Svalöv värst drabbat av rån
A-DELEN · MÅNDAG 26 JANUARI 2015 2° Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart FOTO: JULIA LINDEMALM LANDSKRONA POSTEN Soligt Molnigt Regn, mulet Regnsku INPÅ LIVET Lilla Iris kom till världen i vardagsrummet och Marcus och Caroline Falk ångrar inte att de valde hemförlossning. Vecka 4 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr Svalöv värst drabbat av rån Svalöv. Med hela sex butiksrån under 2014 toppar orten den rikslista över kommuner med råndrabbade butiker som Brottsförebyggande rådet ställt samman. A4 A12 EKONOMI PERSTORP 84-åriga Berit fick inget lån Tillfälligt skydd för migranter 4 Berit Schmidt fick inte låna pengar för att hon ansågs vara för gammal. Diskrimineringsombudsmannen säger att enbart ålder är inget sakligt skäl att neka lån. A16 A14 ” Under de senaste åtta åren har staden inte mindre än tredubblat antalet kommunikatörer och informatörer.” Kommunen som pr-byrå A6 FOTO: BRITT-MARI OLSSON Uppladdningen fungerade bra. Handbollsflickorna i GW Landskrona vann båda sina matcher under söndagen och tog ytterligare ett steg mot USM-slutspelet. GW Landskrona gick vidare i ungdoms-SM A5 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: [email protected] Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor ● ● ● ● NISSAN PRIMASTAR L1H1 7 388118 002004 VÄLKOMMEN TILL • Lastvolym 5,0 m3 • 115 hk • AC • CD • Bluetooth • Värmare utan tidur VÅRT NYA TRANSPORT OCH LASTBILSCENTER! NISSAN PRIMASTAR JUST NU 144.900 KR (ord.pris 232.400 kr) exkl. moms LEASING 1.780 kr/mån* NISSAN NV400 Öppningserbjudandet gäller lagerbilar t.om den 31 januari eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra kampanjer, erbjudanden eller rabatter. *Leasing 36 mån. 20% förstahyra. 45% restvärde.**Servicekontraktet **Servicekontraktet innefattar 3 st. schemalagda servicar enligt Nissans serviceschema. Avtalet följer med bilen och gäller endast på auktoriserade Nissan-verkstäder. Servicekontraktet gäller vid köp av en ny Nissan transportbil och endast de punkter som finns med på den schemalagda servicen (värde upp till 16.272 kr exkl. moms). Samtliga priser är exkl. moms. HELSINGBORG Andesitgatan 18 Tel: 042-16 63 20 Mån-Fre: 8-18 Lör: 11-15 3 ÅR FRI SERVICE** hedinbil.se A2 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] HUVUDLEDARE Grekland gick åt vänster Syriza skördade stora framgångar i det grekiska valet. Sannolikheten är stor att väljarna skördar nya besvikelser. D OBEROENDE LIBERAL kunna få ner skulden till en hanterlig nivå framstår som en gåta. För EU och inte minst euroländerna medför Syrizas framgångar ytterligare huvudvärk. Vänsterpopulistiska partier i andra länder, med liknande politiska program, kan få en skjuts framåt. Podemos i Spanien är ett uppenbart exempel. Människorna behöver hopp. Syriza och partiledaren Alexis Tsipras har temet är idag stabilare än vad det var 2010 när eurokrisen bröt ut. Omkring 60 procent av den grekiska skulden ligger numera hos den internationella valutafonden IMF, den europeiska centralbanken ECB och räddningsfonden EFSF. Det finns inte längre någon överhängande risk för att hela det europeiska banksystemet imploderar om Grekland ställer in betalningarna. Ett grekiskt euroutträde är trots allt högst osannolikt. Ingen önskar det, allra minst grekerna: tre av fyra vill behålla euron. Det grekiska folket har sagt sitt. Svaret måste respekteras. Och hanteras. Hur – det återstår att se. FOTO: PETROS GIANNAKOURIS et radikala vänsterpartiet Syriza framstod på söndagskvällen som det grekiska valets stora segrare. Enligt en första vallokalwundersökning fick partiet närmare 40 procent av rösterna. Med det grekiska valsystemet, som ger största partiet 50 bonusmandat, kan det räcka till egen majoritet. Syrizas framgångOBEROENDE är inte oväntad, däremot oväntat stor. LIBERAL Men fyra år av obeveklig åtstramningspolitik har satt sina spår – i det grekiska samhället i stort såväl som i partisympatierna. En fjärdedel av den arbetsföra befolkningen saknar jobb – ungdomsarbetslösheten ligger kring 60 procent. Från att åren efter eurointrädet ha levt skyhögt över sina tillgångar med hjälp av billiga lån har grekerna störtats i fattigdom. Visserligen återvände Grekland till tillväxt under förra året, en liten ljusglimt, men en verklig ekonomisk vändning är fortfarande långt borta. Statsskulden har passerat 175 procent av BNP eller drygt 300 miljarder euro. Hur landet inom överskådlig tid ska gett dem det, men risken för nya besvikelser är överhängande. Syriza gick fram med löften om snabba och bekymmersfria lösningar – dessvärre också orealistiska. Landets skulder ska omförhandlas så att uppemot hälften skrivs av, hoppas Syriza. Samtidigt ska pensionerna höjas, minimilönen likaså. Den offentliga sektorn ska anställa och svälla. Detta ska betalas med höjd skatt på de rika i ett land där det av tradition inte är ovanligt alls att smita från skatten. Vänstersvängen kan snabbt sluta i en återvändsgränd. Från tyskt håll har signalerats att Berlin inte räds ett grekiskt utträde ur eurosamarbetet – en grexit. Eurosys- Syrizas partiledare Alexis Tsipras vinkar till sina anhängare efter att ha röstat. GÄSTSKRIBENTEN ”Hägglund får ursäkta, men hans minne är kort.” P artiledaren Göran Hägglund (KD) har i två omgångar gjort tydliga ansatser till att inleda en konkret diskussion om de utmaningar som Sveriges migrations- och integrationspolitik står inför. Det är tydligt för envar, förutom gemene miljöpartist, att det behövs nya tag i frågan. Igår krävde Hägglund på Expressens debattsida att regeringen återinför en enskild integrationsminister, och kritiserade, med rätCarl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten ta, regeringen för att sakna en integrationspolitik värd namnet. Och i två tidigare utspel har Hägglund på DN Debatt tagit upp en diskussion om asylpolitiken. Den 28 december anförde Hägglund tre förslag om hur kostnaderna skulle kunna sänkas samtidigt som asylrätten värnades. Han skrev att han under hösten varit arg för att Sverige blivit ett land där ingen diskuterar hur samhällsproblem ska lösas för att alla är upptagna med att klistra etiketter på varanLars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef [email protected] Ann-Sofie Dahl är docent i inCsaba Bene Perlenberg är friternationell politik och Senior lansande ochfor Research liberal Fellowskribent vid Center filmskapare. Militære Studier i Köpenhamn. Hägglunds minne är kort. Den 28 augusti, drygt två veckor före valet i höstas, slog en bomb ner i KDlägret. Sara Skyttedal, ordförande för partiets ungdomsförbund KDU, gjorde då ett migrationspolitiskt utspel på DN Debatt. Den som läste artikeln utan känslomässigt tunnelseende med automatisk ankomst i SD-land kunde se ett initierat försök att diskutera de ökande migrationsströmmarna utifrån utmaningar inom bostadspolitiken, en hermetiskt sluten arbetsmarknad och en havererad integrationspolitik. Och ja, kostnaderna för detta. Nyckelmeningen var dock: ”Vi måste på ett seriöst och faktabaserat sätt börja diskutera var gränsen går för hur många asylsökande Sverige kan ta emot på kort sikt.” Det tog snabbt, ursäkta uttrycket, hus i helvete. Sara Skyttedal utsattes, bildligt talat, för en veritabel arkebusering av sina egna partikamrater. Hennes företrädare Ella Bohlin undrade vad som hänt med hennes gamla ungdomsförbund och twittrade: ”Förmodligen det sämsta jag läst. Jag skäms.” ”De här åsikterna finns inte inom KD”, sade riksdagsledamoten Caroline Szyber (KD) till Svenska Dagbladet. Till Aftonbladet sade hon: ”Jag fick hu- Göran Hägglunds utspel har tagits emot som ett öppnande för en vettig diskussion om migrationspolitikens utmaningar. Ändå väcker han i stort sett samma frågor, av exakt samma ekonomiska anledningar, som Skyttedal gjorde. På KD-fronten är det tyst. Bohlin, Szyber och Pethrus har inte anmält vare sig huvudvärk, illamående eller skamkänslor. Det finns många inom KD som idag är skyldiga Sara Skyttedal en ursäkt. Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: [email protected] För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån FRISTÅENDE KRÖNIKÖR CSABA BENEDAHL ANN-SOFIE [email protected] PERLENBERG dra. Och menade att svaren om hur migrationens utmaningar bäst ska tacklas behöver handla om kostnaderna för mottagandet. vudvärk. Det var mycket känslor. Jag blev både arg och besviken och irriterad.” Även riksdagsledamoten Désirée Pethrus (KD) tog avstånd och skrev på Twitter: ”Jag mår illa.” Till Aftonbladet sade hon att det här var ”totalt avskyvärt”. Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion AKTUELLA FRÅGOR Centerpartiet tror på en framtid för svensk livsmedelsproduktion och är övertygat om att de strikta reglerna för djurskydd på lång sikt är till Sveriges fördel, skriver Fredrick Federley. ”Resten av Europa börjar nu sakta men säkert inse att den svenska vägen är den rätta.” 4 Att återinföra skatt på handelsgödsel, införa kilometerskatt och höja arbetsgivaravgifterna är den rödgröna regeringens svar på de svenska mjölkböndernas rop på hjälp. Men dessa åtgärder är det sista den svenska mjölknäringen behöver. Det är dags för regeringen att visa att den är beredd att slåss för den svenska mjölkproduktionen, skriver EU-parlamentarikern Fredrick Federley (C). D en svenska mjölknäringen befinner sig i krisläge. Fallande världsmarknadspriser och det ryska importstoppet tvingar mejeriföretagen att sänka mjölkpriset, vilket drabbar enskilda bönder hårt. Situationen är liknande i hela Europa och alla länder gör vad de kan för att mjölknäringen, som är så viktig för landsbygden, ska överleva krisen och kunna utvecklas positivt på lång sikt. Centerpartiet har nyligen lanserat Mjölklöftet, ett initiativ som ger konsumenter möjlighet att hjälpa till genom att betala en krona extra för mjölken som går oavkortat till bonden. Det är ett bra sätt att, utan politiska styrmedel, göra en insats i det krisläge som råder. Vad vi politiker däremot måste se till är att det finns långsiktiga spelregler på plats, regler som ger förutsättningar för sektorn att vara konkurrenskraftig. Vad gör då den svenska regeringen? Jo, den planerar att införa förslag som försämrar just de långsiktiga spelreglerna. Att återinföra skatt på handelsgödsel, införa kilometerskatt och höja arbetsgivaravgifterna – det är den rödgröna regeringens svar på de svenska mjölkböndernas rop på hjälp. Bara kilometerskatten skulle innebära cirka 100 000 kronor i extra kostnader för en mjölkbil i ett år. En sådan åtgärd är det sista mjölknäringen behöver. I Sverige har det länge funnits en samsyn kring att ha strikta djurskyddsregler. De hårdare kraven är något vi i Sverige kan vara stolta över. De ger våra kor möjlighet att leva friskare liv, vilket möjliggör en mindre antibiotikaanvändning och i förlängningen mindre antibiotikaresistens och friskare människor i Sverige. Nackdelen är att det innebär ökade kostnader, vilket sätter svenska bönder i en ofördelaktig konkurrenssituation gentemot sina europeiska kollegor. Men resten av Europa börjar nu sakta men säkert inse att den svenska vägen är den rätta. EU-kommissionen har lagt förslag för att väsentligt strama upp reglerna kring veterinärmedicin och medicin i djurfoder. Jag ansvarar för delar av lagförslagen och arbetar mycket aktivt i EU-parlamentet med att få de nya strikta reglerna på plats. Och jag samarbetar över partigruppsgränserna för att skapa majoritet för förslagen. Ska svensk djurvälfärd finnas mer än bara på pappret måste våra köttoch mjölkproducenter ges förutsättningar att överleva. Vi behöver en tydlig europeisk djurskydds- och djurhälsolagstiftning, och vi behöver se till att existerande lagar efterlevs. Centerpartiet försvarar både i EU-parlamentet och på nationell nivå den goda djurvälfärd som vi har i Sverige. Det gör vi eftersom vi tror på en framtid för svensk livsmedelsproduktion, och för att vi är övertygade om att de strikta reglerna för djurskydd på lång sikt är till vår fördel. Det är dags för regeringen att visa att den är beredd att slåss för den svenska mjölkproduktionen. Landsbygdsminister Sven-Erik Bucht (S) måste försvara Sveriges val att prioritera god djurvälfärd och låg antibiotikaanvändning. Detta gäller såväl på hemmaplan, genom att agera i det krisläge som råder, och på lång sikt, genom att driva en offensiv svensk linje i ministerrådet i Bryssel. Sverige behöver en regering som tar de svenska mjölkböndernas bekymmersamma situation på allvar. Fredrick Federley SKRIBENTEN 4 Fredrick Federley (C) är EU- parlamentariker. REPLIK ”Praktikanter stimulerar tidigare anställdas engagemang och produktivitet.” P recis som Rolf Elmér och Johan Olsson, regionchef respektive utbildningspolitisk expert vid Svensk Näringsliv, skrev under Aktuella frågor (24/12) är samverkan mellan skola och arbetsliv avgörande för att öka kvalitet och relevans i utbildningen. Om inte företagen själva tjänar på att medverka i dessa system kommer den praktiska kompetens som näringslivet behöver vara svår att skapa. Inom forskningsprogrammet Kompetens för tillväxt har Ratio genomfört en studie – studien går att läsa under www.kompetensfortillvaxt.nu – där vi har undersökt fem företagsgymnasier, däribland Peabskolan i Ängelholm. Med hjälp av intervjuer med företag och skolföreträdare har vi kartlagt effekterna av arbetsplatsförlagt lärande. Vilka fördelar och intäkter, på kort och lång sikt, respektive vilka nackdelar eller kostnader, direkta och indirekta, kan identifieras? Vi har även försökt identifiera framgångsfaktorer – som handledning, system för kvalitetssäkring och samverkan. Tid för handledning anses vara den största direkta kostnaden. Indirekta kostnader ses däremot som försumbara. Alla företag som intervjuats vittnar om att intäkterna överstiger kostnaderna, och att det därmed på längre sikt är lönsamt att erbjuda praktik och medverka till att det arbetsplatsförlagda lärandet fungerar. På intäktssidan framträder säkrandet av framtida kompetens som den viktigaste. Att veta vem man anställer leder till sänkta rekryteringskostnader och en ökad produktivitet, vilket ger företagen en långsiktig vinst. Ett tydligt resultat är även att praktikanter stimulerar tidigare anställdas engagemang och produktivitet. Nyckeln till framgången är enligt de intervjuade företagen samverkan mellan skola och företag. Genom samverkan skapas en förståelse för skolans respektive företagens verklighet och förväntningar. Arbetsgivare behöver inse att relevant kompetens inte kan utvecklas utan deras egen medverkan, och skolorna kan inte förvänta sig praktikplatser om de inte anpassar utbildningen efter företagens behov. Skola och arbetsgivare, men även arbetsmarkna- dens parter, har ett stort ansvar att se till att samverkan fungerar. Här utgör företagsgymnasierna en viktig förebild. Hela samhället skulle tjäna på om fler företag och skolor arbetar på liknande sätt. Nils Karlson VD för Ratio – Näringslivets forskningsistitut och projektansvarig för Kompetens för tillväxt Kristine Persson projektledare för Kompetens för tillväxt FOTO: HASSE HOLMBERG / TT Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare A4 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] BROTTSLIGHET Premiär för lördagscafé 4 Lördagen den 31 januari klockan 12 till 16.30 drar säsongens första lördagscafé i gång i teaterrestaurangen. Det blir en hel eftermiddag med sång, musik och quiz. Det blir också en kickoff inför visfestivalen som planeras i sommar. Arrangörerna passar då på att presentera planerna och hoppas också att många vill vara med att stödja festivalen. På lördagscafét bjuds det på både gamla och nya visor. På programmet står Pierre Ström, Annette Kumerle Lindwall, Birger & Ingvar, Emile Aura, Jonald Flores, Trinity, Jan Nilsson med flera. DET HÄNDER UTSTÄLLNINGAR 4 Stadsbiblioteket, Mamoun Al Shayeb, Art Exhibition, kl 10–19. TRÄFFPUNKTER Efter tre rån på ett år – Ica Nära i Billeberga stängdes vid årsskiftet. 4 Livsglädje, Tacksägelsekyrkan, Rånvågen drabbade Svalövsbutiker hårt kl 12. MATSEDLAR Äldreboenden, hela veckan Landskrona, 4 Måndag, Pytt i panna med stekt ägg, rödbetor. Nyponsoppa med skorpor. 4 Tisdag, Fiskgratäng, skysås, potatis, ärtor. Jordgubbskräm med tunn grädde. 4 Onsdag, Köttkorv, rotmos, senap. Konserverad frukt med tunn grädde. 4 Torsdag, Kött-och grönsakssoppa, grovt bröd och smör. Änglamat. 4 Fredag, Kycklinglevergryta, potatis, brytbönor, lingonsylt. Saftsoppa med skorpor. 4 Lördag, Stekt Spätta, remoulad, potatis, ärtor, citronklyfta. Glassbakelse. 4 Söndag, Fläskkarré m katrinplommon, sås, potatis, wärdshusgrönsaker, gelé. Toscapäron med visptopp. 4 Svalöv 4 Måndag, Kokt köttkorv serveras med senapsås och potatis. Kebabjärpe med sås och potatis. Jordgubbskräm. 4 Tisdag, Fisk i ugn med basilika täcke och potatis. Köttbullar med stuvade makaroner. Nyponsoppa med vispgrädde. 4 Onsdag, Köttfärslimpa med sås och potatis. Broccolimedaljonger, kallsås, potatis. Krusbärskräm. 4 Torsdag, Minestronesoppa med bröd. Matjessill med tillbehör. Pannkaka med sylt. 4 Fredag, Stekt fläsk med bruna bönor. Kassler med rotfrukslåda. Husets dessert. 4 Lördag, Panerad kotlett med gräddsås och potatis, ättiksgurka. Persika med visptopp. 4 Söndag, Bryggaregryta med potatis. Ananaspaj med kanelgrädde. 4 Skolor 4 Landskrona, Moussaka med smak av kanel och vitlök. Kycklinggryta från Durban – currygryta med kokosmjölk och pilaffris 4 Svalöv, Kebabjärpe, kall sås, ris. 4 4 SVALÖV 4 Vid sex tillfällen drabbades butiker i Svalöv av rån förra året. Två av gångerna var Coop i Kågeröd rånarnas måltavla. Butiken utsattes dessutom för en dramatisk inbrottskupp med bil. – Hela byn äger affären. Vi är alla brottsoffer, säger Mats Stedt, föreningsledare. Rånvågen i Svalöv går på tvärs emot rikstrenden. Under 2014 rapporterades 772 butiksrån i hela landet, vilket är en minskning med fem procent från året innan. Svalöv drabbades av sex av de anmälda rånen – mest i Sverige med hänsyn till antalet butiker. Ica Nära i Billeberga utsattes för hela tre rån och Ica Supermarket i Svalöv för ett. De två övriga rånkupper- na skedde mot Coop i Kågeröd. Butiken där engagerar 1 400 medlemmar. Mats Stedt är lokal föreningsledare och han är bekymrad: – Folk mår inte alls bra av att bli rånade. Och det blev inte bättre av inbrottet när man backade in en stulen bil, krossade hela entrén och sprang in på tre och en halv minut och snodde tobak. – Men pengar kom de inte åt den gången i alla fall. Vad har ni dragit för slutsatser av rånen? – Vi har investerat i ett kontantsäkert system. Och vi ska sätta upp betongpollare framför entrén nu så att man inte kan köra in en bil fler gånger. Ica Nära-butiken i Billeberga, som råkade ut för tre rån under 2014, är nu nerlagd. Mats Stedt sätter in rånkupperna i Svalövs kommun i ett större perspektiv. – Landsbygden håller på att dö. Handlarna orkar inte. Och buset har fattat att polis och väktare har långa utryckningstider. Då spelar det ingen roll hur mycket man larmar. Kriminaliteten håller på att flytta ut på landet. Hur ska ni bemöta det? – Vi ska ha ett stort möte i februari med näringsliv, butiker på landsbygden, lokala politiker och riksdagsledamöter. Vi måste få fler poliser på landsbygden, annars slutar det här väldigt illa. Av de sex rånutredningarna har polisen lämnat en – den av rånet mot Ica Supermarket i Svalöv – till åtal. Här finns alltså en utpekad misstänkt. Utredningen av det senaste rånet mot Coop i Kågeröd, pågår också fortfarande. De övriga har lagts ner. Kriminalkommissarie Anders Månsson, polisens förundersökningsledare, säger: – Det är klart att det är ett stort antal rån. Tyvärr har vi inte kommit i mål riktigt. I Billeberga tror vi att det är samma gärningsman vid samtliga tre rån, men vi vet inte vem han är Varför har ni lagt ner utredningarna? – Det fanns inga spår att gå vidare på, helt enkelt. Är era utryckningstider ett problem? – Generellt sett borde de inte vara det. Det är nära både till Landskrona och Lund. Så jag har svårt att tro det. TEXT: ANDERS SANDSTRÖM anders.sandstrom @hd.se FOTO: ALBIN BRÖNMARK albin.bronmark @hd.se Trots siffrorna är kommunen inget Chicago SVALÖV 4 Enligt BRÅ:s nya anmälningsstatistik är Svalöv den svenska kommun som är hårdast drabbat av våldsbrott – ett veritabelt Chicago. Men statistiken ljuger – bakgrunden till de höga våldstalen är en utdragen familjetragedi. I BRÅ:s preliminära statistik över våldsbrott under 2014 förekommer Svalöv på andra plats i riket efter krogtäta Norrmalm i Stockholm med i snitt 3,7 anmälningar per 100 invånare. Men Svalövs siffra på 487 våldsbrott under ett enda år har en annan bakgrund. Något Sveriges Chicago är orten absolut inte. I stället döljer sig bakom de höga våldssiffrorna den familjetragedi där en man under tretton års tid utsatt sina tre styvdöttrar för otaliga sexuella övergrepp. Under polisutredningen mot mannen hopade sig anmälningarna. De var till sist hela 49 stycken, sammanlagt innehållande misstanke om totalt 392 brott. Mannen dömdes i december i Lunds tingsrätt till åtta års fängelse och 650 000 kronor i skadestånd till sina offer. ANDERS SANDSTRÖM A5 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 LANDSKRONA SVALÖV UNGDOMSIDROTT EVAKUERING Pizzeria svårt drabbad vid brand SVALÖV 4 En pizzeria fick stora ska- Landskonas Nejla Pandic tar sats. Handbollsflickorna vidare mot USM LANDSKRONA 4 Med en vinst och en förlust bakom sig så hängde allt på söndagen om GW Landskrona skulle ta sig vidare mot USM. Två övertygande segrar senare var det ingen tvekan längre. Lördagens två matcher slutade med vinst mot Tingsryd med 20-7 och förlust mot Önnered med 18-23 för GW Landskrona HK flickor -00. – Så nu måste de vinna båda sina matcher i dag för att gå vidare. Det hade känts lugnare om de vunnit i går, säger Madeleine Gold- strand, lagmamma och allfixare. För att hjälpa dem på traven så hade hon tutan med sig i väskan och resten av heja-klacken var på intåg. Ungdoms-SM avgörs i Jönköping i april och helgens tävlingar var det tredje steget för att nå dit. Laget gick direkt till tredje steget efter att ha blivit gruppvinnare i Göteborg i höstas och kanske gjorde det att inställningen inte riktigt räckte till under lördagen. – De hade vunnit matchen redan när de gick in, säger lagledare Peter Bengtsson. Men enligt honom så har tjejerna också hamnat i en svår grupp. – Det är 16 totalt och det här är den tuffaste gruppen. Nu väntade omladdning inför dagens första möte, som gick mot HK S-hof. Ellen Bengtsson och Elli Malm flätade håret i lagfrisyren innan det var dags för uppvärmning. – Vi var inte fokuserade i går, men nu är vi taggade, hoppas att det går bra. Och visst gick det bra. Den första matchen vann de med 25-10 och den andra med 25-15 och lagmam- ma Madeleine Goldstrand var mycket nöjd och glad. – Jag har nog aldrig sett dem spela med en sådan vilja och kraft, de var fantastiska. Steg fyra spelas i slutet av mars då man avgör vilka lag som går till finalen. TEXT: ANN SAHLÉN THELANDERSSON ann.sahlen-thelandersson @hd.se TEXT: BRITT-MARI OLSSON britt-mari.olsson @hd.se dor vid en brand natten till söndagen. Ett vittne lade märke till svart rök som vällde ut ur ett fönster på en byggnad på Brunnsgatan och slog larm till räddningstjänsten natten mot söndag. Klockan var 01.34 och knappt en timme senare var branden släckt. Räddningstjänsten arbetade med att förhindra att branden spred sig vidare. Rökutvecklingen var bitvis kraftig och de boende i fastigheten evakuerades. Polisen har skrivit en anmälan om allmänfarlig vårdslöshet men uppgifterna är knappa och motiveringen till rubriceringen oklar. Lokalen där branden startade, en pizzeria, ska ha fått stora skador. Gör en minnesvärd insats... Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. Endast forskning kan lösa Alzheimers gåta. Ge ditt bidrag idag! PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393 Ring Givarservice: 020-075 17 17 alzheimerstiftelsen.se Röntgen utökar Drop-in mottagningen Från och med den 2 februari öppnar vi Drop-in mottagning i Ängelholm, Landskrona och Helsingborg. Besök gärna röntgenavdelningarna i Landskrona och Ängelholm där väntetiderna förväntas vara kortare. Din remiss gäller på samtliga avdelningar. Ängelholm: Måndag - torsdag mellan klockan 10:00 – 15:00 Helsingborg: Måndag - torsdag mellan klockan 10:00 – 15:00 Landskrona: Måndag - torsdag mellan klockan 10:00 – 14:30 Ellen Bengtsson värmer upp fingrarna med att fläta håret på Elli Malm. Flätorna har nästan blivit en lagfrisyr för handbollstjejerna. Ta sTällning moT oräTTvisor – även i framTiden amnesty.se/testamenten Handbollstjejernas heja-klack hjälper till. 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se Välkomna! A6 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HELSINGBORG Förintelsens minnesdag på Dunkers 4 Förintelsens minnesdag den 27 januari uppmärksammas på flera sätt, på Dunkers bland annat genom utställningar men också ett särskilt program för tisdagen bland annat blir det en minnesstund arrangerad av Romska rådet och Judiska föreningen kl 18. Medverkar gör bland andra Klara Tixell och Vica Mutto, som båda överlevde förintelsen. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ · DEL 3 Pr-miljoner med Helsingborgs stad satsar sedan några år tillbaka stort på kommunikation. På kort tid tredubblades verksamheten. Men till vilken nytta är oklart. DET HÄNDER 4 Träffpunkter 4 Ringstorp, skaparglädje 13.30- 16, Söder, syföreningen 13.30– 16 och canasta 14-17, Tågaborg 8 - 16 och start för qi-gong klockan 9 och 10, Sköldenborg, Seniorshake 14-15, Adolfsberg, canasta 10-13, Norra Husensjö, gymnastik, 10-11, café 14-15. 4 Bröstcancerföreningen Pärlan 4 Café Pärlan öppet hus 18-20. Dunkärrsgatan 2, Ramlösa, ingång fr innergården. 4 Sundspärlan 4 Viskväll 19-22 med Yngve Kristiansen och Kristin och Lennart Svensson. 4 Meny för äldre 4 Måndagen 4 Dagens lunch: Köttfärssås med makaroner Dagens alternativ: Potatisbullar, skinktärningar 4 Vegetariskt: Vegetarisk färssås, makaroner 4 Dessert: Fruktsallad 4 Tisdag 4 Dagens lunch: Stekt spätta, remouladsås, kokt potatis, ärtor 4 Dagens alternativ: Äppelfalukorv på fänkålsbädd, potatismos 4 Vegetariskt: Vegbiffar på fänkålsbädd, potatismos, tomatsås 4 Dessert: Drottningkräm med mjölk 4 Onsdag 4 Dagens lunch: Persiljejärpar, kokt potatis 4 Dagens alternativ: Bakad potatis med kalkon, 4 Vegetariskt: Bakad potatis, keso, grillad paprika, tomat röra 4 Dessert: Frukt 4 Torsdag 4 Dagens lunch: Fransk klar fisksoppa med aioli 4 Dagens alternativ: Varm kassler med svampsås 4 Vegetariskt: Grönsaksbiff, svampsås 4 Dessert: Ostkaka med vispad grädde 4 Fredag 4 Dagens lunch: Falukorv med stuvade makaroner 4 Dagens alternativ: Fiskgratäng Florentine (spenat) 4 Vegetariskt: Quornfilé, stuvad spenat 4 Dessert: Päron chokladsås 4 Lördag 4 Dagens lunch: Kyckling Flygande Jakob (bacon) med ris 4 Dagens alternativ: Två sorters sill 4 Vegetariskt: Vegetarisk Flygande Jakob med ris 4 Dessert: Brylépudding 4 Söndag 4 Dagens lunch: Västerfisk Skagen, kall romsås 4 Dagens alternativ: Kokt skinka, mimosasallad 4 Vegetariskt: Quorncurrygryta 4 Dessert: Äppelpaj. 4 Senhösten 2006, moderaten Peter Danielsson har precis blivit stadens tyngsta politiker i Rådhuset. Han har en bakgrund som kommunikationskonsult och vet hur man når ut med ett budskap. Så han pratar ishockey. Eller rättare sagt: han citerar legendaren Wayne Gretzky: – En bra hockeyspelare är där pucken är. En suverän hockeyspelare är där pucken kommer att hamna. Helsingborg måste ha ett framtidsperspektiv för att nå målet att bli en stad på allas läppar, resonerar han. Politikerna vill öka turismen, inflyttningen och företagandet. Då krävs proffs som kan förmedla stadens storhet. Och här har vi en svällande sektor inom kommunen. Under de senaste åtta åren har staden inte mindre än tredubblat antalet kommunikatörer och informatörer. I dag arbetar över 40 personer med detta på stadens förvaltningar och en central kommunikationsavdelning. Och de har en ledstjärna att följa: vision 2035. Politikerna är eniga om att Helsingborg ska vara den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden om 20 år. En av arkitekterna bakom denna vision hittade kommunen i reklamvärlden: Micco Grönholm. I branschen har han kallat sig The Brand-Man (Varumärkesmannen). Efter avslutat konsultuppdrag värvades han 2013 av kommunen och blev kommunikationsdirektör. Snart fick han sällskap av it-gurun Joakim Jardenberg som blev ansvarig för stadens internet. Och kommunens cen- ” Fullmäktige har sagt att vi ska ligga i framkant och verkligen leverera. Vi är väldigt glada att attrahera personer med hög kompetens. Det kostar. Att köpa in dem som konsulter blir ännu dyrare.” Stadsdirektör Palle Lundberg. trala kommunikationsavdelning i gamla stadshuset har fortsatt att växa med en pressansvarig och ett par utvecklingsledare som bland annat ansvarar för vision 2035. Bara den centrala kommunikationsavdelningen har haft en budget på runt 25 miljoner kronor de senaste åren. Till det kommer kostnader för alla kommunikatörer på förvaltningarna. Personalkostnaden på den centrala avdelningen har det senaste året ökat från cirka 10 till 15 miljoner kronor. Löneläget i ledningsstaben har också fått en och annan att höja på ögonbrynen. Exempelvis tjänar Micco Grönholm 76 000 kronor i månaden, mer än vad flera av stadens förvaltningschefer gör. Stadsdirektör Palle Lundberg försvarar generositeten: – Fullmäktige har sagt att vi ska ligga i framkant och verkligen leverera. Vi är väldigt glada att attrahera personer med hög kompetens. Det kostar. Att köpa in dem som konsulter blir ännu dyrare. Han tillägger att kostnaderna för just konsulter har minskat på den centrala kommunikationsavdelningen. Men trots allt köpte avdelningen in tjänster för 5,2 miljoner kronor 2014. Vad levererar man då från det trendiga kontoret på Drottninggatan? Ja, förutom en mängd pressmeddelanden har den centrala kommunikationsavdelningen bland annat försett strandpromenaden med regnbågsfärgade kuddar, arrangerat medarbetaredagarna på Helsingborg Arena, lobbat i Almedalen och banat väg för fria surfzoner. Gör arbetet någon nytta för staden? Svårt att säga. Vision 2035, den skapande, pulserande, gemensamma, globala och Fylligare utvärderingar lyser oftast med sin frånvaro, men ett antal mål finns formulerade. Flera av dem är dock tveksamma. Är Helsingborg Sveriges bästa internetstad bara för att man under fjolåret hade som mål att 1 500 personer skulle använda de fria surfzonerna? Eller har man skapat inflytande om man lyckas få 16 procent av helsingborgarna att känna till stadens vision 2035? Både Palle Lundberg och kommunikationsdirektör Micco Grönholm menar att det är ett lagarbete att nå målen. – Alla verksamheter i staden bidrar. Kommunikation har inget egenvärde. Det är ett strategiskt verktyg, säger Micco Grönholm. Han säger själv att det är ”väldigt lurigt” att mäta marknadsförings- och kommunikationsinsatser. Han tycker man enkelt kan mäta vissa effekter, som attityder och faktiska handlingar, men att det är svårt att mäta hur de olika effekterna hänger samman. – Merparten av våra beslut sker i det omedvetna, säger Micco Grönholm. Men Palle Lundberg trycker ändå på ett bra varumärkesarbete. God kommunal service är inte tillräckligt. Man måste sälja in staden. I bakgrunden finns professor Richard Floridas teorier om att städer ska försöka locka till sig unga välutbildade människor, den så kallade kreativa klassen. Platsen, staden, måste vara A7 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HELSINGBORG oklar utdelning HD 150123 H3 A4 HD 150123 H3 A5 A4 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. HELSINGBORG Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i vården, eller som nyligen en kommentar till att Malmö stad dömts att betala skadestånd till en flicka som kränkts i skolan. Fast även här är de glada budskapen i klar majoritet. – Men vi ska jobba med det som är sant och relevant, inte sminka grisen, säger Anders Mellberg. Men i Helsingborg ser staden allt från den ljusa sidan. Vi börjar med ett exempel från en mycket uppmärksammad händelse: HD:s granskning förra vintern hade visat att socialnämnden i sitt första beslut ville att en barnsexdömd man skulle få adoptera sin styvson. Ivo, Inspektionen för vård och omsorg, pekade på en rad brister och riktade hård kritik mot socialen. Det är svårt att tro när man läser rubriken på pressmeddelandet som staden skickade ut i mars 2014. Här vändes det hopplöst negativa till något positivt: ”Ivo godkänner socialnämndens åtgärder gällan- de adoptionsärende.” I den löpande texten skriev staden även om den kritik som Ivo har, men rubriken och de inledande raderna talade ett helt annat språk. Skönmålningar förekommer även i andra sammanhang. Helsingborgs styrande politiker har de senaste åtta åren, under moderaten Peter Danielssons ledning, poängterat vikten av att staden ska bli den bästa orten för företag att verka i. Och de lägger stor vikt vid den årliga kommunrankning som Svenskt Näringsliv gör. Rubriken på pressmeddelandet i maj 2014: ”Stort kliv uppåt för Helsingborg” Stadens näringslivsdirektör Michael Fransson uttryckte sin glädje. Och Peter Danielsson betonade vikten av att ha ett bra företagsklimat. Vad staden inte nämnde är att Helsingborg gick från en rekorddålig placering, 53:e kommun i landet. Och den nya platsen som 23:a var historiskt sett ingen höjdare det heller. Året innan de borgerliga tog makten i staden rankades Helsingborg som 13:e bästa kommun. Vilket budskap gick då staden ut med år 2013 när det stod klart att Helsingborg hade rasat i rankingen? Dyster rubrik? Icke: ”Möjligheter och utmaningar i det lokala företagsklimatet.” ets pärla Idel solsken när kommunen kommunicerar utåt, visar HD:s granskning. Den som inte vill starta företag kan i stället söka sig till en riktig drömarbetsplats: kommunen. Årligen görs en medarbetarundersökning. Och år efter år är huvudbudskapet från arbetsgivaren, kommunen, att de anställda är nöjda och har hög motivation. I det senaste pressmeddelandet, den 4 december, tas bara ett konkret problem upp: flera anställda är missnöjda med karriärmöjligheterna. I övrigt är det tummen upp. Kan det vara så rosenskimrande att vara kommunanställd? När vi läste hela undersökningen framgick det tydligt att kommunen har en hel del att jobba med. Exempelvis kunde HD berätta om socialarbetarnas stora missnöje med sin arbetssituation. Men dessa och andra bekymmer är inget som staden skyltar med, påvisar eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: ” Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild.” Palle Lundberg, stadsdirektör. Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? HD 150124 H3 A4 Vittnesmål av förintelsen HELSINGBORG 4I morgon, söndag, berättar journalisten Rolf Tardell om sin mammas upplevelser av förintelsen och mötet med Josef Mengele, chefsläkaren i koncentrationslägret Auschwitz. Hans föredrag är Kvistofta pastorats bidrag till att hålla minnesdagen för förintelsens offer levande. Det hålls klockan 15.30 i Rydebäcks församlingshem. Själva minnesdagen som uppmärksammas över hela världen är på tisdag. Kim Vilforts tröja från 1992. Dansk dynamit till salu HELSINGBORG 4 1992 tog Danmark fotbollseuropa med storm och gick hela vägen i Europamästerskapet som spelades i Sverige. En av vinnarna, Kim Vilfort, har sin tröja hängande på Idrottsmuseet i Helsingborg men där tycker man inte längre att den hör hemma.Så istället har en auktion av tröjan, som har alla spelarnas autografer på framsidan, inletts. Den somvill ha den direkt kan dock bjuda 5 000 kronor och avbryta auktionen och kamma hem den svettiga minnestrofén. DET HÄNDER FILM 4 Röda kvarn. Ett hus i Maroco 13.30. Pride 13.45. Mr. Turner 15.30. Boyhood 16. The Imitation game 18.15. Violette 20. Unga Sophie Bell 20.30. TRÄFFPUNKTER 4 LÖRDAG 24 JANUARI 2015 – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se A5 LÖRDAG 24 JANUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ · DEL 2 Kommuninfo blev politiskt skyltfönster han och uppger att det hittills hänt en gång. HELSINGBORG 4 De borgerliga politikerna bredde ut sig i stadens pressutskick veckorna före valet 2014. Slagsidan var så påtaglig att stadens kommunikatörer ser ut att ha använts som valarbetare – ännu en gång. Valår är alltid en känslig tid inom politiken. Partierna försöker inte minst under sensommar och höst att vinna väljarnas förtroende. Oavsett styre är det aldrig en kommuns uppgift att bedriva valrörelse för enskilda partier. Därför kan man reagera över det som hände i augusti och september. Under den viktiga valspurten skickade kommunen ut ett stort antal pressmeddelanden där främst ledande moderater kalllade till presskonferenser, bjöd in till rivning i Oceanhamnen, invigningar av vandringsleder och parker. Samtidigt gavs ingen plats åt oppositionen. Självklart finns det frågor där det är motiverat att politiker uttalar sig. Men under valveckorna uttalde sig de styrande politikerna i alla möjliga sammanhang. Antalet pressmeddelanden med politiska uttalanden var omkring 20, vilket är fem gånger så många jämfört med samma period 2013. Det ger en bild där stadens kommunikatörer framstår som en förstärkt kampanjstab åt de då styrande partierna Moderaterna, Folkpartiet och Kristdemokraterna. – Det är ett påstående jag ogillar, det antyder att vi politiserar vårt arbete – vi utgår från vår profession. Det är direkt förolämpande, säger Helsingborgs kommunikationsdirektör Micco Grönholm som säger sig inte noterat något avvikande mönster. – Varje förvaltning ansvarar för sin kommunikation. Micco Grönholm tycker att det hände extra mycket innan valet och att det därför är motiverat med många pressutskick och att det är naturligt att politiker uttalar sig i dem. – Jag har inte sett det här som ett problem men jag ska titta på det. Om jag är tveksam till ett uttalande vi ska ha med tar jag diskussionen, säger I floden av pressmeddelanden dyker det upp gamla ”nyheter” som återanvänds dagarna före valet, som en satsning på unga arbetslösa. Ett annat exempel är invigningen av en forsknings- och utvecklingsenhet för social hållbarhet, FoU Helsingborg. – Precis fredagen innan valet satte man invigningen. Men FoU hade varit igång ett halvår, sedan i mars då man anställde en forskningsledare. Det var anmärkningsvärt att lägga det just då men fullständigt uppenbart att det var viktigt att det skedde innan valet, berättar den tidigare socialchefen Göran Jönsson som gjort utredningen som ligger till grund för satsningen. Förklaringen vi får är att invigningen sköts fram på grund av en kontorsflytt och möbler som inte kommit på plats. Floden av pressmeddelanden veckorna före valet är inte den enda gången stadens kommunikation fick politisk slagsida 2014. ” Det är ett påstående jag ogillar, det antyder att vi politiserar vårt arbete – vi utgår från vår profession. Det är direkt förolämpande.” Micco Grönholm, Helsingborgs kommunikationsdirektör. I maj samma år kunde HD avslöja att kommuntidningen ”Vår stad”, som går ut till alla hushåll, kritiserades för att innehålla propaganda för den då styrande borgerliga treklövern. Man lät helt enkelt borgerliga politiker berätta om sin politik för 2015, trots att ett val väntade som kunde ge kommunen ett nytt styre. Oppositionspartierna fick Den kritiserade kommuntidningen Vår stad. Söder. Bio klockan 13. ÖVRIGT HD 150123 H3 A4 FREDAG 23 JANUARI 2015 A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. Inte ett moln så långt ögat kan nå HELSINGBORG 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i vården, eller som nyligen en kommentar till att Malmö stad dömts att betala skadestånd till en flicka som kränkts i skolan. Fast även här är de glada budskapen i klar majoritet. – Men vi ska jobba med det som är sant och relevant, inte sminka grisen, säger Anders Mellberg. Men i Helsingborg ser staden allt från den ljusa sidan. Vi börjar med ett exempel från en mycket uppmärksammad händelse: HD:s granskning förra vintern hade visat att socialnämnden i sitt första beslut ville att en barnsexdömd man skulle få adoptera sin styvson. Ivo, Inspektionen för vård och omsorg, pekade på en rad brister och riktade hård kritik mot socialen. Det är svårt att tro när man läser rubriken på pressmeddelandet som staden skickade ut i mars 2014. Här vändes det hopplöst negativa till något positivt: ”Ivo godkänner socialnämndens åtgärder gällan- de adoptionsärende.” I den löpande texten skriev staden även om den kritik som Ivo har, men rubriken och de inledande raderna talade ett helt annat språk. Skönmålningar förekommer även i andra sammanhang. Helsingborgs styrande politiker har de senaste åtta åren, under moderaten Peter Danielssons ledning, poängterat vikten av att staden ska bli den bästa orten för företag att verka i. Och de lägger stor vikt vid den årliga kommunrankning som Svenskt Näringsliv gör. Rubriken på pressmeddelandet i maj 2014: ”Stort kliv uppåt för Helsingborg” Stadens näringslivsdirektör Michael Fransson uttryckte sin glädje. Och Peter Danielsson betonade vikten av att ha ett bra företagsklimat. Vad staden inte nämnde är att Helsingborg gick från en rekorddålig placering, 53:e kommun i landet. Och den nya platsen som 23:a var historiskt sett ingen höjdare det heller. Året innan de borgerliga tog makten i staden rankades Helsingborg som 13:e bästa kommun. Vilket budskap gick då staden ut med år 2013 när det stod klart att Helsingborg hade rasat i rankingen? Dyster rubrik? Icke: ”Möjligheter och utmaningar i det lokala företagsklimatet.” SVENSSON 2014 Hälsningar från Sundets Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg pärla PUTSAT VARUMÄRKE Idel solsken när kommunen kommunicerar utåt, visar HD:s granskning. Den som inte vill starta företag kan i stället söka sig till en riktig drömarbetsplats: kommunen. Årligen görs en medarbetarundersökning. Och år efter år är huvudbudskapet från arbetsgivaren, kommunen, att de anställda är nöjda och har hög motivation. I det senaste pressmeddelandet, den 4 december, tas bara ett konkret problem upp: flera anställda är missnöjda med karriärmöjligheterna. I övrigt är det tummen upp. Kan det vara så rosenskimrande att vara kommunanställd? När vi läste hela undersökningen framgick det tydligt att kommunen har en hel del att jobba med. Exempelvis kunde HD berätta om socialarbetarnas stora missnöje med sin arbetssituation. Men dessa och andra bekymmer är inget som staden skyltar med, påvisar eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: ” Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild.” Palle Lundberg, stadsdirektör. Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se samtidigt bara några enstaka rader. Miljöpartiet och Socialdemokraterna rasade och stadsrevisionen kritiserade. Det var tjänstemännen som hade gjort tidningen tillsammans med en extern byrå. Politikerna hade inte lagt sig i men undgick inte kritik: partierna måste vara överens om hur sådana tidningar ska se ut. Kommunikationsdirektören tog på sig ansvaret. – Den innehöll ett misstag från min sida, det blev väldigt olyckligt och är inget vi ska göra om, säger Micco Grönholm och håller fast vid att det var en fråga i tidningen som formulerades på fel sätt. Men revisionens slutsats var tidningen hade fel fokus, den borde ha handlat om budgeten 2014 som redan var beslutad. Och den kritiserade frågan: vilka satsningar är viktigast i budgeten för 2015? Den ställdes elva gånger till enbart borgerliga politiker. NÄSTA AVSNITT: Pr-miljoner med oklar utdelning I fredagens tidning kunde HD visa hur Helsingborgs stad kommunikationsavdelning kommit att likna en pr-byrå. Bara det positiva lyfts fram medan det negativa göms undan. Bilden som helsingborgarna får av sin stad blir en skönmålning. Filmen ”Life in motion” har nästan 100 000 visningar på Youtube. ”Så gör man på film” HELSINGBORG 4 Kommunen betala- På Helsingborgs stads alternativa sajt helsingborg.com lyfts sex av stadens många kaféer fram. Att bara lyfta fram några företag på det sättet kan enligt experten bryta mot kommunallagen. Utvalda företag får reklamskjuts av staden HELSINGBORG 4 Det som skulle bli en TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se 5 HD 150123 H3 A5 A4 HELSINGBORG ARKIVFOTO: SVEN-ERIK 4 Rådhusets klockspel. LarsOlof Johansson spelar melodier klockan 12. Bland andra Tusen bitar av Anne Linnet, Med ögon känsliga för grönt av Nils Hansén, Spelmannen av Ragnar Ågren samt Ta mig till havet av Peter Lundblad. 4 Dunkers kulturhus. Må-brakör med Siw Leijon i Körsalen klockan 11-12.15. Sjung-medditt-barn 6-8 år med Siw Leijon klockan12.45-13.30. Utställning: Mellan verkligheter. Svensk fotografi 1970–2000 klockan 10-17. 4 Rum Ett. Fotoutställning. ”Helsingborg at night”, fotografier av Daniel Kühl klockan 12-17. Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram HD 150124 H3 A5 A4 HELSINGBORG SVENSSON 2014 Hälsningar från Sund Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. ARKIVFOTO: SVEN-ERIK Inte ett moln så långt ögat kan nå gånger fler pressmeddelanden där styrande politiker uttalar sig skickades ut veckorna innan valet 2014 jämför med samma period 2013. säljande sajt visade sig nå ut till långt färre än kommunen räknat med – och kan dessutom bryta mot kommunallagen. När Helsingborg i början av maj 2014 fick en ny ”passionerad” sajt – helsingborg. com – var stadens tyngsta politiker Peter Danielsson (M) eld och lågor. – Det är fantastiskt att vi är först i Sverige med en så här häftig grej, sa han och talade om att stadens ”blod, kött och lust” skulle förmedlas. Tanken var att inspirera och få helsingborgarna och besökare att känna stolthet. Det var också uttalat att sajten skulle förmedla och arbeta i linje med visionen för Helsingborg 2035. Hemsidan var inte bara haussad i Rådhuset. Den fick också stort utrymme i motiveringen när stadens internetchef Joakim Jardenberg tilldelades prestigefyllda Guld- länken av organisationen Sveriges Kommuner och Landsting. I dag, ett drygt halvår senare, kan vi avslöja att sajten är ett publikt fiasko. Målet är 12 300 besök i månaden. Men efter lanseringsmånadens drygt 8 000 besökare har man enligt kommunens egen statistik i snitt bara legat på 2 400 i månaden. I oktober och november hade antalet dessutom sjunkit till runt 1 500. – Det mätetalet var inte bra. Det blev uppenbart under projektets gång att vi skulle mäta kvalitet, inte kvantitet, säger kommunikationsdirektören Micco Grönholm. ” Att på detta sätt särskilt peka ut sex kaféer som särskilt bra finns inga synnerliga skäl för enligt min mening.” Jan Turvall, lektor i statsvetenskap, påpekar att kommunallagen inte tillåter gynnandet av enskilda företag. Han menar tvärtom att sajten är mycket framgångsrik. – Sajten har engagerat en stor andel av besökarna, bland annat genom delningar och likes, säger han. Men trots allt är besökarna få. Det går också att ifrå- gasätta själva upplägget. Under rubriken Matlandet kan man på sajten läsa om sex olika kaféer i stan. En marknadsföring som inte kostar näringsidkarna något. Men som också är exklusiv och utesluter alla andra kaféer. Något som får Jan Turvall, lektor i statsvetenskap, att reagera. ”Individuellt inriktat stöd till enskilda näringsidkare får lämnas bara om det finns synnerliga skäl för det. Att på detta sätt särskilt peka ut sex kaféer som särskilt bra finns inga synnerliga skäl för enligt min mening”, skriver han i ett mejl och hänvisar till kommunallagen. – Helsingborg.com har ett redaktionellt innehåll och syftar till att lyfta fram personer och ibland företag. Det är orimligt att nämna alla företag. Men om någon påpekar det får vi titta på det, säger Micco Grönholm. JESSIKA JELLBOM TRULS NILSSON TORBJÖRN SVENSSON de 150 000 kronor för en film om Helsingborg men vill inte skylta med att det är de som ligger bakom. För några månader sedan blev filmen ”Life in Motion” en viral succé och fick snabbt tusentals visningar på Youtube. Filmaren Andreas Fernbrant lovordades för sitt verk; fyra minuter med vackra Helsingborgsvyer. ”Härligt filmat av Andreas Fernbrant”, twittrade kommunalrådet Peter Danielsson (M) och kommunikationschefen Micco Grönholm delade med sig av filmen. Även staden och Familjen Helsingborg spred filmen på Facebook med berömmande ord till skaparen. Bilden som förmedlas är att en vanlig helsingborgare gjort en fin film om sin stad. Och det är korrekt – men ingen andas en stavelse om att Helsingborgs stad är delaktig i filmen. Staden har betalat Andreas Fernbrant 150 000 kronor för ”Life in Motion”. Bara den som hänger kvar till filmens eftertexter ser stadsvapnet svepa in och ut under tre sekunder. Micco Grönholm blir förvånad när HD undrar om inte stadens medverkan borde göras tydligare. – Logotypen, stadsvapnet, finns på slutet, så gör man på film, säger han och ser absolut ingen anledning till att staden skulle behöva presentera den på något annat vis. ”All information ska ha en tydlig avsändare, som inte lämnar några tvivel om att det är Helsingborgs stad som ansvarar för informationen.” Orden är klippta ut Helsingborgs kommunikationspolicy. Micco Grönholm vill inte diskutera hur filmen skulle bemötas om den lagts fram med staden som tydligare avsändare – HD ska inte lägga sig i deras kommunikationstaktik. – Syftet med filmen är att sprida det vackra Helsingborg, en fantastisk bild av en fantastisk stad som går in i våra hjärtan. Men om nu staden lagt pengar på den, vad ska filmen användas till? – Filmen har med nästan 100 000 visningar uppfyllt målet att spridas på Youtube. Vi har självklart funderingar på vad filmen mer kan användas till, men viktigast är att alla som vill kan använda den eftersom den gäller under Creative Commons, säger Micco Grönholm. Creative Commons är en ideell organisation som erbjuder olika licenser som ger allmänheten större rätt att återanvända, förändra eller sprida kreativa verk än vad traditionella licenser ger. På Helsingborgs stads Youtube-kanal har det lagts upp 94 korta filmklipp med flygbilder, fria att använda under en Creative Commons-licens. Men ”Life in Motion” finns inte med. JESSIKA JELLBOM TRULS NILSSON TORBJÖRN SVENSSON KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ I fredagens tidning berättade vi om den välputsade fasad kommunen serverar helsingborgarna i sina olika kommunikationskanaler. Pressmeddelanden, hemsidor och sociala medier ger alla samma ensidiga bild. I lördags visade vi på hur stadens kommunikation blev politiskt färgad inför valet. balanserade staden, svävar över stadens kommunikation. attraktiv med stort utbud av kultur och nöje, mötesplatser och tilltalande miljöer. Lyckas man kommer arbetsgivare att skapa spännande jobb till de inflyttade talangerna. Richard Floridas teorier är omstridda. Forskare menar att det inte fungerar i praktiken eller att en politik med den här typen av mål kan leda till segregering. I Helsingborg är man däremot inte kritisk. – En hel del forskning tyder på att städer som människor har en positiv attityd till också är attraktiva, säger Micco Grönholm och nämner några forskare som han menar stöttar det påståendet, bland annat Richard Floridas svenska samarbets- partner Charlotta Mellander. Ett av målen är följaktligen att vara poppis. Palle Lundberg nämner flera gånger under intervjun att pr-arbetet leder till att Helsingborg placerar sig högt på rankingen ”Svenskarnas favoritkommun”. Minst en femteplats har funnits med som ett målvärde i stadens styrkort. När vi frågar om favoritkommun-mätningen verkligen är seriös, svarar han: – Ja, jag tror det. Men på Sifo är favoritkommunen lite av en klackspark som bara omfattar 32 av landets 290 kommuner. Mätningen görs på eget bevåg av en enskild anställd som skickar en enda fråga till en FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON webb-panel. ”Ett försök att mäta magkänslan”, uttrycker den Sifo-anställde. Frågan lyder: ”Om du tänker på nedanstående kommuner, vilket intryck har du av dem?”. När vi frågar stadens ansvariga om den tydligaste effekten av varumärkesarbetet blir svaret samstämmigt: – Att Helsingborgs befolkning växer väldigt mycket. Vi slog byggrekord förra året med många nya lägenheter. Hur vi förmedlar bilden av Helsingborg externt är en del av detta, säger Palle Lundberg. Men frågan är om marknadsföring har någon betydelse för invånarantalet. Enligt Linus Johansson, utredare på SCB, är Helsingborgs folkökning un- der det senaste året större än normalt, även om liknande ökningar nåddes för några år sedan. Och han ser inget trendbrott, stadens kurva är relativt jämn och rak. – Invandringen har ökat på senare år. Här kan jag tänka mig en förklaring, säger Linus Johansson och ser främst en ökning av antalet syriska medborgare som flyttar till Helsingborg. Staden är inte ensam om att använda folkökning som ett kvitto på pr-framgång. Men enligt Thomas Niedomysl, docent i kulturgeografi på Lunds universitet, finns inget samband mellan detta och marknadsföring. Han har gjort undersökningar kring flyttmönster och an- ser sig ha koll på det forskningsområdet. – Nej, det finns inget stöd för det i Sverige. Det är inte orimligt att marknadsföring har effekt. Men studier visar inte på någon. I stället är det tillgången på arbetstillfällen och studiemöjligheter som förklarar merparten av flyttningarna i landet, säger han. Ingenting tyder på att Helsingborg kommer att sänka sina ambitioner kring varumärkesarbetet de kommande åren. Men det som är högsta mode i kommunsverige är omstritt i forskningsvärlden. – Det är en standardlösning som kommunerna tar till. Det finns en del studier som visar att det inte ger önskad effekt, säger Dalia Mukhtar-Landgren, som är statsvetare på Lunds universitet och som har intresserat sig för städers varumärkesarbete och stadsutveckling. – Det kan också uppstå krockar mellan hur man presenterar staden och hur befolkningen upplever staden, säger hon IMORGON: Stadens politiker om prmaskinen TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se A8 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 ÄNGELHOLM Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FRISKOLEFLYKT DET HÄNDER För barn och ungdom 4 Vejbystrands församlingshem Lill-kyrkis kl 9. 4 Strövelstorps församlingshem Öppen förskola kl 9.30. Kyrkligt Övrigt Anhörigcentrum (Nybrovägen 5, Lantmäterihuset) Drop in om anhörigfrågor, frivilligkrafter med mera kl 9-12. 4 Matsedlar 4 En efter en slår de igen. Efter Peabsko- lans beslut att lägga ner finns det bara en friskola kvar i den fram till nyligen moderatledda kommunen. Hur blev det så? Vittra, John Bauer och Fram. Friskolor som slagit igen och flyttat från Ängelholm. I förra veckan kungjorde Peabskolan att de har fått nog. När de sista eleverna har gått ut från Peabs byggprogram om två år kan Vejbystrands skola och förskola vara den enda friskolan som finns kvar i Ängelholm. – Det känns tråkigt. Jag tror att de som bor i Ängelholm har varit kritiska till friskolor. Vi har haft det tufft och tappat några av de äldre eleverna. Men vår småskalighet uppskattas för de yngre, säger rektorn Iréne Gustavsson. Planerna på att utöka till högstadium för några år sedan fick läggas på hyllan. Det fanns inget intresse för det. Är Ängelholm en trög stad för friskolor? Heléne Pettersson Jang- en är beredd att skriva under på det. Som verksamhetschef för Vittra var hon med om att lägga ner grundskolan i Ängelholm 2013. – Vi fick för få elever. Ängelholm är en liten kommun med begränsat underlag. Rekryteringen av friskolor är trög. Det finns andra som har försökt, men gett upp. Hon har svårt att sätta fingret på vad det är, för samarbetet med kommunen tyckte hon var gott. – Det kanske handlar mer om vad gemene man tycker och känner för friskolor. Och man är kanske nöjd med det man har. För kommunen har bra kvalitet på sina egna skolor. Att friskolorna flyr under åren med moderaterna vid rodret kan tyckas motsägelsefullt. Kanske rentav pinsamt, oppositionsrådet Robin Holmberg (M)? Iréne Gustavsson tycker att det är tufft klimat för friskolor. Vejbystrands skola är kanske den enda som blir kvar. – Hm, nej. Men det är tråkigt att vi håller på att hamna i en situation där ängelholmarna inte har så stora valmöjligheter. En mångfald av aktörer bidrar till en bättre skola. – Vi har försökt att rekrytera, säger Sven-Ingvar Borgquist (M) som har lett skolpolitiken under de senaste åren. Han berättar att han så sent som i våras tog kontakt med Kunskapsskolan och ett par andra friskolor. Men de återkom inte. – De ville ligga lågt inför valet, säger han och syf- tar på debatten om vinster i välfärden. Vejbystrands skola och förskola drivs som ett kooperativ utan vinstintresse. Iréne Gustavsson tror att massmedias bevakning av friskolor som har utnyttjat systemet har haft betydelse. – Ambitiösa friskolor drabbas när andra utmärker sig negativt, säger hon. Sven-Ingvar Borgquist menar att det är en nedåtgående trend för friskolor i hela landet. Men det håller inte Ulla Hamilton med om. Hon är vd för Friskolornas riksförbund. – Det kan vara specifikt för Ängelholm. Om kommunala skolor har ett gott rykte ser man ju ingen anledning till att leta efter alternativ, säger hon. Kommunens skolchef Tony Mufic påpekar att Ängelholm är rankad som Sveriges fjärde bästa skolstad och elevresultatet på de kommunala skolorna ligger högt. – Men vi hade aldrig kunnat få det förändringstrycket utan friskolorna, säger han. Innebär det politiska maktskiftet någon förändring? – Vi har ingenting emot friskolor så länge de bidrar till något nytt som kommunen inte har. Men vi vill inte att de utmanar våra egna, säger nye kommunalrådet Lars Nyander (S). TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se ”Staden utmärker sig negativt” ÄNGELHOLM 4 Dåligt samarbetskli- mat och snål skolpeng. Maria Hernroth, vd för Peabskolan, skräder inte orden i sin kritik mot kommunen. Strax före jul beslöt Peabskolan att lägga ner byggoch anläggningsprogrammet. Inga nya elever tas in i höst, men de nuvarande eleverna får gå kvar och slutföra sin utbildning. Att arbetsmarknaden har en överetablering av snickare spelar roll. Liksom att yrkesprogrammen på gymnasiet allmänt har tappat attraktionskraft hos högstadieeleverna. Men en annan anledning har varit avgörande enligt Maria Hernrot: – Kommunen betalar långt under riksprislistan för utbildningen och samarbetsklimatet är dåligt. Det gäller allmänt olika utvecklingsprojekt, där vi har ett öppet samarbete med andra kommuner men som är helt omöjligt i Ängelholm, säger hon. Hon ger Ängelholms kommun en del av skulden till att Peabskolan fått färre sökande. – Ängelholm har visat stor ovilja till att marknadsföra oss som en del i gymnasieutbudet, säger hon, men tillägger att de har blivit bättre på senare tid. Tony Mufic, kommunens FOTO: MATS ROSLUND Vårdboenden 4 Måndag Stekt fläsk med löksås serveras med lingonsylt och ärter. Fiskpudding med skirat smör, potatis och ärter. Hallonkräm. 4 Tisdag Fiskfärsbiff serveras med paprikasås, kokta morötter och fänkål. Pasta med ost- och skinksås. Nyponsoppa med biskvier och vispgrädde. 4 Onsdag Köttbullar med gräddsås, broccoli, potatis och lingonsylt. Morotsbiff med mozzarella serveras med potatis, broccoli och tzatziki. Fruktcocktail med grädde. 4 Torsdag Blomkålssoppa med bacon och purjolöksströssel. Svensk moussaka med potatis och köttfärs. Cheesecake med bär. 4 Fredag Rotmos med rimmad oxbringa och brytbönor. Husets fiskgratäng med potatismos och brytbönor. Svartvinbärskräm. 4 Lördag Kokt torsk serveras med senapsås, potatis och ärter. Äppelkaka med kanel och vaniljsås. 4 Söndag Mustig fläskboggryta med katrinplommon, potatis samt syltad rödlök och broccoli. Ananas med grädde 4 Skolorna 4 Måndag Citron- och yoghurtkyckling (svensk kyckling) med sweet-chili serveras med ris. Mexikansk chili med bulgur och gräddfilstopping. 4 Tisdag Ört- och ostgratinerad sej serveras med kokt potatis samt lime-dillsås. Örtbakad blomkål serveras med grönsaksris. 4 Onsdag Korv tournedos gratinerad med bacon, tomat och ost serveras med vårt eget potatismos. Linsgryta med sting. 4 Torsdag Bakad potatis med kökets goda röra. Tomat- och spenatlasagne. 4 Fredag Kött- och grönsakssoppa serveras med nybakat bröd, smör och ost. Varm kycklingsallad med ris serveras med dressing och nybakat bröd. 4 Valhall college 4 Måndag Potatis- och bönkaka med ajvaryoghurt. Köttfärsruta med BBQ-sås, ugnsbakad potatis och ugnsrostad majs. 4 Tisdag Pastagratäng med grönsaker. Stekt falukorv med makaroner. Stekt nötfalu med makaroner. 4 Onsdag Tandoori med quorn och ris. Fiskfilé i citronsås med dill, kokt potatis och ärtor. 4 Torsdag Broccolisoppa med mjukt bröd och ost. Gulaschsoppa med nötfärs, mjukt bröd och ost. 4 Fredag Rotfruktsgratäng med pepparrotscréme. Kyckling Tikka masala och ris. 4 ÄNGELHOLM FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON 4 Munka Ljungby församlingshem Föräldracafé kl 8. 4 Åvalla församlingsgård Stickcafé kl 14. 4 Vejbystrands församlingshem Livslängtan kl 18.30. 4 Munka Ljungby kyrka Meditation kl 19. Bara en friskola kvar när Peab lägger ner De elever som nu går på Peabskolan kommer att få gå färdigt sin utbildning. skolchef, känner inte igen den bilden. – Det var för många år sedan det var så. De senaste åren har vi våra högstadieelever också besökt Peab inför gymnasievalet. Han pekar istället på andra orsaker. Mindre elevkullar på gymnasiet gör att konkurrensen mellan skolformerna hårdnar. – Det kommunala byggprogrammet har bra kvalitet och vi har fått beröm i branschen för våra elever, säger Tony Mufic. Ersättningen som Peabskolan får för bygg-och anläggningsprogrammet är 95 004 kronor per elev och år. Enligt Skolverkets riksprislista är grundbeloppet 112 400 kronor. Men riksprislistan gäller bara i de fall där kommunen inte själv kan erbjuda samma utbildning. – Vi betalar efter den kostnad vi själva har. Och vi har ett väldigt kostnadseffektivt byggprogram, säger Tony Mufic. PAMELA KOCKEN [email protected] A9 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 ÄNGELHOLM HÄSTTRÄFF FOTO: ANN SAHLÉN THELANDERSSON Växande intresse för stora hästar BASSHOLMA 4 Selning och flätning stod på programmet under söndagens ardennerträff i Bassholma. Intresset för den stora och lugna rasen ökar även om de flesta i dag ser den som en fritidssyssla istället för arbetskamrat. – Det är en maffig, härlig och väldigt foglig häst, säger Johanna Karlsson. Hon har själv en ardenner hemma i Skånes Fagerhult och på träffen med Skåne-Blekinge ardennerklubb visade hon hur man kan fläta man och svans med hjälp av blötlagd bast. Något som man gör inför hästpremieringar. Gårdens ägare Per och Ingrid Gustafsson var nöjda med intresset: – Ja, allt behöver ju inte hända vid Sofiero. ANN SAHLÉN THELANDERSSON Tioåriga ardennerstoet Ragina fick stå modell när Johanna Karlsson lärde ut flätningskonsten. flådd MIN MENING LEKPLATSER Varför straffas barn som är hos dagbarnvårdare? Varför gör Ängelholms kommun så stor skillnad på barn och barn? För barn placerade hos dagbarnvårdare behövs inga utelekplatser, det behövs varken närhet till toaletter eller blöjbyte. Säkerhetstänkandet för dessa barn är minimalt med tanke på vad politikerna samt tekniska kontoret rekommenderade när lekplatsen på Siversgatan monterades ner och försvann. Att rekommendera dagbarnvårdarna att med flertalet småbarn, övervägande 1–2-åringar och som är i behov av att transporteras i vagn, säkert försöka komma till en lekplats i Hembygdsparken, på Nya torg eller Södra Utmarken är väldigt ogenomtänkt och för dagbarnvårdarna en praktisk omöjlighet. Att man i Ängelholms kommun gör så stor skillnad på vad barn placerade hos dagbarnvårdare och vad barn placerade på förskola har för behov vid utelek är skrämmande. Lekplatsen på Siversgatan, den enda kvarvarande inom rimligt avstånd för toalettbesök och blöjbyte, monterades ner och forslades bort, trots att villaföreningen i området var villiga att ta över ansvar och skötsel. Lekplatsen på Siversgatan var inget att skryta med, två gungor och en rutschkana. Dock till stor glädje för barnen. Lekplatsen på Siversgatan ligger skyddad från trafik. Lekplatsen på Siversgatan är för dagbarnvårdarna lättöverskådlig och utgör ingen säkerhetsrisk för barnen. Trots detta tog man ett politiskt beslut om att den skulle bort. Trots att dagbarnvårdarna använde sig av denna flertalet eftermiddagar varje vecka tyckte politikerna att den inte utnyttjades tillräckligt. Trots att säkerheten är mycket större när man vistas där och dagbarnvårdarna kan ha full koll på barnen väljer Ängelholms kommun bort lekplatsen på Siversgatan för att den inte är säker?! Detta är tydligen säkrare: Trots att lekplatsen i Hembygdsparken besöks av många andra barn som gör det omöjligt för dagbarnvårdarna att ha full uppsikt på sina barn. Trots att lekplatsen på Nya torg inte är inhägnad och omges av trafikerade gator. Trots att lekplatsen på Södra Utmarken är en praktisk omöjlighet att ta sig till. Det man lämnade kvar till barnen på Siversgatan var en grushög. Tack och lov fick bänken och bordet stå kvar så de har någonstans att sitta när de äter mellanmål. Vi kan inte låta bli att reagera på hur man prioriterar i kommunen. Varför anser ni politiker att barn hos dagbarnvårdare har mindre eller inget behov av lekmaterial vid utelek? Varför straffar man familjer som väljer dagbarnvårdare till sina barn? Ska det inte finnas valfrihet i valet av barnomsorg i kommunen? MORMÖDRARNA RödSPÄTTA Röntgen utökar Det första porträttet Drop-in mottagningen 79:/kg PRiSeT gÄlleR idAg Grattis! 0431-26260 • www.fiskexpressen.se Berätta om tillökningen i tidningen. Vi ger dig möjligheten att kostnadsfritt få ditt barn fotograferat i studio av en erfaren och skicklig porträttfotograf. Varje måndag på Helsingborgs Dagblads huvudkontor Väntjänsten och tisdag i Grevie. inleder det nya året med Från och med den 2 februari öppnar vi Drop-in mottagning i Ängelholm, Landskrona och Helsingborg. Besök gärna röntgenavdelningarna i Landskrona och Ängelholm där väntetiderna förväntas vara kortare. Din remiss gäller på samtliga avdelningar. Ängelholm: månadsmöte på Torgträffen, Måndag - torsdag tid den och29plats på Nya Torg,Boka torsdagen 14.00-16.00. Vi får januari, klwww.temabebis.se där ni 10:00 – 15:00 besök avockså Johan Petersson från får mer information radio Kristianstad som berättar om Helsingborg: om hur detdär. går till. lokalradion och arbetet Undrar Måndag - torsdag du över vad en "väntjänstare" är 10:00 – 15:00 kom till oss för info - vi behöver Välkommen! både män och kvinnor. Välkomna - Styrelsen Landskrona: mellan klockan mellan klockan Måndag - torsdag mellan klockan 10:00 – 14:30 DRICKER DU OCKSÅ FÖR ATT ”KUNNA SOVA”? Välkomna! När du har en önskan Ett samarbete med sluta dricka Temaatt Klasskort AB R Expeditionsavgift på 200 kr www.aahelsingborg.com A10 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 Vill du köpa publicerade bilder? surfa in på bild.hd.se . A11 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] MINNESDAG FÖR FÖRINTELSENS OFFER Auschwitz inte alltid judisk symbol STOCKHOLM 4 I dag ses Auschwitz som en självklar symbol för Förintelsen och judarnas öde. Men det är en bild som formats långt efter kriget, enligt forskaren Imke Hansen. Att Auschwitz skulle bevaras som en minnesplats diskuterades redan mellan politiska fångar i själva lägret och flera initiativ togs också under första året efter befrielsen 1945. Men de polska judarna var inte särskilt inblandade i början, berättar Imke Hansen, doktor i östeuropeisk 1900-talshistoria vid Hugo Valentin-centret vid Uppsala universitet. En förklaring är att polska judar under Förintelsen främst skickades till andra läger, exempelvis Sobibór och Treblinka. Det fanns också ett större fokus på hjältar än offer. Det judiska samhället i Polen lyfte fram sina motståndsmän, exempelvis dem i gettoupproret i Warszawa. Auschwitz blev i stället en symbol för det polska motståndet och de politiker och akademiker som fängslades i koncentrationslägret från 1940. – Det var inte för att de ville exkludera judarna, utan för att människorna som de första åren besökte platsen antingen själva varit politiska fångar eller anhöriga till dem, säger Imke Hansen. Att det förändrades beror bland annat på medial internationell uppmärksamhet, som började med rättegången mot deportationsorganisatören Adolf Eichmann i april 1961. Under 1960- och 1970-talet skiftade också fokus från krigets hjältar till krigets offer, enligt Imke Hansen. FAKTA Dag för att minnas offren 4 FN:s generalförsamling be- slutade unisont den 1 november 2005 att fördöma alla uttryck av religiös intolerans, trakasserier och våld mot personer och samhällen på grund av deras etniska ursprung eller religion, oavsett när de inträffar. 