Prisma Daps - Prisma Tibro Sweden

Prisma Daps
TS-903
TS-904
TS-907
TS-908
INSTALLATION
MANUAL
1
GENERELL BESKRIVNING
INNEHÅLL
Microprocessorstyrd akustisk övergångssignal, tryckknappslåda, tillverkad av och hos Prisma Tibro , Sweden.
Det tillverkas flera olika modeller av den akustiska Prisma Daps
TS övergångssignalen, tillsammans med några icke-akustiska
(TS-910, TS-911, TS-920, TS-921, ej microprossersorstyrda),
se modellöversikt sid 8. Ytterhöljet tillverkas av strängpressad
aluminium, som blåeloxerats – finns även guldeloxerade eller
lackade.
Generell beskrivning
Sprängskiss
Installation
Kabelanslutning
Montering av reliefsymboler
Beskrivning av reliefsymboler
Skiss över elektronikmodul
Tillvalsutrustning
Säkerhetsfunktion
Justering av akustisk funktion
Teknisk specifikation
DIP switch
Reservdelslista
Modellöversikt
.....................................................................................................
...........................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................
.......................................................
.................................................
...............................................................
..........................................................................................................................
BULLERSTYRNING
Elektroniken styrs och övervakas av en microprocessor.
En inbyggd mikrofon registrerar omgivningens ljudnivå och
via processorn anpassas utgående ljudstyrka till omgivningen.
...................................................................................................................
................................................
.....................................................................................................
...................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
VANDALSÄKER
Den elektroniska tryckfronten på Prisma Daps TS innehåller
inga rörliga delar och är därför tåligare mot vandalism än
traditionella mekaniska tryckknappslådor.
........................................................................................................................................
KUNDSUPPORT
0504-40040
[email protected]
www.prismatibro.se/daps
KVITTENS
Eftersom ingen rörelse känns i tryckfronten, lämnas ett
kvittenspip som bekräftelse på anmälan vilket är särskilt
viktigt för synskadade. Som visuell kvittens tänds också
lysdioderna bakom skyddsglaset. Dessa lysdioder har
mycket lång livslängd och låg strömförbrukning.
Gångriktningspil
Överlock
Anslutningsplint
RELIEF
Systemet med reliefsymboler ger synskadade information
om övergångsställets utseende. För att ange gångriktningen
sitter en pil monterad i överlocket och i underlocket, om
tillval vibrator i underlocket valts.
Kabel
SERVICEVÄNLIG
Elektroniken är fukt- och stötskyddad under ett
silikonlager och monterad i en inre plastprofil, som
passar i ett invändigt spår i ytterhöljet.
Detta modulsystem ger stabilitet och skydd
men underlättar också service och utbyten.
2
2
3
3
4
4
5
5
5
6
6
7
8
8
Elektronisk
tryckfront
Elektronikmodul
Lysdioder
Dekorprofil
Reliefsymboler
VIBRATOR
En vibrator monterad i över- eller underlock kan
komplettera de akustiska modellerna, se sid 5.
Ytterhölje
KLASS I och KLASS II
Alla akustiska Prisma TS enheter levereras vanligtvis i
klass I utförande men alla enheter finns även i Klass II,
detta anges vid beställning.
NATTKOPPLING
Vid önskan om nattkoppling alltså inget ljud nattetid
och andra funktioner som ställs in med DIP switchar, se sida 7.
2
Skyddsglas för lysdioder
Underlock
INSTALLATION
Prisma Daps TS-serien är konstruerad för att montering och service ska kunna ske enkelt och snabbt.
Varje enhet kommer komplett med anslutningskabel, reliefer och gångriktningspilar. Kablaget är anslutet
till elektronikmodulen via en s k jackbar skruvplint, vilket gör det enkelt att lossa kabeln och ta ur den.
Höljet har flera hål för att passa olika hålbilder i stolpen, detta förenklar också vid utbyte av tryckknappslådan.
Alternativ 1 används då man har möjlighet att fästa lådan bakifrån, genom stolpen/luckan.
Alternativ 2 används då man måste skruva fast den framifrån.
ALTERNATIV 1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ALTERNATIV 2
För in kabeln i stolpen (genom luckan).
Skruva fast lådan bakifrån med M6-bult.
Anslut kabeln i stolpen enligt skiss nedan.
Ta bort överlocket på tryckknappslådan.
Testa den akustiska funktionen och justera
om så behövs, se sid 6.
Installera reliefsymboler och gångriktningspil,
enligt beskrivning på sid 4.
Sätt tillbaka överlocket på tryckknappslådan.
1. Ta bort överlocket på tryckknappslådan.
2. Lossa anslutningskontakten genom att dra
den rakt upp.
