Läkare tog bilder på avlidna personer
A-DELEN · MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 +5° NORDVASTRA TIDNINGAR SKÅNES Soligt Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Regnskurar Byar av snöblanda regn Helsingborgaren Abbe Khalili gjorde sitt första mål i turkiska Mersin då laget i går krossade Andreas Isakssons Kasimpasa. Vi har pratat med honom om livet i Turkiet och landslagsdrömmarna. B4 Helsingborg. Anhöriga inte tillfrågade när skånska patienter fotograferades inte gett läkaren någon tillåtelse till några bilder. Och hade vi fått frågan hade vi sagt nej”, säger Karl-Erik Allerbo. I en kamera som tillhör läkaren har bilder på ytterligare sex avlidna skåningar hittats. Läkarens egen förklaring är att han tagit bilderna under arbetet med en bok han tänkt skriva om döden. A9 ARKIVFOTO: SONNY THORFESEN NU ÄR DET BARA UPPÅT FÖR KHALILI Läkare tog bilder på avlidna personer tillåtelse fotograferade en läkare KarlErik Allerbos mor, Greta, några timmar efter att hon avlidit på ett vårdboende i Helsingborg. ”Jag såg direkt att det var hon. Vi har absolut Regn, mulet SPORT Vecka 7 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr 4 Utan Molnigt BÅSTAD Så laddar partierna för omval 4 Den 10 maj väntar omval i kommunvalet i Båstad. Flera av partierna har börjat titta på vilka frågor de vill lyfta fram och vilka personer som ska stå på valbar plats. Senast den 25 mars ska listorna vara klara för att de ska hinna tryckas i tid. A8 FOTO: ALBIN BRÖNMARK Hillevi Knutsson, 53 år, har ägnat totalt över 10 000 timmar av sitt liv åt att tågpendla till jobbet. Torbjörn von Schantz, Lunds universitets rektor. SKÅNE Fokus läggs på grundkurserna 4 Politikerna borde ta stör- re hänsyn till forsknings resultat när de fattar beslut, anser den nya rektorn vid Lunds universitet, Torbjörn von Schantz. Han vill satsa mer på grundutbildningen, och troligen slopas en del projekt som hans före gångare startade. A14 ”Det är en ständig stress” BJUV Döda rävar och mås i slakteri A23 ÄNGELHOLM Krav på koll av båttvätten A4 FOTO: JULIA LINDEMALM Inpå livet. Även forskning visar att ju längre vi pendlar, desto sämre mår vi. A12 ● ● ● ● EKONOMI Dricks eller inte – vi tipsar A16 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: [email protected] Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor NISSAN PRIMASTAR L1H1 7 388118 002004 VÄLKOMMEN TILL • Lastvolym 5,0 m3 • 115 hk • AC • CD • Bluetooth • Värmare utan tidur VÅRT NYA TRANSPORT OCH LASTBILSCENTER! NISSAN PRIMASTAR JUST NU 144.900 KR (ord.pris 232.400 kr) exkl. moms LEASING 1.780 kr/mån* NISSAN NV400 Öppningserbjudandet gäller lagerbilar t.om den 31 januari eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra kampanjer, erbjudanden eller rabatter. *Leasing 36 mån. 20% förstahyra. 45% restvärde.**Servicekontraktet **Servicekontraktet innefattar 3 st. schemalagda servicar enligt Nissans serviceschema. Avtalet följer med bilen och gäller endast på auktoriserade Nissan-verkstäder. Servicekontraktet gäller vid köp av en ny Nissan transportbil och endast de punkter som finns med på den schemalagda servicen (värde upp till 16.272 kr exkl. moms). Samtliga priser är exkl. moms. HELSINGBORG Andesitgatan 18 Tel: 042-16 63 20 Mån-Fre: 8-18 Lör: 11-15 3 ÅR FRI SERVICE** hedinbil.se A2 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] Svårare än det kan verka Folkomröstningar slutar allt för ofta i svekdebatter. Och för Ångfärjetomten i Helsingborg är alla beslut redan demokratiskt fattade. T OBEROENDE LIBERAL På nära håll gäller det folkomröstningen om Pyttebron i Ängelholm som hölls i november 2011. Valdeltagandet blev lågt och den majoritet som då styrde valde att inte ta hänsyn till utgången. Folkomröstningen i Höganäs förra året om att bygga bostäder och hotell på höjden i hamnområdet, brukar användas som ett positivt exempel. Från början bestämdes att resultatet skulle följas om valdeltagandet blev över om folkomröstningar ändrades 2011. Om 10 procent av de röstberättigade i en kommun står bakom, måste fullmäktige ta upp frågan och det krävs två tredjedels majoritet för ett avslag. Tanken var att detta inslag av direktdemokrati i det representativa demokratiska systemet skulle göra invånarna mer delaktiga. Tyvärr slutar det allt för ofta tvärtom – i svekdebatter. Då har folkomröstningen istället för att vitalisera demokratin, skadat förtroendet för den. Byggplanerna för Ångfärjan i Helsingborg har föregåtts av samråd, omtag och demokratiska beslut. Ändå är alla inte överens, det är dags att acceptera det. FOTO: STEFAN ED vå gånger redan har kommunfullmäktige i Helsingborg sagt nej till en kommunal folkomröstning om Ångfärjetomtens framtid. Besluten är sedan länge fattade och det är klart för byggstart av kongressanläggning, hotell och bostäder. Ändå lever frågan om en folkomOBEROENDE röstning. LIBERALoch Denna gång är det Miljöpartiet Centerpartiet, båda partierna numera en del av det blågröna styret i Helsingborg, som väckt frågan i fullmäktige. Avgörande blir nu Socialdemokraternas ställningstagande. S har tidigare varit emot en folkomröstning, men åsikterna i partiet är delade och måndag kväll avgörs om S står fast vid sitt nej. Om inte riskeras ny osäkerhet kring den attraktiva markbit i centrala Helsingborg som det redan har stridits om i decennier och som under tiden används som parkeringsplats. Risken är mycket stor att en folkomröstning skulle sluta i ett frågetecken – eller i en förlamande svekdebatt. Runt omkring i landet finns avskräckande exempel att dra lärdom av. 50 procent. Så blev det, en knapp majoritet röstade nej och byggplanerna skrotades. Nu lär det dröja länge innan någon spade sätts i jorden, vilket egentligen få är nöjda med. Kommunala byggplaner är svåra att folkomrösta om‚ det är helt enkelt svårt att formulera frågor som går att besvara med klart ja eller nej. Men ännu svårare är det när kommunen inte fullt ut äger frågan. I Göteborg har svekdebatten rasat sedan nejsidan vann omröstningen om trängselskatter. Trängselskatterna är också en statlig angelägenhet eftersom intäkterna är en del av finansieringen av det stora infrastrukturpaketet för Västsverige. Folkinitiativet stärktes när lagen Dags att börja bygga på Ångfärjetomten i Helsingborg. GÄSTSKRIBENTEN ”Elefanten i EUrummet är kanske inte Frankrike.” U ttrycket ”elefanten i rummet” används nu flitigt och med det menas något som är synligt för alla, men som ändå ingen vågar tala om. Elefanter finns överallt – i Sverige spelade exempelvis migrationspolitiken länge den rollen. Men vilken är elefanten i det europeiska rummet? En tänkbar kandidat är Frankrike – navet i EUsamarbetet. Landet har länge brottats med ekonomiska problem som svag tillväxt, hög arbetslöshet Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten och besvärande budgetunderskott. Den politiska låsningen har lett till att strukturella reformer som ekonomerna efterlyst och sett som nödvändiga i en global värld inte kunnat genomföras. Istället har budgetunderskotten bitit sig fast på en otillåtet hög nivå vilket resulterat i att statsskulden närmar sig 100 procent av BNP, långt över den maximala gräns på 60 procent som eurosamarbetet kräver. Och detta har kunnat pågå under mer än 10 års tid utan att sanktioner mot Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef FRISTÅENDE KRÖNIKÖR ANNE-MARIE PÅLSSON [email protected] Anne-Marie Pålsson är docent i nationalekonomi och tidigare riksdagsledamot (M). Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Frankrike ”dömts ut” av de andra medlemsländerna. Till detta ska läggas att Frankrike inte heller längre förmår uppvisa överskott i sina utrikesaffärer. Dem klarade landet tidigare med glans, men ungefär samtidigt som euron introducerades förbyttes överskotten till underskott. Innebörden av detta är att Frankrike nu lånar av omvärlden för att klara sin välfärd. En jämförelse med den andra av EU:s giganter – Tyskland – är här på sin plats. 2001 stod Tyskland och Frankrike i viktiga ekonomiska avseenden på ungefär samma nivå. Men därefter har Tyskland dragit ifrån. Tillväxten är där högre, de offentliga finanserna på plus och arbetslösheten den lägsta sedan återföreningen 1990. Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: [email protected] För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Men styrkan i tysk ekonomi syns allra tydligast i utrikesaffärerna. Överskotten i bytesbalansen är enorma och sedan euron introducerades har Tyskland ackumulerat så stora överskott att de räcker att finansiera nästan hela den franska statsskulden. Att det skulle bli på det här sättet var knappast vad fransmännen tänkt sig. Bildandet av en valutaunion var ju ett krav från deras sida för att godkänna den tyska återföreningen med uttryckligt syfte att begränsa den tyska dominansen och behålla maktbalansen i EU. Efter 13 år verkar det ha blivit precis tvärtom. Den franska situationen är allvarlig, men precis som elefanten i rummet undviker de politiskt ansvariga att uppmärksamma den på det sätt den förtjänar. Det är som man inte vill se de utmaningar som lurar bakom den växande obalansen mellan Tyskland och Frankrike. Problemet har en ekonomisk sida - EU klarar ett grekiskt haveri, men definitivt inte ett franskt – men också en politisk. Ty de överskott som ackumuleras i Tyskland försvinner ju inte utan lånas ut till länder med underskott och de länder som lånar kan så småningom komma att hamna i ett beroende av Tyskland och tyska banker. Grekland är ett exempel på vad det kan föra med sig. Så elefanten i EU-rummet är kanske inte Frankrike utan Tyskland för är det något det talas tyst om så är det växande tyska inflytandet i EU. Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare AKTUELLA FRÅGOR FOTO: AP 2014 Amerikanska plan gör sig redo att lyfta mot IS-mål i Syrien och Irak. USA måste balansera fortsatt stöd till konventionella militära styrkor – som ännu utgör en viktig, avskräckande kraft i Asien och Europa – med investeringar i alternativa förmågor som krävs för att hantera konflikter i Mellanöstern, skriver Joseph S Nye. ”Krigföringens oförutsägbara utveckling innebär en allvarlig utmaning.” 4 Det moderna kriget förs inte nödvändigtvis på konventionella slagfält eller av traditionella arméer, skriver Joseph S Nye, professor vid Harvarduniversitetet. U nder Världsekonomiskt forums årliga möte i Davos nyligen deltog jag i en paneldebatt med militära ledare. Den fråga som vi ägnade oss åt är av avgörande betydelse: Vilket slags krig ska dagens militärer vara beredda att utkämpa? Regeringar har i allmänhet varit dåliga på att besvara frågan. Efter Vietnamkriget trängde USA:s försvarsmakt exempelvis bort vad den lärt sig om upprorsbekämpning – bara för att senare återupptäcka kunskapen på ett smärtsamt sätt i Irak och Afghanistan. USA:s militära intervention i dessa länder är exempel på en annan central utmaning i modern krigföring. Som landets avgående försvarsminister Chuck Hagel påpekade i en intervju nyligen kan saker i krig hamna bortom kontroll på ett sätt som kan tvinga in militären i ett oförutsätt och accelererande användande av våld. Mot den bakgrunden är föreställningen om att militär styrka räcker för att transformera konflikthärjade samhällen i Mellanöstern, och på andra håll, en farlig villfarelse. Men även om krig och militär styrka betraktas som ute, är de inte uträknade. De utvecklas bara enligt en ny ”generation” av regler och tillvägagångssätt. Den första generationens moderna krigföring bestod av strider med masstrupper, med linjer och kolonner formade enligt Napoleonsk modell. Den andra generationen, som kulminerade under första världskriget, drevs av samlad eldkraft och illustreras av uttrycket, som sägs ha myntats under slaget i Verdun 1916, om att artilleriet erövrar och infanteriet ockuperar. Och den tredje generationen – fullt genomförd under andra världskriget genom Tysklands blixtkrig – underströk rörlighet framför styrka. Här använde militären sig av infiltration för att få fiendens styrkor att kollapsa i de bakre leden, snarare än att attackera framifrån. Den fjärde generationens krigföring använder samma decentraliserade angreppssätt, men tar det ett steg längre genom att helt avskaffa definierbara fronter. Istället ligger fokus på fiendens samhälle, där målet är att förstöra den politiska motståndsviljan. Man skulle till och med kunna lägga till en femte generation krigföring, där en teknologi som drönare och offensiv cybertaktik tillåter soldater att stanna på en helt annan kontinent än deras civila mål. Även om skildringen av det som skiljer generationerna åt är något godtycklig avspeglar den en viktig utveckling: hur den militära fronten flyter ihop med det civila. Vad som skyndar på detta skifte är att mellanstatliga krig ger plats åt väpnade konflikter som inbegriper icke-statliga aktörer, däribland upprorsgrupper, terroristnätverk, miliser och kriminella organisationer. Det är också förvirrande att dessa grupper överlappar varandra och att några av dessa till och med får stöd från stater. Farc-gerillan i Colombia – Latinamerikas äldsta gerillagrupp – ingick allianser med narkotikakarteller. Några talibangrupper i och kring Afghanistan utvecklade nära band med internationella al Qaida-terrorister. Separatisterna i östra Ukraina slåss tillsammans med ryska trupper, som inte bär nations- eller gradbeteckningar. Sådana organisationer utnyttjar ofta stater som saknar legitimitet eller förmåga att administrera sitt eget territorium på ett effektivt sätt. De använder sig av en blandning av politiska och väpnade operationer som på sikt ger dem tvingande kontroll över lokalbefolkningar. Resultatet är vad generalen Sir Rupert Smith, tidigare befälhavare i Nordirland och på Balkan, kalllade ”krig i befolkningen” – ett slags kamp som sällan avgörs på konventionella slagfält eller av traditionella arméer. Dessa hybridkrig bekämpas med en mängd olika slags vapen – inte alla har eldkraft. Med en kamera i varje mobiltelefon och med teknik för att behandla fotografier i varje dator, för att inte tala om förekomsten av sociala medier – är informationskampen en avgörande aspekt av den moderna krigföringen. Detta exemplifieras av de pågående krigen i Syrien och Ukraina. I hybridkrig blir konventionella och okonventionella styrkor, soldater och civila, fysisk förstörelse och manipulation av information ordentligt sammanblandade. I Libanon kämpade Hizbollah under 2006 mot Israel genom välutbildade celler som kombinerade propaganda, konventionell militär taktik och raketbeskjutning från tätbefolkade områden. Hizbollah åstadkom något som många i regionen uppfattade som en politisk seger. Mer näraliggande i tiden är Hamas och Israels luftoch landoperationer på den tätbefolkade Gazaremsan. Den här typen av krigföring utvecklades i huvudsak som ett svar på USA:s överväldigande konventionella militära överlägsenhet efter Sovjetunionens kollaps. Överlägsenheten underströks av USA:s seger i Kuwaitkriget 1991, då endast 148 amerikaner miste livet, och landets inter- vention i Kosovokonflikten 1999, då inga amerikanska liv gick till spillo. Som ett resultat av denna brist på symmetri började USA:s motståndare – både statliga och icke-statliga aktörer – föra fram okonventionell taktik. I Kina utvecklade militära beslutsfattare en strategi med ”obegränsad krigföring” som kombinerar elektronisk, diplomatisk och cyberkrigföring med terrorism via ombud, ekonomiska åtgärder och propagandaverktyg – för att lura och trötta ut USA:s system. Som en kinesisk militär sade: ”Den första regeln i obegränsad krigföring är att det inte finns några regler.” En terroristgrupp som inser att de inte kan vinna genom konventionell militär krigföring i ett regelrätt krig försöker vända regeringars makt mot dem själva. Genom teatraliska våldsamheter lyckades Usama bin Laden förarga och provocera USA. Landet överreagerade på ett sätt som undergrävde dess trovärdighet, försvagade dess allianser i den muslimska världen och slutligen tröttade ut dess militär och, i en mening, samhälle. Islamiska staten, IS, använder nu en liknande strategi. Den blandar grymma militära operationer med brandfarliga kampanjer i sociala medier där fotografier och filmer föreställer brutala avrättningar, inklusive halshuggning av amerikanska och västerländska medborgare. Dessa ansträngningar har mobiliserat Islamiska statens fiender, samtidigt som de har inspirerat ett ökande antal missnöjda individer och grupper att självmant ansluta till IS. Krigföringens oförutsägbara utveckling innebär en allvarlig utmaning för militära beslutsfattare. För svaga stater kan det vara en självklar uppgift att avlägsna interna hot. USA, däremot, måste balansera fortsatt stöd till sina konventionella militära styrkor – som ännu utgör en viktig, avskräckande kraft i Asien och Europa – med investeringar i de många alternativa förmågor som konflikterna i Mellanöstern kräver. Vid en tidpunkt då föränderligheten är större än någonsin måste USA – och andra stormakter – vara redo för precis vad som helst. Joseph S Nye Översättning: Tiina Meri Copyright: Project Syndicate 2015 SKRIBENTEN 4 Joseph S Nye är professor vid Harvarduniversitetet i USA. A4 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] MILJÖKRAV DET HÄNDER För barn och unga Strövelstorps församlingshem Öppen förskola kl 9.30. 4 Kyrkligt Munka Ljungby församlingshem Föräldracafé kl 8. 4 Åvalla församlingsgård Stickcafé kl 14. 4 Munka Ljungby kyrka Meditation kl 19. 4 Församlingsgården i Hjärnarp IM-träff kl 19. 4 Övrigt Anhörigcentrum (Nybrovägen 5, Lantmäterihuset) Drop in anhörigfrågor, frivilligkrafter med mera kl 9-12. 4 Matsedlar ÄNGELHOLM 4 Myndighetsnämnden ställer krav på Ängelholms föreningshamn att kontrollera utgående vatten från båttvätten. Men föreningen håller inte med. Ett tvingande föreläggande blev resultatet av en tids dialog med småbåtsföreningen i Skäldervikens hamn. Det innebär att föreningen från och med i år måste låta ett ackrediterat laboratorium utföra provtagning av det utgående vattnet från båttvätten. Resultatet ska rapporteras årligen till myndighetsnämnden. Vid en provtagning av Ängelholms miljöenhet i oktober visade det sig att alla de riktvärden som finns för olika former av koppar, zink och Irgarol (zinkpyrition) överskreds i tvättvat- tnet. Mest märkbart var förekomsten av TBT. Där låg det uppmätta värdet över 20 gånger riktvärdet. Föreningens egen förklaring är att en packning i kolfiltret var felaktigt monterad. Det rättades till med en gång. Ordförande Mats Holmberg anser därför inte att det behövs något föreläggande. – Provtagningen kommer att kosta oss 6 500 kronor om året som får läggas på båtplatsavgifterna. Vi hade tyckt det varit mycket trevligare om vi hade haft ett samarbete med miljöenhe- ten, säger han. Ett exempel på föreningens miljöarbete är att de populära ställplatserna för husbilar ska kompletteras med ett avlopp för tvättvatten, utan att det egentligen krävs. – Det är jättebra att de tar det seriöst. Men får man ett skriftligt beslut så är det mer rättssäkert. Om man byter handläggare eller person i föreningen så är man överens om vad som gäller, säger miljöinspektör Kajsa Wellbro. Båttvätten har bara varit igång i två säsonger och uppfyller rekommendationerna från vatten- och havsmyndigheten. Men samma myndighet vill också ha en årlig provtagning vid anläggningar med över 150 tvättar. I Skäl- FAKTA Nya riktlinjer 4 2012 kom havs- och vat- tenmyndigheten med nya riktvärden för båttvättar. Reningsanläggningen bör bestå av två steg, det ska finnas en spolplatta och en gallerförsedd grovrensränna, sedan både avskiljare för sedement och ett filter. 4 TBT, tributyltenn, förbjöds i båtfärger i Sverige för privata båtar 1993. Ett internationellt förbud infördes 2008. Trots det har höga halter av TBT uppmätts i hamnar i hela Sverige. TBT är hormonstörande och påverkar nervsystemet, fertiliteten och immunförsvaret. derviken tvättas omkring dubbelt så mycket. Kajs Wellbro gör en jämförelse med vanliga fordonstvättar. – Startar man en ny biltvätt får man motsvarande föreläggande med en gång. Vi kom fram till att det var mest rättvist att köra samma linje för båttvättar också. Men föreläggandet kan komma att överklagas. – Min uppfattning är att vi kommer att gå vidare till länsstyrelsen. Men vi måste prata om det i styrelsen först, säger ordförande Mats Holmberg. TEXT: ANNSOFIE WIELAND annsofie.wieland @hd.se SÖNDAGSÖPPET FOTO: MATS ROSLUND Vårdboenden 4 Måndag Bruna bönor med stekt fläsk serveras med potatis samt grönsaker. Kalvfrikasse med kokt potatis samt grönsaker. Äppelkräm. 4 Tisdag Fiskgratäng med vitvinsås och räkor serveras med potatismos samt purjolök och fänkålsfräs. Baconlindad wienerkorv serveras med potatismos. Jordgubbssoppa. 4 Onsdag Pannbiff med stekt lök, gräddsås och kokt potatis samt inlagd gurka. Fiskgryta med saffran serveras med kokt potatis och grönsaker. Blandad fruktkräm med vispgrädde. 4 Torsdag Krämig svampsoppa med timjan samt skinksmörgås. Lasagne serveras med grönsallad. Persikakaka med vaniljsås. 4 Fredag Isterband med persiljestuvad potatis, inlagd rödbetor samt tomatsallad. Chili con carne serveras med ris. Fruktsallad med vaniljgrädde. 4 Lördag Helstekt skånsk fläskfilé serveras med råstekt potatis med purjolök samt rosépepparsås. Hallonfromage. 4 Söndag Skånsk kalops serveras med kokt potatis och inlagda rödbetor. Svartvinbärskräm med vispgrädde. 4 Skolorna 4 Måndag Ugnsstekt svensk kassler serveras med potatisgratäng. Falafel serveras med potatisgratäng. 4 Tisdag Köttfärsruta på skånskt kött med soltorkad tomat och oregano serveras med rostad Hagapotatis och vitlökssås. Kikärtsbiffar med vitlöksdressing och rostad Hagapotatis. 4 Onsdag Panerad sej med sweet-chilisås serveras med ris. Tomat- och ostpaj. 4 Torsdag Tacobuffé på skånsk färs med alla goda tillbehör. Grönsaksrisotto med blandbönor 4 Fredag Italiensk kycklingsoppa med sting (svensk kyckling) serveras med nybakad focaccia och färskost. Salsagryta med pasta serveras med nybakad focaccia och färskost. 4 Valhall college 4 Måndag Pasta penne med paprika och fetaostsås. Köttbullar med gräddsås, kokt potatis och lingonsylt. 4 Tisdag Broccoligratäng med röda linser och potatismos. Fisk Björkeby, fiskfilé med persilja- lök och ströbrödstäcke och potatismos. 4 Onsdag Tikka masala med quorn och ris. Cajungryta med kyckling och chorizo med grönsaksris. 4 Torsdag Rostade rotfrukter med kidneybönor och fetaostcrème. Oxpytt med rödbetor. 4 Fredag Grönsaksmoussaka och linssallad. Tomatsoppa med pasta och pannkaka eko med sylt. 4 Förening tvingas ta prover på båttvätten Claes Nerhagen och Bertil Andersson fikar på söndagförmiddagen. Den gamla skeppsklockan i förgrunden har suttit på det danska kungaskeppet Dannebrogen och kom till Flottans män somn en gåva från den danska vänföreningen Köge Marinerförening. ”På söndagar handlar det om att fika och snacka skit” 4 Det gemensamma intres- set är flottan, kravet är att man tjänstgjort för den. Varje söndag håller föreningen Flottans män, som också välkomnar kvinnor, öppet hus. På Östergatan 89 ligger Flottans mäns lokalavdelnings lokal. Det är söndag, klockan är 10. Inne i det lilla huset, under väggar prydda av fo- ton på båtar av olika slag samt ett portätt av kung Carl-Gustav och drottning Silvia, sitter ett femtontal män och fikar. Och pratar. – Föreningen ordnar föredrag flera gånger om året. Men på söndagar handlar det om att fika och snacka skit. Du hör ju själv att det inte är någon brist på stämning här inne, säger Gunnar Gunnarson, en av Ängelholmsgrenens 124 medlemmar. Flottans män har 4000 medlemmar och 26 lokalföreningenar runt om i Sverige. MARTIN BRUSEWITZ [email protected] ICA-Arons • Hjärnarp Sveriges nöjdaste kunder! Följ oss på ÖPPET ALLA DAGAR 8-20 OBS! Hos oss har den manuella charkdisken alltid öppet! www.facebook.com/ICAArons Tel 0431-45 40 06 • Delikatessen 0431-45 46 00 GÄLLER T O M SÖNDAG 15/2 2015. MED RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING Superklipp! Superklipp! Laxfilè Pacific 500 g Engelholmsglass 1 liter Mot ICA-kort 39 90 MAX 2 15:- Wienerkorv Coca Cola Kycklingfilé Superklipp! Listerine Munskölj 33 cl Regular 20:- 69 500 ml X1 MOT KUPONG I BUTIK + PANT Grillad Kyckling 23 månader Falbyggdens Äpple Royal Gala Italien/Frankrike Kronfågel MAX 1 39 90 KG 59 Guldfågeln 1 kg 90 MA 90 ST Superklipp! 18-pack Prästost 49 600 g MAX 2 Superklipp! 69 Superklipp! 90 MAX 2 Tomater Kanarieöarna Tulpaner Mot ICA-kort 20-pack 10:- 14 69:- 90 ST KG 90 KG Uppskattar du extremt Ett fantastiskt utbud av butiksstyckat (svenskt såklart) kött? En välfylld manuell delikatessdisk som bl a innehåller massor av hemlagade produkter? M a o vi ger inte bara den bästa servicen utan vi erbjuder dessutom fantastiska färskvaror! Välkommen att testa oss!! korta kassaköer? Fläskytterfilè 59 90 Nybergs Deli Sverige Fläskgrytbitar MAX 2 Fläskstek KG 90 Sverige Varmrökt Fläskfilè Per i Viken����������������������������������������������������������������������������������������� hg av fransyska 49 90 KG Sverige Ryggbiff/Entrecôte Sverige KG Oxstek av picnicbog Sverige 49 79:KG Från Kallskänken! 169:- 179:- Spickekorv Per i Viken Kvibille Cheddar Flatrökt Skinka Ridderheims ���������� hg ��������� hg ����������������������������������������������������������������������������������� hg Hjärttårta KG Delikatessen erbjuder: Cambozola Grand Noir Olivmortadella Scan ����������� hg BESTÄLL GÄRNA INNAN ����� hg 2990 90 24 1290 2490 90 29 1490 A6 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM NY ORGANISATION Folkpartiet Liberalerna har medlemsmöte ikväll kl 18.30 på stadshuset. Välkomna. Össjö Norra & Södra Vägsamfällighetsförening håller årsmöte torsdagen den 26/2 i församlingshemmet Össjö kl 19.00. Välkomna! Bjäre Zontaklubb Tisd 10 feb18:30. Klubbmöte i Församlingshemmet, Skälderviken. Välkomna! www.zonta21.org Ängelholms Centerkrets Medlemsmöte måndagen den 9 februari 2015 kl.19.00 Plats: Vuxenskolans lokaler Järnvägsgatan 11. Aktuella frågor diskuteras. Kaffe serveras från kl.18.30 Välkomna Ängelholms Centerkrets Centerpartiets kommunkrets i Ängelholm har sitt årsmöte i Höja Församlingsgård onsdagen den 25 februari kl.19.00 Eventuella avsägelser inför årsmötet, lämnas till Birgitta Carlsson under adress: [email protected] senast den 11 februari. Föreningen HjärtLung i Ängelholm Vi firar ALLA HJÄRTANS DAG med öppet hus lördagen den 14 februari mellan kl.14.00 – 16.00 i föreningslokalen på Gasverksgatan. Hjärtlung räddning kommer att demonstreras av Roland Dammberg. Kaffe och våfflor serveras till självkostnadspris. Alla hjärtligt välkomna. Kommunen visar upp sina verksamheter ÄNGELHOLM 4 På torsdag den 12 februari öppnar kommunen dörrarna och visar upp sina verksamheter. Tanken med dagen är att informera om kommunens nya organisation. Intresserade kan bör- ja i Stadsbibliotekets hörsal med att lyssna på en presentation av kommunchefsgruppen och olika verksamheter. Här blir det även musikunderhållning och mingel. Utanförbiblioteket kan man grilla marshmallows, delta i tipstävling och musikquiz om tåg eller gå stadsvandring. I det gamla rådhuset visas kommunens nya vigselrum, där även kommunens silversamling fått plats. I Stadshuset får man veta mer om överförmyndaren, kommunarkivet, kundtjänst och demenscentrum. Här presenteras även de så kallade agila arenorna där olika kompetenser ska samlas för att lösa problem. Utanför centrum öppnas dörrarna till bland annat Simmarnas hus, kom- munens förråd, familjecentralen Lilla Laxen och Träffpunkten Willan. Mer information samt öppettider finns på kommunens hemsida. ANN SAHLÉN THELANDERSSON MIN MENING ÄNGELHOLMSHEM Varför får vi inga svar på våra brev och samtal? Vi flyttade in i Ängelholmshems nybygge på Sockerbruket under mars-april 2014. I maj hade man ett informationsmöte för oss hyresgäster. Då tog vi upp alla fel och brister vi hunnit upptäcka. Bland annat angående vattenavläsning via datorn, vilket vi fick besked om att inloggningen var på väg ut. Inget hände, så i september skickade vi ett brev till marknadschefen och bad om ett nytt möte. Inget hände, så vi gick inom kontoret och frågade hur det gick. Svar: Vi avvaktar. Vi funderade på vad det var man väntade på, så vi skrev till vd för Ängelholmshem i december och undrade hur man tänkt göra – och framförallt om man ska behandla sina hyresgäster på detta sätt. Vi skrev också att vi förväntade oss ett svar. Svaret från vd var en massa om garantiåtaganden (inget vi har tagit upp i brevet) och en förklaring att inloggningsuppgifter till vattenavläsningen dröjt då leverantören arbetat om sina program men de skulle komma i januari. Sedan skulle Ängelholmshems personal kontakta oss efter helgerna för att reda ut sakfrågorna. Nu skriver vi februari och ingenting har hänt, precis som tidigare. Vi måste uppfatta det som att man hellre svarar i pressen så alla i huset får besked samtidigt, eller? Att nonchalera hyresgäster på detta sätt är för oss helt obegripligt (fler i fastigheten tycker samma). Utan oss har ni inget jobb och se oss som en tillgång och inte som en belastning. Vi ska tydligen bara betala hyra och acceptera allt utan att få göra vår röst hörd. Det är kanske inte konstigt att det finns fel i ett nybyggt hus och dom som Insändarskribenten är besviken på att inte få något svar från FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON Ängelholmshem. bor där vet ju vad som är fel, för vi lever där – det gör ju inte hyresvärden. Besviken SVAR DIREKT: Vi tycker alltid det är tråkigt när någon av våra hyresgäster inte är nöjda med sitt boende. Vad gäller inloggningsuppgifterna till vattenavläsningen på Betan är det riktigt att dessa dröjt för länge. Dock har man under hela boendetiden kunnat få sina avläsningsuppgifter via oss, timme för timme om man så önskar. Uppgifterna kommer att nå hyresgästerna i veckan. Är det missnöje med fler saker i boendet ber vi er kontakta oss på vårt kontor. Eva Bergenstråhle AB Ängelholmshem KOLJAFILÉ 129:- /KG Du behövs till vår läsarpanel. Kära läsare av Landskrona Posten. För att kunna utveckla vår tidning behöver vi dig! Vi vill bjuda in dig till vår läsarpanel. När du deltar, kommer du då och då att få frågor via e-post om Landskrona Posten och dess innehåll. Du behöver inte svara varje gång men när du väljer att göra det, belönas du med poäng. Poängen du samlat ihop kan sedan bytas mot Trisslotter, Bingolotter eller välgörande ändamål. Syftet med panelen är bland annat att undersöka vad du som läsare tycker om artiklar, men främst om annonser. Vad som är intressant och vad du har nytta av. Alla behövs – ung, gammal, du som läser lite, du som läser mycket och du som läser ibland. Anmäl dig på hd.se/lasarpanel PRISET GÄLLER IDAG GE BARN EN BÄTTRE FRAMTID 0431-26260 • www.fiskexpressen.se HJÄRNARP-TÅSTARPS FÖRSAMLING Extra Kyrkofullmäktigemöte Kyrkofullmäktige i Hjärnarp-Tåstarps Församling kallas till sammanträde Torsdagen den 26 februari 18:00 i församlingsgården, Hjärnarp. Ärende: Åtgärdsplan avs. organisationsförändring Carl-Erik Bodahl, ordförande Foto: Jason van Bruggen Bli barnfadder idag på www.plansverige.org eller ring 08-58 77 55 00 A7 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM MIN MENING VÅRDNADSBIDRAGET S måste göra om – och göra rätt Den 17 november 2014 avskaffade Socialdemokraterna, Engelholmspartiet och Sverigedemokraterna vårdnadsbidraget i Ängelholms kommun med den kortfattade budgettexten: inga nya vårdnadsbidrag beviljas. Då försvann möjligheten för familjerna att själva välja hur barnomsorgen för just deras familj ska se ut. Så enkelt gick det att kasta planering och livspussel över ända för många familjer i Ängelholm. Utan utredning, utan konsekvensbeskrivning och utan tydliga direktiv till kommunens förvaltning (som tvingas genomföra beslutet) avskaffades vårdnadsbidraget. Det är tydligt att S är mer intresserade av en snabb ideologisk seger än att bry sig om att undersöka hur det drabbar de familjer som planerat början av sitt föräldraskap för att kunna vara hemma lite längre med sina barn. Socialdemokraternas ordförande i välfärdsnämnden slår ifrån sig kritiken med argumentet att S gick till val på att avskaffa vårdnadsbidraget. Därmed menar S att nyblivna föräldrar förutsätts läsa igenom partiernas valprogram innan de bestämmer hur deras föräldraledighet ska se ut. Det tyder på en närmast arrogant övertro på hur stor roll politiken spelar och bör spela i människors liv. Moderaterna har under de senaste veckorna varit i kontakt med flera föräldrar som är upprörda över hur detta ärende skötts från det nya S-styret. Det enda rimliga är att ! n e d i u g h c n u l l l i t n e m kom Väl Socialdemokraterna gör om och gör rätt. Vi förstår att ni vill avskaffa vårdnadsbidraget av ideologiska skäl, men avveckla det åtminstone på ett sätt som gör att familjer och barn inte kommer i kläm. Robin Holmberg (M) oppositionsråd Sven-Ingvar Borgquist (M) Andre vice ordförande v Välfärdsnämnden Måndag Ångad torskfilé med grönsaker, ägg, aioli, räkor samt potatis Tisdag Smörstekt laxfilé med tagliatelle i krämig ört & vitvinssås samt vinkokta blåmusslor & grönsaker Onsdag Gravad lax med dillstuvad potatis & skånsk senap samt brässerade morötter ONSDAGENS HUSMANSKLASSIKER Ärtsoppa med fläskkorv Dessert: pannkakor med sylt & grädde 125:Torsdag Klitterhus fisk & skaldjursgryta med aioli grillade körsbärstomater samt örtbröd Fredag Kräft & tomatbakad koljafilé med palsternackspuré samt kokt potatis, grönsaker & vitvinssås Serveras dena vecka: Salvia & citron marinerad fläskfilé med pommesanna serranocrème samt portvinssky & grönsaker 125:Veckans kött 125:- Dagens fisk 139:- (Färsk fisk) Inkl. smör, bröd, Klitterhus salladsbuffé Lättöl och vatten 15:- 0431-135 30, www.klitterhus.com Lunch 95:- inklusive salladsbuffé, lättöl, måltidsdryck, kaffe & kaka Avhämtning (ej dryck) 70:- Serveras 11:30 - 14:00 Måndag Persiljejärpar med gräddsås, kokt potatis och lingon Tisdag Pocherad spättafilé serveras med vitvinsås och mos Onsdag Boeuf Bourguignon (Burgundisk köttgryta) Torsdag Fläskschnitzel stekt potatis med örtsås Fredag Raggmunk med stekt fläsk och lingon Serveras denna vecka: Krämig kycklinggryta serveras med pasta Varmt välkomna! (F.d El Greco) Tel: 0431-165 50 www.lillakrogen.se Dagens Lunch 88:Måndag Blommig Falukorv med potatismos Tisdag Nudelwok med kyckling Onsdag Gulaschgryta med kokt potatis Torsdag Pannbiff med löksky Fredag Fläskfilé med grönpepparsås, råstekt potatis Serveras denna vecka: Veckans fisk Ett vegetarisk alternativ finns varje dag Ingår alltid: Stor salladsbuffé, hembakat bröd, måltidsdryck, lättöl, kaffe och liten kaka Tel 0431-750 15 www.enehall.se Tel. 0431-733 91 Lunch 11.30-14.00 Lunch 89:- inkl. salladbuffé, kaffe. Vid avhämtning 69:- Måndag Portergryta med kokt potatis & gelé Stekt falukorv med skånsk senapssås & rostad blomkål Tisdag Stekt torskfilé med remouladesås & kokt potatis Örtbakad kassler med rödvinssås Onsdag Biff a la Lindström med kapris & rödbetor Dagens pasta Torsdag Stekt kycklinginnerfilé med caesardressing & ris Hemlagad ärtsoppa/Pannkaka med grädde & sylt Fredag Pulled pork med paprikasås & varm potatissallad Dagens pasta Lördag Lördagspytt med ägg & rödbetor 49:Serveras denna vecka: Dagens paj 95:- • Dagens sallad 89:Antipasti tallrik 89:www.delikatesspunkten.se 0431-41 05 10 Biblioteket, Stortorget Tel 828 66 - www.nilssons-skafferi.se Serveras månd-fred 11-14 i alla rätter ingår smör, bröd, salladsbuffé, lättöl / vatten och kaffe 89:- BOARPSGÅRDEN Dagens för avhämtning mellan kl 11.30-14 70:- Örtkryddad fläskkarré med bearnaisesås, purjolökspotatis Måndag Stekt fläsk med löksås & potatis Tisdag Stekt panerad fisk med remouladsås & kokt potatis Onsdag Köttfärslimpa med kokt potatis, gräddsås & lingon Torsdag Gulaschsoppa & Ananaspaj med lättvispad grädde Fredag Lasagne Varje dag serv veg.rätt o alt ÖPPET: Må-Fre 10-18, Lö 10-14 Måndag Korvsouté Stroganoff med potatispuré Tisdag Lax och spenatlasagne Onsdag Pytt i panna med ägg och rödbetor Torsdag Ärtsoppa med fläsk och korv, pannkakor, sylt, grädde Fredag Hemlagad kålpudding med gräddsås, lingon Serveras denna vecka: 0431-456073 www.martinssonscatering.se FÖRSLÖVS BYGDEGÅRD Öppettider 11:30-14:00 Pris inkl dryck, sallad, smör, bröd, kaffe & kaka 95:- Medl.pris 85:Måndag Stekt fläsk med löksås & potatis Tisdag Stekt panerad fisk med remouladsås & kokt potatis Onsdag Köttfärslimpa med kokt potatis, gräddsås & lingon Torsdag Gulaschsoppa & Ananaspaj med lättvispad grädde Fredag Lasagne ÄNGELHOLM LUNCH 59:MÅNDAG Örtdoftande pasta och köttfärsgratäng TISDAG NYA ÖPPETTIDER KL 11.00–13.30 Dagens rätt 89 kr Salladsbuffé, hembakt bröd, måltidsdryck samt kaffe/te ingår. Panerad spätta med remoulade Må ONSDAG Ti TORSDAG On To Kyckling marengo Baconbiffar med potatismos och skysås FREDAG Helstekt fläskytterfilé med champinjonsås Besök vår manuella delikatess och mixa din egen lunch för 12:90 hg! Du beställer o vi serverar Välkommen Tfn. 41 55 80 Snabbkassa 11.30-13.00 Fr Meny vecka 7 Plommonspäckad fläskkarré med rödkål & äpplemos Kycklingfilé á la Orange med grönsaksris Kålpudding med gräddsås & lingon Provencalsk nötgryta med vitlök & örter samt kokt potatis Ljummen rostbiff med rotfruktsgratäng & rödvinssky Serveras denna vecka: Skagengratinerad lax med dillslungad potatis Parmesanrisotto med oliv - & broccolicampolata Varmt välkomna! 0431-55 89 40 www.roglebk.se Facebook.com/roglearenarestaurang DAGENS LUNCHBUFFÉ INGÅR ALLTID 3 RÄTTER & SOPPA Vi erbjuder dagligen LCHF alternativ Serveras vardagar 11.00 - 14.00 MÅNDAG Raggmunkar med stekt fläsk TISDAG Smögenspätta med vitvinssås ONSDAG Biff á la Lindström med skysås TORSDAG Kycklingspett med tzatziki FREDAG Oxfärsbiff med ädelostsås KÖP VÅRA FÖRMÅNLIGA LUNCHKUPONGER 10 st 795:Dagens lunch 94:Helg Dagens 110:- kl. 11.30-14.30 Tel. 0431-415 707 A8 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 BÅSTAD DET HÄNDER Möte Västra Karups bygdegård Stormöte om Västra Karups framtida utveckling. Kl 18.30-21 4 För äldre Bjärehemmet Bingo kl 13.30 Ängahällan Förslöv Förmiddagsträffen med Anna 9.30 4 Södra Bjäre SPF Seniorgympa på Kulan kl.14 4 4 Övrigt 4 Hallavaravägen Hov Öppet hus, Bjäre släktring kl 18-21 Matsedlar Vårdboenden, dag Stekt lunchkorv med senapssås, kokt potatis och morötter. Pasta med ost- och skinksås. Jordgubbskräm. 4 Vårdboenden, kväll Crepes med köttfärs. 4 Skolorna Pannbiff med lök och skysås, lingon och potatis. Lins- och rotfruktsgulasch. 4 Förskolorna Stekt strömming/fiskgratäng med potatismos. 