1. No category

in.k 600
Multifunktionell kontrollpanel med olika
menyer, som hjälper dig att komma åt olika
funktioner och inställningar.
Bruksanvisning
Det
är
bekvämt
att
använda
kontrollpanelen, för att den är vattentät och
man kan använda den även med våta
händer.
in.k600
innehåll
Innehåll
Översikt.............................................................3
Varning..............................................................4
Beskrivning av funktioner..................................5
Olika ikoner.......................................................7
Installation
-låg profil............................................10
-hög profil...........................................10
-borrmallar..........................................10
Anslutningar....................................................12
Funktioner.......................................................14
Specifikationer................................................19
1
in.k600
innehåll
2
in.k600
översikt
in.k600
En av marknadens mest avancerade serie av
multifunktionella kontrollpaneler (knappsatser) , som
är vattentäta, så man kan använda de även med våta
händer.
Kontrollpanelens design är fantastisk, olika menyer
hjälper dig att komma åt olika funktioner och
inställningar, knappsatser har 2 olika profiler (låg och
hög profil), stor LCD-skärm, funktioner och
inställningar är menystyrda. Menystyrda modeller
hjälper användaren att styra och kontrollera alla
funktioner och inställningar av spasystemet. Du kan
lätt styra alla funktioner, så att din spa upplevelse ska
bli så bekymmersfri och bekväm som möjligt.
in.k600 hög profil
in.k600 låg profil
3
in.k600
översikt
VARNING:
Läs noggrant igenom de här instruktionerna
innan du installerar eller använder apparaten.
UNDERLÅTELSE ATT UPPFYLLA FÖLJANDE
VARNINGAR KAN AVSEVÄRT FÖRKORTA
LIVSLÄNGDEN PÅ PRODUKTEN OCH DET KAN
FÖREKOMMA FEL I SYSTEMET, SAMT KAN
DET UPPSTÅ FARLIGA SITUATIONER *.
MAN BÖR ALLTID VARA VÄLDIGT FÖRSIKTIGT,
NÄR
MAN
INSTALLERAR
OCH/ELLER
ANVÄNDER ELEKTRONISKA STYRENHETER.
• Kontrollera omgivande miljön (t. ex.
temperaturförhållanden och fuktigheten-att
värdet på de inte överskrider max värdet).
•
Bara en auktoriserad servicetekniker kan
utföra installationsarbetet.
• Kontakta en auktoriserad servicetekniker för
reparationer och underhåll. Reparera inte
själv.
• Denna produkt är endast komatibel med
Aewares in.pac sortimentet av produkter.
• Denna produkt ska installeras på en ren
och jämn yta.
•
Packningen på baksidan av enheten kommer
att förhindra, att vatten kommer in, bakom
monterade ytan. Om packningen är skadad,
då måste användaren täta baksidan av
enheten med silikon, för att undvika läckage.
* Farliga situationer:
Olika omständigheter, som är potentiellt skadliga eller
farliga för användaren och kan orsaka personskador
eller materiella skador. Som t. ex brand,
översvämning, vattenläckage, dielektrisk nedbrytning
(som kan leda till elektriska stötar), hög spänning.
4
beskrivning av funktioner
in.k600
Knapp för
belysning
”OK”
knapp
”+” knapp, tryck
på knappen för
att öka ett värde i
en meny
programknapp
”framåt” (höger)
knapp, tryck på
knappen för att
flytta
mellan
olika
val
i
menyerna
pump
knappar
knapp för
ekonomiläget
”bakåt”
knapp, tryck
på knappen
för att flytta
mellan olika
val
i
menyerna
”-” knapp, tryck
på knappen för
att minska ett
värde i en meny
Ström PÅ/AV
5
beskrivning av funktioner
in.k600
Knapp för
belysning
”OK”
knapp
”plus”
knapp
programknapp
pump/höger
knapp
pump
knappar
pump/
vänster
knapp
”minus”
knapp
Ström PÅ/AV
6
olika ikoner
in.k600
Symboltecken för
belysning
symboltecken
för pumpar
tid, temperatur,
felmeddelanden
luftpumpens
(blåsaren) ikon
AM/PM (°F/°C)
”set point” ikon
förloppsindikatorn
service ikon
program ikon
värmare
ikon
ikon för
filtreringscykel
ikon för
ekonomiläge
ikon för ”Smart vinterläge”
7
olika ikoner
in.k600
Ikon
Beskrivning
Symboltecken för belysning
Ikonen kommer att visas, när belysningen är på. Hur fort ikonen börjar att ljusa, det beror på
intensiteten av belysningen.