4 I samband med att resolutionen antogs beslutades att den 27 januari ska vara en internationell minnesdag för Förintelsens offer. 4 Medlemsländerna uppmanas att ta fram utbildningsprogram för att minnet av tragedien ska föras vidare till framtida generationer, för att undvika att folkmord inträffar igen. 4 Den 26 januari 2007 antogs en resolution av generalförsamlingen som fördömer alla förnekanden av Förintelsen. 4 Källa: FN TT – I dag finns ett politiskt värde av att vara ett offer av någonting. Det här paradigmskiftet bidrog till Auschwitz ”karriär” som symbol för Förintelsen, säger hon. Två andra orsaker är att flera kända författare, som Imre Kertész och Primo Levi, skrivit om upplevelser i Auschwitz och att komplexet tillhör de bäst bevarade av nazisternas läger. I dag tar vi symboliken mellan Auschwitz och judeutrotningen för given. Nu tenderar vi i stället att glömma lägerkomplexets övriga offer: de politiska fångarna, romerna, sinter och homosexuella, enligt Hansen. – Auschwitz förtjänar en djupare förståelse än att man samlas och hedrar minnet av det en gång om året, säger hon. TT GUSTAV SJÖHOLM Ökänt lägerkomplex i polska Oswiecim 4 Auschwitz är det tyska nam- net på staden Oswiecim i södra Polen och platsen för det ökända nazistiska lägerkomplexet. 4 Uppförandet påbörjades i april 1940 och togs i bruk i juni samma år. Komplexet hade olika funktioner, Auschwitz I var koncentrationsläger för politiska fångar, Auschwitz II–Birkenau ett förintelseläger och Auschwitz III–Monowitz ett arbetsläger, som försåg fabriker i närheten med slavarbetare. 4 Vid ankomst med godståg delades fångarna upp i två grupper. Den mindre gruppen med dem som räknades som arbetsföra, medan mer än fyra av fem judar togs direkt till gaskamrarna. 4 Auschwitz var det största lägret och var centrum för utrotandet av de europeiska judarna. TT SKA VI BYTA GREJER? En sprucken ruta mot en lånebil. Hos oss kan du laga stenskott från 0 kronor. Behöver vindrutan bytas bjuder vi på lånebil. Norr, Garnisonsgatan 16, 042-15 95 00. Söder, Industrigatan 97, 042-32 72 00. Boka även tid på 020-355 355 eller www.rydsbilglas.se Lagning av stenskott från 0 kr beroende av försäkringsbolag. Bilen ska minst ha halvförsäkring. Helsingborg Stortorget 9, 042-12 10 30. Landskrona Järnvägsgatan 12, 0418-100 10. Ängelholm Storgatan 43, 0431-41 11 45. Välkommen att boka tid på www.specsavers.se Passa på! Gäller bara tom 1 feb. Gratis glasögon när du gör en synundersökning för 345:Gäller utvalda bågar för 195 kr, inklusive enkelslipade standardglas, index 1,5 tom den 1 februari 2015. På alla övriga bågar ges 195 kr i rabatt. Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. ©2015 Specsavers. A12 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 INPÅ LIVET Redaktör: Maria Werner E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg FÖDA HEMMA DEL 1 Barnmorskan Li Thies-Lagergren ville själv föda hemma, men det gick inte med något av hennes fyra barn. Däremot har hon hjälpt många andra till världen i hemmiljö, senast Iris Falk, här med Lilla Iris föddes i vatten hemma i Caroline och Marcus Falk visste precis hur de ville ha det när första barnet skulle komma till världen. Trots att flera avrådde dem valde de en hemförlossning för att känna lugn och trygghet. HJÄRNARP 4 – Åh, så stor hon har blivit. Hon ser verkligen välmående ut! Barnmorskan Li ThiesLagergren har inte sett lilla Iris, som hon varit med och förlöst, på några veckor. Iris sträcker på nacken, tittar storögt på besökaren och bjuder sedan på ett charmigt bebisleende. – Hon går upp 400 gram i veckan, säger en stolt Caroline Falk med dottern i famnen. Hon och maken Marcus har tidigare bott i Malmö och Helsingborg. Men när de väntade barn började de leta efter ett hus på landet, nära skog, sjö och hav. I Hjärnarp invid Hallandsåsen hittade de vad de letade efter. Och andra advent föddes dottern i deras nya hem. En vän till Caroline Falk kom med idén om hemförlossning. – Jag kände på en gång att det var rätt, säger Caro- line Falk, 30 år. Jag är inte jätteförtjust i sjukhusmiljön och ville inte att mitt barn skulle få sina första intryck i livet där. Och så ville jag föda i vatten. Inte alla, men flera i deras omgivning var skeptiska och oroliga. – De sade ”det skulle jag aldrig göra” eller ”det här och det här kan hända”, säger Marcus Falk, 33 år. Deras rädslor spillde över på oss. Vi är matade med bilder av dramatiska förloss- FAKTA Förlossningar i Sverige 4 För hundra år sedan födde nio av tio kvinnor sina barn hemma. I dag utgör hemförlossningarna en promille av alla förlossningar. 4 Fem-tio skånska kvinnor om året föder barn hemma med en barnmorska. De flesta hembarnmorskor är knutna till lasaretten i Ystad och Helsingborg. 4 Endast i Stockholm subventioneras hemförlossningar av landstinget. BERÄTTA 4 Har du fött hemma? Mejla [email protected]. NÄSTA AVSNITT 4 Hon födde utan barnmorska. ningar och hör bara det negativa. Men när de sökte information stärktes de i sitt beslut. Fördelarna var att kunna planera tillsammans, få stanna hemma i lugn och ro, ha samma barnmorskor närvarande under hela förloppet och slippa bli separerade efteråt. Främsta argumentet mot planerade hemförlossningar är riskerna för mamma och barn. Forskningen är inte entydig, men enligt större europeiska studier kan friska omföderskor med normala graviditeter föda lika säkert hemma med en barnmorska som på sjukhus. Ingrepp och komplikationer blir också färre. Med förstföderskor är det lite osäkrare för barnet. – Det bästa för mamman är också det bästa för barnet, säger Caroline Falk. Man ska föda där det känns tryggt. Jag var medveten om riskerna, men tack vare uppbackningen från barnmorskorna var jag aldrig rädd. Li Thies-Lagergren och en kollega vid Helsingborgs lasarett anlitades. Några av barnmorskorna där har hjälpt drygt fyrtio barn till världen i hemmet vid sidan av sina vanliga jobb. De jobbar alltid två tillsammans. – Det är underbart att vara hembarnmorska, säger hon. Det är fantastiskt att lära känna familjen innan och man minns dem på ett annat sätt efteråt. På sjukhuset hinner man inte få samma närhet. Under de första timmarnas värkarbete hade paret Falk telefonkontakt med A13 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets Kvinnor som föder hemma ifrågasätts SKÅNE 4 Varje år föds ett hund- ratal barn i Sverige planerat i hemmet. Både mammor och barnmorskor är nöjda med upplevelsen. Men vården och omgivningen stöttar inte, visar forskning. mamma Caroline Falk. Viktigast för kvinnorna är att ha kontroll över förlossningssituationen. De vill känna sig trygga, få vara sig själva och slippa ta hänsyn till omgivningen. Ostörda i hemmet kan de lättare gå in i sig själva och fokusera på födandet, förklarar Ingela Sjöblom. Hembarnmorskorna tycker att förlossningarna är personligt givande. De kan utnyttja sin kompetens fullt ut till skillnad från på sjukhus där det medicinsktekniska perspektivet lätt styr. Kvinnorna upplevde att barnmorskorna var kunniga, hade full kontroll och skapade en trygghet som stärkte deras självförtroende. – Vi vet att ett kontinuerligt stöd ger kortare förlossningar, mindre behov av smärtlindring och färre ingrepp. Även om barnmorskan inte ingriper så skapar hennes stilla närvaro en känsla av säkerhet. MARIA WERNER [email protected] vardagsrummet barnmorskorna vid ett par tillfällen. Väl på plats stannade de ett halvt dygn. De hjälpte Marcus att fylla förlossningspoolen i vardagsrummet för att Caroline skulle få smärtlindring av det varma vattnet. Hon fick också akupunktur. Mor och barn kontrollerades regelbundet. Men under långa stunder följde barnmorskorna förlossningen från matbordet och förde journal. – Jag fick vara ifred och bara sköta mitt, säger Caroline Falk. Ibland tittade jag på dem från poolen där jag låg. När de såg lugna ut tänkte jag att det är inga problem. Jag kunde fokusera helt på att föda. När det var dags att krysta kröp även Marcus ner i vattnet och barnmor- skorna tog emot Iris. Efteråt kunde den nya familjen krypa ner i sin egen säng tillsammans. Li Thies-Lagergren tycker att hon får använda hela sin kompetens som hembarnmorska, när hon känner kvinnan, kan stanna hos henne hela tiden och tekniken inte tar över. När en chef för några år sedan förklarade att hon inte stödde de barnmorskor som sysslade med hemförlossningar slutade Li ThiesLagergren och hennes kollegor med det under en tid. Men när kvinnor som fått hjälp förut hörde av sig på nytt och hon förstod att en del istället födde helt ensamma kunde hon inte längre säga nej. – Utan barnmorska är det extremt patientosäkert. Vi är noga med att se- lektera. Finns det risker avråder vi från hemförlossning. Och vi har vetorätt om vi bedömer att det inte är läge att fortsätta hemma. En hemförlossning kostar runt 20 000 kronor, en summa familjerna får betala själva. Men det stoppar inte paret Falk från att göra det igen. – Det handlar om vad man prioriterar, säger Caroline Falk. Vi lade fyra gånger mer på vårt bröllop. Jag kan inte tänka mig något bättre att lägga pengarna på än det här. TEXT: MARIA WERNER maria.werner @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se JANUARI Luftvärmespecialist på plats i vår butik i Helsingborg-Råå Tisdag kl. 12–18 Spar pengar direkt! Uppgradera till en ny, effektiv och energisnål värmepump idag! JUST NU! Rengöringsspray för luftvärme 299:- Beställ din pump 21–31 januari och få ytterligare rabatter! Gäller endast fastigheter med möjlighet till fullt ROT-avdrag. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Vissa bilder är illustrationer. Ingela Sjöblom vid Malmö högskola har i en avhandling undersökt nordiska kvinnors och barnmorskors syn på hemförlossningar. Hemföderskorna, som ofta är lite äldre, har fler barn, högre utbildning och lägre inkomst än andra gravida, är generellt mycket nöjda med sina förlossningar. – De ser dem som en naturlig del av kvinnolivet, säger Ingela Sjöblom. Är allt normalt menar de att sjukhusvård inte behövs. De känner tillit till sig själva och naturen. Många upplever en andlig dimension eller urkraft i födandet. – Man kan göra det inre rummet där mamman är med sitt barn så tryggt som möjligt även i sjukhusmiljö, men då krävs mycket mer personligt stöd, större lyhördhet för vad var och en behöver och en vänligare miljö. Många uppger att de ifrågasätts, bemöts nedlåtande och ses som oansvariga. Vårdpersonal, anhöriga och vänner försöker övertala dem att föda på sjukhus. Men kvinnorna anser inte att argumenten är sakliga, utan enbart känslomässiga. a g o d m e D hos KöksCentrum 27 r från e s i r p s g a Demod 9995:- TESTAD OCH GODKÄND FÖR -30°C RSG09LMCBN ENERGIKLASS A++. LJUDNIVÅ 22–43DB Vi har egna certifierade montörer! Passa på! Vinterpaket med skärmtak och vibrationsdämpare ingår vid köp av FUJI-pump. Värde 1890:- Erbjudandena gäller i alla våra butiker! Vi har luftvärmepumpar från alla kända varumärken. Alla är anpassade för vårt kalla nordiska klimat. DEMODAG Tisdag 27 januari Kl. 12–18 Helsingborg–Råå Landskronavägen 14 Tel: 042-27 12 90 HELSINGBORG Bergavägen 5 LANDSKRONA Rattgatan 1 TEL: 042-20 19 90 TEL: 0418-595 00 Mån–fre: 09.30–18.00 Lörd: 09.30–14.00 www.kokscentrum.com A14 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE MISSTÄNKT HATBROTT HELSINGBORG Skallgång utan resultat Luminita Matei visar vad som hände natten på parkeringen. I handen har hon en bild på sin son med texten ”Snälla hjälp mig tack”. Tillfällig nattlösning för EU-migranterna PERSTORP 4 Luminita Matei attackerades med sina vänner när hon tillbringade natten på en parkering i Perstorp. Dagen efter är hon fortfarande chockad. Nu ställer kommunen upp med tillfälligt tak över huvudet för migranterna. – Här stod bilen, säger Luminita Matei och visar hur hon låg och sov när ett fönster krossades. Hon kan bara enstaka ord på engelska och svenska och visar med gester hur någon kastade sten. Någon släpades ut på marken och försökte skydda sig mot sparkar och slag. Hon är tagen och när hon försöker beskriva våldet kommer tårarna fram. Hon var nyvaken och såg inte hur angriparna såg ut. Hon vet inte vad de pratade för språk men de var många. – Ingen polis, säger hon och visar vad klockan var när den första stenen kastades. Polisen dök upp först klockan tio morgonen efter. Enligt polisens händelserapport slog ett vittne larm om misshandel strax före klockan två på natten. Larmet klassades som prio två av polisens ledningscentral. Det innebär att en bil ska skickas inom tio minuter. Sju minuter senare kom ett nytt samtal. Enligt polisen korrigerade uppringaren uppgifterna och menade att det handlade om någon som jagat en person och att allt var över. Larmet ändrades till prio fyra och utryckningen ställdes in. Först efter att händelsen uppmärksammats av media dök polisen upp. Misstänkt hatbrott blev slutsatsen i polisanmälan. En av migranterna kördes till sjukhus för vård. Dagen efter ligger glaskrosset kvar i utkanten av parkeringen vid ICA i Perstorps centrum. Situationen är tillfälligt löst för söndagsnatten då kommunen erbjudit migranterna sov- plats på ett vandrarhem. Carola och Jörgen Delin sneddar över parkeringen med matkassar i händerna. De tycker inte att tiggarnas närvaro har engagerat Perstorpsborna så speciellt mycket. Men de har sett gruppen vid affären och tror att alla som gjort det har berörts. – Antingen tycker man att de behöver hjälp och att det är hemskt. Eller att det är obehagligt, att de inte behöver sitta där om de egentligen inte behöver hjälp, säger Carola Delin. Luminita Matei slår sig ned vid ingången till butiken. Under dagen lämnade hennes kamrat sjukhuset, med en räkning på 3 000 kronor. Den trasiga bilen har de ställt någon annanstans. Hon har sina tillhörigheter i en blå plastkasse från Ikea. En man passerar förbi och ger henne en sedel. – Jag tycker att Perstorp har varit ett givmilt samhälle och vi har inte haft den här typen av händelser tidigare. Det är väldigt allvarligt och det är viktigt att vara ett öppet samhälle, säger Sven-Erik Sjöstrand. Han sitter i fullmäktige för Vänsterpartiet och är aktiv i Röda korset som driver ett språkcafé för flyktingar. ” ”Det är väldigt allvarligt, det är viktigt att vara ett öppet samhälle.” Sven-Erik Sjöstrand, ordförande i Röda Korset i Perstorp Det är svårt att engagera Perstorpsborna i integration medger han. Nu vill han ha prata med rumänerna för att se vad han kan hjälpa till med. Han är inte ensam om att söka kontakt. En ung man dyker upp med wellpapp och silvertejp. Han letar efter den sönderslagna skåpbilen och vill hjälpa till. Han är inte lika positiv till attityderna i kommunen. – Jag är uppvuxen med folk som sedan tidig ålder har uttryckt sig rasistiskt. Det finns folk som vill hålla det enkelt och det som bryter mot vardagen stör dem. Det ligger hela tiden under ytan, säger han. TEXT: ANDERS PAULSSON anders.paulsson @sydsvenskan.se TEXT: BRITT-MARI OLSSON britt-mari.olsson @hd.se 4 Bengt Jönsson, som försvann för över en vecka sedan, är fortfarande försvunnen. På söndagen hade Missing People över hundra personer som sökte efter honom, men utan framgång. – Tyvärr har vi inte heller några nya fynd eller nya tips, säger Per Hiller, operativ chef på Missing People. Under söndagen sökte organisationen igenom stora delar av Mölle. Missing People planerar att fortsätta leta någon dag nästa vecka, samt igen till helgen. – Vi har begränsat med resurser. Men det är mycket folk som har engagerat sig i detta. Även butiker och caféer har bidragit och skänkt mat till dem som letar, säger Per Hiller. I fredags meddelade polisen att de avslutat sitt sökande efter Bengt. – I helgen har vi inte haft någon aktiv polisinsats. Skulle nya uppgifter framkomma så kan vi återuppta sökarbetet, säger Maya Forstenius, polisens pressinformatör. HELSINGBORG Hissarna stilla i lasarettets p-hus 4 Det går fortfarande bra att ställa sin bil på Glashusets p-platser. Men då får man vara beredd att springa i trappor. Eftersom trycket på pplatser ute på området kommer att bli större skapas successivt drygt hundra tillfälliga platser på olika ställen. Securitasvakter rör sig på flera håll runt lasarettsområdet och kommer att hjälpa patienter och besökare till rätta. Blodgivare som brukar ställa bilen gratis i Glashuset blir nu vip-gäster på Klinikparkeringen som öppnas för allmänheten. Det kommer också att göras några platser tillgängliga vid huvudentrén och bakom akutmottagningen. Hissarna i Glashuset beräknas stå stilla tills ombyggnationen av p-huset är färdig i augusti. UPPSALA Olik väntan på ny njure 4 Väntetiden för att få en ny njure kan skilja ett helt år, beroende på var du bor i landet. Nu vill Njurförbundet ha en nationell väntelista för donationer, skriver Upsala Nya Tidning. De fyra sjukhus som utför njurtransplantationer i Sverige har separata väntelistor för patienter. Även viljan att donera skiljer sig åt mellan regionerna. TT A15 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 NYHETER FN-KRITIK Sverige granskas för hatbrott och kvinnovåld STOCKHOLM 4 FN riktar allvarlig kri- tik mot Sverige inför en granskning av landets hantering av frågor om mänskliga rättigheter (MR). Fler hatbrott, växande våld mot kvinnor och etnisk diskriminering i Sverige oroar FN. Svenska regeringen förhörs på måndagen i FN:s råd för mänskliga rättigheter i Genève. Främst oroas FN över ökningen av hatbrott mot etniska minoriteter i Sverige, rapporterar Svenska Dagbladets nätupplaga. ”Det är oroande med alltfler rapporter om hatbrott mot minoriteter som muslimer, afrosvenskar, romer och judar i Sverige, särskilt från högerextremistiska politiker. Det omfattar även fysiska attacker och attacker mot deras religiösa platser. Bekymrande är också ökningen av hatbrott i me- dierna och på internet”, skriver FN inför förhöret. Rådet är också kritiskt till att hatbrott ökar medan utredningar och åtal för samma brott minskar. ”Sverige måste se till att rapporter om främlingsfientliga och rasistiska hatbrott leder till bättre utredningar, åtal och straff. Polis över hela landet bör upprätta särskilda hatbrottsenheter”, skriver FN. Aleksander Gabelic, ordförande i Svenska FN-förbundet, menar att hatbrotten måste tas på större allvar i Sverige. – Det känns också som en väldigt aktuell fråga och inget tyder på att hatbrotten minskar, tyvärr, säger han till TT. FN konstaterar också att rasistiska partier ökat aktiviteten i Sverige. Partier förespråkar en striktare asyl- och invandringspolitik, och ”diskriminerande uttalanden i den politiska debatten är inte ovanliga”. Det finns allvarliga brister i samernas rättigheter, bland annat gällande landrätt och språk. Vidare ser FN att allvarlig diskriminering fortfarande sker mot romerna, främst på arbets- och bostadsmarknaderna. Rådet är också bekymrat av en ökning på 50 procent av sexuellt våld mot kvinnor 1995–2008, särskilt rapporter om att de sker mot kvinnor med funktionsnedsättning. Kvinnor i våldsamma förhållanden måste skyddas bättre. FN är också missnöjt med att Sverige inte har inrättat en nationell institution som övervakar mänskliga rättigheter. – Att inrätta en oberoende MR-institution i Sverige ser vi som det allra viktigaste, säger Gabelic. TT A R T X E XTRA- ! A E R E A R T EX R A K Ö T NU U D E M N VI REA 40% EXTRA RABATT på rea-priset TOMAS BENGTSSON Talgoxen kvar i orubbat bo STOCKHOLM 4 Talgoxen är kvar i toppen som vanligaste fågeln som rapporteras in vid Sveriges ornitologiska förenings (SOF) vinterräkning, som ägt rum i helgen. Allmänheten har uppmanats att rapportera in vilka fåglar som funnits vid fågelborden och när ungefär en femtedel av rapporterna avgetts konstaterar för- eningen att det ser ut precis som vanligt. – Talgoxen är kvar som kung av fågelborden, säger Anders Wirdheim, informationschef vid SOF. Den följs av pilfink och blåmes, också de välkända vid fågelräkningarna. – Alla tre arter är väl anpassade till vårt vinterklimat och finns i större de- Grundsektion från 695:exkl. moms len av landet, säger Anders Wirdheim. En del har uppgett att det varit färre fåglar än vanligt, medan andra haft hundratals småfåglar vid sina matplatser. Och till ett bord i Tärnaby kom sork, vilket i sin tur lockade fram den ovanliga fågelbordsgästen varfågel, som gärna äter just – sork. RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING. SORTIMENTET KAN VARIERA MELLAN BUTIKERNA Våra butiker & öppettider: www.cassels.se Alzheimers Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. På ett år mörkläggs 25.000 hjärnor! Hjälp forskarna lösa Alzheimers sjukdom och övrig demens med ditt bidrag. För personlig service ring 020-523 523 Plusgiro 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se Hjärnfonden TT HANTERA INFORMATIONSBERGET Behovet av en praktisk och funktionell arkivhylla är ständigt aktuellt. Upptäck våra arkiveringslösningar! ajprodukter.se A16 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 EKONOMI LÖNER KONSUMENT · ÅLDERSDISKRIMINERING Litet utrymme för högre löner 4 Med utebliven infla- tion och produktivitet finns det ett mycket litet utrymme för högre löner de närmaste åren, säger Svenskt Näringslivs vd Carola Lemne. De som har haft ett jobb att gå till har kunnat se sina reallöner stiga historiskt mycket de senaste åren. Med löneökningar på runt tre procent och nästan ingen inflation har det blivit bra med tillskott i plånboken. Men det måste vara slut med det nu, om arbetsgivarna får bestämma. Kommande lönerörelse drar i gång efter sommaren. Då kommer arbetsgivarna att peka på att inflationen är som bortblåst. – Det är fullständigt orealistiskt att räkna med att det blir inflation under den här perioden i någon nämnvärd utsträckning. Det påverkar förutsättningarna, säger Carola Lemne. Det går inte att räkna med att Riksbanken kommer fixa upp inflationen till två procent, vilket facken brukar utgå ifrån, anser Lemne. Och den klena exportutvecklingen utan att kunna höja priserna gör att utrymmet för löneökningar är ytterst litet, resonerar hon. Men om vi blir effektivare i vårt jobb går det väl att höja lönerna? – Fast vi har nästan ingen produktivitetsutveckling alls. Den ligger väldigt nära noll, säger Lemne. – Det är inget egensyfte att ligga på noll i löneökningar, men för att kunna höja lönerna måste man ha produktivitetsökning, fortsätter hon. TT OLLE LINDSTRÖM MALMÖ Hög avgift för olaglig transport 4 40 000 kronor i straffavgift blev konsekvensen för en rumänsk