4 Hyllrensning utvalda jeans 499:- Axelstorp mellAn BåstAd och Förslöv vard 10-18, lörd 10-15, sönd 10-16 0431-708 67 www.johannesens.se Båstad Rotaryklubb Hotell Skansen kl.12.00 Joakim Lönnberg, VD Lindab Sverige - Lindab Båstad Rotaryklubb Hotell Skansen kl.12.00 Joakim Lönnberg , VD Lindab Sverige AB - Lindab Bjäre Zontaklubb Tisd 10 feb 18:30. Klubbmöte i Församlingshemmet, Skälderviken. Välkomna! www.zonta21.org Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 VAL 10 MAJ Så tänker partierna göra inför valet BÅSTAD 4 Ett val väntar politiker och Båstadbor. Sedan några dagar tillbaka är det klart att det är den 10 maj som blir valdagen. För partierna pågår förberedelserna bland annat när det gäller vilka frågor man ska gå till val på och vilka namn som ska stå på valsedlarna. Valprövningsnämnden tog beslutet att det ska bli omval till kommunfullmäktige i Båstad efter att länsstyrelsen upptäckte 27 valsedlar för Sverigedemokraterna som inte fanns med i kommunens valnämnds sammanräkning. Datum för omval är satt till den 10 maj. Just nu tittar de lokala partierna på vilka namn som ska stå på valsedlarna och vilka frågor man ska gå till val på. NST har tagit tempen på flera av partierna för att undersöka hur det ser ut hos dem. Valmyndigheten har beslutat att senast den 25 mars ska partier—na ha anmält sina kandidater. Valsedlar ska även de beställas senast den 25 mars för att leverans ska kunna ske senast den 13 april. Flera av partierna är inne på att behålla grund- 89:OXGRYTBITAR 89:FLÄSKFILÉ 109:KARRÉ MED BEN 3990 ..... kg ...... kg .......kg Priserna gäller t o m 14/2. Reserv. för slutförs. Moderaterna, Kerstin Gustafsson: – Vi har grundprogrammet kvar från förra valet men det kommer att bli tydligare vad vi vill. Val- Bo Wendt har gått till val på övertygelsen att han är rätt KÄLLARRÖKT SKINKA hg 1690 129:MONTAGNOLO 1590 CHEDDAR extra lagrad kg hg ÄRTSOPPA VARJE TORSDAG Catering för alla tillfällen CATERING FÖR ALLA TILLFÄLLEN! ALLA HJÄRTANS DAG 14/2 - DAGS ATT BESTÄLLA! Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-14 FAKTA Omvalet 4 Den 17 december beslutade Valprövningsnämnden att det skulle hållas omval till kommunfullmäktige i Båstad. 4 Anledningen till beslutet är att länsstyrelsen vid sin kontrollräkning upptäckte 27 valsedlar för Sverigedemokraterna som inte fanns med i kommunens valnämnds sammanräkning. 4 Förklaringen från valnämnden var att rösträknarna hade använt valsedlarna som anteckningspapper och att de sedan av misstag följt med de övriga valsedlarna till länsstyrelsen. Sverigedemokraterna, Johan Wifralius: – Vi har fått ihop en solid styrelse. Det ser ut att lösa sig. Sedan tidigare har vi ett valmanifest som vi tagit fram för Båstad. Vi kanske justerar det något inför valet. – Vi gör inga stora skiften på listorna. Vi frågar alla igen och alla har rätt att säga nej tack. Dessutom kommer vi att fylla på med nya namn. När det gäller valprogrammet kommer det att bygga på det gamla men det finns frågor där vi kommer att vara tydligare. Miljöpartiet, Katarina Toremalm: – Vi är inte färdiga med att bestämma det. Folkpartiet, Thomas Andersson: – Det känns som att vår lista i stora drag blir intakt. Vi har stämt av i stora drag och det finns bara någon som säger nej. Vi ändrar inte vår politik men vi lägger till några nya saker. Man kan inte säga att det blir ett vitt blad. Basen finns där men vi lägger till lite. Kristdemokraterna, Krister Lilja: – Vi fick reda på det för ett tag sedan. Som det ser ut nu blir det samma lista och samma program som tidigare. Centerpartiet, Gösta Gebauer: MICHAEL LUNDBLAD SAMHÄLLSUTVECKLING Har Bo Wendt bara frågor? Följ oss på FB AV BOG .......... kg Bjärepartiet, Bo Wendt: – Vi har ett välutvecklat valmanifest och det kommer vi att behålla. Vi har ett rätt bra drag i partiet och det blir lite fler namn på listorna. Toppnamnen kommer inte att ändras men det blir kanske ändringar i mellanskiktet och slutet. Det blir ingen ny nominering till listorna. Socialdemokraterna, Ingela Stefansson: – Vi har börjat spåna lite. Vi står fast vid vårt valprogram och har riggat upp en bra organisation. Vår pedagogiska uppgift blir att få folk att gå och rösta. När det gäller vallistorna ska vi göra om processen igen. Man kan anmäla sitt intresse för att vara med. Dessutom har vi fått in nya från SSU. Vi har sagt att vi ska titta seriöst på listan igen. MIN MENING Tel 0431-733 91 BOARPSGÅRDEN OXSTEK programmen man gick till val på vid senaste valet i höstas. På vallistorna kan det bli en del förändringar men toppnamnen ser ut att bli de samma. Så här ser det ut hos partierna: sedlarna har vi precis börjat sammanställa för att se vem som är kvar och vem som försvunnit. Dessutom har vi en ny moderat ungdomsgrupp så vi tänker plocka in ungdomarna. Det är inte klart än hur det blir. Det blir klart först i slutet av februari. person för Båstads kommun. I sin insändare i NST den 30 januari ställer han frågor som det är hans egen uppgift att besvara. Bland annat om hur Båstads kommun ska kunna klara asylmottagningen. Över huvud taget talar Bo Wendt offentligt mer om problem än om sina lösningar och visioner. Frågor och krav till Migrationsverket i all ära, men kommuninvånarna och väljarna är mer betjänta av att få veta hur Bjärepartiet tänker lösa de utmaningar som kommunen står inför. Det är ju ändå för den uppgiften Bo Wendt blivit vald. En förundrad kommuninnevånare Bli medlem i dag. psoriasisforbundet.se/medlem Helsingborg 042–28 19 20 Höganäs 042–33 04 38 – [email protected] Byaråd pratar om framtiden VÄSTRA KARUP 4 Hur ser byborna på framtiden? Västra Karup vill samla ortsbefolkningen för att påverka Båstads kommun och politikerna. – Vi vill diskutera med föreningar, företag och enskilda i byn för att se var vi står och vilka frågor vi kan driva gemensamt för att påverka framtidens utveckling, säger Emma Thuné, en av ledarna i Västra Karups byaråd, som kallar till stormöte. Föreningen bildades för ungefär 1,5 år sedan. – Byarådet har haft en del aktiviteter så att folk börjar känna till oss. Därför tycker vi att det är tid för ett gemensamt möte där vi pratar om framtiden i byn. Kommunchefen i Båstad har inbjudit de olika byaråden i ett nätverk för att ta fram innehållet i den översiktsplan för kommunen som är på gång. Stormötet arrangeras i Västra Karups bygdegård måndagen den 9 februari. – Byarådet vill få in idéer och förslag och höra vad folk tycker. Sedan får vi se hur vi går vidare. Jag har ingen aning om hur stort intresset är, men jag hoppas det kommer mycket folk och att man har intressanta tankar om Västra Karups framtid. JAN ANDERSSON A9 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG LÄKARETIK Karl-Erik Allerbos mor Greta Allerbo avled sommaren 2012. Askan efter henne spreds i minneslunden vid krematoriet. Först nu har han fått veta att modern fotograferades av en läkare kort efter att hon somnat in. Hans döda mamma fotograferades utan lov HELSINGBORG 4 En dansk läkare med uppdrag i Skåne fotograferade avlidna människor. ”Det kändes som ett slag i magen när jag fick veta det, det var mycket som revs upp, säger Karl-Erik Allerbo från Helsingborg, vars mor fotograferades. Det är tidningen JyllandsPosten som avslöjat att en dansk läkare som haft uppdrag i Skåne fotograferat avlidna personer. Mannen har arbetat som överläkare på Rigshospitalet i Köpenhamn. Men under en tid för några år sedan hade han en bisyssla i Skåne. Han åkte då läkarbilar, som körs av Falck på uppdrag av Region Skåne. I uppdraget ingick bland annat att dödförklara avlidna och skriva dödsbevis. Jyllands-Posten har tagit del av bilder på sju döda personer, som alla är tagna i Skåne. Det rör sig om äldre människor. En av de döda har identifierats. Det handlar om Karl-Erik Allerbos mor Greta Allerbo, som avled sommaren 2012 på vårdboendet Kungshult i Helsingborg. Jyllands-Postens reporter lyckades genom att gå igenom dödsannonser och handlingar från det svenska Skatteverket hitta KarlErik Allerbo. – Jag såg direkt att det var hon. Vi har absolut inte gett läkaren någon tillåtelse till några bilder. Och hade vi fått frågan hade vi sagt nej, Karl-Erik Allerbo. Enligt bildinformationen ska fotografierna på Kungs- hult ha tagits bara några timmar efter att hans mor somnat in. – Vi anhöriga var där. Då var det ingen läkare där. Han måste ha kommit efter att vi åkt därifrån, säger Karl-Erik Allerbo. Miljöerna på de andra bilderna som läkare tagit uppges se ut att komma från svenska vårdinrättningar. Men det är okänt vilka de övriga sex personerna på bilderna är. Läkaren har i ett mejl till Jyllands-Posten medgett att han tagit bilderna i Skåne. Han har uppgett att han gjort det eftersom han övervägt att skriva en bok om döden. Boken skulle, enligt läkaren, få titeln ”Det sista ögonblicket”. Han skriver i sitt mejl till den danska tidningen att bilderna var en del av researchen till boken och att han inte haft för avsikt att publicera dem. Läkaren har dock inte ” Jag såg direkt att det var hon. Vi har absolut inte gett läkaren någon tilllåtelse till några bilder. Och hade vi fått frågan hade vi sagt nej.” Karl-Erik Allerbo svarat på om han fått tilllåtelse att ta bilderna. Karl-Erik Allerbo säger att han har för avsikt att anmäla läkaren, både till polisen och till Inspektionen för vård och omsorg, IVO. – För mig är det här allvarligt. Jag tycker att det är viktigt att det blir utrett. – Det är också viktigt att försöka ta reda på vilka de andra personerna på bilderna är. Annars kommer nog många anhöriga att undra om deras nära blivit fotograferade, säger han. Än så länge har Inspektionen för vård och omsorg inte upprättat något ärende kring fotografierna. – Vi kan inte uttala oss i generella termer kring om hur vi ser på den här typen av handling. När vi får en anmälan kommer vi titta på lagrum för att se om det är något vi kan gå vidare med, säger Cecilia Holm, pressansvarig på IVO. Företaget Falck har inlett en intern utredning kring ärendet. – Vi har tagit del av påståendena om fotografering. Vi ser allvarligt på dem och kommer att göra en egen utredning för att försöka klarlägga vad som hänt, säger Lotta Smith, kommunikationsansvarig på Falck. Den danske läkaren är sedan tidigare föremål för en brottsutredning i Danmark. Han misstänks ha använt forskningsmedel för privat bruk och har tidigare fått lämna sin tjänst på Rigshospitalet. TEXT: JOAKIM ANDERSSON joakim.andersson @hd.se FOTO: LARS DAREBERG lars.dareberg @hd.se A10 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA/SVALÖV Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VEN I VINTERDVALA Direktsänd opera 4 Iolanta och Riddar Blåskäggs borg, två sällan spelade enaktare, livesänds från Metropolitan på Landskrona teater samt Kulturhuset i Svalöv på lördag, 14 februari, klockan 18.30. Kvällen inleds med Tjajkovskijs romantiska saga Iolanta, historien om en blind prinsessas psykologiska uppvaknande, och fortsätter med Bartóks Riddar Blåskäggs borg. Valerij Gergiev dirigerar denna dubbla operakväll, en samproduktion med Teatr Wielki-Polish National Opera. Anna Netrebko gör titelrollen Iolanta och Nadja Michael gör Judith i Riddar Blåskäggs borg, med Mikhail Petrenko som hennes make. DET HÄNDER TRÄFFPUNKTER 4 Livsglädje, Tacksägelsekyrkan Almstigen 8, sopplunch 20 kr, kl 12. MATSEDLAR Äldreboenden, hela veckan Landskrona 4 Måndag, Köttbullar, stuvad vitkål, sallad. Mangosoppa med skorpor. 4 Tisdag, Sprödbakad fisk med örtsås, potatis, ärtor, majs, paprika, citronklyfta. Krusbärskräm med tunn grädde. 4 Onsdag, Fylld lunchkorv, potatismos, senap. Aprikoser med tunn grädde. 4 Torsdag, Hönssoppa, bröd och smör. Katrinplommonkaka med visptopp. 4 Fredag, Stekt fläsk m löksås, potatis, rårivna morötter. Äppelkräm med tunn grädde. 4 Lördag, Kokt fisk, hollandaisesås, potatis, ärtor, citron. Chokladpudding med visptopp 4 Söndag, Kalops, potatis, rödbetor. Fruktsallad med visptopp. 4 Svalöv 4 Måndag, Frukostkorv serveras med broccoligratäng. Korvstroganoff med ris. Hallonkräm. 4 Tisdag, Fiskgratäng med tomatsmak och potatis. Pytt i panna med rödbetor. Körsbärskräm 4 Onsdag, Teriyakikryddad kyckling serveras med ris/potatis. Laxpudding med smällt smör. Chokladmousse 4 Torsdag, Högsbosoppa el ärtsoppa med bröd. Grönsaksbiff med örtsås och potatis. Hjärteplättar med sylt. 4 Fredag, Senapspanerad falukorv med potatismos. Paj med sallad. Husets dessert. 4 Lördag, Kålpuddingmed sås och potatis, lingon. Halloncheesecake. 4 Söndag, Skinkstek serveras med gräddsås och potatis, äpplemos. Brylèpudding med karamellsås. 4 Skolor 4 Landskrona, Husets vegetariska pyttipanna, äggröra, rödbetor, ketchup. Traditionell Pyttipanna med äggröra, rödbetor, ketchup. 4 Svalöv, Köttfärssås, spaghetti, ketchup. ”Flakmoppen kan man ha till allt, den är enkel och bra”. Pensionerade fiskaren och hamnfogden Nils-Erik Nilsson, 78, ger sig av från Kyrkbacken för köra till Handlarn, mitt uppe på ön. Annars finns han i sin hodda året runt. 4 4 Torskskinn på tork är godis för hundarna i Kyrkbacken. ”Min blandrastik Ronja är stormförtjust i dem”, säger Nils Erik Nilsson. Viviann Friberg går stavgång fyra gånger i veckan, från Kyrkbacken och en vända upp på ön. ”Det blir man frisk och stark av. Och glad!”, säger hon. Här samlar Ven krafterna inför en ny turistsommar VEN 4 Han kisar lätt och ser ut genom hoddans skitiga fönster. Därute ligger hamnen i Kyrkbacken öde och tom. – Det är tur att vi har sommarturisterna. Men det är synd att de ska behövas, säger Nils-Erik Nilsson, 78, och lägger ännu ett vedträ i järnspisen. Han har fiskat från Kyrkbacken sedan mitten av sextiotalet. Torskgarn, ålhummor och bottengarn. ”Ett helt liv”, som han säger. I nio år var han hamnfogde. Nu är näten sedan länge upphängda för gott. Men han finns kvar i sin fiskebod – året om. – Vi hade hoddan under fisketiden, hängde garn och rensade fisk. Då var det liv och rörelse. Nu vi har passerat sjuttio allihop, vi som finns kvar, säger han. Men du kommer hit ändå? – Vi snackar om gamla tider och löser världsproblemen. Vi sitter härinne varje morgon ett par tre stycken. Jag känner mej pigg fortfarande. Hur kommer det sig, tror du? – Det är väl vattnet och vinden. Och en whisky på morgonen. Det blir ingen ful ovana när man är så gammal som jag. Nils-Erik Nilsson har sett Ven förändras, både långsiktigt och genom varje år. – Det är kö när turisterna trycker på. Och lugnare på vintern. Då kör man flakmoppen som man vill, säger han. Och på längre sikt? – Fisket var bäst på sextiotalet och ganska länge efter det. Men lantbruket har skrumpnat och tegelbruken är borta. När barn- familjerna reser till stan minskar underlaget för allt som händer på ön. – Nu är vi nere i 360 själar men det finns liv än, till och med på vintern. Hur är det att flytta hit ut som ny? – Det beror på om man smälter in eller sätter sig på höga hästar. För den som slår sig ner och snackar med såna som jag är det inga problem. Sten-Åke Persson, ordförande i byarådet, kan det sociala växelspelet: – På vintern har vi tid att syssla med oss själva. Ytter- dörrarna är olåsta och bilnycklarna sitter i. Den sociala kontrollen finns, men är mer förlåtande härute. Och på sommaren? – Då är det bara turisterna för hela slanten. TEXT: ANDERS SANDSTRÖM anders.sandstrom @hd.se FOTO: TOBIAS ANDERSSON tobias.andersson @hd.se A11 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] POLITIK GÖTEBORG Uppdrag: lösa tiggarnas situation uppdrag. Kommuner runtom i landet kräver honom på omedelbara svar. Martin Valfridsson är personen som ska hitta en snar lösning för tiggande EUmigranter. När han går Drottninggatan fram i centrala Stockholm till nya jobbet passerar Martin Valfridsson flera stycken tiggare. Det är knappast något ovanligt, situationen ser likadan ut från Malmö till Luleå. Det är därför den 44-årige juristen nu sitter på socialdepartementet. Hans titel är nästan lika krånglig som uppdraget är svårt, ”nationell samordnare för utsatta EU-medborgare som tillfälligt vistas i Sverige”. I praktiken: hitta en lösning på att allt större antal personer tigger i Sverige. – Det fanns de som frågade om jag var självmordsbenägen när jag tackade ja. Det är så många principer som står mot varandra, som hjärta och hjärna, säger han. Efter rop om hjälp från landets kommuner valde regeringen att inrätta Martin Valfridssons nya tjänst och jobbet har precis börjat. Redan nu är en resa till Rumänien inplanerad. – Jag ska besöka kommuner där romer har möjlighet att ansöka om EUmedel men då behöver ha en 15-procentig egen finansiering. Sedan ska jag försöka träffa mycket folk här i Sverige, såväl statligt, ide- STOCKHOLM Väntetider för vårdleg ökar 4 Allt fler personer med sjukvårdsutbildning som kommer till Sverige från länder utanför EU ansöker om att få en svensk läkareller sjuksköterskelegitimation. Socialstyrelsen får nu så många ansökningar att väntetiderna för en första prövning ökat kraftigt, rapporterar SR Ekot. – Prövningstiden har ökat markant, säger Pernilla Ek, enhetschef på Socialstyrelsen. Enligt Ek förs ingen sta- ellt som kommunalt. I går var jag till exempel på ett härbärge. Men hjälper möten den som tigger på Drottninggatan? – Jag kan inte leverera några snabba lösningar. Grunden för detta är fattigdom. Min idé är att vi ska kunna ge ett värdigt bemötande, få bort offerrollen och att de ska mötas med respekt. Han ger själv ett exempel på hur han såg en man sparka på en tiggare. – Det var en äldre herre, han tyckte att hennes fötter stack ut på trottoaren. – I den bästa av alla världar har jag kunnat ge kommuner och de som jobbar med dessa grupper hjälp på vägen. För kommuner som vi talat med kallar det en akut situation. Carina Nilsson (S) är kommunalråd i Malmö: – I dag famlar vi i total ovisshet. Samtidigt blir vi mejlbombade av å ena sidan en grupp som tycker: ”gör mer” och den andra sidan: ”kör ut dem”. Det här är något jag somnar och vaknar med. Martin Valfridsson är försiktig i sina kommentarer vilka åtaganden som ligger på kommunerna själva. – Jag kommer inte kunna tistik på var de sökande har utbildat sig, men det är tydligt att det ofta rör sig om de oroliga delarna i världen, exempelvis Syrien. Socialstyrelsen får för närvarande in nästan tio ansökningar om dagen från hälso- och sjukvårdspersonal från länder utanför EU som vill få en första bedömning av sin utländska examen. Under 2014 fick man in närmare 2 000 ansökningar, vilket var 500 fler än året innan. De flesta är läkare, sjuksköterskor, tandläkare, apotekare och receptarier. TT 4 Tillståndet är livsho- FOTO: NORA LOREK / TT 4 Omgivningen kallar det ett självmords- Livshotande skador efter skottdrama Martin Valfridsson är utsedd av regeringen att hitta en lösning på att allt fler tigger i Sverige. FAKTA Martin Valfridsson 4 Utsågs nyligen av regeringen till nationell samordnare för utsatta EES-medborgare som tillfälligt vistas i Sverige. 4 Är utbildad jurist vid Stockholms universitet och anställdes 2004 vid justitiedepartementet. 4 Bland tidigare uppdrag märks rättsråd vid Svenska representationen vid EU liksom statssekreterare hos dåvarande moderata justitieministern Beatrice Ask (2011–2014). TT säga till kommuner: Så här ska ni göra, för det kommunala självstyret finns kvar. Men ska de kunna erbjuda reshjälp hem? – Tveklöst, i vissa fall. Har en människa inte en krona, då menar jag att en kommun är skyldig att göra så. Sedan är frågan om det ska gälla alla personer. Ger du själv pengar? – Jag har funderat mycket kring det men gör inte så numera. Däremot skickar jag pengar till ideella organisationer. Jag kände att dutta ut pengar till var och en inte långsiktigt hjälper dem ur fattigdom. Däremot ser jag alltid medmänniskan i ögonen och försöker alltid att hälsa.TT TOBIAS ÖSTERBERG CITATET ” Det kan vara att ta en spontanfika med en ny person eller att överraska med presenter.” WEVA NORDENSTAM, informationsansvarig på Läkarmissionen, om att vänliga veckan inleds i dag. Vänliga veckan gjorde comeback förra året efter ett 15 år långt uppehåll. TT tande för de två unga män som skottskadades i stadsdelen Majorna i Göteborg i lördags kväll. Ingen misstänkt har gripits. Männen opererades under natten och på söndagseftermiddagen hade deras tillstånd försämrats från allvarligt till kritiskt livshotande, enligt Sahlgrenska sjukhusets pressjour. Polisen misstänker att skottdramat kan vara gängrelaterat. – De här två killarna har en tillhörighet till ett gäng i stan. Med tanke på den historik vi har i Göteborg är detta ett spår som vi arbetar efter eller om det är något annat som ligger bakom det här illdådet, säger polisens presstalesman Christer Fuxborg. Vid 21.30-tiden i lördags kväll blev de två männen, mellan 20 och 25 år, beskjutna i sin bil. Bilen stod vid rödljusen på Karl Jo- hansgatan, strax intill hållplatsen Jaegerdorffsplatsen, när någon sköt mot dem. Polisen vet inte om de besköts från en annan bil eller från någon på gatan. TT:s utsände på Jaegerdorffsplatsen rapporterade på lördagskvällen om en övergiven svart BMW med skotthål i vindrutan framför förarplatsen och blodspår utanför bilen. – En av de beskjutna männen sprang in på bensinstationen och sade till personalen att man skulle larma polisen. Den man som satt kvar i bilen var skjuten i huvudet, säger Fuxborg. Det är oklart var den andre männen blev träffad. Ingen misstänkt har gripits. – Vi har hört en del vittnen. En var rejält chockad, förmodligen var det vittnet framme strax efter att skottlossningen hade skett, säger Fuxborg. TT BERTIL ÅKERSSON MALMÖ BORÅS 4 En 4 En Försökte knuffa Frågade om kvinna i trafiken vägen – rånades kvinna som befann sig utanför köpcentrat Mobilia i Malmö under söndagen höll på att bli utknuffad i trafiken. En man i tjugoårsåldern greps av ordningsvakter. Kvinnan, som trillade omkull, klarade sig dock utan större men. – Det gick bra, kvinnan är skakad och chockad men ordningsvakter på Mobilia lyckades gripa mannen, bekräftar polisens informatör Kim Hild. TT man i 20-årsåldern blev knivskuren och rånad när han frågade om vägen. Det hände vid tretiden natten till söndagen i centrala Borås. Mannen var ny i Borås och hade kommit vilse när han stoppade en bilist på Engelbrektsgatan för att höra sig för. Enligt rapporten till polisen tog mannen i bilen då fram ett pistolliknande föremål, hotade och rånade honom på pengar. TT Frisco Gäller mån-o ns, ord pris 49 kr. Erbjudandet gäller på Max i: Boden, Borås, Eskilstuna, Gävle, Haparanda, Helsingborg, Jönköping, Kalmar, Karlskoga, Karlskrona, Karlstad, Ljungby, Luleå, Norrköping, Piteå, Skövde, Sundsvall, Trollhättan, Umeå, Uppsala, Visby, Västerås, Växjö, Ystad, Örebro och Örnsköldsvik. A12 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 INPÅ LIVET Redaktör: Maria Werner E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg PENDLARLIV DEL 1 I väntan på ännu ett tåg. Hillevi Knutssons hälsa har successivt försämrats under nitton års pendlande mellan Malmö och Helsingborg. ”Jag har inget liv”, säger hon. Alla timmarna på tåget bryter ner De sitter tusentals timmar på tåg. För Hillevi Knutsson är det en lång dags färd mot sämre hälsa – för Lars Johansson vägen till ökad livskvalitet. Pendlarlivet rymmer skarpa kontraster. SKÅNE 4 Hillevi Knutsson tar rull- trapporna ner till spår fyra på Malmö C. Klockan är sex på morgonen och ännu en lång resdag har startat. I nitton år har hon pendlat till jobbet på postavdelningen på Helsingborgs lasarett. Dörr till dörr innebär det en samlad effektiv restid om 10 266 timmar, eller 427 dygn. Sittande på tåg i över ett år... Hur har hon förvaltat all den tiden? – Inte alls. Det är ju dötid. Jag sover mycket, säger Hillevi Knutsson. Hon pekar på sin mage: – Jag har dragit på mig övervikt genom åren. Jag kan inte bara skylla på pendlandet så klart, men det blir ett Moment 22. Som tur är rör jag på mig rätt mycket på jobbet. Med ett kontorsjobb hade jag fått en hjärtinfarkt för länge sedan. Hillevi Knutsson trivs med arbetskamraterna och alla kunder hon möter. Samtidigt håller hon hårt i jobbet. En 53-årig kvinna som dessutom har artros står nog inte så högt i kurs på arbetsmarknaden. Just ledsjukdomen gör resandet extra tufft. Hon är i stort behov av fysisk aktivitet för att minska besvären, men är fast i en negativ spiral. – Jag har inget liv, är hemma kvart över sex på kvällen. Fritidsaktiviteter kan jag bara glömma, det ” Jag är nöjdare med mitt arbete nu.” Lars Johansson. BERÄTTA 4 Hur påverkar tågpendling din hälsa? Mejla [email protected]. NÄSTA AVSNITT 4 De fann gemenskap på tåget. är jag för trött för. Min läkare ser hur det sliter på mig. Hillevi Knutsson är långt ifrån ensam. Ju längre man pendlar, desto starkare koppling till fysisk och psykisk ohälsa, visar forskning. Hennes i grunden glada och positiva personlighet har fått sig en törn längs vägen. – Jag känner mig mer sliten, lite uppgiven. Jag har lite ångest när jag går och lägger mig på söndagen: hur ska det bli nästa vecka? Kommer de i tid? Med alla förseningar är restiden uppe i två år. För vägarna fram till en försening tycks oändliga. Det som kan gå fel, går fel. Det är tåg som kommer strax, kommer kanske, kommer inte. Spår och perronger i en oväntad rockad. Vagnbrist. Signalfel. Växelfel. Snö på spåret. Is på spåret. Kö in till centralen. Tåg som saknar nummer (!) och därför inte får köra. Nedriven kontaktledning. Eller som tågbolagen väljer att sammanfatta ett sådant här kaos: ”infrastrukturproblem”. – Jag har kommit med alla möjliga förklaringar till kollegerna och chefen. ”Ursäkta, men det kom ingen lokförare” – de bara tittar på mig. Ett tag trodde jag att jag skulle få sparken. Det är en ständig stress som känns i kroppen. Hillevi Knutsson, som är sambo, har nått punkten där hon överväger att skaffa en övernattningslägenhet i Helsingborg. Det skulle innebära en enorm lättnad. – Då kan jag sova läng- A13 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets ”En kostnad för samhället att hantera” SKÅNE 4 Ju längre man pend- lar, desto större koppling till fysisk och psykisk ohälsa. Det visar forskning vid Lunds universitet. Hillevi Knutsson är långt ifrån ensam om att uppleva pendlandet som slitsamt. Detta bekräftas av forskning vid Lunds universitet. Kristoffer Mattisson, doktorand inom folkhälsovetenskap vid Arbets- och miljömedicin, är en av dem som står bakom de hittills två publicerade studierna: – Det finns ett samband mellan upplevd ohälsa och pendlande. Detta blir tydligare ju längre restiden är. Vi har tittat på stress, sömnstörningar, utbrändhet, mental hälsa, självskattad hälsa och sjukfrånvaro, säger han. * 169 000 läsare (Källa: Orvesto) D-DELE N · LÖR DAG 22 NOVEM BER 20 14 Masso r med Hon pr hundår isar företag och samhe t T homas Sam Frostberg juridis tidigt som d : k inte har a processern e väg se gått mjölke a g n ska inn lar det skån- s Oatly p ovationsbola lek frånå en våg av k get är konsu nya och gam mente la om att Sv r.Thom en JOAKIM BJÖRCK [email protected] Att kunna jobba under resan är en förutsättning för att klara av långpendling i längden, menar Lars Johansson. För hans del har det inneburit ett stort lyft på flera plan. När tåget hem rullar in vid sextiden är arbetsdagen definitivt slut. – Jag jobbade mycket helg innan. Det var alltid något som måste göras klart som låg och gnagde. Jag är nöjdare med mitt arbete nu. Och familjen är nöjdare, för jag sitter inte och jobbar på lördagsmorgonen när vi ska äta frukost ihop. Fysiskt och psykiskt mår han ”bättre än någonsin”. – Nu blir fredagskvällen avkoppling och sedan är jag så pigg att jag kan hålla på med idrott; styrketräning och tennis. Ryggen är bättre, ja hela hållningen. Jag är också piggare mentalt, innan var jag mer lättirriterad, otålig och tjurig, säger Lars Johansson. TEXT: JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se 1 nya fö retag D 16-18 HELSIN GBORGS DAGBLA D · NORD VÄSTRA SKÅNES AN öppnar jag datorn och kollar och besvarar mejl upp till Halmstad. Därefter blir det planering, strategi och analys. I lurarna har jag Gary Moores rockballader från Spotify-listan döpt till ”Godmorgon”. På vägen hem problemlöser jag det som har dykt upp under dagen och ringer kundsamtal, berättar han. 122 L1 D NARING SLIV – eller stärker re, inte komma stressad till jobbet och ha lite fritid. Sedan finns det personer som ser en annan poesi i pendlandet. Visst finns det mål och mening i vår färd, men det är vägen, som är mödan värd. Ja, ungefär så. Lars Johansson, 54, från Påarp körde under tre år bil till jobbet som försäljningschef på ett finansbolag i Göteborg. Det var fem timmar rätt ut i havet om dagen. Försöket att åka med Öresundståget var heller ”ingen hit” och blev inte långvarigt; alla förseningar och den dåliga komforten slet på kroppen. Sedan två år tar han i stället pågatåget in till Helsingborg och därefter X 2000. Rutinen är väl inarbetad. – Efter att ha läst HD HD 141 Y LEYM Den här typen av tendensermåste tas på allvar och ses på ur ett vidare perspektiv, anser Kristoffer Mattisson. Han beskriver en politik som strävar efter större arbetsmarknadsområden med anställda som är mer geografiskt rörliga och flexibla. – Man menar att det ger en ekonomisk vinst eftersom företag har lättare att rekrytera rätt folk. Men då är det viktigt att politiker och planerare tar hänsyn till kopplingen mellan pendling och ohälsa. För rent krasst är det också en kostnad för samhället att hantera den här ohälsan. Studierna publicerades 2011 och 2014. Forskarna analyserar nu uppföljande enkäter samt tittar på om det finns geografiska skillnader. FOTO: JENN Forskarna utgick frånRegion Skånes folkhälsoenkät som bland annat besvarades av 21 000 pendlare åren 2004 och 2008. Studien visar att bil- och kollektivpendlare mår sämre än de som går och cyklar till och från jobbet. Ju längre man kör bil eller åker kollektivt desto större upplevd ohälsa. Detta gäller i synnerhet tågresenärerna. – Det kan vara kopplat till att det blir en mer komplex pendling med fler byten och större risk för att utsättas för störningar jämfört med att köra bil. Beroende på hur känslig personen är och hur man kan hantera stressen, kan detta leda till en kroppslig reaktion och även påverka den mentala hälsan. Annonsera i Näringsliv * och nå beslutsfattare i Skåne varje lördag! D11 sk Mjölk as Frostb fötterna har skj erg ge Marknad nom att stämm utit sig i båda sdomsto a Oatly inför len. D10 Nytta o nöje i I ch bransc Then D20 Hög te i mati mperatur ndust rin Skånsk a matv aru märke n utsätt Vi har fö s för all rmodlig t hårda närpro e n re kon v ärldens ducera kurren mest s. de flygp lansma t. Vi sam arb i nordv etar med de bä äst sta lokala och vi ser ra Skåne. Vi väl matprod jer verar fär ucenter skbryggt frukt och grö na i Skån nsak Zoégas. e. Större Ganska er utifrån säs ong. Me delen av våra ovanlig råvaror rparten t för ett kö av flygbola g tror vi. vår mat ombo per vi direkt av Läs me rd är eko lokala od r och bo lare och ka på ku logisk, kravm uppföda ärkt ell llaflyg.se. re Välkomm er närproduc erad en ombo rd! RÖD BILJETT fr 495:inkl. avgifter/skatter 172 kr* *Flygplatshå utsläppsrätt llarens avgift och bräns er, skatter, letillägg. NÄRPRO DUCERA KONTAKT STEFAN VON SZOKOLAY Tel 0702-35 61 03 [email protected] DE FLY GRESOR D4 TIDN A14 SVERIGE SKÅNE UTBILDNING Torbjörn von Schantz är en passionerad metare. Mobilen han har hängt i kristallkronan ska påminna om att det finns ett liv också utanför det akademiska. MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 A15 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Rektorn vill ge mer till grundkurserna LUND 4 Bättre grundutbildningar är en ödes- fråga, säger nya rektorn på Lunds universitet. Politikerna borde lyssna mer på forskningen. Och några av förra rektorns många spretiga projekt kan prioriteras bort. Det är högt i tak i rektorns rymliga arbetsrum i Universitetshusets nordöstra hörn. På ett sidobord ligger två nycklar som Lunds universitet fick i kunglig present vid invigningen 1668. Bakom det stora skrivbordet hänger tre kungliga porträtt från forna tider. Med arbetsrummet fick den nya rektorn överta en liten broschyr som förklarar vem som är vem på målningarna. Målningen närmast fönstret föreställer en mycket ung Karl XII, son till Karl XI som var kung när universitetet grundades. I kristallkronan över det ovala mötesbordet har han hängt något eget: en mobil med många svarta fiskar som cirklar i luften kring en saftig, röd mask. – Jag ville ha något som påminner mig om att det finns ett liv också utanför det akademiska. Jag är ju en passionerad metare. Torbjörn von Schantz utnämndes till rektor vid Lunds universitet i november och tillträdde sin tjänst vid årsskiftet. – Under den första månaden har jag huvudsakligen träffat folk, lyssnat på vad de har att berätta, vad medarbetare har för förhoppningar och vad vi eventuellt kan ändra på. En sak som ska ändras är att rektorn inte längre ensam ska fatta beslut om anslag till olika projekt. I sitt installationstal den 28 januari talade Torbjörn von Schantz mycket om vikten av kollegialt ledarskap. Men vad betyder det egentligen? – Det är som livet i allmänhet, ett givande och tagande. Jag vill inte säga att det är sämre eller bättre i Lund än någon annanstans. Den akademiska miljön är helt enkelt väldigt konkurrensinriktad. Alla vill ha mer pengar, och det gör det svårt att få medarbetare att dra åt samma håll. Det kräver att kolleger tar ansvar för att hela organisationen utvecklas, och inte bara för sin egen verksamhet. Det är en kulturförändring som kanske måste till. Den föregående rektorn, Per Eriksson, fattade själv många beslut om olika projekt som skulle startas och som fortsätter att kosta pengar, trots att de kanske inte är i linje med vad de olika fakulteterna själva vill syssla med. De här spretiga projekten hamnar nu på ditt bord och ska fullbordas. Vad ska du göra åt dem? – Jag ska tillsammans med ledningsgruppen gå igenom alla de åtaganden som har gjorts, delvis utanför fakulteternas egen verksamhet. Vi ska göra en prioritering, det tänker jag göra tillsammans med dekanerna. Innebär det att en del av projekten läggs ner? – Ja, det är fullt möjligt. Överhuvudtaget tror jag att vi inom högskolesverige alltför mycket sitter och väntar på mer pengar för att kunna göra satsningar. Vi måste lära oss att nedprioritera delar av befintlig verksamhet för att få pengar över och satsa på nytt. Ungefär två tredjedelar av Lunds universitets budget går till forskning, och bara en tredjedel till grundutbildningarna. Också där skulle Torbjörn von Schantz gärna vilja prioritera om. – Det menar jag är en ödesfråga. Vi måste få bättre grundutbildningar och mer resurser till grundutbildningen. Det är en av de viktigaste framtidsfrågorna för Lunds universitet, men även om vi kan göra en hel del själva kan vi inte göra underverk. Det är ett problem att universitetet inte själv får bestämma hur stor del av anslagen som kan användas till grundutbildningen, säger Torbjörn von Schantz. – Det är två olika anslag, ett för forskning och forskarutbildning, ett annat för grundutbildningen. Vad vi skulle vilja är att i viss utsträckning vid behov kunna omfördela pengar mellan grundutbildningen och forskningen, men för det krävs ett politiskt beslut. FAKTA Torbjörn von Schantz 4 Aktuell: Ny rektor på Lunds universitet. 4 Ålder: 60 år 4 Bor: I lägenhet i Lunds in- nerstad 4 Familj: Fru och två hemma- varande barn. 4 Lön: 115 000 kronor i må- naden. 4 Bakgrund: Född i Vimmerby. Familjen flyttade till Kobjer i Lund när Torbjörn von Schantz var ett år gammal. Han började skolan på Kobjerskolan som nu är nedlagd, fortsatte på Lerbäcksskolan och Polhemskolan. Började läsa på Lunds universitet 1975, först kemi under en termin, vilket då var obligatoriskt för att sedan kunna läsa biologi. Tog filosofie kandidatexamen 1975, fortsatte på forskarutbildningen, disputerade 1981 med en avhandling om rävar på Revingehed. Ledde en stor forskargrupp i Lund, blev prefekt och sedan dekan på naturvetenskapliga fakulteten. Utnämndes 2013 till prorektor på Sveriges lantbruksuniversitet med huvudsäte i Uppsala. I förrummet hänger porträtt på tidigare rektorer. Men nu är det fullt på väggen. Torbjörn von Schantz tror att en liten förtätning kan behövas för att också hans företrädare ska få plats där. Det är viktigt att universitetet är en oberoende samhällsaktör, sade du i ditt installationstal. Men det är politikerna som bestämmer över anslagen, hur oberoende kan ni då vara? – Det är ju skattebetalarna som finansierar huvuddelen av vår verksamhet, och det är självklart att de ska vara med och påverka grundutbildningen och vilken kompetens våra studenter har när de lämnar universiteten. Men jag tror att det är extremt viktigt att vi bevarar vårt oberoende när det gäller forskningen och dess inrikting. Man måste kunna lita på att det Lunds universitets forskare kommer fram till inte påverkas av vem som har finansierat forskningen. Hur ser du på näringslivets roll i universitet och dess finansiering? – Den är viktig, och jag tycker det är självklart att näringslivet har synpunkter på Lunds universitet, vad vi sysslar med och vem som ska vara vår ordföran- de. Det är jättebra, och naturligtvis lyssnar vi även på näringslivet. Men återigen, det är vi själva som styr vår forskningsinriktning. Att forskningen ska vara oberoende betyder inte att universitetet inte ska delta i samhällsdebatten, snarare tvärtom, säger Torbjörn von Schantz. – Vi har ett ansvar att sprida våra vetenskapliga upptäckter och ny kunskap. Jag tror det kan vara ett problem att politiker lyssnar för lite på forskningsresultat. Det är självklart att vi ska kunna vara kritiska mot politiker och försöka påverka den politiska agendan. Det kommer jag att försöka göra i alla fall. TEXT: KALLE KNIIVILÄ kalle.kniivila @hd.se FOTO: ALBIN BRÖNMARK albin.bronmark @hd.se TORBJÖRN VON SCHANTZ OM … ” Universitetsvärlden är internationell och universiteten har stort ansvar för att vi ska förstå varandra mellan olika kulturer. Men det är självklart att vår forskning också ska göras tillgänglig på svenska.” ” Jämställdheten handlar om att alla ska kunna fullfölja sina drömmar. Det är också en massa talanger vi förlorar om kvinnor eller män inte känner sig välkomna på en utbildning.” ” Vi ska vara ett mångsidigt universitet, ett komplett universitet. Medarbetare och studenter ska känna att deras utbildningar och forskning ligger i världsklass.” A16 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 EKONOMI FRITIDSHUS KONSUMENT Stort intresse för fjällstugor 4 Allt fler lockas att kö- pa boende i fjällen. I Vemdalen har intresset ökat med hela 66 procent jämfört med förra vintern. – Det satsas mycket här, både på nya hus och tillgänglighet till spåren, säger fastighetsmäklaren Ann Lorentsson. I fem fjällorter – Åre, Idre, Sälen, Tänndalen och Vemdalen – har intresset att köpa vinterboende skjutit i höjden det senaste året, enligt statistik från Hemnet. En sammanställning av sökningar på företagets hemsida visar att Vemdalen i Härjedalen är den ort som ökade allra mest – 66 procent jämfört med perioden december–januari 2013. – Det har vi verkligen märkt av. Personer som har varit här ger en positiv bild till sina nära och då sprider det sig, säger Ann Lorentsson hos fastighetsmäklarna ERA Vemdalen. Tidigare lockade främst närhet till liften men nu har köparna siktat in sig på annat. – Längdåkning och skoterspår intresserar allt fler. EKONOMI Ökat överskott för Kinas handel 4 Kinas handelsöverskott steg med 88 procent i januari jämfört med januari i fjol och landade på rekordhöga 370 miljarder yuan (omkring 500 miljarder kronor), enligt landets tullmyndighet. Exporten sjönk med drygt 3 procent Samtidigt ser köpare det som en investering som man kan hyra ut för att finansiera driften, säger hon. Med större efterfrågan kostar det mer att vinna en budgivning. Störst prishöjning bland de fem fjällorterna hade Idre med 11 procent jämfört med 2013, enligt Mäklarstatistik. – Det ligger i tiden att skaffa sig en fjällstuga. Att Idre är populärt tror jag beror på den lägre prisnivån än Sälen som lockar samma typer av personer, säger Bengt Hedenmark, mäklare på Fastighetsbyrån i Idre. Enligt Hedenmark är det många som köpte fjällboende på 1980-talet som nu säljer till yngre barnfamiljer. Även möjligheten att hyra ut sin fjällstuga har bidragit till ett ökat köpsug i Idre. – Nu kan man hyra ut sin stuga skattefritt upp till 40000 kronor, vilket verkligen gynnar fritidsboende. När ränteläget är så lågt blir det billigt att låna, och de som har pengar på banken ser att man tjänar mer på att inverstera. TT CHRISTOFFER URBORN under månaden men importen föll ännu mer, nästan 20 procent, till följd av låga råvarupriser och svag inhemsk efterfrågan. Siffrorna är enligt ekonomer ytterligare ett tecken på Kinas ansträngda ekonomi. Tillväxten i fjol var den lägsta på drygt 20 år och väntas falla ytterligare i år. TT-AFP Ränteändring Handelsbankenkoncernen ändrar från och med den 10 feb 2015 nedanstående räntor med anledning av ändrade marknads räntor. Ändringen gäller inte basränterelaterade och referens ränterelaterade samt fasta räntor. INLÅNINg Konton för sparande Ny ränta % Ändring %-enhet Framtidskonto 0,30 0,20 Skogskonton 0,90 0,15 Upphovsmannakonto 0,90 0,15 För privatkonton och företagskonton med individuella villkor sänks räntan med upp till 0,20 %enheter. Placeringskonto Aktuell ränta % Placeringskonto Privat* 0,30 utLÅNINg Handelsbanken, Handelsbanken Finans och Stadshypotek Utlåning med rörlig ränta till privatpersoner * Fast ränta i 3 månader med automatisk förlängning. handelsbanken.se Ändring %-enhet 0,10 Ger du dricks? Dricks är ett fenomen som det pågår forskning om i Malmö. ARKIVFOTO: PATRICK PERSSON Dricksen väcker många känslor MALMÖ 4 Det finns många orsaker till att kunder ger dricks. Krogkunden som har spenderbyxorna på sig kan uppfatta dricksen som ett tack för god service. Den som går på ett billigare ställe ser den mer som en uppskattning. Paula Mulinari, lektor i socialt arbete på Malmö högskola forskar om dricksens betydelse. Hon har ett år kvar på sin forskning om vad dricks betyder för både kunder och personal. Dricks är ett fenomen som väcker många känslor hos både givare och mottagare. Det beror bland annat på att det inte finns något egentligt regelverk att hålla sig till. Det handlar mer om känslor och värderingar. – Jag läste nyligen att några restauranger i USA hade avskaffat dricksen och trodde att det kanske var början på en trend. Men så verkar det inte vara. Vi kan samtidigt se att dricksen betydelse ökar inom andra branscher, som för städare på hotell. Paula Mulinari tror inte att dricksen kommer att försvinna i Sverige. Hon är däremot rädd för att dess ekonomiska betydelse kommer att bli större för de anställda. – I takt med att fler har osäkra anställningar i restaurangvärlden förvandlas dricksen från det där extra till en viktig del av ekonomin. Men det är inte dricksens fel, det beror på att grundekonomin är för dålig. Hon har sett flera anledningar till att kroggästerna ger dricks: tack för god service, uppmuntran och en medvetenhet om de dåliga villkoren inom branschen. – Män anger oftare serviceskäl än kvinnor, som sin tur ofta ger dricks för att visa uppskattning. Tiden och av vilken anledning man är på krogen påverkar inställningen till dricks mer än gästens köns- Paula Mulinari. TIPS OM TIPS 1 2 3 Är du missnöjd, avstå från dricks, lämna inte lite grann. Tänk i procent – ju dyrare, desto mer dricks. I många länder är det oartigt att lämna en hög småmynt. 