3. Lyft ur elektronikmodul och tryckfront.
4. Tag ur skyddsglaset, skruvhålen är nu frilagda.
5. För in kabeln i stolpen.
6. Skruva fast ytterhöljet på stolpen.
7. Sätt tillbaka elektronikmodul och övriga
delar i motsatt ordning, punkt 2 till 4.
8. Anslut kabeln i stolpen enligt skiss nedan.
9. Testa den akustiska funktionen och justera
om så behövs, se sid 6.
10.Installera reliefsymboler och gångriktnings-pil,
enligt beskrivning på sid 4.
11.Sätt tillbaka överlocket på tryckknappslådan.
KABELANSLUTNING
SVART
Ljudet stängs av när 230 VAC läggs
på, s k nattkoppling.
Fler alternativ enligt DIP-switch, sid 7.
BRUN
1 sekunds slutning till styrskåp vid
knapptryck.
Styrskåp svarar med 230 VAC = tänder
lysdioder.
VIT
230 VAC matning till tryckfunktion.
Kan anslutas till Röd om styrskåp
medger. Endast nödvändig under
röd fas.
RÖD
230 VAC Röd fas
BLÅ
0 VAC, “nolla”
GRÅ
230 VAC Grön fas
GRÖN GUL Skyddsjord – finns ej vid KLASS II
3
MONTERING AV RELIEFSYMBOLER OCH GÅNGRIKTNINGSPIL
Ändamål
Reliefsymboler och gångriktningspilar används för att på ett enkelt sätt informera om vilka körfält,
refuger, cykelbanor mm som måste passeras, samt vilken gångriktning fotgängaren ska ha för att komma till
motsatt sida. På icke-akustiska tryckknappslådor (TS-910, TS-911, TS-920, TS-921) används inga reliefer.
Placering
Reliefsymbolerna placeras alltid på den sida av tryckknappslådan som vetter mot trottoaren. På motsatta
sidan, ut mot vägbanan, sätts den guldeloxerade dekorprofilen med dekorlinjerna utåtvända. Denna profil
används dessutom på båda sidor av en låda som är placerad på en refug. Undantag från detta görs när
“refugen” är så bred att det finns t ex en allé eller park som skiljer fordonsfilerna åt. Då fyller man på med
reliefer som vid en ny trottoarkant.
Montering av reliefsymboler
Dessa symboler ger blinda/synskadade en bild av kosningen och den trafik man kan vänta sig vid
övergångsstället, även trafikens körriktning. Därför är det mycket viktigt att symbolerna är vända i rätt
körriktning och placeras i korrekt följd. Symboler och dekorpaneler sticks ner i ytterhöljets spår och
begränsas av över- och underlock. Det finns 7 olika symboler och 3 släta passbitar av olika längd, för att
fylla ut hela spårets höjd. Antalet symboler och passbitar bestäms givetvis av övergångsställets utseende.
Totalt finns plats för 11 symboler, förutom “START”- och “STOPP”-symbolerna, som alltid ska finnas med.
“START”-symbolen sätts underst och “STOPP”-symbolen överst.
Tänk på var tryckknappslådan sätts upp: Om t ex en cykelbana som går parallellt med gångbanan måste
korsas för att nå tryckknappen ska inte symbolen “CYKELBANA” ingå i symbolerna.
Montering av gångriktningspilar
Gångriktningspilen limmas fast i överlocket. “Skruva” ner pilen i limmet till lockets jämnhöjd, riktad i
gångriktningen. Torka av överflödigt lim. Enkelpilen används vid trottoarkant och dubbelpil på refug,
undantag gäller vid bred refug med allé, park eller cykelbana där enkelpil används.
BESKRIVNING AV RELIEFSYMBOLER
7.STOPP · M
otsatta sidans trottoar.
Placeras längst upp.
EXEMPEL,
HÖGERTRAFIK
• Slut: Trottoarkant.
6.REFUG
• Två fordonsfiler
från höger.
5. FORDONSTRAFIK · Markerar körfält för
bilar, bussar, lastbilar etc från vänster.
•Refug.
4. CYKELBANA · Med trafik från vänster.
3. SPÅRBUNDEN TRAFIK · Körfält för t ex
spårvagn från vänster.
2. CYKELBANA
Med trafik från båda hållen.
1.START
Lådans placering vid trottoarkant.
Placeras längst ner.
4
• Två fordsonsfiler
från vänster.
• Start: Trottoarkant.