Symboltecken för pumpen
Indikatorlamporna med ett visst nummer tänds och ikonerna blir snabbt animerade när pumpar
fungerar i hög hastighet, när pumpar fungerar i låg hastighet, då kommer ikoner att animeras
långsammare.
Luftpumpens (blåsaren) ikon
Indikatorlampan ljuser sig, när luftpumpen är på.
Service ikon
Det har uppstått ett problem. Fyll inte i vatten. Service på Spa krävs.
Ikon för ”Smart vinterläge”
Ikonen tänds automatiskt när ”Smart vinterläge” funktionen är aktiverad. Indikatorlampan blinkar
när enheten utför frostskydds funktionen (i detta läget går pumpen igång ett antal gånger per
dygn, för att förhindra att vatten fryser i rör).
Ikon för ekonomiläge
”Ekonomi” ikon blinkar, när ekonomiläget är på.
Ikon för filtreringscykel
Ikonen kommer att visas när filtreringscykeln har startat. Ikonen blinkar när filtreringen har
avbrutits.
8
olika ikoner
in.k600
Ikon
Beskrivning
Värmare
Ikonen kommer att visas, när värmaren är på.
Förloppsindikatorn
En förloppsindikator är en visuell indikator, som visar den tiden som kvarstår innan en apparat
stängs av eller innan vänteläget (standbyläget) avslutas.
Set point” ikonen.
”Set point” ikonen automatiskt tänds när inställningsmenyn är aktiverad (SP meddelande
på displayen).
Ikonen blinkar när :1) det finns ett krav på värme och värmaren har inte börjat ännu; 2)
värmaren har nyss slutat att fungera och enheten kyler sig ned, 3) om systemet utför
kontroll av vattenflödet.
Program ikonen
Programikonen tänds, när man programmerar.
9
in.k600
Packning
med eller
utan lim
borrmallar (hög profil)
Låg profil
Hög profil
Packning
med eller
utan lim
2"
Vingmuttrar och
avståndsklossar
3.750"
Vingmuttrar och
avståndsklossar
0.25"
Låg profil.
Använd borrmallen, som anges i detta avsnitt. Välj
monteringsstället och ställ fast mallen på vald plats.
Användaren måste
skära ut
en
rektangulär
(7,250”x3,750”) öppning enligt mallen (se illustrationen).
Hög profil.
Använd borrmallen, som anges i detta avsnitt. Välj
monteringsstället och ställ fast mallen på vald plats.
Användaren måste skära ut två hål (diameter ”25) för fixering av
dubbar och en hål (diameter 2”) för kabeln (se illustrationen).
Rengör installationytan och skal av självhäftande
packningen från baksidan av knappsatsen.
Rengör installationytan och skal av självhäftande packningen
från baksidan av knappsatsen.
Sätt knappsatsen på plats och anpassa den på ett korrekt sätt,
sedan säkra knappsatsen ordentligt med hjälp av två
vingmuttrar, som medföljer.
Sätt knappsatsen på plats och anpassa den på ett
korrekt sätt, se till att den är ordentligt limmad, genom
att försiktigt trycka på hela ytan.
10
in.k600
borrmallar (hög profil)
6.35 mm
ø 0.25" TYP. 2x
50.80 mm
ø 2"
65.09 mm
2.563"
65.09 mm
2.563"
130.18 mm
5.125"
11
driling template low profile
in.k600
184.15 mm
7.250"
180.98 mm
7.125"
90.49 mm
3.563"
15.88 mm
ø 0.625" TYP. 2X
95.25 mm
3.750"
47.63 mm
1.875"
92.08 mm
3.625"
4.76 mm
R 0.188" TYP. 4x
anslutningar
För att ansluta in.k600 knappsatsen till in.xm boxen.