4 Om man vill dricksa städpersonalen är det bra att lägga en liten summa varje dag om man inte vet att det alltid är samma person som städar rummet. 5 Är du osäker, se hur lokalbefolkningen gör eller fråga vilka förväntningar som finns. tillhörighet. Lunchen föranleder sällan dricks, men kroggäster som är ute för att fira något är ofta mer generösa. I en grupp gäster som är ute tillsammans finns det ofta olika inställningar till dricks och hur mycket man eventuellt ska lägga. Paula Mulinaris forskning visar att dricksen kan skapa en osäkerhet inför andra kunder när många människor konsumerar i grupp. Många anställda beskriver att dricksen påverkas mycket av kundernas humör när de kommer till ett ställe. En ledsen person kan få bra service men är kanske inte på humör att ge det där extra. – En spänning i mitt material är att medan kunderna betonar det individuella i dricksen, är det många av de anställda som delar på den. Men det är just en mer individuell trend i dricksandet som Paula Mulinari sett i sin forskning. En trend som ger kunden mer makt över de anställda på restaurangen. TEXT: LOTTA SATZ lotta.satz @hd.se Så ger du rätt dricks – MALMÖ 4 Dricks eller inte dricks? Det är frågan både hemma och borta. Hemma för att ett krogsällskap kan ha lite olika inställning till hur generös man ska vara. Borta för att man kanske inte vet vad som gäller. Här kommer en guide till vanliga resmål. Det är snart februarilov och några styr kosan utomlands. Kanske bara för dagen till Danmark där det fungerar ungefär som i Sverige. Man lämnar dricks om man är nöjd med mat och service. Men det är inte ohyfsat att låta bli. Skidåkande sportlovsfirare åker ofta till Österrike dit det är bra att ha kontanter med sig. Det finns en risk att det inte går att betala med kort på restaurangerna i backen. På de österrikiska krogarna ger man cirka tio procent i dricks, ofta genom att avrunda uppåt till en jämn summa. Undvik gärna småpengar. I Italien är det inte självklart att alla acceptera kort, bland annat brukar depositioner krävas kontant. På alla restauranger ska man betala ett tillägg som kalllas coperto. Det är ett belopp som man betalar för själva dukningen av bordet och det tillfaller som regel ägaren. Däremot finns det inga direkta regler om dricks i Italien, men att lägga ett mindre belopp om man varit nöjd med be- tjäningen är brukligt. Dricks är inkluderat i priserna i Frankrike, men det är vanligt att lägga tio procent på finare restauranger. På kaféer läggs lite växel. Städerskan på hotellet, piccolon och frisören förväntar sig ett ofta dricks. I Japan och Kina kan det vara oartigt att lämna dricks, i Polen är det tvärt- A17 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 EKONOMI FRÅGAN TEXT: OSKAR EKSTRÖM FOTO: LARS BRUNDIN Hur mycket hoppas servitörerna på i dricks? Sofie Skoog på La Bonne Vie: ”Är du nöjd med mat och service så bör du lägga minst tio procent. Om någon inte lämnar dricks så undrar jag ju som servitris om jag har gjort något fel. Men dricks är inte jätteviktigt här, vi har bra betalt. Jag tycker inte att dricks ska betalas som någon sorts serviceavgift. Jag upplever att folk dricksar mer idag än tidigare, men det varierar mycket beroende på klientelet.” Harri Längby på Hai: ”Dricks är väldigt viktigt. Många tror att det är en del av lönen, men det ingår inte när vi löneförhandlar. Dricks är både positivt och negativt, man blir tacksam för pengarna, men du ska inte jobba i branschen bara för den sakens skull.” Apaydin Karatas på Mrs Brown: ”Dricksen har blivit sämre sedan kontanterna försvann. Tidigare lämnade gästerna kontanterna på bordet och gick, men idag vet folk inte hur de ska göra. Jag avrundar alltid uppåt, minst tio procent.” Eva Gustafsson på Moccasin: ”Tio procent är okej dricks. Det har jättestor betydelse, lönerna i branschen är låga. Utländska gäster lämnar mycket dricks, de kan uppföra sig på restaurang. Svenskar är mer missunnsamma och fostrade att allt ska vara lika för alla.” guide till våra vanligaste resmål om. Standard är 10–15 procent av restaurangnotan om en serveringsavgift inte redan inkluderats. Vänta på växeln som du sedan ger till din servitör eller lämnar på bordet. Även taxichauffören förväntar sig dricks. I Tyskland är det oartigt att lämna dricks på bordet. Man talar istället om vilken summa man vill betala, plus 5–10 procent upp till en jämn summa är brukligt. Den spanska kyparen förväntar sig ingen dricks, men 5–10 procent är vanligt om man är nöjd som kund. Här kan man lägga växelpengar på brickan eller bordet. Den thailändska turistbranschen förväntar sig dricks, busschaufförer, lokalguider, hotellpiccolos, på restauranger med flera. Taxi som kör på taxameter förväntar sig också dricks. I Grekland är dricksen på tillbakagång, grekiska taxichaufförer har till exempel tagit bort den lilla korg för mynt som de tidigare hade på instrumentbrädan. Medan dricksen välkomnas i länder som Egypten, Bulgarien och Mexiko är det standard i USA. Räkna med minst 15 procent på krognotan, taxichaufförer förväntar sig tio procent på summan. När det gäller taxi behö- FAKTA Dricks – att dricka för 4 Historiskt var dricks pengar för personalen att dricka för. Enligt Nationalencyklopedin ett alternativ till att bjuda en underordnad eller tillfälligt anställd på ett glas öl eller brännvin som bonus för utfört arbete. Ordet dryckespenning är känt sedan 1500-talet. I Tyskland heter det till exempel trinkgeld, Engelskans tip är en förkortning av to improve promptness – att skynda på ver du inte ge dricks alls i länder som Spanien, Grekland, Mexiko och Vietnam. I Italien är en euro per person vanligt och i Turkiet en till tre lira. På många hotell, restauranger, kaféer och liknande i Indien lägger man ofta på 10–15 procent i serviceavgift, det framgår av notan. Om serviceavgiften är medräknad behöver man inte ge ytterligare dricks. Kroaterna brukar inte ge dricks själva, men de flesta i turistbranschen, utom taxichaufförerna, förväntar sig det. I Portugal är det vanligt med ett pålägg på cirka fem procent. Men man ska aldrig känna sig tvingad att lämna dricks, i vissa länder får man dock räkna med sämre service när man inte gör det. LOTTA SATZ [email protected] Källor: Ländernas turistbyråer och resebyråer. A18 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN JEMEN UKRAINA Protester mot kuppmakare 4 Allt fler fördömanden Ban konstaterar att ”situationen försämras mycket, mycket allvarligt” efter Huthi-milisens upplösning av regeringen och parlamentet i Sanaa i fredags. – President Hadis legitimitet måste återställas, sade han till journalister efter ett möte med kung Salman i grannlandet Saudiarabien. FN-sändebudet Jamal Benomar sade sent igår att samtliga parter, inklusive Huthi-milisen, har gått med på att återuppta politiska samtal i huvudstaden Sanaa idag. Huthi-milisen bildade i fredags ett ”presidentråd” för att fylla maktvakuumet. Gulfstaternas samarbetsråd har beskrivit maktövertagandet som en kupp. Hadi har i praktiken befunnit sig i husarrest sedan milisen intog hans presidentpalats och viktiga regeringsbyggnader förra månaden och tvingade honom att lämna in sin avskedsansökan. Landet har varit instabilt sedan det blodiga upproret, inspirerat av ”arabiska våren”, fällde den långvarige ledaren Ali Abdullah Saleh 2012. TT-AFP FRANKRIKE ITALIEN görs av Huthi-milisens maktövertagande i Jemen. FN-chefen Ban Ki-Moon kräver att Jemens avsatta president Abd Rabbu Mansur Hadi ska återinsättas. Ett FNsändebud säger att parterna ska mötas idag. Sex gripna för rekrytering av jihadister 4 Sex personer har gripits av fransk polis, misstänkta för att ha rekryterat potentiella jihadister. En källa säger till AFP att fem greps i staden Albi och en sjätte i sydvästra Frankrike. Männen ska ha även ha försökt genomföra valutatransaktioner som väckte polisens uppmärksamhet. Gripandet sker fem dagar efter att åtta personer misstänkta för samma brott gripits i Paris och Lyon. Fem åtalades i lördags medan de övriga är fortsatt häktade. TT-AFP COLOMBIA Skönhetsmiss bjuden till fredssamtal 4 Rebeller från Farc-gerillan i Colombia har bjudit in Miss Universum att delta i fredsförhandlingar med regeringen. Medlemmar i gerillan nappade på ett uttalande som Paulina Vega gjorde under skönhetstävlingen, om att hon vill se fred i Colombia. Paulina Vega har ännu inte svarat på inbjudan. TT 1300 är det exemplar av Magna Charta från som har hittats i staden Sandwich i Storbritannien. Magna Charta lade fast den engelska högadelns feodala rättigheter gentemot kungamakten och utarbetades 1215. TT Rom får red light district 4 Lokala myndigheter i Rom har godkänt en plan för att inrätta ett så kallat red light district för prostitution i en del av staden från och med april. Borgmästare Ignazio Marino godkände sent i fredags försöket i stadsdelen Eur söder om Roms historiska stadskärna. På lördagen godkändes sedan förslaget som väcker en stark och irriterad debatt. TT-AFP Nytt toppmöte ska lösa krisen 4 Nästa anhalt Minsk – på onsdag samlas ” Det är inte på ledarna för Ukraina, Ryssland, Tyskland ambassadörsoch Frankrike i den vitryska huvudstaden nivå. Det är på en med målet att få till stånd en omedelhög nivå.” bar vapenvila och en hållbar lösning på Ukrainakonflikten. Men på marken pågår fortfarande strider. Enligt flera källor arbetar utrikespolitiska experter på att formulera innehållet i det fredsinitiativ som Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes president François Hollande diskuterade med president Vladimir Putin i Moskva i fredags. De enades då om att fortsätta samtalet i en telefonkonferens, som hölls igår och då även Ukrainas president Petro Porosjenko deltog. Ledarna kom överens om att mötas i Minsk på onsdag. Men redan i morgon fortsätter förberedelserna i Berlin, enligt en tysk regeringstjänsteman. En rysk diplomatisk källa bekräftar för nyhetsbyrån Interfax att aktivitet pågår: – De franska och tyska ledarna kom inte [till Moskva] ensamma, naturligtvis, och de lämnade kvar utrikespolitiska experter för att förbereda en text för söndagens toppmötessamtal, säger källan. Den tyska regeringens talesman Steffen Seibert säger i ett uttalande att ledarna under telefonkonferensen arbetade vidare på ett åtgärdspaket i deras ansträngningar att nå en hållbar lösning på konflikten i östra Ukraina. En europeisk källa bekräftar för Interfax att varken representanter för ukrainska ledningen eller de självutnämnda folkrepublikerna Donetsk och Luhansk tar del i formuleringen av avtalstexten. – Av förståeliga skäl är det annat format, inte Minsk-formatet, säger källan. Enligt källan är det utrikespolitiska experter som arbetar med formuleringarna: – Det är inte på ambassa- En anonym källa om hur det redan pågår arbete med att formulera ett avtal inför onsdagens toppmöte. dörsnivå. Det är på en hög nivå. Ukrainas president Petro Porosjenko skriver på sin webbsajt att han förväntar sig att toppmötet ska leda till en snabb och villkorslös vapenvila. I ett uttalande från Porosjenkos stab bekräftas att framsteg gjordes under telefonkonferensen. ”Deltagarna nådde framsteg i diskussionerna om en rad åtgärder för att omsätta Minsk-överenskommelserna i praktiken”, sade Porosjenko med hänvisning till den fredsplan som trädde i kraft i september men som aldrig blev fullständigt övervakad och slutligen kollapsade. På Minsk-mötet deltar även representanter för de ukrainska separatisterna och den europeiska säkerhets- och samarbetsorganisationen OSSE, som var undertecknare av Minskavtalet. Igår pågick militär aktiviteter i utkanterna av den viktiga järnvägsknutpunkten Debaitseve i östra Ukraina. Staden har utsatts för häftig beskjutning de senaste två veckorna. TT MARLENE ERIKSSON ” En tjänsteman GUATEMALA från utrikesdepartementet kom och tog mitt pass. Vad händer med min frihet att resa och med pressfriheten?” Den japanske frilansfotografen Yuichi Sugimoto fick sitt pass beslagtaget av myndigheter sedan han planerat att resa till Syrien. Beslutet kom efter att två japaner som tagits som gisslan av IS nyligen dödades. TT-AFP INDIEN Kvinna brutalt våldtagen 4 En förståndshandikappad kvinna blev våldtagen och mördad innan hennes stympade kropp dumpades på ett fält i den nordindiska staden Rohtak. Den 28-åriga kvinnan försvann den 1 februari och kroppen hittades tre dagar senare. TT-AFP Aska spreds flera mil. Militär kallades in för att röja undan aska från den internationella flygplatsen i Guatemala City sedan vulkanen Fuego fått ett utbrott. Flygtrafiken stoppades och boende i närheten uppmanades att bära skyddsmasker och hålla TEXT: TT OCH AP FOTO: MOISES CASTILLO/AP sig uppdaterade om evakueringsvägar. A19 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN 70 ÅR EFTER BOMBNINGEN AV DRESDEN Bildhuggaren August Schreitmüllers sandstensfigur ”Godheten” blickar ut över det ödelagda Dresden efter bombningen 13–15 februari 1945. ARKIV: WALTER HAHN Dagen när terrorn drabbade Tredje riket 4 Den 13 februari 1945 förstörde de al- Överallt låg döda männi skor. Brända kroppar som hade skrumpnat ihop och var alldeles svarta. Minnes bilderna skulle följa tolvår iga Gertraude Richter ge nom livet. Hon bodde med sin mamma vid Wasaplatz i Dresden och skulle just gå och lägga sig när flyglar met tjöt. – Vi brydde oss inte. Det kunde inte vara något flyg anfall. Inte kunde de få för sig att bomba Dresden. Så berättade Gertraude Richter när jag träffade henne för några år sedan. Dresden – en plats utan strategisk betydelse. En kulturstad full av konst skatter och vackra barock byggnader. Samt flyktingar i tiotusental som flytt väs terut undan den framryck ande sovjetiska armén. Men det var ett riktigt flyg anfall. – Någon kom rusande uppför trapporna, bultade på vår ytterdörr och skrek: Fort! Ner i skyddsrummet! Så blev det ljust som på dagen. Sjuhundra brittiska och trehundra amerikanska bombplan fällde sin last. Den första vågen var petro leumbomber som fick allt att brinna. De följande an fallen jämnade husen med marken. I två dygn brann Dres De gick genom parken Grosser Garten. – Den är två kilometer lång, och överallt låg döda människor. Brända krop par som skrumpnat ihop och var alldeles svarta. – När vi kom fram till ga tan där farmor bodde var allt bara bråte. Vi klättra de fram till där huset hade stått och jag ropade: far mor! Men hon var inte där. Snart gick flyglarmet igen. Hur många som dog i Dresden har aldrig kun nat fastställas exakt, men historikerna räknar nu mera med tjugofemtusen döda, så gott som alla civila. Bombningen av Dresden var en terrorhandling, lyder den anklagelse som fram FAKTA ARKIV: LEIF Å ANDERSSON lierades bomber staden som kallades Florens vid Elbe. Anfallet mot Dresden kostade tjugofemtusen människor livet och kom när kriget redan var avgjort. Att fira minnet är känsligt i dagens Tyskland. den. Hela den gamla stads kärnan och kvarteren öster ut ödelades. Men eldstor men nådde inte Wasaplatz. – Vi måste gå och se hur det är med farmor, sa min mamma nästa dag. Gertraude Richter. Dresden 4 Är huvudstad i Sachsen, ett före detta kungarike, numera delstat i Förbundsrepubliken Tyskland. 4 Grundades på 800-talet som den slaviska byn Drezdany. 4 Blev 1485 säte för furstefamiljen Wettin, som regerade till 1918. 4 Kallades Florens vid Elbe för sina barockbyggnaders skull. 4 Bombades av de allierade i februari 1945. 4 Har idag en halv miljon invånare, att jämföra med 643 000 år 1933. fördes så gott som omedel bart, också av medier i de allierade staterna. Pressad av journalister två dagar efter aktionen försökte den brittiske befälhavaren Co lin McKay Grierson motive ra anfallet med att Dresden var en viktig knutpunkt för militära transporter, men tillade att bombningen sä kert hjälpt till att ”utplåna vad som finns kvar av den tyska moralen”. Den 28 mars 1945 med gav den brittiske premiär ministern Winston Chur chill, som bar det yttersta ansvaret, att ”förstörelsen av Dresden väcker allvar liga tvivel på de allierades praxis när det gäller bomb ningar.” I Tyskland har attacken hela tiden betraktats som ett terrorangrepp, en ren hämndaktion. Varje år hög tidlighåller staden Dresden minnet med kransned läggning på kyrkogården Heidefriedhof. Men arrangemanget har blivit känsligt. Den tyska extremhögern har gjort den 13 februari till sin sär skilda högtidsdag och mar scherar i Dresden varje år. Förra året kom mer än hundra nazister till Heide friedhof. Förbundspresi denten Joachim Gauck tackade bestämt nej till att delta i fredagens 70-års minne på kyrkogården. Däremot kommer presi denten att sälla sig till den ”levande människokedja” som varje 13 februari ring lar genom Dresden för att visa att man inte måste vara nazist för att uppröras av attacken mot staden. Och att Dresden bara är en i en lång rad av ödelagda städer. En lista som fortfa rande fylls på. TEXT: DANIEL RYDÉN daniel.ryden @hd.se A20 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] BYGGPLANER DET HÄNDER MATSEDEL Skolmaten: 4 Måndag: 4 Pytt i panna med rödbetor Tisdag: Lax med hollandaisesås, kokt potatis och gröna ärtor Onsdag: Ugnsstekta grönsaker, serveras med falafel och vitlökssås Torsdag: Rimmad oxbringa med potatismos/rotmos Fredag: Tacos med tillbehör 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: 4 Måndag: Bruna bönor stekt fläsk och kokt potatis, Lasagne grönsak Tisdag: Stekt sillfilé potatismos hackad lök skirat smör tomat, Stekt falukorv med potatismos Onsdag: Köttbullar sås kokt potatis ärter och morötter lingonsylt, Köttgryta med rotfrukter och grönsaker serveras ris Torsdag: Gunillas fisksoppa serveras med ostsmörgås, Kycklinggratäng med kokt potatis Fredag: Gräddstuvad kalvlever kokt potatis och haricots verts lingonsylt, Pytt i panna stekt ägg och rödbetor Lördag: Kokt sejfilé med örtsås och kokt potatis broccoli, Biff a la Lindström sås kokt potatis broccoli Söndag: Stekt fläskkarré kokt potatis sås och herrgårdsgrönsaker, Biff a la Lindström sås kokt potatis herrgårdsgrönsaker 4 Sälgen: 4 Måndag: Gratinerad falukorv m. mos och bostongurka, Äggkaka m. fläsk Tisdag: Ångad flundrafilé m. citronsås, potatis och grönsaker, Äggkaka m. fläsk Onsdag: Rotmos m. fläskkorv och senap, Äggkaka m. fläsk Torsdag: Köttsoppa m. hembakat bröd, Äggkaka m. fläsk Fredag: Pannbiff m. lök, skysås , potatis och grönsaker, Korvstroganoff m. ris Lördag: Grillade revben m. potatisgratäng, Korvstroganoff m. ris Söndag: Fläskfilé m. bearnaise och ugnsbakade rotfrukter, Korvstroganoff m. ris 4 Vikhaga: 4 Måndag: Ugnsbakad falukorv med potatismos, senapssås & grönsaker Tisdag: Stekt spätta med remouladsås, rivna morötter & kokt potatis Onsdag: Viltfärsbiff med champinjonsås, gelé & kokt potatis Torsdag: Ärtsoppa med fläsk & senap Fredag: Helstekt kotlettrad med bearnaisesås, rostad potatis & haricots Verts Lördag: Dillkött med morötter & kokt potatis Söndag: Ostgratinerad kassler med tomatsås& ris 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11 En stilla stund, 15 Israel nytt, 20.30 Vägen genom Biblen, 23 Sånger i natten, 24 Vägen genom Bibeln. 4 4 Höganäs AB vill ha nytt laboratorium HÖGANÄS 4 Höganäsbolaget har omfattande bygg- planer. Nytt laboratorium är på gång liksom rivningar. Det händer mycket på kommunens största privata arbetsplats just nu. Höganäs AB har i veckan ansökt om bygglov för en helt ny laboratoriebyggnad. Samtidigt har man fått beviljat rivningslov för en byggnad som går under namnet Servus. Tanken är att nuvarande Centrallabbet enbart ska hysa kontorsplatser. – Servus är en byggnad från 1920 som vi bara använder delvis. Den är i dåligt skick och tanken är att ersätta den med en ny byggnad, säger utvecklingschef Hans Söderhjelm. Den renodladelaboratoriebyggnaden kommer att ligga precis bakom Centrallabbet. Exakt hur den kommer att se ut är inte bestämt än. – Vi utlyste en arkitekttävling och har tre olika förslag. Ett tycker vi är lite snyggare, men vi ska titta i detalj på förslagen och se vad pengarna räcker till, säger Hans Söderhjelm. Det handlar om en investering på mellan 20 och 30 miljoner kronor. Laboratoriet kommer att bli 1 000 1200 kvadratmeter stort. – Vi har en ny ägarstruktur som gillar Höganäs. De är beredda att satsa och det är jättekul. Samtidigt finns också Enligt Håkan Persson och Hans Söderhjelm ska det nya labbet ligga bakom det nuvarande centrallabbet. planer på att riva ett känt landmärke - det gamla vattentornet som står precis vid bolagets huvudentré. – Det håller på att ramla sönder och tornet är en fara för allmänheten och för driften, säger produktionschef Håkan Persson. Tornet byggdes1947 och betongkonstruktionen är nu i så dåligt skick att man satt upp nät för att förhindra att material ramlar ner. – Det har inte varit i drift i modern tid. Visst det är ett landmärke, men vi måste tänka på säkerheten, säger Håkan Persson. Bolaget räknar med att byggnadsnämnden ska fat- ta beslut om vattentornet på sitt möte i mars. Det finns också bygg- och rivningsplaner som inte är fullt lika synliga. Inne på industriområdet ska man bygga om den gamla ångcentralen till möteslokal och renovering pågår i gamla fabrik 12. – Det är kul att väcka de gamla byggnaderna till liv igen. Ytterligare rivning ska ske på områdets nordligaste del i Margreteberg. Där ska delar av den gamla plastfabriken bort. – Byggnaden har använts som pulverlager, men vi har inte det behovet längre, säger Håkan Söderhjelm. TEXT OCH FOTO: MARIA BERKMO maria.berkmo @hd.se RENOVERINGSOBJEKT Byamän vill ta över och ge brandstationen lyft LERBERGET 4 Föreningen Lerbergets Byamän vill be- vara ortens gamla brandstation. De föreslår att kommunen styckar av och säljer den när ändå detaljplanen ska göras om. Höganäs kommuns planutskott har fått i uppdrag att utreda två kommunala fastigheter i Lerberget med syfte att stycka av och sälja tomtmark. På en av dessa fastigheter står den gamla brandstationen som byaföreningen disponerat i många år. Nu har föreningen vänt sig till kommunen med ett förslag: – Vi vill helt enkelt ta över brandstationen. Det är en mycket oansenlig byggnad men likvagnen som körde de döda till Väsby har stått där och det har varit frivilligbrandkår där. Brandsprutan stod där och männen i byn kunde kuta dit och släcka bränder, säger Lars Wirén, ordförande i Lerbergets Byamän. Den gamla brandstationen i Lerberget ingår i den gamla skolfastigheten som ägdes av byaföreningen fram till 1880, sedan överläts den till Väsby kommun. Sedan dess har Lerbetgets byaförening använt brandstationen, mest som en lokal för maskiner och material. – Vi trodde vi ägde den, men vi började fundera på att renovera den och sa att vi måste kolla upp det innan vi lägger ner en massa pengar på brandstationen – och då visade sig att kommunen ägde den som en del av skolfastigheten. Föreningen kontaktade kommunen och parterna har fört en diskussion i rätt många år, uppger Lars Wirén. Men nu när kommunen ska göra en ny detaljplan blev föreningen tipsad om att det var läge att höra av sig med eventuella önskemål. – Så det gjorde vi, säger Lars Wirén. Föreningen skulle vilja att brandstationen styckas av i samband med detaljplanarbetet och att byaföreningen mot en blygsam summa får ta över den. Lerbergets Byamän vill ta över och renovera den gamla brandstationen. – Sen renoverar vi upp den och behåller brandstationen som en historisk byggnad i byn. Vi vill återställa den i sin forna glans, om den nu haft någon... Byaföreningen har god ekonomi men också stor byggkompetens, så man tror man ska kunna hålla nere kostnaderna. – Vi har bland annat gjort 140 meter kaj i hamnen som höll för stormen Sven, i Viken rasade det. Det var ett jättestort jobb, där var en offert för tre miljoner men vi gjorde det för under miljonen själv, säger Lars Wirén stolt. Föreningen tänker också att det kan finnas annan framtida användning för brandstationen. Kommunalrådet Peter Kovács har svarat att föreningens idéer uppskattas FOTO: MARIA BERKMO och kommer att framföras till planavdelningen, men ber om tålamod eftersom planen kommer att dröja ett tag till. – Har det varit oklart från 1880 så tål vi nog några månader till, säger Lars Wirén. TEXT: JESSICA JELLBOM jessica. jellbom @hd.se A21 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS Åk till Mölle gott folk! CAFÉET ÖPPET MIN MENING ALLA VECKANS DAGAR! LUNCH & FIKA & KERAMIK & MUSIK Svårt att vara aktiv äldre i Höganäs Trots massiva protester la kommunen ner balansträning +65. Man ville att den skulle tas över av privata aktörer. Hade man överhuvudtaget kontroll över hur verksamheten bedrevs? Vi är ca 50 deltagare, allt från några rullstolsburna till fullt rörliga och behöver alltså olika former av träning, vilket vår ledare på ett förtjänstfullt sätt tog hänsyn till. Detta har inte tillgodosetts av de privata aktörer kommunen hänvisar till. Balansträningen är också mycket uppskattad av sjukgymnasten på Sjöcronas vårdcentral. Färdigbehandlade patienter skickas till gymnastiken för fortsatt träning. Priset spelar också för många en avgörande roll. Pensionerna höjs inte i samma takt som politikernas arvoden. Även avståndet har betydelse. Alla är inte bilburna. Tilläggas kan att gymnastiken leddes av en utbildad sjukgymnast, som tog hänsyn till våra eventuella krämpor. En protestlista skickades redan förra sommaren in med ett 40-tal underskrifter, men man har inte ens brytt sig om att svara från kommunens sida. Flera brev har skickats från enskilda utan att de fått några svar. Att nå fram till berörda tjänstemän är i det närmaste omöjligt. Man bryr sig inte heller om att ringa upp när ett meddelande är intalat på telefonsvararen. Allt detta för att man som pensionär känner sig totalt överkörd. Detta är ålders- diskriminering och bådar inte gott för framtiden. Att sedan en tjänsteman i mellanchefsställning ägnar sin tid åt att aktivt ta del i att våra kunder åt ett nyetablerat företag i friskvårdsbranschen på vår bekostnad, är beklämmande. SÄSONGSPREMIÄR Nu hoppas jag ändå att kommunen inser sitt misstag och återupptar balansträningen till hösten. Det kommer i förlängningen att spara pengar åt kommunen och därmed åt skattebetalarna. Mölle Hamnallé 9 • 042-34 79 91 butik & café öppet 10-17(18) mån-sön mollekrukmakeri.se psoriasisforbundet.se/medlem Helsingborg 042–28 19 20 Höganäs 042–33 04 38 – [email protected] 75+ ! n e d i u unchg Välkom nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k Gästgifvarelunch 12.00 - 14.30 Må Wallenbergare med gräddsås, potatismos, gröna ärtor och rårörda lingon Ti Fiskpaket i folie med hummersås och kokt potatis Stekt sill med potatismos och lingon On Rimmad oxbringa med rotmos, skånsk senap To Ärtsopp med fläsk och korv samt pannkakor med grädde och sylt Kalvlever ”Anglaise” Fr Helstekt fläskfilé med mild pepparsås, potatisgratäng, grönsaker och pressgurka Inkl måltidsdryck, sallad, smör, bröd och kaffe 99:- Avhämtning 75:Mån-tors 12-15, Fre-Lör 12-21, Sön 12-17 Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se Dagens lunch avhämtning 65:- 11.00-13.30 Måndag Tisdag Sprödbakad spätta med remoulade Oxgryta med rödvin, bacon, champinjon och syltlök Onsdag AL TUCO Dagens lunch serveras tisdagfredag mellan 11.30 - 14.00. Dagens Lunch! Dagens lunch 89 kr Varierar från dag till dag håll koll på www.altuco.se Kaffe, te samt Misosoppa ingår Torsdag Alltid på al Tuco: Rödbetssallad 89 kr Färsk tagliatelle serveras med bolognese 89 kr Fredag I priset ingår sallad, hembakat surdegsbröd, dryck & kaffe. s I N F A B ∙ F O T O : I A M J E S P E R Bruna bönor med stekt falukorv Nasi Goreng med räkor och skinka. Stekt ägg Kåldolmar med lingonsylt Ärtsoppa med fläsk. Pannkakor med sylt och grädde Benfri kotlett med bearnaise och klyftpotatis Stekt salt sill med löksås Serveras denna vecka: Pannbiff med gräddsås 042-34 34 10 Bruksg 25 • Intill Klase Keramik www.hoganasforetagarna.com ÄT PÅ HÖGANÄS BÄSTA LÄGE: Dagens 95:inkl sallad, bröd, mineralvatten/lättöl och kaffe Vill du också rädda liv? De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger mer än 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur enkelt det är att lämna blod och göra en insats för livet. Tack för din hjälp! ÖPPET ALLA DAGAR FRÅN kl.12.00 042-34 61 00 www.strand-arild.se l l l i t n e m Revbensspjäll med barbequesås Stekt kalvlever med lingongräddsås Kan jag – kan du 13 FEBRUARI VARMT VÄLKOMNA Psoriasis drabbar huden, lederna och självkänslan Bli medlem i dag. HOTELL & RESTAURANG VID HAVET Måndag Örtmarinerad kyckling med svamp- och chilipasta Tisdag Kålpudding med rårörda lingon och gräddsås Onsdag Oxbringa med rotmos och senapssås Torsdag Kokt kalv i dillsås Fredag Plommonspäckad fläskkarré med rosépepparsås Serveras denna vecka: Dagens fisk 119:- PS Du vet väl att vi serverar lunch också på helgen! – Lördagslunch 145:Välkommen! Småbåtshamnen 16 B, 263 39 Höganäs. Tel 042-340 360. www.hoganasbrygga.se Måndag - Lördag 11.00 -15.00 10-Bitar Sushi ° Yakiniku ° Sashimi ° för endast 85:- (Gäller även Take Away) DAGENS LUNCH Hamngatan 7 Höganäs 042-33 35 06 www.altuco.se 11.30-14.00 Dagens DAGENS lunch LUNCH på buffé 11.30-14.00 11.30-14.00med Må Kycklingklubba chilizuccin och bakad potatis Ti Fritterad spättafilé med skarpsås On Stekt rimmat fläsk med löksås och bruna bönor To Kålpudding med gräddsås och lingonsylt Fr Kokt kalv i dillsås med pressgurka 042 - 34 00 76, Strandbaden www.orestrand.se 85 kr 72 kr inkl. salladsbuffé, dryck, bröd & kaffe vid avhämtning inkl. sallad 042 - 34 00 76, Strandbaden www.orestrand.se Välkomna in Köpmansgatan 17E, 263 38 Höganäs 042 - 33 35 93 Ring gärna i god tid! Dagens lunch Mån-fre 11.00-14.00. Pris 85:inkl salladsbuffé, dryck o kaffe. Måndag Ost & baconfylld köttfärslimpa med kokt potatis, gräddsås & lingon Pasta med strimlad kyckling i currysås. Tisdag Ugnsbakad spättfilé, kokts potatis, räk & romsås. Isterband med stuvad persiljepotatis & rödbetor. Pasta med strimlat fläsk i ostcrèmesås. Onsdag Plommonspäckad karré, rotsaksgratäng & skysås. Pasta bolognese. Torsdag Ärtsoppa med fläsk, pannkakor sylt & grädde. Biff Stroganoff med ris. Lasagne al forno. Fredag Hackad oxfärsbiff med persiljepotatis & grönpepparsås. Pasta med lax i vitvinssås. Serveras varje dag: Bakad potatis med skagenröra eller kycklingröra Kullagatan 37, Höganäs 042-34 36 18 LUNCHBUFFÈ (Mån-Fre melllan kl: 11:30-13:30) Salladbuffé, kaffe, te, soppa ingår Samtliga barn under 2 år äter gratis av buffén Buffé för endast 89: för avhämtning 85:- DAGENSLUNCH Mån - Fre t.o.m 16:00 Salladbuffé, kaffe och te ingår (UTVALDA RÄTTER) FÖR ENDAST 89:- på plats 85:- för avhämtning Köpmansgatan 1B, 263 38 Höganäs www.restauranttokio.se Tel 042-33 19 99 Ring gärna i god tid Måndag Köttbullar med gräddsås Tisdag Kalkonsnitzel med svampsås Onsdag Sprödbakad torsk med stuvad spenat Torsdag Korv stroganoff med nudlar Fredag Dansk fläskestek med tillbehör Serveras denna vecka: Finns annat allternativ Junior-alternativ 65:- Inkl: Salladsbuffé, måltidsdryck, kaffe & liten kaka 11.30-14.30 79:- GLÖD Bistro & Lounge Köpmansg. 10L 042-34 90 90 A22 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA DET HÄNDER Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ VAD HÄNDE SEN? 4 BJUV Matsedel 4 Äldreboenden Måndag: Frukostkorv, potatismos. Citrussoppa. Tisdag: Västerhavsfisk, potatis. Fruktsallad med vispad grädde. Onsdag: Köttbullar, potatis. Torsdag: Kött- och grönsakssoppa. Äppelkaka med vaniljsås. Fredag: Pytt i panna, rödbetor, stekt ägg. Dessert. Lördag: Fiskpudding, smält smör, potatis. Chokladtårta med vispgrädde. Söndag: Jägargryta, potatis. Glass med bärsås. Träffpunkter 4 Mötesplats Varagården Patrik Jönsson informerar om kommunens fixartjänst, 14. 4 KLIPPAN Matsedel 4 Äldreboenden Måndag: Gratinerad falukorv, potatismos/ Bruna bönor med stekt fläsk. Färsk frukt. Tisdag: Panerad kummelfilé, kokt potatis/Kokt skinka med rotfruktsgratäng. Chokladpudding. Onsdag: Kökets köttfärslåda, kokt potatis./Kycklinggratäng med potatis. Jordgubbskräm. Torsdag: Vitkålsoppa med frikadeller/Tomatsoppa. Rabarberpaj. Fredag: Köttgryta med chili och örter, ris/kokt potatis/Köttfärssås och spagetti. Sagosoppa. Lördag: Fiskpudding, potatis/Stekt kycklingklubba, potatis. Vaniljhjärta. Söndag: Porterstek, potatis/Oxfärsbiff, potatis. Persikor med hallonsås. 4 PERSTORP Matsedel 4 Äldreboenden Måndag: Köttbullar med gräddsås, kokt potatis. Björnbärskräm. Tisdag: Stekt falukorv med stuvade makaroner. Exotisk soppa med mandarinklyftor. OnsdaG: Fiskgratäng, potatis. Chokladpudding med grädde. Torsdag: Kyckling- och rotfruktssoppa med kall örtcreme. Äppelkaka med vaniljsås. Fredag: Biff Stroganoff med potatis/ris. Drottningmousse. Lördag: Kokt fläskkorv med rotmos. Vaniljhjärta. Söndag: Plommonspäckad fläskkarré, potatis. Semla. 4 ÅSTORP Matsedel Äldreboenden Måndag: Frukostkorv. Drottningkompott. Tisdag: Ugnstekt fisk med örttäcke, potatis. Jordgubbssoppa. Onsdag: Karlssons frestelse. Färsk frukt. Torsdag: Mustig blomkålssoppa med skinka. Katrinplommonkaka, grädde. Fredag: Stekt strömming, potatismos. Apelsinsoppa. Lördag: Kålpudding, potatis. Äppelkräm. Söndag: Kassler, potatis. Aprikoser, grädde. 4 ÖRKELLJUNGA 4 Matsedel 4 Äldreboenden Måndag: Biff lindström, potatis. Sommarkräm. Tisdag: Fisk med sprött täcke, potatis. Körsbärskräm. Onsdag: Oxköttssoppa. Katrinplommonkaka. Torsdag: Köttfärssås, makaroner. Brylépudding. Fredag: Kokt kyckling, currysås, potatis. Äppelkräm. Lördag: Stekt korv, grönsaksstuvning, potatis. Rulltårtsbakelse. Söndag: Ugnsstekt lax ,potatis. Chokladmousse. Närradion Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Gösta Imberg. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). 18.30 ELM Örkelljunga. Bibelhelg, del 2. Mattias Engström. 21.30 ELM Örkelljunga (R). 4 Sina gamla vänner har Johan bara sporadisk kontakt med idag. ”Vi springer på varandra på stan och pratar om vår kompis. Minns hur kul vi hade tillsammans med honom. Men för ett par av mina vänner har det gått riktigt illa.” Personerna på bilden från förra årets manifestation har inget samband med artikeln. ”Bättre att möta sin sorg än att fly undan” KLIPPAN 4 När en 18-årig man i januari 2014 avled efter att ha använt nätdroger reagerade många Klippanbor starkt. Ett år senare har vardagen återvänt för de flesta, men för en person innebar det en vändpunkt i livet. – Han var en av mina vänner. Vi hade umgåtts i en tre-fyra år och klickade direkt som kompisar. Killen på soffan mittemot, vi kan kalla honom Johan, minns sin vän som dukade under för nätdrogerna i januari ifjol. Vid den tiden var han själv missbrukare och rökte Spice och cannabis. Johan hade testat att röka på vid några enstaka tillfällen under 2013, men i december hände något. – Plötsligt blev det varje dag. Det sa bara pang, så var jag där. Det är obehagligt att tänka på hur snabbt det gick, säger han. – Det blir som en atombomb i skallen, man är helt utslagen. Enda gången man reser sig ur soffan är när man ska hämta mer. Men huvet säger att man ska älska det. Efter ett tag är det anledningen till att fortsätta. För att huvet säger det. När beskedet om vännens död nådde honom sjönk Johan djupare ner i träsket. Sorgen och ångesten var för stark för att hantera. – När man är i dimman tänker man inte överhuvudtaget och man stänger av känslorna. När man sen är klar så kommer allt tillbaka, med panik och ångest. Så man tar en till så det försvinner, berättar han. Johan var med på manifestationen mot narkotika som ordnades efter vännens död. Han beskriver det som en tung dag. – Det var då de första tankarna på att sluta kom upp. Vi var ett par stycken som alla sa att vi skulle lägga av. Men sorgen tog överhanden... Först någon månad senare kom tankarna ikapp honom. Johan berättar hur han började ifrågasätta sin situation när han såg sina vänner gå djupare ner. – Det kändes som om min kompis gav mig en spark i röven från andra sidan och sa ”Nu får du ta tag i det här”. Johan lyckades till slut lägga av med drogerna i mars. Att komma tillbaka till verkligheten kändes obehagligt och inte bara för att det tog på kroppen att lägga av. – Jag minns att jag tänkte ”Vad har jag egentligen gjort de senaste månaderna? Bara suttit på en soffa som en säck potatis?”