1. No category

Min skola – ( Madreseye man) ‫مدرسه ی من‬
Klassrum – ‫کالس درس‬
(klase dars)
Kontor – ‫ (اتاق کار‬Otaghe
kar)
Matsal – ‫( سالن غذا‬salone
ghaza)
Bok –‫( كتاب‬ketab)
Tavla – ‫(تخته سياه‬takhte
siah)
Lärare – (amozgar) ‫آموزگار‬
Skrivbok –‫دفتر‬
(daftar)
Bibliotek – ‫کتابخانه‬
(Ketabkhaneh)
1 av 22
Lekplats – ‫محل بازی‬
(Mähale bazi)
Bokhylla – ‫قفسه کتاب‬
(Gafaseye ketab)
Laptop – ( Laptop) ‫لپ تاپ‬
‫) کامپيوتر ھايی با وزن و‬
‫اندازه ی کوچکتر که امکان جا به‬
‫جايی و حمل نقل آنھا به راحتی‬
(.‫وجود دارد‬
Dator – ‫کامپيوتر‬
Stol – ‫( صندلی‬Sandali)
Bord – ‫( ميز‬Meez)
Leksaker – ‫(اسباب بازی‬
asbab bazi)
Boll – (toop)‫توپ‬
Penna – (khodkar) ‫خودکار‬
Penna – (medad) ‫مداد‬
Sax – ‫(قيچی‬gheychi)
Linjal – ‫(خط کش‬
Khatkesh)
Suddgummi–‫( پاک کن‬
Pakkon)
Skolväska – ‫کيف مدرسه‬
(Kife madreseh)
2 av 22
Pensel – ‫( قلمو‬Ghalamoo)
Klocka – (sáat) ‫ساعت‬
Människor – (Ensanha)‫انسانھا‬
Sekreterare – (Monshi)
‫منشی‬
Man – (Mard) ‫مرد‬
Sjuksköterska – ‫پرستار‬
(Pärästar)
Kvinna – (zän) ‫زن‬
Pojke –‫پسر‬
(pesär)
Kassörska – ‫صندوقدار‬
(sandoghdar)
Flicka – (dokhtär) ‫دختر‬
Barn – (bacheh) ‫بچه‬
Doktor –(doktor)‫دکتر‬
3 av 22
Bebis – ‫ کودک‬/‫(نوزاد‬
(Koodak/ Nozad)
Bonde – (Keshavarz)
‫کشاورز‬
Snickare – (Najjar) ‫نجار‬
Kroppsdelar – (Azaye badan) ‫اعضای بدن‬
Ben – (Paa) ‫پا‬
Huvud – (Sar/ Kaleh) /‫سر‬
‫کله‬
Hand – (kaf) ‫دست‬
Arm – (Bazoo) ‫بازو‬
Näsa – (Bini/ Damagh)
‫ بينی‬/‫دماغ‬
Hår – (Moo)‫مو‬
Fot – (paa) ‫پا‬
4 av 22
Mun – (Dähan) ‫دھان‬
Tå – (Angoshte Pa) ‫انگشت‬
‫پا‬
Öra – (Goosh) ‫گوش‬
Öga – (Cheshm) ‫چشم‬
Finger – (angoshte dast)
‫انگشت دست‬
Kläder – (Lebas) ‫لباس‬
Skor – (kafsh) ‫کفش‬
Byxor – (Shälvar) ‫شلوار‬
Jacka – (Kot) ‫کت‬
Sockar – (Joorab) ‫جوراب‬
Skjorta – (pirahan) ‫پيراھن‬
5 av 22
Tröja – ‫پوليور‬
(Poliver)
Hatt – (kolah) ‫کاله‬
Kjol – (Damän)‫دامن‬
Mössa – (Kolahe
zemestani) ‫کاله زمستانی‬
Vantar – ‫دستکش‬
(dästkesh)
Shorts –
‫(شلوارک‬Shälvaräk)
Linne – ‫تاپ‬
(Top)
T-shirt – (tishert) ‫تيشرت‬
Klänning – (Pirahan
zanaaneh) ‫پيراھن زنانه‬
Kalsonger – ‫شورت مردانه‬
(shorte mardane)
Slips – ‫(کروات‬ker‫ش‬vat)
6 av 22
Kofta – ‫ژاکت بافتنی‬
(Jakate baftani)
Handskar –
‫(دستکش‬Dastkesh)
Baddräkt – ‫مايو‬
(mayo)
Halsduk – ‫( شال گردن‬Shal
gardan)
Paraply – (chätr) ‫چتر‬
Regnkläder –
(Barani)‫بارانی‬
Väska – (Kif) ‫کيف‬
Stövlar – ‫( چکمه‬Chäkmeh)
Djur – (hajwanat) ‫حيوانات‬
Ko – (Gav) ‫گاو‬
Får – (Gosfand) ‫گوسفند‬