13
PÅ/AV knapp
Beroende på spa tillverkaren,
kan denna knapp ha olika
funktioner:
a) den kan fungera som en
strömbrytare (på/av knapp);
b) när man trycker på denna
knapp, då går systemet till
standbyläget (vänteläge);
c) systemet går automatiskt till
ekonomiläget.
Standbyläge:
Stoppa
alla
pumpar samtidigt genom ett
enkelt knappklick på PÅ/AV
knappen*. Systemet återgår
automatiskt till normalt driftssätt
efter en viss tidsperiod (se på
förloppsindikatorn)
om
standbyläget inte reaktiveras
innan. Tryck på PÅ/AV knappen
för att avsluta automatiskt
vänteläget.
För att varna användaren,
kommer spalampan att
blinka i några sekunder
innan
standbyläget
avslutas och pumparna
återigen sätts igång.
*Pumparna
fortsätter att
köra om mer värme krävs.
Igångsättning av pump 1
Igångsättning av pump 2
Välj Pump 1 för att starta
pump 1 (pumphastigheten är
låg).
Välj Pump 2 för att starta
pump 2 (pumphastigheten är
låg).
Tryck på Pump 1 igen , för
att pumpen ska fungera med
hög hastighet .
Tryck på Pump 2 igen , för
att pumpen ska fungera med
hög hastighet .
Tryck tredje gången på
Pump 1 för att stänga av
pumpen.
Tryck tredje gången på
Pump 2 för att stänga av
pumpen.
En
inbyggd
timer
(20
minuters inbyggt tidur) slår
automatiskt av pumpen efter
en viss tid om den inte blivit
avstängd tidigare (manuellt).
En
inbyggd
timer
(20
minuters inbyggt tidur) slår
automatiskt av pumpen efter
en viss tid om den inte blivit
avstängd tidigare (manuellt).
14
funktioner
in.k600
Pump 3/luftpump
Att tända belysningen
Tryck
på
Pump3/luftpump(blåsa
re) knappen för att starta
pumpen nr 3 eller
luftpumpen.
Tryck på knappen för att
tända spabelysningen.
Tryck på samma knapp
en gång till för att stänga
av pumpen.
En inbyggd timer (20
minuters inbyggt tidur)
slår
automatiskt
av
pumpen efter en viss tid
om den inte blivit
avstängd
tidigare
(manuellt).
Följande
tryckningar
på
knappen
förändrar
ljusstyrkan.
Tryck på knappen ytterligare
en gång för att stänga av
belysningen.
En
inbyggd
timer slår
automatiskt av belysningen
efter en viss tid (efter 2
timmar) om den inte blivit
släckt tidigare (manuellt).
knappar
Använd ”+” eller ”-”
knappen för att ställa in
önskad
vattentemperaturen. Den
inställda
temperaturen
kommer att visas på
displayskärmen under 5
sekunder för att bekräfta
ditt val.
”Set
point”
indikatorn
indikerar att
displayen
visar
den
önskade
temperaturen, INTE den
aktuella
vattentemperaturen!
Programmering
(programknapp)
Tryck på programknappen
för att visa timern eller gå till
programmerings
menyn
genom att trycka på knappen
och hålla den nedtryckt. I
programmeringsläget
kan
följande parametrar ställas
in: tid, filtreringscyklernas
starttid,
filtreringscykelns
tidslängd, filtreringscykelns
frekvens,
starttiden
och
avstängningstiden
för
ekonomiläget och slutligen
olika
visningslägen
för
temperaturen.
15
funktioner
Tidinställning
in.k600
Att ställa in starttiden för
filtreringscykeln.
För
att
ställa
in
filtreringscykeln, då måste du
föra in följande parametrar:
starttid, tidslängd och frekvens.
Under
loppet
av
filtreringscykeln
körs
pumparna i en minut, för att
skölja rent rörsystemet (för att
För att ställa in timmar:
cirkulera vatten och luft genom
Tryck på ”+” eller ”-” knappar för rörsystemet), varefter pump
att ställa in/ändra timmar nr.
1
körs
i
antalet
(AM/PM).
programmerade timmar.
• Tryck på programknappen
tredje gången.
För att ställa in minuter:
Tryck på programknappen igen. • Displayen visar FSxx , där
Tryck på +/- för att ställa in ”xx” representerar starttimmar.