. Med den nyvunna nykterheten kom också känslorna tillbaka. – Den här sorgen jag kände. Den drar en djupare ner. Men det är bättre att möta den än att fly undan. Ett par gånger har Johan varit på väg att ge upp. Det nyktra livet kändes alltför svårt och hopplöst. – Men jag har fått mycket stöd på vägen, framför allt från min flickvän sedan fem år. Hon har ställt krav på mig. – Hade det inte varit för ” Det blir som en atombomb i skallen, man är helt utslagen. Enda gången man reser sig ur soffan är när man ska hämta mer. Men huvet säger att man ska älska det.” Johan henne hade jag fortfarande suttit och rökt. Även skolan och kamraterna har stöttat. I april kunde Johan återvända till gymnasiet. – Det var jättetungt. Jag låg långt efter och fick verkligen fokusera för att komma ikapp. Men både lärare och klasskamrater har hjälpt mig. Sen höll vi på med en väldigt rolig delkurs just då, det hjälpte också. I dag, nästan exakt ett år efter vännens bortgång ser Johan ljust på framtiden. Vissa ämnen i skolan måste kompletteras men han planerar att läsa vidare på högskolan. – Det går uppåt och framåt. Jag känner mig lycklig. Lite jobbigt att jag fortfarande ligger efter i skolan, men livet för mig väl någonstans. TEXT: JAKOB THORELL jakob.thorell @hd.se ARKIVFOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se A23 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA OLAGLIG SLAKT ÖRKELLJUNGA Jägare hotas av åtal – räv och mås i slakteri BJUV 4 Gården bedrev otillåten slakterihan- tering enligt Söderåsens miljöförbund. Bland matvaror i de kraftigt nedsmutsade slaktlokalerna fanns bland annat korpar, rävar och en fiskmås. Det var efter ett tips om viltslakt i smutsiga lokaler som Söderåsens miljöförbund och Livsmedelsverket i slutet av januari gjorde en oanmäld inspektion på en gård belägen i Bjuvs kommun. Inspektörerna konstaterade att hygienen i slaktoch beredningsrummet var mycket dålig. Golven var kraftigt nedsmutsade, likaså redskap och utrustning som dessutom var delvis rostiga. Döda kanadagäss låg i en smutsig skottkärra och i kylskåpet förvarades kött utan varuskydd. Avloppet gick rakt ut på golvet, där behållare med vatten och kött stod. I ett angränsande pannrum fanns kläder nedsmutsade av köttsaft jämte behållare med kött i vattenbad. Tunnor med döda gäss hittades i ladan intill högar med slakteriavfall. Runt 150 hela djurkroppar hittades i lokalerna, främst gäss men även vild- svin, rådjur, räv, dovhjort, hare, korp, fiskmås och duva. Dessutom hittades i ett av uthusen fem frysar med olika köttdetaljer, malet kött samt gåskött för rökning. Ägaren till gården hävdar att han endast slaktar vilt för sig och sina jaktlags räkning, vilket är tillåtet enligt lagen. Men Söderåsens miljöförbund gör en annan bedömning. – Vi anser att han bedriver en vilthanteringsanläggning i affärssyfte, något som kräver tillstånd från Livsmedelsverket. Det finns till exempel en anställd som rökt och malt kött. På en del av köttet har vi också hittat lappar med uppgifter om namn och betalningar, säger Helena GRÖN FLAGGARBETE Hager Enert på miljöförbundet. Ägaren har också lämnat ut djur till det danska företaget Kivans Food. – Men var de har gjort av köttet vet vi inte. Vi har inte befogenheter att undersöka utanför Sveriges gränser, säger Helena Hager Enert. De hela djur som påträffades i lokalerna har nu hämtats av de jägare som lämnat in dem. Enligt den redovisning som ägaren lämnade in för de påträffade djuren skulle fåglar och harar lämnas till kennlar för sökprov. Rävarna ska ha varit ämnade att lämnas till Statens veterinärmedicinska anstalt för undersökning. – En del av de här djuren har förvarats tillsammans ÅSTORP Möte om bredband i Tingvalla 4 Tisdagen den 10 februari hålls ett informationsmöte om bredbandsutbyggnaden i Åstorp. Mikael Fors och Alexander Jansson, verkställande direktörer för Björnekulla IT respektive Bjärekraft kommer till Tingvalla för att informera om företagens planer för utbyggnaden. Det blir möjlighet att ställa frågor om tidsplanering, ekonomi med mera. Mötet börjar klockan 19. med kött som varit avsett som föda, något som inte hade varit godkänt i en vilthanteringsanläggning på grund av kontamineringsrisker. Söderåsens miljöförbund förbjuder nu gårdsägaren att släppa ut några livsmedel på marknaden innan denne fått anläggningen godkänd av livsmedelsverket. Alternativt ska ägaren kunna visa att verksamheten inte omfattas av krav på godkännande. Oavsett vilket kommer dock Söderåsens miljöförbund att lämna in en åtalsanmälan för brott mot livsmedelslagen. TEXT: JAKOB THORELL jakob.thorell @hd.se 1 timmes gratisbowling för funktionshindrade blir det mellan klockan 19 och 14 söndagen den 15 februari i Klippans Bowlinghall i regi BK Bowlinggänget. Vill inte gå på pumpen 4 Cyklisterna i Örkelljunga ska inte behöva gå på pumpen. Istället ska de kunna gå till pumpen. Kommunpolitikern Agneta Lindau Persson (S) saknar en plats där det går pumpa luft. Hon vill att kommunen installerar en luftpump för cyklar, barnvagnar och rullstolar i byn. Förslaget är en motion till fullmäktige. PRO Perstorp: Påminnelse om årsmötet med parentation i Folkets Park onsdag 11/2 kl.14.00. Föreningen bjuder på kaffe. Anonyma Alkoholister Måndagar 19-20 Torsdagar 18.00-19.30 12-stegsmöte, öppna möten. Sonnarpsvägen 9, källarlokal, ing från parkeringen. För info: www.aa.se Vi köper GULD, SILVER & MYNT! Terrassen 1A, Örkelljunga www.annasguld.se 0435-544 44 SLUT-REA Nu 30-70% skor mm. på stövlar, kängor, vä Just nu kan alla intresserade se ”Vår framtida skolgård” på huvudbiblioteket i Åstorp. Så vill eleverna ha sin skolgård ÅSTORP 4 Sedan en vecka tillbaka har eleverna på Haganässkolan i Åstorp visat sin utställning ”Vår framtida skolgård” på huvudbiblioteket. Ida Prisell, som är huvudansvarig för skolans Grön Flaggarbete, Malin Grabbe, som är Haganässkolans bibliotekarie, och Ulf Johansson skolans vaktmästare har byggt upp utställningen. Förra veckan kom alla elever och besökte besöka utställningen för att få se resultat av det egna och alla andra kompisars arbeten. Denna vecka kommer elevernas familjer att bjudas in och då kommer respektive elev vara guide åt sin familj. Det är också öppet för allmänheten att ta del av detta kreativa projekt och Haganässkolans har specifikt bjudit in bildningsnämnden och kommunens övriga politiker. Samtidigt som det stod klart att Haganässkolan äntligen stod på tur att renoveras/byggas om hade bildningsnämnden bestämt att samtliga skolor i Åstorps kommun skulle bli certifierade med Grön Flagg. För att i sin tur kunna bli certifierad med Grön Flagg krävs det att hela skolan jobbar och synliggör arbetet kring hållbar utveckling. Eleverna önskade då att vara med i processen om hur en framtida nya skolgård skulle kunna utformas. LARS MÖLLER Följ oss på HALVA REAPRISET Vårnyheter varje dag! Hjärtligt välkommen!! Storgatan 32 KLIPPAN 0435-157 15 A-DELEN · MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 NÖJE KONSERT COUNTRY ! n ! n ! n Jill Johnson Helsingborgs konserthus Lördag 7 februari 4 Det händer inte ofta att en artist lyckas etablera sig som ambassadör för en hel genre. Men efter succén för SVT:s Jills veranda har Jill Johnson fått en position som närmast liknar countryns officiella talesperson i Sverige. Det råder ingen tvekan om att en sådan länge har behövts. I många år har genren levt ett undanskymt liv här hemma, uppklädd i dansbandskostym eller dold i olika sorters americana men sällan avklädd och stolt över sig själv och nästan aldrig uppdaterad på trenderna i USA. Att se Jill Johnson på scen är alltid en fin påminnelse om vad vi har missat. Hon är en modern countryartist som rullar fram i mitten av den bredaste amerikanska motorvägen. En hantverksskicklig låtskrivare och en sångerska med röstresurser som kan blåsa hatten av vilken cowboy som helst. Under den första av två kvällar på Helsingborgs konserthus tacklar hon Ted Gärdestad och Bruce Springsteen med samma flådiga självsäkerhet som den riviga countryrocken. Hon gör fina covers av Love hurts och Desperado men också ett risigt medley med storbandsjazz och alldeles för många versioner av Crazy in love. På många sätt känns hon som en entertainer av den gamla skolan, en artist som inte skäms för allt det glit- FOTO: TOBIAS ANDERSSON Jill Johnson bäst när hon sjunger ter som döljer sig bakom Nashvilles lantliga framtoning och som är lika intresserad av att bjuda på show som av att visa upp sina egna låtar. Den inställningen är ofta en styrka, men den kan också hamna i vägen för försöken att etablera en egen röst. Det hör till ambassadörens roll att akta sig för det överdrivet personliga och Jill Johnsons musik har ofta lidit av bristen på ett unikt perspektiv. Hennes tekniska kompetens har sällan varit skäl nog att välja hennes skivor framför amerikanska stjärnor som Miranda Lambert eller Eric Church. I sin första krogshow gör Johnson allt hon kan för att motverka den känslan. Manuset är minst sagt lättsamt men riktar ändå in sig på att göra sångerskan Jill Johnson på hemmaplan, hon är ju uppväxt i Ängelholm. mänskligare genom att låta hennes brister skina. Hon skojar om hur tråkig hon är, hon berättar om oroliga brev till sina barn och om ett artistliv som tär på äktenskapet. Tyvärr är hon en betydligt sämre skådis när musiken inte hjälper henne. Humorn är förutsägbar och tajmingen hade förmodligen blivit bättre om allt inte hade varit så hårt regisserat. Så länge Jill Johnson sjunger är hon full av värme och inlevelse, vare sig hon berättar om en väns skilsmässa eller om hur hon alltid kommer att leva vidare i sina barns hjärtan. Men mellan klädbyten, dansnummer och videoklipp känns det som om den artist vi kommit hit för att lära känna blir märkligt borttappad. För en show som heter Jill får vi förvånansvärt lite av den rättframma enkelhet som gjorde sångerskan så omedelbar i tv förra året. Som tur är får vi istället precis tillräckligt mycket av den country som hon fortfarande är nästan ensam om i landet. HANNES GRÖNBERG stor oMbyggnadsrea 40% Fynda badrumsmöbler och duschar från Hafa, svedbergs, Vedum och iFö. Utställningsexemplar, säljes i befintligt skick. Först till kvarn Gäller! MalMö Lundavägen 72, 040-680 98 90 • Mån-fre 10-19, lör 10-15, sön 11-15 loMMa Prästbergavägen 53, 040-41 96 00 • Mån-fre 10-19, lör 10-15, sön 11-15 Helsingborg Garnisonsgatan 18, 042-450 77 70 • Mån-fre 10-19, lör 10-15 www.lindstroms.info B-DELEN · MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Hästsport. Hemmahoppet vann i Vinter GP Volleyboll. ÖVK satte serieledaren på plats B2 B4 ” När man tänker efter är det helt sinnessjukt. Det går snabbt inom fotbollen och det gäller åt bägge hållen. Man ska inte ta något för givet.” ABBE KHALILI var med och förnedrade Sveriges landslagsmålvakt Andreas Isaksson. B4 Damallsvenskan Kristianstad 15 13 Boden 15 7 Lundagård 15 6 OV Helsingborg 15 7 Kroppskultur 15 7 Skara 15 8 Hellton 15 8 Kärra 15 5 Linköping 16 5 Guif 15 3 Strand 15 1 2 0 +135 28 3 5 +16 17 5 4 +12 17 3 5 +0 17 3 5 -1 17 1 6 -4 17 1 6 -8 17 3 7 +8 13 2 9 -38 12 3 9 -35 9 0 14 -85 2 Så funkar det sen Allsvenskan spelas över 20 omgångar, istället för ursprungliga 22 eftersom IFK Tumba drog sig ur serien. Den sista omgången spelas den 14 mars. Ettan går sedan direkt upp i elitserien. Lag 2–4 får spela elitseriekval. Lag 9–10 kvalar för att hänga kvar. Lag 11 ramlar ner i division 1. OV-målvakterna Gry Bergdahl och Sofie Troedsson stod båda två i segermatchen mot Strand. Nu är OV tillbaka på elitseriekvalplats. ARKIVFOTO: JOHAN PERSSON Fy 17 vilket getingbo, OV! HANDBOLL 4 Till slut fick OV Helsingborgs damer en seger på bortaplan – i ren rekordjämn serie. Allsvenskan dam Strand OV Helsingborg 25 27 Titta på tabellen. Det finns jämna serier och så finns det getingbo. Den allsvenska handbollstabellen på damsidan är sinnebilden för det sistnämnda. Sex lag ligger på 17 poäng. Mellan plats två och sju är det bara målskillnaden som skiljer lagen åt. Totalt 24 mål! – Jag har aldrig sett något liknande. Slår man upp ordet getingbo i en ordbok så borde det finnas en bild på vår tabell, säger OV:s assisterande tränare Fredrik Brokopp. Efter 27–25 mot Strand hittar vi OV mitt i getingboet, precis över det streck som innebär elitseriekval. Endast ett mål bättre än Kroppskultur. Målet har varit att säkra kontraktet utan kval och målsättningen ligger än så länge fast. Det är bara obesegrade Kristianstad, som i går fixa- de elitseriekontraktet, som stuckit ifrån. – Vi är gärna första lag att besegra Kristianstad som vi möter hemma om två omgångar, säger Fredrik Brokopp. Först väntar ännu en bortamatch mot Lundagård på onsdag. Den tredje på fem dagar. Och norrlandsturnén slutade till slut också med säsongens första bortaseger. – Det har suttit hårt inne med de två senaste på bortaplan som slutat oavgjort. Så det var riktigt skönt, rosslar assisterande OV-tränare Fredrik Brokopp med den lilla röst han Crafter Skåp 35 2,0 TDI 109 hk. Kampanjpris 219.900:- exkl moms. Ord pris 280.000:eller 1.499:-/mån* OBS! Begränsat antal. har kvar efter Norrlandsturnéns två matcher. ” Jag har aldrig sett något liknande. Slår man upp ordet getingbo i en ordbok så borde det finnas en bild på vår tabell.” Fredrik Bropkopp. Matchen mot avsågade Strand från Hudiksvall började på bästa sätt för OV. Ganska snabbt gick man upp till 7–1 och i paus hade helsingborgarna ledningen med fyra bollar. Men Strand kom ikapp. Med kvarten kvar var ställningen plötsligt 19–19. Åter nervöst. – Vi har bekymmer att avgöra matcherna. Personligen har jag ofta nerverna utanpå kläderna och vi har varit med om en del. Men det löste sig, säger Brokopp. Boden, Strand och sedan Lundagård. Tre matcher på fem dagar och långa resor sliter en del. OV gick runt på alla 14 spelare för att försöka hushålla med kraften. Emilia Blomberg spelade dock som vanligt i princip hela matchen mot Strand och var också bästa målskytt tillsammans med Julia Johansson, vardera sex fullträffar. – Emilia har verkligen lyft under vårsäsongen. Hon var duktig innan, men nu får vi verkligen ut allt av henne. Hon är en 60-minutersspelare och vilar egentligen bara när någon sitter på utvisningsbänken, säger Fredrik Brokopp. TOMAS NILSSON Ombyggnads REA! Transportbilar Utrustad med: Nya Truckerpaketet, hillholder, armstöd, farthållare, parkeringsvärmare med fjärrkontroll, fjädrande förarstol, inklädd bakvägg, Cargopaket, drag med fotsteg, Luftkonditionering, ESP, m.m. Köp till Service- och Underhållsavtal 99 öre milen! (18000 mil eller 60 månader) *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 35% särskild leasingavgift, 47% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (04-2014). HELSINGBORG Muskötgatan 1. 042-17 00 00. Vardagar 8.00-17.00. B2 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SPORT Franska ligan Lyon Paris SG 1 (1) 1 (0) 4 Han räddade två nickar och en straff. Men när Zlatan Ibrahimovic fick en ny chans från elva meter hade inte Lyonmålvakten Anthony Lopes en susning. Svensken ordnade 1–1 för sitt PSG i seriefinalen i Frankrike. Den portugisiske målvakten Anthony Lopes var på väg att växa ut till ett spöke monumentale för Paris Saint-Germain. Efter en rejäl upprullning smällde Clinton Njie in 1–0 för Lyon i 31:a minuten. I det läget såg hemmalaget ut att utöka sin serieledning i franska fotbollsligan till fem poäng före PSG, de senaste två årens mästare. I den andra halvleken handlade det mesta om Zlatan Ibrahimovic mot Lopes. Svensken nickade högt i 50:e minuten – Lopes kanonräddade. Några minuter senare nickade Ibrahimovic hårt och ner i backen – Lopes kanonräddade igen. Med 20 minuter kvar fick Ibrahimovic ett gyllene läge, sedan PSG-mittfälta- ren Marco Verratti blivit fälld i straffområdet. Men straffen var lös och dåligt placerad till höger, och Lopes räddade. En Lyonspelare hade dock varit inne i straffområdet för tidigt och straffen gick om. Den satte Ibrahimovic i det vänstra krysset. 1–1 blev slutresultatet – och Lyon är kvar i serieledning, två poäng före både Marseille och PSG. TT FOTO: JEAN PAUL THOMAS/BILDBYRÅN Zlatan räddade poäng på straff Paris var illa ute mot serieledande Lyon, men Zlatan Ibrahimovics straffmål räddade 1–1 och en tung poäng. VINTER GP Hembesök gav dubbel utdelning HELSINGBORG 4 Han var snabb och felfri och vann dubbelt inför hemmapubliken. Niklas Arvidsson jagar både segrar och sedelbuntar. – Jag är rätt så pengafixerad, säger han. Det måste man vara i den här branschen. HFRK:s Vinter GP har lockat rekordmånga startande till Helsingborgs Ridhus de senaste fyra dagarna. När de största klasserna avgjordes vann rutinerade hemmastjärnan Niklas Arvidsson, 42, två titlar inom loppet av några timmar. Click and Cash visade bra form i 1,45-klassen och är Arvidssons ess inför inomhus-SM i Borås kommande helg. – Tyvärr har han lite mugg som han är irriterad av, säger Niklas. Det är en hudirritation som gör att huden spricker. När han då landar spricker det ännu mer. Det måste vi försöka få lite ordning på i veckan. Efter en felfri omhoppning och en segermarginal på endast 37 hundradelar pustade den framgångsrike HFRK-ryttaren ut. – Det är inte ens ett galoppsprång, säger han. Clicken är inte den allra sjåpigaste hästen, han är ganska hård. Men visst hämmar det honom lite och man kan inte vara i hur många hinder som helst. Till sist så trillar dem. Omhoppningen blev dramatisk. Niklas Arvidsson och hans 12-årige hingst startade näst sist i fältet och gick förstås för segern. – Han var i på ett par hinder och hade faktiskt lite tur, men jag ville inte rida för fort och jaga på honom heller och riskera nånting inför SM, säger Niklas. På tre dagar i HFRK:s Vinter GP har han i runda slängar håvat in 25 000 kronor. När svenska mästerskapen avgörs är det större pengar med i potten. – Om man vinner SM på fredagen och Gina Tricot Grand Prix på söndagen får man 101 000 kronor i SM och 252 000 i Grand Prix. Om man då skulle vinna båda med samma häst så sponsrar Gina Tricot med ytterligare en miljon i bonus. Det är löjligt stora pengar det handlar om. Tur att inte hästarna vet om det. – Men ryttarna vet och då känner hästen det direkt. Vi här hemma är inte vana vid att rida om så mycket pengar. Det tror fanken att man blir lite nervös när man har chans på att vinna 1,3 miljoner. Du har kanske redan lagt in pengarna i budgeten? – Haha, nä, men det finns med i bakhuvudet. Jag är rätt så pengafixerad. Det måste man vara i den här branschen. Det kostar nåt fruktansvärt det här. Jag har två barn som också tävlar och där finns inga pengar i det. Tidigare på dagen tog Niklas Arvidsson hem 1,40-klassen med Felitano. I 1,45-klassen inledde han med två rivningar med Cobolt. – Han har tävlat för lite och var för pigg, säger han. Men han är fantastiskt duktig och kommer vara med och tampas med Clicken om vem som ska bli förstahäst i år. Efter fyra intensiva dagar summerade tävlingsledaren och HFRK:s klubbchef Tomas Hammar sina intryck. – Jag är lyrisk. Alla har varit så duktiga och dragit sitt strå till stacken för att få allt att fungera, både ryttare och funktionärer, säger han. Under Vinter GP i Helsingborg har Niklas Arvidsson i runda slängar håvat in 25 000 kronor. ” Jag är lyrisk. Alla har varit så duktiga och dragit sitt strå till stacken för att få allt att fungera, både ryttare och funktionärer.” Noterbart är att hemmaklubbens Linnea Ericsson-Carey också gjorde en fin insats och slutade fyra i 1,45-klassen. TEXT: CHRISTER LARSSON sporten @hd.se Tomas Arvidsson, klubbchef. Inom loppet av några timmar red rutinerade Niklas Arvidsson hem två klasser. B3 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SPORT Debutanterna i fokus när Tre Kronor vann Tre Kronor Finland 3 2 4 Debutanterna stod i fokus när Tre Kronor besegrade Finland med 3–2 i Globen. Pär Mårts hade plockat ut fem debutanter till matcherna mot Finland och eftersom den avbrutna matchen i Västerås officiellt ströks blev gårdagens retur i Globen premiär. En av debutanterna var Martin Johansson, som inledde sin karriär i Landskronaklubben Lejonet. Han gjorde också ett av de svenska målen. Marcus Sörensen och Oskar Sundqvist spelade fram till ett och målvakten Markus Svensson storspelade innan han fick bryta matchen på grund av skada. Skellefteåmålvakten storspelade fram till han tvingades bryta matchen efter 15.44 av den andra perioden. 30-åringen gjorde sig illa i höger ben efter en av många räddningar. Han släppte ett mål förbi sig när Luleåbacken Kristian Näkyvä fick skjuta ostört från nära håll. Men när Tre Kronor blev utspelat i en sömnig inledning svarade han bland annat för en fantastisk dubbelräddning på Joonas Donskois jätteläge. FOTO: MELI PETERSSON ELLAFI HOCKEYLANDSKAMP Landskronapågen Martin Johansson nätade. Svenskarna vände med två mål på 20 sekunder i slutet av första perioden genom Staffan Kronwall och Nicklas Danielsson. Djurgårdens Marcus Sörensen låg bakom 1–1-målet där också Oskar Sundqvist, Skellefteå, fick en assist. Sundqvist fick blödande lämna isen i mitten av tredje perioden efter att ha fått en klubba i ansiktet. Sedan var det dags för Martin Johansson att kliva fram. Debutanten, numera i Örebro, visade prov på sin målfarlighet när han snodde pucken och överlistade Atte Engren med en backhand mellan benskydden. Ett olyckligt baklängesmål förde in Finland i matchen igen. Men Tre Kronor kunde hålla undan i den sista perioden och ta säsongens andra seger på tre matcher mot Finland. TT BOXNING Helsingborgs boxningsklubb på gång igen BOXNING 4 En gammal junior- mästare dök upp och imponerade på Sydsvenska mästerskapen. Enligt tränaren kan det sluta i Rio – om Mohammed EL Ahmed själv vill. En vattenläcka i den nya klubblokalen ställde det mesta på ända för Helsingborgs boxningsklubb. När det väl torkat upp reste sig klubben på nio och fick en nystart. – Det känns som att vi nästan tappade ett år på grund av vattenläckan, men nu är det riktigt skoj, säger tränare Roger Persson. FOTO: LUDVIG THUNMAN/BILDBYRÅN HFRK:s Linnea Ericsson-Carey rider på Caddie R blev fyra i 1.45-klassen. Efter fyra intensiva tävlingsdagar i Helsingborgs ridhus är Vinter GP över. Säsongens första värdemätare kom på Sydsvenska öppna mästerskapen i Rosengårds sporthall dit Helsingborg fick se fyra boxare i ringen. Det borde egentligen varit fler, men sjukdomar ställde sig i vägen. En boxare stack ut. Kommer ni ihåg Mohammed EL Ahmed? Helsingborgsboxaren som vann junior-SM och även plockade ett brons på senior-SM 2013 i 69-kilosklassen. Sedan dess har det varit tyst. Mohammed EL Ahmed gifte sig och är nu också pappa till en elva månader gammal dotter. Med andra viktigare saker vid sidan av har boxningen har fått stå åt sidan. I december besökte han så klubblokalen igen. – Under julen höll vi klubben stängd men Mohammed lånade hem lite vikter och annat för att träna på egen hand. När vi funderade på boxare till Sydsvenska kom hans namn upp och min tränarkollega trodde väl inte att han var redo, säger Roger Persson. Det var han. Mohammed EL Ahmed gick ner 4,5 kilo och ställde upp i 69-kilosklassen. Där blev det klara 3–0 mot Araik Ismail från Kristianstad som boxades junior-VM förra året. – Han gör en helt fantastisk match och vinner med 3–0 klart så det ”sjöng i dörrarna.” Han har kört stenhårt på egen hand och vill han satsa en hel säsong så kan han gå hur långt som helst, säger Roger Persson. Hur långt är det? – Personligen tror jag att han kan röra om i den svenska grytan och de som ska åka till OS i Rio ska nog se upp. Det handlar om tiden och det ekonomiska. Vid sidan av Mohammed EL Ahmed fick ytterligare tre helsingborgare matcher. Rinna De Silva gick sin första match och slog Nicole Lorentzon med 3–0 i 54-kilosklassen. – En lång tjej med bra räckvidd. Målmedveten och bra, berömmer Persson. Ajsha Högsten, en 14årig diplomboxare, föll mot Roskildes Anna Rasmussen med 3–0 i 57-kilosklassen. – Hon gjorde sin första match mot en disciplinerad boxare. Slagpoängen blev 24-28. Inte alla debutanter som lyckas med det. I 64-kilosklassen stod sig Genhian Taraku slätt mot Murad Edilov. Roger Persson vet varför: – Det var första matchen, men lite för nonchalant och skulle nog ha lyssnat mer på tränarna. Matchen blev en väckarklocka. Helgen 21–22 februari väntar nya tävlingar i Halmstad för en klubb som är på gång igen. TOMAS NILSSON B4 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SPORT ÖVK ordnade två poäng mot serieledaren 3 2 matchen med 3–0, säger ÖVK:s Peter Lundgren som hade stor del i segern. 4 Örkelljunga fick bästa möjliga start mot serieledaren Falkenberg, men matchen gick till ett femte och avgörande set och dramatik till sista bollen. – Otroligt skönt, den satt långt inne men nu blev det två härliga poäng även om vi hade kunnat vinna Efter två set vaknade Falkenberg till och stretade emot ordentligt. Gästerna tog vara på sina chanser och ordnade två klara setvinster. Femte set var helt jämnt och den sista bollen gav upphov till protester från Falkenberghåll. ELITSERIEN Örkelljunga Falkenberg – Bollen höll på att gå i taket och vissa trodde att den gjorde det, men den fortsatte att vara i spel och istället kunde Jacob Guymer gå upp och blocka, säger Peter Lundgren. Femte set slutade 16–14 och tränaren Jonas Svantesson sammanfattade matchen som en bra timme och en mindre bra. – Och sen en kvart där VOLLEYBOLL ” vi spelade för att överleva och det gjorde vi bra. Vad säger du om Peter Lundgrens insats? – Han är ryggraden och det visade han verkligen nu. Han tog tag i saker och ting och ska ha en stor eloge. Men det ska även vår libero Rasmus Collin ha, säger Jonas Svantesson tabelltvåan Linköping. ÖVK ligger trea, sju poäng upp till Falkenberg och fem till Linköping. – Nästa match har vi inget att förlora, vi har lite häng på Falkenberg nu. Det kan bli tufft att nå första platsen men vi har absolut chans att bli tvåa, säger Peter Lundgren. Peter Lundgren, ÖVK Närmast väntar en tuff bortamatch nästa helg mot [email protected] MARIE CARLSSON FOTBOLL FOTO: ANDERS BJURÖ/BILDBYRÅN Anna Haak (nr 9) gjorde tio poäng för EVS. EVS nollade serietvåan – utan att träna ÄNGELHOLM 4 EVS vann med klara siffror mot Gislaved. Men den största kampen i matchen var den mot sig själva. – Vi har inte kunnat träna i veckan, säger Per Ander Sääf. 4 ELITSERIEN, DAMER Engelholm Gislaved Den satt långt inne men nu blev det två härliga poäng även om vi hade kunnat vinna matchen med 3–0.” 3 0 EVS tog 19 raka segern och vann med 3-0 (25–21, 25– 20, 25–19) mot Gislaved. Lagets fina facit, endast åtta förlorade set under säsongen, rullar vidare. – Det är en styrka att kunna hålla ner motståndarna och aldrig ge dem chansen att ta ett set. Vi hamnar aldrig i en tillräckligt lång svacka, säger tränaren Per Anders Sääf. Mot tabellåttan Gislaved var det redan på förhand skrivet att EVS skulle vinna. Men ute på planen var det stökigt i ett försök för EVS att ta sig tillbaka efter en tuff månad. – Vi har haft matcher som varit mentalt påfrestande plus att 5-6 spelare varit sjuka. Vi har velat oss igenom veckan och har inte kunnat träna och göra de övningar vi hade behövt. Den största kampen i matchen var den mot sig själv. – Vi spelar inte bra och det blir mycket slit och drag i det hela. Vi vill spela på den nivå vi gjorde för en vecka sen, men det kan vi inte. Gislaved kämpar mer sett till vilket material de har. Problemet med att inte möta tillräckligt stora utmaningar för att utvecklas har EVS brottats med hela säsongen. – Alla lag i Sverige vill slå oss, men vi får ingen spark i baken. Sen är vi lite slowstarted och det är en svaghet, men det kan behövas. Inleder vi matchen med att tappa några poäng och jag skäller lite, då taggar tjejerna till. I matchen mot Gislaved höll tränare Per Anders Sääf fram Anna Haak, som gjorde tio poäng. – Anna gör många poäng och håller upp vår servemottagning. TEXT: EVELINA GUNNARSSON evelina.gunnarsson @hd.se Abbe Khalilis underbara resa FOTBOLL 4 Helsingborgaren Abbe Khalilis väg mot toppen har varit krokig. Men nu är det bara uppåt. I går förnedrade han landslagsmålvakten Andreas Isaksson. För exakt ett år sedan provtränade Abdulrahman ”Abbe” Khalili för att försöka få en plats i HIF. I går gjorde han sitt första mål sitt Mersin i turkiska ligan då Kasimpasa krossades. När matchen var över hade landslagsmålvakten Andreas Isaksson plockat ut sex bollar ur nätmaskorna i det som till slut blev hela 6–2. Khalili och den andra ex-HIF:aren Loret Sadiku spelade hela matchen. – Vi var tvungna att vinna. Jag gjorde 2–0-målet innan de reducerade. Sista kvarten rann det bara på. En märklig match, säger Abbe Khalili när sporten når honom på telefon nere på den turkiska sydkusten. Märkliga skeenden har han varit med om förr. Vid den här tiden förra året hade Abbe Khalili precis provtränat sig tillbaka till HIF. På ett korttidskontrakt. Den klubblöse helsingborgaren gick från klarhet till klarhet och innan sommaren hade kommit var han landslagsman och proffs i Turkiet. Han skrattar åt minnet innan han blir tyst några sekunder. –... När jag tänker efter är det helt sinnessjukt. Det går snabbt inom fotbollen och det gäller åt bägge hållen. Man ska inte ta något för givet. Efter att ha kommit till insikt vad det egentligen handlade om så satsade han. – Det var riktigt jobbigt när jag var kontraktslös och insåg först då hur mycket jag älskade fotbollen och att den var allt jag hade. Det fanns inga andra alternativ och hade jag inte gjort det bra och HIF tagit in mig så vet jag faktiskt inte vad som hänt, funderar Khalili. Mersin är nykomling i turkiska Super Lig och har överraskat de flesta. I början av säsongen hade laget verkligen tätkänning och de två före detta HIFspelarna fick snabbt förtroende och har spelat sedan dess. Efter en period av poängtapp är Mersin på gång igen och ligger för närvarande åtta i tabellen. Men en mittenplacering är väl ok? – I början låg vi topp tre ganska länge och då trodde alla att vi skulle vinna ligan, säger Abbe med ett skratt. Det spelar ingen roll om man är nykomling, går det bra i Turkiet så höjs kravet och då vill fansen att man ska vinna. Vad är realistiskt då? – Vi är nog ett mittenlag i år. De båda ex-HIF:arna är viktiga kuggar i laget. Lo- Abbe Khalili gjorde igår sitt första mål för Mersin i den turkisARKIVFOTO: SONNY THORESEN ka ligan. ret Sadiku har redan presenterat sig som målskytt. Och det var snyggt. Mot Kardemir Karabukspor i höstas väggspelade han sig in i straffområdet, tog ner bollen med höger yttersida och drämde till med en vänsteryttersida. Högt, hårt och otagbart för målvakten. ”Roberto Carlos-målet” vevades gång på gång i turkisk och internationell tv. Och i går kom så Khalilis första mål. – Jag och Loret flyttade hit för att vi ville bli bättre fotbollsspelare och samtidigt att få speltid. Jag ångrar verkligen ingenting, säger Khalili. Genom sin prestation i först HIF och sedan Turkiet tog han en plats i det svenska U21-landslag som ska spela slutspel i Tjeckien i sommar. – Det är det största jag varit med om. Sverige brukar inte vara med i slutspelen så det är en ära. Vi har ett väldigt bra lag. Vägen till U21-EM gick via bragdartade nagelbitare i kvalmatcherna mot Turkiet och Frankrike där Sverige vägrade ge upp – Kvalmatcherna visade att vi har en fantastisk moral och det gör att jag inte tror att det finns några gränser. Vi kan gå hur långt som helst. En del A-landslagsmän spelar i Turkiet. Har förbundskaptenen koll på dig? – Jag tror att de har koll på ligan i alla fall, men jag tänker inte på det. Anledningen till att jag flyttade utomlands var för att bli bättre och min högsta dröm är representera mitt land i A-landslaget. Det är bara att jobba hårt så får vi se när det kommer. När, sa Abbe Khalili, som visat att man kan nå sina mål på olika vägar. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se B5 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SPORT FOTO: ANDREA STACCIOLI/BILDBYRÅN FOTBOLL Jonas Olsson fick inte ens plats på bänken 4 Landskronas Jonas Olsson var redo för spel för sitt West Bromwich igen efter sitt långa skadeuppehåll, men får vänta på sin chans. Mittbacken var inte ens med i truppen utan satt på läktaren när Burnley och West Bromwich spelade 2–2. Med tanke på bristerna i WBA:s försvarsspelet lär Olssons chans att få spela förbättrats. Dessutom spelade West Ham–Manchester United 1–1. Daley Blind kvitterade för United i 90:e. Newcastle och Stoke blev också 1–1. Där kvitterade Stokes Peter Crouch i 90:e. Sent avgörande. Fiorentinas Manuel Pasqual blev matchvinnare för sitt Fiorentina när han gjorde 3–2-målet i den allra sista minuten mot Atalanta i italienska Serie A-fotbollen. TT ISHOCKEY Daniel Sedin historisk powerplay-målskytt Redaktör: Jonas Bengtsson 4 När Vancouver vann med 5–0 hem- MÅNDAG 9 FEBRUARI ma mot Pittsburgh i NHL gjorde Daniel Sedin ett mål och blev därmed historisk som Vancouvers bästa målskytt i powerplay. Sedins mål fastställde slutresultatet och kom tidigt i tredje perioden. Han behövde bara stöta pucken i tomt mål, framspelad av Alexandre Burrows och brodern Henrik. Målet var Sedins elfte för säsongen och hans 115 mål för Vancouver i numerärt överläge, ett mål mer än förra rekordhållaren, Markus Näslund. TT TENNIS · FED CUP Regerande mästaren Höfl-Riesch. Lagen möts både i dag och i morgon. Damernas kombination Frölunda möter HV71 Viktiga VM-medaljer står på spel i damernas superkombination. Först åker de störtlopp och sedan slalom. Bästa totaltid vinner. SVT1 17.30, 22.00 SHL kör igång direkt efter Euro Hockey tour-matcherna i helgen. Trean Frölunda tar emot fyran HV71. En poäng C MORE SPORT 18.55 skiljer. FOTO: ARNE FORSELL/BILDBYRÅN 17.30 Alpint DIREKT VM. Damernas superkombination, första åket. Från Vail/Beaver Creek, USA. 22.00 Alpint DIREKT VM. Damernas superkombination, andra åket. Från Vail/Beaver Creek, USA. 18.00 Alpint DIREKT VM. Damernas superkombination, första åket. Från Vail/Beaver Creek, USA. 22.00 Sportnytt. 2.05 Sportnytt. 21.30 Norges damer mot Falun. (R) 22.35 Sporten. TV12 20.15 Fotboll: 1860 München– 1. FC Heidenheim 1846 DIREKT Bundesliga 2. 17.00 Fotboll: Getafe–Sevilla. (R) 18.55 Ishockey: Frölunda–HV71 DIREKT SHL. 21.25 Fotboll: Lyon–Paris SG. (R) Ligue 1. 23.20 Fotboll: Elche–Rayo Vallecano. (R) 11.00,13.00, 15.00, 19.30, 21.30 ABN AMRO WTT Rotterdam 500 DIREKT ATP-turnering. 14.40 Athletic Bilbao–Barcelona. (R) 16.40 Sampdoria–Sassuolo. (R) Serie A. 18.35 Espanyol–Valencia. (R) La Liga. 20.40 Elche–Rayo Vallecano DIREKT La Liga. 22.45 Córdoba–Almería. (R) La Liga. 21.30 Vinnare V64. 15.45 Fotboll: Genoa–Fiorentina. (R) Serie A. Från Stadio Luigi Ferraris. 17.30 Handboll: Redbergslid–Hammarby. (R) Elitserien. Även 11/2. 19.00 Studio: Handboll. 19.10 Handboll: Sävehof–Ricoh DIREKT Elitserien. 21.00 Fotboll: Lazio–Genoa DIREKT Serie A. Från Stadio Olimpico. 22.45 Life at the extreme: Volvo ocean race. (R) 23.15 Fotboll: Inter–Palermo. (R) 1.00 Fotboll: Verona–Torino. (R) Serie A. Sverige med Johanna Larsson och Rebecca Peterson vann dubbelmatchen i mötet med Schweiz. Men det var en klen tröst eftersom den totala matchen redan var förlorad. Johanna Larsson: Vi vill inte ner till djungeln 4 Sverige avslutade Fed Cup med en tröstseger i dubbeln. Men Schweiz vann överlägset och nu väntar kval för Sverige. – Alla behöver förbättra sin högstanivå. Vi spelar bra, men här räcker det inte med bra, säger Johanna Larsson. FED CUP, GRUPP 2 Sverige Schweiz 1 3 På tisdag lottas Sveriges motståndare i kvalet för att hålla sig kvar bland de 16 främsta lagen i världen. Kvalmatchen, som spelas 18-19 april, betyder mycket för Helsingborgspelaren Johanna Larsson. – Fed Cup har alltid legat mig närmast om hjärtat, det är det man växer upp med och det är speciellt att spela med Sverige på ryggen, säger hon. Hur viktigt är det att ni håller er kvar? – Vi vill inte ner till djungeln som vi brukar kalla grupperna nedanför, där är det hur tufft som helst. Att åka ner dit och sen ta sig upp, då krävs att man spelar fyra riktigt bra matcher. Vårt mål är att fajtas för topp åtta så självklart är det jätteviktigt att vi hänger kvar i topp 16. Sveriges bäst rankade spelare kunde ha gett Rebecca Peterson en möjlighet att ta Sverige till en avgörande dubbel. Men efter att Larsson förlorat med 3-6, 6–7 (5–7) var matchen avgjord. – Jag är skitbesviken att jag inte tog det men ock- så stolt att jag körde hela vägen och inte gav mig, säger Johanna Larsson. Hon sålde sig dyrt. Andra set var en underhållande rysare för publiken i Helsingborg Arena. Larsson hämtade in 1–4 till 4–4 och tog setet till tiebreak. – Då hade jag ett momentum, var verkligen på gång. Men hon hade en fantastisk backhand, och det gjorde jag något åt lite för sent och på slutet gjorde jag några små missar. Schweiz ointagliga ledning med 3–0 gjorde att den andra singelmatchen ställdes in, och i dubbeln ställde Schweiz upp med sina två betydligt sämre rankade spelare. Sverige fortsatte att köra med Larsson och Peterson – ett drag för framtiden. – De gjorde det riktigt bra första dagen så jag gav dem chansen igen. De ser ut som vinnare. Johanna är stark vid nätet och Rebecca har väldigt hårda returer, säger förbundskaptenen Lars-Anders Wahlgren. Dubbeln var den enda matchen som gick till tre set och väl där fick Sverige äntligen sin seger. – Rebecca är en riktigt go tjej som alltid är positiv, även om jag kanske dunkar min racket i golvet. Får vi fortsätta att spela tillsammans tror jag att vi kan ha ett vinnande koncept för framtiden, säger Johanna Larsson. TEXT: MARIE CARLSSON marie.carlsson @hd.se 8.30 Alpint. (R) VM. Herrar, superkombination störtlopp. 9.00 Alpint. (R) VM. Herrar, superkombination slalom. 9.30 Beaver Creek Cafe. 9.45 Backhoppning. (R) Världscupen. 10.30 Skidskytte. (R) Världscupen. Herrar, jaktstart. 11.15 Skidskytte. (R) Världscupen. Damer, jaktstart. 12.00 Alpint. (R) VM. Herrar, superkombination. 13.00 Beaver Creek Cafe. 13.15 Backhoppning. (R) Världscupen. 14.00 Snooker. (R) Masters. Final. 15.30 Fotboll. (R) Afrikanska mästerskapet. Final. 17.00 Eurogoals. 17.45 Alpint DIREKT VM. Damer, kombinationsstörtlopp. 19.30 Watts. (R) 20.00 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. Höjdpunkter. 21.00 Watts. 21.15 Alpint. (R) VM. Damer, kombinationsstörtlopp. 22.00 Alpint DIREKT VM. Damer, superkombination slalom. 23.00 Backhoppning. (R) Världscupen. 0.00 Skidskytte. (R) Världscupen. Herrar, jaktstart. 11.30 Freestyle DIREKT Universiaden. Slopestyle damer/herrar. 12.30 Snooker. (R) Masters. Final. 13.30 Bundesliga - höjdpunkter. (R) 14.30 Ishockey: Kanada–Ryssland. (R) Universiaden. Gruppspel. 16.00 Alpint. (R) VM. Herrar, superkombination slalom. 16.45 Beaver Creek Cafe. (R) 17.00 Snooker. (R) Masters. Final. 19.00 Fotboll. (R) Afrikanska mästerskapet. Final. 15.45 Skellefteå–HV71. (R) SHL. 18.00 Skellefteå–Luleå. (R) SHL. 20.00 Skellefteå–Frölunda. (R) SHL. 22.35 Frölunda–HV71. (R) SHL. 19.00 Motorsport: Dackarna–Indianerna. (R) Elitserien i speedway. 21.00 Kampsport: Shogun–Manuwa. (R) 18.55 Ishockey: Frölunda–HV71 DIREKT SHL. 20.40 Fotboll: Elche–Rayo Vallecano DIREKT La Liga. 20.00 Ishockey: Florida Panthers– Nashville Predators. (R) NHL. 22.00 Ishockey: Boston Bruins–Montreal Canadiens. (R) NHL. 0.00 Handboll: Metz–Sävehof. (R) EHF Champions League. Damer, gruppspel. 2.05 Ishockey: Minnesota Wild– Vancouver Canucks DIREKT NHL. 18.00 West Ham–Manchester United. (R) 20.00 Premier League Review. 21.00 Everton–Liverpool. (R) 23.00 Premier League World. 23.30 Aston Villa–Chelsea. (R) 20.00 Boston Bruins–Montreal Canadiens. (R) NHL. 22.00 NHL Tonight. 23.00 St Louis Blues–Chicago Blackhawks. (R) NHL. 1.05 Columbus Blue Jackets–Los Angeles Kings DIREKT NHL. 4.35 San Jose Sharks–Calgary Flames DIREKT NHL. 15.30 GP2 Series. (R) Race1+2. 18.00 Porsche Supercup. (R) Race 2. 19.00 Formel 1: Tysklands GP. (R) 21.30 F1-klassiker: Säsongen 1997. 22.30 V8 Supercars: Sydney 500. 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 PGA Tour Highlights. 21.00 European Tour Highlights. 