MÅND 27 APRIL - Netpublicator
Mejl & mess sid 11 | Serier & sudoku sid 34 | Tv-tips sid 35. SPARERIBS ICA/Dalsjöfors. Ursprung: Sverige Max 2 köp per hushåll BOPRISER ÖKAR n Shuai Bai ska köpa bostad i Malmö trots rekordhöga priser. v. 18 · 2015 2990 /kg HÄST GÅR FÖR SEGER n Jessica Long 2–3 tränar hästen som alla talar om, Volatile. DET VI INTE VILL PRATA OM n ”Politik, för det blir så 24 lätt missförstånd”, säger Mia Fonseca. 26 MÅND 27 APRIL REDAKTIONSKRÖNIKAN • THERESE THOMASSON • SIDAN 4 FOTO: YVONNE JOHANSSON ”Jag fick ett erbjudande om att bli krönikör för en ny sexsajt.” POLISENS REGISTER Romregister är inget nytt n Just nu kräver Kommissionen mot antiziganism att polisen officiellt ber alla romer om ursäkt för Skånepolisens romregister. Men redan på 1930-talet registrerades romer i Malmö, visar ny forskning. ”Det unika är att det idag bildas en opinion och att polisen får kritik”, säger Lundaforskaren Martin Ericsson. SIDAN 6 CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 2 NYHETER City Malmö ges ut av Sydsvenska Dagbladets AB. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: 040-28 24 30. Mejl redaktion: [email protected]. Adress: Sydsvenskan/City, 205 05 Malmö. Besöksadress: Rådmansgatan 16. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Lars Dahmén. Tf redaktionschef: Therese Thomasson. Prisrally och många köp före MALMÖ-LUND. Räntorna är låga och framtidsoptimismen stor. Då köps allt fler bostäder i Malmö och Lund redan innan visning. – Det är rekordpriser på både villor och bostadsrätter i regionen, säger Mattias Larsson på Bjurfors. Men han tror att de inställda amorteringskraven dämpar rushen något. Att bostadsmarknaden i Malmö och Lund tagit fart efter flera års stiltje är ingen nyhet. Hela förra året var marknaden het, enligt mäklarna. Men det är ingenting jämfört med nu. – Jag har arbetat som mäklare i tolv år och priserna har aldrig varit högre, säger Mikael Haraldsson på Svensk fastighetsförmedling i Lund. Under 2014 har mycket av utbudet ätits upp, särskilt villorna, förklarar Mattias Larsson, regionchef på Bjurfors Öresund. Det gör att fler slåss om samma bostäder. Dessutom upplever han att skåningarna ser optimistiskt på sin framtid. – Många har luft i sin ekonomi och tilltro till framtiden. Man tror att man kommer ha jobbet kvar. Då ser man en möjlighet att ge sig in på bostadsmarknaden eller att göra bostadskarriär, säger han. Amorteringskraven som skulle ha införts i augusti, men som drogs tillbaka i förra veckan, har bidragit till prisökningarna enligt Mattias Larsson. – Nu blir det nog en viss dämpande effekt när man inte skyndar sig att göra avslut. INGET KRAV PÅ AMORTERING ”Nu blir det nog en viss dämpande effekt när man inte skyndar sig att göra avslut.” MATTIAS LARSSON PÅ BJURFORS. Mikael Haraldsson är mer tveksam. – Jag har hört teorin om att amorteringskraven påverkat marknaden – men inte från några spekulanter. Det senaste året har anta- let bostäder som säljs innan visning ökat kraftigt. De köps via mäklarfirmornas spekulantregister innan de läggs ut på stora sajter. Eller också drar budgivningen helt enkelt igång så fort bostaden dyker upp på till exempel Hemnet. I Lomma har flera villor sålts så den senaste tiden. – Ofta frågar spekulanter mäklaren vad säljaren vill ha för att sälja innan visning. Säljaren drar kanske till med 500 000 tusen över utgångspriset. Kommer man överens får köparna se huset med besiktningsman innan man skriver under, säger Magnus Nilsson på Bjurfors, som precis sålde ett hus på Blåmesvägen på det viset. TEXT: MARCUS SVENSSON marcus.svensson @city.se Shuai Bai har läst på inför sitt första MALMÖ. Shuai Bai tänker flytta från hyresrätt i Lund till bostadsrätt i Malmö. Taktiken är klar för att konkurrera i budgivningsrushen. Budgivningen är redan igång på 2,5:an på Möllan när Shuai Bai, 30 år, går på visningen. Han tänker inte delta. Lägenheten på drygt 50 kvadrat känns något för liten för hans och sambons smak. – Vi har kollat i ett halvår och gått på visningar i tre månader. Min flickvän är Hemnet-beroende nu, säger Shuai. Han är snart färdig med studierna i Lund och sambon har jobb. En bostadsrätt blir en bra investering tror de. – Vi har läst in oss på statistiken. Priserna stiger väldigt mycket här, men inte lika mycket som i resten av landet. Vi tror att priserna fortsätter uppåt och att det är en bra tid att köpa nu. Efter att Finansinspektionen backat om hårdare amorteringskrav från den NYHETER I KORTHET Migranternas flytt stoppas MALMÖ. I dag skulle EUmigranternas läger vid Industrigatan tömmas. Men kommunens beslut överklagas nu. – Det stoppar avvisningen, säger stads jurist Andrea Hjärne Dalhammar. Miljöförvaltningen har beslutat att lägret ska tömmas. Tomten saknar sanitära anläggningar och omgivningen har klagat på dålig lukt. EU-migranterna fick veta att de senast klockan 10 i dag skulle lämna tom- ten och erbjöds tre dagars boende i en tidigare förskola som tillfällig lösning. I går kom ett besked som stoppar planerna. Ett överklagande lämnas i dag på morgonen in till miljöförvaltningen av Centrum för sociala rättigheter, en ideell förening med jurister och juridikstudenter. – Vi ser allvarligt på att man försöker kringgå besittningsrätten genom att ta till miljöbalken. Vi överklagar därför beslutet till länsstyrelsen, säger föreningens Fredrik Batzler, som menar att argumenten om dåliga sanitära förhållanden inte håller så länge migranterna inte erbjuds ett bättre alternativ. – Vi kan inte verkställa beslutet innan länsstyrelsen sagt sitt, bekräftar stadsjurist Andrea Hjärne Dalhammar, men i sakfrågan står hon fast: – Det finns inget besittningsskydd eftersom det inte finns något avtal med fastighetsägaren. Miljöbalken kan användas mot såväl nyttjanderättshavare som fastighetsägare. CITY MALMÖ Tuffare krav på sfi-företag ■■Malmö stad blir tuffare mot sfi-företag som inte lever upp till utlovad lärarkompetens. Kontrakten kan sägas upp. När Malmö stad beställde utbildning i svenska för invandrare ställdes krav. Minst 65 procent av lärarna skulle vara behöriga för svenska för invandrare, ha lärarlegitimation och 60 högskolepoäng i ämnet svenska som andraspråk. Så blev det inte. CITY 30 … procent lägre priser på Öresundståg skulle öka arbets- och fritidsresandet kraftigt. Det visar en ny analys som tagits fram av Öresundskomiteen. Tågbiljetterna över Öresund är de dyraste i Europa per kilometer. Normala biljettpriser i Öresundsregionen skulle stärka den ekonomiska tillväxten, enligt analysen. CITY MALMÖ Polisen grep butiksrånare ■■En butik på Brobygatan i Malmö rånades på söndagseftermiddagen av två män med pistol. Två misstänkta män greps sedan av polis i närheten. En närbutik nära Nobeltorget rånades strax efter klockan 14 i går. Två män i 20-årsåldern hotade personalen med pistol och kniv. Butiksägaren fick ett skärsår på armen. Polispatruller skickades till platsen, och grep två misstänkta. CITY CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 NYHETER 3 Mejl annons: [email protected] Telefon annons: 040-28 17 60. Vd: Lars Dahmén. Tryck: BOLD/Sydsvenskan Tryck AB. Antal läsare (Orvesto 2013): 121 000 (City totalt: 175 000). visning Hur bor du? Är du ung och har erfarenhet av bostadsjakten i Malmö eller Lund? Hör av dig till [email protected] eller till [email protected] n Shuai Bai har precis gått på visning i huset i bakgrunden. Det är i området kring Möllan, Triangeln och Lugnet i Malmö som han och flickvännen helst köper sin första bostadsrätt. FOTO: MARCUS SVENSSON Ännu har de inte budat på någon lägenhet. – Alla vill ha exakt det vi vill ha. De lägenheter som vi funderat över att buda på har gått upp rejält. Andra har försvunnit från Hemnet innan Shuai och sambon hunnit gå valet förra året var Malmömoderaterna hårda motståndare till spårvagn. Men nu har partiet mjuknat. – Vi har tagit ett steg tillbaka, meddelar kommunalrådet Torbjörn Tegnhammar (M). Trafikverkets oväntade besked nyligen om en statlig satsning på spårvagn i Lund ger ny glöd åt spårvagnsplanerna i Malmö. Moderaterna profilerade sig som spårvagnsmotståndare inför valet 2014. ”1800-talsteknik”, sa dåvarande M-ledaren i Malmö, Stefan Lindhe, i en SVT-intervju. Efter valförlusten blev Stefan Lindhe petad och ersattes av Torbjörn Tegnhammar, som nu klargör att han ser spårvagn som ett tänkbart alternativ. – Efter valet har vi nya politiker på nya roller. Det är inte konstigt att ta sig möjlighet och rätt att fundera igen, säger han. M står dock fast vid kravet att hålla dörren öppen för andra alternativ. CITY Inkl. fä Kraven som uteblev 4 Amorteringskraven som var planerade att införas den 1 augusti skulle kräva en viss procents amortering varje år, beroende på hur högt bostaden belånades. 4 Enligt en undersökning av TNS Sifo, beställd av Skandia, kunde var femte svensk som tänker flytta under det kommande året tänka sig att snabba på sitt beslut för att slippa amorteringskravet. 4 Från januari till mars steg priserna på bostadsrätter och villor i Malmö-Lund-området med i snitt 5 respektive 3 procent. För de senaste tolv månaderna är prisökningen 11 respektive 7 procent. 4 Skåne ligger trots ökningarna efter riket, som ligger några procentenheter högre. 4 De flesta experter är överens om att det förr eller senare kommer nya regler som ska kyla ner bostadsmarknaden och dämpa svenskarnas skuldsättning. En sådan regel kan vara att sänka det ränteavdrag som staten subventionerar åt dem med bostadslån. 4 Enligt Mattias Larsson på Bjurfors Öresund har diskussionerna kring amorteringskrav redan bidragit till en större – och frivillig – amorteringskultur bland svenskarna. på visningen. Så framöver tänker de vara offensiva. – Taktiken är att kontakta mäklare och försöka gå på förhandsvisningar, och sen försöka göra en snabb affär. MARCUS SVENSSON [email protected] M öppnar för spårvagnar MALMÖ. Inför ris för Totalp ner o s r 2 perja med bil FAKTA bostadsrättsköp 1 augusti kan paret ta det lite lugnare. De hade siktat in sig på att göra bostadsaffären klar innan de nya reglerna skulle träda i kraft. – Mest för att ha en buffert om räntorna går upp. Vi kommer ändå att amortera, säger Shuai Bai. Bornholms bästa 3.695:- erbjudanden er 4 nätt den n a tr vid s FOTO: KARINA SZUTER MALMÖ/YSTAD Malmöfilmare vann i Ystad ■■Caroline Erikssons film ”Torkat blomster” vann Pixel Talent Award vid festivalen Pixel i Ystad. ”En regissör som med lätt hand och små medel ger allt”, lyder motiveringen. Priset, 300 000 kronor, är ett av Filmsveriges största. CITY Strand, Sol och Vatten • Dueodde Badehotel • Fin semesterlägenhet för 2 personer • Färja Ystad-Bornholm med bil tur/retur • Städning och elförbruk • Gratis guidade turer • Totalpris för 2 personer • 4 nätter: SEK 3.695:• 7 nätter: SEK 4.995:• Ankomst före 30/6 eller efter 21/8 Gudhjem med Fiskbuffé till 4 • 4 nätter i fint semesterhus • Fiskbuffé för 4 personer på lokalt rökeri • Färja Ystad-Bornholm med bil tur/retur • Städning och elförbruk • Gratis guidade turer • Totalpris för 4 personer SEK 5.295:• Ankomst före 26/6 eller efter 10/8 Beställ nu: 0045 5695 7295 [email protected] www.semester-bornholm.se Härligt hotell med Sjöutsikt • Trevligt rum med sjöutsikt • 3-rätters kvällsmeny alla dagar • Färja Ystad-Bornholm med bil tur/retur • 4 nätter: Totalt för 2 pers: SEK 6.895:• 7 nätter: Totalt för 2 pers: SEK 11.195:• Extra kostnad vid ank. under perioden 21/5-29/8 SEMESTER BORNHOLM Det blir en trevlig semester Vi har också bra sommarerbjudanden CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 4 NYHETER Skåningar på väg till Nepal MALMÖ. Över 2 500 människor har hittills bekräftats döda efter jordbävningen i Nepal. Nu förbereder sig åtta medarbetare från Räddningstjänsten Syd för att åka till katastrofområdet. Deras uppdrag är att rädda liv. Han och de sju a ndra skå- ningarna var då i Örebro där de förberedde sig in- för avfärd. Laget är en del av en internationell räddningsinsats under FNmandat. Den svenska styrkans uppdrag är att rädda liv. Trots att den anländer några dagar efter jordbävningen säger Attila Jensen att det finns hopp om att hitta levande människor. – Det finns ingen som kan ge ett exakt svar på hur länge en människa kan klara sig under sådana omständigheter. Det är många faktorer som spelar in. Det finns exempel på människor som överlevt trots att de varit instängda i tio–tolv dagar. Attila Jensen har varit ut- skickad på jordbävningskatastrofer tidigare: två gånger i Turkiet 1999 och i Algeriet 2003. – En del av vårt arbete nu är att förbereda oss mentalt på vad som väntar. Men man kan bara göra det till en viss nivå. REBECKA SJÖBERG syre.se • foto: Andreas Åberg Jordbävningen i Nepal i helgen mätte 7,8 på Richterskalan och orsakade stor förödelse i landet. Svenska Myndigheten för samhälls- skydd- och beredskap satte i går samman ett sök- och räddningslag på totalt 76 personer. Åtta av dem kommer från Räddningstjänsten Syds stationer i Malmö, Lund och Eslöv. – Om allt går i lås ska vi vara framme tisdag natt, sa Attila Jensen från stationen i Jägersro, när City nådde honom i går kväll. KLIPP! Krönikan | Redaktionskrönika THERESE THOMASSON [email protected] Tf redaktionschef för City. Malmöbo, som lärt mig väldigt mycket i Lund. Tycker om att lyssna på musik, läsa böcker och älskar havet – att bada i det, att segla i det och att titta på det från en bastu. Journalistik är inte dejting Det är nu två veckor sedan jag skrev att City borde skriva mer om sex. Sedan dess har det hänt två saker. Den första var en stor diskussion med kollegorna på Sydsvenskan och Sydsvenskan.se – där Citys webbmaterial numera publiceras. Vi försökte förstå: Varför blir artiklar på nätet med ordet sex i rubriken mest klickade – och lästa längst tid? Och ska det påverka vår journalistik? Alla sovkuddar 2för1 Gäller t.o.m. 3/5 Den andra saken som hände var att jag fick Påslakanset 299: (ord. pris från 399.-) Gäller på ord. pris t.o.m. 20/5 2015. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning och lokala avvikelser. Handla och hitta din närmaste butik på hemtex.se kl 11:20, Malmö Airport Hej Lovisa, vilka incheckningstider gäller om jag flyger med bagage? JA! MÅNTEATERN PRESENTERAR BEING NEJ! Markus Rosenberg, Lagkapten Malmö FF moraliska fördömanden undanbedes. Lovisa Elmberg, Servicevärd Malmö Aviation: Reser du med större bagage är det 15 minuter innan avgång som gäller men har du bara handbagage räcker det med att du checkar in 10 minuter innan. Eftersom du är här i god tid så kan du och hela Malmö FF ladda lugnt inför nästa viktiga match i Stockholm. Välkommen ombord! CLARA OSCAR HENRY ZIA 29/4 6/5 EN FANTASTISK INTERVJU-TEATER-IMPRO-KVÄLL PÅ MÅNTEATERN Vi flyger till Stockholm/Bromma, Göteborg, Malmö, Umeå och Östersund. Med våra partners flyger vi via Bromma även till Halmstad, Kalmar, Ronneby, Sundsvall, Trollhättan, Visby, Växjö, Ängelholm, Bryssel och Helsingfors. ett erbjudande om att bli krönikör för en ny sexsajt. I mejlet beskrev företaget sajten som ett ställe där rika män och unga kvinnor kan träffas, på gränsen till prostitution men ändå inte. Jag tackade nej till det erbjudandet. Journalistik om sex är inte det samma som dejting och inte heller i närheten av gränsen till prostitution. Journalistik är något helt annat. Det finns ett stort intresse för sex i vårt samhälle. Vårt jobb är att beskriva och undersöka – göra journalistik av – det som människor berörs av. Det har vi journalister all kompetens för. När vi är riktigt duktiga kan vi hjälpa den lilla människan mot maktkorruption eller blottlägga dolda strukturer som styr våra liv. Det är vår uppgift att göra journalistik om det som folk vill läsa, tycker jag. Det kan vara lättsam journalistik med en pedagogisk vinkel – som artikeln om sexfies – dos City skriver om sex varand dont’s som vi hade härje tisdag. Missa inte! omveckan. Det kan vara nyhetsjournalistik – City hade en artikel om att försäljningen av sexleksaker ökade inför alla hjärtans dag. Dålig journalistik? Inte sämre än om det hade handlat om ökad chokladSkamliga förslag och försäljning. BILJETTER OCH INFO^WWW.KULTURCENTRALEN.NU | 040-10 30 20 BILJETTBYRÅN I LUND | 046-13 14 15^MÅNTEATERN | BOKNING @ MANTEATERN.SE | 046-18 98 99 MED STÖD AV Det kan vara problemati- serande reportage. New York Times hade en artikel som handlade om Googlesökningar om sex inför alla hjärtans dag. En av de vanligaste sökningarna var… ”sexless marriage”. Det som inte har hänt under de senaste två veckorna är att Citys reportrar har öst över mig artikelidéer som handlar om sex. Helt ärligt – det är svårt. Hur skriver man om något som få människor pratar om? Och när de gör det så skryter de och överdriver sina egna bedrifter. Eller så moraliserar de och fördömer andras beteende. Vad vill du läsa om i City? Mejla till: [email protected]. UPPLEV ELGIGANTEN MEGASTORE Gäller endast Elgiganten Megastore i Stora Bernstorp och Svågertorp så långt lagret räcker, dock längst t o m 3/5-2015. Max en av varje annonsvara per kund. Viss leveranstid kan förekomma. I SVÅGERTORP OCH STORA BERNSTORP! 