• Använd ”+” eller ”-” knappen
minuter.
för att ändra inställningar (0:00
h – 23:00 h).
Gå till programmeringsläget
genom
att
hålla
programknappen intryckt 3 sek..
Displayen visar den aktuella
tidsinställningen.
Filtreringscykelns
tidslängd
•
Tryck
på
programknappen
fjärde
gången.
• Displayen visar Fdxx ,
där ”xx” representerar
tidslängden i timmar.
• Använd ”+” eller ”-”
knappen för att ändra
inställningar.
Frekvensen-antal cykler
•
Tryck
på
programknappen
femte
gången.
• Displayen visar FFxx ,
där ”xx” representerar
antalet av reningscykler
som systemet ska köra
per dygn (max 4).
• Använd ”+” eller ”-”
knappen för att ändra
inställningar.
16
funktioner
in.k600
Inställningar för
ekonomiläge
Starttidsinställning för
ekonomiläget
I ekonomiläget kan du sänka
börvärdet på temperaturen
för spa med 20°F (11°C)
under en viss tid på dagen.
För att ställa in ekonomiläget,
då måste du mata in följande
parametrar:
starttid
och
stopptid.
• Tryck på programknappen
sjätte gången.
• Använd ”+” knappen för att
aktivera
ekonomiläget,
displayen kommer att visa
EP1.
• Tryck på ”-” knappen för att
inaktivera
ekonomiläget.
Displayen kommer att visa
EP0.
• Tryck på programknappen
sjunde gången.
• Displayen visar ESxx , där
”xx”
representerar
starttimmar.
• Använd ”+” eller ”-”
knappen för att ändra
inställningar (0:00 h – 23:00
h).
Inställning av
ekonomilägets
avstängningstid
•
Tryck
på
programknappen åttonde
gången.
• Displayen visar Edxx ,
där ”xx” representerar
tidslängden i timmar.
• Använd ”+” eller ”-”
knappen för att ändra
inställningar.
• Om ekonomiläget inte
krävs, skall tidslängden
vara satt till ”0”.
kontinuerlig
•
Om
aktivering
av
ekonomiläget krävs, skall
tidslängden vara satt till
”24”.
När i ekonomiläge, ”econ”
meddelandet visas.
17
funktioner
in.k600
Inställning av
temperaturdisplay
Vattentemperaturen
visas i C° eller F°.
kan
• Tryck på programknappen
nionde gången.
Displayen
visa
•
vattentemperaturen i C° eller
F°.
• Använd (+) eller (-) för att
ändra inställningar.
• Tryck sista gången på
programknappen för att gå
tillbaka till normalläget.
Reglering av
vattentemperaturen
I regleringscykeln, styr systemet
först vattenflödet genom rör,
utan att värmaren ska vara på,
för att säkerställa korrekta
avläsningar
av
vattentemperaturen,
samt
undvika
aktiveringen
av
värmaren
under
torra
förhållanden.
Efter detta att systemet har
kontrollerat att pumpen är
aktiverad
och
tagit
vattentemperaturläsningen vid
behov,
stängs
värmaren
automatiskt av för att systemet
ska uppnå och bibehålla
börvärdet
av
vattentemperaturen.
Avkylning
Smart vinterläge
När systemet utför denna
funktionen,
då
får
värmaren inte vara på och
en indikatorlampa blinkar.
Man får inte sätta på
värmaren
under
hela
nedkylnings perioden av
värmeelementet.
I detta läget går
pumpen igång ett
antal gånger per
dygn,
för
att
förhindra att vatten
fryser i rör.
18
in.k600
specifikationer
Allmänna specifikationer:
Miljö:
Lagringstemperatur:
Driftstemperatur:
Fuktighet:
85°C (185°F) till -30°C
65°C (149°F) till -20°C
kondenserar upp till 95%
Tekniska specifikationer:
Vikt:
Dimensioner (B x H x D):
Hög profil:
Låg profil:
Standarder:
0.4763 Kg (1.05 lbs)
Frampanel
7.00" x 3.625" x 0.7"
8.726" x 4.227" x 0.200"
IP klassificering IPX6
(-22°F)
(-68°F)
19
Avancerad elektronik!Vattentät!
Kontakta oss:
Tel. 0413-29800
[email protected]