22.00 Golfing World – Daily news. 23.00 PGA Tour Highlights. 17.30 Alpint SVT Play DIREKT VM. Damernas superkombination, 1:a åket. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. B6 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SPORT RESULTAT ALPINT BEAVER CREEK, Colorado, VM: herrar, superkombination: 1) Marcel Hirscher, Österrike, 2.36,10 (1.46,17+49,93), 2) Kjetil Jansrud, Norge, 2.36,29 (1.43,01+53,28), 3) Ted Ligety, USA, 2.36,40 (1.46,04+50,36), 4) Romed Baumann, Österrike, 2.36,48 (1.43,70+52,78), 5) Alexis Pinturault, Frankrike, 2.36,51 (1.45,65+50,86), 6) Carlo Janka, Schweiz, 2.36,80 (1.44,18+52,62), 7) Andreas Romar, Finland, 2.36,93 (1.44,966+51,97), 8) Aleksander Aamodt Kilde, Norge, 2.36,96 (1.44,53+52,43), 9) Thomas Mermillod Blondin, Frankrike, 2.36,99 (1.44,89+52,10), 10) Dominik Paris, Italien, 2.37,13 (1.44,75+52,38). BACKHOPPNING TITISEE-NEUDSTADT, Tyskland. Världscupen, stora backen: 1) Anders Fannemel, Norge, 285,2 p (135,5 m+143,5 m), 2) Kamil Stoch, Polen, 274,8 (130,0+137,5), 3) Roman Koudelka, Tjeckien, 273,3 (131,5+134,0). Ställning efter 23 av 32 deltävl: 1) Stefan Kraft, Österrike, 1 208 p, 2) Peter Prevc, Slovakien, 1 150, 3) Koudelka 1 021. BADMINTON UDDEVALLA. SM, herrsingel, final: Garbiel Ulldal, Påvelund–Magnus Sahlberg, Askim, 21–18, 10–21, 21–19. Semifinal: Sahlberg–Mikael Westerbäck, Göteborg, 21–18, 10–21, 21–19, Ulldal–Mattias Borg, Mariestad, 21–10, 21–18. Herrdubbel, final: Richard Eidestedt, Kista/ Tim Foo, Fyrisfjädern–Mattias Borg/Andi Tandaputra, 21–18, 21–15. Damsingel, final: Ellinor Widh, Malmö–Johanna Magnusson, BMK Aura, 21–14, 21–12. Semifinal: Magnusson–Elin Svensson, Askim 21–10, 21–15, Widh–Lovisa Johansson, BMK Aura 21–11, 21–14. Damdubbel, final: Ciara Nistad, Täby/Moa Sjöö, Fyrisfjädern–Klara Johansson, Umeå/ Ebba Strid, Bergsåkers BMK Aura, 21–17, 16–21, 21–16. Mixed, final: Nico Ruponen/Amanda Högström, Fyrisfjädern–Morgan Lidman, Skogås/ Moa Sjöö, Fyrisfjädern, 21–9, 21–10. BANDY Allsvenskan Södra herrar Skirö-Nävelsjö–Surte ............................6–6 Allsvenskan Norra herrar Haparandat.–Katrineholm.....................3–8 Dallas–Portland ........................... 111–101 Philadelphia–Charlotte......................89–81 New York–Golden State ................. 92–106 Washington–Brooklyn .................... 114–77 New Orleans–Chicago .................... 72–107 BOWLING Elitserien damer AIK–Dimico .........................................9–11 BK Eva–Dimico....................................20–0 X-Calibur 13 12 1 0 183– 77 25 Spader Dam 13 11 0 2 163– 96 22 Högland 13 8 1 4 136– 121 17 Skrufscha 11 6 2 3 120– 100 14 Scandinavia 11 5 0 6 113– 105 10 BK Eva 12 4 2 6 120– 120 10 Hallandia 11 3 1 7 89– 130 7 Örgryte 11 3 0 8 87– 132 6 AIK 12 2 1 9 97– 139 5 Dimico 13 2 0 11 86– 174 4 FOTBOLL STOCKHOLM. Träningsmatch Djurgården–HJK Helsingfors....3–1 (1–1) Djurgården: Jesper Arvidsson, Kevin Walker, James Keene. Publik: 3 115. Premier League West Ham–Manchester U .........1–1 (0–0) 1–0 Cheikhou Kouyaté (49), 1–1 Daley Blind (90). Publik: 34 499. Newcastle–Stoke ......................1–1 (0–0) 1–0 Jack Colback (74), 1–1 Peter Crouch (90). Publik: 47 763. Burnley–West Bromwich ..........2–2 (2–1) 1–0 Ashley Barnes (11), 2–0 Danny Ings (32), 2–1 Chris Brunt (45), 2–2 Brown Ideye (67). Publik: 16 904. Chelsea 24 17 5 2 54– 21 56 Manchester C24 14 7 3 47– 24 49 Southampton24 14 3 7 38– 17 45 Manchester U24 12 8 4 40– 23 44 Tottenham 24 13 4 7 37– 31 43 Arsenal 24 12 6 6 45– 27 42 Liverpool 24 11 6 7 33– 27 39 West Ham 24 10 7 7 36– 28 37 Swansea 24 9 7 8 28– 31 34 Stoke 24 9 6 9 27– 29 33 Newcastle 24 8 7 9 30– 36 31 Everton 24 6 9 9 31– 34 27 Crystal P 24 6 8 10 26– 34 26 Sunderland 24 4 12 8 22– 34 24 West Brom 24 5 8 11 22– 34 23 Aston Villa 24 5 7 12 12– 32 22 Burnley 24 4 9 11 23– 40 21 Hull 24 4 8 12 21– 34 20 Queens PR 24 5 4 15 24– 43 19 Leicester 24 4 5 15 21– 38 17 Spanska ligan Bilbao–Barcelona......................2–5 (0–2) 0–1 Lionel Messi (15), 0–2 Luis Suarez (26), 1–2 Mikel Rico (59), 1–3 Lionel Messi (62), 1–4 Neymar (64), 2–4 Aduriz (66), 2–5 Pedro (86). Utv, Bilbao: Xabier Etxeita (75). Espanyol–Valencia ....................1–2 (0–0) 0–1 Pablo Piatti (62), 0–2 självmål (85), 1–2 Sergio Garcia (89). Publik: 18 752. Getafe–Sevilla ...........................2–1 (1–0) 1–0 Alvaro Vazquez (29 str), 1–1 Grzegors Krychowiak (66), 2–1 Pedro Leon (85). Publik: 5000. Cordoba–Almeria ......................1–2 (1–0) 1–0 Federico Cartabia (10), 1–1 Michel Macedo (61), 1–2 Michel Macedo (66). Publik: 18 000. Real Madrid 22 18 0 4 70– 22 54 Barcelona 22 17 2 3 62– 13 53 Atl. Madrid 22 16 2 4 47– 20 50 Valencia 22 13 5 4 40– 20 44 Sevilla 22 13 3 6 36– 26 42 Villarreal 22 12 5 5 37– 20 41 Malaga 22 10 5 7 25– 25 35 Eibar 22 7 6 9 25– 31 27 Espanyol 22 7 5 10 28– 34 26 Celta Vigo 22 6 7 9 21– 24 25 La Coruna 22 6 6 10 20– 34 24 Vallecano 21 7 2 12 22– 38 23 Bilbao 22 6 5 11 20– 31 23 Getafe 22 6 5 11 18– 30 23 Sociedad 22 5 8 9 22– 29 23 Almeria 22 6 4 12 20– 34 22 Levante 22 4 7 11 17– 38 19 Cordoba 22 3 9 10 17– 33 18 Granada 22 3 9 10 14– 35 18 Elche 21 4 5 12 18– 42 17 Serie A Inter–Palermo ...........................3–0 (1–0) 1–0 Alejandro Guarin (16), 2–0 Mauro Icardi (65), 3–0 Mauro Icardi (88). Publik: 37 000. Fiorentina–Atalanta..................3–2 (1–1) 0–1 Davide Zappacosta (9), 1–1 Jose Basanta (18), 2–1 Alessandro Diamanti (76), 2–2 Yiadom Bokaye (83), 3–2 Manuel Pasqual (89). Publik: 31 000. Sampdoria–Sassuolo ................1–1 (1–1) 0–1 Francesco Acerbi (2), 1–1 Eder (9). Publik: 21 000. Empoli–Cesena .........................2–0 (1–0) 1–0 Massimo Maccarone (30), 2–0 Franco Signorelli (57). Publik: 9500. Napoli–Udinese.........................3–1 (2–1) 1–0 Dries Mertens (8), 2–0 Manolo Gabbiadini (21), 2–1 Cyril Théréau (27), 3–1 självmål (59). Publik: 34 000. 4 Melker Hallberg blev utbytt i den 63:e minuten för Udinese. Cagliari–Roma...........................1–2 (0–1) 0–1 Adem Ljajic (37), 0–2 Leandro Paredes (85), 1–2 Paul-José M’Poku (90). Publik: 8500. 4 Albin Ekdal spelade hela matchen för Cagliari. Juventus 22 16 5 1 47– 10 53 Roma 22 13 7 2 36– 17 46 Napoli 22 12 6 4 41– 27 42 Fiorentina 22 9 8 5 32– 22 35 Sampdoria 22 8 11 3 28– 24 35 TIPS&TRAV BASKET NBA Oklahoma City–LA Clippers .......... 131–108 Utah–Sacramento .......................... 102–90 Milwaukee–Boston............................96–93 TIPS&TRAV Helgardera Minnesota! Matcher: 2 3 4 5 6 7 8 9 Match: Spelstopp 18:59 Tips Sv Spel Bet365 Nordic 178 Frölunda–HV 71 1 Frölunda tappade 2–0 till 2–4 mot Luleå i CHL-finalen. Bra spel men utvisningarna blev matchavgörande. Frölunda tar sin revansch på HV 71. Frölunda har fyra raka hemmavinster mot HV 71 och den senaste kom i sudden. Spelet i CHL kan ge fördelar. 1,98 matchen Spelst. 20:44 bomben 2-2 Matchen 3: Serie A Lazio– Genoa Bomben 2: 288 rader Lazio förlorade senast mot Cesena men Miroslav Klose har gjort två mål på sina tre senaste. Miroslav Klose Spelstopp: 20.44 Måndag 9 februari 1,95 1,95 A Elche 0, 1, 2. R Vallecano 0, 1, 2. B Lazio 2, 3. Genoa 1, 2. C Boavista 1. Rio Ave 0, 1. D Bradford 1, 2. MK Dons 1, 2. Match A: Primera Div. Match B: Serie A. Match C: Portugisiska ligan. Match D: League 1. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel 10 1 Frölunda–HV 71 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 2 A Johnson–C Ridderwall X X X X X 12 12 12 12 12 3 Minnesota–Vancouver 12 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 4 Z Parise–Daniel Sedin 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X 1X 1X 5 Chicago–Arizona 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 Columbus–Los Angeles 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 7 New Jersey–Edmonton 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 8 San Jose–Calgary 12 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 Välj mellan tre system. 240 rader: Delsystem 1 till 5. Match 4: 1X. 480 rader: Delsystem 1 till 10. Match 2: 1X. Match 4: 1X. 840 rader: Delsystem 1 till 10 med uppställning som ovan. Dagens bästa spel Leif Johansson och Roger Nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips VILAT LÄNGE. Petri Puro-tränade Edward Ale (DD-2) var en stjärna som unghäst. Nu är han åter på banan efter att ha vilat från tävlande sedan augusti 2013. Trots det tror vi Peter Ingves (bilden) har bra chans här. Dagens DD-1: Johans sto rundar många. Spelstopp 18:59 U-rad 1 21 10 4 7 37– 25 34 22 8 7 7 25– 23 31 22 7 9 6 34– 36 30 22 7 8 7 33– 29 29 22 7 8 7 32– 29 29 21 7 8 6 29– 26 29 22 6 11 5 28– 30 29 22 7 7 8 26– 30 28 22 6 6 10 24– 37 24 22 4 11 7 21– 26 23 22 5 8 9 19– 29 23 22 4 7 11 29– 42 19 21 4 6 11 15– 26 18 22 3 6 13 21– 43 15 21 3 1 17 20– 46 9 Serie B Ternana–Brescia....................................2–1 Franska ligan Lyon–Paris SG ...........................1–1 (1–0) 1–0 Mua Clinton Njie (31), 1–1 Zlatan Ibrahimovic (69 str). Publik: 34 000. 4 Zlatan Ibrahimovic spelade hela matchen för Paris SG. Nice–Nantes ........................................0–0 Publik: 20 000. 4 Niklas Hult spelade hela matchen för Nice. Guingamp–Monaco ..................1–0 (0–0) 1–0 Dorian Léveque (51). Utv, Guingamp: Moustapha Elhadji Diallo (22). Publik: 14 000. Lyon 24 15 5 4 48– 18 50 Marseille 24 15 3 6 44– 23 48 Paris SG 24 13 9 2 41– 20 48 St Etienne 24 11 8 5 27– 18 41 Monaco 24 11 7 6 25– 19 40 Bordeaux 24 10 7 7 29– 30 37 Montpellier 24 10 6 8 31– 24 36 Nice 24 9 6 9 28– 29 33 Nantes 24 8 9 7 20– 23 33 Guingamp 24 10 2 12 28– 36 32 Lille 24 8 7 9 20– 21 31 Rennes 24 8 7 9 24– 31 31 Reims 24 8 5 11 28– 40 29 Caen 24 7 6 11 33– 35 27 Bastia 24 6 9 9 24– 27 27 Lorient 24 8 3 13 28– 33 27 Toulouse 24 7 4 13 24– 36 25 Evian 24 7 2 15 24– 40 23 Lens 24 5 7 12 24– 32 22 Metz 24 5 6 13 19– 34 21 Bundesliga Bremen–Leverkusen .................2–1 (2–1) 1–0 Davie Selke (17), 2–0 Zlatko Junuzovic (29), 2–1 Hakan Calhanoglu (43). Augsburg–Frankfurt .................2–2 (2–1) 1–0 Ragnar Klavan (7), 2–0 Raul Bobadilla (37), 2–1 Stefan Aigner (45), 2–2 Alexander Meier (70). Bay. München20 15 4 1 45– 9 49 Wolfsburg 20 12 5 3 41– 19 41 Schalke 20 10 4 6 31– 22 34 Augsburg 20 11 1 8 28– 24 34 Mönchenglad.20 9 6 5 27– 17 33 Leverkusen 20 8 8 4 30– 22 32 Hoffenheim 20 7 5 8 31– 33 26 Bremen 20 7 5 8 32– 41 26 En stjärna gör comeback ANALyS. Minnesota möter Vancouver och vi sätter matchvärderingen till 40–25–35. Helgarderingen på systemet sitter bra. Målmatchen mellan Zach Parise och Daniel Sedin (bilden) öppnar vi med krysset. Spiken: Chicago spelar med bäst vinstchans av alla! powerplay Lazio Torino Palermo Inter Milan Genoa Sassuolo Udinese Verona Empoli Atalanta Cagliari Chievo Cesena Parma DD-1 Lopp 7 1640m, auto Halmstad måndag ca 20:30 DD-2 1 Alfayette Aggerup Grasso B 45640 2 Deli Deli Untersteiner P 07440 3 Piraya Hästak Uhrberg T 04004 4 Rare Wise As Takter J 3d4d4 5 Min Finish Widegren D 03333 6 Flashmans Jenka Persson H K 80775 7 Hey Honey Jonsson A 40536 8 Hippie* Lövgren J 21210 9 Jocasta Lane Jonasson C 360d0 10 Flirtin Silvio Sjöberg P 10000 11 Artemis Untersteiner J 04210 12 Breathe Out Jonsson T 05005 RANK: 11-5-8-6-7-12-10-4-2-1-3-9 Artemis kom bort i V75 senast men har varit bra innan dess. Trots läget kan hon visa sig bäst i ett stolopp som håller riktigt bra klass. Min Finish har haft mer tur i spårlottningen och hon har gjort två bra lopp i V75 på slutet. Hon känns som en helt given gardering. Hippie var ute i V75 senast men när hon nu är åter i ett enklare sällskap så bör hon vara högt uppe. Lopp 8 3140m 1 TwinsNightshiftUntersteine.P 54040 2 Vårköpings DragJohanss. HB 74430 3160m 3 Taste of Honey Nyman T 00300 4 Light Brodde Kolgjini L 0d03d 5 Centro Söderkvist S 56000 6 Ålands Vikingen Heiskanen V d1111 7 Vivo Per Lei Takter J 20102 8 Prince Orlando Persson S 41302 3180m 9 Galax Trot Uhrberg T 10 On Hold Jakobsson M d0d0d 23331 3200m 11 Opitergium Untersteiner J 12 Rossella Ross* Eriksson C 13 Edward Ale* Ingves P 40034 03402 3110k RANK: 13-6-10-11-4-12-8-7-1-2-9-5-3 Edward Ale är en klasshäst i grunden. Han är nu åter efter ett och ett halvt års frånvaro. Han får tipset men han kommer knappast att köras tufft här. Ålands Vikingen är en hårding som aldrig blir trött. DD-system Halmstad DD-1: 5, 8, 11 DD-2: 6, 10, 13 LD-system Östersund LD-1: 2, 5 LD-2: 2 System: 9 rader System: 2 rader Trio-system Östersund Etta: 3, 5, 7 Tvåa: 3, 5, 7 Trea: 3, 5, 7, 8, 12, 15 System: 24 rader Frankfurt 20 6 7 7 38– 41 25 Hannover 20 7 4 9 23– 30 25 Köln 20 6 6 8 19– 23 24 Hamburg 20 6 5 9 14– 22 23 Mainz 20 4 10 6 25– 26 22 Hertha Berlin20 6 3 11 26– 38 21 Paderborn 20 4 8 8 21– 34 20 Dortmund 20 5 4 11 21– 27 19 Freiburg 20 3 9 8 21– 30 18 Stuttgart 20 4 6 10 20– 35 18 2. Bundesliga FSV Frankfurt–Nürnberg .......................2–1 Karlsruhe–Düsseldorf............................1–1 Braunschweig–Kaiserslautern ...............0–2 Nederländska ligan Groningen–AZ Alkmaar ............2–4 (2–1) 1–0 självmål (8), 2–0 Michael de Leeuw (37), 2–1 Steven Berghuis (45), 2–2 Jeffrey Gouweleeuw (59), 2–3 Markus Henriksen (65), 2–4 Markus Henriksen (82). Publik: 20 250. 4 Simon Tibbling spelade hela matchen för Groningen och Mattias Johansson hela för AZ Alkmaar. Willem II–Heracles....................3–0 (2–0) 1–0 Samuel Armenteros (16), 2–0 Robbie Haemhouts (39), 3–0 självmål (83). Publik: 14 500. 4 Samuel Armenteros spelade hela matchen för Willem II. G. A. Eagles–Ajax ......................1–2 (0–1) 0–1 Anwar El-Ghazi (24), 1–1 Sjoerd Overgoor (76), 1–2 självmål (88). Publik: 8004. Feyenoord–Cambuur ................2–1 (1–0) 1–0 Karim El Ahmadi (43), 2–0 Colin KazimRichards (47), 2–1 Martijn Barto (62). Utv, Cambuur: Bartholomew Ogbeche (57). Publik: 45 000. PSV Eindhov. 22 19 1 2 58– 17 58 Ajax 22 14 4 4 47– 20 46 Feyenoord 22 12 5 5 38– 21 41 AZ Alkmaar 22 12 5 5 37– 29 41 Zwolle 22 12 3 7 42– 27 39 Heerenveen 22 9 8 5 34– 24 35 Twente 22 9 7 6 37– 30 34 Vitesse 22 8 7 7 40– 32 31 Willem II 22 9 3 10 31– 31 30 Groningen 22 7 8 7 27– 34 29 Cambuur 22 7 6 9 32– 35 27 Excelsior 22 5 10 7 29– 38 25 Utrecht 22 7 3 12 34– 43 24 Den Haag 22 4 9 9 27– 34 21 G. A. Eagles 22 5 5 12 24– 41 20 Heracles 22 5 2 15 30– 49 17 NAC Breda 22 3 6 13 17– 44 15 Dordrecht 22 2 6 14 13– 48 12 Belgiska ligan Kortrijk–Club Brygge ............................1–0 Cercle Brygge–Anderlecht ....................0–2 Genk–Beveren.......................................1–0 Club Brygge 25 14 9 2 60– 23 51 Anderlecht 25 13 8 4 44– 26 47 Gent 25 12 8 5 45– 26 44 Kortrijk 25 14 2 9 46– 32 44 Stand.Liege 25 13 4 8 43– 35 43 Genk 25 10 10 5 31– 23 40 Charleroi 25 11 6 8 38– 29 39 Lokeren 25 9 10 6 35– 28 37 Westerlo 25 7 9 9 37– 51 30 Zulte/Ware. 25 8 5 12 33– 41 29 Oostende 25 8 5 12 30– 42 29 Mechelen 25 6 10 9 27– 33 28 Mouscron 25 6 5 14 31– 44 23 CercleBrygge25 6 5 14 16– 36 23 Beveren 25 6 4 15 24– 41 22 Lierse 25 4 6 15 26– 56 18 Portugisiska ligan Pacos Ferreira–Penafiel .........................2–1 Maritimo–Gil Vicente ............................1–2 Estoril–Braga ........................................0–2 Vit. Guimaraes–Belenenses ...................0–1 Vit. Setubal–Academica ........................0–0 Arouca–Nac. Madeira ............................3–3 Sporting–Benfica ..................................1–1 Benfica 20 16 2 2 45– 9 50 Porto 20 14 4 2 49– 10 46 Sporting 20 12 7 1 39– 16 43 Braga 20 11 4 5 32– 13 37 Vit.Guimaraes20 10 6 4 33– 17 36 Belenenses 20 8 6 6 19– 20 30 Pacos Ferreira20 8 5 7 26– 30 29 Rio Ave 19 7 6 6 26– 25 27 Estoril 20 6 7 7 23– 30 25 Nac. Madeira 20 7 4 9 24– 29 25 Moreirense 20 6 6 8 17– 21 24 Maritimo 20 7 3 10 24– 27 24 Boavista 19 6 1 12 15– 34 19 Vit. Setubal 20 5 4 11 16– 32 19 Arouca 20 4 4 12 14– 32 16 Academica 20 1 11 8 12– 27 14 Gil Vicente 20 2 8 10 16– 35 14 Penafiel 20 3 4 13 15– 38 13 Turkiska ligan Balikesirspor–Konyaspor .......................0–1 Rizespor–Besiktas .................................1–2 Bursaspor–Genclerbirligi .......................3–1 Mersin–Kasimpasaspor .........................6–2 Besiktas 19 14 2 3 31– 17 44 Fenerbahce 19 13 4 2 30– 14 43 Galatasaray 18 12 3 3 30– 20 39 Bursaspor 19 9 6 4 39– 24 33 Istanbul 19 8 8 3 25– 12 32 Trabzonspor 19 7 9 3 34– 30 30 Gaziantepspor19 8 3 8 21– 24 27 Mersin 19 7 5 7 31– 26 26 Kasimpasaspor19 6 5 8 30– 38 23 Konyaspor 19 6 5 8 18– 26 23 Genclerbirligi19 5 7 7 25– 25 22 Sivasspor 19 5 5 9 21– 28 20 Akhisar 19 4 7 8 21– 32 19 Eskisehirspor 18 3 8 7 23– 28 17 Erciyesspor 19 3 8 8 23– 28 17 Rizespor 19 4 5 10 20– 28 17 Karabükspor 19 4 4 11 23– 28 16 Balikesirspor 19 3 4 12 20– 37 13 Grekiska ligan Asteras–Volos .......................................3–0 Platanias–Panthrakikos ........................2–0 Panathinaikos–Panetolikos....................1–0 PAOK–Olympiakos ................................0–0 Panionios–Kerkyra ................................0–0 Afrikanska mästerskapen final: Elfenbenskusten–Ghana 9–8 e str 0–0 efter förlängning och full tid. GOLF KUALA LUMPUR. Europatouren herrar, slutställning (par 72): 1) Anirban Lahiri, Indien, 272 (70–72–62–68), 2) Bernd Wiesberger, Österrike, 273 (70–66–63–74), 3) Alejandro Canizares, Spanien, 275 (68–65– 68–74). Sv plac: 36) Johan Carlsson, 286 (74– 69–68–75), 47) Robert Karlsson, 289 (70–76–72–71), 69) Mikael Lundberg, 295 (71–74–72–78). SAN DIEGO, Kalifornien. USA-touren herrar, e tredje ronden (par 72): 1) J.B. Holmes, USA, (69–70–68) och Harris English, do, (68–66–73), båda 207. 3) Lucas Glover, do, (70–68–70), Jimmy Walker, do, (72–66–70), Spencer Levin, do, 68–70–70), Chad Campbell, do, 67–71–70), alla 208. Sv plac: 21) Fredrik Jacobson, 212 (67–73– 72), 32) Carl Pettersson, 213 (72–69–72), 55) Jonas Blixt, 216 (68–75–73). HANDBOLL Elitserien herrar Ystads IF–Redbergslid ..... 20–26 (11–12) Flest mål i Ystads IF: Lukas Nilsson 4 (1), Martin Bager 3, Mikkel Ibsen 3, Jakob Nygren 3, Alexander Borgstedt 3 (1). Redbergslid: Charlie Sjöstrand 6 (2), Mario Lipovac 5, Lars Bernhardsson 5, Tobias Johansson 4 (1), Linus Arnesson 4. Publik: 1 587. Kristianstad–Alingsås ...... 30–26 (18–10) Flest mål i Kristianstad: Markus Olsson 5, Albin Lagergren 5, Andreas Cederholm 5, Jonathan Stenbäcken 4. Alingsås: Felix Claar 7 (3), Fredrik Larsson 4. Publik: 4 993. Hammarby–Önnered ..........27–19 (18–9) Flest mål i Hammarby: Nils Pettersson 5 (1), Joakim Bååk 4, Alexander Morsten 3 (1), Rasmus Andén 3, Josef Pujol 3, Johan Nilsson 3. Önnered: Daniel Komayesh 5, Erik Nylen 4 (1), Henrik Karlsson 3. Publik: 1 017. Guif–Drott ........................ 38–31 (18–15) Flestmål i Guif: Fredrik Gustavsson 7, Daniel Pettersson 7 (1), Daniel Ekman 6, Jesper Lindgren 6, Emil Andersson 5, Atli Ævar Ingolfsson 4. Drott: Pontus Zetterman 11 (5), Anton Blickhammar 6, Albin Stenberg 4. Publik: 1 397. Kristianstad 20 18 0 2 571– 467 36 Guif 21 14 0 7 598– 537 28 Alingsås 21 12 2 7 563– 519 26 Ystads IF 20 12 0 8 505– 490 24 Lugi 20 11 2 7 508– 517 24 Redbergslid 21 10 2 9 542– 517 22 Sävehof 19 10 0 9 495– 482 20 Hammarby 20 9 1 10 517– 546 19 Malmö 21 8 2 11 519– 503 18 Skövde 20 8 1 11 544– 571 17 Drott 21 8 1 12 533– 594 17 Ricoh 19 6 3 10 457– 474 15 Önnered 21 2 0 19 486– 561 4 Allsvenskan, herrar Lindesberg–HIF Karlskrona ...............27–30 Varberg–IFK Ystad ............................26–26 Tumba–Västerås Irsta........................22–24 HIF Karlskrona18 15 0 3 539– 427 30 OV Hbg 18 12 3 3 489– 440 27 VästeråsIrsta 17 11 1 5 471– 448 23 IFK Ystad 18 9 4 5 443– 439 22 Aranäs 16 8 4 4 431– 388 20 Lindesberg 18 8 3 7 494– 482 19 Tyresö 18 7 5 6 506– 512 19 Rimbo 18 7 2 9 534– 520 16 Skånela 18 8 0 10 449– 459 16 Warta 17 6 0 11 453– 470 12 Tumba 17 5 1 11 410– 428 11 Varberg 16 4 1 11 402– 471 9 Eskil 17 0 2 15 363– 500 2 Division 2 södra Helsingborg–Ankaret ........24–20 (13–9) Helsingborg: Tobias Ljunggren 8, Albin Strandqvist 3, Pierre Johansson 3, Fredrik Persson 2, Jonas Busk 2, Simon Sandberg 2, Gabriel Sönnegard, Anton Wiliamsson. Växjö–HB 78 .....................................36–25 Trelleborg–Lundagård.......................31–23 Division 3 sydsvenska södra Kävlinge–IFK Malmö .........................39-22 Elitserien damer Önnered–Skånela............. 34–29 (13–15) Flest mål i Önnered: Olivia Mellegård 10, Sofia Berndtsson 8, Caroline Levander 5, Elin Källqvist 5. Skånela: Josefin Ekwall 8, Sofia Nyström 6, Fatos Kücükyildiz 5. Publik: 200. Skuru–Skövde .................. 30–26 (16–11) Flest mål i Skuru: Jenny Södrén 6, Carin Strömberg 5, Lina Hawia Svensson 5, Hanna Åhlén 5. Skövde: Julia Ehn 4, Mikaela Johansson 4, Michaela Ek 4, Anna-Maria Johansson 4. Publik: 472. Sävehof 15 15 0 0 464– 303 30 H65 Höör 17 14 0 3 513– 404 28 Skuru 17 11 2 4 471– 410 24 Lugi 17 11 1 5 412– 364 23 Skövde 17 9 0 8 438– 404 18 VästeråsIrsta 17 8 1 8 387– 421 17 Heid 16 6 1 9 359– 396 13 Spårvägen 17 6 1 10 401– 453 13 Önnered 16 5 2 9 417– 408 12 Eslöv 17 5 0 12 365– 439 10 B7 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 SPORT FOTBOLL Skånela Tyresö 17 4 1 12 428– 501 9 17 1 1 15 350– 502 3 Allsvenskan damer Strand–OV Helsingborg...... 25–27(9–13) OV Hbg: Julia Johansson 6, Emilia Blomberg 6, Elin Klitte 4, Josefine Thulin 3, Stina Svensson 3, Gabriella Persson 2, Emma Lindqvist 1, Sandra Bergsten 1, Rebecka Nilsson 1. Skara–Linköping ...............................24–21 Kristianstad 15 13 2 0 443– 308 28 Boden 15 7 3 5 378– 362 17 Lundagård 15 6 5 4 360– 348 17 OV Hbg 15 7 3 5 342– 342 17 Kroppskultur 15 7 3 5 346– 347 17 Skara 15 8 1 6 360– 364 17 Hellton 15 8 1 6 393– 401 17 Kärra 15 5 3 7 347– 339 13 Linköping 16 5 2 9 358– 396 12 Guif 15 3 3 9 341– 376 9 Strand 15 1 0 14 345– 430 2 Division 2 södra dam Trelleborg–Vinslöv ............................23–28 Växjö–Jönköping ..............................23–27 Flottan–Kalmar .................................25–25 Division 3 Skåne östra GW Landskrona–Karlshamn .23–16 (8–11) GW Landskrona: Sara Hansson 10, Felicia Hallengren 5, Fanny Ekwall 2, Sandra Nordberg 2, Emmy Westerlund 2, Tomoe Niyagi, Hanna Nordberg. Näsby 7 7 0 0 172– 97 14 Kristianstad 6 5 0 1 186– 139 10 Lågan 7 3 0 4 126– 132 6 Karlshamn 7 3 0 4 121– 127 6 GW Landskrona8 3 0 5 145– 158 6 Eslöv 2 7 0 0 7 71– 168 0 Bundesliga Erlangen–Balingen ............................28–27 Champions League, damer, grupp 2 Baia Mare, Rumänien–Györ, Ungern ..18–26 INNEBANDY Division 2 Skåne Slottshöjden-Skurup ....................... 2–10 (1-3, 1-0, 0-7) Slottshöjden: Fredrik Alm 2. Efter två hyfsade perioder rasade Slottshöjden ihop fullständigt i början av den tredje i hemmamötet med tabelltvåan Skurup. Sex bortamål på drygt sex minuter knäckte förstås helsingborgarna. – De är duktiga, samtidigt saknade vi en del offensiv kraft i dag, säger assisterande Slottshöjden-tränaren Christian Nordin. Stanstad-Åby ......................................8–7 (1–4, 2–3, 5–0) Åby: Christoffer Dahl 2, Hobbe Zachau, Alexander Månsson, Martin Eliasson, Marcus Pålsson, Kristoffer Senniksen. När Kristoffer Senniksen skickade in 7–1-bollen 8.32 in i mellanperioden såg det riktigt bra ut för Åby i Bråhögshallen i Staffanstorp. När matchen var över hade hemmaspelarna vänt till 8–7. Det sista och avgörande målet, knappt en och en halv minut före slutsignalen, skickar med all sannolikhet ner Klippan-laget i division 3. Med fyra matcher kvar att spela har Åby nio poäng upp till en kvalplats i bottenstriden. Bjärred–Malmhaug .............................13–9 Malmhaug 18 13 2 3 175– 118 42 Skurup IBK 18 13 1 4 159– 113 41 Vv84 Bjuv 16 10 5 1 155– 117 36 Palmstaden 17 11 1 5 141– 108 35 Willands 18 10 2 6 146– 119 33 Stanstad 18 10 0 8 152– 134 30 Slottshöjden 18 8 4 6 125– 122 29 Gårdarike 17 6 2 9 142– 143 20 Förslöv 18 4 2 12 113– 145 16 Bjärred 18 3 4 11 105– 154 15 Hjärnarp 18 3 3 12 111– 160 14 Åby/Klippan 18 1 2 15 89– 180 6 Division 4 Skåne norra Munka Ljungby–Frosta .......................3–8 (0–0,2–2,1–6) Munka Ljungby: Linus Åkesson Jönsson, Daniel Erlandsson, Bille Melin. Div 2, damer Stanstad-FC Helsingborg ...................7-5 (1-1, 1-1, 5-3) Helsingborg: Angelica Forsborn 2, Julia Sfaiter, Lovisa Smedmark, Emilia Renken. Jumbofinal och därmed också en blytung förlust för FC Helsingborg, som fick Cornelia Scott skadad i den första perioden. – Den värsta känslan jag haft under hela säsongen, säger Simon Pettersson, tränare i Helsingborg. Bortalaget hämtade bland annat upp underläget 4-2 till 4-4, men då svarade Stanstad med att göra tre raka mål och så var det 7-4. – Vi hade chanser runt målet men i dag fick vi inte in bollen. Häljarp-Kävlinge ............................6-6 ef (4-2, 0-1, 2-3) Häljarp: Emma Reslow 2, Therese Henriksson 2, Johanna Johansson, Emma Pedersen. Häljarp låg inte under vid något tillfälle i matchen. Och de var bara 48 sekunder från att ha vunnit båda matcherna mot Kävlinge. – Vi hade matchen så lite surt är det. Vi var värda tre poäng, säger Christian Melin, tränare i Häljarp. När Kävlinge reducerade till 6-5 blev hemmalaget lite passiva samtidigt som gästerna fick lite energi. – Vi har alltid haft svårt mot Kävlinge men i år har vi tagit fyra av sex poäng mot dem. Lugi–Finn..............................................1–5 Åstorp/Kvid. 16 14 2 0 99– 41 45 Röke 17 13 2 2 114– 66 41 Landskrona 17 13 0 4 109– 61 39 MunkaLjungby 16 7 2 7 74– 57 23 Finn 16 6 4 6 58– 60 22 Häljarp 16 6 3 7 81–102 21 Malmö FBC 16 6 2 8 59– 53 20 Kävlinge 17 5 3 9 74– 92 19 Lugi 17 3 3 11 61– 95 13 Stanstad 16 4 0 12 52– 93 12 FC Helsingborg 16 2 1 13 51–112 7 Division 3 Skåne Emmaljunga–Tygelsjö ...........................6–4 Division 4 Skåne Engelholm U–Palmstaden ..................7–6 (2–2,2–1,3–3) Engelholm U: Bianca Eklind 2, Clara Johansson 2, Clara Lindström, Alice Netinder, Ida Nilsson. ISHOCKEY STOCKHOLM. Euro Hockey Tour Sverige–Finland ..................................3–2 (2–1, 1–1, 0–0) Första perioden: 0–1 (18.11) Kristian Näkyvä (Mikko Kousa, Joonas Donskoi), 1–1 (18.28) Staffan Kronwall (Oskar Sundqvist, Marcus Sörensen), 2–1 (18.48) Nicklas Danielsson (David Ullström). Andra perioden: 3–1 (15.44) Martin Johansson, 3–2 (19.46) Anssi Salmela, spel fem mot fyra. Skott: 23–29 (9–12, 6–12, 8–5). Utv, Sverige: 6x2. Finland: 5x2. Domare: Vladimir Sindler, Tjeckien, och Robin Sir, do. Publik: 12 496. Allettan, södra Pantern–Västervik ................................2–1 Tranås–Kristianstad ..............................3–2 Pantern 12 9 2 1 44– 18 30 Troja Ljungby12 6 3 3 32– 22 23 Tingsryd 12 4 5 3 34– 32 20 Västervik 12 4 5 3 38– 33 18 Kristianstad 12 4 3 5 37– 34 17 Tranås 12 4 3 5 25– 34 16 Skövde 12 2 3 7 26– 39 11 Vimmerby 12 2 2 8 29– 53 9 Allettan, norra Wings HC–Hudiksvall ............................3–2 Piteå–Sundsvall ....................................4–3 Hockeyettan Södra Halmstad–Mörrum................................4–2 Kallinge-Ronneby–Dalen.......................3–2 Olofström–Varberg ...............................4–3 Helsingborg 12 11 0 1 48– 24 36 Kallinge-R. 12 9 1 2 45– 25 35 Halmstad 12 5 2 5 32– 33 23 Nybro 12 4 2 6 38– 37 22 Mörrum 12 5 2 5 31– 34 19 Dalen 12 3 3 6 28– 34 16 Varberg 12 3 2 7 36– 42 15 Olofström 12 1 2 9 28– 57 6 Div 2 Södra, vår Jonstorp-Gislaved ..............................3-1 (2-0, 0-0, 1-1) Jonstorp: Emil Condrup, Peter Ekholm, Otto Aurell. All press låg på Jonstorp i den här matchen. De behövde vinna för att behålla kvalplatsen och när de nu mötte ett bottenlag var förväntningarna på dem att de även skulle vinna. Och de gjorde ingen besviken. Ledningsmålet kom tidigt och tvåan kom när drygt halva den första perioden var spelad. Spiken satte Otto Aurell i tom kasse. – Vi hade bestämt oss för att vinna, vi gick ut och körde stenhårt direkt, säger Sebastian Ström, lagkapten i Jonstorp. Hemmalaget hittade här tillbaka till sitt spel och segern var i underkant sett till matchbilden. – Det kändes stabilt, nu går vi för seger mot Ljungby på onsdag också. Nässjö–Osby .........................................2–4 HA 74 Sävsjö–Ljungby ..........................5–4 Värnamo–Mjölby ..................................1–2 Mjölby 13 11 1 1 57– 31 40 Jonstorp 13 7 1 5 33– 28 29 Värnamo 13 6 4 3 46– 31 27 HA 74 Sävsjö 13 6 3 4 38– 44 27 Osby 13 3 5 5 39– 44 19 Nässjö 13 4 2 7 35– 45 19 Ljungby 13 2 4 7 46– 58 14 Gislaved 13 2 2 9 27– 40 9 Division 3 södra D vår Frosta–Diö ............................................4–3 Åstorp–Ronneby ...................................6–2 Åstorp 11 9 1 1 57– 26 28 Lejonet 10 7 1 2 51– 40 22 Diö 10 3 4 3 34– 45 14 Glimma 10 3 2 5 38– 37 13 Ronneby 10 3 1 6 37– 42 11 Rydaholm 10 3 1 6 30– 42 11 Frosta 11 1 4 6 38– 53 9 NHL St Louis–Chicago................................2–4 (0–1, 1–2, 2–0) St Louis: Vladimir Tarasenko, David Backes. Chicago: Marcus Krüger (5), Bryan Brickell (David Rundblad), Marian Hossa, Brandon Saad. Publik: 19 657. Tampa Bay–Los Angeles .....................2–4 (0–3, 1–0, 1–1) Tampa Bay: Nikita Kutjerov, Victor Hedman (7). Målvakt: Ben Bishop 66,7 procent, Andrej Vasilevskij 95,0 procent. Los Angeles: Justin Williams 2, Tyler Toffoli, Drew Doughty. Målvakt: Jonathan Quick 92,9 procent. San Jose–Carolina...............................4–5 (0–1, 1–2, 3–2) San Jose: Tomas Hertl 2, Logan Couture, Patrick Marleau. Målvakt: Antti Niemi 86,2 procent. Carolina: Eric Staal, Andrej Nestrasil, Elias Lindholm (10), Andrej Sekera, Victor Rask (8) (Lindholm). Målvakt: Cam Ward 85,2 procent. Vancouver–Pittsburgh........................5–0 (2–0, 2–0, 1–0) Vancouver: Alex Burrows (Alexander Edler), Bo Horvat, Shawn Matthias, Zack Kassian, Daniel Sedin (11) (Henrik Sedin). Målvakt: Ryan Miller 100 procent. Pittsburgh: Målvakt: Thomas Greiss 81,5 procent. Arizona–Detroit ..................................1–3 (0–0, 0–1, 1–2) Arizona: Oliver Ekman-Larsson (16). Målvakt: Mike Smith 92,0 procent. Detroit: Riley Sheahan, Tomas Tatar, Darren Helm (Niklas Kronwall). Petr Mrazek 95,7 procent. Minnesota–Colorado ..........................1–0 (1–0, 0–0, 0–0) Minnesota: Charlie Coyle. Målvakt: Devan Dubnyuk 100 procent. Publik: 19 244. Ottawa–Columbus ..............................1–4 (0–0, 0–0, 1–4) Ottawa: Erik Condra. Målvakt: Robin Lehner 90,6 procent. Columbus: Cam Atkinson, Nick Foligno, Scott Hartnell, Mark Letestu. Målvakt: Curtis McElhinney 97,1 procent. Montreal–New Jersey.........................6–2 (0–1, 3–0, 3–1) Montreal: Tomas Plekanec 2, Dale Weise 2, Andrej Markov, Lars Eller. Målvakt: Carey Price 91,3 procent. New Jersey: Mike Cammalleri, Jacob Josefson (3). Målvakt: Keith Kinkaid 86,4 procent. Toronto–Edmonton ............................5–1 (0–0, 3–0, 2–1) Toronto: Richard Panik, Phil Kessel, Morgan Rielly, Mike Santorelli, Peter Holland. Målvakt: James Reimer 96,9 procent. Edmonton: Luke Gazdic (Oscar Klefbom). Målvakt: Viktor Fasth 82,1 procent. Buffalo–Dallas.....................................3–2 (1–0, 2–1, 0–1) Buffalo: Tyler Myers, Tyler Ennis, Zemgus Girgensons. Målvakt: Jhonas Enroth 95,0 procent. Dallas: Tyler Seguin (John Klingberg), Cody Eakin (Klingberg). Målvakt: Anders Lindbäck 87,5 procent. Boston–NY Islanders...........................2–1 (1–1, 0–0, 1–0) Boston: Patrice Bergeron, Loui Eriksson (12) (Carl Söderberg). Målvakt: Tuukka Rask 97,5 procent. NY Islanders: John Tavares. Målvakt: Chad Johnson 94,4 procent. Eastern Conference Detroit 52 25 15 12 155– 130 71 Pittsburgh 53 24 15 14 156– 129 70 Tampa Bay 54 29 9 16 174– 142 71 Montreal 51 25 11 15 138– 116 69 NY Islanders 52 21 13 18 164– 147 67 Washington 53 23 15 15 156– 132 66 NY Rangers 50 24 10 16 150– 120 64 Boston 52 20 15 17 138– 128 63 Florida 50 17 16 17 125– 142 56 Philadelphia 52 15 15 22 142– 154 52 New Jersey 53 17 13 23 121– 146 51 Toronto 54 19 8 27 153– 165 50 Columbus 51 17 9 25 132– 157 49 Ottawa 51 14 15 22 139– 144 49 Carolina 52 14 12 26 116– 139 45 Buffalo 53 9 10 34 100– 186 35 Western Conference Anaheim 53 22 19 12 159– 143 75 Nashville 52 25 15 12 158– 125 74 St Louis 52 24 14 14 166– 128 72 Chicago 52 23 11 18 157– 119 66 San Jose 54 24 11 19 153– 149 63 Calgary 53 19 13 21 152– 136 61 Winnipeg 54 19 17 18 147– 142 62 Vancouver 51 22 9 20 135– 136 59 Minnesota 51 21 10 20 139– 140 56 Los Angeles 52 20 14 18 140– 141 56 Colorado 53 13 20 20 134– 147 55 Dallas 52 21 10 21 164– 170 54 Arizona 53 13 13 27 122– 176 45 Edmonton 53 10 13 30 121– 177 37 KHL Novgorod–Novokuznetsk ......................3–2 Tjerepovets–Novosibirsk .......................0–3 RIDSPORT BORDEAUX. Int tävl, 1.60m-hoppning med omhoppning: 1) Daniel Deusser, Tyskland, Espyrante, 0+0/36.92, 2) Kevin Staut, Frankrike, Silvana HDC, 0+0/36.93 3) Gerco Schröder, Nederländerna, Glock’s Cognac Champblanc, 0+0/37.84... 12) Henrik von Eckermann, Sverige, Cantinero, 4/67.30. Fyrspann: 1) Ijsbrand Chardon, Nederländerna, 131.30 s 2) Boyd Exell, Australien, 132.89, 3) Christoph Sandmann, Tyskland, 143.08... 4) Fredrik Persson, Sverige, 145.54. OFFENBURG, Tyskland. Int Hopptävl, 1.50m-hoppning med omhoppning: 1) Manfred Ege, Tyskland, Utopia, 0+0/34.33, 2) Mario Stevens, do, Brooklyn, 0+0/34.63, 3) Janika Sprunger, Schweiz, Uptown Boy, 0+0/34.95... 5) Rolf-Göran Bengtsson, Sverige, Clarimo Ask, 0+4/33.45. 1.40m-tidshoppning, Final för 8-åriga hästar: 1) Albert Zoer, Nederländerna, Cardoso, 0/26.57, 2) James Paterson-Robinson, Australien, Catch Me, 0/27.44, 3) Janika Sprunger, Schweiz, Billy Pukka, 0/28.27... 6) Wilma Hellström, Sverige, Cillarney, 0/29.31. OLIVA VALENCIA, Spanien. Int hopptävl, 1.45m-hoppning med omhoppning: 1) Angelica Augustsson, Sverige, Voloma, 0+0/42.33, 2) Yannick Jorand, Schweiz, Luftikus S, 0+0/42.48. 3) Cristina Buti Lopez, Spanien, Matyss de L’aubree, 0+0/42.49. WELLINGTON, Florida. Int dressyrtävl, FEI Grand Prix Special: 1) Kathleen Raine, USA, Breanna, 72.667 %, 2) Tinne VilhelmsonSilfvén, Sverige, Divertimento, 72.000, 3) Jill Irving, Kanada, Degas 12, 69.078. Målvakten blev finalhjälte 4 23 Otäck krasch i VM. I sista hoppet tappade Ondrej Bank både kontrollen och en skida och kraschade hårt med huvudet i pisten i VM sent igår. Tjecken gled medvetslös över mållinjen, men klarade sig undan med en hjärnskakning, skärsår i ansiktet och en krosskada på ena benet. Enligt en rapport från sjukhuset i Vail mår tjecken enligt omständigFOTO: CHRISTIAN WALGRAM/BILDBYRÅN heterna väl. SKIDSKYTTE NOVE MESTO, Tjeckein. Världscupen, herrar, 12.5 km, jaktstart: 1) Jakov Fak, Slovenien, 37:24.9 (1), 2) Simon Schempp, Tyskland, +4.4 (1), 3) Martin Fourcade, Frankrike, +13.3 (0), 4) Sergej Semenov, Ukraina, +20.3 (0), 5) Nathan Smith, Kanada, +24.1 (0), 6) Jevgenij Garanitjev, Ryssland, +45.6 (1), 7) Andreas Birnbacher, Tyskland, +46.8 (0), 8) Erik Lesser, do, +54.7 (1), 9) Arnd Peiffer, do, +1:01.9 (2), 10) Fredrik Lindström, Sverige, +1:02.3 (0). Damer, 10 km, jaktstart: 1) Darja Domratjeva, Vitryssland, 35.22,3 (4), 2) Kaisa Makarainen, Finland, +6.8 (4). 3) Laura Dahlmeier, Tyskland, +14.9 (3), 4) Vanessa Hinz, do, +24.0 (2), 5) Gabriela Soukalova, Tjeckien, +33.2 (2), 6) Jekaterina Glazijrina, Ryssland, +34.5 (3), 7) Julija Dzjyma, Ukraina, +43.9 (2), 8) Eva Tofalvi, Rumänien, +45.5 (2), 9) Valj Semerenko, Ukraina, +48.2 (4), 10) Iryna Kryuko, Vitryssland, +49.1 (2). SQUASH LINKÖPING. Swedish Open, herrar, final: Henrik Mustonen, Finland–Rasmus Hult, Linköping, 9–11, 11–9, 11–7, 11–5. Damer, final: Line Hansen, Danmark–AnnaCarin Forstadius, 11–12, 11–3, 11–4. TENNIS HELSINGBORG. Fed Cup World Group 2 Sverige–Schweiz .................................1–3 Johanna Larsson–Timea Bacsinszky 3–6, 6–7 (5–7). World Group 1, kvartsfinal Polen–Ryssland.....................................0–4 Italien–Frankrike ...................................2–3 Tyskland–Australien ..............................4–1 MONTPELLIER, Frankrike. ATP, singel, final: Richard Gasquet, Frankrike–Jerzy Janowicz, Polen, 3–0, uppg. Dubbel, final: Marcus Daniell/Artem Sitak, Australien–Dominic Inglot, Storbritannien/ Florin Mergea, Rumänien 3–6, 6–4, 16–14. QUITO. ATP, singel, semifinal: Feliciano Lopez, Spanien–Fernando Verdasco, do 7–6 (7–5), 7–6 (7–1), Victor Estrellaburgos, Panama–Thomaz Bellucci, Brasilien 7–6 (7–5), 7–5. Dubbel, final: Gero Kretschimer/Alexander Satschko, Tyskland–Estrellaburgos/Joao Souza, Brasilien 7–5, 7–6 (7–3). ZAGREB. ATP, singel, final: Guillermo Garcia-Lopez, Spanien–Andreas Seppi, Italien 7–6 (7–4), 6–3. Dubbel, final: Marin Draganja, Kroatien/ Henri Kontinen, Finland–Fabrice Martin, Frankrike/Purav Raja, Indien 6–4, 6–4. VOLLEYBOLL Elitserien herrar Örkelljunga–Falkenberg .....................3–2 (25–20, 25–22, 23–25, 16–25, 16–14) Bästa poängplockare, Örkelljunga: Tomas Vilimas, 20, Peter Lundgren, 17, Jacob Guymer, 13. Falkenberg: Darryl Shank, 24, Matt Hanley, 22, Wilhelm Nilsson, 11. Publik: 242. Habo–Södertelge ................................3–2 (20–25, 25–23, 25–22, 19–25, 15–12) Hylte/Halmstad–Sollentuna ..............3–0 (25–20, 25–22, 25–21) Tierp–Linköping..................................1–3 (20–25, 20–25, 25–15, 17–25) Falkenberg 20 16 4 51– 19 48 Linköping 18 15 3 47– 12 46 Örkelljunga 19 14 5 43– 21 41 Hylte/Halmstad 19 13 6 45– 24 38 Tierp 18 11 7 38– 27 31 Sollentuna 19 10 9 33– 35 30 Falköping 19 5 14 21– 47 14 Vingåker 19 4 15 22– 51 13 Södertelge 19 3 16 21– 51 13 Habo 18 3 15 16– 50 8 Division 1 Vårettan södra Engelholm–Malmö IA............................0–3 Falkenberg–Helsingborg .......................1–3 Elitserien damer Engelholm–Gislaved...........................3–0 (25–21, 25–20, 25–19) Bästa poängplockare: Isabelle Haak, 17, Jennifer Cross, 13, Anna Haak, 10. Hylte/Halmstad–Sollentuna ..............3–0 (25–13, 25–19, 25–22) Engelholm 19 19 0 57– 8 55 Hylte/Halmstad 18 14 4 45– 15 43 Lindesberg 18 14 4 46– 21 40 Katrineholm 18 12 6 42– 24 37 Svedala 19 11 8 40– 29 33 Örebro 19 8 11 33– 42 24 Sollentuna 19 7 12 27– 41 21 Gislaved 18 5 13 21– 43 16 Göteborg 19 2 17 10– 54 6 Falköping 19 1 18 12– 56 4 års längtan är över. Elfenbenskusten tog hem den 30:e upplagan av Afrikanska mästerskapen i fotboll efter ett sanslöst straffavgörande i finalen mot Ghana. Målvakten Boubacar Barry blev stor hjälte. Ghana såg ut att vara på väg mot en behaglig seger efter att ha gjort två mål, samtidigt som Elfenbenskusten missat två. Två omgångar senare var det omvänt och 2–2. Storstjärnorna André Ayew, Ghana, och Yaya Touré, Elfenbenskusten, satte sedan var sin straff för att ta straffläggningen till extraomgångar. Där satte samtliga kvarvarande utespelare sina straffar. Vilket innebär att det var upp till de båda målvakterna att göra upp om det. Boubacar Barry, 35, räddade Ghanamålvakten Brimah Razaks straff – och sköt sedan Elfenbenskusten till den efterlängtade andra titeln i Afrikanska mästerskapen. Trots att han vid flera omgångar under straffläggningen hade behandlats för kramp. TT VANN JAG? TIPSUTDELNINGAR Europatipset: X,X,1, 2,2,2, X,1,X, X,1,X,X. 13 rätt: (1) 2 301 071 kr, 12 rätt: (36) 36 753 kr, 11 rätt: (494) 1 397 kr, 10 rätt: (4 293) 335 kr. Topptipset, Europa: 8 rätt: (220) 8 917 kr. Powerplay (söndag): 1,X,X, 1,1,1, 2,1. 