lastbilschaufför som bröt mot reglerna för inrikestransporter i Skåne förra veckan. Den 1 januari började nya regler för cabotagetransport gälla. När en transport utför tre körningar i ett annat EUland inom en vecka så blir det sanktionsavgift, i stället för som tidigare böter. TT Berit Schmidt ville köpa sin lägenhet men fick inget lån av banken med hänvisning till hennes ålder. ”Det är diskriminerande och kränkande”, säger hon. Hennes ålder satte stopp ” Jag har en bra pension, jag 1956 när det var nybyggt. När det blev en har aldrig haft bostadsrättsförening ville hon vara med en betalningsanoch köpa sin lägenhet. Men banken nobbade och hänvisade till hennes ålder. Då märkning.” MALMÖ 4 Berit Schmidt har bott i huset sedan bytte hon bank. – Mitt barnbarn sa att det var på tiden att jag hade en egen lägenhet, säger Berit Schmidt, 84 år, med ett leende. Men hon ler inte när hon pratar om hur den gamla banken, Länsförsäkringar, behandlat henne. – Det är diskriminerande och kränkande. Huset Berit Schmidt bor i ägdes en gång av Åbergs fastigheter. När Ulla Åbergs kusinbarn bestämde sig för att sälja beståndet i Malmö aktiverades förköpsrätten för huset på Sergels väg. – Vi har haft en vilande bostadsrättsförening i tio år och jag har varit med från starten, berättar Berit Schmidt. Hon har varit kund så länge i Länsförsäkringar att hon blivit guldkund. Därför trodde hon inte att det skulle vara några problem att låna pengar till bostaden som hade en prislapp på 70 procent av marknadsvärdet. Reglerna säger ju att man får låna upp till 85 procent av marknadsvärdet. – Jag har en bra pension, jag har aldrig haft en betalningsanmärkning. Banken vet allt om mig och ändå behandlar de mig så här. Det är osnyggt. Först fick Berit Schmidt reda på att Länsförsäkringar har en policy att inte låna ut pengar till personer över 75 år. Men den första personen hon pratade med sa att han skulle ta upp hennes önskan på ett möte. A17 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 EKONOMI PAPPAMÅNAD Ålder inget skäl till att neka banklån 4 Enbart ålder är inte ett sakligt skäl att neka någon ett banklån. – Lagen säger att man måste väva in sakliga aspekter, förklarar Per Holfve, jurist hos Diskrimineringsombudsmannen, DO. Banktjänster med flera andra tjänster är ganska nya när det gäller förbudet mot åldersdiskriminering. Den 1 januari 2013 utvidgades diskrimineringslagen med en rad nya områden (se faktaruta intill). Fredrik Nilshav, kontorschef på Länsförsäkringar bank, säger att han tycker att Berits Schmidts fall är märkligt. – Även om jag vetat mer om ärendet hade jag inte kunnat kommentera det på grund av banksekretessen. Men generellt kan jag säga att alla våra kunder ska få en individuell kreditprövning, där alla aspekter ska vägas in. Han försäkrar att banken inte har någon policy mot att låna ut pengar till äldre. – Jag kan bara beklaga om det har uppfattats så. Varje prövning ska vara unik, säger Fredrik Nilshav. Per Holfve säger att DO fått in få anmälningar om just banktjänster under de två åren som gått. – Om det beror på att det inte sker någon diskriminering eller att den inte anmäls vet jag inte, säger Per V kan stoppa regeringens förslag STOCKHOLM 4 Vänsterpartiet är i dag Holfve. Men så fort vi får signaler agerar vi. DO:s främsta uppgift är att arbeta förebyggande mot diskriminering. Men om ett fall av åldersdiskriminering leder till en fällande dom kan den drabbade få en diskrimineringsersättning. Per Holfve säger att han tycker att banken i Berit Schmidts fall agerat märkligt. – Mer kan jag inte säga utan att frågan utretts. Men en bank måste väga in alla aspekter när någon beviljas eller nekas ett lån – inte enbart ålder. Han tycker att Berit Schmidt agerat rätt som bytt bank. – Se där! Det är ett sätt att reagera. LOTTA SATZ FAKTA Utvidgad lag mot åldersdiskriminering 4 Från den 1 januari 2013 utvidgades lagen om åldersdiskriminering till att även gälla följande samhällsområden: 4 varor och tjänster. 4 bostäder. 4 allmän sammankomst. 4 offentlig tillställning. 4 hälso- och sjukvård. 4 socialtjänst. 4 socialförsäkring. 4 arbetslöshetsförsäkring. 4 statligt studiestöd. 4 offentlig anställning. 4 hälso- och sjukvård . för lån till lägenhet Trots flera telefonsamtal och mejl fick Berit Schmidt inte något svar eller tid för möte. – Då tog jag kontakt med Handelsbanken, som också är bostadsrättsföreningens bank, och lånet beviljades. Banken förstod lägenhetens värde och att det var en säker affär att låna ut pengar till Berit Schmidt. I datorn ligger ett besked om vad avgiften för fyran med utsikt över Sundet blir. Berit Schmidt har inte läst mejlet än, men en sak är säker: hennes boendekostnad blir lägre än när hon var hyresgäst. – Jag har bott här i olika lägenheter i det här huset 59 år. Det är självklart att jag vill bo kvar och att jag vill vara med och äga min lägenhet. Vad blir det för skillnad mellan att hyra och äga? – Nu kan jag inte längre ringa efter en vaktmästare när något är fel och plötsligt ser jag alla skavanker, säger Berit Schmidt och tittar sig omkring. ” Jag har bott här i olika lägenheter i det här huset 59 år. Det är självklart att jag vill bo kvar.” Samtidigt konstaterar hon: – Alla tittar ju ändå på utsikten. Denna dag är Torson halv på grund av vinterdimman, men kallbadhuset syns tydligt och klara dagar kan Berit Schmidt se ända till Ven och Landskrona. TEXT: LOTTA SATZ lotta.satz @hd.se FOTO: JENNY LEYMAN jenny.leyman @hd.se inte redo att stödja regeringens förslag om en tredje pappamånad och kan därmed stoppa det. För regeringen är det en balansgång – men ministern säger att regeringen ska samtala med V. – Det kommer vi naturligtvis att göra, både med Vänsterpartiet och med andra partier, för att i slutänden kunna lägga fram ett så bra lagförslag som möjligt, säger socialförsäkringsminister Annika Strandhäll (S) till TT. I maj väntas regeringens proposition om en tredje pappamånad i föräldraförsäkringen, och den ska behandlas av riksdagen efter sommaren. Hans Linde, V:s gruppledare, pekar på majoritetsförhållandet i riksdagen och förväntar sig att regeringen snart hör av sig för att förhandla. Kommer ingen inbjudan från Socialdemokraterna och Miljöpartiet lägger V troligen fram en egen motion med krav på en helt individualiserad föräldraförsäkring. – Vi kommer att föra fram vår egen politik, säger Linde till TT. Till Ekot i Sveriges Radio säger han att V inte kommer att ge passiva stöd till en proposition som partiet inte varit med och förhandlat om. Linde vill inte mer exakt gå in på vad V kommer att kräva i förhandlingar. Annika Strandhäll säger att det finns en grundläggande samsyn mellan regeringen och V om mer jämlikt arbetsliv och uttag av föräldraförsäkringen. Det nuvarande förlaget är det första på tolv år i den riktningen, säger hon. – Jag kan nog tycka att det borde välkomnas av dem (V) också. Moderaterna, Centerpartiet, Kristdemokraterna samt Sverigedemokrater- FAKTA Föräldraförsäkringen 4 Föräldrapenning betalas ut i 480 dagar för ett barn. I 390 dagar grundas den på förälderns inkomst (sjukpenningnivå). Övriga 90 dagarna är ersättningen 180 kronor per dag (lägstanivå). 4 De första 180 uttagna dagarna måste vara på sjukpenningnivå. För två föräldrar räknas det gemensamma uttaget av dagar på sjukpenningnivå. Efter 180 dagar på sjukpenningnivå kan dagar på lägstanivå börja tas ut. 4 Om barnet är fött före den 1 januari 2014 får föräldrarna hälften av de 480 dagarna var, men i dag är 60 dagar på sjukpenningnivå är reserverade för varje förälder. Övriga dagar kan avstås till varandra. 4 Om barnet är fött senare får föräldrarna 195 dagar var på sjukpenningnivå och 45 dagar var på lägstanivå. Dagar kan avstås till varandra, men 60 dagar på sjukpenningnivå är reserverade och kan inte avstås till den andra föräldern. 4 Källa: Försäkringskassan TT na är emot fler öronmärkta månader. Folkpartiet kommer däremot att stödja propositionen. – Om förslaget enbart innehåller det, så kommer vi att rösta för det. Det är vår uppfattning att vi bör ha ytterligare en öronmärkt månad i föräldraförsäkringen, säger FP-ledaren Jan Björklund till Ekot. För regeringen är det en balansgång. Om den ger något till V riskerar den att tappa FP i andra änden. – Det vill jag absolut inte, att vi ska hamna i ett sådant läge. Och samtidigt måste jag säga, att jag skulle ha svårt att tro att V skulle fälla det första steget i rätt riktning på tolv år, säger Strandhäll. TT Upp till bevis för börsbolagen 4 Dollarförstärkningen och oljeprisfallet kan göra den stundande rapportsäsongen spännande. Enligt analytiker är det bäddat för överraskningar. Samtidigt som börsen har nått rekordhöjder är det dags för börsbolagen att redovisa sina siffror för fjolårets fjärde kvartal och lägga fram sina utdelningsförslag. Vinsterna under fjärde kvartalet 2014 tros ha ökat med omkring 12 procent jämfört med 2013. Under de tre senaste kvartalen har vinsttillväxten legat på runt 10 procent. Den ökade tillväxten kan bolagen till stor del tacka valutaeffekter för. TT A18 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 VÄRLDEN GREKLAND Alexis Tsipras, ledare för valets stora vinnare Syriza, var hett villebråd efter gårdagens val i Grekland. Allt tyder på att vänsterpartiet får ensam majoritet. Syriza ser ut att få helt ATEN 4 Enligt vallokalsundersökningar i tv- kanaler kommer sju partier in i Greklands parlament. Första prognosen på räknade röster visade att Vänsterpartiet Syriza får 36,5 procent av rösterna i det grekiska valet. Det skulle innebära 149–151 av de 300 platserna i parlamentet. – Det är en historisk seger, en hoppets seger. Det grekiska folket har röstat mot åtstramningar men även för ett första steg mot en lösning på Europas problem, sade en talesman för partiet efter vallokalsenkäterna. Han tillade att Syriza nu kommer att genomföra sina utlovade åtgärder mot den humanitära krisen och inleda förhandlingar med sina europeiska partner. När siffrorna kom steg jublet i Syrizas högkvarter. Utanför trängdes hundratals journalister, särskilt från flera utländska medier, som inte släpptes in i lokalerna. Näst största parti enligt enkäterna blir som väntat konservativa Ny demo- ” Det här valet betyder allt för oss.” Maria Barbavasiloglou, väljare. krati med 23–27 procent av rösterna. Kampen om tredjeplatsen står mellan nynazistiska Gyllene gryning och det nystartade socialdemokratiska partiet Potami (Floden). De ligger båda på 6,4– 8 procent av rösterna. Det är enligt undersökningarna oklart om den tidigare premiärministern Giorgos Papandreous parti klarar spärren på 3 procent. Det kan i sin tur innebära att Syriza med nästan 40 procent kan få egen majoritet i parlamentet. Alexis Tsipras, ledare för Syriza, talade på valdagen om demokratins återkomst. Huvudmotståndaren, högerledaren Antonis Samaras, varnade för kaos. – Det här valet betyder allt för oss, sade däremot väljaren Maria Barbavasiloglou. Hon är 76 år, men detta är första gången hon tillsammans med sin familj röstar A19 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 VÄRLDEN EGYPTEN FOTO: NIKITAS KOTSIARIS/TT Dödligt våld på årsdagen 4 Minst elva dödsoffer Det var många som firade som vinnare på Atens gator när det prelinimära valresultatet blev känt. FOTO: NIKITAS KOTSIARIS/TT Nuvarande premiärministern Antonis Samaras i vallokalen. FOTO: PETROS GIANNAKOURIS/TT Aktivisten Shaimaa al-Sabbagh sköts ihjäl i Kairo i lördags. Säkerhetskällor säger till nyhetsbyrån Reuters att hon troligen träffades av hagelskott. Enligt kollegor till henne i en socialistisk rörelse var det polisen som sköt. Även i Alexandria rapporteras säkerhetsstyrkor skjuta mot demonstranter med hagel. Minst en man som beskrivs som islamist finns bland dem som rapporteras ha dödats av polis vid demonstrationer på söndagen. Redan i fredags sköts en 17-åring ihjäl i staden, enligt uppgift träffades också hon av hagel från polisen. De flesta av söndagens dödsoffer krävdes vid kravaller i en stadsdel i norra Sedan den 25 januari 2011 har mycket hänt – och samtidigt väldigt lite: Mubarak avgick några veckor in på revolten. Den första årsdagen 2012 var relativt lugn, under fältmarskalk Muhammad Hussein Tantawis tillfälliga militärstyre. Två år efteråt hade val fört islamisten Muhammad Mursi till presidentposten, vilket utlöste nya protester. Dödsoffer rapporterades i oroligheter på årsdagen. Och förra året hade Mursi störtats. Nu har Egypten åter en militärregim, ledd av Abd al-Fattah al-Sisi. Enligt kritiker är hans regim ganska lik Mubaraks styre. På årsdagen 2014 dog minst ett 30-tal människor i gatukravaller. TT LIBYEN NIGERIA 4 Libyens vice utrikesminister, Hassan al-Saghir, har kidnappats från sitt hotellrum i staden al-Bayda i östra delarna av det våldshärjade landet. Ingen har tagit på sig ansvaret för dådet. TT-AFP 4 Panik Minister kidnappad En vänstersympatisör uttrycker sin åsikt om valresultatet. egen majoritet på Syriza – ett vänsterparti som vuxit från några enstaka procent till största partiet i alla opinionsmätningar sedan förra sommaren. Varför Syriza? – Vi måste befria oss, få andrum. Nasos Iliopoulos sitter i Syrizas centralkommitté och är listad på valbar plats i nyvalet. Han hyser gott hopp om att bli parlamentsledamot. Höjda minimilöner och återställd arbetsrätt för Grek- land är viktigast, anser han. Behovet av att skriva ned Greklands enorma statsskuld, som svällt till 320 miljarder euro i krisen, är också stort. Men det måste ske med förhandlingar och i samarbete med EU, ECB och IMF och andra euroländer med liknande problem, som Spanien. – Jag är optimistisk inför de kommande månadernas förhandlingar om skulden, säger han. TT JOAKIM GOKSÖR FAKTA Nytt låneavtal Det grekiska vänsterpartiet Syrizas ledare Alexis Tsipras hoppas på att ha fått till ett nytt helt avtal om lånevillkor för landet, åtstramningskrav och landets gigantiska statsskuld med EU och Internationella valutafonden, IMF, till sommaren. 4 Grekland, som till följd av skenande underskott och en ohanterligt stor statsskuld slogs ut från kapitalmarknaden 2010, har sedan dess finansierat sina finanser med hjälp av nödlån på sammanlagt 240 miljarder euro från EU och Internationella valutafonden. 4 I den recession som den grekiska krisen har medfört har arbetslösheten lyft till över 25 procent och landets ekonomi (BNP) krympt med omkring en tredjedel. Hårda strider i norra delarna FOTO: KÖPENHAMNS ZOO FOTO: PETROS GIANNAKOURIS/TT Kairo, enligt nyhetsbyrån AFP. Egypten är på helspänn i samband med högtidlighållandet av revolutionen som störtade Hosni Mubarak. Söndagen är fyraårsdag av inledningen av de massprotester som fällde diktatorn. rapporteras i samband med fyraårsdagen av revolutionen i Egypten. Fallet Shaimaa al-Sabbagh, som sköts ned när hon skulle föra blommor till Tahrirtorget, upprör särskilt. Ungen kom snabbt upp på benen efter födseln. har utbrutit i Maiduguri, huvudstad i delstaten Borno i nordöstra Nigeria. Hårda strider rasar sedan misstänkta anhängare till extremiströrelsen Boko Haram attackerat staden. Vägar har stängts av, butiker bommats igen och utegångsförbud införts. TT Minister kidnappad i Bangui 4 Centralafrikanska republikens minister för idrottsoch ungdomsfrågor var på väg hem från kyrkan när han kidnappades av beväpnade män i huvudstaden Bangui. Kristen milis antas ligga bakom kidnappningen. (TT-Reuters) KÖPENHAMN FRANKRIKE 4 För 4 Sex Noshörning födde unge första gången på 35 år har en noshörning fötts i djurparken i Köpenhamn. Födseln förlöpte utan komplikationer och både modern och kalven uppges må bra. Ungen vägde 50 kilo. TT Sex döda i alplavin skidåkare har hittats döda efter att ha svepts med i en lavin i Queyrasområdet, rapporterar franska medier. Det är en av de dödligaste lavinerna på åratal i franska Alperna. TT A20 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HÖGANÄS HÖGANÄS Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FRITIDSPOLITIKER Bråk på asylboende 4 Under natten till söndagen ryckte polisen ut två gånger till ett asylboende i Strandbaden. Det första larmet kom vid tretiden på natten och enligt uppgifterna var det då ett större bråk på platsen. På plats mötte polisen två personer med mindre stickskador. De ska inte ha varit så allvarliga och kunde ses över av ambulanspersonal på plats. En person greps misstänkt för misshandel. Några timmar senare kom ett nytt larm från samma plats om ett nytt slagsmål. Bakgrunden är oklar. DET HÄNDER MATSEDEL SKOLA Måndag: Pasta med ost- och skinksås. 4 Tisdag: Fiskgratäng Bonjour. 4 Onsdag: Indisk fläskköttgryta. 4 Torsdag: Vårrullar. 4 Fredag: Köttbullar 4 Salladsbuffé serveras alla dagar. 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: 4 Måndag: Lunchkorv med torghandlarmos, persiljekokta rotgrönsaker, Pasta med ost och skinksås. 4 Tisdag Kokt fisk med citronsås kokt potatis och morötter, Stekt pannbiff med mild pepparsås och stekt potatis morötter 4 Onsdag: Persiljejärpar serveras gräddsås kokt potatis herrgårdsgrönsaker lingon, Biff Bourguignon serveras med kokt potatis. 4 Torsdag: Champinjonsoppa med skinksmörgås, Kokt torsk med pepparrotssås kokt potatis och gröna ärter. 4 Fredag: Fläskkotlett med purjolökspotatis och skysås, Gulasch på köttfärs serveras med ris. 4 Lördag: Ernas fiskgryta serveras med kokt potatis och gröna ärter, Biff Stroganoff serveras med ris 4 Söndag: Dillkött med kokt potatis och morötter, Frikadeller med äpple och currysås serveras med kokt potatis morötter. 4 Sälgen: Uppgift saknas 4 Vikhaga: 4 Måndag: Falukorv med potatismos och tomatsås. 4 Tisdag: Ljummen inkokt lax med kall örtsås, ärtor & kokt potatis 4 Onsdag: Pannbiff med stekt lök, skysås, inlagd gurka & kokt potatis. 4 Torsdag: Boeuf Bourgogne med potatismos. 4 Fredag: Raggmunk med stekt fläsk, lingon & grönsaker. 4 Lördag: Flygande Jakob med ris. 4 Söndag: Örtagårdsstek med gräddsås, gelé, kokt potatis & haricots Verts 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11 En stilla stund, 15 Israel nytt, 20.30 Vägen genom Biblen, 23 Sånger i natten, 24 Vägen genom Bibeln. 4 4 Tre kommunalråd i rad har fått posten efter att först ha hållit i ordförandeklubban i socialnämnden. Men Peter Schölander anser idag inte att han har erfarenhet nog att efterträda partikamraten och kommunalrådet Péter Kovács . Han vill öka brukarnas inflytande HÖGANÄS/MÖLLE 4 Samhällsengagemanget har han alltid haft, Peter Schölander, trebarnsfar, Möllebo och ny ordförande i socialnämnden. Men det var inte förrän 2006 som han blev aktiv moderat och gav sig in i kommunalpolitiken. Radions P1 ger Obs kulturradion och Peter sitter bekvämt tillbakalutad i sin skrivbordsstol med utsikt mot bensinmacken på Bruksgatan. – Jag lyssnar otroligt mycket på radio och det är bara en kanal som gäller. Det sitter i sedan jag åkte bil med min pappa när jag var liten och P1 alltid var på. Jag är uppväxt i ett hem där det diskuterades mycket, men ingen av mina föräldrar var politiskt aktiv, säger Peter som i ungdomen var folkpartist. Han beskriver sig idag som en moderat åt vänster. – Både Moderaterna och jag har förändrats och närmat oss mitten skulle man också kunna säga. Uppdraget att vara ordförande i socialnämnden tycker han i grund och botten handlar om att utjäm- na skillnader och hjälpa de svagare. Ökat brukarinflytande och högre ”frisknärvaro” (i motsats till sjukfrånvaro) är två områden han vill fokusera på. – Socialnämndens verksamheter berör oss alla, men det är viktigt att se individen i varje enskilt fall. Man blir inte omyndig bara för att man fyllt 82 utan ska få välja sitt liv själv. Den stora skiljelinjen mellan de politiska blocken i Höganäs går vid privata utförare i skola och omsorg. – Sedan kan vi självklart också vara oeniga i vissa, enskilda frågor. Men överlag har vi ett gott samarbete över blockgränserna. Fem år gammal flyttade han med familjen från Stockholm till Mölle och fick snabbt lära sig att prata skånska för att inte bli utfryst bland kamraterna. – Idag är det nästan tvärtom – det gäller att behärska stockholmska i Mölle, skrattar Peter som sedan 1999 åter bor i Mölle, nu tillsammans med hustru och tre barn. Hans firma Höganäs Design and Trading Company är inhyst bakom Magasin 36. Företaget säljer keramik och köksattiraljer via nätet. Peter driver också ett investmentbolag tillsammans med familjen. – Jag har företagandet i blodet. Min pappa drev en konsultfirma inom detaljhandeln. I bagaget har han också en Bachelor of Business Administration and Economics. Utbildningen genomförde han i Genève, Schweiz. Han kommer plötsligt att tänka på att han där faktiskt hade ett slags politiskt uppdrag. – Jag delade ut information på amerikanska ambassaden om demokraterna och Bill Clinton inför presidentvalet i USA. Till Peters dolda talanger hör att han besitter en oerhörd mängd triviala fakta om USA:s presidenter. FAKTA Peter Schölander Ålder: 46 år. Familj: Hustru och tre barn: 6,8 och 11 år gamla. 4 Bor: Villa i Mölle. 4 Yrke: Egen företagare. 4 Parti: Moderaterna. 4 Politiska uppdrag: Ledamot i kommunfullmäktige, ordförande i socialnämnden, ledamot i styrelsen för AB Höganäshem. 4 Politisk förebild: Generationskamraten Anders Borg, före detta finansminister: ”vi har en likartad syn på ekonomi”. Bill Clinton och Ronald Reagan: ”för deras fantastiska förmåga att kommunicera”. 4 4 – Till exempel kan jag berätta att den yngsta presidenten varit Teddy Roosevelt om man inte räknar valda för då leder John F Kennedy. Men den som fått flest röster sett till alla val är Richard Nixon. En lärare han hade under ett utbytesår i Saint Louis, Missouri, väckte hans intresse för kuriös historia. När Peter återvände till Sverige efter flera år utomlands flyttade han till Helsingborg där han arbetade inom Ikea-koncernen med katalog- och annonsproduktion. – Men Mölle har alltid varit det egentliga hemma för mig. Det är speciellt att få stanna kvar när sommargästerna reser. Även om det är härligt med sommarens alla skratt och skrik på stranden älskar jag det höstiga, karga ännu mer. TEXT: JOHANNA NIHLÉN johanna.nihlen @hd.se FOTO: BRITT-MARI OLSSON britt-mari.olsson @hd.se A21 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HÖGANÄS MINNESCEREMONI PROJEKTERING Nya Vikenskolan dröjer till hösten 2018 VIKEN 4 Vikenskolans elever och personal får leva med paviljonger och trångbodda lokaler i några år till. Livia Fränkel är huvudtalare vid en minnesceremoni om Förintelsen som arrangeras i Tivolihuset Överlevare talar om Förintelsen HÖGANÄS 4 Livia Fränkel från Stockholm är huvudtalare vid en minnesceremoni om Förintelsen som arrangeras i Tivolihuset på torsdag kväll, 29 januari, kl 19. 