LATHUND
Inbrottsskydd Brandskydd & Säkerhet
LATHUND
INBROTTSSKYDD
AB Skånefabriken
Box 16, 23521 Vellinge
Besök: Industrigatan 1, Vellinge
Org.nr: 556668-7553
Tel: 040-6072290
[email protected]
www.skanefabriken.se
Säte: Skåne Län
INBROTTSSKYDD
Skånefabriken har ett nära samarbete med utvalda leverantörer för att kunna möta upp de krav och
önskemål som beställare och kunder har på mekaniska inbrottsskydd. Med samma krav på kvalitet i alla
led levererar och installerar vi mekaniska inbrottsskydd och brandskydd samt manuella avstängningar.
Dessutom projektleder vi både stora och små projekt för att säkerställa funktion och kundnöjdhet inom vår
entreprenad.
I denna lathund får du mer information om produkterna vi kan erbjuda, för att hjälpa dig och underlätta ditt
arbete vid såväl projektering som upphandling och det faktiska montaget på plats.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
ALLMÄNNA INSTRUKTIONER RULLJALUSI, RULLGALLER OCH SKYDDSJALUSI ................................. 3
MÅTTANGIVELSER .............................................................................................................................................. 3
MONTERINGSALTERNATIV ............................................................................................................................... 4
STYRSKENOR – MODELLER OCH MÅTTANGIVELSER .............................................................................. 6
INFÄSTNINGSMATERIAL .................................................................................................................................... 7
MONTERING PÅ VKR-STOLPE / HÖRNMONTAGE ...................................................................................... 8
INBYGGNAD AV JALUSI ...................................................................................................................................... 9
MONTAGEUTRYMME ........................................................................................................................................ 11
INSPEKTION OCH SERVICE ............................................................................................................................ 12
RULLJALUSI OCH RULLGALLER ........................................................................................................................ 13
UTRYMMESBEHOV FÖR KÅPA ....................................................................................................................... 13
RULLJALUSI ......................................................................................................................................................... 14
TEKNISK DATA ................................................................................................................................................ 14
RULLGALLER ....................................................................................................................................................... 15
TEKNISK DATA ................................................................................................................................................ 15
TILLVAL ................................................................................................................................................................. 16
SKYDDSJALUSI ....................................................................................................................................................... 17
TEKNISK DATA .................................................................................................................................................... 18
TILLVAL ................................................................................................................................................................. 18
RÄTT PRODUKT FÖR RÄTT SKYDDSKRAV .................................................................................................... 19
2
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
ALLMÄNNA INSTRUKTIONER
RULLJALUSI, RULLGALLER OCH SKYDDSJALUSI
MÅTTANGIVELSER
Totalbredd: Produktens totala bredd räknat från ytterkant av styrskenorna.
Totalhöjd: Produktens totala höjd räknat från ovankant av kåpa till underkant av styrskenor.
Kåpa: Kåpans omfattning i höjd och djup.
Styrskena: Styrskenornas bredd är inräknat i totalbredden. Djup anger hur mycket styrskenorna bygger
ut från vägg.
Öppningsbredd: Produktens totalbredd minus styrskenorna. Vid nischmontering är totalbredd och
öppningsbredd samma.
Öppningshöjd: Höjden på öppningen där jalusin monteras. Vid nischmontering är totalhöjd och
öppningshöjd samma.
3
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
MONTERINGSALTERNATIV
Montering av en jalusi sker på vägg eller i nisch.
A: Nischmontage
Montering sker inne i öppningen. Totalbredd är samma som öppningsbredd.
Montage genom styrskenornas bakkant.
B: Väggmontage
Montering sker på vägg utanför öppningen. Totalbredd är öppningsbredd + styrskenorna. Montage
genom styrskenornas långsida.
C, D: Kombination nisch- och väggmontage
Montering på vägg utanför öppningen på ena sidan och inne i öppningen på andra sidan. Totalbredd är
öppningsbredd + en styrskena.
Montering genom ena styrskenans långsida och genom den andra styrskenans bakkant.
I vissa fall monteras en jalusi i en butiköppning med en skärmvägg. Då kan man dölja kåpan ovanför ett
eventuellt undertak då kåpan monteras som ett väggmontage och styrskenorna monteras som ett
nischmontage, se bild nedan.