8 rätt odds: 4372.62 V64 BODEN V64–raden: 13–7–7–7–10–6 (lopp 4–9) 6 rätt: (2 195) 2 125 kr, 5 rätt: (28 378) 32 kr, 4 rätt: (248 022) 7 kr. DAGENS DUBBEL BODEN DD–1: 10 Fore Candy (8,79). Struken nr 3 DD–2: 6 North Leader (2,12) Odds: 21,45. Oms: 3 688 246 kr. KENO Söndag 8 februari 3 10 14 15 17 18 28 36 41 43 44 45 50 52 53 57 58 59 66 69. Kung Keno: 15. KONSTÅKNING Övertygande av Mellgren 4 IFK Helsingborgs Linnea Mellgren kom på 16:e plats på Vinteruniversiaden i Granada. Efter det korta programmet låg Linnea på en 23:e plats men efter riktigt bra friåkning, där hon blev 15:e, avancerade hon rejält Linnea var ensam dam att representera Sverige. Vann gjorde ryskan Alena Leonova före fransyskan Mae Berenice Meite och ryskan, Maria Artemieva. Nästa helg tävlar Linnea i Nordiska Mästerskapen. Volleyboll ELITSERIEMATCH Kungsgårdshallen Tis. 10 feb. Kl. 19.00 Entré 80 kr. - Välkomna! ENGELHOLM - KFUM Göteborg Huvudsponsorer: Ängelholms kommun Simons Bar Å Kök Linn Englund Nr: 10 Position: Center Född: 1990 Längd: 182 cm Annonsering i samarbete med: B8 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Dum Är ofta rosor Äldre klocka Grävd ränna Släpat i Skåne Vill bli bättre Sitta uppe Ytan C-DELEN · MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 5 SERIER 7 TV/RADIO 12 VÄDER 16 FOTO: ANGELICA ZANDER Ung och fri – och utsiktslös Nina Einarsson läser Felicia Stenroths täta och lyriska roman ”Indianlekar”. C3 Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen C2 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] FOTO: LARSEN, HÅKON MOSVOLD I ”De osynliga” synliggör Roy Jacobsen människorna i historiens marginal. Ann Lingebrandt läser en ömsint roman som ger en hisnande utsikt. Vida vyer I ”De osynliga” skildrar Roy Jacobsen det hårda livet på en nordnorsk ö under tidigt nittonhundratal. De osynliga Roy Jacobsen Översättning Staffan Söderblom Norstedts Utkommer i dag FÖRSTA MENINGEN: ”En vindstilla dag i juli stiger röken rakt upp.” Vinterstormen vrålar när fadern tar med sin fyraåriga dotter ut i den piskande blåsten. Han vill lära henne en läxa, eller snarare ge henne en insikt: ”en ö går aldrig under, även om den skakar, den är orubblig och evig, fastlåst i själva jordklotet.” Det är inte farligt, skriker han lugnande inför de vältrande vågorna. Fast stormen är ändå knappast något att leka med på den lilla ön Barrøy i det nordnorska kustbandet. En hård kuling kan blåsa fårtackor i sjön, slå sönder nybyggen och sätta hela den tillvaro på spel som redan befinner sig i skör balans med naturens krafter och samhällets konjunkturer. Det handlar om människan och landskapet i Roy Jacobsens nya roman De osynliga, som målar upp de kärva villkoren för en fiske- och bondefamilj under tidigt nittonhundratal. På en ö med endast ett hushåll blir den ekologiska jämvikten extremt tydlig – liksom relationen mellan invånarna som är helt beroende av varandra: Hans, familjens överhuvud, hans åldrande far Martin, ogifta systern Barbro som inte riktigt är som andra, hustrun Maria och så enda barnet Ingrid vars uppväxt vi får följa. En människa är ingen ö, men en familj kan vara det, hukande under havet, bindande de livsnödvändiga nät som såväl fångar fisk som utgör symbol för en omistlig gemenskap. Romanen är en påminnelse om det Fattignorge som existerade inte långt innan oljan började spruta upp ur havet som flytande guld. Titeln gör det klart att författaren vill sätta ljuset på de människor som inte tar någon plats i historieskrivningen eller lämnat påtagliga spår efter sig, de som strävat på i en periferi som är både social och geografisk och sedan glömts bort. Ändå har de i någon mening varit med och byggt det land som så småningom skulle bli världens rikaste. Jacobsen har i sitt författarskap gjort vidlyftiga utflykter i tid och rum, från vikingatidens Island via Finska vinterkriget till 60-talets förortstillvaro. Den här gången är han tillbaka i den miljö där genombrottsromanen ”Segerherrarna” från 1991 tog sin början, men ”De osynliga” är en betydligt mer avskalad och koncentrerad historia, som inte så mycket tar det stora greppet om samhällsutvecklingen som levandegör en förlorad värld utifrån en familjs öden under femton år. I det glesbygdsvurmande Norge har romanen mottagits med närmast stående ovationer och blivit Jacobsens största försäljningsframgång hittills. På ett sätt kan det tyckas lite märkligt när det är fråga om en så pass lågmäld och stillsam historia, som snarare fokuserar på att skildra livets gång än på att spinna en medryckande intrig. Det här är en berättelse som verkar långsamt, följer årstidernas lunk samtidigt som förändringarna smyger sig på – och ibland kommer brådstörtat. Vad som gör att den griper tag är den omsorgsfulla ömsinthet med vilken Jacobsen mejslar fram sina karaktärer och gestaltar det hårda arbete som för hundra år sedan krävdes för att upprätthålla livet. Han spelar på våra Robinson-strängar, drömmen om att skapa civilisationen med bara två händer, hoppet om att få se framsteget ta form, som när en rejäl stenkaj anläggs på ön, och välståndet gro ur den magra marken – nog kan man ana Knut Hamsun som en förebild. Inte minst är Jacobsen en stilistisk mästare, på samma gång stram och poetisk med en känsla för rytm som gör läsningen till en ren njutning: ”Tystnaden får dem att undra. Den är mystisk, på gränsen till det kittlande förväntansfulla, den är en ansiktslös främling i svart rock som vandrar över ön med ljudlösa steg. FOTO: FREDRIK ARFF BOKEN Roy Jacobsen. ”En människa är ingen ö, men en familj kan vara det, hukande under havet, bindande de livsnödvändiga nät som såväl fångar fisk som utgör symbol för en omistlig gemenskap.” Hur länge tystnaden varar beror på årstiden, den kan pågå länge i kylan om vintern, som när det låg is här, medan den om sommaren bara är en kort paus mellan en vind och en annan, mellan högvatten och lågvatten, eller det undret som sker i en människa mellan det att hon andas in och det att hon andas ut.” I Staffan Söderbloms säkra händer sjunger hans vackra prosa också på svenska. Men översättaren har gjort ett väl djärvt val när han bestämt sig för att tolka även replikernas dialekt och bytt originalets nordnorska kustmål mot en västkustsvensk klang – det krockar helt i mitt huvud. Turligt nog är dialogerna inte särskilt omfångsrika. För det är en ordknapp tillvaro romanen skildrar. Det är överlevnaden som gäller för öborna, inget pladder, och författaren har uppenbarligen själv stundtals smittats av fåordigheten. Här kan en person dö i en mening. Och just det är väl vad som gör att Jacobsen så skickligt navigerar undan sentimentalitetens och melodramatikens fällor i denna historia, som trots umbäranden och tragedier i grund och botten är av det hjärtevärmande slaget. Från det lilla perspektivet ger oss Roy Jacobsen vida vyer – och, förstås, en hisnande utsikt mot havshorisonten. ANN LINGEBRANDT [email protected] C3 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 KULTUR BOKEN Indianlekar Felicia Stenroth Norstedts FÖRSTA MENINGEN: ”Han böjer sig ner över jorden.” 4 Det är märkligt hur mycket tid som kunde rymmas i barndo mens sommarlov. Det var som att timmarna, dagarna och veck orna var oändliga när det inte fanns några lektioner att gå till, ingenstans att vara. Ännu värre blev det efter att man fyllt tretton och fastnade mellan barn- och vuxensomrarna: för ung för att få jobb, för gammal för att vilja vara med familjen. Ingen bil, inga pengar. Bara tid. Felicia Stenroths andra roman Indianlekar utspelar sig i högsta diets sommarlov på landsbygden, och en effektivare plats för kvä vande rastlöshet går knappast att hitta. Huvudpersonen Ebba bor med sin pappa Frank i sko gen, men är mest hos sin kille Jo natan i stan. I början av somma ren kommer Ebbas kusin Edith till byn där hon ska vara hela sommaren, och när Jonatan drar till Norge för att jobba bor tjejer na i hans lägenhet. De ska passa hunden och kolla posten, och det verkar som en bra deal. Föräldra fritt, lite fickpengar, få göra vad man vill. Men vad vill de egentligen göra, var vill de vara? De vet de inte. Inte än. Så när sommaren tornar upp sig som oundviklig och änd lös flyter de med. De är mest hem ma, äter nudlar från Lidl, snattar skvallertidningar, dricker pul verkaffe, rastar den obehagliga hunden och betraktar varandra. Edith från stan med skärsår på lå ren och en väska fylld med smink. Ebba som visar upp sin hemby med en avtrubbad nollställdhet och plockar med Jonatans saker, undrar varför han inte ringer. Att vara ung handlar på många sätt om att vara maktlös över sin tillvaro, och det är intressant hur Stenroth skildrar denna ungdo mens bortglömda känsla i sin FOTO: ANGELICA ZANDER Sommar utan slut bok: att ledighet inte behöver betyda möjligheter, att föräldrar inte behöver betyda omsorg. Med sin täta, lyriska prosa drar Stenroth ut tiden som ett segt tuggummi och tristessen ligger som ett varmt daller över roma nen. Effektivt bygger Stenroth upp ett symboltätt sceneri av ungdomens plågsamma utsikts löshet, och det med en precision som ibland kan kännas elegant, ibland stumt tillrättalagd. Tyvärr ligger det ofta en dis tans i Ebbas blick som undviker de smärtpunkter som hintas bo ken igenom, och den lägger sig som en glasskiva mellan henne och verkligheten. Ebba konstate rar saker: jag ler, jag gråter, jag släpper en tallrik i golvet. Men hon känner inte så mycket, och en välskriven, intressant bok till trots saknar jag en köttighet, en lite mer intensiv känsla i ”Indi anlekar”. NINA EINARSSON [email protected] Felicia Stenroth. FOTO: SVENSK REPORTAGETJÄNST Stig Strömholm, 1978. Ämbetsmannens vardagliga vedermödor BOKEN Resonerande katalog. Minnen 1958-2003 Stig Strömholm Atlantis FÖRSTA MENINGEN: ”I min minnesvärld är den 1 september 1958 en måndag.” Inte på minsta sätt vantrivs han i rollen som otidsenlig. Han lever efter en stenhård arbetsmoral som har få motstycken; han är en pliktens trogne tjänare som ändå förmår finna tid till sina mång sidiga intressen – inte minst till ett intressant författarskap. Med tanke på hans flitiga skri vande av bildande understreck are i Svenska Dagbladet i snart femtiofem år är det svårt att för stå hur Stig Strömholm samtidigt hunnit med att vara en mycket aktiv jurist, professor först i all män rättslära under tretton år och från 1982 i civilrätt med in ternationell privaträtt och mel lan åren 1989-97 även rektor för Uppsala universitet. Strömholm har nu skrivit sina memoarer, Resonerande katalog. Minnen 1958–2003. Redan titeln klargör att det inte är någ ra personliga memoarer. De in leds med hans tingsmeritering och avrundas med hans sista officiella uppdrag, posten som ordföranden för Riksbankens jubileumsfond. Mina minnesbilder av Stig Ström holm är entydiga. Stram, strikt, formell, vattenkammad så ett inte ett hårstrå låg ostyrigt störande, munnen hårt sammanbiten till ett smalt streck och hela hans an sikte tycktes ha pressveck. Kos tymen oklanderlig men inte säl lan verkade den vara minst sagt ålderstigen och väl använd. Som om han sympatiskt nog inte äg nade kläderna en tanke. Och där fanns i ögonvrån en spefull ansats till syrlig sarkasm som han verkade få lägga band på sig för att inte yttra högt. Sammantaget gick det inte att frigöra sig från den fördomsful la tanken på en förvuxen skol pojke, den där brådmoget duk tige eleven som favoriserades av läraren. I denna minst sagt omfattan de memoar – på femhundrafem tio tättryckta sidor – finns det ändå en och annan glimt av per sonen bakom den skyddsmuren. Vissa drag framträder tydligt. En av förklaringarna till hans exempellösa karriär går nog att finna i hans tragiska förlust av sin far. Då han avled var Stig enbart två år. Och Strömholm framhåller att detta medförde att han aldrig genomgick nå gon uppbrottsperiod. Han har förblivit lojal med den avlidnes värderingar. Där finns även en annan infalls vinkel. Trots en ganska knaper uppväxt levde han i skuggan av faderns storhetsdagar. Hans mor vårdade ömt och hängivet ma kens minne. Faderns av modern förskönade insatser blir på så sätt Strömolms såväl ideal som strävan. En märklig episod i memoa rerna är Strömholms tid i för laget Ratios vetenskapliga råd. Ratio ägdes av Timbro. Timbro ägdes av Svenska Arbetsgivare föreningen. Det rörde sig om en renodlad politisk propaganda verksamhet – om än i förfinad form. Men Strömholm skriver att han inte ”uppfattade saken som en politisk aktivitet”. Det ger uttryck för en godtrogenhet och politisk naivitet som inte är möjlig att tro på. Som helhet erbjuder Ström holms memoarbok en förvånans värt fascinerande och inträng ande bild av en plikttrogen och framgångsrik ämbetsmans var dagliga vedermödor. Den för mår att från sidan – eller sna rare snett ovanifrån – spegla de genomgripande samhällsföränd ringar som gemomfördes under dessa fyra decennier. De är dessutom överraskande medryckande och livfullt skrivna, stilen är glasklar och elegant. Och ofta blänker en vass och aningen torr humor till som effektivt kryddar framställ ningen. CRISTER ENANDER [email protected] C4 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 FOLK & FAMILJ Redaktion: 042-489 92 20 E-post: [email protected] Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] DAGENS NAMN GENERATIONSKEDJOR Franciska och Fanny ”Känns stort att uppleva fem generationer.” 4 Franciska kommer från latinet som en kvinnlig form av Franciscus, som betyder ”den franske”. Cirka 1 100 heter så, omkring 400 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. 4 Fanny, smeknamnet för Franciska, kom hit i slutet av 1700-talet, var populärt under 1800-talet och har åter blivit modernt. Omkring 10 400 heter Fanny, cirka 7 800 kallas så eller har det som första förnamn. ” Hela livet upplevs på nytt i barnen. Nu förstår man också bättre sitt eget liv.” Sören Kierkegaard, dansk filosof, 1813-1855 9 februari 4 I dag firar de libanesiska maroniterna minnet av den kristne eremiten Maron som levde i slutet av 300-talet och början av 400-talet. Den maronitiska kristna kyrkan uppkom 1187 och har även gett namn åt Sankt Maronklostret. Idag 4 ...för 20 år sedan, 1995, klev den franske simmaren Guy Delage iland på Barbados i Västindien efter att ha simmat från Afrikas västligaste kust över Atlanten. Under den 370 mil långa simturen, som tog 56 dygn, bytte Delage till en mindre våtdräkt tre gånger, eftersom han minskade i vikt. 4 ...för 105 år sedan, 1910, gick alla svenska spritfabriker ihop och bildade Reymersholms Gamla Spritförädlings AB. Bakgrunden var att man hade tröttnat på den skarpa konkurrens som utvecklats mellan olika fabrikanter. 1917 bildades så det statligt ägda AB Vinoch Spritcentralen för att avskaffa privata vinstintressen inom näringen. FÖDELSEDAGAR 4 102 år fyller 10 februari Dagmar Jansson, Strövelstorp. 50 år fyller 10 februari Andrew Souch, Helsingborg. 4 Långt i från alla får uppleva att ha fem generationer i livet. Men de som kan förevigar det gärna på bild. Med jämna mellanrum kommer det foton till familjeredaktionen från läsare med fem generationer samlade. De tre äldsta i denna generationskedja har rötterna i Klippan. Där bor också den äldsta, Aina Larsson, som snart fyller 89 år. Hon flyttade till Klippan från Billesholm 1961. Aina är mamma till Ros-Mari Heinz, som fyller 68. Hon är pensionär idag och har bland annat jobbat som sekreterare på samhällbygg- nadskontoret i Tranemo kommun. Det är i hennes hem i Länghem, Västergötland som bilden är tagen. Ros-Mari växte upp i Klippan och det gjorde också hennes dotter Susanne Heinz, 51 år. – Jag flyttade när jag var 24-25 år, har tre barn och jobbar som undersköterska på ett trygghetsboende här. På boendet är hon faktiskt arbetskamrat med sin dotter Anna Kallin, snart 25. Hennes dotter Svea föddes den 2 januari år. – Hon är född på Sveadagen. Det är roligt tycker jag att gamla namn kommer tillbaka, eftersom jag jobbar med äldre och det är UPPVAKTNING Ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes Lillian Larsson, Nyhamnsläge GRATTIS Grattis Hjalmar på 7-årsdagen önskar Farmor, Farfar och hundarna! Fem generationer kvinnor. Ros-Mari Heinz, Aina Larsson med Svea Toresson i FOTO: PRIVAT famnen, Susanne Heinz och Anna Kallin. namn de känner igen, säger den stolta mormodern Susanne. För henne är det här med fem generationer inget nytt. Hon har varit med på ett liknande foto när hennes äldste – Ja, jag tycker det är son fick barn och be- stort. rättar att man kan räkna lika många generationer på Sveas pappas TEXT: BIRGITTA sida. JOHANSSON Visst känns det spe- birgitta.johansson @hd.se ciellt. Grattis Hjalmar på din 7-års dag önskar Mamma, Pappa, Hugo och Majken! MINNESORD Bertil Flodin 4 Försvarsutbildar- nas tidigare informationschef, majoren GSO, Bertil Flodin, Solna, har avlidit. Han blev 81 år. Bertils närmaste är hustrun Karin och barnen Elisabeth och Peter med familjer samt en syster i Danmark. Bertil växte upp i Helsingborg. Efter studentexamen gjorde han värnplikt och utbildade sig till yrkesofficer vid Wendes artilleriregemente A3 i Kristianstad. Efter några års förbandsoch stabstjänst var det dags för arbete som informationsofficer vid Arméstaben i Stockholm. Bertils intresse för samhällsfrågor, såväl militärt som civilt, väckte uppskattning hos många medarbetare. År 1972 blev Bertil Flodin rekommenderad till tjänsten som informationschef vid CFB (Centralförbundet för befälsutbildning). I tjänsten ingick att vara chefredaktör för Befäl. Uppdraget FOU 88 samt Ledarskap inför 2000-talet. Tidningen Befäl hade också mycket gott samarbete med Karolinska sjukhuset, Karolinska institutet och Försvarets sjukvårdsstyrelse. Bertil Flodin har avlidit. var att tidningen skulle vara ledande inom frivilligrörelsen och man hade därför knutit till sig många kunniga medarbetare. Underrättelsetjänst var ett område som Bertil behandlade med särskilt intresse för försvarsgrenarna armé-, marin- och flygförbanden. De ryska TIR-bilarnas verksamhet beskrevs ingående. TIR-trafiken upphörde senare, då artikeln också fanns på ryska! Det var många andra artiklar som låg till grund för Försvarsutbildarnas småskrifter inom aktuella områden. Till exempel hälso- och sjukvårdsfrågor - nationellt och internationellt i fred och krig, områden som berör oss alla. Dessutom Cheferna för försvarsgrenarna hävdade att i alla militära övningar måste hälso- och sjukvården övas, särskilt inom CFB:s verksamhet. Det är många inom försvarsmakten i Bertil Flodins stora nätverk som har samarbetat med honom. Han var uttalat kollegial, korrekt och vänfast. Vi blev ofta påminda om Bertils viktiga kommentar: Är detta korrekt? Vi tackar för den tid vi fått med Bertil. För vännerna/ medarbetare i Försvarsmakten/ CFB-Försvarsutbildarna Björn Orward, överste Lennart Borg, överste Björn Wallin, överstelöjtnant B-O Lax, överstelöjtnant Gunnar Mörck, forskare Min kära fru, min fina mamma, min syster vår vän Katri Kyllikki Hantell * 1 januari 1940 Alavus ✝ 30 januari 2015 Svanshall Richard Ulrika o Magnus Oili o Turkka Släkt och vänner Gråt inte längre vid min grav jag finns ej där, har gett mig av Med tusen vindar blåser jag, är daggens glimt en solig dag, är solsken över mognad säd, är färgers spel i höstens träd. Vi tar farväl av Kyllikki i Brunnby kyrka 19 februari kl.13.00, valfri klädsel Anmäl deltagande till minnesstund till Funera 040-87370 senast den 13 februari. Istället för blommor, ge ett bidrag till Cancerfonden Vårt varmast tack till alla som hjälpt Kyllikki. Dr. Carl Raihle, avd.31, hemtjänsten i Höganäs, ASIH- teamet Ängelholm Samt alla grannar och vänner Kay Frödin * 29 november 1936 Vår älskade finns inte längre hos oss med sin kärlek och omtanke. Helsingborg 3 februari 2015 MARGARETA MAGNUS och SOPHIE Alva MARIA och ROGER Anna Charlie och Jacob med familjer Sorgen, saknaden och alla ljusa minnen delar vi med släkt och vänner. Fast Dina steg har tystnat, finns ändå ekot kvar. Fast Dina ögon slocknat, vi alla minnen har. Vi spar dem i våra hjärtan, tar fram dem då och då. Så kommer Du för alltid, att vara här ändå. Begravningsgudstjänst i Fristad kyrka fredag 27 februari kl. 13.00 Efter högtiden inbjudes till minnesstund i Sinnenas hus. Svar om deltagande önskas till www.lenbergs.se eller 033-22 57 00 senast fredag 20 februari. Den som vill hedra vår älskades minne stöd gärna Hjärt-lungfonden pg. 90 91 92-7 Ett innerligt tack till den underbara personalen på IVA Helsingsborgs lasarett för all er vänlighet och omtanke om vår älskade och oss. C5 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Ivar Fälthammar, Ängelholm, ge sin syn på skolan och betygen. 4 På sidan 6 skriver Malin Gudmundsson, Ängelholm om politikens förvecklingar i Sverige. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se TYCKT PÅ NÄTET Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 BEHOVET AV TURISTMAGNET Dags för temapark i Helsingborg 4 Den 3/2 hade jag ett inlägg i tidningens ”Med andra ord” om behovet av en större turistmagnet på vår sida om Öresund. Jag utgick från mina erfarenheter från Liseberg och Sveriges Turistråd, men också från ett sådant omfattande - privatdrivet projekt, som Helsingborg tackade nej till, trots en mycket stark politisk uppbackning. Kanske någon läsare undrade vilken inriktning den då, för 20–25 år sedan, tänkta temaparken skulle ha fått? Viktigast, vid sidan av ett kvalitativt underhållningsvärde och ett tillräckligt kundunderlag, är förstås finansieringen. Vårt projekt byggde på en modell, som redan med framgång hade körts igång i stor skala i delar av Disneys Epcot Center i Florida. Men andra varianter fanns att studera i de så kallade Science centers, som började dyka upp här och var: att visa forskning och utveckling från industri och laboratorier på ett underhållande sätt. Praktiskt och pedagogiskt - men kul! Detta intresserade storindustrin då, särskilt genom den nyligen bortgångne Peter Wallenberg ( jag lyfter förstås på kepsen för honom). Möjligen gör det det fortfarande. Mina bästa exempel är från Epcot: Här fanns (finns?) en festlig scenshow för barn där skådespelarna var gula industrirobotar (faktiskt märkta ASEA). Ungarna vred sig av skratt, även de vuxna. I en kanalbåt kunde man åka genom jordbrukspro- duktionens framsteg, nu och i en tänkt framtid - ekologisk naturligtvis. Allt sådant - och mycket därtill går fint att kombinera med mer traditionella tivoliattraktioner, förstås anpassade till det övergripande syftet att i design och kringarrangemang visa på möjligheter i nutid och i framtid. Med rätt industriell inriktning kan kanske finansieringen gå att lösa på samma sätt igen som den gången. Liseberg hängde på och kombinerade forsfärden ” Vi är många som i vår kommer att sakna de många blommande träden och all grönska kring Trädgårdsmästarvillan och utanför huslängan längs Erik Dahlbergsgatan.” Det går ju att ta bussen 4 När man nu stängt av tra- fiken norrifrån in till Helsingborg via Sofierovägen, visar det sig plötsligt att samtliga klagomål över detta kommer från Larödsbor som inte vill färdas på väg 111 på grund av köbildning. För att tidigare slippa dessa köer, har man tydligen kört genom staden för att sedan komma ut på E6:an. Bra, för nu vet ju alla kommunalpolitiker vad orsaken till luftföroreningarna kommer ifrån och kan då stoppa all genomfart från Laröd. Någon boende i Laröd (Min mening, 6/2) ondgjorde sig över att om man endas ska åka in till Helsingborg blir ju bilresan nu 6 kilometer längre? Förslag: ska du bara till Helsingborg så ta bussen! ” Signaturen Ibra om att Engelholmsglass vill bygga ut. Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. Calle Möller, Lerberget KORT SAGT Signaturen ”Gunilla A” om artikeln ”Färre garageplatser i omstritt Tågaborgsprojekt” Roligt att det går bra för ett anrikt företag som Engelholms glass. Men kanske inte så genomtänkt att försöka ta kunder ifrån sina egna kunder!!” Kållerado med Vattenfalls verksamhet. En annan idé, fortfarande antagligen ovanlig, var att söka en internationell personal bland de redan på den tiden många mycket kvalificerade migranterna, som antingen inte fick något jobb alls, eller som hänvisades till löjligt enkla uppgifter. Språket ansåg vi inte var något problem, så gott som alla talade de engelska, precis som de flesta infödda svenskar. Nog kan det väl ändå vara dags nu? Olle, Råå Skolan och betygen är under debatt. ARKIVFOTO: STEVE RUARK/TT Om betygen i årskurs 4 4 Inom alla verksamheter där man vill nå resultat tar man reda på hur läget är och vilka mål man vill eller måste nå. Det är bara inom skolan som verkligheten inte får avslöjas. Forskare och lärare, som får stort utrymme i massmedierna, anför att det inte finns vetenskapliga bevis för att tidigare betyg skulle ha betydelse för resultaten, och att till exempel personer med dyslexi skulle må illa av att tidigare få reda på sitt handikapp. Min övertygelse är att i varje årskurs ett stort antal människor får sina liv förstörda för att deras svagheter inte avslöjas i tid, så ” Det är bara inom skolan som verkligheten inte får avslöjas.” att relevant hjälp kan ges. Det är till stor skada för individerna och för samhället. Inom idrotten är man ju inte rädd för att personer som är födda med fel kroppskonstitution ska ta illa vid sig, så där vågar man utan betänkande mäta, väga och klocka av. Jag skulle vilja att forskare undersökte och jämförde två grupper av träningsintresserade människor och lät dem träna höjdhopp, längdhopp och 100-meterslöpning, varav den ena gruppen får sina resultat fortlöpande avlästa under försöksperioden, medan den andra får träna höjd utan ribba, längd utan att använda måttband och 100 meter utan att använda klocka. Löften Att få reda på hur verkligheten ser ut, när tiden har löpt ut, och mycket lite kan göras måste vara en mycket svårare upplevelse än att få en uppkollning av läget termin för termin. 4 Löften på löften man svika Tar gärna från fattiga och ger de rika Här behandlas inte alla lika Tänk att makt kan så förblinda att ingenting dem hindra att på fattiga sig sko när man i maktens boning bo Gud sina löften aldrig svika Han ger nåd till både fattiga och rika Inför Gud är vi alla lika Han som har sagt: Jag har att makt I himmelen och på jorden Ni kan lita på löftes-orden Ängelholm Folmerstorp, Vallåkra Förlorade år på mellanstadiet kan inte återvinnas. Om eleven genom betygen objektivt får veta hur hans kunskapsläge är, kan hans kraftresurser användas mer effektivt och han kan själv rädda sig från att bli akterseglad av flocken. Ivar Fälthammar Britta Bengtsson C6 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 MIN MENING Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 POLITIK OCH SAMARBETE HELSINGBORGS LASARETT Därför saknas det vårdplatser 4 För några dagar sedan skrev två läkare om sin oro angående hur det fungerar på Helsingborgs lasarett. Bland annat uttryckte man oro för att sjuksköterskor i stor utsträckning lämnar sjukhuset och anger den dåliga arbetsmiljön som ett skäl för detta. Jag vill komplettera den bilden med att säga att finns det lyssnande och lyhörda chefer så gör det mycket för en god arbetsmiljö. Detta är ett problem. Alla länder måste dra sitt strå till stacken och nu ställs den Europeiska Unionen inför den största utmaningen någonsin. ARKIVFOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT Om ett missnöjt Sverige 4 Jag läste Gunilla Malmgrens insändare angående Decemberöverenskommelsen (Min mening, 11/1) och reagerade positivt på att någon vill ta upp Sveriges stora problem till ytan. Det är en väldigt viktig fråga att diskutera i en allt mer orolig värld där missnöjet växer. Ingen kan vara helt nöjd med den politiska situation vi har i Sverige just nu. De som har röstat på Socialdemokraterna är missnöjda för att de inte till fullo kommer att kunna driva igenom sina förslag i riksdagen. De som har röstat på alliansen är inte nöjda för de inser att efter Decemberöverenskommelsen kommer alliansen behöva lägga ner sina röster i vissa frågor för att gå Socialdemokraterna till mötes. Och de som har röstat på Sverigedemokraterna är missnöjda för att alla stänger dem ute och att ing- en vill lyssna på deras åsikter. Med denna politiska utgångspunkt skulle man kunna sammanfatta Sverige som ett missnöjt land med en i längden ohållbar politisk situation. Jag tror, precis som Gunilla Malmgren nämner, ” Framförallt måste vi ägna oss åt hur vi på bästa sätt kan ge människor förutsättningar för ett bli en del av det svenska samhället. ” att Decemberöverenskommelsen kommer att få helt motsatt effekt på svenska folket. Att stänga ute SD genom att samarbeta blocken emellan kommer istället att gynna SD. Decemberöverenskommelsen upprör många människor och gör att missnöjet i landet ökar. Po- litikerna måste börja lyssna på svenska folket och möta den oro som finns! Politikerna måste fråga sig: varför röstar så många människor på SD och vad kan vi göra för att vinna tillbaka folkets förtroende? En stor anledning till att SD har vunnit så många väljares förtroende är naturligtvis integrationsfrågan. Inget annat parti har mött svenska folkets oro i denna fråga utan istället tagit ännu större avstånd genom att säga att vi ska öppna våra hjärtan och ha tålamod. Men några konkreta förslag på hur integrationen i Sverige ska förbättras har inte kommit på tal. Jag anser att flykting- och integrationsfrågorna är de viktigaste frågorna just nu, inte bara i Sverige, utan i hela Europa. Politikerna måste börja lyssna på folkets oro och hat som växer och vi måste ha en konkret plan för hur Europa på bästa sätt ska ta emot och hjäl- pa de stora flyktingströmmarna som nu anländer. Sverige kan inte hjälpa alla men vi kan hjälpa några. Vi måste sluta att ägna oss åt ytterligheter som att säga helt stopp till invandring eller att släppa in alla som vill komma hit. Det är inte svart eller vitt. Vi måste börja diskutera den stora gråskalan istället och lägga fokus där. Framförallt måste vi ägna oss åt hur vi på bästa sätt kan ge människor förutsättningar för ett bli en del av det svenska samhället. Det viktigaste just nu är att börja samarbeta över landsgränserna. Alla länder måste dra sitt strå till stacken och nu ställs verkligen den Europeiska Unionen inför den största utmaningen någonsin. Nu måste vi visa i handling att vi hör ihop och kan samarbeta när allt ställs på sin spetts. Malin Gudmundsson Ängelholm Ett annat problem ä r de så kallade önskeschemana som kräver en massa mantimmar för att konstrueras för att därefter stuvas om till oigenkännlighet, för att allt ska fungera, så att ytterst få får ett schema som man önskat sig. Ovissheten över nya arbetstider var tionde vecka skapar mycket frustration och otrivsel. I dag saknas ett stort antal sjuksköterskor. Det saknas så många så att vissa verksamheter måste ställas in. Ett annat bekymmer är att antalet vårdplatser inte räcker till. Med anledning av den pågående renoveringen stängde man 2014 en avdelning för att frigöra utrymme för omflyttningar. Detta är en mycket stor bidragande orsak till att det fattas vårdplatser. Det är en av många konsekvenser när man renoverar det befintliga sjukhuset i stället för att bygga nytt. Problemen börjar hopa sig på sjukhuset. De problem som man kunde förutse skulle komma. Det värsta är att det är gamla och sjuka människor som kommer i kläm. Problemen kommer tyvärr att öka. Vi kommer bland annat att få stora logistikproblem både inne i och runt sjukhuset. Jag befarar att allt beror på usel planering, dålig styrning och undermålig ledning. Birger Nilsson medlem i SPI Välfärden Helsingborg SECOND HAND OCH SNUS Nu måste vi säga ifrån i EU 4 Ideella secondhandbutiker riskerar att slås ut om de tvingas betala moms på sin försäljning, men regeringen har inga planer på att ändra de nya momsreglerna och skyller på EU. Finansministern understryker lydigt och följsamt att momsreglerna styrs av EU och är harmoniserade inom Unionen. Innebörden av att momsbelägga denna verksamhet är att ideella biståndsorganisationer drabbas. Det blir helt enkelt mindre pengar över att hjälpa utsatta för. Det är faktiskt helt orimligt att Bryssel lägger sin näsa i blöt i den- na fråga! Har det sunda förnuftet fullständigt tagit slut i Sverige? Det är hög tid att Sveriges regering tar sig i kragen och säger ifrån på skarpen! Att det är nog med detaljstyrning nu, i denna och andra frågor: som till exempel det smaksatta snuset. Det skulle sannolikt resultera i att en eller annan EU-funktionär satte i halsen, men det tror jag att vi som nation skulle överleva, och sannolikt EU också. Det måste trots allt finnas gränser för den egna självutplåningen. Bo Sjögren Rydebäck icke-snusande intermittent secondhand-butikskund C71 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 3 2 9 7 6 9 1 8 6 4 1 2 7 5 2 3 5 4 4 7 2 9 3 5 3 LILLA KRYSSET 4 9 6 2 1 2 3 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en5 gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 6 7 1 5 7 6 8 3 8 1 5 6 7 8 4 6 7 9 7 9 4 2 2 3 6 9 4 5 1 8 7 4 6 9 6 7 4 5 3 2 8 1 3 2 4 1 9 8 6 7 5 Av Bud Grace 3 4 3 2 3 Av Lars Mortimer 2 9 1 1 5 5 3 9 55 6 L 3 E Ä S L B 11 Y 9 9 9 Ö 7 A T I A T B I N N A E T F I G G 8 G U D 7 7 4 T O V K S I D 10 O T E R S R T 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 5 8 8 2 I B R A N n e m i 9 2 V Ä 5 88 2 4 7 1 4 66 5 4 3 LODRÄTT: 1. Frekvensmått 2. Är kanske gordisk 3. Samlas hö i 4. Panikkänslan 8. Saknar bukfenor 9. De Niro-film med driver FÖREGÅENDE KRYSS 3 2 6 1 1 © Bulls 1 2 2 VÅGRÄTT: 1. Känner sig oförmögen 5. Ställs det hus på 6. Äts det ur 7. Säljer kläder 10. Gjorde vågorna in 11. Den är en ettåring i rabatten LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 8 h ä l g e 6 LILLA 4 lilla KRYSSET krysset 11 9 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. 10 9 3 8 4 e r n i e 6 7 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: [email protected] 11 11 VÅGRÄTT: 1. Känner sig oförmögen VÅGRÄTT: 5. Ställs det hus på 1. Känner 6. Äts det ursig oförmögen 5. 7. Säljer Ställskläder det hus på 10. Gjorde 6. in Äts detvågorna ur 11. Den 7. är kläder en ettåring i rabatten Säljer p o n d u s Av Frode Øverli 10. Gjorde vågorna in LODRÄTT: 11. Den är en ettåring i rabatten 1. Frekvensmått 2. Är kanske gordisk LODRÄTT: 3. Samlas hö i 1. 4. Panikkänslan Frekvensmått 8. Saknar 2. bukfenor Är kanske gordisk 9. De Niro-film driver 3. Samlas hö med i 4. Panikkänslan 8. Saknar bukfenor LILLA KRYSSET 9. hjärnkoll De Niro-film med driver 4 Hjärn koll ™ FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 V I KRYSSET B R A T O LILLA Vilka par? Ä E V FÖREGÅENDE KRYSS 5 1L S 2 K I3 G F A 4 I SB R G A TT O 6 a) Stormen 7 1) 2011 ÄI D E V I T F 5 N L Simone 8 9 Ä ÖS K A I GB A2) 2008 10 b) Stormen Tuva G L U DS I N G N A T 6 7 B c) Stormen O I D E IR T3) 2013 8 Y T Gudrun T E R9 S T 11 N Ö A d) FukushimaG Uolyckan D I N N B 4) 2005 A B R 10 ©2015 11 JB2172 Y T E T O E R S T Svar: a-3, b-2, c-4, d-1. z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman LV Ä C8 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 VI GARANTERAR ATT 100% AV DET PAPPER DU LÄMNAR ÅTERVINNS Tack vare din insats återvinns varje år 350 000 ton tidningspapper. Vi ger dig ÅtervinningsGaranti och ser till att allt återvunnet papper blir till nya produkter vid något av våra svenska pappersbruk. Genom återvinning minskar vi elanvändningen vid papperstillverkning med 70 procent. Fortsätt lämna din tidning – så gör vi resten av jobbet! Återvinningsgaranti är ett erbjudande från Papperskretsen, där Holmen, SCA, Stora Enso, M-Real, IKEA, Metro samt medlemmarna i Tidningsutgivarna, Sveriges Tidsskrifter och Grafiska Företagens Förbund ingår. Läs mer på återvinningsgaranti.se och hitta din närmaste åtvinningsstation genom vår app – “Lämna papper”. Plats för logo. C9 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 FÖRENINGAR MEDDELANDEN YRKE & HANTVERK Helsingborg Kungörelser Yrke & hantverk SPF Björka-Ödåkra: Årsmöte i Fleninge församlingshem torsdag 12 februari kl.14.00 Vi bjuder på kaffe och fastlagsbulle. Underhållningen står vår egen Kjell-Åke Henrysson för. Information om kommande utflykter! LOTTERI! Nya och gamla medlemmar hälsas hjärtligt välkomna! STYRELSEN. Korpens Tipstolva Rätt rad vid söndagens tipspromenad i Pålsjöskog Rätt rad: X22 112 2X2 XX2 Skiljeuppgiften: 1 672 gram Barnuppgiften: 35 gubbar Nästa promenad den 2015-02-15 i Pålsjöskog Korpförening Motion o Fritid Sällskapet Länkarna: Du man eller kvinna med missbruksproblem. Sök dig till Sällskapet Länkarna, Hbg, Villatomtsvägen 15, tel 042-12 58 44, 070-71 65 465. Möten tisd kl 19.00. Välkommen! www.frilankarna.se JOBB Platssökande Städerska söker jobb inom veck, grund, flyttstädning. 0738-75 89 28 Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Kungörelsedelgivning Lantmäteriförrättning Underrättelse om beslut Sökes: Delägare i gemensamhetsanläggning Hemmeslöv ga:20 samt delägare i samfälligheterna Eskilstorp s:1, s:2, s:3, s:4, s:6 och s:8, Hemmeslöv s:3, s:14, Båstad kommun. Handlingar som delges: Underrättelse om beslut samt tillhörande beslutshandlingar och besvärshänvisningar i ärende M141256 angående omprövning av Hemmeslöv ga:20 hålls under tiden 201502-02 – 2015-03-02 tillgängliga på Lantmäteriet, Hyllie Boulevard 17 i Malmö. Beslutet innebär att: -Hemmeslöv ga:20 anpassas till två korsningar med nya allmänna vägen Inre Kustvägen (där Mellanvägen och Norra vägen korsar nya vägen). -Trafikverket betalar samtliga förrättningskostnader. - inget förskott på ersättningar betalas. Trafikverket kommer att förhandla med berörda markägare och förrättningen kommer att fortsätta med ersättningsbeslut senare. -Trafikverket enligt åtagande ska utföra ändringarna av vägsträckor vid korsningarna. -tillträde till de nya sträckorna sker när anläggningsbeslutet vunnit laga kraft. Frågor besvaras av förrättningslantmätare Magnus Landgren, telefon 040-660 81 83 eller via e-post: [email protected]. Berörda fastighetsägare som fått kallelse via brev tidigare kan logga in med e-leg och se beslutshandlingar på arende.lantmateriet.se Utdelningsförslag I följande konkurser har upprättats utdelningsförslag och förvaltningsredogörelse samt slutredovisning och tillsynsmyndighetens utlåtande däröver. Handlingarna hålls tillgängliga hos rätten och tillsynsmyndigheten för den som vill ta del av dem. Invändning mot utdelningsförslagen kan göras hos Helsingborgs tingsrätt, Box 712, 251 07 Helsingborg, senast 2015-03-02. Slutredovisningarna kan klandras genom att talan mot förvaltaren väcks vid samma tingsrätt senast 2015-05-11. 1. Thomas Henriksson, 6209083978, m firma Busters Catering, K 2136-14 2. Dödsboet efter Gun Maj-Lis Andersson, 450119-3942, K 527514 3. Mats Perssons Blommor AB, 556742-9419, K 5981-14 Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder på barnfonden.se Meddelande BATTERIER till alla fordon, P-bilar, L-bilar, traktorer, maskiner mm. Batteri- & Oljegrossisten S-Å Magnusson Öppet vard 9-16 - 070-436 59 52 - Ängelholm i mellersta och södra Sverige för ungdomar och vuxna 16 år och uppåt. Arvode och omkostnadsersättning utgår. Vid intresse kontakta FRIAB på 042-24 46 50 eller [email protected] Uterum Kostnadsfritt hembesök NYTT AVLOPP? Läs mer på www.biovac.se eller kontakta oss på tel 042-15 63 00 för mer information! www.orestadsfarmartjanst.se Hos oss hittar du allt för uterummet Vi erbjuder även staket-tralldäck och byte av kanalplast/uterumstak. Antika och äldre tavlor köpes, även osign gärna större målningar. 0735-006878 Jordbruksmaskiner, sädesskruvar och plogar, mjölkmaskiner och mjölktankar köpes. Norbert 0737-00 71 64 Loppmarknad [email protected] Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76 Nytt kök på 4 timmar Kampanj! Dämpade lådor till samma pris som vanliga! Vi har öppet lördagar 10-13 Ring för kostnadsfritt hembesök! Kenth Nilsson Byggnads AB Ombyggnad, renovering m.m Över 40 år i branschen Tel 0705-17 04 54 Industrigatan 18 0430-137 60, 070-286 76 05 042-14 19 00 Defekta & krockskadade bilar! Personbil KöPes BBK/BFF Bjuvs loppis. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-81776, 0760-438221. BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 070-7726735, 0760-438221 042-14 16 93 OLJETANK & PANNSKROTNING Skrot hämtas Olle 0729-64 34 55 LOPPIS IDAG kl 10.00-16.00 Grustagsgatan 2, tel 042-25 01 80 TransporT FLYTTHJÄLP 16 06 01 042- Köksbutiken i Laholm Saxofon Blåsinstrument, gärna äldre, äv defekt, köpes 070-3024125 Diverse www.ygts.se 042-29 13 38 ElinstallationEr Fåtöljer 50-/60-tal i brunt/svart skinn KÖPES. Ring/skicka bild 0767-068294 Certifierad Arborist och Trädvårdskonsult Tage Jönssons Byggbolag ”Allt inom bygg & renovering” Personbil säljes Vi betalar 1.200:- -20.000:för bilen. 0418-660924 Trädfällning & Beskärning Byt ditt kanalplasttak -Tralldäck - Staket 042-138 388 Billeberga Bildemontering Miljö & Fastighetsservice 0736-77 70 00, 0431-45 47 63 efter 18.00 Råå Fasad & Kakel Hjul, 4 st, originalfälgar Toyota i aluminium, sommardäck. 2 500:- Finns norr om Höganäs. 070-34 68 950 www.faunustrad.se - Anläggning - Trädgårdsskötsel - Häckklippning - Parkskötsel - Skötselavtal till företag, Örestads Farmartjänst är återförsäljare av minireningsverk från privatpersoner och hushållsnära tjänster. Biovac. Vi hjälper dig med allt, från ansökan till nedgrävning. Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 MOTOR Daniel 0737-33 16 05 Trädfällning - Stubbfräsning - Kör bort ris mm Beskär frukttträd och pile m.m ByggnadsarBeten PRYLAR Söker jobb inom häck- och trädklippning. 0762/98 76 40 • Stubbfräsning • Rådgivning Kostnadsfri offert! 042-26 01 34 020-77 88 99 • www.verandagruppen.se FRIAB söker familjehem • Avverkning • Beskärning Kristian 0707-43 57 50 För hemmet Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 TomTarbeTen ELFIRMA LARS ÖSTRING El - Tele - Data - Automation Försäljning och rep av vitvaror - Rotarbete FLYTTNING FLYTTSTÄDNING RÖJNING BRA FLYTT HELT ENKELT sedan1978 Express Budet Pers Flyttservice Allt i Flytt AB In- och Utrikes Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 Målning PEBE Måleri Utför måln.arbete - Goda ref. Direktreglerat rotavdrag Svenska och internationella bohagstransporter www.mayamoving.se 0727-115565 042-732 25, 070-57 47 821 FLYTT-PÅGARNA • In- och utrikes Tel 0707-17 39 35 - [email protected] Magasinering 35 års erfarenhet Tel 042-24 32 60 Minnesvärd Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. Sprutlackering av köksluckor och annan inredning Tel 042-33 81 89 Städning Expressflytt & Bud Äv. mindre flyttningar - Billigt Pensionärsrabatt Flyttstädn. - Rutavdr.Billigt Tel 042-15 70 62 PG: 90 03 39-3 Ring Givarservice 020-075 17 17 Hus, lgh, förråd o s v alzheimerstiftelsen.se UTFÖRES BILLIGT! RÖJ & TÖMNING Ring Magnus Thelin 042-930 35 Ref finnes! C10 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 l l i t n e m Välkom Allemansrätten Sallad, måltidsdryck, kaffe & kaka ingår alltid. Måndag Nötfärsbiff m grönpepparsås & kokt potatis Hamnplan 2 89 kr inklusive en liten soppa 79 kr utan soppa Lunchbuffé 79:- 85 kronor inkl sallad & kaffe Alla dagar 11-14.30 Serveras dagligen: Pizzaslice Må Dansk fläskstek m rödkål & potatis Stekt fläsk med löksås alt. bruna bönor Korv Stroganoff med ris Ti Honungsglacerade revben med skysås, äppelmos och stekt potatis Smörstekt spättafilé med remouladsås, citron och kokt potatis Spätta Grenoble On Dansk sjömansbiff med pressgurka och rödbetor Ost & skinkfylld kycklingfilé med dragonsås och potatisgratäng Tisdag Onsdag Torsdag Biffstek m stekt lök, skysås & stekt potatis Fredag Publunch- N:a Storg. 14, 042- 18 14 50 Facebook- Telegrafen Helsingborg www.telegrafenhelsingborg.se 10-kort lunch 770:10-kort seniorlunch (65+) 700:- Måndag Grönsakssoppa Smålandska Isterband med stuvad potatis Dagens 85kr Tisdag Fiskgratäng med räkor och sparris samt hemlagad potatismos Korvstroganoff med ris Raggmunkar, stekt fläsk och lingonsylt Chicken a la king med ris Torsdag Torsdag Ärtsoppa med Pannkakor Skånsk Kalops med färska rödbetor Ärtsoppa med fläsk samt pannkakor med sylt och grädde Ost & ananasgratinerad kassler med skysås Fredag Svampsoppa Fiskgryta med aioli Fläsknoisette med bearnaisesås Hackebiff med råstekt potatis och bearnaisesås Laxpudding med skirat smör Ingår alltid: Sallad, nybakat bröd, äkta smör och Zoegas Skånerost. 0723 14 21 14 Fredag NÄR DU VILL HA RIKTIG HUSMANSKOST! DAGENS LUNCH 115 kr Pensionärer äter för 99.00 Inkl. salladsbuffé, nybakat bröd, lättdryck samt kaffe & choklad Måndag Stängt för lunch Tisdag Hjortfärsbiff med portvinsstuvade champinjoner och örtrostad potatis samt rönnbärsgelé Onsdag Veckans fångst med riven pepparrot och gulbetor, brynt smör samt kapris och stoppad potatis. Torsdag Gårdstupp med inlagd gurka och gelé samt tournerad potatis och gräddsås. Fredag Kalventrecôte med Café de Paris smör och prästostkryddad potatiskaka samt rödvinssky Boka bord 042 22 22 17 restaurangtegel.se Lunchburgaren med Hemmagjorda pommes eller en god Coleslaw 99kr Välj mellan MR Karlsson Med Mustardmayo ost om man gillar det MR Smith Med Mustardmayo cheddarost & Bacon MR Dupont Med Mustardmayo Brieost & Salami MR Rossi Med Mustardmayo, Mozzarellaost, Lufttorkad skinka & Basilikaolja Lunch Dippar 10kr 3st/20kr Mustardmayo, Aioli, Chilimayo, BBQ Bruksgatan 31 - tel 0720-33 25 14 DUNKER MATSAL | 11.30-14.00 HUSMANSKOSTEN AV NÄRPRODUCERAD RÅVARA 129:MÅNDAG Variation på Gårdsgris serveras med rostad rotselleripuré, bakat äpple, rostad potatis samt mjukbakad lök TISDAG Lammlägg serveras med potatispuré, lammsky, gul lök, örter & bakade rotfrukter ONSDAG Pannbiff på skånsk hjort serveras med murkelsky, palsternackspuré & ragu på belugalinser TORSDAG Kycklingfilé från fridshillsgård, serveras med svamprisotto, sky & variation på bönor FREDAG Skånsk kalvgryta serveras med potatispuré och svamp Serveras denna vecka: FISKEN, FRÅN SÄKRA BESTÅND 155:Öresundstorsk, tryfferad blomkålspuré, vinägerkokt sidfläsk, pom julienne. Ragu på brytböna, rödlök & pillad blomkål EKOLOGISK VEGETARISK 129:Pumpasoppa serveras med cremefraiche, krutonger & rostad sötpotatis AFFÄRSLUNCH, FÖRRÄTT SAMT VALFRI VARMRÄTT 199:Till samtliga rätter ingår ekologisk salladsbuffé & citronvatten Entré via Kulturhuset eller kajpromenaden 042-322 995 Tisdag Torsk med dillhollandaise och glacerade gulbetor Onsdag Wallenbergare med potatispuré och franska ärtor Torsdag Stekt strömming med jordärtsskocka och citronsås Fredag Helstekt ryggbiff med friterade lökringar och potatiskaka Serveras varje dag: Dagens Fiskrätt 155:Oxrygg med pommes frites och bearnaise/rödvinssky 265:- PLAT DU JOUR/DAGENS 110:Sallad och bröd ingår. À la carte serveras hela dagen Lördagslunch – fråga din servis Elite Hotel Mollberg 042-37 37 50 Måndag Köttbullar med gräddsås och pressgurka LUnchmeny 95:- KL 11:00-14:30 Ingår alltid: Salladsbord & Kaffe Måndag Klassisk svensk kalops serveras med kokt potatis samt rödbetor. Tisdag Borstahus torskrygg serveras med med picklade rotgrönsaker vitvinssås samt persilje potatisstomp. Onsdag Kålpudding serveras med gräddsås rårörda lingon samt kokt potatis. Torsdag Ugnsbakad Lax serveras pilaffris rostad paprika samt hollandaisesås. Fredag Baconlindad kycklingfilé fylld med roquefort rödvinssky samt klyftpotatis. Serveras varje dag: Veckans Pasta: Pasta Bolognese serveras med riven parmesanost. Drottninggatan 95 | tel 042-13 21 00 Gulaschgryta på högrev Torsdag Tisdag Torsk med räkhollandaise Fredag Hangersteak med haricots verts & café de paris smör Dagens lunch 95:- Ingår alltid: Soppa eller sallad Veckans fisk Smörstekt uer med broccoli & beurre blanc 155:- Veckans sallad Caesarsallad med Skånsk tupp från Alestad & varmrökt sidfläsk alt / räkor 145:- Veckans grönsak Getostgratinerad aubergine med honungsglacerad kronärtskocksbotten & potatispurè 110:- À la carte hela dagen Lunchcatering varje dag Må Kycklingfilé penne, soltorkad tomatsås, oliver, ruccola & grana padano Ti Långbakat högrev Yakiniku soya, sesam, chili, vitlök, äpple, jasminris Äggakaga, Alltid på tisdagar! Stekt fläsk & äpple 129:On Färsbiffar ruccolapesto & rostad paprika To Helstekt karré äpple och plommonchutney & smörbakad rotselleri Fr Fläskfilé, lök, svamp, spenat & skysås Serveras denna vecka: Lax Moules Mariniere blåmusslor, örter, vitlök & kokt potatis 129:Broccolisoppa rostad vitlök, basilika & krutonger 99:Ceasarsallad, kyckling, bacon, krutonger & grana padano 109:- PAPI CATERING Vill ni ha lunchen till er arbetsplats så fixar vi både det och catering till alla andra aktiviteter. Dagens Lunch (inkl. salladsbuffé, kaffe, isvatten) Dagens rätt samt Dagens Alternativ 95:- Må Kycklinggryta med tomat, vitt vin, champinjoner och timjan, ris och örtaioli Ti Panerad spättafilé med dansk remolade, kokt potatis, citron och smörslungade vaxbönor On Biff a la Lindström med gräddsås, kokt potatis och inlagd gurka To Dansk fläskstek med gräddstuvad spetskål, äpplechutney, rostad amandinepotatis Fr Klassisk lasagne med tomat och basilikasås, ruccola samt picklad rödlök Serveras varje dag: Skånsk äggakaka med rimmat fläsk & rårörda lingon 139:Husets Fish & Chips på torskfilé, brynt svamp, persilja, dansk remouladsås, pommes frites 159:- på Råå Kolmätargränden 8 Tel 042-14 55 05 www.papinjutbar.se NYA ÖPPETTIDER KL 11.00–13.30 Dagens rätt 89 kr Salladsbuffé, hembakt bröd, måltidsdryck samt kaffe/te ingår. Meny vecka 7 Må Plommonspäckad fläskkarré med rödkål & äpplemos Ti Kycklingfilé á la Orange med grönsaksris On Kålpudding med gräddsås & lingon To Provencalsk nötgryta med vitlök & örter samt kokt potatis Fr Ljummen rostbiff med rotfruktsgratäng & rödvinssky Serveras denna vecka: Skagengratinerad lax med dillslungad potatis Parmesanrisotto med oliv - & broccolicampolata Varmt välkomna! 0431-55 89 40 www.roglebk.se 042-26 29 26 Rååvägen 20, Råå www.trivasparaa.se Facebook.com/roglearenarestaurang Golf Resort elite hotel marina plaza 042-19 25 45 Onsdag Gulasch soppa serveras från buffè Maria Park, Helsingborg Tel 042-24 24 27 www.linneatradgarden.se Mariagatan 8A | 042-24 99 40 www.hotelmaria.se bar & bistro Måndag Havets Wallenbergare musselskum & färskpotatis Serveras varje dag: Räksallad med ägg, dillcréme och bröd 99:Krämig fisksoppa, toppad med räkor & vitlöksbröd 109:Kycklingburgare med soltorkade tomater & pestocreme 109:Fläskfilémedaljonger, potatis, sallad och bearnaisesås 109:Linneas caesarsallad med kyckling, bacon & vitlöksbröd 109:Hamburgertallrik med ost&bacon på ciabattabröd 109:Veckans soppa el vegetarisk paj 89:- MARINA Tisdag Coq au vin Rasoir inkl bröd, salladsbuffé, kaffe/the o hembakad kaka Måndag Lasagne Kokt kalv i dillsås med kokt potatis Tisdag Kokt kalv i dillsås med kokt potatis Färsk lax med hollandaisesås kokt potatis Onsdag Färsk lax med hollandaisesås kokt potatis Pannbiff med lök och skysås Torsdag Pannbiff med lök och skysås Raggmunk serveras med stekt fläsk och lingon Fredag Raggmunk serveras med stekt fläsk och lingon Wallenbergare med potatismos & lingon Alltid, utom söndag: Getostsallad - Dagens sallad Vegetarisk tapastallrik - Marias tapastallrik Dagens paj Måndag-Lördag 11.30-14.00 • 99:- Måndag À la carte serveras till 16.30 Salladsbuffé, bröd, smör, isvatten & kaffe ingår Må Pannbiff, strimlad potatis, blandsvampsås & broccoli Ti Torskfilé, blomkåls- & potatisgratäng, toppad med bacon On Kyckling satay, jordnötssås, ris & sötsur coleslaw To Tacobuffé Fr Baconlindad fläskfilé med rotfruktsgratäng & rödvinssky Dagens lunch 11.30-14.30 Papi Lunch Tel 042-21 97 27 [email protected] Rimmat stekt fläsk med raggmunk, lingon och äppelkompott serveras varje dag kl 11.30-13.30 Onsdag Köttsoppa Hemlagade Köttbullar med mos Onsdag Garnisonsg 1, tel 042-16 31 00 Dagens lunch 89:- Tisdag Kycklingsoppa Dagens fisk Stekt fläsk med löksås eller bruna bönor. Måndag Himmarullade köttbullar med gräddsås Isterband med persiljestuvad potatis Fläskfilé med bearnaisesås och ugnsstekt klyftpotatis Gräddstuvad pytt i panna med stekt ägg och rödbetor Fr Se tavlan i Puben Öppettider: Måndag-fredag 11.00 - 14.00 Berga allé 1 Helsingborg | Tel 042-201642 Dagens fångst Vi går upp i arla morgonstund och handlar den färska fisk som faller oss i smaken. Ingår alltid: Stor salladsbuffé, dryck, kaffe & kaka Fläskwienerschnitzel med skysås, gröna ärtor, anjovis, kapris och stekt potatis Ärtsoppa med fläsktärningar Pannkaka To n e d i u g h c n u l / e s . d h Onsdag Timjanstekt kyckling med blomkålskräm Torsdag Halstrad lax med barigoulekokta grönsaker Fredag Dansk fläskstek med rödkål Dagens lunch 121:Serveras denna vecka: Caesarsallad med Grana Padano samt kycklingbröst 120:Marinas räksmörgås XL 145:Köttalternativ 175:Fiskalternativ 145:Ingår alltid: Síll- & salladsbuffé MÅNDAG MÅNDAG Stekt fläsk med raggmunk serveras med rårörda lingon, finhackad rödlök och turkisk youghurt 99 :90;- TISDAG TISDAG Middagshjälpen är svaret när du vill servera något snabbt och riktigt gott! Kombinera efter eget tycke och smak. Allt är bara att värma. Dagens färska fångst serveras med potatiskompott smaksatt med örter, samt vitvinssås och champinjoner ONSDAG ONSDAG Nötfärsbiff serveras med rostad potatis, grönpepparsås, broccoli och syltad lök - TORSDAG TORSDAG Örtbakad kotlettrad serveras med svampsås, Amadinepotatis, gelé och bönor Alternativ Ärtsoppa med fläsk samt pannkaka, sylt och grädde FREDAG FREDAG Kalvstek serveras med rödvinssky, rotsellericreme, potatiskompott och bönor 90:- inkl. bröd, sallad, vatten & 95:- inkl. bröd, sallad, vatten kaffe. 11.30-14.00 & kaffe. 11.30-14.00 Lydingevägen 1 265 75 Hyllinge 042-22 55 46 4 val. ett pris. kombinera som du vill. 69:- m.a.t. reGementsvÄGen 3 • HelsinGborG • 042-123 456 C11 MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k AB Ättekullalunchen 85:- Buffé 85 kr Måndag 1 Gul curry m. kyckling 2 Wokad fläsk m. chiliolja 3 Pad thai glasnudlar m. biff inkl dryck, bröd, Kl sallad, kaffe & liten kaka. Endast sallad från buffén 49:- Torsdag 1 Grön curry m. kyckling 2 Wokad fläsk i hoisin sås 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Tisdag –fredag 11.30-14.00 MÅNDAG Stekt fläsk med löksås & kokt potatis TISDAG Dansk fläskestek med rödkål gräddsås & kokt potatis ONSDAG Hemlagade kåldolmar med gräddsås kokt potatis & lingon TORSDAG Fläskschnitzel med rödvinssky Gröna ärtor & rostad potatis Ärtsoppa med fläsk pannkakor med sylt & grädde 95:- Fredag 1 Stekt ris m. kyckling 2 Wokad biff m. vitlök & grönsaker 3 Grön curry m. kyckling FREDAG Fläskfilé Black & White med bearnaisesås, rödvinsås & potatisgratäng Varmt välkomna! Veckans 3 korgar av husets Dim Sum Kombi Södra Kyrkogatan 20 252 23 Helsingborg (Maria Torget) Telefon 042-13 80 80 Jousan.se 042-24 96 73 Söderg 43, Hbg • 042-13 5100 Dagens burgare eller dagens sallad inkl hemmagjord lemonad och kaffe. Onsdag 1 Matsaman curry m. biff 2 Friterade kyckling bitar m. sötsur sås 3 Wokade äggnudlar m. fläsk SERVERAS DENNA VECKA: Manda-rin.se 042-123515 · [email protected] Södra Storgatan 10, 254 23 Helsingborg, Sweden Ceasarsallad med stekt kyckling & bacon 85:Dickens egenpanerade spättafilé med remouladsås & kokt potatis 85:Pasta Carbonara 85:- Knutpunkten Lunch Veckans Lunch Inkl sallad,bröd, kaffe och dryck Måndag Köttfärslimpa med gräddsås, lingon och kokt potatis. Kyckling i örtsås med ris Tisdag Stekt fläsk med löksås, lingon och kokt potatis. Köttgryta med kokt potatis. Onsdag Örtstekt karré med skysås, äppelmos och kokt potatis. Chili con carne med ris. Torsdag Pytt i panna med ägg och rödbetor. Korv Stroganoff med ris. Fredag Fläskfilé Oscar med bearnaisesås, sparris, räkor och pommes frites. Pasta Bolognese. Serveras denna vecka: Stekt rödspättafilé med dillmajonnäs och kokt potatis. Måndag Kokt Torskrygg med Äggsås Tisdag Kungsflundrafilé med Basilikasås Onsdag Stekt Torskfilé med Örtsås Torsdag Stekt Rödspättafilé med Skirat smör och kapris Fredag Pocherad Laxfilé med Citronsås 80:- Serveras denna vecka: Dagens kött - Se tavla 95:Stekt Sill med hemlagat mos skirat smör och lingon 105:Wallenbergare med mos ärtor samt lingon, gräddsås 105:Varmrökt Laxfile med senapsås 105:Ingår alltid: Stor salladsbuffe dryck kaffe eller the till lunchen Kajpromenaden 21 042-13 31 31 www.roys.se Ds h på HELSINGBORG ARENA SLIPP RUSNING & ÄT BILLIGARE! 90 KR 11.15-11.45 Måndag 11.30–14.00 (95:-) 11:00–14:00 100 KR 11.45-12.45 MÅNDAG Biff Stroganoff på ryggbiff med piemento, saltgurka, basmatiris med purjolök TISDAG Rosastekt ankbröst gräddkokt brysselkål, rosmarinäpple, pommes Lyonaisse ONSDAG Biff Lindström på skånsk Limousineoxe med ostronskivling, shitakii, bryntlök, krämig portvinsås, ölbräserade rotfrukter TORSDAG Frasig Kungsflundrafilé med Dahlbergs remouladesås, gröna ärtor, champinjoner, potatis FREDAG Majskycklingbröst & confiterat lår med quinoa, savoykål, sellericrème, bacon, svampsås ANNAT Veckans vegetariska rätt 120 kr Veckans sallad 120 kr BOKA BORD PÅ HBGARENA.SE 90 KR 12.45-14.00 Tisdag - Lördag serveras GRB-luncher på Helsingborg Arena! Restaurang Dahlberg gästas av kockelever från Akademi Båstad. Gastros köksmästare Karl Bengtsson drillar eleverna att leverera rätter i världsklass. De lagar och serverar en 3-rätterslunch för 175:-. Ni bokar bord som vanligt hos Dahlbergs på dahlbergs.restaurangonline.se/ bokabord 11-14 Pub & Restaurang Lunch serveras Tisdag 1 Röd curry m. kyckling 2 Wokad kyckling m. grönsaker & cashew 3 Färska gula nudlar m. roast red pork Torbornavägen 13A, i Sabas lokaler Tel 12 91 55 79:- LUNCH VECKA 7,SERVERAS KL. 11.00 - 14.30 Ingår alltid: soppa, salladsbuffé, nybakat bröd, lingondricka/vatten samt kaffe Måndag Örtgrillad fläskytterfilé, bearnaise, wokade grönsaker Oxfärsmedaljonger, grönpepparsås samt primörer Tisdag Dillstekt sill med skirat smör & potatispuré samt lingon ”ÖRESUND” Dansk fläskstek med spröd svål, rödkål, brysselkål, skysås & äpplemos Strimlad kycklingfilé i en het currysås med ris Onsdag Kalvfärsbiffar med konjakssmaksatt murkelsås & rostad potatis Korv sauté Stroganoff med örtig aioli & ris Torsdag Ärtsoppa/Grönkålsoppa + Frikadeller med rimmat fläsklägg & köttkorv samt pannkakor Sprösbakad Kummelfilé med tartarsås & dillslungad potatis Pasta Bolognese Fredag Baconlindad fläskfilé med rosépepparsås samt purjopotatis Kycklingfilé med rosépepparsås & purjopotatis Serveras varje dag: Soppa/Salladsbuffé 65:FRUKOST! 08.00-10.00 Olika frallor, stekta ägg & kaffe DAGENS RÄTT I DUNKERS BISTRO veckans lunch 98:- inkl sallad, bröd, kaffe och vatten 11.30–14.00 Må spagetti carbonara med rökt sidfläsk, parmesan & rå äggula Ti pocherad torsk med riven pepparot, skirat smör & färskpotatis On pannbiff med stekt lök rårörda lingon, gräddsky, & rostad potatis To mozzarellagratinerad majskyckling med tomatsås, zucchini, & rostad potatis Fr wallenbergare med klassiska tillbehör veckans soppa 98:- / klassikern 145:lördagsshoppinglunch kl 12-16 sundstorget 7 • helsingborg tel 042-212521 • www.inom-matbar.se Pannbiff med tre sorters lök, skysås samt potatispure tisdag Gremolatabakad laxfilé med gräslökssås samt lökfrästa haricotverts onsdag Kycklingspett med fetaostkräm och råstekt potatis torsdag Ärtsoppa med rimmad bog, pannkakor med sylt och grädde fredag Grillade fläskfilémedaljonger med skånsk potatis och grönsaksmix veckans vegetariska Broccoli ädelostpaj med grillad tomat veckans dessert Italiensk limoncello, fylld med lemoncurd denna vecka serveras: Ceasarsallad 139:Horisonthamburgare 139:Lunch 95,- inkl bröd & sallad Serveras 11:30-14:00 12-kort finns att köpa för 950:Gustav Adolfs Gata 47 i Helsingborg 042-495 21 00 I lunchen ingår vår salladsbuffé, nybakat bröd, soppa, måltidsdryck och kaffe eller te Pris 98:Måndag Måndag Rimmad med skånsk oxbringa Feijoada grönsaksris med rotmos och pepparrotsås Tisdag Tisdag Grönpepparbiff med konjaksky & kokt potatis Saluhallens Gulasch med syrad creme fraiche Onsdag Citronbakad kyckling med krämig svamprisotto Onsdag Grillad fläskkarré med rostade rotfrukter och tzatziki Torsdag Saluhallens Torsdag lyxiga fiskgratäng Fredag Kåldolmar med gräddsås & rårörda lingon Honungsgriljerade revben med rostad potatis Fredag & BBQ-sås Coq au vin med potatispuré Lördagar: flera alternativ Söndagar: Brunch www.hoganassaluhall.se bruksgatan 36 Z · höganäs [email protected] 042-34 25 01 Måndag Kålpudding med gräddsås, kokt potatis, rårörda lingon och pressgurka Tisdag Socker saltad lågbakad lax med ört & limkräm, kokt potatis Onsdag Kyckling curry med kokt ris & turkisk yoghurt Torsdag Plommonspäckad pepparöverbakad fläskkarré med timjanrostade potatis, gräddsås & rostade rotfrukter Fredag Kallops på högrev med rotfrukter, inkokta rödbetor, kokt potatis Veckans soppa 79:Sötpotatissoppa med västerbottenkrutonger, crème fraiche, rostad pumpa Dagens rätt 85:ink. sallad, bröd, dryck & kaffe INGA BORDSRESERVATIONER 042-322 996 12.00 - 14.30 Må Wallenbergare med gräddsås, potatismos, gröna ärtor och rårörda lingon Ti Fiskpaket i folie med hummersås och kokt potatis Stekt sill med potatismos och lingon On Rimmad oxbringa med rotmos, skånsk senap To Ärtsopp med fläsk och korv samt pannkakor med grädde och sylt Kalvlever ”Anglaise” Fr Helstekt fläskfilé med mild pepparsås, potatisgratäng, grönsaker och pressgurka Inkl måltidsdryck, sallad, smör, bröd och kaffe Avhämtning 75:- 99:- Mån-tors 12-15, Fre-Lör 12-21, Sön 12-17 Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se DAGENS 90:- •Måndag Stängt •Tisdag Kålpudding bakade palsternackor, potatis, gräddsås, rårörda lingon •Onsdag Fiskgratäng med sås på rostade kräftskal, räkor, stekta champinjoner och lök, potatispuré inkl sallad, bröd, måltidsdryck samt kaffe Månd-Fred 11.30-14.00 Vi serverar varje dag: Veckans sallad och veckans affärslunch Må Helstekt fläskkarré •Torsdag Gryta på långkokt högrev smaksatt med krispigt fläsk och senapsfrön, citronyohurt och ris Ti •Fredag Rosastekt rostbiff med chilimajonäs, syltad morot, sallad, krispig potatis To •Serveras varje dag: Fridas Fisksoppa på rostade skaldjur, med torsk, lax, räkor, fänkål och aioli från vecka 45 130:DAGENS RÄTT 100 KR Gästgifvarelunch INGÅR ALLTID: SOPPA, BRÖD, KAFFE/TE Kullagatan 47 • 042-12 26 12 fridasrestaurang.se Lun båtecnh On Fr med röd spetskål, krossad potatis & cidersås Sandskädda med krabbsås & potatispuré Kyckling curry, äpple med blomkål & ris Ärtsoppa med pannkakor, grädde & sylt Alt. Fiskgryta Wallenbergare med potatispure, lingon & skirat smör Telefon 042-26 22 50 Varmt välkomna! Kajgatan 1 • Råå www.rååwärdshus.se Ingår alltid: Måltidsdryck och kaffe Må Raggmunkar med stekt fläsk och rårörda lingon Ti Sprödbakad torskfilé med tartarsås och ärtor On Boeuf Bourguignonne med potatispuré To Pytt Bellman serveras med rödbetor och äggula Fr Wallenbergare med brynt smör, ärtor och potatispuré Serveras varje vecka: Dagens soppa eller sallad 85:LÖRDAG- & SÖNDAGSLUNCH 95:AFTER WORK KL 16–19 DAGENS AFTER WORK MAT 85:Köp kort med 10 st dagens lunch 700:- SVENSKA KLASSIKER Wallenbergare med potatismos och gräddsås Aurora Lunchbuffé inkl resa 139:mån-fre avg 12.15 tom 14.15 tors ärtsoppa med pannkakor Dansk lördagsbrunch 159:lör avg 11.45 tom 14.45 Söndagsbrunch 159:Serveras sön avg12.45 tom 15.45 Barnbrunch inkl resa 40:Valentinmeny Förrätt/varmrätt 299:- 3-rätters 339:- Serveras 14/2 fr avg 11.45 Läs mer och boka bord på: scandlines.se/tura, 042-186130 Hamntorget Dagens lunch 85:- 45:– IKEA FAMILY pris (ord. pris 55:–) C12 TV & RADIO MÅNDAG 9 FEBRUARI SR P1 5.29 P1-morgon. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Kaliber. 10.35 Släktband. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor, del 11 av 18. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. Med ekonomi och sport. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kulturreportaget: Konsten att gestalta det oerhörda. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Louise Epstein. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko med Ekonomieko och sport. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Lundströms bokradio. Med Marie Lundström. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Medierna. 19.35 Radioföljetongen: Klings- or, del 11 av 18. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Radioteatern: Plånbokshjärtat. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. Med Louise Epstein. 0.45 Obs. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Skolministeriet. Med Pia Fridén. 1.35 Vetenskapsradions veckomagasin. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Släktband. 2.30 Kaliber. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Söndagsintervjun. 3.45 Mozartalmanackan. 4.00 Ekonyheter. 4.02 P1 Dokumentär: Rebellerna. 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.50 Sisuradio. 6.30–6.34 Sisu-uutiset. 6.50 Klassisk morgon. Med Martin Ekeholm. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.00 Klassisk morgon. MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 måndagens radiotips Ann delar med sig Hon är författare, lektor i etik vid Lunds universitet och duckar inte för att ta debatten i media. Ofta hör vi också Ann Heberlein i ”Tankar för dagen”. 2009 kom ”Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva”, som är en personlig berättelse om bipolär sjukdom. P1 6.50 & 21.45 Med Pernilla Eskilsdotter. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Scott Joplin: Maple leaf rag. Alexander Peskanov, piano. Naxos 8.559114. 2. Hugo Alfvén: Orkestersvit ur ”Den förlorade sonen” (1957). Irländska nationalorkestern, Dublin. Dirigent: Niklas Willén. 3. Federico Mompou: Musica callada, del 1 (1959). Steffen Schleiermacher, piano. 4. Judith Bailey: Konsert för orkester (1996). Bathfilharmonin. Dirigent: Jason Thornton. 5. Frantisek Tuma: Partita C-dur för flöjt och generalbas. Jana Semerádová, flöjt och medlemmar ur Camerata collegium, Prag. Supraphon SU 4112-2. 6. Leos Janácek: Sinfonietta (1926). Bergens filharmoniska orkester. Dirigent: Edward Gardner. 7. Richard Davy: Matteuspassionen. Tonus peregrinus. Dirigent: Anthony Pitts. 8. Peter Tjajkovskij: Stråkkvartett nr 1 D-dur. Prazákkvartetten. Med Britta Svanholm Maniette. 12.44 Mozartalmanackan. Repris från 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. 17.00–19.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Svenska orkestersånger. Solist: Karl-Magnus Fredriksson, baryton. Kungliga filharmonikerna, Stockholm. Dirigent: Tobias Ringborg. 1. Wilhelm Stenhammar: I skogen (Albert Theodor Gellerstedt). 2. Lars-Erik Larsson: En spelmans jordafärd (Dan Andersson). 3. Marie Samuelsson: Singla (2007). 4. August Söderman: Kung Heimer och Aslög (Frans Hedberg). 5. Wilhelm PetersonBerger: Jungfrun under lind (Ernst von der Recke) 6. Hugo Alfvén: a) Skogen sover (Ernest Thiel) b) Jag längtar dig (Ernest Thiel) c) Symfoni nr 3 E-dur (1905). Konsert 4/12 2014, Stockholms konserthus. Med Per Lindqvist. 21.00 Musik mot midnatt. 1. Johannes Brahms: Pianotrio nr 1 H-dur. Beaux artstrion. Från BBC radio international. 2. Otto Olsson: Sex latinska hymner (1919). Solist: Mathias Brorson, tenor. Radiokören. Dirigent: Eric Ericson. Konsert 2005, Berwaldhallen. 3. Elzbieta Sikora: Saxofonkonsert, ”Michelangelo”. Solist: Alina Mleczko. Polska radions symfoniorkester. Dirigent: Wojciech Minchiewski. Från polska radion. 4. Wolfgang Amadeus Mozart: Pianosonat nr 11 A-dur spelas av Fazil Say. Från österrikiska radion. 5. Ottorino Respighi: Kyrkfönster (1925). Sveriges Radios Symfoniorkester. Dirigent: Manfred Honeck. Konsert 2004, Musikverein, Wien. 6. John Taverner: Western wynde mass. Tallis scholars. Dirigent: Peter Phillips. Från BBC radio international. Med Bodil Asketorp. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.01 P3 Nyheter med Camila Astorga Diaz. Med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 P3 Om. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3: Din playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02 Vaken. SR P4 MAlMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Anton Kalm. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 17.45 Barnradion: Kusin Vaken - Tisdag är en solnedgång. Del 1. Repris från UR. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. Med alpina VM, superkombination, damer, svenska hockeyligan, FrölundHV71 och Fotbollsarena Radiosporten. Med Paul Zyra, Mats Fagerström. 21.40 Karlavagnen. Med Anna Ivemark. Telefon: 099-110 90. 0.02 Vaken. SR P4 KRiStiAnStAd Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 17.45 Barnradion: Kusin Vaken - Tisdag är en solnedgång. Del 1. Repris från UR. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 19.00 Sportextra. Med alpina VM, superkombination, damer, svenska hockeyligan, FrölundHV71 och Fotbollsarena Radiosporten. 21.40 Karlavagnen. Med Anna Ivemark. 0.02 Vaken. övriga kanaler 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.15 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear USA. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 American pickers. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2010. 18.50 Top gear: Botswana special. Brittiskt motorprogram från 2007. 20.00 Top 20 Countdown. Underhållning från 2010. 21.00 Due date. Komedi från 2010. 22.50 Law & order: Special victims unit. 23.45 CSI NY. 0.45–2.55 I mördarens spår. 5.30 En kväll på operan. 6.30 Civilisation. 7.20 Yes, Minister. 7.50 Savannens rytm. 8.45 Vetenskapens historia. 9.40 Maktens män. 10.40–11.35 Ett porträtt av Graham Greene. 13.30 Borgar under belägring. 14.20 Elgar och Lorraine McAslan. 14.50 Sanningen om smaken. 15.40 Rysslands unika konst. 16.40 Hundraårskriget. 17.30 Efterkrigstidens terrorism. 18.00 Aristoteles lagun. 19.00 Europas naturhistoria. 20.00 Antika världar. 21.00 Veckans bok. 21.30 Louis Langrée dirigerar Parisorkestern. 22.30 Krigsmaskinens logistik. 23.20 Global Axess: Civilisation. 23.50 Shakespeare: The Kings Man. 0.50–1.38 Vår tid. 6.15 Starsky & Hutch. 7.05–8.50 Poirot. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00–2.10 5.00–7.00 Barnprogram. 6.30 Fifi och blomsterfröna. 6.40 Riddare Micke. 6.50 Lillys Bortomvik. 7.00–8.30 Morgonshowen. 7.01 Elias och räddningsteamet. 7.15 Philofix. 7.35 Fåret Shaun. 7.45 Super Grover 2.0. 7.55 Äventyr i tid och rum. 8.05 Peg + Katt. 8.15–8.30 Fifi och blomsterfröna. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 Lockie Leonard. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Rymdrekryterna. 17.30 Spagetti makaroner, hundra miljoner. 17.40 Animated science - Magma. 17.45 Tax och Tass. 17.55 Här kommer nattdjuren! 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Musikbilen. 18.10 Tilly och hennes vänner. 18.25 Berg-och-talbana. 18.30 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 18.45 Geronimo Stilton. 19.05 Benny Brun. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Blue water high. 19.50 Kompisar på nätet. 20.15 Pepparkornen. 20.40 Lilla Aktuellt. 20.45–20.55 Nina Patalo. Holby city. 8.00 Hemligheter från läkarnas journaler. 9.00 Mc-patrullen räddar liv. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00– 12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Mc-patrullen räddar liv. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Massmorden ingen glömmer. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Djurräddning med livet som insats. 21.00 Räddare i djurnöden. 22.00 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00–1.00 Kvinnor som mördar. 11.00 Par i hjärter. 11.45 Par i hjärter. 12.35 Pantertanter. 13.25 The trip. 13.55 All världens reklam. 14.20 Sullivan & son. 14.50 Femlingarna Chase. 15.15 Monty Pythons flygande cirkus. 15.55 Räkna med bråk. 16.55 Pantertanter. 17.55 Shameless. 19.00 Joey. 19.25 Omaka systrar. 20.25 Sullivan & son. 20.55 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Little New York. 23.55 Magnum. 0.45 Magnum. 1.30 Starsky & Hutch. 2.20 Starsky & Hutch. 3.10 Par i hjärter. 4.00–4.40 Vegas. 6.30 Time team XIV. 7.30 Time team XIV. 8.30 Bombjägarna. 9.30 Expedition vithaj. 10.30 Nazisternas hemliga samtal. 11.30 Pit crews. 12.30 Megatruckers. 13.00 Projekt: Kärnvapen. 14.00 Expedition vithaj. 15.00 Pit crews. 16.00 Nazisternas hemliga samtal. 17.00 Bombjägarna. 18.00 Cops. 18.30 Cops. 19.00 Life Below Zero: The Thaw. 20.00 Vinnie Jones i Ryssland. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Gatu- gängens inre krets. 23.00 Andra världskrigets hemliga allians. 0.00 Strike back. 1.00 Cops. 1.30 Cops. 2.00 Life Below Zero: The Thaw. 3.00 FBI: Criminal pursuit. 4.00 Gatugängens inre krets. 5.00–6.00 Andra världskrigets hemliga allians. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.10 Förmiddag. 11.10 Malibu country. 11.40 Malibu country. 12.10 Ultimate shopper. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres Show. 15.05 Real housewives of New York. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 20.00 Red band society. Dramaserie från 2014. 21.00 Get Smart. 23.15 Body of proof. 0.10 Cold case. 1.10–2.05 Criminal minds: Suspect behavior. 7.05 Las Vegas jailhouse. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst – Australien. 14.00 Spårlöst – Australien. 14.30 How clean is your house. 15.00 Det stora fyndkriget. 15.30 Det stora fyndkriget. 16.00 Specialister på fuskbygge. 17.00 Road wars. 18.00 Spårlöst – Australien. 18.30 Spårlöst – Australien. 19.00 Det stora fyndkriget. 19.30 Det stora fyndkriget. 20.00 Specialister på fuskbygge. 21.00 Hemma hos Jamie. 21.30 Vinnare V64. 22.00 Batman. 0.35 Kameran ser dig. 1.00 Operation repo. 1.30– 2.00 Stampen i Detroit. 6.00 Så funkar det! 6.25 Buying Alaska. 7.20 Mythbusters. 8.15 Så funkar det - Drömbilar. 9.05 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Buying Alaska. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Alaska: The last frontier. 17.00 Så funkar det - Drömbilar. 18.00 Street outlaws. 19.00 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 20.00 Dealing Steel. 21.00 Overhaulin’. 22.00 Fast and loud. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Mäktiga flygplan. 1.00–2.00 Moonshiners. 11.05 Binny och spöket. 11.30 Jessie. 11.55 Gravity falls. 12.20 Par i kungar. 12.45 Shake it up. 13.05 ANT - Avancerad Ny Talang. 13.30 Det var inte jag. 13.55 Liv och Maddie. 14.20 Jessie. 14.45 Här är ditt liv, Riley. 15.10 Dog with a blog. 15.35 Austin & Ally. 16.00 Violetta. 16.50 Jessie. 17.40 Liv och Maddie. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Star Wars Rebels. 19.20 Lab rats. 19.45–21.15 Hur man 21.00 Kanal 11. ”Get Smart” med Hathaway & Carell. 6.00 Tim Faulkner och vilda djur. 6.25 Too cute! 7.15 Gangland Killers. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 Too cute! 10.55 Gangland Killers. 11.50 Treehouse masters. 12.45 Vilda smådjur. 13.40 Tanked. 14.35 Gangland Killers. 15.30 Gator Boys. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Tim Faulkner och vilda djur. 18.15 Tanked. 19.10 Det står en noshörning i mitt hus! 20.05 Treehouse Masters International. 21.00 Tim Faulkner och vilda djur. 21.55 Farlig natur med Dave Salmoni. 22.50 Efter angreppet. 23.45 Tim Faulkner och vilda djur. 0.40 Tanked. 1.35 Det står en noshörning i mitt hus! 2.25 Tim Faulkner och vilda djur. 2.50–3.15 Tim Faulkner och vilda djur. 6.00 Storbritanniens natur. 7.00 Florida med Nigel Marven: Pytonormarna invaderar. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Animal rescue squad. 9.45 Erövrarna. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Påskelefanten Paseka. 13.25 Hope for wildlife. 14.20 Djurparken. 15.20 Animal rescue squad. 16.10 Djurakuten. 17.05 Colombias vilda sida med Nigel Marven. 18.00 Nigel Marvens äventyr i Hainan. 19.00 First life. 20.00 Leverage. 21.00 Salamander. 22.00 Orphan black. 23.00–23.59 Jack Taylor. 6.00 Sofia den första. 6.25 Musses klubbhus. 6.50 Jessie. 7.15 Austin & Ally. 7.40 Dog with a blog. 8.25 Phineas och Ferb. 8.40 Good luck Charlie. 9.05 Gravity falls. 9.30 Par i kungar. 9.55 Shake it up. 10.20 ANT - Avancerad Ny Talang. 10.40 Det var inte jag. acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Hart aber fair. 21.15 Frankfurt: Helau! - Die Inthronisation des Prinzenpaares. 22.30 Bütt an Bord - Fastnacht vom Bodensee. 23.45 Tagesthemen. 0.15 Tatort: Chateau Mort. 1.48 Tagesschau. 1.50 Hart aber fair. 2.50–4.10 Der Dicke und das Warzenschwein. bygger bästa killen. 7.00 Den mänskliga faktorn. 7.50 Pressklubben. 8.20 Morgonettan. 9.00–9.25 På med korken. 11.15 I sökan efter Esa-Pekka. 12.10 Vihtori och Klaara. 13.45 Vinterkrigets veteraner berättar. 13.50 Årsringar. 14.00 Gemensamt ansvar. 14.05 Fragment. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 15.00–15.25 Svälj skrattet. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Finland är ryskt. 17.30 Akuten. 18.00 Kandidaterna. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 Mot. 20.30–21.10 Arto Nyberg. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.05 Top gear. 10.55 The royal bodyguard. 11.25 The royal bodyguard. 11.55 The weakest link. 12.40 Would I lie to you? 13.10 Pointless. 13.55 Top gear. 14.45 Top gear. 15.35 3 in a bed. 16.25 The royal bodyguard. 16.55 The Graham Norton show. 17.40 Would I lie to you? 18.15 QI. 18.45 Top gear. 19.35 Pointless. 20.20 Would I lie to you? 20.50 QI. 21.20 Police interceptors. 22.05 Top gear. 22.55 Top gear. 23.45 QI. 0.15 Pointless. 1.00 Police interceptors. 1.45–2.35 Top gear. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Quizduell. 18.50 Großstadtrevier. 19.45 Wissen vor 8.40 Afrique presse. 9.05 Flash info. 9.10 Épicerie fine. 9.35 Le jardin extraordinaire. 10.00 Flash info. 10.05 En voyage! 10.30 Les p’tits plats de Babette. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Les apprentis du rebut global. 12.35 Lino, il n’était que lui-meme. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 B.O. Concert. 15.45 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Le point. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 CaÏn. 19.35 CaÏn. É pisode 2: Ornella Un arché ologue est agressé sur son terrain de fouilles. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 La biodiversité menacée : quelles solutions pour demain? 21.55 Québec grandeur nature. 22.20 Québec grandeur nature. 22.45 Écho-logis. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Noble art. 1.15 Solo Rex. 1.35– 2.30 Arte reportage. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2015. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Tägliche Serie, Deutschland, 2015. 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Undercover Boss. 22.15 Extra - Das RTL Magazin. 23.30 30 Minuten Deutschland. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30 10 vor 11. 0.55–2.05 Extra - Das RTL Magazin. MÅNDAG 9 FEBRUARI TV & RADIO MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 C13 5.03–7.05 Grammofon. Med Peter Filtenborg. Ikke så meget snak … dr P1/P2 6.07 P1 morgen. 9.05 Hjernekassen på P1. 10.03 Eksistens. 11.03 Sproglaboratoriet. Radio om sproget i verden og verden i sproget. Med Helle Solvang. 11.30 Apropos. Med Mikkel Krause. 12.00 Radioavisen. 12.15 Ring til regeringen. 13.03 Natursyn. 13.45 Laika på P1 - gid det gav mening. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 Orientering. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Stine Rosengren. 19.20 P2 koncerten. 20.05 Den græske mytologi i musikken. Mandagsserie fra Den europæiske Radiounion, EBU. I aften en optagelse fra Sofia. Ravel: Klaverkoncert G-dur. Holst: Planeterne. Jevgeni Bozhanov, klaver. Bulgariens Nationale Kor og Orkester. Dirigent: Emil Tabakov. (Bulgarien-salen i Sofia 10. oktober 2014). Ca. 19. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna Groos. 0.05 Værket. Stenhammar: Serenade for stort orkester, F-dur, opus 31. Flanderns Filharmoniske Orkester.Dirigent: Christian Lindberg. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Mathias Hammer. 3.03 Natsværmeren. Med Minna Groos. 5.00 Radioavisen. dr P3 6.04 P3 Morgen. Med Nicholas Kawamura. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem men heldigvis mest storslået. Spørgsmålet er, om vi kan gøre den endnu mere storslået ved lige at skrue på nogle knapper og dreje på nogle håndtag. Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. Med Sara Frost. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 P3 med Pelle Peter Jensen. 21.03 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik - værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Klar vikar på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Pop op. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.20 De britiske farvande (R) 7.10 Emmerdale 7.35 De store katte (R) 8.05 De flyvende læger (R) 8.50 De flyvende læger (R) 9.35 Piger støber kugler (R) 10.15 Obs 10.20 Luksuskrejlerne (R) 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Antikduellen (R) 12.20 Auktionshuset (R) 12.50 Kære nabo - gør bras til bolig - Munkebo (R) 13.30 Kriminalkommissær Foyle (R) 15.05 Columbo: Dræb mig, elskede (R) 16.40 Downton Abbey IV (R) 17.50 TV Avisen 18.00 Under hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der rundt om i Danmark afholdes auktioner over alt fra blomster og kvæg til fine antikviteter og konkursboer. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs (R) Del 5 av 6. Helena var hittebarn og blev adopteret fra Haiti, da hun var et år gammel. 20.45 Finanskrisen forfra business as usual Del 4 av 4. Vestjysk Bank overlevede med nød og næppe Finanskrisen og måtte have hjælp fra staten. 21.30 TV Avisen 21.55 Horisont 22.20 Sporten 22.30 Kriminalinspektør Banks Britisk krimi fra 2011. Et tilsyneladende banalt biltyveri ender som en drabssag, da tyven senere findes skudt. 0.00 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2008. Nick opdager, at Lisa har taget deres datter KiKi med på weekend, selv om det er hans tur til at være sammen med hende. 0.40 Hamish Macbeth Skotsk krimiserie fra 1997. Den lokale skole bliver delvist ødelagt af en brand. 1.30 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.15 Mord i centrum (R) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.00 Der er noget i luften 3.25 Der er noget i luften 3.50 Der er noget i luften 4.20–4.50 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.05 Emmerdale (R) 5.25 Emmerdale (R) 5.50–6.20 De store katte (R) Britisk naturserie. 6.00 Nyhederne 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne12.30 Regionale nyheder 12.40 Hvem vil være millionær? 13.30 Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed 14.15 Hjemme bedst 15.10 CPH Lufthavnen 15.40 CPH Lufthavnen 15.55 Grænsepatruljen 16.25 Razzia: Fødevarekontrollen rykker ud 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne 18.25 Dit vintervejr 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Badehotellet Dansk tv-serie. Del 4. Molly forsøger at låne de ekstra penge til Pouls arveandel, men får nej i banken. Da en køber melder sig til at overtage hotellet, synes Fie, det er på tide, Poul får at vide, hvad han udsætter fru Andersen for. 20.50 Sæt pris på dit hjem Dansk livsstilsserie. Det var kærlighed ved første blik, da Lis i 1973 tog til Bornholm. Men nu vil hun tilbage til børnebørnene i København, og derfor skal der sælges ud af alle hendes ejendele. 21.25 Zirkus Nemo: Nu på tur 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.27 Regionale nyheder 22.45 Natholdet 23.15 Top 20 funniest De sjoveste klip fra internettet. 0.05 Natholdet Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Anders Lund Madsen. 0.35 Grænsepatruljen Dansk reportageserie. Tolderne er konstant på udkig efter smuglergods, og denne gang udser de sig en mand fra Vietnam, som har et stort bundt tæpper i bagagen. 1.35 Cold case 2.25 Castle 3.15 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne 11.00 60 minutes. 11.45 Drageflyverne. 12.15 På sporet af maden. 12.40 AnneMad i New York. 13.10 Nak & Æd. 13.50 Blok på bistand. 14.20 Detektor. 14.50 Kontant. 15.20 Næste Uges TV. 15.50 AnneMad i New York. 16.20 Nak & Æd. 17.00 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. 18.55 Xinxin og de fortabte indvandrere. (R) 19.25 Den sorte snog. Engelsk komedieserie fra 1983. 20.00 Vi ses hos Clement. 20.45 Nak & Æd. 21.30 Virkelighedens Arvinger. 22.00 Nærkontakt 22.30 Deadline. 23.00– 0.30 Dokumania: Tre år i helvede. måndag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 tingeling och piratfen. 9.00 a birder’s guide to everything. 11.00 identity thief. 13.00 holidaze. 15.00 21 & over. Komedi från 5.00 crystal fairy & the magical cactus. 7.00 here comes the boom. 9.00 muriels bröllop. 11.00 the dream team. 13.00 Walk of shame. Komedi 18.00 escape plan. Actionthril- 6.00 Barbie presenterar tummelisa. 8.00 Barbies dagbok. 10.00 Barbie och de 12 dansande prinsessorna. 12.00 sunes familie. 14.00 Åsnan och kampen mot halvmåneriddaren. 16.00 american girl: saige paints the sky. Familjedrama 16.00 Price of glory. Drama 19.00 hitchcock. Drama från 11.50 hail, hero! 13.35 ture sventon och fallet isabella. Svensk familjefilm från från 2014 med Elizabeth Banks. 2013 med Miles Teller. 16.40 last vegas. Komedi från 2013 med Michael Douglas. 18.30 nebraska. Drama från 2013 med Bruce Dern. Familjekomedi från 2014 med Ricky Gervais. 2014 med Andrew Garfield, Emma Stone. Regi: Marc Webb. 19.00 far til fire – onkel sofus vender tilbage. Dansk komedi 20.30 the amazing spiderman 2. Fantasy-action från 15.00 muppets most wanted. 17.00 the longest week. Dramakomedi från 2014 med Jason Bateman. från 2014 med Jesper Asholt, Kurt Ravn. Regi: Giacomo Campeotto. ler från 2013 med Sylvester Stallone. 20.00 american hustle. Dramakomedi från 2013 med Christian Bale, Bradley Cooper och Amy Adams. Fifflarparet Irving och Sydney tvingas in i ett samarbete med FBI för att inte själva hamna i fängelse. Agenten Richie är deras kontakt, en lätt hysterisk man med planer större än hans hjärnkapacitet. 22.20–0.00 Beneath the darkness. Skräckthriller från 3.00 anna nicole. 4.30–7.00 the amazing spider-man 2. tyrskomedi från 2013. 2011 med Dennis Quaid. Alla i Smithville, Texas vet vem Ely Vaughn är. Han är den före detta fotbollsstjärnan som nu är stadens begravningsentreprenör. Han bor i en herrgård som också fungerar som den lokala begravningsbyrån, och ryktet säger att huset är hemsökt. ”The amazing Spider...”. Viasat Film 20.30 ”ParaNorman”. C More First 19.00 hits 7.00 liar liar. 8.25 vi är bäst. 10.05 arthur newman. 11.35 the kings of summer. 13.10 resan till julstjärnan. 14.25 joBs. Drama från 2013 23.00 a good day to die hard. Action från 2013 med Bruce Willis. 0.40 the fifth estate. Thriller från 2013 med Benedict Cumberbatch. med Ashton Kutcher. 16.30 sparkle. Musikal från 2012 med Jordin Sparks. 18.20 flickvänner från förr. Romantisk komedi från 2009 med Matthew McConaughey. 20.00 kvartetten. Brittisk dramakomedi från 2012 med Maggie Smith, Tom Courtenay. Regi: Dustin Hoffman. 21.35 robocop. Action från 2014 med Joel Kinnaman. 0.30 scuttle Buttin’. 2.30 dressed for succsex. 4.10 mig äger ingen. 5.55–8.00 joBs. 21.00 a new york love affair. Komedi från 2009 med Adam Goldberg. från 2013 med Sidney Fullmer. 18.00 flygande farmor. Danskt drama från 2001 med Jytte Abildstrøm. 20.00 snöflinga – den vita gorillan. Spansk animerad kom- edi från 2011. Regi: Andrés G Schaer. 22.00 marvel’s iron man & hulk: heroes united. Animerat från 2000 med Jimmy Smits. Arturo Ortega är fortfarande bitter över att hans boxningskarriär fick ett för tidigt slut. 18.10 edward scissorhands. Komedi från 1990 med Johnny Depp. Uppfinnaren hann dö utan att förse sin skapelse Edward med händer. 20.00 the ladykillers. Kriminalkomedi från 2004 med Tom Hanks, Marlon Wayans och JK Simmons. Bedragaren Goldthwait Higginson Dorr och hans kumpaner planerar en casinokupp. 22.00–0.00 enigma – en kamp på liv och död. Brittisk-fransk 2012 med Anthony Hopkins. 21.00 Bröder. Danskt krigsdrama från 2004 med Connie Nielsen. Michael har allt under kontroll: en framgångsrik militärkarriär, en vacker fru och två döttrar. 23.00 cherrybomb. Brittiskt drama från 2009 med Rupert Grint. Luke och Malachy var bästa vänner fram tills Michelle dök upp. 1.10 the last kiss. Dramakomedi från 2006 med Zach Braff. Vi har alla ett val. Vilket är ditt? Michael och Jenna är ett par, och liksom alla andra 30-nåntingpar står de inför en rad val i sitt förhållande. 1991. 14.50 lysande utsikter. Drama från 1998. 17.00 Porkys hämnd. Komedi 3.00–5.00 road to Paloma. från 1985 med Dan Monahan, Wyatt Knight. 18.55 oh, vilket party! Komedi från 1968 med Peter Sellers, Claudine Longet. 21.00 election. Komedi från 1999 med Matthew Broderick, Reese Witherspoon. 23.10 the big score. Thriller från 2005 med Freddie Prinze jr, Ving Rhames. 1.10 Påtaglig fara. Action från 1994 med Harrison Ford, Willem Dafoe. Äventyr från 2007. thriller från 1983 med Martin Sheen. Fem specialtränade KGBagenter skickas till västvärlden för att avrätta en rad sovjetiska dissidenter. ”American hustle”. Viasat Action 20.00 ”Premium rush”. C More Action 19.30 ”Olive Kitteridge”. C More Series 17.05 ”Bang bang orangutang”. SF-Kanalen 20.00 ”An American in Paris”. TCM 21.00 first emotion action series sf-kanalen tcm 6.40 return to nim’s island. 8.10 red obsession. 9.30 mr morgans sista kärlek. 11.25 chicago. 13.15 advanced style. 14.25 think like a man. 16.25 the invention of lying. 6.30 When sparks fly. 7.55 august fools. 9.35 Gambit. 11.05 Borta bra, hemma värst. 12.35 Återträffen. 14.05 allt eller inget. 15.35 hotell transylvanien. 6.55 the armstrong lie. 9.00 antboy. 10.15 hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. 12.05 eldstorm. 14.20 deadly revenge. 15.45 atlas shrugged ii: the strike. 17.35 tillbaka till framtiden. 10.00 30 rock. 11.00 Getting on. 12.00 the comeback. 13.05 olive kitteridge. 14.00 30 rock. 14.30 30 rock. 15.00 Getting on. 15.30 Getting on. 16.00 the comeback. 16.30 the comeback. 17.05 olive kitteridge. 18.00 30 rock. 19.00 Getting on. 20.00 Girls. 20.30 looking. 21.00 Banshee. 22.00 shameless. 23.00 heartless. 0.00 true blood. 1.00 Wentworth. 2.00 the knick. 3.00 true blood. 4.00 Wentworth. 5.00–6.05 olive kitteridge. 6.30 hoppa högst. 7.00 mimmi. Del 1 av 6. 7.30 emil i lönneberga. 8.00 kajsa kavat. 8.35 lotta 2: lotta flyttar hemifrån. 10.00 Borta med kvinnan. 11.30 familjehemligheter. 13.10 G – som i gemenskap. 15.00 Ägget är löst! 16.35 livet i 8 bitar. 18.00 emil i lönneberga. 18.25 klara. 20.00 Bang bang orangutang. 6.00 telefon. 7.40 flykt genom öknen. 9.25 de tre musketörerna. 11.30 spionage i tokyo. 13.40 missouri. 15.00 42:a gatan. Musikal från 23.00–1.00 crystal fairy & the magical cactus. Chilensk även- Komedi från 2009 med Jennifer Garner. 18.00 the selfish giant. Brittiskt drama från 2013 med Conner Chapman. 19.30 Paranorman. Animerad film från 2012. Regi: Chris Butler,Sam Fell. 21.00 the cove. 22.35 de enda rätta. Finsk ro- mantisk komedi från 2013 med Annamaija Tuokko. 0.30 the big lebowski. 2.25 the man who wasn’t there. 4.20 When jews were funny. 5.50–7.50 think like a man. Animerad film från 2012. 17.05 Walking with dinosaurs. Brittiskt äventyr från 2013 med Charlie Rowe. 18.30 the bling ring. Drama från 2013 med Katie Chang. 20.00 när harry träffade sally. Romantisk komedi från 1989 med Billy Crystal, Carrie Fisher. Regi: Rob Reiner. 21.35 Bluebird. Drama från 2013 med Amy Morton. 23.05 disconnect. Thriller från 2012 med Jason Bateman. 1.00 Boys don’t cry. 2.55–4.25 the legend of shorty. äventyr från 2013 med Adrian Pasdar. 0.00–2.00 a Plumm summer. Science fiction-komedi från 1985 med Michael J Fox. 19.30 Premium rush. Thriller från 2012 med Joseph GordonLevitt, Michael Shannon. 21.00 Jack ryan: shadow recruit. 22.45 rånarna. 0.30 scream. 2.20 spring breakers. 3.55 city slickers: Jakten på det försvunna leendet. 5.50–7.30 roman Polanski: Wanted and desired. Thriller från 2014 med Jason Momoa. Wolf är en man som är på flykt. Svenskt drama från 2005 med Mikael Persbrandt, Lena Olin. 21.40 Ådalen 31. Svenskt drama från 1969 med Peter Schildt. 23.30 veranda för en tenor. 1.00 hem ljuva hem. 2.35 30:e november. 4.30–6.05 min frus förste älskare. 3.55 Bad girls. 5.50–7.35 monty Pythons galna värld. 1933 med Ruby Keeler. 16.30 ljuva ungdomstid. Musikal från 1948. 18.00 rio rita. Komedi från 1942 med Bud Abbott. 19.30 double trouble. Musikal från 1967 med Yvonne Romain, John Williams. 21.00 an american in Paris. Musikal från 1951 med Gene Kelly. 22.50 första kulan dödar. Västern från 1956 med Glenn Ford. 0.20 an american in Paris. Musikal från 1951 med Gene Kelly. 2.15 första kulan dödar. Västern från 1956 med Glenn Ford. 3.45–6.00 silkesstrumpan. C14 TV & RADIO MÅNDAG 9 FEBRUARI MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 tips om tv Gunilla är stjärna på realitygodset 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Här är ditt liv: Bibi Andersson (R) 12.00 Landet runt (R) 12.45 På spåret (R) 13.45 Melodifestivalen 2015: Deltävling 1 (R) 15.15 Calle P – Vi kom nära varandra Det var åtta starka personligheter som flyttade in på Yxtaholms slott utanför Flen i somras för inspelningen av ”Realitystjärnorna på godset”. Hollywoodfrun Gunilla Persson var en av dem. – Vi kom nära varandra som man gör när man lever så tätt inpå, säger hon. Innan hon kom till slottet hade hon inte hört talas om de andra deltagarna. Men när dagens ekosystem hon åkte därifrån gjorde hon det med nya vänner. – Samir Badran från ”Paradise hotel” är en väldigt stor beundrare av mig, säger hon. Övriga deltagare är Linda Thelenius, Fredrik Karlsson, Håkan Hallin, Zübeyde Simsek Gillström, Samir Badran, Aina Lesse och Martin Melin. ¿ ¡¡¡ Svensk komedi från 1965. 16.25 Gomorron Sverige sammandrag 16.45 Smak av England Brittisk matlagningsserie från 2014. Essex. Även 10/2. tV3 20.00 dagens strävan dagens ryggskada 17.30 Alpint Direkt. VM. Damernas superkombination, första åket. Från i Vail/Beaver Creek, USA Fortsätter i SVT2. Programledare: André Pops. Kommentatorer: Björn Fagerlind, Anja Pärson. Expert: Pernilla Wiberg. SPoRt 8.00–9.00 UR 8.00 Välj språk! (R). 8.15 Kortfilmsklubben – tyska (R). 8.31 Kortfilmsklubben – tyska (R). 8.43 Kortfilmsklubben – tyska (R). 9.00 SVt Forum 16.00 Rapport 16.05 SVt Forum 16.20 Gudstjänst (R) 17.05 Jan och räven (R) Dansk naturfilm från 2006. Den skygga räven. Med sin kamera ger sig naturfilmaren Jan Tandrup Petersen ut på jakt efter de vilda djuren i Danmarks fauna. Även 15/2. 17.20 Nyhetstecken 17.30 oddasat 17.45 Uutiset Safari i och på vår egen kropp Alexanders väg Peder rodde till ryttareliten över Atlanten På och i oss lever flera miljarder mikrober, bakterier och smådjur. I ”Vetenskapens värld” tar Victoria Dyring med tittarna på safari i och på vår egen kropp. Där möter vi varelser som för många är okända. – De är helt fantastiska typer men också riktigt vidriga, säger hon. SVt2 20.00 Alexander Zetterman vann tävlingen Falsterbo horse show i somras, endast 24 år gammal. I ”Ryttarprisen – drömmen om ett mästerskap”, som är en del i dokumentärserien ”Ryttareliten”, får vi följa hans vardag och vägen mot VM i Frankrike. SVt1 21.00 Vid en arbetsplatsolycka år 2008 skadade takläggaren Peder Åström ryggen. Under rehabilitering bestämde han sig för att förverkliga en dröm – att ro ensam över Atlanten. Nu gästar Peder ”Fråga doktorn”, för att berätta om träningen som gjorde att han orkade. SVt1 18.15 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport Nebraska Hathaway & Carell Get smart 20.00 Husdrömmar Reese Witherspoon Election ¡¡¡ Agent 99 (Anne Hathaway) skickas motvilligt på farligt uppdrag med Agent 86 (Steve Carell) i film som bygger på en knäpp tv-serie från 1960-talet. Ojämnt men ofta kul och med en skön ton. (USA, 2008) Kanal 11 21.00 ¡¡¡ KoMEDI ”Sideways”-regissören Alexander Payne berättar med satirisk skärpa en intrikat historia om elevrådsvalet på en amerikansk high school i Omaha. Matthew Broderick och Reese Witherspoon är utmärkta. (USA, 1999) tV4 Film 21.00 Calle P De enda rätta Due date KoMEDI KoMEDI ¡¡¡ Klurig uppfinnare (CarlGustaf Lindstedt) har hittat på en hopvikbar bil. Runt detta skapas trivsamt underhållande stumfilmskomik i film helt utan dialog. Många av dåtidens svenska stjärnor i biroller. (Sverige, 1965) SVt1 15.15 KoMEDI ACtIoNKoMEDI ¡¡¡ Ensamstående Hanna (Annamaija Tuokko) förlorar sitt livs kärlek (han försvinner plötsligt spårlöst), men möter ny man – som visar sig vara statsministern! Ojämnt men stundtals kul. (Ainoat oikeat, Finland, 2013) C More First 22.35 ¡¡ Stressad affärsman (Robert Downey Jr) ska bli pappa och har bråttom hem från Atlanta till LA. På flygplatsen möter han aningslös drömmare (Zach Galifianakis) – sedan går allt snett. (USA, 2010) Kanal 9 21.00 fråga om tv Visas någon ny tysk serie? Läsare har flera gånger efterlyst tyska kriminalserier i svensk tv. Nu kommer den tysk-österrikiska ”I ondskans spår” (”Spuren des Bösen”) i fem fristående delar. Psykiatriprofessorn och förhörsspecialis- • Direkt. VM. Damernas superkombination, första åket. Från Vail/Beaver Creek, USA. Fortsättning från SVT1. Kommentatorer: Björn Fagerlind, Anja Pärson. Expert: Pernilla Wiberg. SPoRt 20.00 Vetenskapens värld ¡¡¡¡ Prisbelönad historia om åldrad alkis (Bruce Dern) som ska ta sig från Montana till Nebraska med främling till son för att hämta ut en prissumma. Diskbänksrealism kryddad med svart humor. (USA, 2013) Viasat Film 18.30 DRAMA 18.00 Alpint Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Även 14/2. Pernilla Månsson-Colt och Gert Wingårdh har hus i fokus. Bruce Dern André Pops får besök av gäster i studion 19.30 Vem vet mest? måndagens filmurval ten Richard Brock (Heino Ferch) hjälper polisen i Wien att lösa brott. I det första avsnittet mördas en anställd på en multinationell byggkoncern. Serien startar i SVT2 på lördag den 14 februari 21.00. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] Svensk livsstilserie från 2015. Del 2 av 8. Juha och Nika har bott i lägenhet i tio år. Nu har de bestämt sig för att bygga sitt första egna hus, i Sollentuna utanför Stockholm. Även 10/2. 21.00 Ryttarprinsen – drömmen om ett mästerskap Svensk dokumentär från 2015. Alexander Zetterman kämpar för att tillhöra ryttareliten. Även 11/2. 22.00 Alpint SPoRt Direkt. VM. Damernas superkombination, andra åket. Från Vail/Beaver Creek, USA. Programledare: André Pops. Kommentatorer: Björn Fagerlind, Anja Pärson. Expert: Pernilla Wiberg. 23.30 Rapport 23.35 Blå ögon (R) Heino Ferch spelar förhörsspecialisten Richard Brock. Svensk dramaserie från 2014. Del 10 av 10. Även 11/2. 0.35 Skavlan. 1.35 Så ska det låta. 2.35 Gårdshuset på Strömsö. 3.15 Landet runt. 4.00 Vid lägerelden. 4.30 Landet runt. 5.15–6.00 Fråga doktorn. Amerikansk realityserie från 2013. 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2013. Del 20–21 av 47. Pointern Leo haltar sedan en tid tillbaka och matte Birgitta är orolig för att skadan ska göra både Leo och henne deprimerade. Katterna Rutger och Snuttetass ska vaccineras. 18.00 Lyxfällan 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2015. Del 5 av 19. Takläggaren Peder Åström skadade ryggen i en arbetsplatsolycka. Under rehabiliteringen fick han sitt livs idé. Programledare: Suzanne Axell. Även 10/2. 6.00 top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 the real housewives of orange County 10.05 Vanderpump rules 11.00 the mentalist 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 top model 16.00 Vanderpump rules Svenskt vetenskapsmagasin från 2015. Del 4 av 20. Kroppens husdjur, första delen av två. Du är ett vandrande zoo. När en människa föds är majoriteten av kroppens celler mänskliga, men nästan direkt tar andra arter över. Hela 90 procent av cellerna hos en vuxen människa kommer från andra arter. Även 10/2. Svensk livsstilsserie från 2011. Del 5 av 12. Fyrabarnsföräldrarna Mikael och Maria har misskött sin ekonomi brutalt. Programledare: Magnus Hedberg, Patrik Grimlund. 19.00 SoS Sommar (R) Svensk dokumentärserie från 2015. Del 4–5. Sjöräddningen rycker ut till en fritidsbåt. 20.00 Realitystjärnorna på godset Nytt Svensk realityserie från 2015. Del 1. På Yxtaholms slott utanför Flen samlas Martin Melin, Zübeyde Simsek Gillström, Samir Badran, Aina Lesse, Gunilla Persson, Håkan Hallin, Linda Thelenius och Fredrik Karlsson. 21.00 Girlfriends’ guide to divorce Nytt Amerikansk dramaserie från 2014. Del 1 av 13. Den nyseparerade författaren Abby får råd från sina nyskilda vänner när hon börjar sitt nya liv som singel. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheterna. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 Line of duty (R) Brittisk kriminalserie från 2012. Del 3 av 5. Kriminalinspektör Steve Arnott omplaceras till anti-korruptionsenheten AC-12, efter att ha skjutit en obeväpnad man. Även SVT24 12/2. 23.15 Nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 2 av 10. Jackies rehabiliteringsprogram väcker minnen om hur hennes missbruk en gång började. Coop är den enda som är entusiastisk till sjukhuschefens idéer. 23.45 90-talets modescen (R) 0.40 Nyheter. 3.05 Agenda. 3.50 Nyheter. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25–5.05 Nyheter. Emily VanCamp spelar Emily Thorne. 22.00 Revenge Amerikansk dramaserie från 2014. Del 11 av 22. Sorgeprocessen för Victoria och Emily närmare varandra när de kämpar mot en gemensam fiende. David gör allt han kan för att beskydda de han älskar. 23.00 Backstrom (R) Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 2 av 13. Den brottsutredande avdelningen granskar en seriemordbrännare vars illdåd blir allt grövre. 0.00 Bones. 1.00 The mentalist. 1.55 Girlfriends’ guide to divorce. 2.45 Revenge. 3.30 How I met your mother. 3.50 Sex and the city. 4.20 The real housewives of Orange County. 5.05 Happily divorced. 5.25–6.00 Nanny. MÅNDAG 9 FEBRUARI TV & RADIO MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter (R) 15.15 Från ett hus till ett hem 15.50 Husjägarna: Australien 16.55 Kockarnas kamp (R) Svensk matlagningsserie från 2014. Del 5 av 8. Programledare: Pär Lernström. Repris. 6.00 America’s funniest home videos 6.25 Hart of Dixie (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 The little couple (R) 9.05 Hart of Dixie 10.00 Private practice (R) 11.00 Böda camping (R) 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New York 13.55 The little couple 15.00 Familjen Kardashian (R) 16.00 Private practice 17.00 Böda camping Svensk realityserie från 2011. Även 10/2. 18.00 Suburgatory Amerikansk komediserie från 2012. Del 11 av 22.. 18.30 Vänner Amerikansk komediserie från 1998. Del 3–4 av 24. Phoebe föder barn. Även 10/2. Mats ”Matte” Carlsson reser till Eskilstuna. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 19 av 23. Penny känner sig hotad när en sexig ung kvinna flyttar in i huset. Även i natt. 17.55 Bygglov (R) Svensk inredningsserie från 2012. Del 6 av 10. Bygglovsgänget beger sig till Eskilstuna för att hjälpa en familj som bor i en gammal skola att få ordning på sitt kök. Programledare: Mats ”Matte” Carlsson, Willy Björkman, Mija Kinning. Repris från 2013. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen 20.00 Ullared Svensk realityserie från 2015. Del 3 av 10. För att fira sin 50-års dag bjuder Ola-Conny Morgan på kräftskiva. Även 15/2. 21.00 Criminal minds Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 1 av 23. BAU-gänget utreder en rad mord som inträffat i Bakersfield i Kalifornien. Offren har lämnats oidentifierbara av sin mördare. Även 15/2. Svensk realityserie från 2015. Del 16 av 50. Torparnas ankomst till farmen uppskattas inte av alla. Uppdraget de fick bakläxa för ligger och spökar. Programledare: Paolo Roberto. Även 10/2. 21.00 Klockan nio hos stjärnorna Svensk matlagningsserie från 2015. Del 2 av 8. Artisten Py Bäckman, programledaren Ann Söderlund, komikern Tobias Persson och personlige tränaren Mårten Nylén turas om att bjuda varandra på middag. Även 14/2. 22.00 Nyheterna 23.00 Wentworth Australisk dramaserie från 2014. Del 9 av 14. Ferguson upptäcker att det är Doreen som är gravid. Amerikansk animerad serie från 2013. Del 8–9 av 21. Peter försöker bevisa för Carter att julen är en fantastisk högtid. Han har dock ställt in stadens årliga karneval eftersom han hatar julfirande. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 200102. Del 19–20 av 22. Manjula dumpar Apu efter att han har varit otrogen. Homer och Marge försöker få paret att återförenas. 21.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2014. Del 10 av 16. Alan hjälper Walden att få behålla vårdanaden över Louis när en socialarbetare avslöjar att han och Walden inte är ett homosexuellt par. 21.30 Anger management Amerikanske komediserie från 2014. Del 18 av 21. Charlie lägger sig i Laceys och Nolans kärleksliv, vilket leder till att Nolan blir kidnappad av några fångar. 22.00 Brooklyn nine nine 20.00 Bästa bonden Svensk underhållning från 2015. Del 2 av 10. De kvarvarande bönderna ställs inför nya utmaningar där både fjäderfän och flockvis står på dagordningen. Programledare: Gunde Svan. Även 14/2. 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 (R) 7.10 Knight rider 8.00 Våra värsta år 9.00 Spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Defiance 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 Scrubs (R) 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy Maggie Q spelar polischefen Beth Davis. 21.55 Stalker Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 5 av 22. Under utredningen av en rad kusliga hot upptäcker TAU-gruppen att offrets hus har en skrämmande historia. Även 15/2. 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2008. Del 19 av 23. 23.20 Criminal minds Amerikansk thrillerserie från 2007. Del 16 av 20. Amerikansk dramaserie från 2014. Del 10 av 22. ”The Pontiac Bandit” är åter tillbaka i häktet efter sitt tidigare möte med Jake och Rosa. Samtidigt oroar sig Gina och Boyle att deras föräldrar har kommit varandra lite väl nära. 22.30 Deadbeat Amerikansk komediserie från 2014. Del 10 av 10. Kevin kämpar för att hjälpa en spökkompis med hennes oavslutade affärer innan det är för sent. 23.00 Scrubs Amerikansk komediserie från 2004. Del 21–22 av 25. Carla och JD går ut för att Carla ska få ha lite kul. 6.20 Judys domstol (R) 6.45 Wife swap (R) 7.50–8.45 The talk 10.55 Vem dömer Amy? (R) 11.55 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 6.00 Property ladder revisited 7.00 Restoration man 7.55 Antiques roadtrip (R) 8.50 Four in a bed (R) 9.50 En plats på landet (R) 10.50 Alla älskar Raymond (R) 11.55 Property ladder revisited 13.00 En plats på landet 14.00 Bones Amerikansk dramaserie från 2009. Del 2 av 14. Brennan och Booth utreder mordet på en man som dödats på grund av det hemliga innehållet i hans portfölj. Även i natt. 15.00 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 16.00 Restoration man Brittisk realityserie från 2011. George Clarke gör ett återbesök hos Simon Hooper och hans partner Victoria. Per Morberg fiskar gädda och får celebert besök. 18.30 Vad blir det för mat (R) 17.00 Masterchef USA Svensk matlagningsserie från 2010. Del 3 av 12. Per fiskar gädda. Programledare: Per Morberg. Repris från 2014. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk realityserie från 2014. Del 3 av 35. Roger från Johannes brandstation arbetar med att släcka en svår villabrand. Repris från 2014. 20.00 Trinny & Susannah stylar om Sverige Svensk livsstilsserie från 2015. Del 5 av 10. Trinny och Susannah träffar före detta punkaren Maria i Alingsås. Programledare: Susannah Constantine, Trinny Woodall. Även 15/2. Amerikansk realityserie från 2013. Del 1 av 25. Amatörkockar flyger till Los Angeles där de ska se om de har vad som krävs för att bli nästa mästerkock. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. Thomas Plant och James Lewis beger sig ut på en äventyrsresa för att hitta värdefulla antikviteter. 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. Del 11 av 72. 20.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 16 av 24. NCIS-teamet är på jakt efter Ducky och Jimmy som försvinner spårlöst medan de transporterar ett lik från en brottsplats. 21.00 Det okända Svensk ockultserie från 2015. Del 5 av 11. Mediet Vendela Cederholm besöker familjen Backlund i Gnarp som misstänker att det spökar i deras hus. Programledare: Caroline Giertz. 22.00 Elementary 21.00 Draknästet Svensk realityserie från 2014. Del 2 av 10. Drakarna är Dani Evanoff, Anne Berner, Anders Holm, Lars Wingefors och Olle Nordberg. Programledare: Patrick Grimlund. Amerikansk dramaserie från 2013–14. Del 22 av 24. Bröderna Holmes ständiga gräl får oanade konsekvenser. Även i natt. 22.00 Undercover boss UK Brittisk komediserie från 2004. Del 1 av 6. Fran är tillbaka efter semestern och får reda på att Manny har slutat jobba på Black books och i stället börjat på bokaffären bredvid. Repris från 2014. Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 16 av 24. NCIS-teamet är på jakt efter Ducky och Jimmy som försvinner spårlöst medan de transporterar ett lik från en brottsplats. 22.55 Black books (R) 23.30 Mash (R) Brittisk realityserie från 2011. Del 6 av 6. Martyn Birks, chef för Poundworld, går undercove. 23.00 Navy CIS 0.00 Brottskod: Försvunnen Amerikansk komediserie från 1975. Amerikansk kriminalserie från 2006. Del 23–24 av 24. 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Världens fotboll (R) 9.30 Antikmagasinet (R) 10.00 Stephen Frys stora språkresa (R) 11.00 Djurvärldens bästa arkitekter (R) 12.00 Att köpa sig en regnskog (R) 13.00 Världens historia (R) 14.00 Från Newton till Higgs (R) 15.00 Världen: Sopor på menyn (R) 16.00 UR Samtiden 19.00 En bok, en författare (R) Författarsamtal. Repris från 2014. Även 10/2 och senare i dag. 19.20 Mikrobernas värld (R) Faktaserie. Repris från 2014. Även 14/2. 19.25 Placebo – fungerar sockerpiller? (R) Vetenskapsfilm. Repris från 4/2. 20.15 På vintagejakt (R) Antikvitetsserie. Singapore – andra besöket. Repris från 6/2. 21.00 Pridepremiär i Ukraina Dokumentär. Gay champions. Att vara gay i Ukraina kan innebära att man blir arresterad eller vräkt. 21.50 Transplantationsteamet Dokumentärserie. 22.50 Röda torgets limousiner (R) 23.45–0.05 En bok, en författare (R) 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Repris från SVT2 tidigare i dag. Även SVT2 14/2. 21.30 Norges damer mot Falun (R) Norsk dokumentärserie från 2015. Repris från SVT1 4/2. 22.10 På spåret (R) Svensk frågesport från 2014-15. Det har blivit dags för den första semifinalen. Artist: Jennie Abrahamsson. Husband: Augustifamiljen. Repris från SVT1 6/2. Även SVT1 12/2. 23.10 Nordiska hus (R) Svensk arkitekturserie från 2015. Arkitekten och möbelformgivaren Bruno Mathsson inspirerades av den amerikanska glasarkitekturen. Repris från SVT2 4/2. 23.40–0.40 Ryttarprinsen – drömmen om ett mästerskap (R) America’s funniest home videos. 0.00 How I met your mother. 1.00 My name is Earl. 1.30 Anger management. 2.00 Seinfeld. 2.50 2 1/2 män. 3.15 Brooklyn nine nine. 3.35 American dad. 4.00 Simpsons. 4.45 Spin city. 5.10– 6.00 Våra värsta år. SVT1 I MoRgoN SVT2 I MoRgoN TV3 I MoRgoN TV4 I MoRgoN Kanal 5 I MoRgoN 6.00 Rapport. 6.05 gomorron Sverige sammandrag. 6.25 gomorron Sverige. 10.00 Skavlan. 11.00 Smak av England. 11.45 Fråga doktorn. 12.30 Idrottens himmel och helvete. 13.00 Kroppsgranskarna. 13.30 Husdrömmar. 14.30 Historiska personligheter. 14.50 Det är aldrig för sent. 16.10 gomorron Sverige sammandrag. 16.30 gårdshuset på Strömsö. 17.00 Hjärtevänner. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.30 Rapport. 20.00 Familjer på äventyr. 21.00 Veckans brott. 22.00–0.30 Alpint. VM. 8.00 Brobyggarna. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Skogsbränder. 18.50 Jddra med dn hjrna. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Min 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Vanderpump rules. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 SoS Sommar. 20.00 Djurens hjältar. 21.00 Mordet. 22.00 Mannen i mitt liv. 0.20 Bones. 1.25 The mentalist. 2.20 Backstrom. 3.10 Supersize vs superskinny. 4.00–4.20 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 14.45 Jamie oliver: Middag på 30 minuter. 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna. 16.55 Kockarnas kamp. 17.55 Bygglov. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Bygglov. 21.00 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Hart of Dixie. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Private practice. 11.00 Böda camping. 12.00 Ellen Degeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Vänner. 16.00 Private practice. 17.00 Böda camping. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Hart of Dixie. 21.00 The Big bang theory. 21.55 Black-ish. 22.25 Cougar town. 22.55 The Big bang theory. 23.20 Criminal minds. 0.20 CSI Miami. 1.20–2.15 White collar. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10–4.10 Beauty and the beast. 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.20 Harry’s law. 3.10 Murdoch mysteries. 4.00 Real housewives of New York. 4.50 Mitt liv är ett skämt. 5.35–6.00 sanning: Amelia Adamo. Svensk intervjuserie från 2015. Del 1 av 6. Programledare: Anna Hedenmo. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nurse Jackie. 22.45 Projektet Wild thing – att sälja naturen. 23.40 Vändpunkten. 0.40–3.05 Nyheter. 0.00 Dallas. 0.55 Elementary. 1.55 gotham. 2.55 gotham. 3.55 Dark angel. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Jud- ys domstol. 1.55 Mördare okänd. 3.45 Bones. 4.35 En plats på landet. 5.25–6.00 A place in the sun USA. gotham. Amerikansk thrillerserie från 2014. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. Svensk dokumentär från 2015. Repris från i dag. Även 13/2, SVT1 11/2 och 12/2. måndag C-DELEN · MÅNDAG 9 FEBRUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mulet men uppehåll. 3 till 6 grader. Mest klart väder. 1 till 4 grader. +5 +5 måttlig +1 +3 +7 0 -1 måttlig +6 +2 0 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON I stora delar av landet väntas en dag med gott om sol. I Lapplandsfjällen blir det en del snöbyar, men i övrigt uppehåll. +12 Alicante +11 Antalya +2 Aten +30 Bangkok +8 Barcelona +9 Beijing +4 Berlin +6 Bryssel +4 Budapest +16 Cypern +3 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -3 -1 +3 +5 +2 0 +5 Inlandet på dagen: Mulet men +4 +2 +2 4-7 m/s +4 Kväll Natt 6-9 m/s Inlandet på kvällen: Mest klart uppehåll. Omkring 5 grader. Sjövädret i dag: Nordväst 4-7 m/s. Sjövädret i kväll: Nordväst 3-7 m/s. God sikt. TISDAG 6-9 m/s +4 +5 Klart eller nästan klart väder. +2 +6 Mulet väder men uppehåll. +2 SOLEN i dag i morgon Upp 07.48 07.46 Ned 16.58 17.00 Mulet väder men uppehåll. MÅNEN i dag i morgon Upp 23.19 00.27 Ned 09.20 09.42 +5 V 30 St Sjöfallet +5 +5 +2 NEDERBÖRD SKÅNEVÄDRET Helsingborg i går 15 5 kl 13 1021.5 hPa -15 0 Max Min 30/1 7/2 Medel 9/1 16/1 23/1 30/1 7/2 Nederbörd denna månad: 11.8 mm Normalt: 7.7 mm *beräknat värde 0 Ängelholm* +3 +4 Landskrona* +3 Båstad* +3 Kustväder kl 13 5 -10 igår kl 13 kl 07 10 0 -5 +11 +12 9:90 / minut senaste 30 dagarna i Helsingborg 23/1 +9 Aktuell prognos 0900-2000999 senaste 30 dagarna i Helsingborg 16/1 +3 +11 TEMPERATUR 9/1 +2 +5 VÄDEROMSLAG? -12 +5 +4 18 Mierkenis 4-7 m/s 10 Dagen har ökat med 2 timmar och 14 minuter sedan vintersolståndet. +4 +3 Nederbörd +5 +5 +2 Varmast 6-9 m/s +3 4-7 m/s FREDAG TORSDAG -3 -3 Blåsigast +3 ONSDAG Omkring halvklart och uppehåll. EUROPAVÄDRET I MORGON +5 Göteborg +5 +20 +1 +8 +2 +5 +5 +9 +27 +12 +1 +3 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -14 Tarfala väder. 0 till 2 grader. God sikt. VÄDERTOPPEN +14 +17 +17 +5 +10 +5 +20 +12 +5 +11 -12 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva Hall. Väderö NV 8 m/s Klippan* +3 Helsingborg NV 7 m/s Malmö +3 N 11 m/s Drogden ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader ÖREBRO VÄNLIGA VECKAN Grannsämja i fokus STOCKHOLM 4 Nu är det dags att vara extra snäll. På måndagen inleds vänliga veckan. I år utmanas svenskar att bli vänligare mot sina grannar. – Själv ska jag ge tidningsbudet en present, säger Eva Nordenstam, informationsansvarig på Läkarmissionen, initiativtagaren till vänliga veckan. Kan du med handen på hjärtat säga att du är snäll mot dina grannar? Om inte har du chansen att börja nu när vänliga veckan drar i gång. – Vi har satt upp utmaningar som man kan anta på vår hemsida. Det kan vara att ta en spontanfika med en ny person eller att överraska med presenter, säger Eva Nordenstam, informationsansvarig på Läkarmissionen. Efter ett 15 år långt uppehåll gjorde vänliga veckan comeback förra året med inriktning på internet. – Det finns ett behov av att nätet ska bli snällare men inget bra sätt att hitta de som har näthatats och En extra kram eller en extra klapp – passa på och visa uppskattning den här veckan, den vänliga veckan. kärleksbomba just dem, säger hon. I år byts alltså fokus mot dem som finns i vår omgivning men som inte alltid får uppskattning. – Alla arga lappar i tvättstugan borde i stället vara snälla. Själv ska jag överraska grannarna med pocketböcker och sätta upp en present på dörren till tidningsbudet, säger Eva Nordenstam. – Samhället behöver bli vänligare, och då kan det här bli som ett nyårslöfte att göra något åt det.TT CHRISTOFFER URBORN Naken inkräktare gripen 4 En kvinna bosatt norr om Örebro fick ett chockuppvaknande i natt. Hon väcktes av att en okänd naken och mycket full ung man befann sig i bostaden, rapporterar lokala medier. Polisen larmades och mannen greps. Han var då för berusad för att kunna förhöras utan fick först nyktra till. – Han har förhörts nu och har fått gå hem, säger Jens auf der Heide, vakthavande befäl vid Örebropolisen, till TT. Polisen vill inte gå in på vad mannen, som är misstänkt för grovt hemfridsbrott, har sagt. TT STOCKHOLM FAKTA Så vänliga är vi 4 Av 1 000 tillfrågade svenskar anser 9 av 10 att de själva är vänliga i vardagen, samtidigt önskar varannan att de kunde vara ännu snällare. 4 Två av tre tycker att människor i omgivningen är trevliga. 4 Var tredje person anser att de har perioder då de är mindre vänliga, främst under november och december. 4 Den vanligaste orsaken till att man är ovänlig anses vara stress. 4 Vänliga Veckan grundades 1946 då en trafikräknare ansåg att trafikanter var för sura. Under ett sex timmar långt arbetspass såg han bara tolv människor som log medan 8 569 såg ut ”som att de var på väg till en begravning”. 4 Svenska Journalen, Läkarmissionens organisationstidning, snappade upp mannens notering och startade Vänliga veckan för öka vänlighet i trafiken, hemmet och på jobbet. 4 Efter ett 15 år långt uppehåll gjorde veckan comeback 2014 och i år läggs fokus på grannsämja. 95 procent av döda vargar sköts 4 95 procent av de vargar som dött i Skandinavien i år har skjutits vid jakt – 46 av 48 djur. En har avlivats på grund av skabb och en har körts ihjäl. Sammanlagt har 100 skandinaviska vargar dött av olika anledningar sedan den 1 januari förra året. 52 kända vargar dog under 2014 varav 37 sköts vid jakt, uppger Svenska rovdjursföreningen i ett pressmeddelande. TT Gör en minnesvärd insats... Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. Endast forskning kan lösa Alzheimers gåta. Ge ditt bidrag idag! PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393 Ring Givarservice: 020-075 17 17 alzheimerstiftelsen.se
© Copyright 2024