Träning Så blir du av med ditt löparknä
Mejl & mess sid 8 | Serier & sudoku sid 18 | Tv-tips sid 19. SÄSONGEN ÄR ÖVER n Lugi förlorade ALLA VINNER PÅ DIN HOJ n Bilkörning kostar, medan samhället tjänar på att du cyklar. v. 16 · 2015 2–3 måstematchen i Ystad. KRYSSA InPARKEN Josefin Johansson 11 håller krysstävling i sommar. 12 ONSDAG 15 APR KRÖNIKAN • KALLE LIND • SIDAN 4 FOTO: FOTO: EMMALISA PAULY ”Det räcker med att åka till Köpenhamn för att jag ska förvandlas till Jantelagens främsta befäktare.” HEMMAPREMIÄR PÅ MALMÖ IP Hon är taggad för nya närkamper n Kirsten van de Ven fick större delen av fjolårssäsongen förstörd av en huvudskada. Nu är hon tillbaka på allvar och ikväll är det hemmapremiär för FC Rosengård i allsvenskan. Nykomlingen Hammarby gästar Malmö ip. SIDAN 10 Träning Så blir du av med ditt löparknä 9 CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 2 NYHETER City Lund ges ut av Sydsvenska Dagbladets AB. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: 040-28 24 30. Mejl redaktion: [email protected]. Adress: Sydsvenskan/City, 223 50 Lund. Besöksadress: Skomakaregatan 1. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Lars Dahmén. Tf redaktionschef: Therese Thomasson. n Cyklister i Malmö och Lund ser till att miljoner rullar in till samhället. Cykeln är en vinstmaskin – bilen en förlustaffär LUND. Samhället går med direkt vinst för varje kilometer du cyklar, enligt Stefan Gössling, forskare och professor vid Lunds universitet. Han och en kollega i Australien har undersökt hur Köpenhamn räknar på trafiken. Det kostar din kommun ungefär en krona och femtio öre för varje kilometer som en bil kör där. Om du istället cyklar samma sträcka tjänar samhället en och sextio. Om det nu är så lönsamt med cykling, varför är inte hela Malmö och Lund en enda cykelbana? – Det är kommunerna som får betala bygget av cykelbanor. Men det är mest staten som spar pengar när folk cyklar, säger Stefan Gössling. Bakgrunden är att cyklister har bättre hälsa än andra, och därför har de färre sjukdagar. Det är bra för staten som inte behöver betala sjukpenning och för arbetsgivare som inte behöver kalla in extra personal vid sjukdom. Säkrare cykelvägar minskar också risken för olyckor, som kostar arbetsgivare och staten Sverige stora pengar. – En slutsats vore att staten kunde stötta kommunerna med de insparade pengarna. De båda forskarna har vetenskapligt utvärderat Köpenhamns sätt att vär- ÖBO ”Jag cyklar inte till jobbet.” STEFAN GÖSSLING, FORSKARE OCH PROFESSOR I LUND, BOSATT PÅ ÖLAND dera trafiken, som tar hänsyn till luftföreningar, klimatförändringar, resväg, buller och hur mycket olika sorters fordon sliter på gatorna. andra städer, säger Gössling. Det kan ta längre tid att cykla än att åka bil. Det är inte inräknat i siffrorna ovan. Det är cyklistens egen tid, inte samhällets. Stefan Gössling själv bor på Öland. – Jag cyklar inte till jobbet, medger han. Bilens fördelar, som lastförmåga och handikappvänlighet, varför finns inte de med? – Man kan välja vad man räknar in. Köpenhamn är unikt, för där har politikerna enats. Det har vi sedan tolkat vetenskapligt, för att skapa en modell för TEXT OCH FOTO: MIKAEL ANJOU mikael.anjou @city.se NYHETER I KORTHET LUND. Busschauffören som misstänks för vållande till annans död vid den stora fjärrvärmeläckan i februari har nu läst förundersökningen och krävt ytterligare förhör. Utredningen har inte visat några tekniska fel på bussen som först stannade vid polisens avspärrning vid Bangatan men sedan körde upp på trottoaren och över en 65-årig cyklist som dödades. Chauffören har hela tiden hävdat att bussen drabbades av ett tekniskt fel och att han därför inte kunde få stopp på den. Sedan chauffören och hans advokat gått igenom materialet begärde de att polisen skulle genomföra ytterligare förhör för att styrka chaufförens påstående att bussen ändå kan ha skenat på grund av ett tekniskt missöde, berättar förundersökningsledare Greger Nilsson. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN Föraren krävde fler förhör – Det kom till några kompletterande förhör, med någon expert och någon som kan ha råkat ut för något liknande. Vi har genomfört de förhören. Om busschauffören inte har fler invändningar lämnas förundersökningen i veckan till en åklagare som beslutar om åtal och rätteg ång. Busschauffören misstänks även för vållande till kroppsskada och grov vårdslöshet i trafik. KALLE KNIIVILÄ NU FÅR NYA LINDAR SLÅ ROT ■■ Nu planteras sjutton nya parklindar i Lundagård, som ska ersätta de gamla, sjuka som tidigare fälldes. Senare ska man också att plantera tulpanträd – en slags magnolia som kan bli 60 meter hög. INGEMAR D KRISTIANSEN LUND Snabbmat blir snabbare ■■Rosegarden Deli på Knut den Stores torg har bytt namn till Wokerian. Ägaren Kevin Ha satsar på att servera asiatisk mat ”färskare och snabbare”. Rätterna wokas direkt efter kundens beställning. Ägaren Kevin Ha grundade den asiatiska restaurangkedjan Rosegarden 2009, idag finns 14 restauranger utspridda över landet. ANETTE NIKLASSON CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 NYHETER 3 Mejl annons: [email protected] Telefon annons: 040-28 17 60. Vd: Lars Dahmén. Tryck: BOLD/Sydsvenskan Tryck AB. Antal läsare (Orvesto 2013): 54 000 (City totalt: 175 000). FINNS INTE VINET I DIN BUTIK? FRÅGA EFTER DET! n Emma Berginger (MP) vill gärna ha statligt stöd till cykelvägar. ARKIV: HÅKAN RÖJDER Trafikbas ger grönt ljus för cykelfakta LUND. Lunds tyngsta t rafikpolitiker gillar Lundaforskarens rön. – Jag önskar mer hänsyn till sådana fakta. Det ökar stödet för att prioritera hållbara transporter som gång- och cykeltrafik, säger Emma Berginger (MP), ordförande för tekniska nämnden i Lund. Hon tycker att siffrorna visar att Lund är på rätt väg, även om man där inte räknat med forskarnas kilometertaxa. Särskilt nämner hon Lundamats, ett planeringsstöd för tjänstemän och politiker med målet att hålla Lunds trafik miljöanpassad. Arbetet påbörjades 1999 och uppdaterades så sent som förra året. Hon ser också en obalans i att kommuner betalar trafiksäkra cykelvägar medan staten slipper utgifter för vård och sjukpenning till trafikoffer. – Staten borde ge investeringstöd till cykelbanor, och något sådant är ock- så på gång. Men kommunens trafiksatsningar måste inte gå med vinst, säger hon och pekar på värden som bättre miljö och bättre hälsa. För den som inte är nöjd med dem finns även programmet Resejämföraren på Lunds kommuns sajt. Där får man utöver bland annat miljöpåverkan också reda på hur många kalorier varje transportsätt förbränner – med översättning till kilo choklad. i Malmö gynnar redan cyklister, men känner inte till forskarens pris per kilometer resa. – De siffrorna har jag inte hört om förut, och de finns inte i vår planering, säger Kerstin Gustafsson, chef över gatukontoret i Malmö. Hon har dock hört andra sätta pris på cyklingens värde för samhället. De politiker som styr Malmö stad prioriterar redan fotgängare och cyklister framför bilförare, påpekar hon. Redan på rätt väg, fast utan Gösslings siffror? – Ja det tycker jag faktiskt, säger Kerstin Gustafsson. Hon hänvisar till forskare vid Lundaföretaget Trivector som visat att även lite motion förbättrar hälsan mycket. Därmed skulle bussåkning vara hälsosammare än en biltur. Ännu bättre mår man förstås av att gå eller cykla. Hälsa är bra för indivi- Falska pass i muthärva MALMÖ. De tre åtalade har begått mutbrott av synnerligen grov art och bör minst dömas till två års fängelse, yrkar Robert Engstedt. Rättegången om mutor vid Migrationsverket avslutades igår. Korruptions åklagaren Robert Engstedt anser sig ha bevisat hur Migrationsverket i Malmö drabbades av en rad mutbrott 2008 och 2009. Ryktet om att det fanns mutkolvar på myndigheten spred sig på stan. Den som hotades av avvisning kunde söka sig till en viss pizzeria i Malmö. Pizzeriaägaren sas kunna ordna fram falska bulgariska pass. Vittnen berättade hur de betalat 90 000 kronor till pizzeria ägaren för ett pass. Försvarsadvokat Leif Silbersky anklagade Engstedt för att försöka få de tre åtalade dömda med hjälp av kronvittnen. Två handläggare från Lund och en tidigare pizzeriaägare från Malmö står misstänkta. Dom faller den 8 maj. CITY KRONOR BKWINE, DEC 2014 LA PASSIONE ARTNR: 81603 | ALK: 13,5 % PRIS: 229 KR, 3000 ML WINETEAM.SE Alkohol kan skada din hälsa. MIKAEL ANJOU Malmö är på rätt väg – även utan siffror MALMÖ. Gatukontoret 229 ”Fyllig karaktär med toner av mörka bär, vanilj, choklad och fat.” Malmö Kulturskola den, men Kerstin Gustafsson tror att även regionen och staten är vinnare. Hon ser inte kommunen som förlorare. – Om folk är friskare tack vare cykling, så jobbar de mer. Det ger på sikt mer skatteintäkter även för kommuner. Hon konstaterar att forskningen om hur olika trafikslag påverkar oss expanderar kraftigt just nu. – Högintressant, slår hon fast. På din fritid! från g i äl d s! Anm 0 mar 3 30 0k r/t erm in MIKAEL ANJOU 9 … miljoner såldes den brittiske matematikern och kodknäckaren Alan Turings anteckningsbok för på en auktion i New York, skriver TT. Intresset för boken från mitten av 1940-talet, då Turing arbetade på att knäcka nazisternas Enigma-chiffer, kan ha ökat efter den Oscars vinnande filmen ”The Imitation Game”. CITY dans foto teater serieteckning musik sång bild & form animerad film www.malmo.se/kulturskolan CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 4 NYHETER 500 nya