4
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
Monteringsalternativ forts.
Höjd
Utrymmet för rulle/kåpa bestäms av öppningshöjden och vilken typ av öppning som montaget ska göras i.
Väggmontage innebär att Totalhöjd är öppningshöjd + styrkil + rulle/kåpa.
Infästningen av rullens konsol sker genom långsidan.
Nischmontage innebär att Totalhöjd och öppningshöjd är lika, medan den fria höjden minskas med
höjden på styrkil + rulle/kåpa.
Infästningen av rullens konsol sker genom bakkanten.
Tyngden vilar på konsolerna i resp. ände av rullen. Därför är det extra viktigt att infästningsmaterialet
utanför öppningen är dimensionerat så att det kan bära upp hela tyngden.
Breda jalusier med kåpa behöver ha horisontellt infästningsmaterial för att bära upp kåpans vikt.
5
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
STYRSKENOR – MODELLER OCH MÅTTANGIVELSER
Styrskenor tillverkas i aluminium eller stål. De har olika dimensioner och utseende beroende på
produktval.
Aluminiumskenor
Stålskenor
Styrkilen är till för att leda jalusimattan/gallret ner i
styrskenan. Bottenpanelen bör aldrig gå högre upp än
styrkilen.
6
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
INFÄSTNINGSMATERIAL
Betong med plåtomfattning
VKR-stolpe
Gips med plyfa-skiva
Tegel
Gips med stålregel
Gips med VKR-stolpe
Gips med träregel
Betong
7
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
MONTERING PÅ VKR-STOLPE / HÖRNMONTAGE
I ett hörn kan man montera ”runt” en vkr-stolpe. Det viktiga är att rullarna inte går emot varandra i högsta
läge. Detta löses genom att jalusierna har olika höjder eller att de placeras med olika riktning på rullarna.
Placering på vardera sida om
vkr-stolpe. Rullarna går utåt
(på utsidan) av öppningen.
Placering mitt på vkr-stolpe.
Rullarna går på insidan och
har olika höjd för att inte
stöta i varandra.
Placering på vardera
sida om vkr-stolpe.
Rullarna går på olika
sidor.
Utsida
Olika alternativ för montering av jalusier
i en hörna. Rullarna monteras på olika
höjd för att kunna få styrskenorna så
nära varandra som möjligt.
Insida
8
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
INBYGGNAD AV JALUSI
Vid inbyggnad av styrskenor och kåpa/rulle krävs det ett fritt utrymme ovanför öppningen för
jalusin/gallret.
9
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
10
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
MONTAGEUTRYMME
Montagesida
Heldragna linjer anger fri montageyta för montörerna.
Mått avser utrymmesbehov vid väggmontering
 Fritt utrymme framför öppning på montagesidan för produktens ingående delar, verktyg och lift/lyfthjälpmedel ska vara minst 1200 mm.

Fritt utrymme ovanför öppning för jalusimatta och kåpa vid väggmontage ska vara minst
Totalhöjd + 50 mm eller angivet mått över öppning som står på tillverkningsunderlag/tillverkningsritning.

Fritt utrymme sidan om öppning för styrskenorna vid väggmontage ska vara minst Totalbredd +
100 mm per sida.
A
B
C
D
E
Totalhöjd + 50
Totalbredd + 200
1200
100
50
[mm]
11
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
INSPEKTION OCH SERVICE
Nedan visas fyra olika alternativ för åtkomlighet vid service.
Notera!
Fritt utrymme från rullen för service skall vara minst rullens bredd samt att ingenting får fästas i
jalusin/kåpan.