87-åriga Livia Fränkel är överlevande från Förintelsen under andra världskriget och talar om nazism, rasism och dess yttersta konsekvenser. I samband med mingel och servering säljer och signerar hon också boken ”Skärvor av ett liv”, skriven av systern Hedi Fried. Övriga medverkande är musikelever från Eric Ru- uth kulturskola under ledning av Lars Löfgren och medlemmar från Judiska församlingen i Helsingborg. Det är fri entré till minnesdagen som arrangeras av Riksorganisationen Shalom över Israel och Höganäs kommun. Dagen därpå gör Livia Fränkel även ett besök på Jonstorpsskolan. Där blir det föreläsning, film och frågestund för eleverna. Kommunens skolor ordnar också årliga resor till Auschwitz för årskurs nio. PROJEKTBIDRAG Funktionshindrade får jobb inom kommunen HÖGANÄS 4 Personer med funktionsnedsättning får arbeten inom den kommunala förvaltningen via Höganäs utvecklingscentrum. I fjol var det fem personer med funktionshinder som fick jobb via ett projekt som skapats med syfte att ordna kommunala arbetstillfällen för dem som har funktionsnedsättning. Fem kommunala chefer nappade på förslaget och bland dessa fem utvecklingsanställningar har en gått vidare till ordinär kommunal anställning med lönebidrag från arbetsförmedlingen i Höganäs. Fler funktionshindrade är på väg in i projektet som får fortsätta under 2015 efter att kommunstyrelsen reserverat 100 000 kronor från kontot för oförutsedda behov. Inte förrän höstterminen 2018 kan en ny skola stå klar i anslutning till den befintliga Vikenskolan. Det står klart efter veck- an sammanträde i Kommunstyrelsens arbetsutskott. Här godkände politikerna att 2 miljoner kronor reserveras för projektering av nybygget. – För att få i gång projekteringen av skolan. Den kommer att kosta över 100 miljoner kronor, konstaterar ordförande Péter Kovács (M). – Ambitionen är att den ska stå klar till höstterminen 2018. Och tillägger att man samtidigt ger tjänstemännen i uppdrag att se över miljön på Vikenskolan. – Vi har fått signaler om att här finns ett renoveringsbehov, säger han. Peter Kovács pekar även ! n e d i u unchg l l l i t n e m Välkom nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k på att skolan oh Viken behöver en ny idrottshall. – Den nuvarande räcker inte till som behovet ser ut idag, säger han. TEXT: ERIK MELKERSSON erik. melkersson @hd.se Dagens Lunch! Måndag - Lördag 11.00 -15.00 Kaffe, te samt Misosoppa ingår 10-Bitar Sushi ° Yakiniku ° Sashimi ° för endast 85:- (Gäller även Take Away) DAGENS LUNCH Välkomna in Köpmansgatan 17E, 263 38 Höganäs 042 - 33 35 93 Ring gärna i god tid! 11.30-14.00 Dagens DAGENS lunch på buffé 11.30-14.00 LUNCH Må Isterband med stuvad 11.30-14.00 Ti Stekt strömming med potatismos och lingon On Panbiff med stekt lök och kryddpepparsås To Stekt rimmat fläsk med löksås eller bruna bönor Fr BBQ-stekt Fläskarre med rödvinsås och ugnsbakad potatis serveras denna vecka: Tortelloni i ostsås med tomat, 042 - 34 00 76, Strandbaden spenatwww.orestrand.se och ruccolapesto 85 kr 72 kr inkl. salladsbuffé, dryck, bröd & kaffe vid avhämtning inkl. sallad Måndag Kycklingspett med jordnötssås Tisdag Stekt strömming med mos Onsdag Raggmunk med stekt fläsk Torsdag Kålpudding Fredag Snitzel med tillbehör Serveras denna vecka: Finns annat allternativ Junior-alternativ 65:- Inkl: Salladsbuffé, måltidsdryck, kaffe & liten kaka 11.30-14.30 79:- GLÖD Bistro & Lounge 042 - 34 00 76, Strandbaden www.orestrand.se Dagens lunch avhämtning 65:- 11.00-13.30 Måndag Plommonjärpar med gräddsås Ostgratinerad kassler med ananas Tisdag Panerad spätta med dillmajonnäs Stekt falukorv med stuvade makaroner Onsdag Stekt fläsk med löksås Pepparrotskött Torsdag Köttfärsruta med bacon och champinjoner Ärtsoppa med fläsk. Pannkakor med sylt och grädde Fredag Schweizerschnitzel (ost- och skinkfylld) Stekt fiskfilé (Tilapia) med gravlaxsås och citron Serveras denna vecka: Pannbiff med bearnaisesås 042-34 34 10 Bruksg 25 • Intill Klase Keramik Köpmansg. 10L 042-34 90 90 AL TUCO Dagens lunch serveras tisdagfredag mellan 11.30 - 14.00. LUNCHBUFFÈ (Mån-Fre melllan kl: 11:30-13:30) Salladbuffé, kaffe, te, soppa ingår Samtliga barn under 2 år äter gratis av buffén Buffé för endast 89: för avhämtning 85:- DAGENSLUNCH Mån - Fre t.o.m 16:00 Salladbuffé, kaffe och te ingår Dagens lunch 89 kr Varierar från dag till dag håll koll på www.altuco.se Alltid på al Tuco: Rödbetssallad 89 kr Färsk tagliatelle serveras med bolognese 89 kr I priset ingår sallad, hembakat surdegsbröd, dryck & kaffe. (UTVALDA RÄTTER) FÖR ENDAST 89:- på plats 85:- för avhämtning Köpmansgatan 1B, 263 38 Höganäs www.restauranttokio.se Tel 042-33 19 99 Ring gärna i god tid Hamngatan 7 Höganäs 042-33 35 06 www.altuco.se äT på HöganäS BäSTa läge: Dagens 95:inkl sallad, bröd, mineralvatten/lättöl och kaffe Måndag Dagens lunch Bouef Bourgignon med stompad potatis Tisdag pasta Carbonara med örtsallad Onsdag Kycklingschnitzel Milanese med rostade grönsaker Torsdag Wallenbergare med ärtor, potatispuré och lingon Fredag Dansk fläskstek med rödkål och sockerstekt potatis Serveras denna vecka: Dagens fisk 119:- PS Du vet väl att vi serverar lunch också på helgen! – Lördagslunch 145:Välkommen! www.hoganasforetagarna.com Småbåtshamnen 16 B, 263 39 Höganäs. Tel 042-340 360. www.hoganasbrygga.se Vi håller stängt Gästgifvarelunchen är tillbaka måndag den 2 februari. Välkomna tillbaka då! Mvh Thomas och Leif Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se Mån-fre 11.00-14.00. Pris 85:inkl salladsbuffé, dryck o kaffe. Måndag Gräddstuvad pytt i panna, stekt ägg, rödbetor. Pasta med kyckling i currysås Tisdag Panerad rödspätta med kokt potatis och remouladsås Shepherds pie Pasta med skinka och champinjoner i ostcrèmesås Onsdag Grillade revbensspjäll med kokt potatis, skysås och äpplemos. Pasta bolognese Torsdag Ärtsoppa med fläsk, pannkakor sylt & grädde Marinerad kycklingklubba med strimlad potatis och mexicanasås. Lasagne al forno Fredag Oxstek med kokt potatis, gräddsås och gelé Pasta carbonara. Kullagatan 37, Höganäs 042-34 36 18 A22 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA VI HÖRDE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] HANDELSPLATS 4 ... att Ljungbyheds film- och kulturförening tar nya tag efter en trevande start under förra året. Den 7 februari klockan 14.30 hålls ett första årsmöte med visning av filmen LFO. Efteråt diskuteras den tillsammans med en av filmens skådespelare. Arrangemanget är öppet för medlemmar och deras gäster. DET HÄNDER 4 BJUV Matsedel 4 Äldreboenden: Måndag: Korv Stroganoff, ris. Fruktsoppa. Tisdag: Kokt fisk, sås, potatis. Äppelkompott. Onsdag: Köttfärslimpa, sås, potatis. Jordgubbskräm. Torsdag: Kycklingsoppa. Katrinplommonkaka. Fredag: Kalops, potatis, rödbetor. Lördag: Mandelfisk, potatismos. Brylépudding. Söndag: Örtagårdsstek, sås, potatis. Hallonmoussetårta. Övrigt 4 Mötesplats Varagården10:30 Tidningsläsning 14:00 Gymnastik. 4 Solträffen 13.30-15.30 Herrcafè. 4 KLIPPAN Matsedel Familias centrumchef Martin Klinteberg ser ljust på köpcentrumets framtid. Ifjol hade man ett rekordår och snart är samtliga butikslokaler uthyrda. 4 Äldreboenden: Måndag: Rimmad oxbringa, potatismos. Alt. pytt i panna. Frukt. Tisdag: Sandskäddafilé, stuvad spenat, potatis. Alt. kokt skinka, grönsaksgratäng. Änglamat. Onsdag: Kalops, potatis. Alt. pannbiff med lök, sås, potatis. Nyponsoppa. Torsdag: Köttsoppa. Alt tomatsoppa med pasta. Päronkaka. Fredag: Kyckling Mango, potatis/ris. Alt. frikadeller med currysås, potatis. Hallonkräm. Lördag: Kokt torsk med senapsås, potatis. Alt. stekt kycklingklubba, sås, potatis. Fruktkompott. Söndag: Slottsstek med gräddsås, potatis, vinbärsgelé. Alt. järpar med gräddsås, potatis. Apelsinmousse. 4 ÅSTORP Matsedel 4 Äldreboenden: Måndag: Korv Stroganoff, potatis/ris, brysselkål. Tisdag: Ugnstekt fisk, kall sås med spenat, potatis, brytbönor. Onsdag: Raggmunk, stekt fläsk, lingon, morötter. Torsdag: Rotfruktsoppa, skinka. Fredag: Laxpudding, dillsky, broccoli. Lördag: Persiljejärpar, sås, potatis, vaxbönor. Söndag: Helstekt fläskkotlett, plommonsås, ugnstekt potatis. 4 ÖRKELLJUNGA Matsedel 4 Äldreboenden: Måndag: Persiljejärpar, potatis. Tropisk kräm. Tisdag: Fiskpudding, potatis, sås. Hallonkräm. Onsdag: Spenatsoppa, ägg. Chokladpudding. Torsdag: Kassler, rotfruktsgratäng. Björnbärskräm. Fredag:Stekt fläsk, löksås, potatis. Äppelkräm. Lördag: Rotmos, fläskkorv. Mangosoppa. Söndag: Kalops, potatis, rödbetor. Frukt och grädde. Närradio Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Peter Kogler. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). 18.30 ELM Eket. 19.00 Kommunfullmäktige från Örkelljungasalen. 21.30 ELM Eket (R). 4 Det finns 45 butikslokaler med runt 150 anställda på Familia i Hyllinge. Om någon vecka är samtliga lokaler uthyrda då två nya aktörer är på väg in. Frida Månsson jobbar på Swedala quality outlet som är en av de senaste butikerna som etablerat sig på Familia. Familia har hittat sin plats - rekordår och fulla lokaler ÅSTORP 4 Trots att jätten Väla ligger bara några minuters bilfärd bort har Familia köpcentrum i Hyllinge fått rejäl medvind. Snart är samtliga butikslokaler uthyrda och i fjol ökade man omsättningen med 25 miljoner. När Centrumchefen Martin Klinteberg möter oss på Familia köpcentrum i Hyllinge slår han ut med händerna och konstaterar: – Vi har tre tomma butikslokaler men snart är det nya hyresgäster i dem. Ett modekoncept är på väg in och förhoppningsvis en aktör från en bransch vi saknat en tid. Vilken vågar jag inte avslöja ännu, säger han. Över en fika på Espresso House berättar han om hur Familia utvecklats bara sedan de nya ägarna, Olav Thon från Norge, tog över den 1 juli i fjol. – Vi har en ägare som satsar på inte minst köpcentrum. Man äger totalt 95 stycken och har aldrig sålt av en verksamhet. Jag har varit här sedan 2008, Familia öppnade 2006, och det känns som vi är på helt rätt väg. – Familia kan inte konkurrera med jättar som Väla, Emporia och liknande. Däremot har vi hittat vår plats där vi tillsammans med City Gross och ICA kan erbjuda en bra kombination av modeshopping, specialbutiker, servering och matinköp. I fjol besökte 2,1 miljoner personer Familia. Omsättningen ökade från 285 miljoner 2013 till 310 miljoner. Mellan 150 och 200 perso- ner arbetar i köpcentrumets 45 butiker. – Fjolåret var faktiskt det bästa i vår historia, säger Martin Klinteberg. För något år sedan var Familia ett stundtals öde köpcentrum med många tomma lokaler och vikande besöksunderlag. I dag är det liv och rörelse med kunder som strosar mellan kläd- och skobutiker, apotek och olika matinrättningar. – Vi jobbar nu med att ta fram förslag på hur vi kan utnyttja våra öppna ytor mera, kanske sittmöbler eller andra lösningar. I nuläget finns inga utbyggnadsplaner även det faktiskt finns en del mark på fastigheten vi kan använda, säger Martin Klinteberg. Frågan är förstås vad som kommer att hända på köpcentrumet i framöver? FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se niklas.gustavsson @hd.se A23 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA BIDRAG BAKLÄXA Snårigt reda ut vem som äger Krika IP KLIPPAN 4 Forsby idrottsplats- förening får 30 000 i driftsbidrag av Klippans kommun. Men frågan är vad som ska hända med anläggningen i Krika? Vem äger egentligen Krika IP? Från och med årsskiftet så lämnade Klippans FF Forsby idrottsplats. I och med att konstgräsplanen på Åbyvallen blev klar kan man förlägga all träning där. Frågan är nu vad som ska hända med området. I princip är den enda användningen den bilbingo som Klippans FF och Klippans BK driver under sommarmånaderna. För att denna verksamhet ska kunna bedrivas under detta år beslöt kul- tur- och fritidsnämnden på onsdagen att bevilja Forsby idrottsplatsförening ett kommunalt bidrag på 30 000 kronor för att anläggningen ska kunna skötas. Redan före jul föreslog kultur- och fritidsförvaltningen denna lösning men då återremitterade nämnden frågan för att man ansåg att beslutsunderlaget var för dåligt. – Den stora frågan är först vem som äger marken och sedan vad som ska hända med den, säger fritidschef Börje Norén. Nu har vi fått ett år på oss att reda ut detta. Kommunjurist Lars-Åke Svensson vidimerar att det är en knepig fråga att reda ut. – Föreningen är avförd ur föreningsregistret, men står fortfarande på lag- MIN MENING BJUV I en intervju med HD har Niklas Svalö (S) svarat att han och socialdemokraterna har svårt att få förklaringar från tjänstemännen på varför inköpta arbeten blir dyrare än vad som är tänkt. Och att Socialdemokraternas svar är att ha ett politiskt tekniskt utskott som lösning på det problemet. Moderaternas svar är att det är fel åtgärd. Det blir både dyrt och fel på grund av att det tar upp arbetstid och kostar pengar för en fråga som ska lösas genom att verksamheterna jobbar med ledning, styrning och uppföljning utifrån politiskt uppsatta mål och budget. Att efterlysa skötsel- och handlingsplaner är definitivt grundläggande. Hur kan verksamheter arbeta om dessa saknas? Vad jobbar de då efter nu Niklas Svalö? Inte ska ni använda kommuninvånarnas pengar till att ha ett politiskt utskott för att få svar på den frågan hoppas jag. Bläcket på er budget för året har knappt hunnit torka från årsskiftet när ni kör in en ny kostnad och organisationsförändring i en verksamhet som från början fått mindre pengar än vad det kostar att driva den. Och upphandlingen av Skateparken löser ni inte med politiska beslut, så inte undra på att det blir dyrt. Ann-Charlotte Hammar Johnsson (M) Ledamot kommunfullmäktige Minnesvärd Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. PG: 90 03 39-3 alzheimerstiftelsen.se föreningar bedriver bilbingo på idrottsplatsen i Krika. Genom kultur- och fritidsnämndens bidrag till Forsby idrottsplatsförening är nu verksamheten räddad 2015. Totalt handlar det om 18 000 kvadratmeter mark i centrala Krika, som delvis berörs av strandskydd. Ska marken säljas kan kommunen vara en intressent. Plangruppen är inkopplad. – Det finns ingen efterfrågan på tomter, men marken ligger mitt i byn. Har vi kontrollen över den kan ingen hitta på några dumheter, säger Lars-Åke Svensson. – Bilbingon är en viktig inkomstkälla för de två föreningarna som driver den och genom bidraget på 30 000 så säkrar vi den åtminstone 2015, säger Börje Norén. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se RÖSTA PÅ NAMN Nytt utskott är fel åtgärd Svar till Niklas Svalö (S), intervju i HD den 16 januari ”Tekniskt utskott ska strama upp arbetet”. 2 farten. Antingen får man väcka liv i föreningen eller sälja, säger han. Allmänheten får döpa park i Skånes Fagerhult ÖRKELLJUNGA 4 Vad blir namnet på den nya parken i Skånes Fagerhults centrum? Intresseföreningen i orten har tagit fram sju förslag efter att ha låtit allmänheten komma in med bidrag. Föreningens ordförande Caroline Dahlman uppger att omröstningen pågår till den 31 januari och sker anKLIPPAN Lions Club fick pengar till Klippanfestival 4 Lions Club i Klippan har för avsikt att anordna Klippanfestivalen även i år. Man har därför anhållit om ett kommunalt bidrag på 100 000 kronor. tingen via hemsidan www. fagerhultsframtid.se eller genom Ica-butiken Opdahls livs. Förslagen är; Brännareparken, Fager park, Fagerhultsparken, Junexparken, Järnvägsparken, Stationsparken och Åsboparken. Namngivningen är tänkt att äga rum med en ceremoni under våren. SVEN SANDSTRÖM Vid senaste sammanträdet beslöt kultur- och fritidsnämnden att bevilja summan men vill samtidigt att Lions Club efter arrangemanget redovisar årets resultat och hur man fördelar det överskott som uppkommer. Bli medlem i dag. psoriasisforbundet.se/medlem Helsingborg 042–28 19 20 Höganäs 042–33 04 38 – [email protected] Felaktig förvaring av journaler TAPET-REA 25% Rabatt på beställningstapeter (gäller 26/1-7/2) Hallandsvägen 11, Örkelljunga KLIPPAN 4 Man får inte placera arkivskåp innehållande journalhandlingar var som helst i en lokal. Den 12 januari gjorde kommunarkivarie Janicke Schreuder ett besök på Åbyhem kortvård och rehabs rehabavdelning. Syftet med besöket var att informera personalen om vilka riktlinjer som finns för hantering av journalhandlingar. Hon kunde i samband med besöket konstatera att man förvarade ett gammalt plåtskåp med journalhandlingar inne i skyddsrummet som dessutom var fullt med cyklar. Enligt Riksarkivets författningslag får inte arkivhandlingar förvaras i skyddsrum. Handlingar med känsliga uppgifter ska dessutom förvaras i godkända plåtskåp med kvalitetsstämpel. Kommunarkivarien har nu skrivit till Åbyhem och förklarar att om man ska uppfylla lagens krav måste plåtskåpet flyttas till ett mera lämpat arkivutrymme. Dessutom måste handlingarna som omfattas av sekretess låsas in på lämpligt sätt. LARS MÖLLER Vi köper GULD, SILVER & MYNT! Terrassen 1A, Örkelljunga www.annasguld.se 0435-544 44 Alzheimers Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. Hjälp forskarna lösa våra stora hjärnsjukdomar. Hjärnfonden www.hjarnfonden.se SPF Klinten fortsätter vinprovning, vita viner, med grupp från 11/11 den 10/2 och grupp från 18/11 den 26/2 kl 19.00. Den som ej vill fortsätta meddelar Lena tfn 0706059726 så snart som möjligt så att annan kan få plats. Nya Moderaterna Bjuv har KF-gruppmöte kl. 18.00 och styrelsemöte kl. 19.00 måndagen den 26/1. Alla medlemmar är välkomna till lokalen på Mejerigatan 1 (vid Arbetsförmedlingen) Köp årets rosa band Anonyma Alkoholister Måndagar 19-20 Torsdagar 18.00-19.30 12-stegsmöte, öppna möten. Sonnarpsvägen 9, källarlokal, ing från parkeringen. För info: www.aa.se PRO Skånes Fagerhult Trivselmöte tisdagen 27/1 kl 14 i församlingshemmet. Christer Hjalmarsson underhåller. Kaffe och lotteri. Välkomna. Styrelsen. KÖKSKAMPANJ Denna vecka gör vi kostnadsfria hembesök i Ljungbyhed med omnejd Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 A-DELEN · MÅNDAG 26 JANUARI 2015 ALLMÄNT ÄR VISS MASKA SÄTT ATT TILLTALA LITEN VIKT OCH MÄNGD GNÄLL MISSTÄNKTE ÄLDRE MÅTT KAN DÖRR LEDA NYTTJAR KAN MAN PÅ SANVIOLININGSNIST HALTEN HÖLL TYST HAR SINA STRÅK KAY, FILMARE ÄTS TILL MYCKET TYCKA SES OFTA HÖNA PÅ KAN BLI AVLAGD TRÄFF NUMER BISKOPSSTAV GJORDE V4 DRA SÖDERUT SLANGFISK 2 KALLAS NIDELVA KAN FE VARA ALICE I POLITIKEN ADAM I NORDEN HUVUDSTAD AVGÖRANDE SLAG VÄRMA UPP VILL MAN NÅ KELVIN NORRKAN SES BOTTENS BÅDE PÅ JÄRNOCH VERK AB TILL HÄST KAN FRUKT BLI VANLIGT BILJUD VACKRA FÅGLAR TA EN TUGGA POSITIV ELEKTROD KRÄVER TÅGET SILVER I KEMIN HÖRS FRÅN OHÖRSAM KOMMER I LÅDAN SVENSKA TURISTFÖRENINGEN BYTE SKER & KROPPSDELAR RODDBÅTEN DRYCKESKÄRL KÄRVE I SKÅNE SKÖNA EFTER DOPPET ÅNGRA QUENSEL VI MINNS ÄLDRE YRKESGRUPP GÖR BUTIKER SKEDE 1 HAR VISSA STICKOR HAR HOTELL KORTA TUNNA STRÅN SKALLAR ÄLDRE RYGGSÄCK KAN TRÄD PÅ VÅREN JACQUES, BELGISK SÅNGARE BIT TRÄSKOVIRKET STAD I ITALIEN FICK OXARNA BERÄTTA KONTRABAS DIKTSLAG NYTTJAS I LANDET SKA REVYN EXTRAORDINARIE KAOS SLAG ÖKENLIKA KAN AVSLUTA MOTORCYKLAR ARGON I KEMIN BÖR MAN SINA KRUKVÄXTER SÄGS VID AVSKED 6 ÖVERGÅR I FAST FORM FÖRVARAS GAS I KAN SES PÅ BIL KUNGANAMN 3 TAGIT IFRÅN BRUKAR MAN LÖV VAPENSLAG BRUKAR FLICKOR SYSTER TILL RAKEL BÄR RÖDA BÄR BÖRJA TA SLUT 4 REPARERAT UPPTÄCKTER BLIR LÄXAN HALSVÄRMARE KEXTYP GÖR VI PÅ FILM ARSENIK I KEMIN VITSDAM KVINNA ÄR VISSA STATER RINNER I SIBIRIEN KOMMER FÖRE INLEDER SATSER VALDE BORT KAN VITTNE VARA DEL AV KANON LIKNAR STRUTS SES I TIDNING TÄNDA BRASAN VILTSPÅR KAN ETER KRUSORT UTSE 5 KAN SPÅMAN KONSTRUKTÖR: LASSE STRÖMQVIST FALLA SÖNDER FOTO: TT 9890 LÖSNING VECKA 2 (FÖRRFÖRRA VECKAN) Lämna in lösningen senast onsdag 28/1 24.00 LAGAR IGELKOTT STÄNGSEL MED? STUBBA SVANS ELLER BLANDA KORT NÖT T A G G T R H Å R K A D A O L D S K E T A U R E L A S N Ö E R F O T Ö S T U S T O R A A B R S A K 6 K N Ä L A K O R N A A I R MATLUST SKÄNKA HELIG KALK PRATPLATS GOJA DRICKA UR FLASKA ÄMNAR PRÄST VÅRDA? Frågor eller synpunkter? Mejla oss på [email protected] SÅNA SURFAR PÅ HEMGJORT NÄT VÄRMA UPP I SPÅRET STOPPA I MUNNEN TRÅNA LITER S J Ä L JORDPLUGG P O T Ä T L E R 3 VERKAR MED SIG INLEDER RAPPORT 1:a pris (25 Trisslotter) Margit Hilda Astrid Svensson, Smedstorp. HEMBINIGERIA TRÄDET PUFFRA LEDET VANDRA SVIN BASMATI KILO KAN VA FÖR GUDAR SUGA HAR SIN FÅNE HÖGRE PRIMAT FARLIGA SOPOR GJORDE ILLA HÄNDA HÄSTPERSON INÅT KOLLA GICK VILSE ENDRÄKT ÄNDALYKT SATTE HELIGA RULLAR SKRIVA NER BRASA GÖRA SKARP PÅLLE SAMLA ANLEDNING KRÄKS LIRA KEMISKA FÖRENINGARNA NAKNA SUDDA UT LONDON- SKARP FLYGGRILLPLATS REST A R S 4 P I S T A S K A K E N I A S N V I T F R E B A R D L A E L D E N V O H Ä S T S P E S Y R B A R A BRIGITTE Konstruktör: Lena Holmlund VINNARE VECKA 2 HÖRS MED DITT P I N D L G G A A T R N G T A R D K I B E S Y N K U P E R A SNOBBIG FÄRG RUSA IVÄG SATS SJÖ MED REV VINST SMILA DRIVA FRAMÅT VAN BRIE & BARON SLEVA MAN I STAN? FOLKHOP FÖR BERT HAR JU PLÅGAD HÅRMJUKMEDEL GÖRA FRISK B O N G O T I T L A A L L A R A R A S D D E I V I N A K Ö G U N L E 5 A R E S A S S TYCKER OM TRAMS LAMPKILLE FRÄCKT SORT KEL UTRYMMA NYTTJA TÅGSPÅRET SKÄRET VÄNTAR STRUTMAT SJÖKNUT ÖDE SOM MAN EJ KÄNNER VÄXA FRAM D A L M Å G 1 R V O A S T T M E A N G R Ä A R V K A N O B P I DONNA EBB URDJURET BERÖM TRÖJA SMALA GOSSRÖSTEN ÖVERTA VERKAR UPPLYFTANDE? SÖKS DUBBEL A S A M L N E Ö K E N A S I 2 R T I G O L A A V K I O V Ä N D A L T E L S E N K R I A G R L A L E T A E K A N R A LAT FÖRMIDDAG I UK MINNES- SPISAR FÖRPLATLUST TOR AV SAMMA ÅSIKT NIX ISLANDVULKAN JAPAN LUGN ÄNGLASTAD ITU LIDER LIDANDE ASAGUD ÅSNA AVGUDA KRONA MÅRDDJUR SEGERTECKEN LJUDA OMIGEN LÄGGER SKYTT D J SNABELTECKEN A T KLÄS I KULOR G R A N SPETSIGT V A S S T KONSTRUKTÖR: LENA HOLMLUND FYLLER SKROVET BENLED TOFSKATT FLERA SOM DU LUFTIG MIN Lösningskod vecka 2: 847726/vippan Ingrid Harriet Kroon, Lund. Allan Lennart Johansson, Degerfors. Eva-Britt Anita Eliasson, Mellerud. Åke Wilmer Sundström, Eskilstuna. Kjell Arnold 2:a-20:e pris (3 Trisslotter) Lundgren, Skelleftehamn. Karin Inga Jakobsson, Filipstad. Erik Ernst Engström, Visby. Birgitta Maria Stålberg, Göteborg. Ann Charlotte Maria Sartor, Halmstad. Tord Paul Johansson, Degerfors. Gunilla Kristina Dybvik, Västervik. Ann-Christin Furenhov, Trelleborg. Hans Ingvar Sandberg, Eslöv. Bodil Irene Andersson, Smedjebacken. Melle Håkan Smeding, Tyresö. Henry Axel Jansson, Uppsala. Nils Erik Reuter, Orsa. Anders Erik Roland Andersson, Töreboda. Claes-Evert Axel Berg, Sölvesborg. B-DELEN · MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Fotboll. Simovic tvåmålsskytt i premiären. Innebandy. Attitydsvagt FCH läckte bakåt B2 B4 ” Jag är fortfarande inställd på att jag ska spela, men ibland är man kanske lite väl optimistisk och tänker inte på konsekvenserna.” Sveriges storstjärna KIM ANDERSSON är osäker på spel inför kvällens VM-åttondelsfinal mot Polen. B4 Simon Stridsberg fick rycka in på nio meter – men det klarade han galant, när OV Helsingborg tog ännu en storseger. FOTO: BILDBYRÅN Simon lyfter OV i helt ny roll HANDBOLL 4 OV-profilen Simon Stridsberg fick lämna kanten – men det gick precis lika bra längre ut i banan. 