Lamm – (Barreh)‫بره‬
7 av 22
Gris – (Khok) ‫خوک‬
Valp – (Tule sag)‫توله سگ‬
Elefant – (feel) ‫فيل‬
Kalv – (gosaleh)‫گوساله‬
Mus – (moosh)‫موش‬
Orm – (mar) ‫مار‬
Katt – (gorbeh)‫گربه‬
Kanin – (khärgosh)
‫خرگوش‬
Lejon – (shir) ‫شير‬
Get – (boz)‫بز‬
Räv – (roobah) ‫روباه‬
Apa – (meymoon) ‫ميمون‬
Hund – (Sag) ‫سگ‬
8 av 22
Björn – (khers) ‫خرس‬
Fjäril – (parvaneh) ‫پروانه‬
Kamel – (shotor) ‫شتر‬
Groda – (ghorbaghe)
‫قورباغه‬
Fluga – (magas) ‫مگس‬
Häst – (asb) ‫اسب‬
Åsna – (olagh/khar)
‫خر‬/‫االغ‬
Fågel – (parandeh) ‫پرنده‬
Transport – (haml va naghl) ‫حمل و نقل‬
Traktor – (traktor) ‫تراكتور‬
Lastbil – (kamion) ‫کاميون‬
9 av 22
Båt – (ghayegh) ‫قايق‬
Cykel – (docharkhe)
‫دوچرخه‬
Buss – (otobus) ‫اتوبوس‬
Skateboard – ‫اسكيت بورد‬
(skeitboard)
Tåg – (ghatar)‫قطار‬
Barnvagn – ‫کالسکه‬
(kaleskeh)
Trehjuling – ‫سه چرخه‬
(se charkheh)
Bil- (mashin) ‫ماشين‬
Moped – (motor gazi)
‫موتور گازی‬
Frukt och grönsaker – (miveh va sabzijat) ‫ميوه و سبزيجات‬
Morot – (hävij) ‫ھويج‬
Potatis – (sibzämini) ‫سيب‬
‫زمينی‬
10 av 22
Lök – (piaz)‫پياز‬
Äpple – (sib)‫سيب‬
Gurka – (khiar)‫خيار‬
Tomat- (gojeh)‫گوجه‬
Banan – (moz)‫موز‬
Chili – (felfel ghrmez)
‫فلفل قرمز‬
Sallad – (kahoo)‫کاھو‬
Apelsin – (porteghal)
‫پرتقال‬
Citron – (limo torsh)
‫ليموترش‬
Paprika – (felfel)‫فلفل‬
Mat – (ghaza) ‫غذا‬
Bröd – (naan) ‫نان‬
Fisk – (mahi)‫ماھی‬
11 av 22
Ägg – (tokhmemorgh) ‫تخم‬
‫مرغ‬
Socker – (shekär) ‫شكر‬
Kyckling – (morgh)‫مرغ‬
Mjöl – (ard)‫آرد‬
Kött – (gosht) ‫گوشت‬
Ris – ‫( برنج‬berenj)
Spaghetti – ‫ماكارونی رشته ای‬
(makaronaye reshtei)
Soppa – (soop) ‫سوپ‬
Sallad – (sallad) ‫ساالد‬
Ost – (pänir) ‫پنير‬
Salt – (namak) ‫نمک‬
12 av 22
Smörgås – (sandevich)
‫ساندويچ‬
Smör – (kareh)‫کره‬
Mjölk – (shir)‫شير‬
Kaka – (shirini) ‫شيرينی‬
Bönor – (lobia) ‫لوبيا‬
Vatten – (abb) ‫آب‬
Tårta – (keik)‫کيک‬
Te – (chai)‫چای‬
Godis – (abnäbat)‫آبنبات‬
Kaffe – (ghahveh)‫قھوه‬
Köket – (ashpazkhaneh) ‫آشپز خانه‬
13 av 22
Popcorn – (zorate
bodadeh) ‫ذرت بو داده‬
Spis – (gaz) ‫گاز‬
Kyl – (jakhchal) ‫يخچال‬
Stekpanna – (mahi tabeh)
‫ماھی تابه‬
Kniv – (chagho) ‫چاقو‬
Tallrik – (boshghab) ‫بشقاب‬
Kopp – (fenjan) ‫فنجان‬
Frys – (frizer) ‫فريزر‬
Diskbänk – ‫ظرفشويی‬
(zarfshoii)
Gaffel – (changal) ‫چنگال‬
Sked – (ghashogh) ‫قاشق‬
Kastrull – (ghablameh)
‫قابلمه‬
14 av 22
Mugg – (fenjan/mag)
‫ماگ‬/‫فنجان‬
Glas - (livan) ‫ليوان‬
Badrummet – (hamam) ‫حمام‬
Toalett – ‫توالت فرنگی‬
(toalett farangi)