12
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
RULLJALUSI OCH RULLGALLER
UTRYMMESBEHOV FÖR KÅPA
Rulljalusi / Rullgaller
Öppningshöjd
E
Kåp-storlek
A
B
C
D
Upp
Total Höjd
1000-2000 mm
150
250
250
250
50
1300-2300 mm
2000-2500 mm
200
300
300
300
50
2350-2850 mm
2500-3000 mm
250
350
350
350
50
2900-3400 mm
3000-4000 mm
300
400
400
400
50
3450-4450 mm
4000-5000 mm
350
450
450
450
50
4500-5500 mm
Det finns ett antal olika alternativ vid val av kåpa. För ett väggmontage kan man välja mellan följande tre
kåpor:
2-sidig kåpa
3-sidig kåpa
4-sidig kåpa
För ett nischmontage kan man välja på följande två kåpor:
Två täckplåtar
4-sidig kåpa
13
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
RULLJALUSI
Tät rulljalusi
Den täta, heltäckande jalusiprofilen passar bäst i miljöer där det kan förekomma nedsmutsning och
vandalisering eller när man inte vill ha insyn. Beroende på de krav som ställs, kan den täta jalusin
levereras i olika utförande för att kunna stå emot genombrott mot matta och styrskenor upp till
motståndsklass 4 (MK4/RC4).
Perforerad rulljalusi
Passar bäst i butiksmiljöer där man vill ha en hög säkerhet samtidigt som man vill ha insyn för att kunna
exponera sina varor efter stängningsdags. Den perforerade jalusiprofilen har små utstansade hål som ger
en genomsikt på cirka 55% samtidigt som den skyddar som en tät jalusi upp till motståndsklass 3
(MK3/RC3).
Aluminiumjalusi
Aluminiumjalusin består av 60, 70 eller 80 mm bockade panelprofiler i naturanodiserad aluminium.
Profilerna löper i 70, 100 eller 115 mm breda styrskenor som kan förberedas för att förses med lås för
extra säkerhet.
Ståljalusi
Ståljalusin består av 75 mm bockade profiler i galvat stål. Profilerna löper i 75 eller 100 mm breda
styrskenor som kan förberedas för att förses med lås för extra säkerhet. Skenorna är försedda med
borstlister för en tyst och säker gång.
Maximal öppningsbredd
Aluminium: 7500 mm vid nischmontage, 7400 mm vid väggmontage.
Stål: 8000 mm vid nischmontage, 7900 mm vid väggmontage.
Vid bredare öppningar – upp till 10000 mm - kan jalusimattan skarvas för att uppnå önskad bredd.
Rulljalusierna tillverkas enligt gällande EN-standards
TEKNISK DATA
Aluminium - Perforerad Aluminium - Tät
Stål - Perforerad Stål - Tät
Artikelnummer
RJAP
RJAT
RJSP
RJST
Profilhöjd i mm
60/70/80
60/70/80
75
75
Styrskena i mm
70-115
70-115
75-100
75-100
Motståndsklass (RC) 2/3
3/4
2
3
Testad enligt
EN1627:2011
EN1627:2011
EN1627:2011
EN1627:2011
Byggvarubedömd
Ja
Ja
Ja
Ja
För mer information om våra rulljalusier:
http://www.skanefabriken.se/sv/inbrottsskydd/rulljalusier
14
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
RULLGALLER
Beskrivning
Ett rullgaller består av 70 eller 80 mm höga panelprofiler i naturanodiserad aluminium med 50 eller 60
mm breda, utstansade hål. Profilerna löper i 100 eller 115 mm breda styrskenor som kan förberedas för
lås för extra säkerhet. Skenorna är försedda med glidlister för en tyst och säker gång. Rullgallret rullas
upp på ett rör anpassat efter gallermattans vikt. Motorn är dold i röret.
Rullgallret klarar ett genombrott i matta och styrskenor i motståndsklass 2 (MK2/RC2).
Rullgaller med polykarbonatglas
För att förstärka säkerheten och bättre kunna använda rullgallret i utomhusmiljöer, kan den 80 mm höga
profilen kompletteras med polykarbonatglas. Då täcks de utstansade hålen och man får en tät jalusi som
samtidigt har hög genomsiktlighet. Detta ger rullgallret en ökad stabilitet och högre skydd.
Rullgaller med polykarbonat klarar ett genombrott mot matta och styrskenor i motståndsklass 3
(MK3/RC3).
Maximal öppningsbredd
7500 mm vid nischmontage, 7400 mm vid väggmontage.