50” LED-TV Energisnål LED-TV Full HD & USB-anslutning Inbyggd digitalbox för HD 4444 SPARA 2046 LED-TV • Wide Colour Enhancer optimerar bildupplevelsen med livfulla färger • ConnectShare Movie låter dig ansluta ett USB-minne, kompaktkamera eller videokamera med mediafiler på • Inbyggd digitalbox för HD godkänd av Boxer och Com Hem (Ord. Gigantenpris 6490:-) UE50H5005XXE A-G A 50”/127CM 86 kWh/ÅR 59 W MEGASTORE REDIGERING: CECILIA SÖRLING CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 6 NYHETER ”Det unika är att det idag bildas en opinion och att polisen får kritik.” LUNDAFORSKAREN MARTIN ERICSSON n ”Den politiska enigheten är överraskande i tattarfrågan. Prästerna var först med att ifrågasätta”, säger Martin Ericsson. Polisen registrerade romer redan 1935 LUND. I dagarna krävde Kommissionen mot antiziganism att polisen officiellt ber alla romer om ursäkt. Kravet riktar sig främst till Skånepolisen. Men register över romer och resande är inget nytt, visar Lundaforskaren Martin Ericsson. ling i historia på Universi tetet i Lund. – Historien är bara viktig för att ge perspektiv på det närvarande. Det enda vi kan förändra är framtiden, säger Martin Ericsson, som nyligen la fram sin avhand Under sex år har Martin När han var 20 år fick han veta att en beväpnad folk massa hade trakasserat resandefolk under en hel vecka 1948 i hans hemstad Jönköping. – Det var ett trauma i min egen stad som ingen pratade om. Ericsson forskat på ”tat tarfrågan”. Ämnet blev ex tra aktuellt för två år sedan när Skånepolisens rom register blev en riksnyhet. – Först blev jag förvå som att tvångsomhänderta nad, men jag blev min deras barn eller riva hus. dre och mindre förvånad Vad är en tattare? ju mer jag forskade. Det – Det lyckades myn unika är att det i dag digheterna aldrig bildas en opinion definiera, trots tat och att polisen tarinventering ”Det var ett får kritik, säger en på 1940-talet Martin Ericsson. trauma i min egen av mer än 7 000 Vad har du stad som ingen personer, många pratade om.” med förnedran forskat om? – Jag har stude de kroppsundersök rat hur myndigheterna ningar. agerat mot dem de kalla Kan man dra paralleller de tattare, från 1880-talet till idag? fram till 1950-talet. Myn – Många. Polisen har digheterna har gått väldigt i åttio år fört register över långt för att driva iväg el romer och resande. Redan ler isolera resandefolket, 1935 registrerade Malmö polisen 1 600 personer. Kommuner som vräker romska familjer i dag age rar likadant som kommu nerna förr gjorde i tattar frågan. – Man blir både bestört, förbannad och rädd. Jag fick se ett utdrag ur poli sens romregister i septem ber 2013 med min familj, mina föräldrar, farföräld rar och fem små barn. Jag undrar vad syftet är, vem som sett det och hur det ska användas? Ingen i re gistret är misstänkt eller dömd för något brott. samhället, är mer förvå nande. HISTORIA Vad förvånade dig mest? – Att rasistiska stereo typer har sådan seghet. Trots att varje utredning visade att fördomarna var fel fortsatte man med nya utredningar. TEXT OCH FOTO: YVONNE JOHANSSON yvonne.johansson @city.se FAKTA Register var olagligt Hösten 2013 avslöjades att Skånepolisen hade ett register över 4 741 romer och deras anhöriga. I november samma år konstaterades att registret var olagligt. I mars i år konstaterade JO att sex personer är huvudansvariga. Enligt JO var det en kombination av otydlig ansvarsfördelning och rena missgrepp i hanteringen av personuppgifter som ledde fram till massregistreringen. Krav på ursäkt: Den 25 september i fjor bad justitieminister Beatrice Ask (M) romerna om ursäkt. Men det räcker inte. Den 16 april krävde Kommissionen mot antiziganism att även polisen officiellt ber alla romer om ursäkt. ”Tattare”: Idag finns mellan 15 000 och 20 000 personer som tillhör resandefolket i Sverige. De har ett eget språk, svensk romani. Ordet tattare använde bara myndigheterna. HALLÅ DÄR … Erland Kaldaras i Kommissionen mot antiziganism som fanns med i polisens register. Hur känns det att vara bokförd? Förvånar det dig att romer registrerades redan 1935? Vad är det som skrämmer – Nä, absolut inte. dig med registren? In på 60- och – Framför allt 70-talen var det hur det ska på ”Hur ska det vanligt. Att det verka mina fem påverka deras små barn. De sker nu, sam framtid?” tidigt som re har från födseln ERLAND KALDARAS geringen satsar funnits med i ett miljoner på att polisregister. Hur inkludera romerna i ska det påverka deras BARNEN framtid? Registret är inte offentligt idag, men det kan det bli. Har du frågat varför du är med? – Ja, men jag har inte fått något svar. Det finns inget officiellt svar på var för man registrerat romer. YVONNE JOHANSSON [email protected] Bästa läget för en ställbar säng? Just nu! Sittbart, liggbart, ställbart och alldeles alldeles underbart. Bara på SOVA! Just nu 7.495:NYHET! SPARA by Hilding Anders. Ställbar säng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. Först till kvarn gäller! 40% Just nu 9.995:- STJÄRNBÄDDEN. Safir 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 11.870:-) Spara 1.875:- HILDING. 40% rabatt på utställningssängar. Prisex: Family ställbar säng 90x200 cm. (ord.pris 17.890:-) Nu 10.734:- Just nu 14.995:- JENSEN. Dream ställbar säng 90x200 cm inkl bäddmadrass inkl ben. (ord.pris 19.990:-) Spara 4.995:- Spara 7.156:- Bara på SOVA! Bara på SOVA! 2.995:- LIFE. R1 Ramsäng 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. NYHET! 9.995:- LIFE. K1 Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (rek.pris 14.495:-) NYHET! Allt du behöver veta om sängar! MALMÖ/SVÅGERTORP Nornegatan 6 (på Svågertorp, bredvid Bauhaus) Tel: 040-12 99 40. E-post: [email protected]. Öppet Vard 10-19, Lör-Sön 10-17. LUND/NOVA Avtalsvägen 7 (vid Nova mitt emot Media Markt) Tel: 046-13 55 10. E-post: [email protected]. Öppet Vard 11-19, Lör 11-17, Sön 12-17. Erbjudandena gäller på sängvaruhuset SOVA. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. www.sova.se CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 8 NYHETER Ungdomarna sätter färg på Burlöv BURLÖV. Med kreativiteten som utgångspunkt ger de mer färg åt Burlöv Center. Ungdomsgruppen i kommunen har startat projektet Burlöv street art, där ungdomar skapar gatukonst. En av ungdomarna som anmälde sig var 19-åriga Julia Tuoma. – Jag fick höra talas om projektet och tyckte att det lät spännande. Jag är nog ganska kreativ av mig och här får man bidra till att göra något fint och har roligt samtidigt, säger hon. Det hela sattes igång för knappt två månader sedan. En grupp ungdomar lärdes upp av Ungdomsgruppen i Burlöv samt projektet ”Unity” med graffiti målaren Joakim Starkenberg i spetsen. Slutmålet för projektet var att måla en av köpcentrets väggar. Jobbet beräknades ta tio dagar och nu har man kommit en bra bit på vägen. Vad tror du folk tänker när de går förbi? – Att det är coolt. Man får höra så mycket nega- tivt om Burlöv annars och nu lyfter vi fram något positivt i stället. Dessutom är det roligare med en färgglad vägg än en tråkig, grå fasad. – Sen är det ett bra sätt att engagera ungdomar utanför skoltid. Det borde finnas mer sådant i andra kommuner. Sammanlagt är det tio ungdomar i åldrarna 15– 19 som träffas efter skoltid och låter kreativiteten flöda. Hur började projektet? – Vi samarbetar med studieförbundet Vuxenskolan och blev tillfrågade av Burlöv Center om vi kunde göra något roligt med väggen, säger Sara Thysell, projektkoordinator. – Vi har delat ut flyers och informerat om projektet i kommunen. Sedan fick alla som ville anmäla sig. Nu har vi träffats fem– sex gånger och tillsammans kom vi överens om motivet. n ”Det vi vill mest är att ta bort allt det gråa och sprida kärlek och färgglada tankar”, säger Julia Tuoma. TEXT OCH FOTO: JOEL ENGSTRÖM joel.engstrom @city.se 31 NATTAVGÅNG TRELLEBORG TRAVEMÜ NDE 50% på returresan BOKA NU! Oavsett var katastrofen är. Inom 36 timmar kan vi vara där. FÖR 1995:31 31 31 Boka senast 31/5 2015 och res under hela 2015. © Gwenn Dubour thoumieu I katastrofsituationer hänger allt på att agera snabbt. Hjälp oss att vara i ständig beredskap så att vi kan rädda fler liv. Sms:a LÄKARE till 72970 så skänker du 50 kr eller gå in på lakareutangranser.se för att ge din gåva. Tack. 31 31 31 31 31 31 TRELLEBORG - TRAVEMÜNDE- ROSTOCK-ŚWINOUJŚCIE Begränsat antal platser. Boka på telefon 0410-56 200. För enkelresa uppge kampanjkod TT1995. För tur och returresa uppge kampanjkod TT1995R. Miljöskyddstillägg tillkommer. www.ttline.com Golf i världsklass 4–7 JUNI 2015 PGA SWEDEN NATIONAL, BARA Thorbjørn Olesen Henrik Stenson Alexander Norén Den 4–7 juni kommer 156 av Europas bästa golfspelare tillbaka till Nordea Masters på PGA Sweden National i Bara utanför Malmö, för att göra upp i Slaget om Skåne. Följ tre av favoriterna, Thorbjørn Olesen, Danmarks nya världsstjärna, Henrik Stenson, Sveriges populäraste idrottsman 2014 och Alexander Norén, vinnare av Nordea Masters 2011. Köp dina biljetter på www.nordeamasters.se NM_officiell_kampanj_248x372_.indd 1 Ûēƍ Följ oss #nordeamasters 2015-04-21 10:38 CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 10 NYHETER Kungörelse KUNGÖRELSE FÖRTIDSRÖSTNING Mottagning av förtidsröster inför omvalet den 10 maj 2015 till kommunfullmäktige i Båstad kommun kommer att hållas på Stadsbiblioteket i Lund, S:t Petri kyrkogata 6 under följande tider: torsdag 30 april lördag 2 maj måndag 4 maj tisdag 5 maj onsdag 6 maj torsdag 7 maj fredag 8 maj lördag 9 maj 10.00–16.00 11.00–15.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–18.00 11.00–15.00 Obs ! Ingen röstmottagning kommer att hållas på valdagen den 10 maj 2015. Vid behov av kommunalt bud, kontakta valnämnden på tel. 046-35 51 00. VALNÄMNDEN I LUND KYRKOFULLMÄKTIGE I LOMMA FÖRSAMLING kallas härmed till sammanträde i Lomma församlingshem Tisdagen den 5 maj 2015 kl 19.00 Ärenden enligt utsänd kallelse. Ärendelista finns också på församlingshemmets expedition Lomma den 27 april 2015 Kirsti Haaland Kyrkofullmäktiges ordförande Matt- & möbeltvätt Vi utför alla sorters matt- & möbeltvätt även bilsäten. Special 25% erbjud * Förmånliga priser * Gratis leverans * Miljövänliga metoder * Många goda referenser TCS Städtjänster MattReklam3,8x4,3.indd 1 ande! rabatt Ring & boka 8.00 - 11.45 0730 - 77 51 51 www.tcsstad.com [email protected] n Båghallarna som fungerat som bussgarage ska göras om till en mötesplats för kultur. ARKIV: PETER FRENNESSON Skolkonst flyttar till busshall 4/14/15 12:11 PM MALMÖ. Båghallarna på Norra Sorgenfri börjar ta form. Konsthögskolans galleri är tänkt att flytta in i den ena stora hallen hösten 2017. Och konstnärskollektivet Cirkulationscentralen har fått erbjudande om att flytta in i den andra. berättar Konsthögskolans rektor Gertrud Sandqvist, som är väldigt nöjd med flyttplanerna för galleriet. – Det är väldigt bra för oss. Det är mer centralt placerat och det blir en väl digt vacker utställnings lokal, säger Gertrud Sand qvist. Norra Sorgenfri är ett hög prioriterat stadsutveck lingsprojekt för Malmö stad. Det centrala läget gör att det finns ett stort in tresse för att flytta dit. Båghallarna som funge rat som bussgarage ska nu göras om till en mötesplats med kultur som tema. Och två kulturaktörer är alltså redan inbjudna att vara en del av Båghallarna. Däremot är hon m indre Konsthögskolan, som idag Mer konst och krog påtänkt är mitt inne i en konflikt om sina stora lokaler på Föreningsgatan, har sitt elevgalleri på Ystadvägen och det är nu tänkt att flyt ta till Båghallarna. – Vi ska in där i novem ber 2017 och då går ock så kontraktet ut med våra lokaler på Ystadvägen, hoppfull när det gäller Konsthögskolans lokaler på Föreningsgatan. Där vill Malmö stad göra om loka lerna till skola. JONAS GILLBERG [email protected] FAKTA Till Båghallarna kan även konstnärskollektivet Cirkulationscentralen flytta. Då skulle ena hallen användas till att driva konstpedagogisk verksamhet och en restaurang. Ännu är inget klart, och i bakgrunden finns en diskussion om finansiering. Alla varor... 50% rabatt CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 FREE DAWIT dagar. Så länge har den svenske journa listen Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea – utan rättegång. 4 9 6 4 11 MEJL & MESS Messa till 0765-456 464. Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Mejla till [email protected] Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. n Idag skulle EU-migranternas läger på Industrigatan tömmas enligt beslut av miljöförvaltningen. Ett överklagande av det beslutet ska lämnas in i dag, och därmed stoppas flytten. Läs mer på sidan 2. ARKIV: HUSSEIN EL-ALAWI Dags att ta sitt moraliska ansvar, Malmö ■■Malmö stad har sedan dag ett duckat för sitt ansvar när det gäller de fattiga EU-medborgare som har sökt sig till vår stad. Under ett vinterhalvår har boende fått söka tillflykt till en giftig industritomt, utan sanitära möjligheter som rinnande vatten och sophantering. Att erbjuda kommunala lokaler för härbärge ska vara kommunens ansvar. Istället lägger kommunen ansvaret och de boendes liv i händerna på civilsamhället och de ideella krafterna, som gör allt det som en ansvarstagande kommun borde ha gjort från dag ett; ge dem en anständig boendesituation och trygghet. I torsdags aviseras det om att alla har fyra dagar på sig att flytta ut från tomten vid Sorgenfri. Malmö stad hänvisar till att de ser efter de boendes hälsa! Att marken är full av gift har alla vetat sedan dag ett! Malmö stad har aldrig brytt sig om att hjälpa till med det enorma sopberg som växer upp, utan detta har ideella nätverk löst med generösa bidrag från solidariska medmänniskor. Nu förvisar man över MÄNNISKOR I CITY hundra personer till gatan utan någon som helst form av struktur; ett dussintal hjärtsjuka, gravida, strokedrabbade och personer som lider av bland annat bröstcancer, bronkit och ledproblem slängs ut på gatan. Är detta att ta ansvar för någons hälsa? med boende eller stöd för de utsatta. Men bara för att det inte står i lagen betyder det ju inte att vi slipper undan vårt moraliska ansvar. Nu erbjuds några få nätter på ett tillfälligt boende för 80 personer. Vad sen, Malmö? Kommuner är enligt riktlin- kunna känna denna trygghet ska man ha tak över huvudet. Ett kommunalt jer som finns inte skyldiga, i lagens mening, att bistå Vi kräver trygghet! För att Vårkampanj på moderna-, kelim-, och röllakanmattor! d g me elnin ork! d v a hw tor Ny s och Patc drivet härbärge är som vi ser det lösningen på detta. Ingen ska behöva vara hemlös eller otrygg i Sverige. Det kvittar om man kommer ifrån Burlöv, Burträsk eller Bukarest! Det är dags att ni tar ert moraliska ansvar. Bete er som folk! TOBIAS LOHSE, medmänniska Moderna Natural, och ullklassiska och silke röllakan 140x200cm Nu 20% ord.pris 5200:- Nu 4160:rabatt! Finns i fler färger Kelim Kelim- och patchwork-mattor Nu 30% rabatt! Amanda Eneberg Listan över vad som gör mig förbannad är så lång. Jag blir irriterad över folk som gnäller hela tiden. Sådana som gnäller mest och gör minst. Men vet du vad som irriterar mig allra mest? Dumma människor. Sådana som inte är källkritiska och som inte kan sätta saker i perspektiv. Till exempel alla som gnäller på tiggarna. På vilket sätt blir deras liv sämre för att någon annan tigger på gatan? Det är ju inte de som gnäller som ligger ute om natten och sover med BERÄTTAT FÖR MARCUS SVENSSON ett täcke av plast.” Störst på mattor sedan 1914 NESSIMS Malmö . Göteborg . Stockholm Malmö: Hornyxegatan 9 . Tel: 040-734 40 . www.nessims.se Vard 9.30-18 . Lörd 10-15 . Sönd 11-15 CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 12 NÄRINGSLIV Teknikveckan styrde yrkesval MALMÖ. Det var den där sommarveckan mellan åtta och nian som förde in Eva Vati på den tekniska banan. – Teknik för tjejer hette veckan och vi fick lära oss laga cyklar, bygga en lampa och andra tekniska saker som vi kanske mest sett våra pappor göra. Nu är hon chef på ett företag som arbetar hårt för att få in fler kvinnor. Året var 1990 när tek nikveckan fick upp Eva Vatis ögon. I dag är hon regionchef för 260 konsul ter och 16 chefer på ÅF med kontor i Västra hamnen. – Båda mina föräldrar är ingenjörer, men jag minns fortfarande den där som marveckan som väldigt viktig. Hon valde teknisk linje i gymnasiet och var av en av få tjejer på Pauliskolan i Malmö. Tredje året valde hon kemiinriktningen och då blev andelen tjejer stör re i klassen. Kemispåret ledde henne till en ingenjörsutbildning och vidare ut i läkemedels industrin. – Det var en blandad ar betsplats med både män och kvinnor, berättar Eva Vati, som blev chef tidigt. TEMA I CITY IT & TEKNIK ”Jag tror att man måste tänka om och införa mer