Handfat – (dastshoii)
‫دست شويی‬
Kran – ‫شير آب‬
(shire abb)
Schampoo – ‫شامپو‬
(shampo)
Badkar – (vann)‫وان‬
Dusch – (dosch) ‫دوش‬
Tänder – (dändan) ‫دندان‬
Tandborste –‫مسواک‬
(mesvak)
Tandkräm – ‫خمير دندان‬
(khamir dändan)
Kam – (shaneh) ‫شانه‬
Handduk – ‫حوله‬
(holeh)
15 av 22
Tvål – ‫صابون‬
(saboon)
Färger – (rangha) ‫رنگھا‬
Röd – (ghermez) ‫قرمز‬
Blå – (abi) ‫آبی‬
Brun – (ghahveii) ‫قھوه ای‬
Orange –(naregi) ‫نارنجی‬
Lila – (banafsh)‫بنفش‬
Gul – (zard) ‫زرد‬
Svart – (siah) ‫سياه‬
Grön – (säbz) ‫سبز‬
Vit – (sefid) ‫سفيد‬
16 av 22
Rosa – (sorati)‫صورتی‬
Grå (khakestari) ‫خاکسری‬
Mitt hem – (khaneye man) ‫خانه ی من‬
Kök – (ashpazkhaneh)
‫آشپزخانه‬
Badrum – (hämam) ‫حمام‬
Sovrum – ‫اتاق خواب‬
(otagh khab)
Vardagsrum – ‫اتاق پذيرايی‬
(otaghe paziraii)
Tv – (televizion) ‫تلويزيون‬
Fönster – (panjereh) ‫پنجره‬
Soffa – (mobl) ‫مبل‬
Säng – (takht) ‫تخت‬
Garderob –‫کمد‬
(komod)
Lampa – ‫ چراغ‬/‫چراغ مطالعه‬
(cheragh/cheragh
motalee)
Dörr – (dar) ‫در‬
17 av 22
Telefon – (telefon) ‫تلفن‬
Trädgård – (baghche/bagh) ‫باغچه‬/‫باغ‬
Blommor – (gol) ‫گل‬
Sommar – (tabestan)
‫تابستان‬
Höst – (paiiz) ‫پاييز‬
Regn – (baran) ‫باران‬
Gräs – (chaman/alaf)
‫علف‬/‫چمن‬
Träd – (deräkht) ‫درخت‬
Snö – (barf) ‫برف‬
Moln – (abr) ‫ابر‬
Sol – (khorshid)‫خورشيد‬
Vår – (bahar) ‫بھار‬
Vind – (bad)‫باد‬
18 av 22
Vinter – (zemestan)‫زمستان‬
Familj och släkt – (khanevadeh va famil) ‫خانواده و فاميل‬
Föräldrar – (pedar va
madar)‫پدر و مادر‬
Syster – (khahar) ‫خواھر‬
Bror – (baradar) ‫برادر‬
Pappa – (pedar) ‫پدر‬
Dotter – (dokhtar)‫دختر‬
Mamma –
(madar/maman) ‫مامان‬/‫مادر‬
Son – (pesar)‫پسر‬
Mormor – (madarbozorg)
‫مادر بزرگ‬
Farmor – (pedar bozorg)
‫پدر بزرگ‬
Moster – (khaleh) ‫خاله‬
Morfar – (pedarbozorg)
‫پدر بزرگ‬
19 av 22
Kusin – (dokhtar /pesar khaleh/daii/amo/ameh)
‫عمو‬/‫عمه‬/‫دائی‬/‫دختروپسر خاله‬
Siffror – (argham) ‫ارقام‬
Noll – (sefr)‫صفر‬
Nio – (noh) ‫نه‬
Sju – (haft) ‫ھفت‬
Ett – (yek) ‫يک‬
Tio – (dah) ‫ده‬
Fyra – (chahar)‫چھار‬
Två – (do) ‫دو‬
Tre – (se) ‫سه‬
Sex – (shish) ‫شش‬
20 av 22
Fem – (panj)‫پنج‬
Åtta – (hasht) ‫ھشت‬
Etthundra – (sad) ‫صد‬
Ord och fraser – (kalamat va estelahat) ‫كلمات واصطالھات‬
Ja – (bäle) ‫بله‬
Nej – (nä)‫نه‬
Tack – (merci/mamnoon) ‫ممنون‬/‫مرسی‬
Var så god – (befärmaiid) ‫بفرمائيد‬
Hej – (sälam) ‫سالم‬
God morgon – (sobh bekheir) ‫صبح بخير‬
God dag – (rozbekheir ) ‫روز بخير‬
God kväll – (äsr khosh)‫عصر بخير‬
God natt – (shäb bekheir)‫شب بخير‬
