer
i Rinkeby sa ifrån och protesterade när deras lärare
delaktiga. Delaktighet kan vara ett svårt ord, men ett
åkte till Malmö för att stötta elever i TV-programmet
sätt att säga vad delaktighet är, det är när man är med
”Klass 9A”, i stället för att hjälpa eleverna hemma på
och bestämmer sa Roger Mogert. Exempel på när
skolan. Det fanns mycket på skolan som man ville
man är delaktig kan vara när man är med i föreningar
förändra och elever och föräldrar skrev listor till
och på en arbetsplats genom facket. Att påverka
politikerna som lyssnade. Funktionsnedsatta kan öka
politiker är ett sätt att vara delaktig. Vi undrade hur
sin delaktighet genom att vara med i
man kan påverka politiker? Man ska inte vara rädd
intresseföreningar som stöttar funktionsnedsatta.
för att ringa
Alla människor är unika
Alla människor har individuella önskemål och situationer upplevs
olika.
Våga fråga om du inte vet hur du ska göra i olika situationer.
Ta dig tid stressa inte.
Vänd dig mot den som du talar med och gör personen uppmärksam på
att du talar med just henne eller honom.
Prata alltid med personen direkt.
Om hon eller han har en ledsagare,
Vi undrade hur man får reda på politikernas beslut?
Det gäller att liga steget före vid planering. Stock-
På Stockholm Stads hemsida ”Insyn” finns rapporter
holms stads projekt där man satsade på tillgänglighet
att ta del av. Men bättre kommunikation behövs
för funktionsnedsatta tycker Roger Mogert ska
tycker Roger Mogert. Ofta kommer
återupptas. Om det finns mera pengar i ett projekt så
funktionshinderråden in för sent när besluten ska tas.
blir planeringen ännu mer viktig och de frågor man
Sen undrade vi hur rullstolar kommer in på krogen?
jobbar för blir då starkare.
Genom att ställa krav på tillgänglighet och genom
lagförslag. Miljön måste anpassas både invändigt och
utvändigt och vid nybyggnad ska det alltid anpassas.
Vi undrade vad den viktigaste frågan att jobba med
för funktionsnedsatta är? Det är att alla deltar i
tolk eller annan personal ska du inte prata via dem.
Undvik fackspråk och svåra ord. Tala enkelt och tydligt utan att
överdriva detta.
Visa hänsyn och respekt för den personliga integriteten.
Fråga endast om det som är relevant i situationen.
Ställ inte frågor som rör funktionsnedsättningen.
Om personen själv vill prata om sin funktionsnedsättning är det en
annan sak.
Förvissa dig om att den tala med förstått vad du menar.
samhället, att alla har lika möjligheter och att vi har
Vid behov upprepa och förtydliga det du sagt, gärna med andra ord
jämlikhet tycker Roger Mogert.
Vi frågade vad oppositionen vill satsa på för
funktionsnedsatta om de vinner valet.
22
23