teknik i skolan, men inte enbart programmering. Jag tror det är viktigt med en teknisk bredd …” chef och dessutom kvinna. Nu när jag är 38 år känner jag att jag möts av respekt, berättar Eva Vati. – Det handlar om oss, om våra kunder och hur det ser ut där man verkar. Kemi är en avingenjörs naldirektör på ÅF som har cirka 7 500 anställda. Tillväxttakten är intensiv, om fem år räknar företa get med att ha dubbelt så många anställda. – Halva tillväxten ska ske genom rekryteringar, res ten genom uppköp, säger hon. ÅF har en uttalad plan att öka andelen kvinnor. Från dagens cirka 22 pro cent till 30 procent år 2020. Beslutet i september att enbart rekrytera kvin nor till de utlysta tjänster na gav resultat. – Ansökningar ökade med 46 procent jämfört med samma månad året innan och vi skrev kon trakt med 55 kvinnor, jäm fört med 17 år 2013. Emma Claesson säger också att hon är säker på att det krävs ett långsiktigt arbete för att nå ett mer jämställt företag. – Den här sortens kam panjer fungerar mer som en ögonöppnare för oss och vi kommer sannolikt att ge nomföra något liknande även i år. grenarna som lockar flest kvinnor, till skillnad från programmerare och sys temerare där enbart en av tjugo är kvinna, enligt Statistiska centralbyråns senaste siffror som är från 2013. Men överhuvudtaget är det svårt att rekrytera kvinnor till teknikbran schen. I september hade ÅF ett mål att enbart an ställa kvinnor på de lediga platserna. – Vi anställde en hel del tjejer, men vi hade öns kat en mycket högre siffra, underlaget är för litet, be rättar Eva Vati. I hennes egen grupp är 27 procent kvinnor och 29 procent av cheferna är kvinnor. Hon tror att skolan k an vara nyckeln till att framtiden blir mer jämställd även i teknikbranschen. – Jag har två söner, sju och tio år, De har sy- och träslöjd precis som jag hade. Jag tror att man mås te tänka om och införa mer teknik i skolan, men inte enbart programmering. Jag tror det är viktigt med en teknisk bredd, så att alla kan hitta något de är intres serade av. Eva Vati säger att det är viktigt att man som arbets givare engagerar sig i sam hället och tar ansvar för att mångfalden återspeglas i företaget. Hon var 26 år när hon fick den första ledande rollen i arbetslivet. Hon hade se dan tidigare varit sim tränare var van vid en le darroll. – I början kände jag att jag uppfattades som en ung Kvalificerad IT i rättvisans tjänst Domstolsverkets IT-avdelning söker fler medarbetare IT-arkitekt Systemtekniker nät IT-strateg Systemutvecklare Java/Webb Systemtestare Läs mer om vad vi erbjuder dig på www.domstol.se/itjobb Emma Claesson ä r perso TEXT: LOTTA SATZ lotta.satz @city.se TEXT: JENNY LEYMAN redaktionen @city.se n Eva Vati tycker att det är viktigt att tekniken kommer in tidigt i skolan, men också att arbetsgivare har skyldighet att engagera sig så att fler lockas av teknikyrkena. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 NÄRINGSLIV 13 Var tredje i branschen är kvinna MALMÖ. Var tredje anställd i den svenska IT- och telekombranschen är kvinna. – Det har sett ut så en tid, det händer egentligen inget, säger Anne-Marie Fransson, förbundsordförande i branschorganisationen IT- och telekomföretagen. Hennes organisation flaggar för att det kommer att saknas tiotusentals IT-utbildade om bara några få år. För att klara det behovet måste kvinnorna också söka sig till teknikjobben, enligt Anne-Marie Fransson. Hon tror a tt kvinnliga före- bilder är en väg att gå för att locka fler kvinnor att utbilda sig inom IT och teknik. – På utbildningarna är andelen kvinnor till och med sämre än i arbetslivet. Det är viktigt för oss att arbeta nära utbildningarna, men också att komma in tidigt på skolorna för att visa vilka jobb som finns, säger Anne-Marie Fransson. Louise Dolck Strömberg, HR-chef på Axis Sverige, säger också att det är viktigt att arbetsgivarna är aktiva. – Det gäller att uppmuntra, visa förebilder och komma ut i skolan så tidigt som möjligt. Gärna redan när eleverna gör sina första val i skolan. Nästa vecka träffar IToch telekomföretagen rektorer och företagare i Malmö för att lansera en ITtävling kallad Next-up som ett led i att locka tjejerna till teknikyrken. Samtidigt ordnar Arbetsförmedlingen i Malmö en rekryteringsträff i Helsingfors för att leta IT-folk. LOTTA SATZ Dellner Dampers- nischföretag med utmaningar för dig som vill kombinera matematik, hydraulik, mekanik, och praktisk produktion Dellner Dampers i Flen är experter på dämpningsteknologi och tillverkar bland annat dämpare till tåg, broar, hamnkranar och, i framtiden, för applikationer i jordbävningshotade konstruktioner (seismiska dämpare). Dellner Dampers kan erbjuda goda karriärmöjligheter för ingenjörer som trivs med att kombinera teoretisk kompetens med verkstadskompetens i en högteknologisk och internationell bransch. – Våra produkter har en hög innovationshöjd, vi välkomnar därför ingenjörer med förbättringsförslag och idéer. Hos oss kan du kombinera arbetet med att utveckla framtidens dämpningsteknologi med kundkontakter med våra globala kunder, bland annat flera av världens största tågtillverkare, säger Dellner Dampers vd Trygve Engelbert. www.dellnerdampers.se Företaget har ett trettiotal medarbetare, tillhör eliten i sin teknologinisch och är världsledande på dämpare för hamnkranar och kabelbroar. Nyaste affärsområdet är seismiska dämpare som jordbävningssäkrar broar och byggnader. Utveckling och tillverkningen sker i Flen, testverksamheten sker globalt. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 14 NÄRINGSLIV FAKTA Higgs partikeln Higgspartikeln, som även kallas Higgsbosonen, förutsades redan på 1960-talet av bland andra Peter Higgs. Först 2012 lyckades forskare vid Cern bevisa att partikeln, som ibland kallats gudspartikeln, faktiskt finns. Higgs och Francois Englert fick 2013 Nobelpriset i fysik för teorierna. Partikeln var den sista pussel biten i den så kallade standardmodellen som används inom partikelfysiken för att beskriva naturens minsta byggstenar och förklarar varför övriga partiklar har massa. Stora delar av universum består dock av något annat, så kal�lad mörk materia. Vad den består av är ännu okänt. n ”Tänk inte så mycket på vad som anses vara ett bra jobb, gör något du verkligen tycker är roligt.” Det är Elina Berglund Scherwitzls tips till andra som vill göra karriär. FOTO: ANETTE NANTELL Från higgspartikeln till preventivmedelsapp Elina Berglund Scherwitzl var med och upptäckte higgspartikeln, ett genombrott som belönades med Nobelpriset 2013. Nu har hon bytt kärnfysiken mot entreprenörskap och lanserat en preventivmedelsapp. TEMA I CITY IT & TEKNIK Redan som liten drömde Elina Berglund Scherwitzl om att arbeta med fysik. Efter en utbildning i teknisk fysik vid Lunds tekniska högskola gjorde hon sitt examensjobb på Cernlaboratoriet i Schweiz. Där blev hon kvar som doktorand och senare som arbetsledare för ett av de team som upptäckte higgspartikeln 2012. – Det var det mest spännande jag någonsin upplevt. Efter upptäckten stannade vi uppe hela natten och skrev rapporten. Det var en otrolig känsla att LUND. cykla hem den morgonen, säger hon. Elina Berglund Scherwitzl h ade inte ens fyllt trettio när hon uppfyllt sin barndoms karriärmål. Hon jobbade som partikelfysiker på ett av världens mest framstående laboratorier och hade bidragit till en upptäckt som belönats med Nobelpris. – Hur kan jag toppa det här? tänkte jag och kom fram till att det var dags att göra något annat. Hon ville bidra till samhället på ett mer konkret sätt och hade länge varit irriterad på att det inte fanns några riktigt bra naturliga preventivmedel. – När jag gick på gymnasiet fick jag p-piller utskrivna av slentrian. Plötsligt blev jag arg på allt och alla och det ledde till att jag gjorde slut med killen som jag var ihop med. När jag sedan slutade med p-pillren märke jag att det var de och inte killen som var problemet, förklarar hon. Elina Berglund Scherwitzl och hennes man Raoul Scherwitzl, som också är fysiker, började fundera på hur man kan skapa ett naturligt preventivmedel. Med hjälp av sina erfarenheter från forskningsvärlden har de tittat på hur man kan analysera kvinnors kroppstemperatur och utifrån det räkna ut när de är fertila och vilken tid i månaden de har så kallade säkra perioder. Preventivmedlet finns nu i form av en app och en hemsida. Användarna prenumererar på tjänsten och mä- FAKTA Elina Berglund Scherwitzl Ålder: 31 år. Familj: Maken Raoul Scherwitzl och dotter på 10 månader. Utbildning: Utbildning i teknisk fysik vid Lunds tekniska högskola, har doktorerat och gjort en post-dok vid Cern laboratoriet i Schweiz. Karriär: Har arbetat som partikelfysiker på Cernlaboratoriet och var med och upptäckte higgspartikeln 2012. Har utvecklat appen Natural cycles som fungerar som ett naturligt preventivmedel och driver sedan 2013 bolaget Natural cycles tillsammans med sin man. Har i dag sex anställda men planerar att anställa fler. ter sin kroppstemperatur varje dag. – Det finns massor av appar som håller koll på mensen och där man får skriva in och analysera sin temperatur själv men jag ville skapa ett seriöst alternativ som bygger på forskning. Jag och min man använde själva appen som preventivmedel i ett och ett halvt år. Sedan bestämde vi att vi ville ha barn. Eftersom paret B erglund Scherwitzl hade lanserat sin preventivmedelsapp ansåg de att förtroendet för dem kunde brista om de blev gravida. – Folk kanske skulle tro att det var ett misstag och att appen inte fungerade, säger Elina Berglund Scherwitzl. Hon och maken bestämde sig därför för att berätta om graviditeten innan den blev verklighet. – Jag såg i appen att jag skulle ha ägglossning på vår bröllopsdag. Två måna- der innan skrev vi på Twitter att vi planerade att bli gravida den 11 augusti. Så blev det också och nu har vi en dotter på tio månader, säger Elina Berglund Scherwitzl. I iT-bolagens mecka, S ilicon Valley i USA, har intresset för digital hälsa varit stort under flera år. Mellan 2012 och 2013 ökade investeringarna i den typen av bolag med 39 procent och landade på 1,9 miljarder dollar. Även i Sverige börjar intresset från investerarnas sida växa. Riskkapitalister har redan investerat i Elina Berglunds företag. De är i dag sex anställda och kommer under den närmsta tiden kunna anställa fler. – Vi har gått från 1 000 till 20 000 användare på ett år och jag ser ljust på fram tiden, säger Elina Berglund Scherwitzl. CAROLINE ENGLUND [email protected] CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 15 - ANNONS - ”Bredd och variation gör jobbet roligt” Ett omväxlande jobb där resultatet berör alla. Så beskriver Nicole Mendoza och Maria Sjögren sitt arbete på Tekniska förvaltningen i Lund. – Det handlar om att hålla staden vid liv och att se till att den förblir attraktiv, säger Nicole Mendoza. N icole Mendoza började sitt jobb som driftingenjör på gatu- och trafikkontoret i augusti, direkt efter utbildningen till högskoleingenjör i byggteknik. Hon ansvarar för att renhållning, vinterväghållning, asfalteringar och grävarbeten sköts på rätt sätt. – Mitt examensjobb handlade just om vinterväghållning och jag har alltid varit intresserad av drift och underhåll, berättar Nicole Mendoza. När jag såg jobbannonsen visste jag med en gång att det här var mitt drömjobb. Några bord bort sitter Maria Sjögren, utvecklingssamordnare på park- och naturkontoret. Hon har haft sin tjänst i två år och uppskattar framför allt att det hon arbetar med berör så många. – Även om vår verksamhet är väldigt teknisk så handlar den egentligen om mjuka värden, om att människor ska vara trygga i trafiken och trivas i sin närmiljö, säger hon. Tekniska förvaltningen i Lund har 75 anställda och här arbetar bland annat ingenjörer och beteendevetare, arkitekter, biologer och kommunikatörer. Både Nicole och Maria har ett omväxlande jobb där de ofta är ute och träffar folk. I Lund händer mycket vilket gör staden till en spännande arbetsplats. 25 april arrangerar vi till exempel Stadsparkens dag, ett samarbete där tekniska förvaltningen och Kultur och fritidsförvaltningen tillsammans med föreningar visar upp sina verksamheter, berättar Maria Sjögren. Den typen av arrangemang är väldigt roliga att arbeta med. Nicole och Maria är överens om att de har en bra arbetsgivare. – Jag har alltid blivit väldigt bra bemött, säger Nicole. Alla är väldigt hjälpsamma och det är inga hierarkier. Även om det är en stor blandning av människor känns det att vi är med i samma team. FAKTA I KORTHET FAKTA OM LUNDS KOMMUN Tekniska förvaltningen vid Lunds kommun har 75 anställda fördelade på fem kontor. 60 % är kvinnor, 40 % män. Lunds kommun har ca 116 000 invånare och är landets 12:e största kommun. Förvaltningens huvudsakliga uppgifter finns inom områdena: Gator och trafik Park och natur Exploatering av bostads- och företagsområden Kollektivtrafik och färdtjänst Kommunen är i en stark tillväxt. Befolkningen beräknas öka med ca 1 700 invånare per år närmaste fem åren. LÄS MER PÅ: www.lund.se/Medborgare/Kommun--politik/ Kommunens-organisation/Forvaltningar/Tekniska-forvaltningen/ DETTA ÄR EN ANNONS Leveranssäkerhet på högsta nivå Med unika logistiklösningar i framkant, ett brett utbud av produkter samt ett gediget kontaktnät av samarbetspartners utmärker sig Elektroskandia på marknaden. V i är specialister på att paket era och projektera nya lösningar som skräddarsys efter kundens behov. Vår uppgift är att ta fram attraktiva logistiklösningar som ger mervärde och underlättar för våra kunder så att de kan släppa den biten och fokusera på annat, förklarar Johan Andersson på Elektroskandia, där man sedan 2014 satsat extra på det strategiska området. MARKNADENS STÖRSTA UTBUD Företaget erbjuder en av marknadens största utbud av logistiklösningar som kan delas in i tre kategorier; lagring, packning/ montering och transporter. Parollen lyder “Rätt lösning med rätt komponenter i rätt tid”. Johan Andersson konstaterar att efterfrågan på logistiklösningar ökar på marknaden och att kunderna är i stort behov av smarta effektiva lösningar för produkter och tjänster som underlättar logistikprocessen. – Vi analyserar behoven och tillhanda håller EBLlösningar, som står för Elektroskandia Beställningslistor, som utgör kundens egna beställnings listor av valda produkter. Vi står även för beställningar, lagring, samt logistiklösningar som vi sampackar i för kunden specialdesignade kit. Enskild märkning på individuella kollin gör att man enkelt vet vilka produkter det handlar om och vart de ska. Responsen på våra logistiktjänster har varit positiv och tilltalar såväl stora som mellanstora och små företag. – Vi ger god service till alla och står för leveranssäkerhet till 99 procent. Tack vare våra utvecklade logistiklösningar minimerar vi antalet transporter vilket går i linje med företagets miljöpolicy. LÅNG ERFARENHET Elektroskandia är Sveriges ledande elteknikgrossist och vi erbjuder ett brett utbud av produkter, lösningar och tjänster inom Belysning, Tele, Data & Säkerhet, Elinstallation, Industri & Automation, LÄS MER PÅ: WWW.ELEKTROSKANDIA.SE samt Elnät. Vi strävar alltid efter att an lita de främsta leverantörerna i världen och vi lagerför mer än 40 000 artiklar som vi garanterar är framme dagen efter beställning. Genom att samarbeta med de främsta leverantörerna kan Elektroskandia vara i frontlinjen och erbjuda produkter och lösningar för passagesystem, inbrottslarm, brandlarm och lösningar för tele och da taanläggningar samt antennanläggningar för att ge några exempel. Med egen pro duktion av belysning är företaget också en ledande leverantör inom området. Elektroskandias anställda har ofta lång erfarenhet och många har specialistkun skap inom sitt ansvarsområde vilket enligt Johan Andersson bidrar till företagets styrka. – Logistikprocessen är företagets hjärta, vi är ständigt lyhörda för våra kunders behov och fokuserar hela tiden på att utvecklas och bli ännu bättre med vår spetskompetens har vi alla förutsättningar, avslutar Johan Andersson. Johan Andersson FAKTA I KORTHET Elektroskandia marknadsför och säljer elmateriel och system inom kraft/ automation, tele/data/säkerhet, belysning, hushållsmaskiner och industriförnödenheter. Elektroskandia är en del av Sonepar-koncernen – ett av de största elgrossistföretagen i världen. I koncernen ingår idag mer än 190 företag i 41 länder, spridda över fem kontinenter. DETTA ÄR EN ANNONS Omfattande forsknin Vetenskaper i Lund le Institutionen för Kliniska Vetenskaper i Lund, IKVL, är en av sex institutioner vid Medicinska Fakulteten vid Lunds Universitet. Bredden av både preklinisk och klinisk forskning är betydande hos de drygt 300 forskargrupperna vid institutionen, med professor Bo Baldetorp som prefekt. Villkoret för en stor del av forskningsverksamheten är det väletablerade nära samarbetet, sedan många år tillbaka, till Skånes