Jag heter… - (esme man...ast) ‫است‬...‫اسم من‬
Min adress är… - (adresse man... ast) ‫است‬...‫آدرس من‬
Mitt telefonnummer är…. – (shomareye telefone man...ast)‫ است‬...‫شماره ی تلفن من‬
Min lärare heter… - (esme moaleme man... ast) ‫ است‬...‫اسم معلم من‬
Jag mår dåligt. – (män haläm bäd äst) ‫من حالم بد است‬
Jag har ont i magen. – (män deldärd daräm) ‫من دلدرد دارم‬
Jag är förkyld. – (män särma khordam) ‫من سرما خورده ام‬
Jag har huvudvärk – (män särdärd daräm) ‫من سردرد دارم‬
Välkommen. – (khosh amädid) ‫خوش آمديد‬
Hur mår du? – (khobi?/ halet khobe?) ‫حالت خوبه؟‬/‫خوبی؟‬
Vad heter du? – (esme to che ast ?/ esmet chist?) ‫ اسمت چيست؟‬/‫اسم تو چه است؟‬
Jag kommer från… – (män az... amadeam) ‫ آمده ام‬...‫من از‬
Ge mig… – (... ra be män bedeh) ‫را به من بده‬...
Visa mig… – (... be män neshan bedeh) ‫ به من نشان بده‬...
Rätt – (dorost) ‫درست‬
Fel – (ghalat) ‫غلط‬
Bra – (khob) ‫خوب‬
Ses sen – (badan hamdigar ra mibinibim) ‫بعداٌ ھمديگر را می بينيم‬
Hur mycket? – (cheghadr?) ‫چقدر؟‬
Rast – (esterahat) ‫استراحت‬
Kom – (bea) ‫بيا‬
21 av 22
Ämnen – (mavad/mozo/madeh)‫مواد‬/‫موضوع‬/ ‫ماده‬
Matte – (riyathiyat) ‫رياضيات‬
Engelska – (englisi) ‫انگليسی‬
Samhällskunskap – (olome ejtemaii) ‫علوم اجتماعی‬
Geografi – (joghrafia) ‫جغرافيا‬
Historia – (tarikh) ‫تاريخ‬
Bild – (aks) ‫عکس‬
Musik – (mosighi) ‫موسيقى‬
Idrott – (värzesh) ‫ورزش‬
Fysik – (fizik) ‫فيزيک‬
Kemi – (shimi) ‫شيمی‬
Måltider – (vadehaye ghazaii) ‫وقتھای غذا‬
Frukost – (sobhaneh) ‫صبحانه‬
Lunch – (nahar) ‫نھار‬
Middag – (sham) ‫شام‬
Mellanmål – (beyne ghaza)‫بين غذا‬
Tider – (zaman/vaght) ‫وقت‬/‫زمان‬
Morgon – (sobh) ‫صبح‬
Förmiddag – (ghabl äz zohr) ‫قبل از ظھر‬
Eftermiddag – (bäd äz zohr) ‫بعد ازظھر‬
Afton –(äsr) ‫عصر‬
Kväll – (ghorob) ‫غروب‬
Natt – (nefe shäb) ‫نصف شب‬
Veckodagar – (rozhaye hafteh) ‫روزھای ھفته‬
Måndag – (doshänbeh) ‫دوشنبه‬
Tisdag – (seshänbeh) ‫سه شنبه‬
Onsdag – (chaharshänbeh) ‫چھارشنبه‬
Torsdag – (panjshänbeh) ‫پنج شنبه‬
Fredag – (jomeh) ‫جمعه‬
Lördag – (shänbeh) ‫شنبه‬
Söndag – (yekshänbeh) ‫يکشنبه‬
Månader – (mahha) ‫ماھھا‬
Januari – (zhanviye) ‫ژانويه‬
Februari – (fevriye) ‫فوريه‬
22 av 22
Mars – (mars) ‫مارس‬
April – (april) ‫آپريل‬
Maj – (mey) ‫می‬
Juni – (zhuan) ‫ژوئن‬
Juli – (zhulaiy) ‫ژوالی‬
Augusti – (agost) ‫آگوست‬
September – (septambr) ‫سيپتامبر‬
Oktober – (oktobr)‫اكتبر‬
November – (novambr)‫نوامبر‬
December – (desambr) ‫دسامبر‬
23 av 22