jobb lovas på IT-mässa LUND. – Nu ser företagen sin chans att knyta till sig specialkompetens. I år förväntar vi oss betydligt fler besökare till IT-mässan än tidigare år, säger Liza Nydén inför torsdagens mässa på Ideon i Lund. n Liza Nydén. gott om telekom- och ITföretag, men också läke medelsföretag och andra kunskapsbolag – alla på jakt efter utvecklare, in genjörer, tekniker och test ledare. – Ideon är en stark mötesplats där vi kopplar samman kompetenser och företag. Många uppstarts företag sitter här, så vi kan också visa möjligheterna för att starta eget företag. YVONNE JOHANSSON syre.se • foto: Andreas Åberg För fjärde året i rad an ordnar Ideon Meeting och Arbetsförmedlingen en ITmässa på Ideon. Efter ned skärningar på Ericsson och varsel på Sony är intres set för mässan större än någonsin och Lunds kom mun har gått in som med arrangör. – Det känns jättekul att det är många företag på plats i år, inte bara rekry teringsfirmor. I år har 69 arbetsgivare anmält sig och det finns 500 utlovade tjänster, säger Liza Nydén, som är verksamhetsansva rig på Ideon Meeting. Bland utställarna finns Krönikan | Utlandet KALLE LIND [email protected] Kulturskribent och skämtare, aktuell med satirläroboken Sverige för idioter, bloggen En man med ett skägg och som morgonpratare i P4. De flesta vill inte bo i Sverige Jag har alltid trott att jag föraktar utlandssvenskar. Spaniensolbrända skattesmitare som sitter vinsliriga och gnäller över att man måste beta la skatt. Självutnämnda kulturpersonligheter som breder ut sig om den kungliga svenska avundsjukan. Folk som anser sig ha genom skådat något och kallar oss andra lurade och hjärntvättade. 20% PÅ ALLA Sen insåg jag att jag själv blir likadan så fort jag anträder utländsk mark. Plötsligt hit tar jag mig vid ett kafébord i Belleville med ett glas pastis en torsdagseftermiddag, och plötsligt hör jag mig själv lägga ut texten för mitt stackars resesällskap om de hunsade få ren som ställer stämpelklockan för att hinna till Systemet. Det räcker med att åka till Köpenhamn för att jag ska förvandlas till Jantelagens främsta befäktare och krog bordens vältaligaste antilutheran. BYXOR! Det hänger ihop med att olika attityder trängs i mig. När jag växte upp fick man intrycket att Sverige var i princip det enda land som gick att bo i. Sovjet var grått, USA var ner lusat med reklam och i Afrika svalt de. I Frankrike drack skolbarnen vin till lunch och i Jugoslavien, Chile och Grekland var det uppenbarligen så dåligt att folk valde att bo här istället. De som hade oturen att vara föd da utsocknes tyckte man synd om. De som aktivt val de att flytta härifrån hade Aaron Israelson, nåt att dölja. JA! kl 09:32, Malmö Airport tidigare på Faktum, startar gatutidning i Rumänien. Marita, flyger ni till Visby året om? Mårten Göthberg, VD Olof Viktors i Glemminge på Österlen Marita Nilsson, Stationschef Malmö Aviation: Jodå, i samarbete med Sverigeflyg har vi upp till tre avgångar i veckan direkt från Malmö och vi utökar antalet avgångar under sommaren. Alltså kan du alltid lätt och enkelt hälsa på dina släktingar och vänner. Hittar du inte en direktavgång som passar kan du alltid flyga via Bromma, bagaget checkar du in här som vanligt. Välkommen ombord! Vi flyger via Stockholm/Bromma till Göteborg, Malmö, Umeå och Östersund. Med våra partners flyger vi från Bromma till Halmstad, Kalmar, Ronneby, Sundsvall, Trollhättan, Visby, Växjö, Ängelholm, Bryssel och Helsingfors. Tänk på miljön! Ge din tidning till en kompis när du läst färdigt. Successivt har perspektiven breddats, både för mig och för landet Sverige. Små hål i den självgoda svenska fa saden har slagits upp så att den stora världen kan sipp ra in och kasta nytt och väl Nu har jag blivit niad behövligt ljus över oss. igen, trots att jag stod Vårt sätt att leva är inte ensam framför kasdet enda, troligen inte ens sören. det optimala. Alla har det inte som vi. En del för att de inte kan, de flesta för att de inte vill. NEJ! Jag kommer alltid att vara som mest hemma bland fula kommunhus och tomma torg och otrevliga krogvakter och matjessill. Men det behöver inte betyda att det är det bästa jag kan tänka mig. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 NYHETER 5 Tuff träning gav seger MALMÖ. Street Star Showcase of the Year. Det kan Malmödansar na i Development Dance Crew titulera sig sedan helgen – då de vann en tävling i Stockholm. – Tjejerna har tränat jättehårt, säger koreo graf och tränare Per nilla Allisson. 800 dansare från 30 oli ka länder tävlade i en rad kategorier och åldersgrup per i Stockholm. Show gruppen Development Dance Crew från Malmö och Arnbergs Dansstu dio utsågs till bästa dans grupp i kategorin 10 till 15 år. De tränar fyra dagar i veckan – enligt schemat. – När det är tävling ar och shower blir det varje dag, säger lagkap ten Emma Persson, som går i skolan i Dalby och pendlar till träningen i Malmö. – Jag planerar mina läx or och dansen är så kul att jag aldrig blir trött av den. Dansen är mitt liv. En del av de shower de gör får de betalt för, och det bekostar andra dansresor. Segern i Stockholm kan leda till fler bokningar, tror Pernilla Allisson. – Men främst är det jätte kul för oss person ligen. Det är något stort. För så här unga elever blir det en boost och ger energi att man ser att hårt arbete leder till något. Vad är svårast i en show? – Stressen att bli klar i tid. Koreografin är lång och ofta dyker det upp något som försvårar. Nu var hälften av dansarna borta under påsklovet så då kunde vi inte träna. MARCUS SVENSSON n Den yngsta tjejen är tolv år och den äldsta femton i Development Dance Crew. FAKTA Mix av stilar Street Star utgår från hiphop och street dance, men det blir allt vanligare att blanda in mer klassiska stilar som modern dans. Under helgens tävling fanns det dansgrupper som 10-årsjubileum! Flyg med Emirates till specialpriser under vår och försommar till utvalda destinationer. FRÅN FRÅN FRÅN FRÅN FRÅN DKK DKK DKK DKK DKK blandade så skilda stilar som balett och hiphop. I kategorin Showcase of the Year skulle en så rolig show som möjligt sättas ihop. Juryn bedömde utstrålning, teknik och hur underhållande och välsynkad showen var. Development Dance Crews dans innehöll allt från hiphop, waacking och voguing till stomping. Fira våra första 10 år i Malmö tillsammans med oss! Roliga aktiviteter Se veckans program på i och utanför varuhuset hela veckan! www.hornbach.se/jubileum Ge dig ut på nya äventyr Dubai Bangkok Colombo Singapore Bali FOTO: ALEX WAYNE 3.260* 3.920* 3.970* 4.450* 6.280* * Villkor och regler gäller. Priserna gäller tur och retur, begränsat antal platser och kan bokas till och med den 4 maj 2015. Reseperiod: 5 april – 14 december 2015. ** Reseperiod för Bali är från 3 juni 2015. För mer information besök emirates.dk eller ring +45 3848 7000. Gratis Wi-Fi på utvalda flyg w Upp till 30 kg bagage w Gourmetmat Dansgruppen har tidigare vunnit en rad tävlingar i framförallt Skåne, och uppträtt på festivaler runt om i Sverige. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 6 NYHETER n ”Vi har haft härbärge i Lund i fem månader men ser ingen tillströmning, svarade Joakim Månsson, när Sven-Erik Alhem menade att ju mer vi hjälper tiggare desto fler kommer hit. Övriga paneldeltagare var Carina Nilsson (S), Torbjörn Tegnhammar (M) och Johanna Gustafsson Lundberg. ”Tiggarna är här – hur hanterar vi det?” MALMÖ. Just nu finns det mellan 200 och 300 människor från andra EU-länder i Malmö som tigger i brist på andra sätt att tjäna sitt uppehälle. I går arrangerade Sydsvenskan en paneldebatt om hur samhället ska hantera dem som kommer hit. – Nu är de här, vi ska inte tala om varför de kommer, vems fel det är eller Rumä niens ansvar. Vi ska tala om hur vi ska hantera det faktum att de nu är här, sade Heidi Avellan, Syd svenskans politiska chef redaktör och moderator, som inledde med frågan: Var det rätt att tömma lägret i Pildammsparken? – De borde i så fall ha an visats något mer varaktigt. Det finns hus och lokaler som inte används. Eller öppna en kyrka, sade Joa kim Månsson, represen tant från föreningen Hjälp tiggare i Lund. – Jag ringde kyrkan och frågade om de inte kunde öppna. Men det är inte så enkelt som det låter. Man får inte sova i hus som inte har bygglov för det. – Jag vill heller inte med verka till att bygga upp kåkstäder, det kan vara frestande att sätta upp en bajamaja, men på sikt blir det misär. Om man kom mer hit måste man på nå got sätt ha planerat för hur man ska bo, svarade Cari na Nilsson (S), kommunal råd i Malmö med ansvar för socialtjänsten. Var går gränsen för vårt åta gande? – Vad vi än gör som är positivt för dem, så får vi många fler hit. Bjuder du hem en, så kanske det står tjugo sedan utanför dör ren som också vill bo. Det är ett dilemma, sade SvenErik Alhem, tidigare över åklagare. – Den sociala utsatthe ten i Malmö är redan stor. Att ensidigt säga att den här gruppen ska ha särlös ningar, vad innebär det för andra? undrade Modera ternas Torbjörn Tegnham Missa inte City i din iPad. ”Vi har också workshops om man har kreativa idéer som kan leda till försörjning.” CARINA NILSSON, (S) KOMMUNALRÅD. mar, som är oppositions råd. ning, sa Joakim Månsson. Vad är modellen för att han na kan bli fler. Hur förbe reder sig Malmö? – Lösningen kan inte vara att öppna våra väl färdssystem, utan vi ska se till att de kan bidra. Idag har vi skatter och regler på arbetsmarknaden som