Universitetssjukhus, Lunds Tekniska Högskola och Naturvetenskapliga Fakulteten/LU. På detta uppslag och nästa sida presenteras några av IKVL’s alla kliniska forskningsprojekt, som är på god väg att leverera resultat som kan vara avgörande och till stor hjälp för många patientgrupper. Sepsis – den okända folksjukdomen Forskare vid Lunds universitet är på väg att ta fram nya strategier för upptäckt och behandling av svåra infektions sjukdomar. Bland annat ska resultaten bidra till att minska både dödlighet och handikapp. Sepsis är ett mycket allvarligt och underskattat sjukdomstillstånd som drabbar många människor. Sepsis (blodförgiftning) har ofta ett snabbt förlopp. Ibland utvecklas sjuk domen under några få timmar. Cirka 4 000 individer avlider varje år, men mörkertalet är sannolikt stort. –Vi studerar immunförsvarets regle Heiko Herwald. Professor vid Medicinska fakulteten i Lund. ring vid sepsis, säger professor Heiko Herwald vid Medicinska fakulteten i Lund. Målet är att ut veckla nya principer för tidig diagnostik och behandling, vilka bygger på immunförsvarets egna mekanismer och vår medfödda immunitet. Flera kroppsegna ämnen har antibakteriell aktivitet som kan vara effektivare än vanliga antibiotika. – Det är viktigt att vi kartlägger behov och utvecklar nya diagnostiska metoder och behandlingar för denna stora grupp av svårt sjuka människor, säger docent Adam Linder vid Infektionskliniken i Lund. Ett steg är den kongress vi Adam Linder. Docent vid planerar i Lund 17-18/9 2015, där Infektionskliniken i Lund. kliniskt verksamma läkare och grund forskare kommer att etablera ett forskningsnätverk. Vi vill ock så skapa ett forum där drabbade patienter och deras anhöriga kan diskutera sina upplevelser och problem. Lundaforskare letar efterbiomarkörer för epilepsi Dagens behandling mot epilepsi fungerar bara på bortåt 70 procent av patienterna. Ett problem är att det inte finns några biomarkörer som kan indikera epilepsi. Forskare vid Skånes Universitetssjukhus hoppas kunna råd bot på detta. ”Det är viktigt att vi kartlägger behov och utvecklar nya diagnostiska metoder och behandlingar för denna stora grupp av svårt sjuka människor.” Forskning för preciserad behandling av bröstcancer Många cancerpatienter blir föremål för överbehandling och andra får otillräcklig behandling. Forskare i Lund söker me toder att mer precist bedöma den enskilda patientens be hov och har målet att framtidens behandling av bröstcancer därmed ska bli effektivare. ansluter sig till nätverket. Projektet söker genom systematisk insamling av tumörvävnader och blodprov för genomiska analyser identifiera nya biomarkörer för att lära sig bättre bedöma tumörens aggressivitet och svar på behandling. – Målet är att få fram nya sätt att bedöma bröstcancertumö rer och med hjälp av dessa skräddarsy en behandling för varje –Det här är ett långsiktigt arbete, men jag räknar med att vi inom något år ska kunna börja leverera våra första fynd till sjukvården. Sedan gäller det att motivera myndigheterna att implemen *Åke Borg. tera dem, säger professor Åke Borg, Cancerforksare och initiativtagere till SCAN-B-studien. cancerforskare och initiativtagare till SCAN-B-studien (Sweden Cancerome Analysis Network – Breast cancer). SCAN-B syftar till en individualiserad vård, att rikta mer precisa åtgärder till varje patient. Projektet startade i södra Sverige 2010. Även Uppsala deltar och allt fler landsdelar patient. En del kvinnor kanske kan slippa strålning, cytostatika och andra mediciner, medan andra behöver en aggressivare behandling. Vi vill bli bättre på att kunna förutsäga vilka patienter som riskerar återfall i bröstcancer och hur de bäst behandlas. SCANBstudien. Målet är att få fram nya sätt att bedöma bröstcancertumörer och med hjälp av dessa skräddarsy en behandling för varje patient., säger Åke Borg, cancerforkare och initativtagare till studien. * Åke Borg tillhör avdelningen för onkologi och patologi vid IKVL. Läs mer på: www.med.lu.se/klinvetlund Christine Ekdahl Clementson. docent och ST läkare i Neurofysiologi. –Min forskargrupp försöker hitta nya terapeutiska mål och biomar körer vid epilepsi, säger Christine Ekdahl Clementson, docent och ST-läkare i klinisk neurofysiolo gi. Vi fokuserar på tre olika signal vägar; inflammationen i hjärnan, nybildning av nervceller och den oba lans som finns i nervcellernas signaler sinsemellan före och efter ett anfall. Genom att modulera dessa signalvägar hopp as vi kunna minska anfallsfrekvens och de hjärnskador som man kan få av epilepsi. Genom att modulera dessa signalvägar hoppas vi kunna minska anfalls frekvens och de hjärnskador som man kan få av epilepsi. Hittills har forskningen varit experimentell, men en patient studie ska startas. Epileptiska anfall handlar om en onormalt synkronise rad överaktivitet i hjärnan. Den kan ha motorisk påverkan, minnespåverkan eller medvetandepåverkan. De läkemedel som idag finns mot epilepsi har biverkningar. Cirka en procent av Sveriges befolkning har epilepsi, bland annat många barn. DETTA ÄR EN ANNONS ng vid Kliniska evererar resultat skaper pågår två unika studier, kli niska flaggskepp, som har hög profil vid Lunds universitet, studeras just nu barn med medfödda hjärtfel och inom en snar framtid kommer man också kunna studera foster med misstänkta hjärtfel. plantation av nervceller, som även förbereder för framtida stamcellstransplantationer. Allt sker med avancerad avbildningsGör förbättringar i omhändertagandet Utöver dessa studier pågår forskningsprojektet CLASP som syftar till att kartlägga hur de allra svårast sjuka teknik, magnetkamera. ”För att förstå det sjuka hjärtat måste vi först veta hur det friska hjärtat fungerar.” –För att förstå det sjuka hjärtat måste vi först veta hur det friska hjärtat fungerar berättar Håkan Arheden, professor i Parkinsonpatienterna har det. –Avsikten är att etablera kunskap, som kan ligga till klinisk fysiologi. Därför studerar vi både det friska hjärtat, det förstorade superpresterande hjärtat hos svenska elitidrottare och jämför med det förstorade underpresterande hjärtat hos Läs mer på: www.med.lu.se/cmr patienter med hjärtsvikt. Utvecklar nya behandlingar mot njursvikt hos barn Nya specifika behandlingsmetoder för att förhindra infek tioner och inflammationer som kan leda till njursvikt. Det är målet för en forskargrupp vid Lunds Universitet. ar många barn, vuxna och familjer hårt. Barn med kroniska njursjukdomar är en grupp som få känner till. kare i barnnefrologi (njursjukdomar hos barn) vid Skånes Universitetssjukhus. En unik forskargrupp –Kronisk njursvikt kan orsakas av inflammationer, immunologiska tillstånd och infektioner. Vi studerar orsaker och behandlingar, utvecklar nya behandlingar och modifierar indikationer på kända läkemedel. Forskningen rör sig i gränslandet mellan bakteriologi, immunologi och nefrologi. Forskargruppen är unik genom att den arbetar med både grundforskning och klinisk forskning och studerar sjukdomar i –Mycket fokus idag är på stora folk sjukdomar. Vi arbetar med ovanlig men såväl djur som celler och patienter. –Vi har redan gjort skillnad och hoppas ta nya steg framåt, mycket allvarliga sjukdomar, som drabb säger Diana Karpman. Forskningen leds av Diana Karpman, professor i pediatrik och överlä Bot mot havandeskapsförgiftning i sikte Forskare i Lund hoppas att inom tio år ha möjligheten att bota havandeskapsförgiftning, en åkomma som drabb ar 5 000 kvinnor i Sverige varje år och 8,5 miljoner kvinnor i världen. Var tredje minut dör en kvinna i världen av denna sjukdom som på fackspråk heter preeklampsi. FOTO: CHARLOTTE CARLBERG BARG På Institutionen för kliniska veten –Syftet är att utveckla nya behandlingar, något som är mycket efterfrågat, berättar Per Odin, pro fessor i neurologi, överläkare vid Skånes universitetssjukhus och kli nikchef i tyska Bremerhaven, och Gesine Paul-Visse, docent vid Avdelningen för neurologi i Lund. Gesine PaulVisse. docent vid Avdelningen för Den ena studien undersöker repa neurologi i Lund. rativa effekter av en ny tillväxtfaktor vid Parkinsons sjukdom och den andra (TransEuro) trans I Hjärt-MR-gruppen på klinisk fysiologi Stefan Hansson Överläkare och professor i obstetrik och gynekologi. mest aktiva internationellt när det gäller Parkinsons sjukdom. Flera projekt har spjutspetskaraktär. Per Odin. Professor i neurologi, överläkare och klinikchef. Att studera en patients hjärtverksamhet med datorsimule ring gör det möjligt för läkarna att pröva sig fram till bästa möjliga behandlingsmetod innan man behandlar patienten. Diana Karpman. Professor och överläkare i pediatrik. Forskare vid Neurologiska kliniken i Lund är bland de och är EU-finansierade. Hjärtingrepp – säkrare med föregående datorsimulering Håkan Arheden. Överläkare och professor i klinisk fysiologi. Parkinson-forskning på flera olika fronter –Havandeskapsförgiftning beror sanno likt på att moderkakan anlagts på fel sätt och att syresättningen av fostret därför inte sker som den ska. En konsekvens som fors karna visat är att det bildats för mycket fos terhemoglobin i moderkakan och utgör ett ”gift”, säger Stefan Hansson, överläka grund för förbättring i omhändertagandet. De allra svårast Parkinsonsjuka är en ofta bortglömd grupp på grund av att de inte längre kan ta sig till specialistmottagningar utan vårdas i primärvården och på grund av att de är exkluderade från de flesta studier, säger Per Odin. Man undersöker bland annat värdet av att dessa patienter får kontakt med Parkinsonspecialist. Risk för hjärtinfarkt kan upptäckas tidigt och förebyggas Hjärtinfarkt kan förebyggas genom att fetthalten i hjärtats kärl mäts med kateter och infrarött ljus. Det är David Erlinge, professor i kardiologi och överläkare vid kranskärlskliniken på Skånes universi David Erlinge. Överläkare och professor i kardiologi. tetssjukhus i Lund, som gjort upptäck ten i samarbete med forskare i USA. – Väldigt många människor söker för sent eller inte alls för hjärtinfarkt. Men gör man det och vi får möjligheten att med hjälp av en kateter mäta fett i hjärtats kärl, fett som inte syns på vanlig röntgen, så finns möjligheter att behandla och förebygga, säger han. re och professor i obstetrik och gynekologi vid Lunds universitet, som forskar tillsam mans med Bo Åkerström, professor i medicinsk kemi. – Vi arbetar med en ny diagnosmetod för att tidigt upptäcka dem som riskerar Bo Åkerström. Professor i medicinsk kemi. att utveckla åkomman. Högt blodtryck och äggviteläckage i urinen är typiska tecken, men de uppträder sent i graviditeten. Vi arbetar även med att ta fram världens första läkemedel mot havandeskapsförgiftning, där moderkakan kan re pareras av ett kroppseget protein, alpha-1-microglobulin (A1M). Lundaforskarna har kommit långt och förbereder nu fas 1-studier på patienter. NIRS-kateter som med infrarött ljus mäter mängden kolesterol (fett) i kärlväggen. 900 patienter i omfattande studien med ”stent” Gemensamt för nästan alla infarktpatienter är att infarkten uppstått där det bildats en ring av fett i kärlet, en ring som orsakar förträngning. 900 patienter som sökt för hjärtproblem ingår i en aktuell studie, där 300 behandlas med ett ”stent”, ett nät av mjölksyra, som löser upp den plack som finns och som sedan bryts ner. Uppföljning ska sedan visa om de slapp att drabbas av hjärtinfarkt. –Vi hoppas kunna bevisa det vi tror, att det går att förutsäga vilka som kommer att drabbas av infarkt och att behandla förebyggande, med ballongvidgning och en ned brytningsbar stent i kärlen. Alternativt kan vi behandla med kraftigt kolesterolsänkande medicin, säger David Erlinge. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 18 NÄRINGSLIV n ”En av de bästa synergierna att satsa på är att kombinera business och design”, säger Jakob Dahlberg, som förra året blev vd i företaget Jojnts som utvecklar en digital hälsoapp. FOTO: HUSSEIN EL-ALAWI ”Spelandet är något som man ska ta på allvar” Från datorspel i tonårsrummet till digital hälsovård i styrelserummet. Jakob Dahlberg är en självlärd vd som tror på att ligga i framkant med tek niken. Nästa steg: smarta klockor och virtuell realitet. TEMA I CITY IT & TEKNIK MALMÖ. Som tjugoåring hade han tjugo anställda. Tre år senare, i augusti förra året, blev Jakob Dahlberg vd för företaget Jojnts. – Jag brukar inte reflektera över att jag är ung. Det är kanske några som höjer på ögonbrynen för det, men jag vet ju inte vad som är skillnaden mot att vara fyrtio. Företaget, som han har varit med och grundat, utvecklar en hälso- och sjukvårdsapp för patienter med artros. Före sommaren ska den lanseras. – Vi har testat appen på testpersoner nu i början av året. Det vi vill visa är att vår plattform kan leverera lika bra hälso- och sjukvård digitalt som man kan göra på en klinik. Våra förs ta siffror visar på att vi kan göra det. Det gör ju allt väldigt intressant. Varför intresserar sig en 23-åring för artros? – Appen baseras på det nationella programmet artrosskolan som min far är en av grundarna till. De har byggt upp ett program för hur man ska behandla en av världens vanligaste ledsjukdomar. Jag såg möjligheten att digitalisera konceptet, digital health är väldigt trendigt nu. Jakob läser ett dataveten- skapsprogram i Stockholm. Men det han har byggt upp hittills har han gjort utan utbildning. – All utbildning du be höver finns på internet i dag. Det finns jättemycket e-lärandesidor, man kan ta en onlinekurs på MIT eller Stanford, du kan titta på föreläsningar. Allt finns där ute om man vill, säger han och fortsätter: – Det blir förstås inte lika formellt, det är väl det som är skillnaden. Men för mig spelar det ingen roll, jag fokuserar mer på att slutresultatet ska vara bra. Hur han har lärt sig att bygga appar? Många tim- FAKTA Jakob Dahlberg Ålder: 23 år. Uppvuxen: I Malmö. Bor: I Stockholm. Gör: Vd för bolaget Jojnts AB som har utvecklat en digital hälso- och sjukvårdsapp för prevention och förbättring av artros. Studerar datavetenskap på Stockholms universitet. Bakgrund: Har drivit Wilja AB, ett callcenter inom finansområdet, som var ett av de första företagen att få stöd från Uppstart Malmö. När han var tjugo år gammal hade han tjugo anställda. Har frilansat som produkt- och designkonsult. Fritid: Löpträning, tennis, läser mycket, träffar vänner – ”men dataspel hinner jag inte med längre”. mars datorspelande som tonåring. – Många föräldrar är oroliga över att deras ungar sitter mycket framför datorn och spelar spel. Jag tror att spelandet är något som man ska ta på allvar och kanske till och med uppmuntra. Man får ju en intellektuell nyfikenhet på hur allt bakom spelet funkar. Apputveckling är ett bra område att satsa på, tycker Jakob. – Och en av de bästa synergierna att satsa på är att kombinera business och design. Apple började med att verkligen vara design fokuserade, men ändå fortfarande extremt duktiga på affärer. Det är ett bra koncept. Vad ser du som den största utmaningen? – Man måste förstå att det kommer att utvecklas fler plattformar, som smarta klockor – det tror jag mycket på. Man måste vara anpassningsbar när man designar och förstå att interaktionen mellan data och människa varierar beroende på vad det är för plattform. Vilka plattformar gäller i framtiden? – Virtuell realitet kommer bli nästa stora grej. Du får en skärm framför ögonen och det du ser, i 360 grader, är så pass verkligt att du tror det är på riktigt. Tänk att du kan simulera vad som helst – det kan du koppla in och göra mycket intressanta grejer inom sjuk- och hälsovård med. TEXT: MARIA WIDEHED maria.widehed @city.se DETTA ÄR EN ANNONS ”Omfattande forskning vid Kliniska Vetenskaper i Lund levererar resultat” Fort... Pia Maly Sundgren. professor och överläkare i Radiologi. Proteinidentifiering Tidigare behandlingsuppföljning ger mer livskvalitet vid hjärntumör bäddar för bot mot svåra sjukdomar Bästa möjliga livskvalitet för patienter med hjärntumörer är målet med en studie som görs vid Lunds Universitet under ledning av professor Pia Maly Sundgren. Det handlar om att tidigare än hittills med avancerad magnetkamera följa upp hur en behandling påverkar tumören. –Det kan vara fråga om att i tid byta behandling om den pågående inte har önskad effekt alternativt att avbryta en i sig plågsam behandling om den inte gör avsedd nytta, säger Pia Maly Sundgren. Hon är överläkare och professor i diagnostisk radiologi. I studien samarbetar hon med kolleger vid onkologen, neurokirurgen och MR fysiker inom Avdelningen för Medicinsk strålningsfysik vid SUS och Bioimaging Center på LU. –För närvarande följer man upp patienten med magnetkamera ungefär tio veckor efter påbörjad strål- och cytostatika behandling efter det kirurgiska ingreppet. Vi vill göra det redan efter tre veckor, vilket kräver mer av oss för att förstå resultatet. Både strålbehandlingar och cytostatikabehandlingar kan upplevas plågsamma och bör inte ges i onödan. En tidigare utvärdering kan också ge möjlighet till bättre överlevnad genom tidigare förändring i behandling. Med avancerade avbildningssekvenser studeras bland annat vattenmolekylens rörlighet och hemodynamiska förändringar i tumören, vilket kan skapa förståelse för sjukdomsförloppet. Banbrytande forskning i Lund ger hopp för migränpatienter Professorn i internmedicin Lars Edvinsson och hans forskarlag vid Lunds universitet har som pionjärer i världen identifierat signalsubstanser i trigeminus gangliet, som kontrollerar smärta i och omkring huvudet. Av dessa substanser är en av speciellt intresse, CGRP, som frigörs i samband med migrän och Horton smärta. Nu finns nya substanser som är på väg att bli läkemedel. Lars Edvinsson. Överläkare och professor – Tillsammans med läkemedelsförei internmedicin. tag i USA har vi tagit fram antikroppar mot CGRP och mot dess receptor, som nu testas kliniskt och gör att patienten blir av med smärtan. De provas nu med injektioner mot kronisk migrän, patienter som har migrän mer än 15 dagar i månaden. – Det glädjande är att effekten finns, att patienter får mindre besvär och att det inte konstaterats några biverkningar, säger Lars Edvinsson, som är föreslagen som nästa president i ”International Headache Society”. 