4 Allsvenskan OV Helsingborg–Tyresö 32–24 Niclas Närenborn och Jonatan Wilthorn var borta sedan tidigare och efter sin stukade fot mot Rimbo senast var det ytterst osäkert hur mycket lagkaptenen Oskar Hansson skulle kunna spela. – Så vi har tränat med den här uppställningen under veckan och en bit in i den andra halvleken fick jag order om att byta position. Simon Stridsberg, nybliven 23-åring i OV Helsingborg, är mest känd som kantspelare, långt ut till höger, och det var där han inledde även i går. Men när flera 9-metersspelare saknades och när Oskar Hansson hade haltat färdigt – han gjorde trots allt mycket nyt- ta – fick Simon ta över lite längre ut i banan. Och det gick lika bra där. – Man kommer ju mer med i spelet, men jag tycker nästan det är roligare att spela på kanten. Det är liksom mer finess där ute, som för en lirare som Niclas Ekberg till exempel, smilar Simon när vi får en pratstund efter ännu en avklarad segersång, i Idrottens Hus innandöme. ”Bättre och bättre, dag för dag” har dånat flera gånger den här säsongen, det här var sjunde raka segern, och ingenting tycks kunna stop- Crafter Skåp 35 2,0 TDI 109 hk. Kampanjpris 219.900:- exkl moms. Ord pris 280.000:eller 1.499:-/mån* OBS! Begränsat antal. pa OV just nu. Inte ens en massa skador. – Jag har ju spelat på nio meter, när jag var yngre, men det här var första matchen i OV. Det gick väl helt okej, men det är inga problem med så bra och uppoffrande spelare runtomkring sig. Jo, Simon briljerade även i sin ovana roll. Han bjöd på flera fina hoppskott, ett par viljestarka genombrott och en rad öppnande passningar. – Ta en lirare som Linus Nilsson. Han springer ju perfekt hela tiden så det är bara att slå bollarna i luckorna, säger Simon och får det att låta hur enkelt som helst. Linus blev, som vanligt, bäste målskytt med sina elva fullträffar men Simon Stridsberg bidrog med sex mål och i statistiken hittar vi nio olika OV-skyttar. Det tyder på styrka och tränaren Ola Månsson njöt förstås, trots att skadorna oroade en aning. – Jag är både nöjd och glad och eftersom vi inte spelar förrän nästa tisdag ska vi nog kunna få tillbaka ett par spelare till nästa match. Så visst ser det bra ut, smilar Månsson. Jodå, visst luktar det fortsatt toppstrid lång väg. Även om Simon Stridsberg och alla andra i OV-truppen fortsätter att ligga lågt. – Vi har inte snackat om någon ny målsättning än. Men det är kanske snart dags, säger han och tittar lite bort mot sin coach... TEXT: LENNART NORLÖV lennart.norlov @hd.se Ombyggnads REA! Transportbilar Utrustad med: Nya Truckerpaketet, hillholder, armstöd, farthållare, parkeringsvärmare med fjärrkontroll, fjädrande förarstol, inklädd bakvägg, Cargopaket, drag med fotsteg, Luftkonditionering, ESP, m.m. Köp till Service- och Underhållsavtal 99 öre milen! (18000 mil eller 60 månader) *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 35% särskild leasingavgift, 47% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (04-2014). HELSINGBORG Muskötgatan 1. 042-17 00 00. Vardagar 8.00-17.00. B2 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 Revansch för Up And Quick i Prix d´Amerique 4I fjol fick Up And Quick se sig besegrad i Prix d’Amerique av svenskekipaget Maharajah och Örjan Kihlström. I år blev det gruvlig revansch för hemmafavoriten. Up And Quick vann enkelt trots en jobbig löpning. Trea blev Timoko, perfekt körd av Björn Goop. Den svenska kvartetten hade som väntat inga möjligheter på Vincennes. Moasaique Face, tränad av Lutfi Kolgjini och körd av Pierre Vercruysse, satte fart på loppet i spets. Men fick press av vinnaren och tröttnade helt i sista kurvan. Örjan Kihlström jagade andra raka segern med Solvato men hästen tröttnade efter en rätt så tuff inledning. Ekipaget fick inleda i tredjespår första 800 metrarna, kom sedan ner på innerspår men var blek i spurten. FOTO: BILDBYRÅN TRAV – Solvato känns inte lika bra som för en månad sedan. Visst, det blev lite hård öppning men sedan kom vi ju ner som trea invändigt. Tyvärr orkade han inte, sade Kihlström. Tumble Dust och Kadett C.D. galopperade båda i starten. – Det känns jättetrå- kigt att vi inte fick chansen, kommenterade Tomas Malmqvist, tränare till Tumble Dust. Däremot lyckades Björn Goop med en snygg styrning bakom Timoko. Goop har verkligen anammat den tuffa franska körstilen och knuffade sig ut i rygg på vinnaren efter 500 meter. Ett perfekt drag som innebar en tredjeplats och 1,3 miljoner kronor i prissumma. – Jag är jätteglad över placeringen. Vi fick ett väldigt fint lopp i rygg på Up And Quick. Bästa hästen vann, inget snack om det, sade Björn Goop. Timoko vann Elitloppet i fjol och enligt tränaren Richard Westerink kommer de tillbaka för att försvara titeln sista helgen i maj.TT STIG LINDMARK ÅRETS FÖRSTA HIF-MATCH En premiär som smakade mera D agen började på sonens babysim och avslutades med HIF:s säsongspremiär i Växjö. Den gemensamma nämnaren? Det handlar om att prova sig fram, hitta flytet och inte ta sig alltför mycket vatten över huvudet. Det fanns utropstecken och frågetecken och en träningsmatch är just en träningsmatch. Jag har sett HIF pressa Feyenoord och dominera en försäsong bara för att sedan få stryk med 6–2 i premiären. Henrik Larsson var ett stort leende efter 4–2-segern över Öster. Torrsimmet på Olympias plan 10 är en sak, match något hel annat. Han påpekade samtidigt att HIF oavsett skulle vara ett starkare lag med mer kvalitet än de rödblå från Växjö. Under januari har jag sett en hel del träningar. Laget har mest jobbat med defensiva bitar, men vissa spelare har ändå stuckit ut. Däribland Robin Simovic, Ema Boateng och Darijan Bojanic. Gnuggande på liten plan är sin sak. Men det som visades upp i Växjö gav en fingervisning om att det jag sett på träningarna nog inte var helt missvisande. Lille Boateng var vass på bägge kanterna (alternerade med nyförvärvet Anton Wede); han var delaktig i två av HIF:s mål och gjorde själv ett. Förra säsongen fick han oftast rollen som inhoppare sent i matcherna och agerade ängsligt när han väl kom in. Mot Öster vågade han spela ut och det bar frukt. Vad Henrik Larssons rutin från spelarkarriären kan lära Robin Simovic ska bli spännande att se. Rent fysiskt är de som natt och dag, men är det någon som vet hur en stor anfallskollega ska användas så är det nog Henrik Larsson. Och så smålänningen Darijan Bojanic. Truppens kanske största fotbollshjärna helt enkelt för att han inte använder hjärnan. Det bara blir, som en annan smålänning skrev om hyss en gång i tiden. Darijan Bojanics svåraste motståndare är han själv. Henrik Larsson var inne på det när vi pratade efter matchen. Hur varje meter i den dagliga lunken är det som lägger grunden för framgång. Det verkar som att det budskapet också börjat gro i fotbollshjärnan Darijan Bojanic. ” Henrik Larsson tillåter inte att någon trampar vatten. Det är hängivenhet och fokus på klubben som gäller.” gav matchen en stundtals kokande inramning och sångerna handlade med glimten i ögat om SM-guld. Det är precis så det ska vara. Högt ställda förväntningar, även om fansen mer sjöng med hjärtat än med hjärnan. Säsongen 2015 för det nya HIF är igång. En premiär som gav mersmak. Bygget har bara börjat, men med rätt flyt ska det bli spännande att följa. Henrik Larsson tillåter inte att någon trampar vatten. Det är hängivenhet och fokus på klubben som gäller. Ända in i kaklet. Robin Simovic, längst till vänster, omringad av glada lagkamrater efter ett av sina två mål mot Öster. Larssons råd ska 4 Mållös i fjol. Med Henrik Larssons hjälp KRÖNIKA Ungefär en tredjedel av publiken bestod av TOMAS NILSSON tillresta HIF-supportrar. 456 personer som [email protected] hoppas Robin Simovic på ett lyft 2015. – Han har gett mig en hel del råd, säger Simovic, som blev tvåmålsskytt i årets första match. 4 Träningsmatch Öster HIF 2 4 Robin Simovic lämnade den allsvenska säsongen 2014 utan att göra ett enda mål. I årets första träningsmatch gav han svar på tal och stod för två snygga mål när Öster besegrades med 4–2 i Tipshallen i Växjö. – Alla vill ju visa för en ny tränare hur bra man är. Fotboll är en färskvara och ibland är man het för att sedan vara iskall, säger Robin Simovic när han joggat ner på Tipshallens konstgräs. Den långe anfallaren byt- tes in i paus då HIF ledde med 2–1. Pigge Ema Boateng låg bakom Robin Simovics 3–1mål i minut 50. Ghananen fick en boll till vänster och avancerade långt ner i banan innan han serverade Simovic med ett lågt inlägg. Anfallaren placerade kallt in bollen vid Alexander Lundins högra stolpe. Även 4–2 var det Boateng som slog passningen. Simovic lät bollen studsa och lobbade kyligt in 4–2. B3 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SPORT Filip bakom sanslös vändning 4 J 20, topp 10 Rögle HV 71 5 4 4 Ställningen efter två perioder när Rögles J20-lag mötte HV71: 1–4. – Vi släppte in lätta mål och vi hade fokus på fel saker. Inför tredje sa vi bara att vi skulle gå ut och göra säsongens bästa period, säger Filip Karlsson. Det var precis vad Rögle gjorde. Filip Karlsson satte själv 2–4 efter 6.14, Markus Näslund gjorde 3–4 efter 12.11 och Ludvig Nilsson kvitterade efter 15.50. Men Filip Karlsson ville ännu mer. Han tryckte in 5–4-pucken efter 19.56 – fyra sekunder före slutsignalen. – En riktig sjuk vändning, säger han. Jag tror att vi kan gå långt med det här laget. När vi spelar som bäst är vi svårslagna.Tanken var att Therese jagar SM-guld KAMPSPORT 4 Under egna produkten Filip Karlsson skulle få sitt genombrott i Rögles A-lag i vinter. Han är registrerad för 25 matcher, men har fått allt mindre istid och spelar mest matcher med J20-laget. – Det har inte gått riktigt som jag hoppades, säger han. Men jag tränar med A-laget och tycker att jag utvecklas ändå. Jag ska försöka ta chansen när den kommer. DANIEL ROOTH Filip Karlsson. FOTO: JOHAN PERSSON ÖSTER–HIF 2–4 (1–2) Mål: 0–1 (2) Jordan Larsson, 0–2 (6) Ema Boateng, 1–2 (28) Alexander Henningsson, 1–3 (50) Robin Simovic, 2–3 (61) Freddy Söderberg, 2–4 (74) Robin Simovic. Så spelade HIF:Pär Hansson – Andreas Landgren, Peter Larsson, Calle Johansson, Fredrik Widlund – Anton Wede, Darijan Bojanic, Elias Andersson, Ema Boateng – Jordan Larsson, Mikael Dahlberg. Byten: (46) Vandinho, Robin Simovic och Jesper Björkman in, Jordan Larsson, Mikael Dahlberg och Peter Larsson ut, (62) Gustav Jarl in, Andreas Landgren ut, (72) Anton Kinnander in, Darijan Bojanic ut, (81) Yonathan Getachew och Niklas Jönsson in, Anton Wede och Ema Boateng ut. På bänken: Matt Pyzdrowski (mv). Varningar: (37) Darijan Bojanic, H, (59) Andreas Landgren, H. Publik: 1 564 (i Tipshallen, Växjö). FOTO: JONAS LJUNGDAHL/BILDBYRÅN lyfta Simovic Under de första träningsveckorna har HIF inte jobbat så mycket med anfallsspel. Men Simovic har synts – och har fått ett lyft med nye managern Henrik Larsson. – Henrik var ganska bra som anfallare när han spelade, säger Robin Simovic med ett skratt. Han har gett mig en hel del råd om hur jag ska röra mig och bete mig. Han har varit på de stora arenorna så självklart lyssnar jag på honom och tar till mig det han har att säga. Henrik Larsson utvecklar. – Vi har pratat om att han måste attackera boll och använda sin storlek. Han är över 1,90 meter lång och väger 93 kilo. Då ska det kännas varje gång en försvarare springer in i honom. Han ska inte stå och vänta utan dela ut smällen först istället. En del längre spelare står gärna still och väntar på att nicka. Men sådant ska vi jobba på, säger Henrik Larsson. Dessutom påpekar han att spelarna runt om måste förstå hur man får ut det bästa av varandra. Trots att HIF inte tränat anfallsspel var det ändå väldigt mycket som kuggade i och fungerade offensivt. Jordan Larssons 1–0 i andra minuten efter kallt förarbete med tvåfotsdribbling av Darijan Bojanic var ett bevis på det. Mikael Dahlbergs nick och Jordan Larssons förarbete till Ema Boatengs 2–0 ett annat. Bojanics fötter och fotbollshjärna imponerade så länge han orkade. – Du glömde en sak. Man måste orka löpa också. Det är upp till honom hur bra han vill bli. Man måste även spela utan boll. Jag tror att han inser att det ligger ett hårt arbete i veckorna för att lyckas på match, säger Henrik Larsson. TOMAS NILSSON [email protected] måndagen kan Örkelljungatjejen Therese Gunnarsson bärga sitt åttonde guld när hon möter Therese Snell i thaiboxningens SM-final. – Vi har inte mötts innan och jag vet ingenting om henne, säger Therese. Men det finns inget annat än seger för mig. I fredags: 3–0 mot Anna Ohlsson från Malmö i kvartsfinalen. Under lördagen väntade semifinal mot helsingborgaren Johanna Rydberg. – Prestigematch? Äh, nej, det var inget speciellt. Jag vann med 2–1, men det borde ha varit 3–0 för jag hade full kontroll från början till slut. I alla moment. Måndagens SM-final sänds i SVT Play cirka klockan 13. Landgren trivdes på gamla platsen 4 Efter tio månader i gymmet var Andreas Landgren tillbaka på planen – i sin gamla roll som högerback. Sen lånade han managerns favorituttryck. – Det gick helt OK. Ni kan historien. I förra årets första hemmamatch på Olympia slet hemvändaren Andreas Landgren av korsbandet. I stället för att fortsätta den fina försäsong han hade blev det ett helt år på gymmet för att bygga upp kroppen igen. Efter tio månader var han tillbaka. Men inte på det centrala mittfältet utan som högerback, den position han spelade på under sin tid i Norge och under stora delar av ungdomsåren. – Det kändes faktiskt oförskämt bra för att inte ha spelat match på så länge. Jag hade väl inte så höga förväntningar på mig själv, men det gick näst intill prickfritt, säger Andreas Landgren. Det var egentligen bara när Öster gjorde reduceringen till 3–2 som hans högerkant inte levererade fullt ut. – Det blev en överlapp som vi kunde ha gjort bättre, men det är sådant vi måste kolla på i efterhand. Mycket handlar om att vi inte är samspelta. Under HIF:s inledande veckor har mycket av jobbet handlat om defensivt fokus, men med bägge ordinarie ytterbackarna borta och rotation bland mittbackarna svajade det då och då. – Vi har pratat en del om hur vi ska stå och utgå från våra positioner. Det är två enkla inläggsmål vi släpper in. Där måste vi bli bättre och det ska vi titta på, säger manager Henrik Larsson Den förre Österspelaren Emil Krafth saknades när HIF gästade Växjö. Men det ser ut som att HIF har hittat alternativet i den befintliga truppen. – Henrik har sagt att han ser mig som central mittfältare, men att jag även kan användas som högerback. En klyscha, men tränaren bestämmer... Men jag hop- ” Det kändes faktiskt oförskämt bra för att inte ha spelat match på så länge.” par helst inte fram och tillbaka allt för mycket. Henrik Larsson letar forward och en mittback. Det finns backup på ytterbackspositionerna. – Jag vet att jag har lyxen att använda Landgren i båda positionerna. Han har en motor som heter duga och när jag bytte ut honom var han knappt trött. Han hade nog gärna fortsatt, säger Henrik Larsson. 456 HIF-supportrar hade tagit sig upp till Växjö för en träningsmatch. – Imponerande. Mina order till spelarna hördes nog inte mycket, men det tar jag gärna, säger Henrik Larsson med ett leende. TOMAS NILSSON [email protected] B4 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SPORT FRIIDROTT FOTBOLL Stortalang hoppade långt Pogba bakom Juventus seger 4 Helsingborgsfödde Khaddi Sagnia slog till med ett längdhopp på 6,66 meter i Pallasspelen i Malmö. Resultatet innebar nytt personligt rekord för 21-åringen som hoppade två decimeter längre än landslagshopparen Erica Jarder. Redan som 16-åring hoppade Sagnia 6,26, men sedan följde några skadefyllda år innan hon kom tillbaka med som bäst 6,55 meter under fjolåret. Söndagens resultat innebär att Sagnia har klarat kvalgränsen till inomhus-EM i Prag. TT 4 Paul Pogba gjorde mål för tredje li- gamatchen i rad och låg bakom det andra när Juventus besegrade Chievo i Serie A-fotbollen med 2–0. Det gästande bottenlaget höll emot i en timme, men sedan fick Juventus utdelning. Pogba lurade en Chievospelare innan han sköt bollen i en båge över målvakten Albano Bizarri. Vid 2–0-målet klarade Bizarri först en halvvolley från Pogba, men Stephan Lichtsteiner kunde stöta in returen. ” Jäklar vad många vi är som har lämnat MFF. Men det blir ju så när vi hade ett sådant fantastiskt år.” Förre Malmöspelaren Emil Forsberg i en intervju sedan han börjat träna med sin nya klubb RB Leipzig. TT-AFP Stabilt Spader Dam vann BOWLING. 4 FH Engelholm vann tre serier mot Team Clan och de hade 110 slagpoäng mer än Nässjölaget, men Team Clan vann matchen med 11-9. Den första serien vann de med 5-0. –Där vann Team Clan tre jämna banpar där det sammanlagt skilde 25 poäng, det gjorde att de vann serien med 5-0, det av- gjorde matchen, säger Eva Andersson. Efter tre serier låg Göta under med 9-6 mot BK Jösse, som vann den sista serien med 5-0. – Där tog de en stor ledning på ett banpar, det gjorde att de tog de två poängen som behövdes för att vinna matchen, säger Martin Blixt. Spader Dam spelade HANDBOLLS-VM INNEBANDY Kim vill inte riskera axeln Spiralen som FCH måste ta sig ur HANDBOLL 4 Efter en match på bänken var Kim Andersson tvärsäker på spel i åttondelsfinalen i handbolls-VM. Men, det kanske inte blir så. – Det är ju faktiskt ett liv efter det här mästerskapet också, säger han. Överansträngd och ömmande tvingade Kim Anderssons vänsteraxel honom att sitta på bänken hela gruppfinalen mot Frankrike, som slutade med svensk förlust. Med ytterligare vila har axeln blivit bättre. Men inte bra. – Den mår bättre, men inte helt bra kanske. Det går åt rätt håll, men det är oklart om det kommer bli så pass bra att det är spelbart, säger Andersson. Efter Frankrike-matchen sade du tvärsäkert att du skulle spela mot Polen. Hur känns det nu? – Jag är fortfarande inställd på att jag ska spela, men ibland är man lite väl optimistisk och tänker kanske inte på konsekvenserna. Jag har en arbetsgivare där hemma som säkert går och undrar vad som händer. Men det är klart att det kliar ju oerhört mycket i fingrarna och jag vill vara med och bidra mot Polen. Förbundskaptenen Staffan Olsson har inte gett upp hoppet om att kunna använda Kim Andersson på något sätt mot Polen, antingen bara i försvarsspelet eller fullt ut. – Jag hoppas ju, men det är ju dag för dag så det är bara att lära sig leva med det, säger Olsson. Även Polen har problem med skador. Inte mindre än fyra stukade fötter un- stabilt och vann samtliga fyra serier när de besegrade BK Jösse med 14-6. – Vi slår inte så höga resultat men vi är nöjda med segern, säger Jenny Wegner, som slutade på 740. PER JÖNSSON 4 20 insläppta mål på två matcher – FC Kim Andersson. FOTO: BILDBYRÅN der de senaste matcherna gör att Olssons kollega i Polen, tyske Michael Biegler, har en del att fundera på. Men själva idén med Polen är densamma. – Det är ett väldigt tufft, storvuxet och fysiskt lag och de har väldigt bra skyttar på alla tre positioner. Det är ett oerhört tungt lag att möta, säger Staffan Olsson. – Vi måste komma upp i vårt försvarsspel och målvaktsspel, och få stopp på deras skytte. Sedan hoppas jag att vi kan fortsätta kontra som vi har gjort mycket bättre under den är turneringen än i andra turneringar. Det blir viktigt för de har en ganska bred trupp, de har mycket folk att byta med. Jag känner verkligen att det är en match som är 50-50. TT EMMA LUKINS FAKTA Sveriges tio senaste mästerskap 4 4 EM 2014: 7:a. 4 VM 2013: Ej kvalificerat. 4 OS 2012: Silver. 4 EM 2012: 12:a. 4 VM 2011: 4:a. 4 EM 2010: 15:e. 4 VM 2009: 7:a. 4 OS 2008: Ej kvalificerat. 4 EM 2008: 5:a. 4 VM 2007: Ej kvalificerat. TT TV Sverige–Polen Kanal 5 16.30 Helsingborg-försvaret läcker. – Jag tycker att det handlar om attityd, säger Jani Kukkola efter 8–4-förlusten i Falun. 4 Superligan Falun FCH 8 4 Starten var bra, Marcus Gullstrand och Daniel Johnsson såg till att FC Helsingborg ledde med 2–0 efter 8.19. Första perioden var anständig överlag, så långt ledde bara Falun med 3–2. Tredje perioden var också bra, den slutade 1–1. Problemet? Andra perioden. Där blev det 8–1 i skott och 3–0 i mål. – Vi var inte bra där, säger lagkaptenen Jani Kukkola. Vi släppte in ett enkelt mål direkt för att vi inte var vakna och sedan rann det iväg. Det kändes som att Falun hade bollen hela tiden. Tränare Magnus Anderberg håller med: – Vi blev små och vi fick inte grepp om Falun. Vi försökte på alla sätt stoppa blödningen och sätta vårt försvarsspel, men det var först under de sista minu- terna i andra perioden som vi blev något stabilare. 5–12 hemma mot Växjö i torsdags, nu 4–8 mot Falun. Efter 20 insläppta mål på två matcher undrar man förstås vad som hänt med FCH:s försvarsförmåga. ” För tillfället släpper vi in mål på för många sätt. Vi är sårbara till och med när vi har bollen, för då åker vi på kontringar” Magnus Anderberg – Jag tycker att det handlar om attityd, säger Jani Kukkola. Det är defensiven som vinner matcher och då gäller det att hjälpa Jonathan (Olsson, målvakten) att täcka skott och så- FCH:s Jani Kukkola var inte alls nöjd med lagets defensiv i förARKIVFOTO: JOHANPERSSON lusten mot Falun. dant. Vi måste jobba hårdare helt enkelt. Magnus Anderberg pratar om en negativ spiral som laget måste ta sig ur. – Vi måste komma på rätt spår och hitta nya positiva tankar. För tillfället släpper vi in mål på för många sätt. Vi är sårbara till och med när vi har bollen, för då åker vi på kontringar, säger FCH-tränaren. Han lägger till: – Vi hade ett längre snack efter Växjö-förlusten, den var förödmjukande. Falun är ett av Sveriges bästa lag, så den här förlusten är mer rimlig och hedersam även om jag aldrig skulle acceptera den. 28-årige Jani Kukkola bär lagkaptensbindeln och är trea i interna poängligan med 33 poäng på 19 matcher. Han förstår att han får en nyckelroll på vägen mot ljusare tider. – Absolut, jag måste visa vägen, säger Kukkola. Men det är det många fler som måste göra. Vi ska göra det här tillsammans. TEXT: DANIEL ROOTH daniel.rooth @hd.se FOTBOLL Pressat Arsenal vidare i FA-cupen FOTBOLL 4 Efter lördagens skrällfyr- verkeri i FA-cupen motsvarade Premier League-lagen favorittrycket på söndagen. Trion Arsenal, West Ham och Aston Villa tog sig vidare mot lag från lägre divisioner. I nuläget är femteplacerade Arsenal högst rankade laget i FA-cupens femte omgång. Arsenal blev pressat borta mot Championshiplaget Brighton (seger 3–2), trots en drömstart med 2–0 redan efter 24 minuter. Theo Walcott, Mesut Özil och Tomas Ro- sicky svarade för Londonlagets mål. West Ham vann borta över Bristol City med 1–0 och Aston Villa slog Bournemouth med 2–1. TT B5 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SPORT Tårfylld förlust för ”The Mauler” 4 Efter 2.15 minuter in i första ronden var matchen över. Då kom tårarna. – Allt kändes bra fram till att jag blev träffad, sade Alexander ”The Mauler” Gustafsson efter förlusten mot Anthony Johnson vid UFC-galan på Tele2 Arena natten till söndag. När Alexander Gustafsson reste sig från golvet var ögon redan tårfyllda. Efter några stapplande steg inne på Tele2 Arena hamnade han i huvudtränaren Andreas Michaels famn och blev tröstad inför ett välfyllt Tele2 Arena i Stockholm. – Allt bara... Jag vet inte... Det var en hel del smärta och jag hade just förlorat matchen inför 30 000 åskådare. Det var tufft att ta in, och det är det fortfarande, sade Gustafsson. Det var en känsla som inte hade släppt under presskonferensen. FOTO: MMA Gustafsson inledde med att sätta sig på motståndaren Johnsons stol, flyttade på sig och lyssnade sedan på frågorna med tomma ögon. De få gånger 28-åringen tittade upp var det som om han stirrade rakt ut i tomma intet. – Det som inte skadar dig gör dig starkare, sade han. – Nu ska jag ta några lediga dagar för att sedan gå tillbaka till gymmet och slå på säckar. Jag lär mig alltid av mina misstag, och nu lärde jag mig att hålla garden uppe. Sättet han lärde sig av gjorde både ont och sved. Efter att Anthony Johnsons fått ett finger i ögat tog matchen fart. Amerikanen klev åt sidan, vilade ett par sekunder för att sedan inleda en offensiv som svensken inte kunde stoppa. Efter ett par slag föll Gustafsson i golvet. 