står i vägen för att de kan få ar bete, tyckte Torbjörn Tegn hammar. tera situationen? – Vi har projektet Cross roads för att upplysa EUmigranter om rättigheter och skyldigheter. Vi visar till exempel hur de kan skriva in sig på arbetsför medlingen. Vi har också workshops om man har kreativa idéer som kan leda till försörjning, berät tade Carina Nilsson. – I Lund samarbetar vi genom organisationen Hjärta till hjärta med en ort i Rumänien där många av tiggarna kommer ifrån. De ger folk mikrolån och erbjuder barnen utbild Mycket talar för att tiggar TEXT: EMMA LEIJNSE emma.leijnse @city.se FOTO: HUSSEIN EL-ALAWI hussein.el-alawi @city.se CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 NYHETER 7 Stödcentrum blir kvar i Lund LUND. Hot, rån, misshandel och kränkningar på nätet. Det är några av de brott som Stödcentrums besökare har utsatts för. Nu har verksamheten blivit permanent. Bland de unga personer som socionomerna EvaLena Rasmusson och Isabelle Sandqvist möter på Stödcentrum finns ingen tydlig profil. Men en sak har de gemensamt – de är brottsoffer. Sedan Stödcentrum startade som projekt hösten 2013 har tillströmningen av unga stadigt ökat. I dag är det lika många som det tidigare var under ett halvår. – Det finns ett stort behov av stöd. Brott kan få konsekvenser för en ung persons vardag, säger Isabelle Sandqvist. Vanliga krisreaktioner är en känsla av otrygghet, sömnsvårigheter, aptitlöshet och fysiska besvär. – Krisen kan dröja, ibland kommer inte reaktionen förrän några veckor efter händelsen. Det kan vara skönt att få prata och inse att det du känner är normalt och att du inte är ensam om det, säger EvaLena Rasmusson. På Stödcentrum ser man hoppfulla unga som kämpar sig ur svåra situationer. – Många är sköra när de kommer hit, men trots det finns det en styrka i dem vi möter. Ofta rimmar inte offerrollen med den handlingskraft vi ser, säger Isabelle Sandqvist. JOSEFINE SIDHU Personer mellan 20 och 24 år är den grupp i samhället som är mest utsatt för brott. När det handlar om personrån drabbas oftare de som är ännu yngre, enligt Brottsförebyggande rådet. – Under 2014 anmäldes det sammanlagt 16 personrån i Lund, i 14 av fallen var offren under 18 år, säger poliskommissarie Tomas Lundqvist. FAKTA Stödcentrum i Lund Stödcentrum startade 2013 och vänder sig till dem upp till 25 år som drabbats av, eller bevittnat, ett brott. Stödsamtal erbjuds och det kan hjälpa till att bearbeta händelsen och följderna. Praktisk hjälp kan man få i kontakt med polis, åklagare och försäkringsbolag. Även anhöriga till brotts utsatta kan få stöd. Det går bra att vända sig till Stödcentrum även om brottet inte är polisanmält. Hjälpen är kostnadsfri och sekretess råder. Det finns möjlighet till med ling mellan brottsoffer och förövare. n Sociomerna Eva-Lena Rasmusson och Isabelle Sandqvist på Stöd centrum. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN Ett enklare sätt att bli med värmepump! Nu lanserar vi CTC Komplett™ – ett tryggare och enklare sätt att bli med värmepump. Allt installerat och klart av en auktoriserad CTC installatör. Vid köp av ny CTC Värmepump bjuder vi på en Spa-weekend för två. w Boka ett kostnadsfritt hembesök på www.ctc.se och få 5 Trisslotter! VÅRKAMPANJ TILL 31 MAJ! w Med CTC Komplett™ får du allt redovisat i minsta detalj från första mötet till att din värmepump är installerad och klar. Läs mer om kampanjen på www.ctc.se ARKELSTORP BN RÖR OPPMANNA 0705-46 21 49 BÅSTAD BÅSTAD RÖR 0431-703 00 ESLÖV-HÖÖR SINTAB 0413-206 60 FÖRSLÖV FÖRSLÖVS RÖR 070-885 07 10 HELSINGBORG ENERGI EXPERTEN 042-12 52 00 SINTAB 042-12 88 00 HJÄRNARP NIKIMA VVS 070-397 22 81 HÄSSLEHOLM CEDERBLADS RÖR & KRÖK 0451-602 38 HÖGANÄS KULLABYGDENS VVS 042-34 35 34 HÖRBY VÄRMEGÅRDEN 0415-124 22, SINTAB 0415-151 90 HÖÖR SMIDE & VVS 070-673 58 38 JONSTORP BERTILS RÖR 042-36 70 93 KIVIK KYLPRODUKTER I KIVIK 0414-41 42 60 KLIPPAN MO SERVICE EL & HUSHÅLL 0435-145 35 LILLA KLOSTER VVS 0435-77 54 32 KLÅGERUP LOMMA VÄRME & SANITET 040-44 08 79 KRISTIANSTAD RÖRFIRMAN 044-20 98 50 KÄVLINGE VÄRME INDUSTRI SANITET 046-73 33 19 LANDSKRONA CARL PHILIPS VVS 0418-44 61 30, SINTAB 0418-125 10 LIMHAMN COMFORT 040-16 24 24 LOMMA/BJÄRRED LADDES RÖRSERVICE 040-41 02 90 LUND SINTAB 046-29 25 80 MALMÖ VÄRMIA SYD 040-29 22 00, MALMÖ VVS 040-97 07 08, SINTAB 040-97 98 10 MARIEHOLM VES-VÄRME ENERGI SANITET 073-973 53 56 MÖRARP/NYHAMNSLÄGE ÖSTERBERG & BENGTSSON VVS 042-33 06 70 PÅARP NYTORP VVS 0766-11 13 11 RINKABY NILSSONS RÖR 070-330 42 14 SIMRISHAMN SINTAB 0414-103 00 SJÖBO COMFORT/NG NILSSON RÖR 0416-196 15 SINTAB 0416-175 30 SKURUP LS TERMOFIX EL & VVS 070-742 47 34 SKURUPS RÖRSERVICE 0411-453 73 STAFFANSTORP APPEHLS VVS 046-271 80 00, CHRISTER NILSSONS VVS-SERVICE 046-23 32 75 SÖLVESBORG CONNYS VVS & VA ENTR. 0766- 28 60 48, ELOFSSONS VVS 0703-13 32 66 TOMELILLA SINTAB 0417-152 30 TRELLEBORG MALMGRENS RÖR 040-48 56 78, PD KYLTEKNIK 040-694 14 90 SINTAB 0410-442 10 VEBERÖD JOHANSSONS VÄRME-SERVICE 046-813 24 VELLINGE ACKERUPS RÖR 070-631 88 51, KLIMATKONTROLL 040-671 12 50 LJUNGGRENS VVS 040-54 70 88 VOLLSJÖ EKOLOGISK ENERGI 0416-302 72 YSTAD YSTADS RÖRTJÄNST 0411-120 70, SINTAB 0411-749 00 ÄNGELHOLM JOHANSSONS VVS 0431-884 44 CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 8 MEJL & MESS Messa till 0765-456 464. Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Mejla till [email protected] Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. FREE DAWIT dagar. Så länge har den svenske journa listen Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea – utan rättegång. 4 9 5 2 n Inte bra för hälsan, menar skribenten. FOTO: JUREK HOLZER/TT Idrotten bör svartlista hamburgerkedjorna ■■Skattebetalarna lägger ut mycket pengar på ung domsidrott därför att det främjar folkhälsan. Då är det orimligt att idrotts rörelsen samtidigt tar emot reklampengar av skräpmatsföretag som vill förknippa sin onyttiga mat med hälsa. Därför är det dags för idrottsrörelsen att avvisa hamburgerkedjorna som sponsorer. McDonald’s är en ledan de sponsor till det svenska längdskidåkningslandsla get, Gothia cup och många andra sport- och ungdoms evenemang. De satsar inte pengar på idrottsarrangemang för att vara snälla. Det görs eftersom d en posi tiva exponeringen är värd mer pengar i ökad försälj ning, vilket allvarligt ska dar den svenska folkhäl san. Världscancerfondens kostråd innebär en kraft full varning till allmän heten för de stora ham burgerkedjornas menyer. Världscancerfondens förs ta kostråd illustreras med hamburgare och pommes frites, det lyder: Undvik mat som ökar vikten. Det andra kostrådet är: ät i hu vudsak mat från växtriket. MÄNNISKOR I CITY Och det tredje lyder: Be gränsa intaget av rött kött och undvik processat kött. I en rapport från Mckin sey beräknas ohälsokost naderna för fetma globalt till nästan 16 000 miljar der kronor per år. Det är lika mycket som totalkost naden för alla världens krig, terroristattacker och väpnade konflikter till sammans. Dessutom väx er dessa ohälsokostnader mycket snabbt. Om den nuvarande trenden håller i sig kommer varannan vuxen människa i världen att vara överviktig år 2030, enligt Mckinsey. Hamburgerkedjornas för cancer. Folkhälso-, sjuk vårds- och idrottsminister Gabriel Wikström (S) bör därför snarast ta initiativet till att idrotts r örelsen gemensamt svartlistar de stora skräpmatsproducen terna som sponsorer. idrottssponsring utgör ett allvarligt hot mot folkhäl san. Världscancerfonden kopplar tydligt samman skräpmat med en ökad risk JONAS PAULSSON, initiativtagare till Köttfri måndag i Sverige HUMANIST- OCH TEOLOGDAGARNA | 17–18 APRIL Genier och andra Välkommen att vandra med på HT-forskarnas upptäcktsfärder bland genier och andra! UR FÖRELÄSNINGSPROGRAMMET: Fredagen den 17 april • Zlatan – ett flerspråkigt bollgeni • Alla språkanvändare är genier • Google – en genialisk stalker? Lördagen den 18 april • Undersökningen av Peder Winstrups mumie • 12.00 RAUSINGFÖRELÄSNING OCH DIPLOMCEREMONI Sune Nordgren | Särlingar i konsten På lördagen bjuder vi på kaffe och kaka till första föreläsningen. Fritt inträde – välkomna! Hela programmet finns på: www.ht.lu.se/htdagar Vi ses på LUX, Helgonavägen 3 i Lund. Vissa barn önskar att de var vuxna. Andra önskar att de fick vara barn. Sayeh Savari Om jag fick bestämma över hela Malmö så skulle jag ha gett alla en ledig dag med sol och varmt i vattnet. Vi är dåliga på att bara stanna upp, alla är alltid på väg någonstans. Vi behöver bara vara. Det är alltid någon man inte hinner träffa – vänner eller familj faller mellan stolarna. Jag hade kanske tagit med mamma till stranden på min lediga dag. BERÄTTAT FÖR MARIA WIDEHED Bli Barnrättskämpe och arbeta för att miljontals barn får en bättre morgondag. Besök oss på www.räddabarnen.se och bli månadsgivare idag. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 TRÄNING 9 Redaktör: Maria Lindman | [email protected] | 040-28 24 30. Stärk dina svaga punkter! City pratar behandling och orsaker till vanliga löparskador med sjukgymnasten Rebecca Stjärna på iKlinik i Lund. Hopparknä Symptom: Smärta eller ömhet vid knäskålsspetsen vid aktivitet och man kan även ha smärta efter träning när senan kallnar och blir stel/oelastisk. Kan även göra ont i trappgång, oftast uppför. Orsak: Det blir en överbelastning i knäskålssenan som blir inflammerad och det blir ärrbildning i senan. Det beror ofta på att man sprungit eller hoppat för mycket. Behandling: Excentrisk träning, stötvågsbehandling kan funka, tejpa knäskål kan också vara ett alternativ där man flyttar lite på knäskålen för att ändra belastningen för att se om det funkar. Sen är det rehab som gäller, där man tränar knän och fötterna för att få bättre stabilitet och teknik. Löparknä Symptom: Ont på utsidan av knäet, smärtan kommer i samband med att du springer. Orsak: Beror vanligen på att man haft för mycket ensidig träning på hårt underlag, och tränat för mycket. Dåliga skor kan också vara en faktor, samt att man landar fel på foten. Behandling: Vila först och sen behöver du knästabilitetsträning. Man kan också tejpa och sätta nålar för att få musklerna att slappna av. Ibland kan man använda sig av stötvågsbehandling. Hälseneinflammation Symptom: Smärta i hälsenan, det gör ofta ont när du aktiverar vadmuskeln, särskilt i frånskjutet i steget och känns extra mycket i trappor. Du kan också ha en svullnad vid hälsenan. Orsak: Det har blivit en överbelastning av hälsenan, oftast för att man har ökat träningsmängden för mycket och kanske förändrat underlaget man springer på, eller har dåliga skor. Eller att ens träning är för ensidig. Behandling: Sluta med det som provocerar smärtan. Du kan testa ha en kil i skon för att höja senan lite, vilket gör att det inte blir lika mycket drag i den när du går. Stretcha mycket, och träna så kallad excentrisk träning där man jobbar med förlängning av muskeln. När den akuta fasen är över kan du få stötvågsbehandling. TEXT: MARIA LINDMAN tema @city.se STÖTVÅGSBEHANDLING? Behandlingen gör att ärrvävnaden som bildats i senan får en bättre läkningsförmåga. Det är samma effekt som att massera intensivt, men är hårdare och mer frekvent. FOTO: DAVID BERGSTRÖM tema @city.se ”Nytt kök” på fyra (4) timmar! Besök vår visningsvagn hos E-Center, Center Syd Lödde Torsdag 16 april 11-13 och 15-18 E-Center, Center Syd Lödde Fredag 17 april 11-13 och 14-17 Scandoor Agnesfridsvägen 194, Malmö. Ingemar Hansson 0703 - 14 09 14 REBECCA STJÄRNA TIPSAR 4 De flesta skador beror på en form av överbelastning som kro ppen inte är van vid. Öka din träning suc cessivt för att vänja kroppen, och glöm inte att variera träning, underlag och tem 4 Har man en akut inflammapo. tion – sluta alltid göra det som gör att det gör ont, annars blir det bara värre. 4 Träning är en viktig del i reh aben om du drabbats av en skada – se över din tek nik och träna styrka och stabilitet i ben, knän och fötter, samt löpteknik . 4 Har du ont en tid, vänta int e för längre med att söka vård, då blir probleme t bara värre. JuSt nu! Handtagen på köpet! Benhinneinflammation Symptom: Ont längs skenbenet, underbenets framsida. Orsak: Det beror ofta på att du har sprungit för mycket, eller trappat upp för snabbt, vilket gjort musklerna strama och överbelastade. Det kan också påverka om du har höga eller låga fotvalv, eller om du faller in i fotvalvet när du springer. Dåliga skor och underlag kan också spela in. Behandling: Avstå från den aktivitet som gör att du får ont. Däremot kan du göra annat som cykla eller simma. Kombinera vilan med att jobba med problemet få hjälp med eventuella inlägg, eller att stärka upp för att löpa bättre och få bättre steg. Man kan också tejpa benhinnorna, och ibland få stötvågsbehandling och akupunktur efter den akuta fasen. Behåll skåpen - Byt endast luckor & lådor ✔ Mindre pengar ✔ Mindre jobb ✔ Mer glädje OBS! OBS! Direkt från egen fabrik - inga dyra mellanled 70 % för 0 kr. Vi är en ideell förening som står för 70% av sjöräddningen i Sverige – utan en krona från staten. Bli medlem på sjöräddning.se eller ring 077-579 00 90. Du borde vara med i vår läsarpanel. Här och nu. Kära Cityläsare. För att kunna utveckla vår tidning behöver vi dig! Vi vill bjuda in dig till vår läsarpanel. När du deltar, kommer du då och då att få frågor via e-post om City och dess innehåll. Du behöver inte svara varje gång men när du väljer att göra det, belönas du med poäng. Poängen du samlat ihop kan sedan bytas mot Trisslotter, Bingolotter eller välgörande ändamål. Syftet med panelen är bland annat att undersöka vad du som läsare tycker om artiklar, men främst om annonser. Vad som är intressant och vad du har nytta av. Alla behövs – ung, gammal, du som läser lite, du som läser mycket och du som läser ibland, Malmö- och Lundabor, nyblivna och infödda skåningar, studenter och chefer. Anmäl dig på city.se/lasarpanel CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 10 SPORT FAKTA Kirsten van de Ven Ålder: 29 år. Klubb: FC Rosengård. Position: Mittfältare/forward. Tidigare klubbar: 2004 Quinnipiac University, 2005–07 Florida State University, 2008-09 Willem II, 2010–2013 Tyresö, 2014– Rosengård. n Kirsten van de Ven är skadefri och taggad på att ta en plats i Rosengårds startelva. FOTO: EMMALISA PAULY Efter skadeåret - nu vill Kirsten visa sin klass MALMÖ. FC Rosengårds Kirsten van de Ven missade större delen av 2014 på grund av en skada. Denna säsong siktar hon på en plats i startelvan. – Jag ska visa varför Rosengård valde att satsa på mig, säger hon. Det var på en träning i ja nuari ifjol som olyckan var framme. Nyförvärvet från Tyresö, Kirsten van de Ven, rankad som en av seriens toppspelare, träffades olyckligt av en boll på tin ningen och drabbades av hjärnskakning, något hon haft även tidigare. – Jag fick en boll mot hu vudet och vred till nacken. Ju fler hjärnskakningar man haft, desto längre tid tar återhämtningen. Trä ningen stegras efterhand och det får inte bli för stort tryck på huvudet. i sin nya klubb förrän i au gusti. Men hon gjorde det med besked. Inbytt i halv tid i cupmatchen mot Stat tena svarade hon för ett hattrick. Totalt blev det sju framträdanden i allsvens kan under hösten. – Jag märkte att jag behövde vila lite extra efter varje match. Men inställ ningen på planen påverkas inte. Jag är nog fortfarande en av dem som går in tuf En tuff rehabiliterings fast i närkamperna, både period väntade och 29- på träningen och under åringen debuterade inte matcherna. I år har van de Ven fått en ordentlig försäsong i kroppen. Hon medverkade i båda matcherna mot Wolfs burg i Champions League och hoppade in i premiär segern mot Örebro i söndags. Kirsten van de Venkänner sig taggad inför fortsätt ningen av 2015. – När jag fick spela för ra året hade jag inte tränat särskilt mycket med laget. Nu har jag lärt känna alla och är bättre förberedd. Rosengård är r egerande mästare och storfavorit till seriesegern även i år. – Vi har fått behålla stör re delen av truppen från i fjol och den kontinuite ten är viktig. Alla spelare är proffsiga och många är riktiga vinnarskallar. Hur känner du inför konkurrenssituationen i laget? – Det är bara roligt att vi har så många duktiga spe lare, jag tror det behövs för att ta guld. Men annars märks det inte så myck et. Stämningen är bra i la get och det är alltid kul att komma till träningen. I sommar är det dags för VM-slutspel i Kanada. Det är första gången som Nederländerna kvalificerat sig för turneringen och van de Ven siktar på att ta en plats i hemlandets trupp. – Det känns väldigt kul att vi lyckats ta oss dit. Vi är ett tekniskt lag, spelar fin fotboll och har utveck lats mycket efter EM här i Sverige för två år sedan. JOEL ENGSTRÖM [email protected] Tilly: ”Det blir svårt att få hål på dem” FOTBOLL. Rosengård jagar andra raka segern när nykomlingen Hammarby kommer på besök. Det är upplagt för en tidig seriefinal på Malmö ip ikväll. Detta sedan Hammarby också tog full pott i sin pre miär. – De har värvat in en väl digt bra spelare från oss i Katrin Schmidt. Sedan spelar de med ett kom pakt försvar och det blir svårt att få hål på dem, sä ger h uvudtränaren Markus Tilly. Första omgången av all svenskan spelades färdigt på söndagen när Rosen gård vände och vann mot förväntade toppkonkur renten Örebro. Fjolårstvåan stod upp bra och hade ledningen i paus. Anja Mittag ordnade kvit teringen och efter tre mål inom loppet av sju minu ter i den andra halvleken, vann de regerande mästar na komfortabelt. – Vi gör en bra match från start till slut egentli gen och får med oss ett bra resultat. I den andra halv leken fick vi lite hjälp av vinden och hade framför allt bättre utdelning på de chanser vi skapade. Vad tar ni med er från matchen? – Att vi gjorde vårt bästa resultat i Örebro någonsin. Vi visade att vi är ett bra lag och fick göra några fina mål, säger Markus Tilly. JOEL ENGSTRÖM [email protected] FAKTA FC Rosengård -Hammarby Vad: Hemmapremiär för FCR i damallsvenskan 2015. När: 19.00. Var: Malmö ip. n Markus Tilly coachar sitt FC Rosengård i årets första allsvenska match på Malmö ip ikväll. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 11 SPORT Lugi får en femte match HANDBOLL. Efter tre jämna kvartsfinaler tillhörde den fjärde helt och hållet Skövde. Nu tvingas Lugi till en femte och avgörande kvartsfinal. – Vi gör alla fel vi kan göra i dag, sa Dragan Brjlevic. HANDBOLL KVARTSFINAL Skövde–Lugi n Lugi får ladda om för nästa säsong. Då tar Tomas Axnér över laget igen. FOTO: CHRISTIAN ÖRNBERG/BILDBYRÅN Lugi föll tungt - aldrig riktigt nära mot Ystad HANDBOLL. Lugis säsong tog slut i Ystad. Förra årets finalister lyckades inte ladda om tillräckligt efter senaste förlusten. HANDBOLL KVARTSFINAL Ystads IF–Lugi 28 (16)–24 (13) Lugi, som var tvingade att vinna för att hålla liv i kvartsfinalen, var med i matchen men det var ofta efter Ystads villkor. – Det blev väl inte den kamp vi ville i dag, Egent ligen finns det inte myck et att säga om det, sa Lugitränaren Basti Ras mussen och konstaterade samtidigt också: – Det var inte i dag vi förlorade det. Den värsta förlusten var den första matchen här nere. Då hade vi matchen och skänkte bort den. Idag var de bäst när det gällde även om vi hade en bra period fram till 10–8. Tisdagens förlust var den största i en jämn kvarts finalserie och det var tyd ligt att det var Ystad som hade störst fördel av att det bara var två dygn sedan de senast möttes. Ystads unga killar orkade mest och längst. – Jag tycker att vi har haft riktigt bra spelare på alla positioner, men vi har inte fått ut det bästa av dem. Jag får ta på mig den delen, sa Basti Rasmus sen och tyckte att YIF var grundligare i vad de gjorde och mer taktiskt slipade. – Tredjeplats i serien var inte så dåligt, men i slut spel vet man att det gäller att få form och det är små marginaler. Nästa säsong lämnar Basti Rasmussen över ansvaret till Tomas Axnér, som då åter blir huvudtränare. – Jag tror vi blir ett bra radarpar. Tomas är lite tuf fare än vad jag är och det kanske passar bättre för våra killar. NIKLAS WIHLBORG [email protected] FAKTA Därför är Lugis säsong över 1. Nye tränaren Basti Rasmussen lyckades inte ta Tomas Axnérs lagbygge vidare. 2. Trotjänaren och anfalls navet Anders Hallberg saknades för mycket. 3. Joacim Ernstson tvingades sluta med handboll och Lugi tappade en viktig offensiv kraft. 4. Simon Jeppssons hann inte nå full form efter nya skadan. 26 (13)–17 (7) Det var en total överkör ning som utspelade sig i Arena Skövde. Lugi, som fick klara sig utan skadade Clara Monti Danielsson, hade ingen bra dag. Medan hemmalaget bjöd på ett starkt försvars spel och ett distinkt an fallsspel slarvade Lunda laget å sin sida bort flera lägen. Tre av sju mål i den första halvleken gjordes på straff. Och de tekniska fe len var alltför många. – Vi började ändå bra, men vi gjorde massor med tekniska fel och det straffa de oss direkt. – Vi klev inte framåt, utan rakt på deras spela re. Vi gav upp för lätt och för tidigt. Vi gör helt enkelt alla fel vi kan göra i dag, sa Lugis tränare Dragan Brjlevic efter matchen. Att Clara Monti Daniels sons skada var ett tungt av bräck för Lugi är ingen un derdrift. – Det är klart att vi sak nar henne. Clara Mon ti Danielsson är utan tve kan elitseriens bästa spe lare. Samtidigt så blev er sättaren Hanna Ringdahl matchens bästa lirare, så det är kanske inte just på den positionen vi tappar. Nu hoppas Dragan Brjlevic på revansch i näs ta möte – den femte och av görande kvartsfinalen som spelas i Lund den 21 april. – Jag är säker på att vi kommer lyfta oss. NICOLE FÄLTLÖV SPORT I KORTHET Redhawks sparkar Lusth ISHOCKEY. Tränaren Mats Lusth gjorde vad många har misslyckats med tidigare. Han var med och tog upp Malmö Redhawks till SHL. Nu har han fått sparken. Andretränaren Björn Hellkvist kan ta över. – Det vet vi inte än. Vi har Hellkvist i dag. Och vi har inte något annat huvud spår än Hellkvist, säger Patrik Sylvegård, sportchef och vd i Malmö Redhawks. Redhawks styrelse hade ett möte med en stor punkt på dagordningen: Mats Lusth. På kvällen kom be skedet. Det stod klart att Mats Lusth hade fått spar ken. Tommy Qvarfort är ord förande i Malmö Red hawks hockeybolag. Han menar att klubben rustar för nya utmaningar. – Dessa kräver en ny le dare. Jag brukar säga att var tid har sin ledare, kom menterar Tommy Qvarfort. Mats Lusth har trots allt varit med om att ta upp Redhawks till SHL? – Så är det. Men ska vi etablera oss i SHL har vi gjort bedömningen att vi måste göra förändringar i organisationen. Tommy Qvarfort menar att relationen till Mats Lusth ändå är den bästa. Är han besviken? – Naturligtvis. – Det var inget lätt be slut, inte heller lätt att er hålla ett sådant besked. KENT JÖNSSON FOTBOLL 2 Polis bantar MFF-läktare ... nya NHL-spelare är klara för VM-spel med Tre Kronor i Tjeckien i maj. Det är Carolinas Elias Lindholm och Victor Rask som lämnat klartecken. Sedan tidigare har bland andra Phoenix Oliver EkmanLarsson och Colorados Gabriel Landeskog tackat ja till medverkan i VM. CITY ■■Polisen gör tummen ned för säkerheten på ståplats sektionen i samband med MFF:s hemmapremiär mot AIK. Därför begränsas antalet åskådare. – Vi har haft 5 500 åskå dare som taket på ståplats. Mot Hammarby på mån dag kommer max 4 000 åskådare tillåtas, säger MFF:s vd Niclas Carlnén. Även bortaläktaren be gränsas, från 1 900 till 1 000 åskådare. CITY 28 ... miljoner euro spelas det nu om i Franska mästerskapen. Det sedan prispotten i år höjs med tre miljoner euro. Franska mästerskapen spelas 19 maj till 7 juni. Vinnarna i dam- respektive herrsingel får vardera 1,8 miljoner euro. Regerande mästare är Rafael Nadal och Marija Sjarapova. CITY CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 12 NÖJE n Josefin Johansson leder Girls Gone Sommarkryss. FOTO: THERESIA KÖHLIN n Oskar Stenström och Banditsagor spelade pjäsen ”Häxan utan namn” på Superdupersommar 2013. FOTO: PETER FRENNESSON n Bitte Anderssons lesbiska actionkomedimusikal Dyke Hard visas på utomhusbio. FOTO: NICKLAS DENNERMALM Girls Gone sommarkryss i Folkets park i sommar I sommar blir det ett helkvinnligt sommarkryss i Folkets park i Malmö. Komikern Josefin Johansson ska med hjälp av ett band lett av Gudrun Hauksdottir bjuda på korsord, musik, sketcher och gästartister. – Det blir ett litet korsord med ledtrådar i den musiken som spelas eller från en sketch. Sen kan publiken sms:a in sin lösning och så blir det priser, säger Gudrun Hauksdottir och förklarar att det ska bli som en blandning av Sommarkrysset på TV4 och Melodikrysset på P1. Krysskvällarna kommer att gå under namnet Girls Gone Sommarkryss och äga rum tre tisdagar efter varandra, med start den 23 juni. Dessutom flyttar humor- klubben Oslipat in i Folkets park i sommar och kommer att köra alla måndagskvällar i juli. – Sen kommer allsången tillbaka med Jonas Hedqvist och vi kommer att köra vissa Superdupersommar-arrangemang på stora scenen på onsdagar så att vi kan ha större artister, berättar Mårthen Gunnarsson, verksamhetsledare på Folkets park. Barnsatsningen Superdupersommar har premiär den 13 juni och bjuder på barnteater varje dag förut- GRATISHEMLIS ”Vi kommer att ha ett gratis evenemang med en svensk artist, men det kan jag inte berätta om än.” MÅRTHEN GUNNARSSON om på måndagar och fredagar med avslutning den 9 augusti. Som tidigare somrar blir det dessutom utomhusbio, i år med filmerna 20 000 Days on Earth (19 juli), May Allah Bless France (27 juli), Sagan om prinsessan Kaguya (2 augusti) och Dyke Hard (9 augusti). Bland de andra evenemangen i Folkets park i sommar hittar man Bao babfestivalen den 13–14 juni, Festival Latino den 4–5 juli, popfestivalen Popegoja den 9–10 juli, id al-fitr den 18 juli, Afrikanska kulturfestivalen den 25–26 juli, invigning av Regnbågsfestivalen den 3 augusti och irakiska kulturdagarna den 29–30 augusti. Och det är inte slut där. – Vi kommer att ha ett gratisevenemang med en svensk artist, men det kan jag inte berätta om än, säger Mårthen Gunnarsson. JONAS GILLBERG HÖRT & HÄNT TV TV ■■”Star Wars”-regissören JJ Abrams produktionsbolag Bad Robot och Warner Bros tv-bolag har gått ihop och köpt rättigheterna till boken ”Death of a king”, som handlar om medborgarrättskämpen Martin Luther Kings sista levnadsår. New York Post skriver att det än så länge inte är fastställt om projektet ska bli en miniserie eller en tvfilm. TT ■■Ellen Benediktsson får sina berättelser gestaltade av improvisationsskådespelare på teater-improintervjukvällen Being på Månteatern i Lund ikväll. ■■Rapparen The Game passar på att söka kär leken i samband med sin kommande sommarturné. I realityserien ”She’s got game” ska hans vänner välja ut varsin kvinna som får följa med på spelningarna för att se om romantik uppstår, skriver Hollywood Reporter. I fjol fick tittarna följa hans relation med ex-fästmön Tiffney Cambridge i reality-tv. CITY TT Kings sista år ska bli tv The Game söker kärlek FOTO: PRESSBILD INTERVJU/TEATER Ellens svar blir teater FOTO: JORDAN STRAUSS FOTO: CASPER HEDBERG/TT FOTO: ADAM IHSE/TT FILM LITTERATUR MUSIK ■■Olivia Munn (The Newsroom) är klar för ”XMen: Apocalypse”. Munn ska spela mutanten Psylocke i filmen som får svensk biopremiär den 27 maj nästa år. TT ■■Linna Johansson, som grundade det feministiska fanzinet Bleck i slutet av 90-talet och har varit ledarskribent i Expressen, romandebuterar i höst med ”Lollo”. TT ■■Sveriges största hardcoreband genom tiderna, Refused, har tillkännagett några festivalspelningar i sommar. Den 29 april spelar de på Pumpehuset. Munn klar för Från fanzine Refused till nya X-men till roman Köpenhamn CITY CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 NÖJE 13 SKIVOR · VARJE ONSDAG I CITY FOTO: PRESSBILD SINGER/SONGWRITER Daniel Norgren ”Alabursy” (Superpuma Records) ÇÇÇÇÇ n Järvinen är synonym med fjäderlätt pop, tunn som en tyllgardin. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT Fjäderlätt pop utan riktig feeling POP Anna Järvinen Buren (Diesel Music) ÇÇ Anna Järvinen har valt att släppa sitt nya album ”Buren” i två omgångar. Den första delen, en sex låtar ÇÇÇ Det har gått 20 år sedan The Leather Nun släppte nytt material och mer än 30 år sedan nunnorna stod för några av de hårdaste och mest provokativa scenshowerna i svensk rockhistoria. 