1,6 miljoner svenskar eller var sjätte individ har migrän, vilket orsakar stort lidande och kostnader för samhället i nivå med kostnaderna för stroke. – Skillnaden är att du har migrän hela livet, inte som stroke, demens, infarkt, cancer etcetera bara på mot slutet av livet, säger Lars Edvinsson om en ofta bortglömd folksjukdom. Tidig uppföljning möjliggör terapibyte vid bröstcancer Lisa Rydén. docent och överläkare i Kirurgi. Tidigare upptäckt av sviktande behandlingseffekt vid bröstcancer gör det möjligt att i tid byta terapi. Det är grunden i forskning vid Lunds Universitet som leds av docent Lisa Rydén. –Vår vision är att mycket tidigare än hittills kunna byta behandling på patienter med spridd bröstcancer, säger Lisa Rydén, som också är överläkare vid kirurgiska kliniken vid Skånes Universitetssjukhus i Lund. Förhoppningen är att kunna hålla sjukdomen i schack under lång tid genom att hitta de patienter som inte har nytta av en behandling och möjliggöra ett snabbt terapibyte. Projektets målsättning är att förbättra precisionen i utvär- deringen av systembehandling vid bröstcancer genom detektion och molekylär analys av cirkulerande tumörceller (CTCs) i blodet. Visionen är att inte bara kunna räkna celler i blodproven utan också kunna tala om vad det är för celler för att kunna rikta behandlingen även mot dessa celler. I studierna tas upprepade blodprover före och under systembehandling för bestämning av CTCs och deras egenskaper. Studien ska omfatta 130 patienter vars blodprover analyseras med hjälp av en FDA-godkänd apparatur, som isolerar enskilda cirkulerande tumörceller. Dessutom bestäms deras egenskaper på detaljerad nivå, med såväl kliniskt använda markörer som genomiska analyser och bestämning av mutationsstatus. –Allt mer fakta visar att hälsan i nyföddhetsperioden påverkar hälsan Karin Källén. senare i livet. Min forskning syftar därprofessor i Reproduktiv epidemiologi. för till att minska riskerna under graviditet och förlossning, säger Karin Källén. Hon är statistiker och Läs mer på: www.med.lu.se/klinvetlund Det handlar dels om att hitta de proteiner som styr respektive sjukdom, dels hitta metoder att identifiera vilka patienter som kan tänkas svara på behandling med de mycket György Marko-Varga. Professor i klinisk protein dyra läkemedel som kan utvecklas ur vetenskap. den nya kunskapen. Ytterst blir det fråga om individanpassade läkemedel. –Att identifiera vilket protein som är nyckelreglerande för respektive sjukdom som t.ex Malignt Melanom, handlar om ett enormt arbete, men vi är väldigt starka och på god väg, säger György Marko-Varga, professor i klinisk proteinvetenskap och verksam vid Center of Excellence in Biological and Medical Mass Spectrometry, CEBMMS. Centret har ett omfattande samarbete med läkemedelsföretag och andra proteinforskningscentra globalt. Kommer kunna utveckla mycket effektivare läkemedel Grunden för forskningen är att man år 2000 knäckte koden för humana genomet som är koden till proteiners Thomas Fehniger. uttryck i celler, blod och vävnader. Director vid CEBMMS. – När vi nu har koden måste vi ta reda på vad den kodar för, säger Thomas Fehniger, director vid CEBMMS. Det gäller att hitta ett protein som är nyckeln till en viss sjukdom. Vi kommer i framtiden att kunna utveckla läkemedel som är grymt effektiva, som i princip till exempel skulle kunna eliminera en långt utvecklad cancer. Kunskap om små blodkärl underlättar för sårläkning Malin Malmsjö, professor och överläkare vid avdelningen för ögonsjukdomar i Lund, forskar kring mikrovaskulära blodflöden, små blodflöden som har betydelse för sårläkning vid kirurgiska ingrepp. professor i reproduktionsepidemiologi vid Lunds Universitet och –Det här är en forskning som kan få omedelbar effekt för många patienter, vilket är otroligt motiverande. Det handlar om att förstå vad som händer med blodflöden för att kunna optimera den kirurgiska tekniken Malin Malmsjö. Professor och överläkare och sårläkningen, säger hon. i Oftalmologi. I hennes arbete som ögonläkare kan förfinad operationsteknik resultera i snabbare sårläkning och färre kirurgiska ingrepp för patienten, t ex vid hon har en tjänst inom obstetrik och gynekologi. Forskningen handlar mycket om att samla in data från olika typer av register och analysera dessa för att nå ny kunskap om riskfaktorer. –De exponeringar som jag har intresserat mig för är t ex rökning och läkemedelsanvändning under graviditet, moders fetma, assisterad befruktning, samt olika miljögifter. Jag har också studerat följder av extremt för tidig förlossning och evaluerat olika åtgärder i förlossningsvården, t ex studerat effekt av kejsarsnitt på mors och barns hälsa och utfall vid en eventuell nästa förlossning. plastikkirurgi när vävnader flyttas för att täcka defekter efter att tumörer opererats bort. –När det gäller vissa kirurgiska ingrepp kan den förfinade operationstekniken göra det möjligt för patienten att direkt efter ingreppet kunna se på sitt öga. Malin Malmsjös blodkärlsforskning kommer också till nytta i ett samarbete med thoraxkirurgen, där hon engagerat sig i sårläkning och problematiken kring sårinfektioner. Hon har uppfunnit en ”hjärtplatta”, som skyddar hjärtat vid undertrycksbehandling efter öppen hjärtkirurgi. Bra kvalitetsregister bäddar för kunskap om barns risker i livet Sverige och Lund ligger långt framme i förmågan att söka riskfaktorer som påverkar nyföddas hälsa. Detta bland annat tack vare bra register och stora antal fall att bygga kunskap på. Forskare vid Lunds universitet är på väg att hitta metoder att ta fram proteiners roll vid läkemedelsbehandling som kan bota de svåraste sjukdomar. 50 forskare arbetar med klinisk medicinvetenskap vid ett Center of Excellence med fokus på sjukdomsdiagnostik, sjukdomsutveckling samt läkemedels verkningsmekanismer. Samordnare för denna artikel är Bo Baldetorp, Professor i experimentell onkologi, prefekt på institutionen för kliniska vetenskaper i Lund. Kontaktinformation: [email protected] +46 70 6883002 CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 20 NYHETER ”Här syns du och kan sticka ut” LUND. Ekonomen Johanna Mann visste vad hon ville när hon tog sin examen. Hitta ett jobb inom ett företag där hon kände sig hemma och gärna inom IT-sektorn. Hos Lundalogik har hon fått både och. TEMA I CITY känslor inför Lundalogik. Nu är jag jätteglad att jag fick chansen, säger Johanna Mann. Konkurrensen om trainee-jobben på företaget är hård. I år räknar bolaget med att värva 27 traineer, runt 900 slåss om att få en plats. Lundalogik har haft traineer IT & TEKNIK – Är du en tjej med ambitioner i ditt arbetsliv är ett IT-företag perfekt. Här syns du och kan sticka ut, eftersom det finns få kvinnor i branschen. Samtidigt är jobben ofta utmanande och utvecklande, säger hon. Förra våren blev hon klar ekonom vid Umeå universitet. Men redan ett halvår tidigare hade hon anmält sitt intresse för att bli trainee vid det snabbt växande Lundaföretaget. – Jag kollade järnet efter ett bra ställe och fick goa i cirka tio år och i dag sker företagets nyrekrytering huvudsakligen den vägen. U tt a g n i n g e n sker i tre steg. Den inleds med speeddating och avslutas genom att företagets vd som sista steg intervjuar alla i den lilla grupp som klarat sållningen så långt. – Som trainee går du ju en slags genväg i karriären. Samtidigt har du ett år där du får lära, vara lite ny och har rätt att fråga om allt du inte kan. En accepterad startsträcka. Det känns ganska skönt jämfört med om jag hade fått en vanlig anställning, säger Johanna Mann. Att vara i IT-branschen, FAKTA Lundalogik Grundades: 1990. Säljer datasystem för kundvård, så kallade CRM-system (Customer Relationship Management). Huvudkontor: Lund. Anställda: 140, finns i hela Norden. Planerar att anställa ytterligare 40 under året. Omsättninng: 127,2 miljoner kronor (2014). Resultat: 24,5 miljoner kronor (2014). tan några direkta tidigare u IT-erfarenheter, skrämmer henne inte. Som säljare tycker hon snarare att det ibland kan vara en fördel. – Kunden kanske inte heller kan IT. Jag träffar ju ofta inköpare eller kanske vd:n på bolaget. De uppskattar om man inte krånglar till och mer pratar om värden än funktionerna i våra system. Sen har jag också blivit mycket bättre på IT sedan jag började här. Med visst stöd f rån sin chef tycker hon att redan från start fått stor frihet och möjlighet att ta ansvar i jobbet. – Jag har bland annat dragit hem två lite större affärer som jag är jättenöjd med. Men det krävs att du har fötterna på jorden och glimten i ögat om du som ensam tjej och 25-åring sitter och förhandlar i ett rum med sex män. NIKLAS HOLM [email protected] n ”För en säljare handlar det i grunden om samma businesstänk, oavsett om du sysslar med kläder eller datasystem”, säger Johanna Mann, trainee på Lundalogik. FOTO: HUSSEIN EL-ALAWI DETTA ÄR EN ANNONS ”Det vore bra med fler tjejer i branschen” Fordonsindustriföretaget Stoneridge Electronics utvecklar och tillverkar avancerade elektroniksystem till tunga fordon och bussar. En av de anställda är Daniela Lyktberg som trivs väldigt bra med sina varierade arbetsuppgifter. – Det är kul att jobba med konkreta produkter som man kan klämma och känna på, säger hon. 37-ÅRIGA DANIELA LYKTBERG är utbildad civilingenjör i maskinteknik från KTH. Hon har sedan sin examen för 12 år sedan jobbat på flera stora företag inom fordonsindustrin. Bland annat på Daimler i Tyskland och Scania i Södertälje. För tre år sedan började hon som projektledare på Stoneridge i Bromma. Att komma till ett mindre företag har bara inneburit fördelar, menar Daniela. – Vi gör allt själva från design till produktion. Därför har man många kontaktytor inom företaget och det skapar en bra stämning och god vi-känsla. Att ha större ansvarsområden och kunna vara aktiv i många olika delar passar henne utmärkt. – Det är väldigt utvecklande! Numera har Daniela gått vidare till rollen som Key Account Manager. – Jag ville lära mig något nytt. Kliva ur det ganska tekniska projektledarjobbet till ett mer kommersiellt säljjobb. Vi säljer dock inte en färdig produkt, utan utvecklingsprojekt som kan innebära framtagning av en specifik produkt, förklarar hon. RUNT 20 PROCENT av de cirka 150 anställda på kontoret är kvinnor. – Vi jobbar för att få in fler. Till exempel Framtidens outsourcing är här i Skåne, lokalt producerat i Landskrona! Vad skiljer oss från andra? Vi vill att du skall ha en IT-leverans som är tydlig och enkel eller med andra ord Stressfri IT. Detta gör vi genom att producera tjänster och teknik från egna datacenters, med egen personal. Du blir aldrig begränsad och vi ger dig skalbar teknik vilket ger dig kontroll på kostnaderna. Hur skiljer vi oss från andra? Med hjälp av den senaste tekniken erbjuder vi rätt molntjänster och därmed säkerställer vi både kostnadseffektivitet och trygghet gällande var din data lagras. T ex erbjuder vi lokalt producerade Microsoft Azure tjänster som en av 4 utvalda företag i Sverige. Givetvis supporterar vi våra kunder 24/7 och har 8 egna datacenters för att säkerställa vår leverans. Stressfri IT är vår vision och genom samarbete med oss får du en säker IT-drift till fast månadskostnad per användare. IT Gården grundades 1999 och omsätter idag 180 miljoner med 87 anställda. itgarden.se, [email protected] är vi med på IGEday, Introduce Girl to Engineering, där vi bjuder in tjejer att komma och titta hur vi jobbar och aktivt lösa uppgifter. – Vi försöker även vara delaktiga i andra aktiviteter. Det vore väldigt positivt om vi fick in fler tjejer i den här branschen, säger Daniela Lyktberg. LÄS MER PÅ: WWW.STONERIDGE.SE CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 21 Företags- och personcertifikat för arbete i kyl- och värmepumpanläggningar där köldmediet är: • CFC, HCFC eller HFC Energiexperter Ventilationsmontörer Värmepumpinstallatörer Högspänningsbrytare Fibertekniker Teletekniker • Utbildningsintyg inom Terminering fiber och inom Mobil luftkonditionering • Diplomerad Kyl & Värmepumptekniker INSTALLATIONS CERTIFIERING I STOCKHOLM AB Box 175 37, 118 91 Stockholm, Tel 08-762 75 00, Fax 08-762 74 73 Av SWEDAC ackrediterat certifieringsorgan för personcertifiering Tycker du det är spännande att översätta IT till affärsmöjligheter? Tycker du det är spännande attITöversätta IT Tycker du det är spännande att översätta till affärsmöjligheter? till affärsmöjligheter? • Vi utvecklar affärsnära IT-lösningar som underlättar våra kunders vardag. • Vårt mål är att leverera rätt lösning i tid och med hög kvalitet. • Vi utvecklar affärsnära IT-lösningar som underlättar våra kunders vardag. • Vi utvecklar affärsnära IT-lösningar som underlättar våra kunders vardag. • Hos oss finns stora utvecklingsmöjligheter för dig. • Vårti tid måloch är att leverera rätt lösning i tid och med hög kvalitet. • Vårt mål är att leverera rätt lösning med hög kvalitet. • Hos oss finns • Hos oss finns stora utvecklingsmöjligheter för stora dig. utvecklingsmöjligheter för dig. Handelsbanken präglas av en decentraliserad struktur och beslutsvägarna är korta. Detta arbetssätt gör det möjligt för våra Handelsbankenstruktur präglasoch av en decentraliserad struktur och arbetssätt beslutsvägarna är möjligt korta. Detta arbetssätt gör det möjligt för våra Handelsbanken av enpåverka decentraliserad beslutsvägarna Detta gör det för våra medarbetarepräglas att själva sitt arbete och sin utvecklingäri korta. banken. Det ska vara lätt att våga ta nästa steg i karriären, själva påverka sitt arbete utveckling i banken. Detsteg ska ivara lätt att våga ta nästa steg i karriären, medarbetare att själva påverka medarbetare sitt arbete ochattsin utveckling i banken. Detoch skasin vara lätt att våga ta nästa karriären, oavsett om det är mot enoavsett chefsroll, ett annat verksamhetsområde eller att utvecklas som specialist. om det är mot en chefsroll,eller ett annat verksamhetsområde eller att utvecklas som specialist. oavsett om det är mot en chefsroll, ett annat verksamhetsområde att utvecklas som specialist. Om du haratt lättpåverka att fatta egna gillar att påverka en vilja att ständigt kommer du med sannolikhet Omdudu att egna fattabeslut, egna beslut, gillar att påverka har en utvecklas, viljaoch attharständigt utvecklas, kommer du med storstor sannolikhet Om harhar lätt lätt att fatta gillar och harbeslut, en viljaoch att ständigt kommer du med storutvecklas, sannolikhet att trivas hosrelationer. oss. Vi värdesätter långsiktiga relationer. präglas Handelsbankens människosyn präglas av tilltro och respekt för både att trivas hos oss. Vi värdesätter långsiktiga Handelsbankens människosyn av tilltro och respekt för både att trivas hos oss. Vi värdesätter långsiktiga relationer. Handelsbankens människosyn präglas av tilltro och respekt för både kunder och medarbetare. kunder och medarbetare. kunder och medarbetare. Vi har verksamhet i 24 länder och antalet närmare 11 500På varav 7 500 arbetar Vi har verksamhet i 24 länder och antalet medarbetare är närmare 11 500medarbetare varav 7 500 är arbetar i Sverige. IT-avdelningen är i Sverige. På IT-avdelningen är viavdelningar 1 300 medarbetare ochutanför vi har avdelningar i tolv länder utanför Sverige. i 24 länder och antalet medarbetare är närmare 11 500 varav 7 500 arbetar i Sverige. På IT-avdelningen är viVi1 har 300 verksamhet medarbetare och vi har i tolv länder Sverige. vi 1 300 medarbetare och vi har avdelningar i tolv länder utanför Sverige. Läs mer om utvecklingsmöjligheter på handelsbanken.se/karriar Läs mer om dina utvecklingsmöjligheter pådina