ÖVERSIKT ELEKTRONIKMODUL
LJUD-omkopplare
MAX-omkopplare
Anslutningsplint
MIN-omkopplare
Säkring grön fas
PULS-omkopplare
Säkring röd fas
Anslutning vibrator
DIP-switch
Transformator grön fas
Transformator röd fas
Anslutning tryckfront
Lysdioder, 9st gul
Felindikator (röd lysdiod) Tillval:
Anslutning för
bottentryckknapp.
Den ger 3 sekunders
relässignal.
Mikrofon
TILLVAL VIBRATOR
Gångriktningspilen vibrerar med pulser som följer ljudet under röd resp. grön fas för att höja gångsäkerheten
för syn- och hörselskadade. Finns för topp- eller bottenlock. Vibrator kan i bottenlocket kombineras med en
anmälanfunktion med längre slutningstid, exempelvis för förlängd grönfas.
SÄKERHETSFUNKTION
Prisma Daps TS-serien styr och övervakar kontinuerligt sina funktioner.
Om spänning på både röd och grön fas samtidigt upptäcks, tänds en röd felindikatordiod bakom
skyddsglaset och tryckknappslådan stängs av.
5
JUSTERING AV AKUSTISK FUNKTION FIRMWARE 1.23
Utgående ljudstyrka anpassas automatiskt
efter omgivningens buller.
Grundkalibreringen är fabriksinställd.
Ljudstyrkan i förhållande till bullernivån
kan justeras med DIP-switch nummer 2
och nummer 8, se sida 7.
Ytterligare justering kan göras under både
grön och röd fas, med två omkopplare för
MIN- och MAX-nivå (i området 55–83 dBa).
MIN-omkopplare
Ställer ljudets miniminivå i 10 steg:
Nummer 0 ger 55 dBA
Nummer 9 ger 83 dBA
MAX-omkopplare
Ställer ljudets maxnivå i 10 steg:
Nummer 9 ger 83 dBA
Nummer 0 ger 55 dBA
Om MIN och MAX ställs på samma siffra ligger
ljudvolymen stilla på denna nivå.
LJUD-omkopplare
TS-903, 904, 907 och 908 har 10 olika ljud att välja
på, som ställs in med denna omkopplare.
Alla tryckknappslådor i samma gångriktning bör ha
samma ljudtyp. I vissa fall kan det vara användbart
att ha olika ljud för olika gångriktningar.
MIN-omkopplare
MAX-omkopplare
PULS-omkopplare
Pulsfrekvens är förinställt på fabrik enligt beställning
men kan ändras med omkopplaren nedanför
LJUD-omkopplaren (ej synlig på skiss).
Vibrator fungerar inte vid de
högsta pulserna från 75/750
och uppåt.
TEKNISK SPECIFIKATION
NUMMER OCH
PULS, RÖD/GRÖN
1. 75|750
2. 30|300
3. 60|0
4. 60|600
5. 60|120
6. 0|300
7. 0|600
8. 30|150
9. 90|480
Matningsspänning
Effektförbrukning
Ljuskaraktär
Ljusstyrka
Ljudkaraktär
Pulsfrekvenser
Ljudstyrka
Frekvensområde
Temperaturområde
MTBF
Dimensioner (H x B x D)
Vikt
6
LJUD-omkopplare
PULS-omkopplare
230 VAC ±10 %, 50 Hz
Maximalt 15W, typiskt ca 10W grön fas,
Gult sken, ca. 590 nm våglängd
9 x 5000 mcd (lysdioder)
10 valbara elektroniskt simulerade ljud
Röd fas: 0, 30, 60, 75, 90
Grön fas: 0, 120, 150, 300, 480, 600, 750
55-83 dBA vid 1 meter, automatiskt reglerat
av omgivande buller MIN- och MAX-nivå
manuellt justerbar
180 - 7000 Hz
-40 till +70 C°
8 år
270 x 112 x 125 mm
2.5 kg
DIP-SWITCH · STANDARDINSTÄLLNING
Där tråd 1 nämns förutsätts en extern styrspänning på 230 VAC för
att aktivera funktionen, t ex via timer. Firmware 1.23.
ON OFF
8. Inställning för känslighet av bullerstyrning, se tabellen nedan.
8
7. Ljud nr 9 på grön fas
7
6. Se kombinations-alternativ i tabellen nedan för DIPswitch 4 & 6.
6
5. Inget ljud vid blinkande grön fas.
5
4. Se kombinations-alternativ i tabellen nedan för DIPswitch 4 & 6.
4
3. Lysdioderna tänds internt vid anmälan.
3
2. Inställning för känslighet av bullerstyrning, se tabellen nedan.
2
1. Vibrator endast på grön fas.
1
KOMBINATIONSALTERNATIV
för DIP-Switch 4 och 6
KOMBINATIONSALTERNATIV
för DIP-Switch 2 och 8. Mätning med 60 dBA rosa brus.