Rullgallerna tillverkas enligt gällande EN-standards
TEKNISK DATA
Rullgaller
Rullgaller med polykarbonat
Artikelnummer
RGA
RG80P
Profilhöjd i mm
70/80
80
Styrskena i mm
68-113
113
Motståndsklass (RC)
2
3
Testad enligt
EN1627:2011
EN1627:2011
Byggvarubedömd
Nej
Nej
För mer information om våra rullgaller:
http://www.skanefabriken.se/sv/inbrottsskydd/rullgaller
15
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
TILLVAL
Tillval
Nödmanöver
Funktion
öppnar/stänger produkten manuellt med vev vid motorfel
Rullsäkring/Fallskydd
förhindrar att produkten rullar/faller ner vid motorfel. (Se EN12604)
Klämskyddsautomatik
*
Lås
Magnetkontakt
består av styrenhet, spiral, sensorisk klämlist och stoppar produkten om
någon/någon hamnar under bottenskenan när produkten är på väg ner
Med mikrobrytare som stänger av ström till motorn. OBS! Kund ombesörjer
låscylinder och behör
indikerar öppet eller stängt läge – väsentlig funktion
Skyddskåpa
döljer rullen och skyddar mot sabotage
Nyckelbox
för eget låssystem med oval cylinder
Reläbox
gör att man kan köra 2-4 produkter samtidigt. Finns även för automatisk
portstyrning t.ex via larm för att öppna/stänga på signal från larmsystemet
Pulverlackering i standard RAL eller NCS kulör
Målning
Fotoceller*
Nödstopp
består av sändare och mottagare och stoppar produkten om någon/någon
bryter ljusstrålen när produkten är på väg ner
Stoppar produkten från att fortsätta gå upp/ner
Ljuslarm
Indikerar att produkten är i drift
Styrbox
Reglerar automatisk styrning t.ex via larm eller tid
UPS
Batteribackup som gör att jalusin kan köras ner/upp vid strömbortfall
Motorkontroll-Box
gör att man kan köra 2-4 enheter samtidigt med nyckel eller automatiskt,
Men möjliggör även separat styrning av varje enhet.
1
2
3
4
5
A
B
C
D
Styrskåp
Nyckelbrytare
Knappbrytare
Fjärrkontroll
Draglina
Klämlist + spiralkabel
Fotocell
Nödstopp
Mekanisk
gränslägesbrytare
16
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
SKYDDSJALUSI
Skyddsjalusier används i miljöer där avstängning och insynsskydd är viktigt men risken för åverkan är
mindre. De passar bland annat till caféer, barer, garderober och receptioner.
Uppbyggnad
1. Paneler 45, 52 eller 55
2. Styrskenor
3. Avslutningspanel
4. Kåpa – fyrkantig eller oval
5. Kåpans sidoskydd
6. Vals
7. Stålprofil för upphängning
8. Rullhjul
9. Gummilist till avslutningspanel
10. List i styrskenor
11. Valsens ändstycke
12. Bandkassett
13. Panelernas ändlås
14. Inspektionslucka
15. Bandsnurra
16. Väggregel
Not! 12 och 15 ersätts vid motordrift
17
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
TEKNISK DATA
Skyddsjalusi Aluminium
Skyddsjalusi Aluminium
Skyddsjalusi Aluminium
45
52
55
Artikelnummer RJAD45
RJAD52
RJAD55
Profilhöjd i mm 45
52
55
55
66
66
3,5 kg
4,5 kg
5 kg
Styrskena i
mm
Vikt per kvm
TILLVAL
- för styrning och ökad säkerhet
Styrning
 Annan manuell styrning - kan även ske med handvev till bandsnurra eller spiralfjäder och
handtag
 Knappbrytare - öppna/stänga via tryckknapp
 Magnetkontakt - indikerar öppet eller stängt läge vid motordrift - väsentlig funktion
 Reläbox - gör att man kan köra 2-4 produkter samtidigt
 Fjärrkontroll - automatiskt upp och ner - består av sändare och mottagarenhet
Säkerhet
 Lås till manuell styrning - enklare trycklås placerade på styrskenorna som hindrar att man kan
lyfta upp jalusin
Övrigt
 Nyckelbox - för eget låssystem med oval cylinder
 Annan färg i färgschemat än basfärg
 Motordrift under 3 kvm - installation av motor i jalusi som är under 3 kvm - minsta bredd 900 mm
För mer information om våra skyddsjalusier:
http://www.skanefabriken.se/sv/avstangningar/skyddsjalusier
18
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
RÄTT PRODUKT FÖR RÄTT SKYDDSKRAV
Skyddsklass och Motståndsklass
Förfrågningsunderlaget kan föreskriva att en rulljalusi ska uppfylla ett visst skyddskrav beroende på dess
placering och miljö samt på försäkringskrav.