handelsbanken.se/karriar Läs mer om dina utvecklingsmöjligheter på handelsbanken.se/karriar DETTA ÄR EN ANNONS Hypergene – belönat, hett och innovativt för ökad konkurrenskraft Hypergene är namnet på både företaget och det verktyg man erbjuder beslutsfattare för ett sammanhållet beslutsstöd med rapportering och analys, budget och prognos, strategisk planering, nyckeltal och målstyrning. F ördelen med Hypergene är att vi skapat ett verktyg som stödjer hela kedjan inom verksamhetsstyrning, från strategi och planering till budget och analys av utfall. Man kan välja hela eller valda delar av systemet, säger Jonas Leisvik, produkt- och utvecklingschef på Hypergene. – Med Hypergene är det lättare för företaget att skapa ett gemensamt sätt att se på verksamheten, utnyttja informationen maximalt och fatta beslut som stärker konkurrenskraften. – En viktig del är att verktyget dessutom når ut i hela organisationen och involverar medarbetarna, även i mycket stora verksamheter. Vi vänder oss till beslutsfattare inom företagen som i sin vardag har mängder av pusselbitar att foga ihop till en helhet. Nyligen lanserades den senaste versionen av Hypergenes beslutsstöd som riktar sig till både företag och offentlig sektor. Målet är att göra beslutsfattarnas uppdrag enklare och nyckelordet är effektivitet. Verktyget ska frigöra tid för reflektion, analys och utveckling samtidigt som strategier och mål omsätts till konkreta resultat. Ett exempel är den drivarbaserade budgeteringen LÄS MER PÅ: WWW.HYPERGENE.SE som utgår från mätbara händelser, inte penningbelopp; försäljning räknat i antal varor, antal anställda, antal kunder och annat som kan mätas, till exempel inflationstakt och räntenivåer. Beloppen som sedan presenteras i budgeten är framräknade utifrån dessa parametrar. – Dessutom kan Hypergene skapa en välgrundad och tydlig strategisk målstyrning, säger Jonas Leisvik, där de strategiska planerna kan brytas ned och arbetas vidare med på minsta avdelningsnivå. – En ganska abstrakt pappersprodukt blir istället ett tekniskt avancerat, men samtidigt tydligt, överskådligt och lättanvänt redskap. Att Hypergene är vad det lovar märks inte minst av de utmärkelser företaget fått från bland annat Computer Sweden som ett av Sveriges hetaste och mest innovativa teknikbolag. Hypergene är i stark tillväxt och har sju gånger under de senaste åtta åren utsetts till Di Gasell vilket ledde till att man förra året utsågs till Årets Maratongasell, det gasellföretag i Sverige som flest gånger har lyckats uppfylla de hårda kriterierna kring tillväxt och sunda finanser. – Det finns en stor efterfrågan efter våra lösningar och vi växer i fortsatt hög takt, säger Jonas Leisvik, och välkomnar både nya medarbetare och kunder till ett mycket kreativt företag – och verktyg. HYPERGENE • HypergeneharhuvudkontoriMalmö, menfinnsocksåiStockholm,Göteborg, SkövdeochKalmarmedknappt100 anställdasombeståravhelakedjan frånproduktutvecklingtillkundsupport. • BelönadavDisomÅretsMaratongasell ochavComputerSwedensomettav Sverigeshetasteochmestinnovativa teknikbolag. Jonas Leisvik, produkt-och utvecklingschef. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 22 NYHETER ETT STÖD ”Det är ett gyllene tillfälle att komma in på ett bra företag och se efter hur det verkligen är.” LISA BIRGHAMMAR, TRAINEE PÅ ORANGO AB I HELSINGBORG. n Lisa Birghammar kan rekommendera andra att söka som trainee: ” Det är ett gyllene tillfälle att komma in på ett bra företag och se efter hur det verkligen är.” FOTO: MATS ROSLUND ”Man har någon att hålla i handen hela vägen” HELSINGBORG. Affärssys- temsföretaget Orango AB växer och anställer. En återkommande satsning på traineer är ett sätt att hitta nya förmågor. TEMA I CITY IT & TEKNIK Att lösa problem, det är vad det handlar om för konsul ter som arbetar med affärs system. Se till att ett företag kan planera, styra och ad ministrera sin verksamhet på ett bra sätt. Orango AB skapades ge nom en sammanslagning av två konsultbolag i Hel singborg och Malmö, där basen fortfarande finns. Verksamheten har växt ef ter fusionen och fortsätter att göra det. Företaget har för närvarande ett åttiotal medarbetare. Sedan 2010 h ar företa get ett traineeprogram för att finna fler. – Vi tar in tre–fyra perso ner varje år, även om det är efterfrågan som styr. I förs ta hand är det för att före taget växer, personalom Framtidens ledare inom internlogistik. www.jungheinrich.se/jobb sättningen är väldigt liten, säger Kristian Randel, HRchef på Orango. Programmet är populärt, senast var det 130 perso ner som sökte platserna. Urvalet sker i flera steg. – Vi söker dem som har en passion för affärspro cesser och verksamheter. Många tror att vi i första hand anställer systemveta re, men så är det inte rik tigt. De utvalda slussas gan ska snabbt in i verksamhe ten på Orango efter en in troduktion på två–tre veck or och får bekanta sig med olika delar av företaget och börja arbeta praktiskt. – Det gillar både kunder na och traineerna, som bru kar utvecklas väldigt myck et, säger Kristian Randel. Under sex–nio månadersker uppföljningar, sedan ska traineerna vara flygfärdi ga. Hittills har nästan alla som fått en chans erbjudits anställning i företaget. Lisa Birghammar är en av två traineer som började på företaget i höstas. Hon tog examen som civileko nom 2013 och provade på att jobba innan en kompis fick syn på Orangos erbju dande och tänkte att det skulle passa för väninnan. Lisa Birghammar sökte och blev utvald. – Det som lockade var att företaget redan från början talade om eget ansvar, om flexibilitet och varierande uppgifter, säger hon. Traineerna får tidigt möta kunder och ta ansvar, även om det finns stöd och uppbackning från kollegor. – Man har någon att hålla i handen hela vägen, men väljer själv hur hårt och om man vill släppa taget då och då. Att välja att bli t rainee efter examen är något som lock ar allt fler. – Det är ett gyllene till fälle att komma in på ett bra företag och se efter hur det verkligen är, säger Lisa Birghammar. TEXT: LENNART KOLMODIN lennart.kolmodin @city.se CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 23 Efter regn kommer Office 365 Stratiteq är en speaking partner inom Office 365 och produktivitet. Vi utvecklar molntjänster för beslutsstöd, CRM, leadshantering och sociala intranät. Allt integrerat, solklart. www.stratiteq.com/office365 Additiv tillverkning av små komplexa metallkomponenter KO N TA K TA O SS Redo att ta ett projekt eller en idé till nästa steg? [email protected] www.hoganas.com/digitalmetal CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 24 SPORT n Galopptränaren Jessica Long och hästen alla pra tar om – Volatile. FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN Det stora hästäventyret fick gå före pengarna KLÅGERUP. Ägarna satsade 7 500 kronor var och har fått vara med om sitt livs äventyr. – Hur det här än slu tar kommer vi att ha ett minne för livet, säger galopptränaren Jessica Long. Volatile blev en snackhäst sedan han utklassat motståndet med 60 meter i debuten på Jägersro i höstas. Ikväll gör han sitt livs andra start på sin hemmabana – och om sanningen ska fram kanske det inte blir så många fler starter på Jägersro. Inte om han visar sig så bra som kretsen kring honom tror och hoppas. – Visst kan det vara en ”early bird”, men jag tror väl inte det, funderar Jessica Long. Allt annat än seger ikväll skulle vara en jättelik sensation. Volatile är normalt minst tio längder bättre än sina konkurrenter. Sen väntar en start i Paris an- n Skötaren Josefine Svensson leder ut galopphästen Volatile. FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN dra veckan i maj och – kanske – en start på Royal Ascot i ett nyinstiftat sprinterlopp med 300 000 pund till vinnaren i juni. Efter en seger i Dubai steg- rades dramatiken: ett jättebud på hästen från en storhästägare i Hongkong. Inget officiellt belopp, men någonstans mellan fem och tio miljoner. – Så nära en blancocheck du kan komma, avslöjar Jessica Long. Omröstning bland ägar- UPPLEVELSE ”Hur det här än slutar kommer vi att ha ett minne för livet.” JESSICA LONG, GALOPP TRÄNARE. n Jessica Long och maken Padraig har fött upp stjärn hästen Volatile. FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN na och telefonmöte, men budet nobbades. – Det var inte det första budet vi fått, men de andra hade jag tackat nej till. Den här gången var det sådana summor att vi inte kommer att se dem på en väldigt lång tid. Stora pengar med tanke på att Volatile såldes på auktionen i Roslövsholm till dagens ägargrupp. – På så sätt fick vi också en marknadsmässig värdering av honom, förklarar Jessica, som tillsammans med maken Padraig också fött upp stjärnan. Hästen delades upp i tjugo andelar, varje andel kostade 7 500 kronor, och det finns idag sexton olika ägare. Ägarna valde upplevelsen, äventyret, före pengarna och ser idag Volatile som något att samlas kring och njuta av. Som på Jägersro ikväll. ANDERS ENGMAN [email protected] n I kväll gäller det för galopptränaren Jessica Long och Volatile på Jägersro. FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 RESA 25 Redaktör: Kristina Hedlund | [email protected] | 040-28 24 30. Hur får du råd att resa? CITY FRÅGAR Som student brukar man vara grym på att få pengarna att räcka långt. City begav sig till Malmö högskola för att få studenternas bästa tips på hur man fixar pengar till resan. ma sig för att lägga undan en summa varje månad som passar den inkomst man har. Det är så lätt an nars att pengarna glider i väg på fika och kläder, säger Sofia Jönsson. Tjejerna är överens ”BRA ATT Sofia jobbar ex om att ett extra BESTÄMMA tra som grupp jobb är bästa sättet träningsinstruk SIG” att få pengar i reskas tör, och det gör även san, och menar att det Hima Klinge som utöver för deras del går att kom det också sitter i receptio binera med pluggandet. nen på en golfklubb. – Jag jobbar extra på hel – Sen är det bra att inte gerna, så det funkar bra, göra en massa onödiga säger Erica Kozma som köp, utan fundera över vad jobbar extra i mataffär. man behöver, och till ex Ett annat tips de har är empel ta med sig matlåda, att det är bäst att göra en istället för att äta här för plan, och sätta upp ett mål 60 kronor om dagen, säger för sitt sparande. Hima Klinge. – Det är bra att bestäm Sofia Jönsson, 21 år från Höllviken, Hima Klinge, 23 år från Malmö och Erica Kozma, 21 år från Bara jobbar alla ex tra vid sidan av studierna till grundskollärare. n Sofia Jönsson, Hima Klinge och Erica Kozma jobbar extra för att ha råd att resa. ”Det är bra att bestämma sig för att lägga undan en summa varje månad, säger Sofia. Leonard Franzén, 27 år, Malmö, pluggar skrivarkurs på Österlen på distans. Jonas Nilsson, 28 år, Malmö, pluggar ekonomi/ logistik och extrajobbar på Sturup med att lasta väskor. – Jag har så pass mycket pengar så jag tänker inte på det, jag är typ ekono miskt oberoende. Nu låter det väl som jag är myto man, men jag är delägare i ett aktiebolag tillsam mans med min pappa och min bror. – Själv extrajobbar jag, och även om det kan vara svårt att kombinera med studier, så är det väl den bästa idén för att tjäna pengar. Just nu är det lite tomt i reskas san, för jag har varit både i Österrike och Kanada i år. – Jag jobbar mest på lo ven, men slår man ut det över hela året blir det väl ungefär 50 timmar i måna den. Sen satt jag nyss och lyssnade på en aktiepodd, och det kan ju vara ett lön samt intresse. BUDGETTIPS Det går utmärkt att se världen trots snål budget. Testa något av följande! Au pair: Att jobba som au pair behöver inte innebära att man åker i väg ett år eller halvår, det finns folk som söker någon för en sommar. Kombinera nytta med nöje och bo utomlands en sväng, samtidigt som du får mat, uppe- hälle och lite fickpengar. Du får en upplevelse, en billig Wwoofing: Är du lantligt resa, gör något gott och får lagd kan ett volontärsamtidigt chansen att uppjobb på en ekologisk täcka ett annat land. Kolla bondgård vara ett utupp så att organisationen RIKTIGT märkt sätt att få vara BILLIGT verkar seriös. utomlands och samtidigt Couchsurfa: Har du pengar få boende och mat betalt. till att resa runt, men tycker det Volontärresa: Det finns en rad är dyrt med boende? Då kan du olika volontärresor man kan göra. testa att soffsurfa dig fram. Inget RES för blyga, men perfekt för dem som vill träffa nya människor. Jobba utomlands: Inom EU är det lätt att jobba, men ska man jobba utanför EU krävs mer förberedelser och pappersarbete. På Arbetsförmedlingens sajt finns en länk till jobb inom EU och Schweiz. FAKTA Jobb och studie medel – så funkar det n Du får ha inkomster upp till ett visst belopp under ett kalenderhalvår, utan att dina studiemedel minskas. Det beloppet kallas fribelopp. n Fribeloppet varierar beroende på hur många veckor du har studiemedel under ett kalenderhalvår (de blir högre ju kortare studietid du har) och om du studerar på heltid eller deltid (det ökar om du pluggar deltid). n Tänk på att detta även gäller för dig som bara har bidragsdelen. n Hur stort ditt fribelopp är kan du se i ditt beslut, eller på din profil på CSN. Får du exempelvis studiemedel på heltid under 23 veckor ett kalenderhalvår, får du då tjäna upp till 73 264 kronor, utan att få sänkt studiemedel. Källa: CSN för hur Nätet svämmar över av bra tips växa. du sparar pengar och får dem att BLOGGAR n Fri vid 42: frivid42.com n Rika tillsammans: www.rikatillsammans.se n Mr Money Mustache: www.mrmoneymustache.com pot.se n Miljonär innan 30: miljonar.blogs PODDAR n Sparpodden n Aktiepodden n Plånboken i P1 n Att couchsurfa – alltså att sova på folks soffor – är en hel rörelse. Billigt som tusan men kanske inget för den socialt introverta. TEXT: MARIA LINDMAN tema @city.se FOTO: DAVID BERGSTRÖM tema @city.se CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 26 NÖJE VIMMEL · VARJE MÅNDAG I CITY TEXT OCH FOTO: AMELIE HERBERTSSON City tog en sväng till ”Världens Bästa After Work” på Media Evolution City. Vad vill du inte snacka om after work? ”Jobb, för det handlar om att koppla av och det finns andra saker att prata om. Det är ett tillfälle att prata om annat om det är så att man träffar kollegor på after work.” Paulina Franzén, 38 år, utvecklingssamordnare, Malmö, Limhamn. Hanna Schedin, 33 år, kreatör, Malmö, Värnhem: – Jag pratar om allt, speciellt sånt som gör folk obekväma, det är ännu roligare. Sex, psykisk ohälsa, pengar eller ännu hellre brist på pengar är saker jag gillar att prata om, och så skryter jag om min podcast som he ter psykbryt. Laura De Bruyn, 20 år, praktikant på Buff filmfestival, Malmö, Husie: – Det finns nog inget man inte kan prata om. Men mest brukar man pra ta om vad man sysslar med om det är after work med nya människor. Kan ske kan det bli lite mycket jobbsnack. Timmy Andersson, 22 år, student, Lund, Tuna: – Jag tycker det är tråkigt att prata om julkalendrar, för jag är själv en sån expert och folk inser inte hur stort det är för mig, så jag går alltid där ifrån och suckar. Julkalendrar är en av livets sju byggstenar. Carl-Philip Landin, 24 år, egen före tagare, Mellbystrand: – Jag tycker inte om att prata fram gång, eller vad folk har gjort och syss lar med, för då behöver jag själv leva upp till nånting. Christian Olsson, 30 år, assistans koordinator, Malmö, Västra hamnen: – Jag vill inte snacka om vad dina barn gjorde innan idag. Jag har nog av dem på Instagram redan. Mia Fonseca, 26 år, projektledare, Malmö, Västra hamnen: – Politik, för det blir så lätt missför stånd eller så grottar man in sig i det med någon man inte känner och jag håller gärna det för mig själv. Man ska hålla det ganska lättsamt på after work. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 NÖJE 27 n Alesso, som började göra elektronisk dansmusik i tonåren, har spelat på några av världens största scener. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT Senaste houseundret står nu på egna ben MUSIK. Alesso fyller hela Globen och släpper snart sitt debutalbum. Det svenska houseundrets senaste tillskott har landat i rollen men vill inte upprepa sig. Tidigare i vår stod Alesso på en av den amerikanska jättefestivalen Coachellas största scener. Tusentals fingrar i ökenluften, en ensam gestalt på scen. Det svenska houseundrets senaste internationel- la export har knappt hunnit hämta andan sedan den där gången i tonåren när han sålde sin moped för att ha råd att göra musik. – När jag först hörde talas om dansmusiken öppnades en helt ny värld. Jag kunde inte sluta googla och titta på klipp på dj:ar, säger Alesso, som egentligen heter Alessandro Lindblad. När den unge stockholmaren tröttnade på att ”ändra i andras låtar” tog musiken en egen riktning. Men utan Sebastian Ingrosso hade genombrottet kanske dröjt. Swedish House Mafia-medlemmen fungerade som Alessos mentor under de första åren. Tillsammans gjorde de bland annat låten ”Calling” 2012. Alesso beskriver honom som en storebror. PROJEKT TV FESTIVAL ■■Karnevalståget för Malmö – The True Story den 16 maj ställs in. För få gymnasieungdomar har anmält sig. Men festen på Stor torget blir av. – Malmö – The True Story förtjänar en rejäl avslutning och det kommer vi att få. Dessutom kommer vi att dela ut serieboken I hjärtat av Malmö till alla som kommer dit, säger Kenan Ganic på Framtidsgenerationen. ■■Realitystjärnan och olympiska guldmedaljören Bruce Jenner, styvpappa till syskonen Kardashian, har i en intervju med ABC News berättat om sin kamp med könsidentiteten och att han i två år tagit kvinnliga könshormoner. –I allt väsentligt är jag en kvinna, säger Jenner i intervjun. I en tv-serie i åtta timmar ska Jenner berätta sin historia. CITY ■■Nour El Refai får sällskap av flera internationella namn på Lund Comedy Festival. – Bridget Christie är en ung, spännande och smart tjej som kör mer föreställning än standup, säger festivalens kreativa chef Anna Modéer Wiking. – Andrew O’Neill är en pärla för de riktiga musiknördarna. Han spelar och sjunger igenom The History of Heavy Metal. I dag står Alesso på egna ben. Stafettpinnen har lämnats över och med den kom världsturnéer och ett debutalbum som släpps i maj. FAKTA Alesso Född: I Stockholm 1991. Karriär: Inspirerad av Swe dish House Mafia och Avicii släppte han sin första ep ”Alesso ep” 2010. Har turnerat med Madonna och spelat på festivalerna Tomorrowland och Coa chella tidigare i april. Aktuell: Med debutalbu met ”Forever” den 22 maj. Han beskriver texterna på det kommande albumet som ”personliga”; det handlar om kärlek och om känslor. Alesso menar att han är ”mer än en genre”. På albumet finns till och med låtar som han inte skulle räkna som dansmusik. Han vill inte upprepa sig själv. Med hits som ”Heroes” med Tove Lo och ”Cool” med Roy English bakom sig finns det kanske utrymme för experiment. Den största utmaningen med albumet var att hitta tiden för det, mellan resor och festivalspelningar. Även om musiken förblir det viktigaste så älskar Alesso showerna – människorna, elektriciteten – men vill inte heller ”turnera sönder”. Det gäller att känna efter. MATILDA KÄLLÉN/TT HÖRT & HÄNT Karnelvalståg ställs in FOTO: BONNIER FAKTA MAT Mästerkock öppnar Namu ■■Entrecote gangnam style och egengjord kimchi står på menyn när Sveriges mästerkock-vinnare Jennie Walldén öppnar Namu i Johan P:s gamla lokal i Malmö i höst. CITY CITY Nytt kön hos Kardashians Höstens humor i Lund FOTO: MARK VON HOLDEN CITY FOTO: JESSICA GOW/TT PRIS Dorsin får Ekmanpris ■■Komikern Henrik Dorsin får årets Hasse Ekmanstipendium på 50 000 kronor. Ur motiveringen: ”En entreprenör i disciplinerat vanvett och djupaste allvar”. CITY CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 28 Nöje Bioprogram MånDAG 27 APRIl 2015 BIOPROGRAM Film dagtid alla dagar i veckan Malmö Plusstolar! Miraklet i Viskan Södra Tullgatan 4. Kassan öppnar 17.00 Avengers: Age of Ultron 3D: 18.10, 21.20 De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se Storgatan 22. K.ö. 14.00 A Most Violent Year 20.45 (15 år) Mästerskapet sf.se/ barnvagnsbio Lund SF BIO TOPPEN Film dagtid alla dagar i veckan Run All Night Fast & Furious 7 Alfons leker Einstein 2 Ultron Home Insurgent Otextad: Må-ti 18.45 Knattebio: 14.30 (Btill) On 11.00, 18.40, 21.30 To 18.40, 21.30 (15 år) (11 år) Barnvagnsbio: On 11.00 Avengers: Age of 3D: Må-on 16.00 Still Alice Må 20.30 Drama, Julianne Moore, Alec Ti-to 16.00, 19.30 (11 år) Familjen Bélier Baldwin, Kristen Stewart Må 17.45 Ti 15.45 Avengers: Age of 3D: Speltid: 1 tim 41 min On 11.00, 17.45 Ultron 15.45, 17.30, 19.00, 20.30 To 15.45 (Btill) Må 15.45 Sci-Fi action, Robert John On 11.00, 15.45 (Btill) Familjen Bélier Fast & Furious 7 Downey Jr., Chris Evans Må+on 15.00, 17.50 18.00, 21.00 (11 år) Testament of Youth Speltid: 2 tim 21 min Ti+to 17.50 (Btill) Må-ti+to 16.00, 18.15 18.00, 21.00 (11 år) Fifty Shades of Grey On 11.00, 16.00, Fast & Furious 7 3D: 17.45, 21.15 21.25 (15 år) 18.15 (15 år) Ti-to 20.15 (11 år) Fast & Furious 7 20.00 (11 år) Home Sv tal, otextad: The DUFF 16.20 (7 år) The DUFF Montage of Heck 18.20, 21.20 PREMIÄR! The Gunman (7 år) Må-ti 18.20, 21.30 (15 år) 21.15 Hotell Marigold 2 Må+on 20.45 (15 år) Ti+to 15.15 Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. (Btill) BIOPREMIÄR 8 MAJ STUDIOSENTERTAINMENT.SE Kurt Cobain: The Montage of Heck PREMIÄR! Må-ti 17.00, 20.00 (15 år) Mästerskapet (11 år) Run All Night Still Alice 14.45, 18.15 The DUFF (Btill) Ti+to 15.00 © 2015 Summit Entertainment, LLC. All rights reserved. BIOPREMIÄR 1 MAJ (Btill) CATHERINE DENEUVE GUSTAVE KERVERN (7 år) För info om SF Bios rabattkort se sf.se L I V E N AT I O N O C H S I N C L A I R E N T E RTA I N M E N T P R E S E N T E R A R ”LIKA SPEKTAKULÄR SOM ROLIG!” The Guardian (15 år) Må-ti 17.30 On-to 18.15, 21.00 (15 år) (7 år) ”SPIELBERG-DOFTANDE ÄVENTYR!” Twitch Film Into the Woods (7 år) Må+on 15.15 Ti+to 20.45 14.50, 20.00 Fåret Shaun – filmen Komedi, Mae Whitman, Må-ti 14.30 Bella Thorne, Robbie Amel Insurgent 18.10 (15 år) Hotell Marigold 2 Home Speltid: 1 tim 41 min Må 15.00 Ti+to 15.00, Kingsman: 17.45 On 11.00, 15.00(Btill) Må-ti 15.30, 21.20 Sv tal, otextad: The Secret Service On-to 15.30, 18.45, On-to 14.30 21.25 (15 år) Kurt Cobain: The 21.20 (7 år) On-to 17.30 Mästerskapet Prisbelönad ��������������17�00 Girighetens pris Italiens oscar®bidrag ��19�15 Factory Girl Egyptens Oscarbidrag ��19�15 Miraklet i Viskan Rolf Lassgård������21�15 A Most Violent Year Sista dgr! ��������21�15 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Avengers - age of Ultron 3D ����������18�30 Måndagkvällar 85:Mästerskapet Morgan Matthews ����18:00 Girighetens pris Paolo Virzì �������������18:15 Källaren Ulrich Seidl������������������������18:30 Rättegången Amsalem vs Amsalem ��20:15 Svenskjävel Ronnie Sandahl �����������20:30 Wild Tales Argentina �����������������������20:45 Fast & Furious 7 95:- ���������������������19�00 1 Dramakomedi, Rafe Spall, Asa Butterfield Speltid: 1 tim 51 min Må-ti+to 15.20, 18.30, V. Mårtensgatan 12. 21.10 On 11.00, 15.20, Kassan öppnar 14.00 18.30, 21.10 (11 år) Girighetens Pris Italiens Oscarbidrag! ��18�00 Factory Girl Egyptens Oscarbidrag! �18�15 Källaren Ulrich Seidl������������������������18�30 Selma Kritikerrosad!������������������������20�15 Miraklet I Viskan R Lassgård, L Boysen�20�30 Mästerskapet Prisbelönad! �������������20�45 040-611 20 97 • panora.nu Friisgatan 19D, Malmö Skåne Avengers: Age of Ultron 19.00 Värnhemstorget. Kassan öppnar 17.00 (11 år) Drama, Lia Boysen, Rolf Lassgård, Ingvar Hirdwall Speltid: 1 tim 46 min Må-ti+to 15.15, 18.50 On 11.00, 15.15, 18.50 (7 år) Bebisbio: Dear White People 80:- ����10�30 Måndagsmatiné: Rättegången- Amsalem vs Amsalem 80:- ���������������������10�30 Rättegången- Amsalem vs Amsalem�17�00 Spegelns bistro öppen 16.00-22.00 Varmt välkommen! 27 – 30 APRIL SAMUEL L. JACKSON BIOPREMIÄR 1 MAJ ”Ömsint och humoristisk” Variety Resa Inflyttningserbjudande Tänk på miljön! till vårt MALMÖ kontor Det firar vi med vår: KLASSISKA PERU RESA 17DAGAR T I LLS A M M A N S I G E N PETER JÖBACK & HELEN SJÖHOLM S T O C K H O L M S I N F O N I E T T A D E B Ä S TA L Å TA R N A F R Å N D E S T Ö R S TA M U S I K A L E R N A ordinarie pris är 31490:- NU: 26500:Ingår alla flyg, hotell, turer, guider och skatter. 26 SEP MALMÖ ARENA, MALMÖ BILJETTER: LIVENATION.SE, TICNET.SE / 077-170 70 70, TICNET-OMBUD SAMT MALMÖ ARENA 077-578 00 00. 040-616 0880 - 0723121000 [email protected] www.machetetours.se Lämna din tidning till återvinning när du läst färdigt. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 29 Jobb Nikkarit AB är ett väletablerat företag i byggbranschen, och befinner sig i fortsatt kraftig expansion. Vi är experter inom listning och karmmontering vid alla typer av byggnationer. Sedan starten har vi listat tusentals lägenheter och många specialobjekt. Idag anlitar nio av Sveriges tio största byggföretag oss för listning medan fler och fler upptäcker oss. Nikkarit AB omsätter ca 40 Mkr år 2014 och är en del av Mellby Gård AB. www.nikkarit.se Säljande regionchef Du erbjuds en tjänst i ett företag som växer och har ett unikt koncept som erbjuds företagets kunder. Som regionchef blir ditt ansvar att driva och utveckla verksamheten inom region syd med tyngdpunkt på Malmö/Lund. Din roll blir att driva försäljning genom att arbeta mot fastställda mål och sträva efter lönsamhet. För att lyckas har du minst gymnasiekompetens och säljerfarenhet med goda dokumenterade resultat. Vi ser gärna att du har inblick i byggbranschen och kännedom om den lokala marknaden. Det är också önskvärt att du har erfarenhet som ledare/chef. Vi tror att dina personliga egenskaper är avgörande för hur väl du kommer att lyckas. Vi ser därför att du som söker både trivs med och drivs av att arbeta mot högt uppsatta mål samt brinner för försäljning. Vid frågor kontakta Emma Lindahl Söderberg, 073-343 44 10 eller Ulrika Gruffman 073-343 41 89. Läs mer och ansök via www.proffice.se senast 30 april 2015. PLANCHEF BYGGLOVSCHEF Skurups Kommun söker: Chef för Individ och familjeomsorg Ekonomichef Välkommen med din ansökan före den 11 maj! ystad.se/lediga-jobb Förvaltningschef Skol- och utbildningsförvaltningen Mer information se www.skurup.se/lediga-jobb Helsingborg är platsen för skapande och engagemang. Här finns möjligheterna för dig som vill utveckla och utvecklas. Helsingborg är staden för dig som vill något. www.rmv.se Rättsmedicinska avdelningen i Lund söker en Administratör/ medicinsk sekreterare/ ekonomiadministratör Läs mer på: www.rmv.se Ansök senast: 12 maj 2015 Rättsmedicinalverket ansvarar för rättspsykiatrisk, rättsmedicinsk, rättskemisk och rättsgenetisk verk samhet med uppgift att bistå rättsväsendet med undersökningar och bedömningar. Arbetsmarknadsförvaltningen söker Enhetschef/rektor till vuxenutbildning i Helsingborgs stad Välkommen med din ansökan senast den 10 maj. helsingborg.se/ledigajobb CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 30 Stadsbyggnadskontoret i Malmö söker en Strateg Till Malmö stadsbyggnadskontor söker vi en strateg. Tjänsten är en strategiskt navigerande roll där man agerar spindeln i nätet och arbetar självständigt. Du kommer arbeta nära ledningen och stadsbyggnadsdirektören i nationella samt internationella uppdrag. Stor del av ditt arbete innefattar strategisk profilering av stadsbyggnadskontorets frågor och att arbeta med såväl interna som externa relationer. Tjänsten innebär även att administrera och organisera extern kommunikation som exempelvis föredrag/presentationer samt att tala publikt vid behov. Därför är goda kunskaper i att uttrycka sig i tal och skrift ett krav. Du är van vid att bygga förtroende och att arbeta proaktivt. Du kommer att vara en viktig medarbetare på en attraktiv och dynamisk arbetsplats. INTERNATIONAL PRODUCT MANAGER www.thulegroup.com/open-positions Ansökan Välkommen med ansökan senast 2015-05-08 via malmo.se/jobb där du också hittar mer information om tjänsten. Är d Samhäl u lsb med he yggare lhetssyn ? Då bord e arbeta h du os oss! Karlshamns kommun söker: Fastighetschef till Samhällsbyggnadsförvaltningen Samhällsbyggaren med helhetssyn Nu vill vi bli fler inom infrastruktur och energi i Malmö. Ring oss så berättar vi mer! I Karlshamns kommun har du möjlighet att arbeta i en kreativ och framåtsträvande organisation och bidra till att utveckla Karlshamn till en plats för liv och lust. I kommunen bor drygt 31 000 personer och med cirka 3 000 medarbetare är vi en av Blekinge läns största arbetsgivare. Läs mer på karlshamn.se/jobb Karlshamns kommun Tel: 0454-810 00 E-post: [email protected] KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION: Johan Sivengård 031-50 71 65, [email protected] (infrastruktur) Anders Eidensten 08-462 64 88, [email protected] (energi) eller gå in på: jobb.norconsult.se Ge din jubileumsgåva på pg 90 91 92-7, www.hjart-lungfonden.se eller 0200-89 19 00. tillsammans r äddar vi liv CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 31 SÄLJANSVARIG Kommunförbundet Skåne är de skånska kommunernas intresseorganisation. Vi arbetar på uppdrag av Skånes 33 kommuner med intressebevakning, samverkan och utveckling av kommunernas verksamhet. AFFÄRSOMRÅDET INFRASTRUKTUR Vi söker chef till Energikontoret Skåne Hässleholm/ Skåne ”Vi söker dig som är initiativrik, målinriktad samt driven och vill vidareutveckla vårt affärsområde infrastruktur tillsammans med oss.” Tjänsten är placerad i Lund med hela Skåne som arbetsfält. I tjänsten ingår även resor både nationellt och internationellt. Du hittar mer information om tjänsten på kfsk.se/ledigajobb Ansök senast 17 maj 2015 med e-post till [email protected] 2014 slöt Nacka kommun ett tunnelbaneavtal med staten, landstinget och tre andra kommuner om byggande av tunnelbana till Nacka och medfinansiering av tunnelbanan. Nacka har målet att bygga 20 000 bostäder till 2030. Till detta tillkommer ett stort antal arbetsplatser, välfärdsfastigheter och infrastruktur. Flertalet tjänster inom samhällsbyggnad sökes till Nacka kommun För att ytterligare förstärka organisationen söker vi nu till Nacka kommun: Är du redo för nya utmaningar? Läs mer på www.finja.se Sölvesborgs kommun söker Kommunchef Ledning och utveckling För mer information se: www.hogstrom-co.se Elektroskandia expanderar ytterligare och söker nu: Utesäljare Industri Utesäljare Installation Butikssäljare • • • • • • • Exploateringsingenjörer/projektledare, sju stycken Projektingenjörer, tre stycken Exploateringsingenjör/samordnare Controller/portföljsamordnare Förhandlingsexpert Planarkitekter, två stycken IT-controller I dessa rekryteringar samarbetar Nacka kommun med Dfind Science & Engineering. För intresseanmälan och mer information om tjänsterna se www.dfind.se/science-engineering. Ansvarig rekryteringskonsult är Eva Lindell, 073-343 40 45. Signode AB ingår sedan 2014 i den amerikanska koncernen Signode Industrial Group. Koncernen omsätter ca 2,4 miljarder och har ca 7000 anställda världen över. I vår Northern Europe Group ingår bolagen Burseryds Bruk AB, Liljendals Bruk AB, Signode AB, Norsk Signode AS och ApS Strapex. Hos Signode AB levererar vi systemlösningar för bandning, sträckfilmning och märkning av gods till industrin. I Sverige omsätter vi ca 120 miljoner SEK och har ca 30 anställda. När en av våra trogna medarbetare nu går i pension, söker vi en ny säljande och tekniskt intresserad Produktchef inom området märkning. Läs gärna mer på www.signode.se SÄLJANDE PRODUKTCHEF TILL MARKNADSLEDANDE FÖRETAG Vi söker en produktchef som har ett stort intresse för industrins behov av driftsäkra och lönsamma system för märkning av gods. Som produktchef ställer vi höga krav på att du kan manövrera flera kundprojekt samtidigt som du hanterar varierande förfrågningar framgångsrikt. Du arbetar i nära samarbete med säljare och kunder där du bistår med tekniskt stöd och support. Vidare har du som uppgift att utbilda och inspirera våra säljare inom området märkning. Personen vi söker har både en kommersiell och teknisk erfarenhet med flera års erfarenhet av försäljning. Som person är du affärsmässig, driven och lösningsfokuserad. Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 977971). För mer information om tjänsten är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Tina Rydh, e-post. [email protected]. Sista ansökningsdag är 11 maj 2015. För mer info se: info.elektroskandia.se/karriar Elektroskandia är Sveriges ledande el-teknikgrossist. Vi erbjuder ett omväxlande och stimulerande arbete i en drivande organisation med utrymme för egna initiativ och goda utvecklingsmöjligheter. Transdev söker Synlig och utvecklande enhetschef med placering i Eslöv 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. För mer information se www.transdev.se/jobba-hos-oss Söker Kund- & Marknadsadministratör Är du intresserad av energifrågor, infrastruktur, modern teknik och tycker om att träffa kunder? Ett spännande arbete! Läs mer på www.ystadenergi.se CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 32 LOMMA KOMMUN SÖKER F Ö R AT T L I V E T Ä R V I K T I G T ! Kommunikatör Kommunikationsenheten, Karlskrona Läs mer på www.ltblekinge.se Förvaltningsjurist VA-chef Läs mer på www.lomma.se Tanke. Omtanke. Mertanke! DISTRIKTSSKÖTERSKOR/ SJUKSKÖTERSKOR Välkommen med din ansökan före den 17 maj! ystad.se/lediga-jobb Platsannons sjukskoterskor_distriktskoterskor_70x43.indd Samhällsutvecklingskontoret söker Samhällsplanerare en tillsvidare och en projekt 1 2015-04-21 13:15:19 Kom och arbeta som sjuksköterska hos oss på Omsorgshuset RedTree Care Center i Höör! Vi erbjuder 100% anställning, ingångslön 35.000 kr/månad. Vi har kollektivavtal, vill du arbeta deltid kan detta diskuteras. För mer info gå in på www.omsorgshuset.se/verksamheter/HVB För mer information kontakta verksamhetschef Anne-Marie Karmborg 070-2364995 eller VD Kerstin Lundin 070-2208129. Ansökan, CV och personligt brev mailas till [email protected] senast 2015-05-15. www.varberg.se/ledigatjanster 0340-884 29, 0340-882 11 www.varberg.se/ledigatjanster Sölvesborgs kommun söker Ungdomssekreterare Kommunchef försörjningsstöd 100% Ledning och utveckling Ungdomsbehandlare 100% För mer information se: Barnoch utbildningsförvaltningen www.hogstrom-co.se Sista ansökningsdag: 10 maj 2015 Läs mer om tjänsten på: www.solvesborg.se/ledigajobb Kockar sökes! Är du en passionerad och inspirerad kock med kärlek till det franska köket? Då är du precis vad vi söker! Med en lunchmeny som sätts dagligen och en kvällsmeny som byts månadsvis erbjuder vi ett varierat arbete där stort utrymme ges för önskemål och idéer. Tjänsterna som vi erbjuder är både deltid och heltid och innefattar både lunch- och/eller kvällsarbete och vi har öppet veckans alla dagar. Kontakta oss via telefon 046-13 63 16 eller maila [email protected] söker entusiastisk KOCK med restaurangansvar, vanligtvis vardagar. För mer info: www.malmokonferenscenter.se Grundskollärare åk 4-6 100% Lunds Montessorigrundskola Legitimerad grundskollärare för årskurs 4-7 i engelska, gärna i kombination med svenska och/eller so. Ansökan sändes till: [email protected] HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT EN CHANS ATT LEVAS. SOS Barnbyar räddar föräldralösa barn och hjälper de mest utsatta. Stöd oss med en minnesgåva på sos-barnbyar.se eller ring 08-545 832 08. Missa inte City i din iPad. CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 33 Malmös mest mobila walk-in closet. Mercedes Vito Edition 1. Snyggaste bilen för dig som vill ha plats. Mycket plats! Det fanns en tid när skåpbilar var just skåpbilar. Nya Mercedes Vito Edition 1 visar att den tiden är över. Elegans och attityd för entreprenörer. 190 hk diesel, lättmetallfälgar, svart konstläderklädsel, backkamera, Becker Navigation, stor färgskärm, bra ljud, Bluetooth, rails, intelligenta strålkastare, värmare med fjärrkontroll. Helt skåp eller halvglasad Mixto med baksäte. Vill du ha den med fyrhjulsdrift är det bara att beställa. Kom in till oss och provkör! Mercedes-Benz Malmö, Bronsyxegatan 14, Tel 040-671 70 00 Mån-fre 8-18. Lör 11-15. Sön 12-15. www.mercedes-benz-malmo.se Följ oss på Facebook facebook.com/mercedesmalmo CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 34 SERIER ELVIS HOROSKOPET AV MARIA OCH TONY CRONSTAM CARPE DIEM AV NIKLAS ERIKSSON DAGENS NAMN 27 apr SUDOKU FIRAS I DAG SLUTAR VID NIO MELLAN ÄR GLOBEN EN TOLKA MASARINVÄN Föregående lösning SVÄNGHJUL dagens namn: BRUK DAGENS NAMN 24 apr TURNER PÅ BIO KEMISKA FÖRENINGAR FLOD GÅR INTE ALLT PUBDRYCK VASSBÅT MEDVERKA DISCIPLIN FÖRPLÄGNADEN JÄTTE BARRTRÄD T A N K A K S T PAPEGOJA GICK UPPÄTET LAG KRAFT E HAR KLOSTER VERKA NÖJD KAN MYGG GRUNDTAL BLIR SAGA I E N MEDIUM SKÄNKA ÄR DEN SOM HATTAR E FISKARNA (19 feb–20 mars) KRÄFTAN (22 juni–22 juli) SKORPIONEN (24 okt–22 nov) En del dröjsmål kan uppstå, men du kan ta dem med ro. Däremot tycks det börja bli dags för dig att ta tag i vissa andra uppgifter. En dag som trots dina farhågor tycks bjuda på en eller annan angenäm överraskning! Lyckas du etablera ett samarbete av något slag, kan du ta igen förlorad tid och undanröja hinder som står i vägen för dig. VÄDUREN (21 mars–20 april) LEJONET (23 juli–23 aug) SKYTTEN (23 nov–21 dec) Släng all pessimism över bord och stirra dig inte blind på ett hinder i din väg. Du kan få oväntad assistans från ett överraskande håll! Det ser nu ut att inträffa något som undanröjer dina tvivel i en viss angelägenhet - om i positiv eller negativ bemärkelse kvarstår att se. En viss person tycks inte dra sig för att ta åt sig äran av något du personligen har planerat eller presterat! OXEN (21 april–21 maj) JUNGFRUN (24 aug–23 sep) STENBOCKEN (22 dec–20 jan) En kontrovers skulle nu inte främja dina ambitioner. Behåll ditt lugn i alla lägen så undviker du missräkningar och besvikelser. Ändra inte vissa planer som inte fått en riktig chans att komma igång. Ser du bara tiden an, så faller många pusselbitar på plats! Ett och annat som syns på ytan tycks just vara missvisande - ta god tid på dig att smälta nya intryck. Föregående lösning mellan sudoku: R L FIRAS I DAG U V TAR MAN PÅ HOTELL E I G © Bulls Prognosen idag Säker Ganska säker Osäker MALMÖ I DAG 27 APRIL Tis Landskrona +9 +7 Eslöv +9 +8 4-7 m/s Köpenhamn +11 +8 Ons +10 +11 Tor Fre SVERIGE I DAG Tis Ons Regn över Östersjön kan tidvis beröra östra Göta- och Svealand. I norr rör sig ett snöområde norrut. I övrigt växlande 1 molnighet, lokala skurar. 1 3 Malmö +9 +8 Skanör +9 Sturup +9 +8 Falsterbo +9 +8 +0 Dag +0 Kväll 4-7 m/s Malmö: Mulet väder men i stort sett uppehåll. Temperatur 8 till 10 grader. Nordlig vind som ökar något. NEDERBÖRD senaste 14 dagarna +11 4 25/4 KUSTVÄDRET +15 Sundet Morgon 2 m/s Middag 5 m/s Kväll 7 m/s 2-5m/s 7 Morgon 6 m/s Middag 4 m/s Kväll 5 m/s +10 +5 8 0° 2-5m/s -5 Sydkusten 9 2-5 m/s 12 Normal Max 25/4 10 11 Måndag 4-7 m/s 12:00 -15 5 Malmö 7 8 9 10 11 12 MÅNEN Upp Ner 05.34 20.36 I dag I morgon 05.32 20.38 Upp +35 +21 +36 +29 +26 +23 +18 VÄRLDEN I MORGON 6 -20 -25 +29 +23 -10 SOLEN Min 18/4 +25 +20 20 15 10 5 0 -5 11/4 C° 6 2-5 m/s TEMPERATUR senaste 14 dagarna (mm) 5 +17 +10 +14 +27 4 4-7 m/s VÄRLDEN I DAG +9 +13 +18 3 2 +30 +27 2 Lund +9 +8 18/4 Blanda dig inte för mycket i andras angelägenheter. Var noga med vem du anförtror dig åt - och respektera förtroenden andra visar dig. N O N A EFTER OKTAV © Bulls 11/4 GREKERS NR 19 N A BÄR TOFSAR ROCKGRUPP G E V BJUDS UT 10 8 6 4 2 0 En dag som för Tvillingens del kan komma att kräva en hel del besinning - och kanske taktkänsla! A G A R E L Det inträffar något som kastar ljus över en förbryllande situation - och troligen gör det lättare för dig att hantera den. V R E T A SPISTYP VÄDRET GRÄS DEN TRIVS VID VATTEN VÅGEN (24 sep–23 okt) Så spelar du: Fyll i de spelfält som saknas så att siffrorna 1-9 finns i varje region. De förtryckta siffrorna kan inte flyttas. En siffra får aldrig förekomma mer än en gång per rad eller kolumn. R E S E FYLLA PÅ TVILLINGARNA (22 maj–21 juni) SLÅR AV FÖRÄNDRESTEN RA SIG E T R A R FÅGEL EDERADE G VATTUMANNEN (21 jan–18 feb) Ner 13.24 03.13 14.28 03.37 Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Belgrad Berlin Bryssel Budapest Chicago Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles +18 mulet +26 sol +20 sol +35 sol +32 skur +18 moln +27 skur +23 sol +20 regn +11 mulet +11 skur +20 regn +12 moln +11 mulet +24 åska +32 sol +21 moln +18 mulet +18 moln +11 moln +30 moln Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Colombo Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb +23 moln +16 moln +40 sol +26 skur +16 mulet +37 sol +14 moln +11 sol +12 moln +33 skur +13 regn +19 moln +17 skur +13 mulet +28 skur +18 moln +9 mulet +19 moln +23 sol +23 regn +14 regn WWW.SMHI.SE CITY · MÅNDAG 27 APRIL 2015 TV 35 Redaktör: Sofia Petersen | [email protected] | 040-28 24 30. Jenny Berggren i ”Så mycket bättre” Ace of Base-stjärnan Jenny Berggren är klar för nästa säsong av TV4-succén ”Så mycket bättre”. – Man är som ett barn inför den 24 december och funderar redan nu över vad som ska ligga i paketen, säger hon. Jenny Berggren är mest känd för sin tid i Ace of Base, den svenska popkvartetten som blev världsberömd på 1990-talet med jättehits som ”All that she wants”, ”Happy nation” och ”The sign”. Genom de fem album gruppen släppte under sin storhetstid blev de en av Sveriges största musikexporter genom tiderna. Nu ser hon framemot att höra låtarna tolkas i ”Så mycket bättre”. – Vi har ju en väldigt speciell stil i Ace of Base, det ska bli intressant att se hur det kan svängas runt melodiskt och bli något helt annat. Kul att se vad tyglarna håller för, säger Jenny Berggren. Hon reser fortfarande värl- den runt för att föreläsa och uppträda, dels med materialet från soloalbumet ”My story” från 2010 men också med Ace of Base-låtar. – Jag skulle kunna göra ”Så mycket bättre” i fler länder än Sverige. Jag har en annan spelplan men längtar efter att få en spelplan här hemma och det har jag alltid gjort, men jag har nog inte riktigt själv varit mogen för det. Men nu är jag inte särskilt rädd, jag brukar vara ganska hudlös när jag går in i en situation, säger Jenny Berggren. Sedan tidigare är Andre- as Kleerup, Niklas Strömstedt, Lisa Nilsson och Miriam Bryant klara för den kommande säsongen av tv-succén. Kvällstidningarna erfar dessutom att Sven-Bertil Taube och Ison Glasgow ska medverka, det har dock inte bekräftats av TV4. – Hade jag fått bestämma hade jag plockat de här artisterna. Det ska bli väldigt roligt. Jag träffade Klee rup när vi var nere i Italien och gjorde ”Pluras kök” och Lisa och Niklas är artister som man har vuxit upp med, säger Jenny Berggren. ”Så mycket bättre” spelas in i Burgsvik på Gotland i sommar och sänds sedan i höst. TT PÅ TV OCH PLAY FOTO: SCANPIX TT n Ace of Base-stjärnan Jenny Berggren ser fram emot att få höra sin musik tolkas i den kommande säsongen av ”Så mycket bättre”. ARKIV: JANERIK HENRIKSSON/TT Bye McDreamy! Letterman hyllas med specialprogram Dempsey lämnar tv-serien ”Grey’s anatomy” efter elva säsonger, skriver Variety. I den Emmy-belönade serien har han spelat rollen som Dr Derek ”McDreamy” Shepherd. ”Efter elva säsonger i ’Grey’s anatomy’, ska Patrick Dempsey gå vidare för att utforska andra intressen”, sade tv-bolaget ABC i ett uttalande, och tillade att Dr Shepherd är en ”ikonisk” karaktär som kommer att saknas djupt. showlegendaren David Letterman sitt sista ”Late show” – sedan går han i pension. Och naturligtvis kommer Letterman att få ett storartat tv-avsked. Hollywood Reporter rapporterar att tv-kanalen CBS planerar att sända ett 90 minuter långt hyllningsprogram den 4 maj. ”David Letterman: A life on television” ska innehålla allt från hans bästa intervjuer till tidiga klipp från hans dagar som väderpresen n Den 20 maj sänder prat- n Patrick Dempsey. FOTO: MATT SAYLES/AP Rykten om att Dempsey ska lämna serien för gott har förekommit redan tidigare, framför allt sedan hans rollfigur fått allt mindre utrymme. TT ”Ååh, blivit inbjuden till #fitnessgalan i Globen. Äntligen börjar träningen ge resultat!” KOMIKERN OCH PROGRAMLEDAREN BABBEN LARSSON HAKAR PÅ TRÄNINGSTRENDEN PÅ SITT EGET SÄTT. HÖRT OCH HÄNT n Skådespelaren Patrick TWITTRAT tatör på lokal-tv i Indiana. I höst tas ”Late show” över av Stephen Colbert. TT Svenska fall för FBI SERIESTART. Bo och Mark utreder mordet på Eva-Marie Strandmark som hittades död den 30 juni 2004 i sitt hem efter att ett tidningsbud larmat om en brand. Det polisen först trodde rörde som ett fall med sängrökning visade sig vara mord. TV4, 21.00 Erotikon FILM. Svensk filmhistoria på högsta nivå med stumfilm från 1920. Mauritz Stillers förväxlingskomedi utspelar sig i lyxmiljö. SVT1, 14.40 Citizenfour n David Letterman – här med president Barack Obama – går i pension i vår. FOTO: CAROLYN KASTER/AP/TT FILM. När Edward Snowden, ”Citizenfour”, i januari 2013 kontaktade Laura Poitras blev det början till ett av historiens största avslöjanden. Oscarsbelönad dokumentär. SVT1, 22.00 TV MÅNDAG 27 APRIL SVT1 06.00 Rapport 06.05 Gomorron Sverige sammandrag 06.25 Gomorron Sverige 10.00 Ett sånt liv! 11.40 Landet runt 12.25 Fans. Dear director 12.40 Stjärnor hos Babben 13.40 Smartare än en femteklassare 14.40 Erotikon 16.15 Gomorron Sverige sammandrag 16.35 Motor. VM-rally 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 Kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Regionala nyheter 18.45 Fråga doktorn 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Vem bor här? 21.00 Arvingarna 22.00 Dox. Citizenfour 23.50 Rapport 23.55 Fortitude 00.45 Mästarnas mästare 01.45 The team 02.45 LA shrinks 03.30 Fans. Dear director 04.00 Landet runt 04.45 Sverige idag 05.15 Fråga doktorn SVT2 07.55 UR 07.55 Fais pas ci, fais pas ça 08.47 Kortfilmsklubben - franska 08.55 Sverige idag på meänkieli 09.00 SVT Forum 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Partiledaren 16.50 Norge på tvärs med Maria 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta. Polcirkeln med Bruce Parry 18.55 100-årig elbil 19.00 Partiledaren 19.30 Kärlek och svek 20.00 Vetenskapens värld 21.00 Aktuellt 21.39 Kulturnyheterna 21.46 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Fotbollskväll 22.45 True blood 23.35 Livet som diktator - Stalin, Amin och Kadaffi 00.25 Det söta livet - sommar 00.55 24 Vision 00.55 Nyheter 01.00 Rapport 01.05 Nyhetstecken 01.15 24 Vision 02.00 Rapport 02.05 Sverige idag 02.35 Sportnytt 02.50 24 Vision 03.00 Rapport 03.05 Agenda 03.50 24 Vision 04.00 Rapport 04.05 n The Simpsons, TV6, 14.30 FOTO: FOX Gomorron Sverige sammandrag 04.25 24 Vision 05.00 Rapport TV3 06.00 Project runway all stars 06.55 Nanny 07.25 Alla älskar Raymond 07.55 Jims värld 08.20 How I met your mother 08.45 How I met your mother 09.10 The real housewives of Orange County 10.05 The real housewives of Beverly Hills 11.00 Navy CIS 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan 14.00 Sex and the city 14.30 Sex and the city 15.00 Project runway all stars 16.00 The real housewives of Beverly Hills 17.00 Sjukhuset 17.30 Sjukhuset 18.00 Lyxfällan 19.00 Masterchef USA 20.00 Parneviks 21.00 Project runway all stars 22.00 Min hemlighet 22.30 Marry me 23.00 How I met your mother 23.30 How I met your mother 00.00 Sex and the city 00.35 Sex and the city 01.10 Paradise hotel Danmark 02.00 Bones 02.50 Min hemlighet 03.10 Navy CIS 03.55 Date & the city 04.45 The real housewives of Orange County 05.30 Nanny TV4 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.10 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.20 Coronation street 13.50 Mannen som talar med hundar 14.50 Mitt kök 15.25 Halv åtta hos mig 15.55 George Clarke fixar ditt hem 16.55 Äntligen hemma 17.55 Vardagspuls 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.15 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Ernst i Toscana 21.00 Svenska fall för FBI 22.00 Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.35 Sporten 22.50 Väder 23.00 Hawaii five - 0 23.55 Brottskod. Försvunnen 00.55 The killing 01.55 Messiah 03.50 Jamie Oliver. Middag på 30 minuter 04.20 Från ett hus till ett hem 05.50 Nyhetsmorgon KANAL 5 06.00 Americas funniest home videos 06.25 Desperate housewives 07.15 Frisörakuten 08.10 The little couple 08.40 The little couple 09.10 Private practice 10.05 Greys anatomy 11.05 Desperate housewives 12.05 Ellen DeGeneres show 13.05 Frisörakuten 14.05 Real housewives of New Jersey 15.05 The little couple 15.35 The little couple 16.05 Private practice 17.05 Greys anatomy 18.00 Vänner 18.30 Vänner 19.00 The Big bang theory 19.30 The Big bang theory 20.00 Sofias änglar 21.00 CSI 21.55 Stalker 22.55 The Big bang theory 23.20 The Big bang theory 23.50 Criminal minds 00.50 2 1/2 män 01.20 2 1/2 män 01.50 CSI 02.40 Perception 03.30 90210 04.20 Ugly Betty 05.10 Ellen DeGeneres show TV6 06.00 Just shoot me 06.25 Stargate SG-1 07.10 Community 07.35 Growing up Fisher 08.00 Våra värsta år 08.30 n Min hemlighet, TV3 22.00 FOTO: TV3 Våra värsta år 09.00 Spin city 09.30 Just shoot me 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons 11.00 Simpsons 11.30 Stargate SG-1 12.30 Continuum 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 Family guy 16.00 Family guy 16.30 Scrubs 17.00 Scrubs 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 18.30 How I met your mother 19.00 Family guy 19.30 Family guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 2 1/2 män 21.30 112 Aina 22.00 Nemas problemas med Erik och Mackan 23.00 American dad 23.30 Scrubs 00.00 Scrubs 00.30 How I met your mother 01.00 How I met your mother 01.30 My name is Earl 02.00 Anger management 02.20 Seinfeld 02.45 Seinfeld 03.10 2 1/2 män 03.30 American dad 03.55 Simpsons 04.20 Simpsons 04.45 Spin city 05.05 Våra värsta år 05.30 Våra värsta år Gäller v18 • 27/4–3/5 www.malmborgs.se Malmö: Caroli, Erikslust, Mobilia, Limhamn. Lund: Clemenstorget, Tuna 79k Så god att gri lla! ica.se /buffe /kg FÄRSK KYCKLINGLÅRFILÉ ICA. Ursprung Sverige. Ca 925 g. 2990 Kortpris 20k /kg SPARERIBS ICA/Dalsjöfors. Ursprung Sverige. Av gris. Max 2 köp/hushåll. /st KRYDDAD KORV Scan. 240–300 g. Flera olika sorter. Jfr pris 66:67–83:33/kg. 10k 59k /st DEODORANT, DUSCHCREME /kg HERRGÅRD, PRÄST, GREVÉ, SVECIA Nivea. Deodorant Roll-on 50 ml, Duschcreme 250 ml. Jfr pris 40:00–200:00/liter. Max 2 köp/hushåll. Din matglädje är viktig för oss! Vår butik är kvalitetscertifierad. Det betyder att vi hanterar våra varor på ett omsorgsfullt och korrekt sätt, enligt svensk standard för livsmedelshantering. Arla. Ca 667 g. 17–31%. 5k /st SVENSK GURKA Odlarna.se. 300–560 g. Klass 1. Jfr pris 8:93–16:67/kg.
© Copyright 2024