ON OFF
ON OFF
Normal funktion med
bullerstyrningen aktiv.
Påverkas inte av tråd 1.
6
4
8
2
ON OFF
ON OFF
Tråd 1 aktiv, stänger
av ljudet:
Nattkoppling.
6
4
8
ON OFF
Minimum ljudnivå tills frontpanelen
aktiveras, när tråd 1 är aktiv.
Aktivering ger normal ljudnivå med
bullerstyrning fram till nästa röda fas.
4
8
4
Cirka 8 dB
över bullernivån.
2
ON OFF
6
Cirka 5 dB
över bullernivån.
2
ON OFF
6
Cirka 1 dB
över bullernivån.
ON OFF
Sätter ljudnivå till inställt
värde på MIN (0–9) då
tråd 1 är aktiv.
8
2
7
Cirka 11 dB
över bullernivån.
RESERVDELSLISTA PRISMA DAPS TS-SERIEN
915-1440 Dekorprofil, blå 230mm
903-1330 Dekorprofil, guld 230mm
903-7500 Elektronikenhet TS-904, 908,
980 utan front 230VAC
910-8435 Elektronikenhet TS-910 230VAC
920-8840 Elektronikenhet TS-920 230VAC
903-7510 Elektronikenhet, TS-903 TS-907, 230VAC Class II
903-7950-2 Kablage TS 6-led 1,40m Class II
903-7950 Kablage TS 7-led 1,40m
903-3512 Klåfingerskruv, M6 x 25
903-3620 Mejselverktyg, klåfingerskruv
903-3788 Pil dubbel, blå, plast, diameter 45 mm
903-3766 Pil enkel, blå plast, diameter 45 mm
903-1800 Reliefsymboler metall, blå plastpilar
903-1801
903-3810
903-3751
903-4050
903-2505
903-1644
915-7784
903-3792
903-7553
903-8330
903-7550
903-3733
Reliefsymboler plast, blå plastpilar
Silikonlim, tub
Självhäftande packning
Skyddsgaller för ljudöppningar
Skyddsglas för lysdioder 50 x 50 mm
Tryckfront TS, blå Class II
Tryckfront TS, blå cykel Class II
Underlock, blå med dräneringshål
Underlock, blå, med vibrator
Ytterprofil TS-903 kabel 1,40m
Överlock med vibrator, blå,
plast pil, silikon
Överlock, blå med fördjupning
MODELLER PRISMA DAPS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Prisma TS-910
•
•
•
Prisma TS-911
•
•
•
Prisma TS-920
•
•
•
Prisma TS-921
•
•
•
Prisma TS-980
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Extern
högtalare
•
•
RFID Läsare
•
•
V DC
– 40
•
•
V DC
24
•
V AC
24
•
V AC
42 / 115 / 230
•
Programmering
PDA via IR
•
•
Inspelat
meddelande
Prisma TS-908
•
Bullerstyrd
•
•
LED-ljuskrans
Prisma TS-907/DA1
•
Vibrator, tryckfunktion under
•
•
Vibrator
Prisma TS-907
LED i
frontpanel
•
Elektronisk frontpanel
Prisma TS-904
Reliefsymboler
•
Taktil
riktningspil
Prisma TS-903
PRISMA TS
TILLVAL
Kvittens
Lokaliserings-ljud
STANDARD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PRISMA DAPS
Prisma Daps 1000
•
•
•
•
Box 7, 543 21 Tibro
Mariestadsvägen 28, 543 30 Tibro
TEL 0504-400 40
FAX 0504-141 41
INTERNET www.prismatibro.se
E-POST [email protected]
POST
BESÖK
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PRISMA TIBRO Prisma Teknik, Prisma Light och Prisma Care är alla en del av varumärket Prisma Tibro.
Prisma Tibro har närmare tre decenniers erfarenhet av utveckling och tillverkning av unika, avancerade
och pålitliga produkter. ISO 9001 garanterar hög kvalitet i såväl produkter, tjänster som kundsupport.
Produktområden • Övergångssignaler, armbågskontakter, mätinstrument för motorer, LED gatubelysning.
CSR, corporate social responsibility • Prisma Tibro har högt ställda mål när det gäller att nå och hjälpa
behövande i Sverige och runt omkring i världen. Bakgrunden är en önskan om att få visa Guds kärlek
för varje enskild människa. Exempel på projekt: vattenrening, skolgång, brottsförebyggande åtgärder.
I vår egen region är vi huvudsponsor för ett stort antal idrottsföreningar. Behoven är stora och vi
bidrar helhjärtat och gör skillnad.
8