Skyddsklass är Svenska Stöldskyddsföreningens Norm – regler för mekaniskt inbrottsskydd utgåva 5
(SSF200:5). Motståndsklass/Resistance Class är benämningen i den nya EN-standard (EN1627:2011)
som testar jalusiernas förmåga att stå emot inbrottsförsök.
Dessa kan anges var för sig eller tillsammans. Därför är det viktigt att veta vad dessa står för och hur de
harmonierar så att rätt produkt levereras för det skyddskrav som är föreskrivet.
Stöldskyddsföreningens Norm SSF 200:5 (mars 2015)
Jalusier ska låsas med separat låsningsmekanism i styrskena/gejderskena.
Skyddsklass
Beskrivning
Skyddsklass 1
Jalusi (Kap. 3.7)
Jalusi i skyddsklass 1 ska vara certifierade enligt eller EN1627:2011 RC4. Jalusin ska vara
försedd med en godkänd låsenhet lägst klass 3 enligt SSF3522 eller med minst ett lås enligt
SSF1079 eller med ett hänglås och hänglåsbeslag enligt SSF014/018 klass 3/4.
Jalusi i skyddsklass 2 ska vara certifierade enligt EN1627:2011 RC4. Jalusin ska vara
försedd med en godkänd låsenhet lägst klass 3 med förstärkningsbehör klass 4 enligt
SSF3522 eller med minst ett lås enligt SSF1079 eller med ett hänglås och hänglåsbeslag
enligt SSF014/018 klass 3/4.
Jalusi i skyddsklass 3 ska vara certifierade enligt EN1627:2011 RC4. Jalusin ska vara
försedd med två godkända låsenheter lägst klass 3 med förstärkningsbehör klass 4 enligt
SSF3522 eller med två lås enligt SSF1079 eller med två hänglås och hänglåsbeslag enligt
SSF014/018 klass 3/4.
Skyddsklass 2
Jalusi (Kap. 4.7)
Skyddsklass 3
Jalusi (Kap.5.7)
Europastandard EN1627:2011 ar ersatt den tidigare SS-ENV1627:1999. Den nya harmoniserade
europastandarden testar hela produkten statiskt och dynamiskt på ett flertal punkter, bl.a tryck, lyft och
genombrott. Testerna görs med allt fler och kraftigare verktyg ju högre motståndsklass som jalusin ska
klara.
Motståndsklass
Beskrivning
MK2/RC2
Jalusin ska stå emot ett genombrott med enklare verktyg mot matta och styrskena i minst 3
minuter.
MK3/RC3
Jalusin ska stå emot ett genombrott med bl.a kofot och mejsel mot matta och styrskena i
minst 5 minuter.
MK4/RC4
Jalusin ska stå emot ett genombrott med bl.a kofot, yxa, borrmaskin och plåtsax mot matta
och styrskena i minst 10 minuter.
För att stärka upp jalusier över 4 meter mot tryck och lyft, kan man komplettera med ett bygellås i golvet i mitten av
jalusin.
Andra viktiga Europastandards
Europastandard EN12604: Mekaniska krav för portar - anger att port ska vara försedd med ”anti-drop
device” vid installation i passager för gods-, fordon och personer.
Europastandard EN13241: Standard för portar - anger att "om porten finns i offentlig miljö eller på en
plats där allmänheten har tillträde krävs oftast en fotocell eller beröringsfritt klämskydd som extra
säkerhet". Säkerheten kan även uppfyllas genom att operatören har en klar uppsikt över jalusin vid
öppning/stängning och kan styra dess drift.
OBS! Accepterar berörda parter att man frångår föreskrivna skyddskrav, är det viktigt att det görs en
skriftlig överenskommelse om avvikelse från dessa, som sedan t.ex kan uppvisas gentemot en
besiktigande tredje part.
19
AB Skånefabriken 2015
INBROTTSSKYDD
www.skanefabriken.se
Vi levererar Inbrottsskydd, Brandskydd och Säkerhet till hela Sverige.
20
AB Skånefabriken 2015