2009 gjordes ett försök att återuppliva bandet, men det slutade med att sångaren Jonas Almquist lika snabbt lade ner det igen. Nu är The Leather Nun tillbaka på allvar, med en ny skiva och en kommande exklusiv spelning i Stockholm. Och delar av ”Wha- Calexico SARA ULLBERG/TT Ända sedan Giant Sands rytmsektion Joey Burns och John Convertino bestämde sig för att starta eget i mitten av 1990-talet har de, under namnet Calexico, varit några av indievärldens mest intressanta musikmakare. Under 20 år har de gjort ljuvlig pop influerad av allt från mariachi och jazz till country och americana. På ungefär vartannat album går det dock överstyr och Calexico låter spretiga och i stället för mångfacetterade. Bandets senaste SARA HALDERT/TT SINGER/SONGWRITER Villagers ”Edge of the sun” (City Slang/Playground) ”Darling arithmetic” (Domino Recording/Playground Music) ÇÇÇ tever” är oväntat bra; förstasingeln ”Outside my window” är till exempel extremt kraftfull, mörk och hotfull - precis som Lädernunnan i sin krafts dagar. Hade man fått önska hade bandet hållit sig till hård rock i stället för att sväva i väg mot andra genrer. Blues och ballader har till exempel aldrig varit the The Leather Nuns styrka. Då blir Jonas Almquists svengelska mer pinsam än pikant och musiken snarare banal än genial. hon borde ha tagit ut svängarna betydligt mer för att nå upp till en av sina bästa låtar, ”Götgatan”, på debutskivan ”Jag fick feeling”. Här saknas riktig feeling. Positivt är dock att albumet verkligen hänger ihop. Den röda tråden är både röd och rak, oavsett vad man tycker om den. PATRICK STANELIUS/TT OFÖRGLÖMLIGT ”Det som verkligen sticker ut är melodierna.” FOTO: PLAYGROUND MUSIC ”Whatever” (Sound Pollution Distribution) ROCK personlig fast med Anna o Järvinen-etikett. Det finns dock höjdpunkter: ”Jag ville alltid vara” med sitt rytmiska lugn och pianoslinga är absolut bäst bland de nya låtarna och ”Explosioner” är fortfarande en höjdare från den första ep-versionen. Sammantaget är det en alldeles för försiktig skiva – FOTO: TT The Leather Nun sprödheten håller i sig, även om ”Buren” kanske mer går åt vispop än tidigare (undantaget ”Affären”, som har ett rätt härligt såsigt discobeat). Det är ett av hennes signum, och det är klart att det är bra med ett sådant. Men här känns det egna uttrycket inte särskilt eget längre: skivan är FOTO: TALLEE SAVAGE ROCK lång ep-version, kom i februari och nu kommer fullängdsversionen. Del ett hyllades nästan unisont i pressen men själv förstod jag aldrig storheten. Det gör jag inte när det gäller det slutgiltiga släppet heller. Järvinen är synonym med fjäderlätt pop, tunn som en tyllgardin. Den Med varje ny skiva stramar Daniel Norgren åt sitt musikaliska uttryck. Den bullriga debuten ”Kerosene dreams” är förvisso genetiskt besläktad med ”Alabursy”, men fem skivor senare är Norgren förmögen att skapa ett album som känns som en enhetlig vision snarare än en spretig samling låtar. Det som verkligen sticker ut är melodierna. När Daniel Norgren går runt i skogen och gnolar för sig själv lyckas han drömma ihop de mest oförglömliga små slingorna. ”Everything you know melts away like snow”, till exempel, låter som någonting ett uttråkat barn sjunger i baksätet på en bil, och ”If you look at the picture too long” är en fantastisk visa i all sin enkelhet. I det avslutande titelspåret har Daniel Norgren dessutom lyckats med något så unikt som att skapa en musikalisk cliffhanger, ett löfte om att boråsaren har ännu större och mörkare saker att bjuda på framöver. ÇÇÇ skiva, ”Algiers”, var på rätt sida gränsen medan nya ”Edge of the sun” tyvärr ofta misslyckas med att vara det. Spår som ”Cumbia de Done” och ”Beneath the city of dreams” hade man till exempel klarat sig utan. Som helhet är ”Edge of the sun” trots allt ett bra album och några låtar, som ”Woodshed waltz” och ”Follow the river”, drabbar en på riktigt. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT Det finns ett klart släktskap mellan John Grant och Conor ”Villagers” O’Brien. Båda är fantastiska historieberättare, båda har röster att dö för. Men där Grants låtar bärs av lika delar desperat tragik och galghumor är hans irländska motsvarighet Conor O’Brien skörare och mer renodlat allvarsam. På Villagers tredje platta ”Darling arithmetic” har han skalat bort allt det som gjorde förra skivan ”Awayland” på en gång storsla- gen och intim. Ingen av de andra bandmedlemmarna har fått vara med; Conor har skrivit låtarna, producerat och spelar alla instrument själv. Det är både bra och dåligt. Bra för att man kommer så nära, så nära att det känns som om Conor O Brien sitter inne i ens huvud och viskar sina vackraste låtar, som inledande ”Courage” och ”Hot scary summer”. Dåligt för att det faktiskt blir en smula enahanda till slut. SARA ULLBERG/TT CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 14 Jobb Högestad & Christinehof driver verksamhet på 13 000 ha i det sydostskånska landskapet. Driften omfattar jordbruk med både konventionella och ekologiska grödor, ekologisk nötköttsproduktion, skogsbruk, ekoturism, äppelodling samt arrende- och hyresfastigheter. Kommunförbundet Skåne är de skånska kommunernas intresseorganisation. Vi arbetar på uppdrag av Skånes 33 kommuner med intressebevakning, samverkan och utveckling av kommunernas verksamhet. Vi söker en erfaren utvecklare Högestad & Christinehof Förvaltning AB söker Ekonomiansvarig Vi erbjuder dig ett ansvarsfullt och omväxlande arbete på en dynamisk och utvecklande arbetsplats där du kommer att ha en viktig samordnande roll för ekonomiredovisningen i alla verksamhetsgrenar. till vårt team inom digital utveckling Läs mer på www.kajson.se Du kan också kontakta vd Anna Piper, tel. 0733- 408101 eller rekryteringskonsult Anna Kajson, tel. 0411- 45 733 Tjänsten är placerad i Lund med hela Skåne som arbetsfält Du hittar mer information om tjänsten på kfsk.se/ledigajobb Ansök senast 13 april 2015 med e-post till [email protected] Vill du bli vår kollega? Arbetsförmedlingen söker sektionschefer till Skåne Arbetsförmedlingen är mitt uppe i ett stort förnyelsearbete. Delaktighet skapar större engagemang och detta är en förutsättning för framgång, trivsel och arbetsglädje. Som sektionschef har du ansvar för och leder den operativa verksamheten. Du har en viktig roll när det gäller att inspirera, reflektera och ge medarbetarna förutsättningar för att utvecklas och ta ansvar. De ledare vi söker bör därför vara goda kommunikatörer, trygga i sig själva och ha god självinsikt. Söker Kund- & Marknadsadministratör Är du intresserad av energifrågor, infrastruktur, modern teknik och tycker om att träffa kunder? Ett spännande arbete! Läs mer på www.ystadenergi.se Du kommer att ingå i en ledningsgrupp som leds av en arbetsförmedlingschef. Vi erbjuder dig ett intressant och utvecklande arbete som har betydelse för många människor. Vi behöver din ansökan senast den 24 april 2015. Läs mer om tjänsterna och hur du ansöker på: arbetsformedlingen.se/ledigajobb LANDSTINGET BLEKINGE SÖKER Vill du som är sjuksköterska tjäna lite extra? Vi erbjuder extra förmånlig ersättning i sommar! Sjuksköterskor Blekingesjukhuset i Karlskrona och Karlshamn. Mera information på: www.ltblekinge.se/Arbeta-hos-oss Vi söker VD www.osterlenskraft.se Vi söker dig som är driven och engagerad och har goda ledaregenskaper. Är du intresserad? Besök vår hemsida för mer information: www.svalovsbostader.se Vi söker nu • Ekonom • IT-tekniker • Ingenjör / tekniker Läs mer om tjänsterna på till AB SvalövsBostäder och AB SvalövsLokaler, två företag inom fastighetsbranschen som verkar i Svalövs kommun. Som VD ansvarar du för det befintliga fastighetsbeståndet samt för det strategiska och operativa ansvaret kring fastighetsutveckling och nyproduktioner. Österlens Kraft är ett lokalt, komplett energiföretag med verksamhet inom elnät, elhandel, fjärrvärme och Kabel-TV/Bredband. Vi ägs av en ekonomisk förening. För närvarande är vi femton personer anställda i företaget som omsätter ca 120 MSEK/år. Vi strävar efter att ge våra kunder snabb god service, vilket vi uppnår via våra medarbetares engagemang och smidighet. Svedala församling söker dig, kvinna eller man, till tjänsten som Kultur och fritid söker Samordnare Fritidsgård Ass.församlingsvärd/Vaktmästare 100% Tillsvidareanställning - som innebär ett mycket varierande arbete. Förutom traditionellt vaktmästararbete i församlingshem och kyrka även tjänstgöring i kök som t.ex. matlagning Se mer info www.svedalaforsamling.se Se mer på www.tomelilla.se. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 15 Nöje BIOPROGRAM 15 – 16 APRIL ALFONS LEKER EINSTEIN • ANNIE • ASTERIX � GUDARNAS HEMVIST BERÄTTELSEN OM ASKUNGEN • BIG HERO 6 • DEN STORA NÖTKUPPEN FÅRET SHAUN � FILMEN • HOME • KIKIS EXPRESSBUD HALVA PRISET PÅ ALLA FILMER NATT PÅ MUSEET: GRAVKAMMARENS HEMLIGHET • PADDINGTON FRAM TILL KLOCKAN TRE SVAMPBOB FYRKANT: ÄVENTYR PÅ TORRA LAND • VEM LURAR ALFONS Film dagtid alla dagar i veckan Malmö Plusstolar! It Follows 21.30 (15 år) 21.00 Kingsman: The Secret Service 20.50 Fifty Shades of Grey (15 år) Focus 20.15 (15 år) To 18.00 (11 år) Hotell Marigold 2 On 11.00, 15.20, 18.20 To 15.20, 18.20 (Btill) Södra Tullgatan 4. Kassan öppnar 18.00 Leviatan Värnhemstorget. Kassan öppnar 17.00 A Most Violent Year On 11.00, 19.00 To 19.00 (15 år) Insurgent 18.20 Into the Woods 18.10 Familjen Bélier Fifty Shades of Grey 20.30 (15 år) Focus 20.45 (11 år) The Gunman 14.45, 17.45 Bioprogram onSdAG 15 APrIL 2015 Sagan om prinsessan Kaguya 80:-...15.45 Timbuktu Sista visning 80:- ............16.00 Alfons leker Einstein 40:- ..............16.15 A Most Violent Year Dramathriller ..18.15 Svenskjävel R Sandahl sv text ........18.30 Förvaret A Persson S Chakraborty ...19.30 Wild Tales Argentina .......................20.30 Bikes vs Cars Näst sista dag ..........20.45 Fast & Furious 7 (Btill) Svenskjävel 80:- ............................16.00 Leviathan Zvyagintsev 80:- .............16.00 A Most Violent Year J.C.Chandor ....18.00 Gå på Kino med psykoanalytiker: Violette 19.00 Förvaret Drömmen om Sverige .......20.30 Stilla hjärta Sista dgr! 70:- .............18.00 Wild Tales Argentina 70:-................20.00 Fast & Furious 7 .............................19.00 The Gunman ...................................19.30 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Fast & Furious 7 95:- .....................18.45 www.biografspegeln.se www.kino.nu • www.biohuset.nu Leviatan 90:- ..................................19.00 2 Insurgent 3D: (15 år) 19.45 Into the Woods (7 år) On 15.15 To 15.15, 18.30 Home It Follows 21.00 (15 år) Selma 14.30 (15 år) 3 Still Alice (Btill) On 14.45, 17.15 To 17.15 Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. 040-611 20 97 • panora.nu Friisgatan 19D, Malmö 1 To 16.30, 20.00 15.15, 17.45 (Btill) The Gunman Actionthriller, Sean Penn, Barnvagnsbio: On 11.00 21.15 (15 år) (15 år) Javier Bardem, Idris Elba Speltid: 1 tim 55 min The Imitation Game Fast & Furious 7 (15 år) On 18.10 (11 år) (7 år) 14.30, 17.45, 20.45 (11 år) 18.30, 21.25 Spegelns bistro öppen 16-22. Boka bord på [email protected] Familjen Bélier Fransk feelgood! ....18:30 Leviathan Fruktansvärd fullträff! .....18:15 Selma .............................................18:00 Svenskjävel Bianca Kronlöf.............21:00 Prinsessan Kaguya Animé .............20:45 Inherent Vice Paul Thomas Anderson....20:30 Skåne On 18.15 To 15.45, Action, Vin Diesel Sagan om prinsessan Home Sv tal, otextad: On 15.00 To 14.30 (7 år) Kaguya Jap tal: On 11.00, 16.00 Hotell Marigold 2 Drama, Oscar Isaac, Jessica Chastain, Albert Brooks To 16.00 (7 år) 18.05 (7 år) Speltid: 2 tim 0 min Black Sea 17.50, 21.35 (15 år) Selma On 11.00, 15.40 Thriller, Jude Law, Scoot Alfons leker Einstein To 15.40 McNairy, Ben Mendelsohn (15 år) Otextad: Speltid: 1 tim 54 min (Btill) Still Alice 18.25, 21.05 (15 år) Knattebio: 15.00 On 11.00, 15.10, 18.15 Chappie To 18.15 (Btill) Berättelsen om 21.00 (15 år) Askungen Sv tal, Svenskjävel (7 år) (7 år) On 18.50 To 15.10, 18.50 otextad: 16.20 Fast & Furious 7 17.55, 21.15 (11 år) Familjen Bélier Annie Eng tal: (7 år) SF BIO TOPPEN V. Mårtensgatan 12. Kassan öppnar 14.00 Insurgent 3D: (15 år) 18.15 (Btill) 21.15 Fast & Furious 7 (11 år) Into the Woods (7 år) On 17.45, 19.45, 20.45 De är bredare och har extra benutrymme. Fast & Furious 7 Finns på biograferna 19.00 (11 år) On 11.00, 15.30, 21.05 Royal, FS Storgatan. To 15.30, 21.05 Läs mer och boka på sf.se Storgatan 22. Kassan öppnar 14.00 The Theory of Everything Lund Animerad familjefilm Annie Familjefilm, Cameron Diaz För info om SF Bios rabattkort se sf.se CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 16 2:a Rörsjöstaden Kommendörsgatan 5B 57,5 m2 Genomgående och trivsam sekelskifteslägenhet på stark cityadress! Fint renoverad med bevarade originaldetaljer som stuckatur, takrosetter, djupa fönsternischer, höga golvsocklar, spegeldörrar och en takhöjd på över tre meter. Smakfullt kök med fiskbensparkett, luftigt vardagsrum med generös sällskapsyta. Helkaklat badrum med fina material. Rofyllt- och väl tilltaget sovrum med klädkammare. Mäklare Therese Lagerfelt 0728-53 99 90 [email protected] Avg 3 893:- Pris 1 550 000:- Vill du också bli bjuden på VIP-visning? 2:a Limhamn 53 m2 Avg 3 577:- Pris 1 280 000:- Tfn. 0705-16 44 00 Älggatan 47D. Rita din egen bevakning på peterlandgren.se så blir du också bjuden! 1:a Limhamn 26,5 m2 Avg 1 958:- Pris 550 000:- Tfn. 0705-16 44 00 Älggatan 36A. 2:a Rörsjöstaden Löjtnantsgatan 12 51 m2 Förtjusande och stilren 2:a belägen i charmig 20-talsfastighet med ljuvlig innergård. Annorlunda och mycket tilltalande planlösning, renoverade ytskikt och bibehållen karaktär. Detta är utan tvekan ett toppenboende som inte lämnar övrigt att önska. Mäklare Therese Lagerfelt 0728-53 99 90 [email protected] Avg 2 793:- Pris 1 695 000:- Vi kan våra gator. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 17 4:a Slottsstaden Beridaregatan 20A 94 m2 Högst upp i huset med balkong i västerläge och en härlig utsikt över Rönneholmsparken. Renoverat kök och helkaklat badrum, två generösa sällskapsrum i fil, fantastiskt ljusinsläpp från stora fönsterpartier och två bra sovrum. Helt klart ett boende att längta hem till. Bonus med takterrass i föreningen måste självklart nämnas. Vi ses på visning! Mäklare Malin Eriksson 0708-57 28 28 [email protected] Avg 5 478:- Pris 2 695 000:- 4:a Värnhem 112 m2 2:a Västra Hamnen 48 m2 2:a Slussen 57 m2 Avg 5 664:- Pris 1 595 000:- Tfn. 0720-77 77 53 Nobelvägen 80. Avg 2 851:- Pris 1 995 000:- Tfn. 0705-16 44 00 Rodergatan 4. Avg 3 071:- Pris 1 395 000:- Tfn. 0728-53 99 90 Slussgatan 14:1. 1:a S:t Knut Kamrergatan 32 38 m2 På mycket attraktiv adress uppenbarar sig denna helcharmiga drömmrummare. Bostaden är belägen på andra våningen, optimalt planerad med stort lättmöblerat rum, kök med matplats och duschrum. Vackra tidsenliga attribut! Mäklare Jessica Wingren 0733-73 88 30 [email protected] Avg 2 078:- Pris 995 000:- Vi kan våra gator. CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 18 SERIER ELVIS HOROSKOPET AV MARIA OCH TONY CRONSTAM CARPE DIEM AV NIKLAS ERIKSSON DAGENS NAMN 15 apr SUDOKU LEVER PÅ SIN LAST TAR VARA FIRAS I DAG MELLAN DYRKA DUMMY Föregående lösning SURRAT dagens namn: SÄMRE FORM DAGENS NAMN 14 apr TÄNKT MEDIUM KEMISKA FÖRENINGAR FUNDAMENTET AV GRANIT SLAGORD? I B S E N B R Ö T FÅR BRONS En viss otålighet kan förmärkas hos Vågen under en dag som domineras av praktiska bestyr. FISKARNA (19 feb–20 mars) KRÄFTAN (22 juni–22 juli) SKORPIONEN (24 okt–22 nov) Bli inte besviken om ett planerat evenemang inte blir av. För din del är det i så fall förmodligen bäst som sker. En bra tidpunkt att inleda nya bekantskaper och förstärka gamla. Den tillförsikt du känner bådar gott för dagen. Andras försök att styra dig kan nu begränsa dina möjligheter så visa att du kan agera självständigt! VÄDUREN (21 mars–20 april) LEJONET (23 juli–23 aug) SKYTTEN (23 nov–21 dec) Slitningar mellan familjemedlemmar kan göra att du vill dra dig undan för dig själv. Försök dock ordna upp allt snarast. I ena stunden är du nu en viss persons gunstling för att i nästa ögonblick vara ute i kylan igen utan någon uppenbar anledning. En ogrundad optimism kan nu leda till att du blir för spendersam och gör en del okloka inköp. OXEN (21 april–21 maj) JUNGFRUN (24 aug–23 sep) STENBOCKEN (22 dec–20 jan) Oxens förmåga att tänka och uttrycka sig klart framträder nu tydligt i tecknet. En dag med samarbete och kamratskap i fokus. Vänner och nöjesliv lockar inte speciellt för ögonblicket, och du vill helst vara lite för dig själv. Social samvaro står under ett gynnsamt astralt inflytande. Du ger dig i kast med något som legat i träda en tid. T SLAGORD? SNUBBLAR A J KYLER I S STIRRA E mellan sudoku: T U N G T SMILAR S A L TAR DEN COOLE DET ONA A K P I ADELSMÄRKE STORT RUM FLIT V ALTARPLATS A N O D R A R SJAPPAR © Bulls Säker Ganska säker Osäker Tor Landskrona +13 +9 Eslöv +13 +10 6-9 m/s Köpenhamn +15 +9 Fre +10 +10 Lör Sön SVERIGE I DAG Tor Fre Något mildare luft förs in i söder. Götaland får regn och i mellersta och norra Norrland tidvis regn eller snö. Bäst solchans i 1 södra Norrland. 2 1 Malmö +13 +9 Skanör +13 Sturup +13 +9 +0 Dag +0 Kväll Malmö: Mulet väder men mest uppehåll. Temperatur 8 till 15 grader. Sydvästlig vind som ökar till frisk. NEDERBÖRD senaste 14 dagarna Morgon 10 5 0 13/4 +15 2-5m/s 7 m/s 7 9 m/s 11 m/s Middag 10 m/s 9 8-12 m/s 9 m/s 12 Normal Max 13/4 10 11 Onsdag 8-12 m/s 12:00 -15 5 Malmö 7 8 9 10 11 12 MÅNEN Upp Ner 06.03 20.12 I dag I morgon 06.01 20.14 Upp +22 +18 +30 +22 +28 +21 +24 VÄRLDEN I MORGON 6 -20 -25 +31 +23 -10 SOLEN Min 6/4 0° 0-3m/s -5 Sydkusten Morgon +10 +5 8 20 15 10 5 0 -5 30/3 +25 +20 10 m/s Kväll C° 6 4-7 m/s TEMPERATUR senaste 14 dagarna (mm) 5 Sundet Kväll 8-12 m/s 4 KUSTVÄDRET Middag Falsterbo +13 +9 +13 +21 +6 +6 +27 4 1-4 m/s VÄRLDEN I DAG +7 +18 +13 3 3 +27 +23 2 Lund +14 +9 6/4 Du få svårt att dölja din irritation över något som inträffar under dagen. Kvällen ser emellertid lovande ut. Prognosen idag MALMÖ I DAG 15 APRIL 30/3 Du funderar på vissa förändringar i din tillvaro, och ska det ske något i det avseendet, bör det nog ske ganska omgående. Föregående lösning GASSTRÅLE FASTLÅST TIMMER © Bulls 15 VÅGEN (24 sep–23 okt) Så spelar du: Fyll i de spelfält som saknas så att siffrorna 1-9 finns i varje region. De förtryckta siffrorna kan inte flyttas. En siffra får aldrig förekomma mer än en gång per rad eller kolumn. T Ö U N N A BARS I FÄLT VÄDRET DAGSMEJA DRIVMEDEL? TVILLINGARNA (22 maj–21 juni) ERFARA I ÄR BLY BJÖRNGULL L LÅTA BEHÅLLA HAR FISK HÅLIGHET INGEN UNDANTAGEN POTENTIELLA E T R A R SKREV BRAND TRÄDSLAG BÖJLIGT FIRAS I DAG VATTUMANNEN (21 jan–18 feb) Ner 04.37 15.47 05.04 17.11 Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Belgrad Berlin Bryssel Budapest Chicago Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles +16 moln +22 moln +18 sol +33 sol +34 sol +16 mulet +17 sol +17 moln +22 moln +11 moln +17 moln +21 moln +14 regn +7 mulet +21 sol +23 sol +19 moln +18 moln +18 moln +14 moln +25 sol Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Colombo Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb +20 moln +16 mulet +33 sol +29 moln +2 regn +32 moln +13 moln +8 moln +20 sol +34 sol +21 sol +17 sol +19 sol +15 moln +28 skur +28 sol +6 moln +16 moln +18 mulet +13 moln +22 moln WWW.SMHI.SE CITY · ONSDAG 15 APRIL 2015 TV 19 Redaktör: Sofia Petersen | [email protected] | 040-28 24 30. Het humorduo i ny satsning Två av Sveriges roligaste kvinnor, Rachel Mohlin och Josephine Bornebusch, slår sina påsar ihop och gör humorprogram på TV3. – Det här är ett drömprojekt att få göra med Josephine och TV3, säger Rachel Mohlin. ”Mest ser jag kanske fram emot långluncherna med Robban Aschberg” De färgstarka humorprofilerna Rachel Mohlin och Josephine Bornebusch kommer att spela skruvade versioner av sig själva i programmet som har arbetstiteln ”Rachel & Jossan”. – Jag skrattade högt när jag läste manus. Det blir stor igenkänning för tittarna, säger MTG TV:s programdirektör Karin Stjärne. Både Josephine och Rachel är rutinerade inom humorfacket med en rad folkkära karaktärer på repertoaren. Ingen har väl missat Josephines överklassfru Mickan i ”Solsidan” eller Rachels förvirrade singeltjej Jenny i ”Kvarteret Skatan”. Rachel Molin är också en vass imitatör vars röst härmar så väl Gudrun Schyman som Annie Lööf i satirprogrammet ”Public service” på söndagsförmiddagarna i P1. RACHEL MOLIN OM FÖRVÄNTNINGARNA INFÖR PROGRAMMET Rachel Mohlinoch Josep- hine Bornebusch har tidigare jobbat tillsammans i bland annat teateruppsättningen av Kvarteret Skatan men ”Rachel & Jossan” är deras första projekt där de både skriver manus och spelar tillsammans. – Nu när det inte blev något för mig med Svenska Hollywoodfruar i år så känns det underbart att få göra det här projektet med Rachel istället, säger Josephine Bornebusch. – Det här är ett drömprojekt att få göra med Josephine och TV3, men mest ser jag kanske fram emot långluncherna med Robban Aschberg, säger Rachel Mohlin. PÅ TV OCH PLAY FOTO: JAN COLLSIÖÖ Inspelningarna av ” Rachel & Jossan” sker i sommar och totalt blir det sex stycken halvtimmesavsnitt. – Det här är ett drömprojekt även för oss. TV3 satsar på humor och det kan inte bli mer rätt än med dessa två fantastiska profiler, säger Karin Stjärne. n ”Fem myror är fler än fyra elefanter”. Hellenius hörna n Josephine Bornebusch och Rachel Molin står för både manus och skådespeleri i ”Rachel & Jossan”. FOTO: JOHNNY WOHLIN/TV3 CITY SVT Flow, ”Bathinas skilda världar”, tar Bathina Philipson med tittarna hem till olika familjer för att ta reda på vilka fördomar vi har om varandra – och om de stämmer. – Vi har alla fördomar om varann. Det enda sättet att slå hål på dom är att våga ställa alla frågor vi har, säger Bathina. Programmen börjar sändas på SVT Flow den 5 maj. CITY Finsk realityserie. 24-åringarna Petra och Veikka vigs i Tammerfors domkyrka. Paret träffades på en modevisning för några år sedan, där båda var modeller. SVT1 16.40 n I söndags var det premiär n Bathina Philipson. i USA för de nya säsongerna av HBO:s komediserier ”Veep” och ”Silicon Valley”. Under måndagen meddelade sedan tv-bolaget att båda serierna förlängs med nya säsonger, enligt Hollywood reporter. Det innebär att ”Veep” kommer att pågå i minst fem säsonger och ”Silicon Valley” i minst tre. TT För alla som växte upp på 70- och 80-talen är Magnus Härenstam förknippad med ”Fem myror är fler än fyra elefanter”. Men hans karriär består av mycket mer än så. Ikväll är han gäst hos David Hellenius. TV4 21.30 Vårt bröllop Populära HBOserier förlängs FOTO: SVT n I nya realityserien på ”Varför blev alla så sura på en rapartist? För att våra barn har blivit NED FLANDERS!!!! ” MALMÖKOMIKERN SIMON SVENSSON TWITTRAR OM BRÅKET MED MR COOL OCH EMMABODAFESTIVALEN HÖRT OCH HÄNT Resa i fördomar TWITTRAT Grand designs n Den tidigare ”Seinfeld”-stjärnan Julia Louis-Dreyfus spelar huvudrollen i HBO-komedin ”Veep”. FOTO:EVAN AGOSTINI Natasha Cargill vill bygga ett hem format som två enorma periskop men har bara 300 000 pund att spendera och sex månader för att slutföra projektet. Kanal 9 21.00 TV ONSDAG 15 APRIL SVT1 06.00 Rapport 06.05 Gomorron Sverige sammandrag 06.25 Gomorron Sverige 10.00 Strömsö 10.40 Gokväll 11.25 Under samma tak 12.25 Historiska personligheter 12.45 Mästarnas mästare 13.45 Ginas show 14.10 Kobra 14.40 Skottår 16.20 Gomorron Sverige sammandrag 16.40 Vårt bröllop 17.30 Sverige idag 18.00 Rapport 18.13 Kulturnyheterna 18.25 Sportnytt 18.30 Regionala nyheter 18.45 Gokväll 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Uppdrag granskning 21.00 In the club 21.55 Den rätta 22.00 Justitia 22.30 Välja väg 23.00 Tonårsmammor 23.30 Rapport 23.35 Dox. Kameleonten 00.55 Flickan med handskarna 01.55 Ginas show 02.20 The honourable woman 03.20 Strömsö 04.00 Fråga doktorn 04.45 Sverige idag 05.15 Gokväll SVT2 08.00 Världens fakta. Olösta mord 09.00 SVT Forum 09.00 SVT Forum 13.00 Debatt om vårpropositionen 16.00 Rapport 16.05 Debatt om vårpropositionen 16.20 Korrespondenterna 16.50 Fotbollskväll 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta. Olösta mord 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek 20.00 När livet vänder 20.30 Camillas klassiska 21.00 Aktuellt 21.39 Kulturnyheterna 21.46 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.15 Babel 23.15 Livet enligt Stig Larsson 00.15 Så in i Norden 00.45 24 Vision 00.45 Nyheter 01.00 Rapport 01.05 Nyhetstecken 01.15 Korrespondenterna 01.45 24 Vision 01.45 Nyheter 02.00 Rapport 02.05 Sverige idag 02.35 Sportnytt 02.50 24 n The Simpsons, TV6 20.00 FOTO: FOX TELEVISION Vision 03.00 Rapport 03.05 Landet runt 03.50 24 Vision 04.00 Rapport 04.05 Gomorron Sverige sammandrag 04.25 24 Vision 05.00 Rapport TV3 06.00 Project runway all stars 06.55 Nanny 07.25 Alla älskar Raymond 07.55 Jims värld 08.20 How I met your mother 08.45 How I met your mother 09.10 The real housewives of Orange County 10.05 The real housewives of Beverly Hills 11.00 The mentalist 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan 14.00 Sex and the city 14.30 Sex and the city 15.00 Project runway all stars 16.00 The real housewives of Beverly Hills 17.00 Sjukhuset 17.30 Sjukhuset 18.00 Lyxfällan 19.00 SOS Sommar 19.30 SOS Sommar 20.00 Chicago fire 21.00 Navy CIS 22.00 Min hemlighet 22.30 Mozart in the jungle 23.05 How I met your mother 23.35 How I met your mother 00.00 Sex and the city 00.35 Sex and the city 01.05 Paradise hotel Danmark 01.55 Chicago fire 02.45 Min hemlighet 03.10 Mozart in the jungle 03.35 The mentalist 04.20 The new normal 04.40 The real housewives of Orange County 05.30 Nanny TV4 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.10 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.15 Coronation street 13.50 Mannen som talar med hundar 14.50 Mitt kök 15.25 Halv åtta hos mig 15.55 George Clarke fixar ditt hem 16.55 Äntligen hemma 17.55 Vardagspuls 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 Vardagspuls, forts 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.15 Sporten 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Sveriges yngsta mästerkock 21.30 Hellenius hörna 22.00 Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.35 Sporten 22.50 Väder 23.00 Hawaii five - 0 23.55 Brottskod. Försvunnen 00.55 The killing 01.55 Kommissarien och havet. Den döende dandyn 03.50 Jamie Oliver. Middag på 30 minuter KANAL 5 06.00 Americas funniest home videos 06.25 Desperate house- wives 07.15 Frisörakuten 08.10 The little couple 08.40 The little couple 09.10 Private practice 10.05 Greys anatomy 11.05 Desperate housewives 12.05 Ellen DeGeneres show 13.00 Frisörakuten 14.00 Vänner 14.30 Vänner 15.00 The little couple 15.30 The little couple 16.05 Private practice 17.05 Greys anatomy 18.00 Vänner 18.30 Vänner 19.00 The Big bang theory 19.30 The Big bang theory 20.00 Nya Arga snickaren 21.00 Greys anatomy 21.55 The mysteries of Laura 22.55 The Big bang theory 23.20 The Big bang theory 23.50 Criminal minds 00.45 CSI 01.45 Perception 02.35 Murdoch mysteries 03.25 House swap 04.10 Ugly Betty 04.55 Ellen DeGeneres n Greys anatomy, Kanal 5 21.00 FOTO: ABC STUDIOS show 05.35 Americas funniest home videos TV6 06.00 Just shoot me 06.25 Stargate SG-1 07.10 Whitney 07.35 Back in the game 08.00 Våra värsta år 08.30 Våra värsta år 09.00 Spin city 09.30 Just shoot me 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons 11.00 Simpsons 11.30 Stargate SG1 12.30 Grimm 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 Family guy 16.00 Family guy 16.30 Scrubs 17.00 Scrubs 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 18.30 How I met your mother 19.00 Family guy 19.30 Family guy 20.00 Simpsons 20.30 Family guy 21.00 The changeup 23.15 American dad 23.45 Scrubs 00.20 Scrubs 00.50 How I met your mother 01.15 How I met your mother 01.45 My name is Earl 02.05 Anger management 02.30 Seinfeld 02.50 Seinfeld 03.15 American dad 03.40 Simpsons 04.00 Simpsons 04.25 Spin city 04.50 Våra värsta år 05.15 Våra värsta år CITY TORSDAG! I City varje torsdag: Barn och föräldrar, spel, City på andra språk, lokalt nöje. Torsda gens City kommer både i ställ på stan och hem i brevlå dor i Malmö och Lund. Vi ses på torsdag!
© Copyright 2024