30-åringen kastade sig över svensken, fortsatte mata slag och till slut avbröt domaren matchen. – Min plan var att arbeta runt honom, använda min räckvidd och fart. Men Anthony var en best. TT ANDERS WALLIN FÖRLUST I STRECKMÖTET FOTO: BRITT-MARI OLSSON Trotjänaren Markus Karlsson är tillbaka i Munka Ljungby, men comebacken blev en tung historia. Munka Förlorade hemma mot Halmstad med 5–4 och tappade viktiga poäng i toppen. En tung hemkomst för Markus 4 Efter en kedjereaktion med fyra klub- bar inblandade avbröt Markus Karlsson sin utflykt och återvände till Munka Ljungby. Förlusten i comebacken sved. 4 Div 1 S.Götaland Munka Ljungby Halmstad 4 5 Tio minuter efter slutsignalen i streckmötet med Halmstad suckar Markus Karlsson över tre bortkastade poäng i jakten på en allsvensk kvalplats. – Vi har ju inte det mest rutinerade laget, då blir det att vi går på en del lätta grejer ibland. Det är det klassiska. I den första perioden känner vi att vi är starka, sen tappar vi allt i den andra. Det är tradigt. Jag trodde vi hade dem. För 29-åringen, som har spenderat större delen av sin innebandykarriär i Munka Ljungby, har det varit snabba ryck den senaste tiden. En kedjereaktion med fyra klubbar inblandade förde honom tillbaka till moderföreningen efter en 12 matcher kort sejour med Matchfakta Division 1 Södra Götaland Munka Ljungby–Halmstad 4–5 (2–1, 1–2, 1–2) Munka: Johannes Andersson, Emil Olsson, Tim Klintvik, Daniel Andersson. Slottshöjden i division 2. När backen Joachim Rosengren meddelade FCH att han ville lämna höll Åstorp/Kvidinges tränare Conny Camper sig framme och knep 21-åringen. I FCH fick Munkas Mattias Kant fylla upp luckan – och i Munka tryckte tränaren Daniel Pålsson på Markus Karlssons förprogrammerade nummer i mobilen för ett samtal som trotjänaren såg komma. – Det sa jag redan från början, att jag skulle vara tillgänglig om det hände något, säger Markus. – Egentligen skulle jag inte spela innebandy överhuvudtaget den här säsongen. Jag har flyttat till Helsingborg och kände att det tog för mycket tid. Men så ringde först Martin Löfgren (Slottshöjdens tränare) och när sen Munka hörde av sig var det inte så mycket att tveka på. Med Mattias Kant i FCH och Markus Wernersson skadad saknades två poängmaskiner i uppställningen mot Halmstad. När Emil Olsson sköt in 2–1 6.53 in i den första perioden var det den enda gången Munka var i ledningen i streckmötet. – Kant har gjort sin bästa säsong på jäkligt länge, säger Markus Karlsson. Det är klart att det är ett sjukt tungt avbräck. – Men det kan vara positivt också att vi har så många unga spelare i laget som bara går in och kör och inte tänker så mycket nu när allt ska avgöras. Det är en grymt jämn serie och det kommer hända mycket i tabellen innan det här är slut. Det gäller bara att hänga på. TEXT: CHRISTER LARSSON sporten @hd.se B6 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SPORT ALPINT Redaktör: Jonas Bengtsson MÅNDAG 26 JANUARI Kantspelaren Fredrik Petersen. Melker Hallberg (t.h.) i Udinese. Åttondel för Sverige Hallbergs tredje match I dag spelas resterande åttondelsfinaler i VM. Sveriges matchtid och motståndare var ej fastställt vid pressläggKANAL 5 18.30, 20.00 ningen. Förre Kalmar FF-mittfältaren Melker Hallberg debuterade i förra omgången för sitt Udinese och har även fått speltid TV4 SPORT 18.55 i cupen. 23.00 Ishockey: Leksands IF–Brynäs. (R) 12.30 Sportspegeln. (R) 17.55 Sportnytt. 22.00 Sportnytt. 23.15 Twintip: Högre än himlen. (R) 2.30 Sportnytt. 21.30 Norges damer mot Falun. (R) 15.45 Mubadala World Tennis Championship. (R) ATP-turnering. 17.20 ATP Highlights of the Season. 18.15 Australian Open Series 250 Sydney. (R) ATP-turnering. 19.50 Tennis: ATP World Tour Uncovered Magazine. (R) 20.20 WTA Apia International Sydney. (R) WTA-turnering. 22.45 Australian Open Series 250 Brisbaine. (R) ATP-turnering. 17.55 I huvudet på Gunde Svan. (R) 22.35 Sporten. TV12 21.30 Vinnare V64. 7.40 Alpint. (R) Världscupen. Slalom, herrar, åk 2. Från Kitzbühel, Österrike. 12.15 Alpint. (R) Världscupen. Slalom, herrar, åk 1. Från Kitzbühel, Österrike. 13.30 Fotboll: Nice–Marseille. (R) Ligue 1. 15.15 Fotboll: Lille–Monaco. (R) Ligue 1. 17.00 Fotboll: Atlético Madrid–Rayo Vallecano. (R) La Liga. Även 26/1. 18.55 Fotboll: Empoli–Udinese DIREKT Serie A. 20.55 Fotboll: Napoli–Genoa DIREKT Serie A. 0.00 Fotboll: Atlético Madrid–Rayo Vallecano. (R) La Liga. 1.45 Fotboll: Rennes–Caen. (R) Ligue 1. 18.30 Handboll DIREKT VM. Åttondelsfinal. 20.00 Handboll DIREKT VM. Åttondelsfinal. 10.30 Game, Set & Mats Extra. 10.45 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 8. 14.15 Game, set & Mats. 14.45 Längdåkning. La Diagonela. 65 km klassiskt. 15.45 Backhoppning. (R) Världscupen. 16.30 Tennis. (R) Australian Open. Dag 8. 18.00 Watts. 18.15 Eurogoals. 18.45 Fotboll DIREKT Afrikanska mästerskapet. Gruppspel. 21.00 Game, set & Mats. (R) 21.30 Tennis. (R) Australian Open. Dag 8. 0.30 Game, set & Mats. (R) 1.00 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 9. 3.00 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 9. 9.45 Fotboll DIREKT Asian Cup. Semifinal. 12.00 Watts. (R) 12.30 Längdåkning DIREKT Universiaden. 13.30 Watts. (R) 14.00 Handboll DIREKT VM. 15.30 Timbersports Series. (R) VM. 16.00 Watts. (R) 16.30 Handboll DIREKT VM. 18.00 Watts. (R) 18.15 Game, set & Mats. 18.45 Watts. (R) 19.00 Handboll DIREKT VM. 20.30 Fotboll DIREKT Afrikanska mästerskapet. Gruppspel. 19.00 Fotboll: Saint Étienne–Paris SG. (R) 20.55 Fotboll: Getafe–Celta Vigo DIREKT La Liga. 18.00 Inter–Torino. (R) Serie A. 20.00 Athletic Bilbao–Málaga. (R) 22.00 Córdoba–Real Madrid. (R) 0.00 Real Sociedad–Eibar. (R) La Liga. 14.30 Örebro HK–Linköping. (R) SHL. 16.45 Frölunda–Växjö. (R) SHL. 19.00 SHL-tv: Matchsammandrag. (R) 20.00 Djurgården–Skellefteå. (R) SHL. 22.15 Luleå–Färjestad. (R) SHL. 0.30 HV71–MODO. (R) SHL. 19.00 Motorsport: Indianerna–Elit Vetlanda. (R) Elitserien i speedway. 21.15 UFC: Dilla Shaw–Barao II. (R) 0.05 UFC: Minotauro–Nelson. (R) 20.40 Fotboll: Getafe–Celta Vigo DIREKT La Liga. 17.10 Cykelcross. (R) World Cup. 19.00 NFL: Pro Bowl 2015. (R) 22.00 NHL All-Star Game. (R) 0.00 NHL All-Star Skills Competition. (R) 16.30 Aston Villa–Bournemouth. (R) 18.30 Brighton–Arsenal. (R) FA-cupen. 20.20 FA-cupen Highlights. 20.50 Rochdale–Stoke DIREKT FA-cupen. Från Spotland Stadium. 23.00 Premier League World. 23.30 Rochdale–Stoke. (R) FA-cupen. Hargin har VM-medalj i sikte efter segern 4 Det tog tio år för Mat- tias Hargin, 29, att få till en fullträff i världscupen. Efter slalomsegern i klassiska Kitzbühel siktar han på tätare framgångar – som i kommande VM: Mattias Hargin var beredd att ta hela världen i famn efter söndagens suveräna slalomseger i Kitzbühel. Direkt efter sitt monsteråk i andra åket körde han in i publikbarriären i något slags tacklingsrörelse, sträckte högernäven i luften och slängde ena staven. Då återstod ändå de två åkare som låg före honom efter första. Men Hargin insåg att hans tid skulle räcka långt. – Det var rätt mycket känslor, jag laddar på rätt mycket när jag åker och då blir det mycket känslor. Det är skönt när man kan släppa ut dem, sade han till TT. Han var rätt ute. Hemmastjärnan Marcel Hirscher, som ledde efter första åket, var 49 hundradelar 18.00 Porsche Supercup. (R) 19.00 Formel 1: Österrikes GP. (R) 21.30 Aquabike World Championship: Season Review 2014. 22.00 V8 Supercars Highlights: Gold Coast 600. 0.00 MotoGP Klassiker: Sachsenring ’06. 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 PGA Tour Highlights. 21.00 European Tour Highlights. 22.00 Golfing World – Daily news. 23.00 PGA Tour Highlights. 0.00 European Tour Highlights. 13.00 Thaiboxning SVT Play DIREKT SM-veckan. Finaler. 15.10 SM-veckan: Presskonferens. SVT Play DIREKT 17.10 Kampsport SVT Play DIREKT SM-veckan. Thaiboxning och ju jutsu. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. Mattias Hargin jublar efter sin första världscupseger sedan FOTO: BILDBYRÅN debuten för tio år sedan. efter. Till trean Felix Neureuther, Tyskland, skiljde 63 hundradelar. Hargin hade en andraplats och två tredjeplatser sedan tidigare. Men den första segern har varit på gång ett tag. Förra helgen ledde han efter första åket i Wengen, men slutade fyra. En motgång han tog till sig. – Jag blev rätt förbannad och verkligen insåg att nu är det dags att börja skicka ned andraåken som Neureuther och de andra grabbarna gör. I dag gick jag lite extra för det och lyckades hålla det. Mattias Hargin debuterade i världscupen i december 2004 och tycker att han fått vänta alldeles för länge på fullträffen. – Jag har jobbat rätt många år för det här och det borde ha kommit tidigare tycker jag, men det finns en hel del bra åkare i toppen som jag inte har klarat av tidigare. Så det känns skönt att det äntligen kommer. Att premiärsegern kom i klassiska Kitzbühel väger förstås extra tungt. Det hade tidigare bara Ingemar Stenmark och Jens Bygg- TIPS&TRAV TIPS&TRAV vi spelar på napoli TOPPTIPseT – exTra U-rad 1 3 4 5 6 7 8 9 Bomben 2: 256 rader Spelstopp: 20:44 a rochdale 0, 1 Stoke 2, 3. B getafe 0, 1. Celta 0, 1. C napoli 2, 3. genoa 0, 1. D P Ferreira 1, 2. Benfica 2, 3. 50% 153 MaTCHer Halva säsongen är spelad i Portugal och Benfica toppar tabellen. Favorit även på bomben! VInnare Spelstopp 21 mars Mixen 601: Vem vinner Svenska Cupen 2015? Här redovisas oddsen för 12 lag av 32 från programbladet. Vårt tips: Malmö FF till oddset 2,80. Malmö FF IFK göteborg aIK elfsborg Häcken Helsingborg 2,80 5,00 5,50 6,00 12,00 17,00 Djurgården Hammarby Örebro IFK norrköping Halmstad gefle Leif Johansson och roger nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Måndag 26 januari 25,00 30,00 35,00 40,00 75,00 75,00 Markus Rosenberg, MFF Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel 10 1 rochdale–Stoke 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 X2 X2 X2 X2 X2 2 getafe–Celta 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 3 empoli–Udinese 1 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 4 napoli–genoa 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 genclerbirligi–Besiktas 1 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 6 angers–Brest 2 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 7 Dr Kongo–Tunisien 1 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 8 Kap verde–Zambia 1 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 System 360 rader. Spel på delsystem 1 till 5. U-rad: 1–2 rätt av 5 på matcherna: 2, 5, 6, 7 och 8. Chans till 5 rätt: 75%. andelsspel 840 rader: Spel på delsystem 1 till 10. antal andelar: 4-8. bOMben GÖRAN SUNDBERG Segervan. Johan Untersteiner (bilden) kör Bravo Nalan (DD-2) i ett lopp där det är Halmstadstravets främsta proffs, lärlingar och amatörer som gör upp i ett lopp som säkert innehåller mycket prestige. Dagens DD-1: Far och son gör upp. Spelstopp 18:59 2 Just Byggmark är ende slalomsvensk som hittills fått grönt ljus för en VM-start. Nu kan Mattias Hargin känna sig säker på att få den andra av de fyra platserna. Markus Larsson närmade sig en VM-plats genom att bli tia, medan det fortsatt går tungt för veteranen André Myhrer som blev 13:e. Tisdagens kvällsslalom i Schladming avgör definitivt. Hargin säger att han aldrig tänkt biljett – utan VM. – Min plan har varit att vara en toppåkare och då är man inte nöjd med att ta sig till VM utan man vill prestera där. Det är självklart VM-medalj som gäller, nu har man visat att man kan. VM i amerikanska Vail/ Beaver Creek börjar den 3 februari och herrarnas slalom avgörs sista dagen, den 15 februari. TT Halmstads bästa gör upp anaLYS. Napolis Gonzalo Higuain (bilden) var matchvinnare mot Lazio på bortaplan senast. Napoli ligger trea i tabellen och det betyder kvalspel till Champions League. Viktigt att ta tre poäng mot Genoa. Speldrag!: Poäng till DR Kongo eller Kap Verde. Matcher: 18.00 Södertälje–Malmö Redhawks. (R) Hockeyallsvenskan. 20.00 (R) NHL All-Star Game. 22.00 NHL Tonight. 23.00 Colorado Avalanche–Boston Bruins. (R) NHL. mark gjort. Nu tillhör han en exklusiv trio. – Det känns grymt, sade han. STOCKHOLM DD-1 Lopp 7 2140m, auto Halmstad måndag ca 20:30 DD-2 Lopp 8 2140m, auto 1 Xray Brick Uhrberg T dd100 2 Staro Inlines Untersteiner J 21d12 3 Capone Ingves P 00013 4 navigator Face Malmqvist R d2030 5 Tiger elkär Takter J d6202 6 axel Fame Eklundh A 2d071 7 Catch It Söderkvist S 1d600 8 Bonhomme Untersteiner P 50216 9 east Indian Hansen J 44836 10 vårköpingsDrag Johanss.HB 47443 11 Move Your Feet Larsen H 46254 12 volontary Simplcty Sjunnes.J23553 1 Barack Boko Persson H K 71301 2 Bravo navarone Untersteiner J d1110 3 Morpheus Boel S 0514d 4 Upminster Johansson M R 10012 5 r.r.My Press* Persson S 33340 6 Sander Holmsminde Hansen J 47512 7 Miracle Fighter Svensson J 37305 8 Jullex Hero Johansson H B 05d43 9 Berit Palema Edberg P 16652 10 Spitfire effe* Allercrantz L 17413 11 Quarz Nilsson F ddk23 12 Star Keeper Untersteiner P 01333 RANK: 8-2-1-3-5-6-4-11-12-7-10-9 RANK: 2-6-12-1-11-10-3-4-9-8-5-7 Bonhomme var ute i V75 i mitten av december. Han gick helt okej den gången och hade också visat bra fart innan dess. Nu har han ett dåligt startspår men i gengäld är det ett klart enklare sällskap han möter den här gången. Staro Inlines har ett klart mer tilltalande läge och han är given på lappen. Johan Untersteiners häst kan vara den som är tuffast emot pappa Peter. Bravo navarone hoppade senast men innan dess har han varit övertygande. Han är utan tvekan hästen att slå i ett lite smålurigt lopp. Sander Holmsminde är en av de som kan utmana om han kommer ned i ett bra slagläge. Star Keeper har ett uselt läge men kan ändå vara med långt framme. Innerspårets Barack Boko är en annan som kan vara med i segerstriden. DD-system Halmstad DD-1: 2, 8 DD-2: 1, 2, 6, 12 LD-system Färjestad LD-1: 2, 3, 4, 6, 11 LD-2: 5 System: 8 rader System: 5 rader Trio-system Färjestad etta: 8 Tvåa: 1, 11, 15 Trea: Alla utom nr 8 System: 39 rader B7 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 SPORT RESULTAT ALPINT KITZBÜHEL, Österrike: Världscupen, herrar, slalom: 1) Mattias Hargin, Sverige, 1.43,10 (52,80+50,30), 2) Marcel Hirscher, Österrike, 1.43,59 (52,38+51,21), 3) Felix Neureuther, Tyskland, 1.43,73 (52,89+50,84), 4) Giuliano Razzoli, Italien, 1.43,87 (53,36+50,51), 5) Fritz Dopfer, Tyskland, 1.43,92 (52,88+51,04), 6) Alexandr Chorosjilov, Ryssland, 1.44,14 (52,57+51,57), 7) Henrik Kristoffersen, Norge, 1.44,23 (53,93+50,30), 8) Stefano Gross, Italien, 1.44,42 (53,17+51,25), 9) Alexis Pinturault, Frankrike, 1.44,54 (54,25+50,29), 10) Markus Larsson, Sverige, 1.44,59 (53,46+51,13). Övr sv plac: 13) André Myhrer 1.44,78 (53,69+51,09), 24) Jens Byggmark 1.45,63 (54,46+51,17). Anton Lahdenperä och Calle Lindh kvalade inte in till det andra åket. Slalomcupen efter sju deltävl: 1) Neureuther 480 p, 2) Hirscher 456, 3) Dopfer 349, 4) Gross 304, 5) Hargin 294. Övr sv plac: 11) Myhrer 137, 12) Axel Bäck 132, 15) Byggmark 123, 16) Markus Larsson 120, 20) Lahdenperä 75, 24) Lindh 50. Sv plac: 15) Hargin 294, 30) Myhrer 172, 42) Bäck 132, 44) Byggmark 123, 45) Larsson 120, 60) Lahdenperä 75, 66) Lindh 68, 74) Matts Olsson 53, 118) Hans Olsson 15. ST MORITZ, Schweiz: Världscupen, damer, super-G: 1) Lindsey Vonn, USA, 1.23,55, 2) Anna Fenninger, Österrike, 1.23,79, 3) Nicole Hosp, do, 1.24,65, 4) Kajsa Kling, Sverige, 1.25,03, 5) Cornelia Hütter, Österrike, 1.25,10, 6) Nicole Schmidhofer, do, 1.25,35, 7) Ragnhild Mowinckel, Norge, 1.25,40, 8) Regina Sterz, Österrike, och Viktoria Rebensburg, Tyskland, båda 1.25,54, 10) Francesca Marsaglia, Italien,1.25,55. Super-G-cupen efter fyra deltävl: 1) Vonn 280p, 2) Fenninger 272, 3) Lara Gut, Schweiz, 190, 4) Hütter 172, 5) Tina Maze, Slovenien, 170... 9) Kling 112. Övr sv plac: 15) Kling 280, 18) Sara Hector 260, 52) Jessica Lindell-Vikarby och Anna SwennLarsson, båda 73, 63) Charlotta Säfvenberg 45, 69) Emelie Wikström 37, 85) Nathalie Eklund 20. BASKET Basketligan damer Mark-08 Stockholm82-46 Sallén-Northland Luleå70-83 NBA Portland-Washington 103-96 Utah-Brooklyn 108- 73 Memphis-Philadelphia 101-83 Milwaukee-Detroit 101-86 Charlotte-New York 76- 71 Eastern Conference Atlantic division Toronto 43 28 15 4540-4326 0,651 Brooklyn 44 18 26 4178- 43410,409 Boston 41 15 26 4180-42500,366 Philadelphia 44 8 36 3952-4503 0,182 New York 45 8 37 4175-4534 0,178 Central division Chicago 45 29 16 4599-44670,644 Cleveland 44 24 20 4470-44030,545 Milwaukee 43 22 21 4228- 4169 0,512 Detroit 44 17 27 4309-43940,386 Indiana 45 15 30 4262-4368 0,333 Southeast division Atlanta 44 36 8 4542- 4227 0,818 Washington 44 29 15 4379- 42810,659 Miami 43 19 24 3992- 41470,442 Charlotte 45 19 26 4266-43840,422 Orlando 46 15 31 4402-46730,326 Western Conference Northwest division Portland 45 32 13 4635- 4373 0,711 Oklahoma City 43 22 21 4301-4243 0,512 Denver 43 18 25 4369-44830,419 Utah 44 16 28 4216- 43330,364 Minnesota 42 7 35 4097- 4511 0,167 Pacific division Golden State 41 35 6 4554-40590,854 LA Clippers 43 29 14 4606-4304 0,674 Phoenix 45 26 19 4839- 4724 0,578 Sacramento 43 16 27 4372-4483 0,372 LA Lakers 44 12 32 4381-4677 0,273 Southwest division Memphis 43 31 12 4365- 4197 0,721 Dallas 44 30 14 4747- 44740,682 Houston 44 30 14 4536-43690,682 San Antonio 45 28 17 4565-43860,622 New Orleans 43 22 21 4308-4282 0,512 BILSPORT MONTE CARLO: Rally, VM-deltävl 1 av 13, slutställning (15 ss): 1) Sebastien Ogier, Frankrike, Volkswagen, 3.36.40,2, 2) Jari-Matti Latvala, Finland, Volkswagen, +58,0, 3) Andreas Mikkelsen, Norge, Volkswagen, +2.12,3, 4) Mads Østberg, Norge, Citroen, +2.43,6, 5) Thierry Neuville, Belgien, Hyundai, +3.12,1, 6) Daniel Sordo, Spanien, Hyundai, +3.12,9, 7) Elfyn Evans, Storbritannien, Ford, +5.23,7, 8) Sebastien Loeb, Frankrike, Citroen, +8.34,7, 9) Martin Prokop, Tjeckien, Ford, +9.54,8, 10) Kris Meeke, Storbritannien, Citroen, +10.55,6. BOWLING Elitserien herrar Jösse-Göta Team Clan-Engelholm AIK-Boden Pergamon 15 13 Team Clan 15 10 Jösse 13 8 Alingsås 13 6 Engelholm 13 6 Kulladal 12 5 2 3 2 3 1 2 0 2 3 4 6 5 14- 6 11- 9 14- 6 216- 84 28 185- 114 23 144- 115 18 143- 115 15 128- 131 13 112-127 12 Falkenberg Göta Stureby Boden AIK Joker 13 5 2 6 16 5 2 9 14 5 1 8 12 3 3 6 13 3 0 10 13 1 1 11 Elitserien damer Högland-Skrufscha BK Eva-Spader Dam X-Calibur 12 11 1 0 Spader Dam 12 10 0 2 Högland 11 7 1 3 Skrufscha 10 6 2 2 Scandinavia 10 5 0 5 BK Eva 11 3 2 6 Örgryte 10 3 0 7 AIK 11 2 1 8 Hallandia 10 2 1 7 Dimico 11 1 0 10 116-144 12 142-175 12 130-149 11 107-133 9 103-157 6 88-170 3 12- 8 6- 14 166- 74 23 152- 87 20 119- 98 15 114- 86 14 104- 94 10 100-120 8 81-118 6 88-128 5 75-124 5 75-145 2 FOTBOLL Träningsmatch Öster-Helsingborg 2-4 (1-2) Målskyttar, Öster: Alexander Henningson, Freddy Söderberg. Helsingborg: Robin Simovic 2, Emmanuel Boateng, Jordan Larsson. Publik: 1564. Spanska ligan La Coruna-Granada 2-2 (2-1) 0-1 Piti (7), 1-1 José Rodriguez (34), 2-1 Lucas (38), 2-2 Robert (83). Utv, La Coruna: Luis Farina (87). Publik: 20 000. Bilbao-Malaga 1-1 (0-0) 1-0 Mikel San Jose (70), 1-1 Javi Guerra (78). Publik: 41 200. Valencia-Sevilla 3-1 (2-1) 1-0 Daniel Parejo (18), 2-0 Daniel Parejo (32 str), 2-1 Carlos Bacca (36 str), 3-1 Javi Fuego (56). Publik: 46 704. Espanyol-Almeria 3-0 (2-0) 1-0 Christian Stuani (37), 2-0 Christian Stuani (40), 3-0 Felipe Caicedo (74). Publik: 19 136. Real Madrid 19 16 0 3 64- 16 48 Barcelona 20 15 2 3 54- 9 47 Atletico Madrid 20 14 2 4 40- 19 44 Valencia 20 12 5 3 38- 18 41 Sevilla 19 12 3 4 31- 20 39 Villarreal 20 11 5 4 33- 17 38 Malaga 20 9 5 6 23- 21 32 Eibar 20 7 6 7 24- 26 27 Espanyol 20 7 5 8 25- 29 26 Vallecano 20 7 2 11 21- 36 23 Sociedad 20 5 7 8 20- 24 22 Celta Vigo 19 5 6 8 18- 21 21 Bilbao 20 5 5 10 16- 26 20 Cordoba 20 3 9 8 16- 30 18 La Coruna 20 4 6 10 16- 33 18 Getafe 19 4 5 10 14- 27 17 Elche 20 4 5 11 18- 41 17 Levante 20 3 7 10 13- 35 16 Almeria 20 4 4 12 17- 33 16 Granada 20 2 9 9 13- 33 15 Serie A Verona-Atalanta 1-0 (0-0) 1-0 Javier Saviola (53). Publik: 20 000. Parma-Cesena 1-2 (0-1) 0-1 Nico Pulzetti (20), 1-1 självmål (76), 1-2 Alejandro Rodriguez (89). Publik: 12 000. Sampdoria-Palermo 1-1 (1-0) 1-0 Eder (6), 1-1 Franco Vazquez (48). Utv, Palermo: Franco Vazquez (62). Publik: 21 000. Fiorentina-Roma 1-1 (1-0) 1-0 Mario Gomez (19), 1-1 Adem Ljajic (49). Publik: 31 000. Juventus-Chievo 2-0 (0-0) 1-0 Paul Pogba (60), 2-0 Stephan Lichtsteiner (73). Publik: 38 000. Inter-Torino 0-1 (0-0) 0-1 Emiliano Moretti (90). Publik: 3700. Juventus 20 15 4 1 44- 9 49 Roma 20 12 6 2 33- 15 42 Lazio 20 10 4 6 36- 23 34 Sampdoria 20 8 10 2 26- 18 34 Napoli 19 9 6 4 34- 24 33 Fiorentina 20 8 7 5 28- 19 31 Genoa 19 7 7 5 27- 23 28 Palermo 20 6 9 5 32- 32 27 Inter 20 6 8 6 29- 26 26 Milan 20 6 8 6 28- 25 26 Sassuolo 20 5 10 5 24- 28 25 Torino 20 6 7 7 17- 21 25 Udinese 19 6 6 7 23- 26 24 Verona 20 6 6 8 22- 32 24 Atalanta 20 4 8 8 15- 25 20 Empoli 19 3 10 6 17- 23 19 Cagliari 20 4 7 9 27- 38 19 Chievo 20 4 6 10 14- 24 18 Cesena 20 2 6 12 19- 40 12 Parma 20 3 1 16 19- 43 9 Franska ligan St Etienne-Paris SG 0-1 (0-0) 0-1 Zlatan Ibrahimovic (60 str). Publik: 32 302. Zlatan Ibrahimovic spelade hela matchen för Paris SG. Rennes-Caen 1-4 (1-1) 0-1 Sloan Privat (4), 1-1 Benjamin Andre (15), 1-2 Lenny Nangis (50), 1-3 Julien Feret (85), 1-4 Damien Da Silva (89). Publik: 18 000. Ola Toivonen spelade hela matchen för Rennes. Reims-Lens 0-0 Publik: 13 816. Evian-Toulouse 1-0 (1-0) 1-0 Adrien Thomasson (4). Utv, Toulouse: Pavle Ninkov (61). Publik: 11 000. Lyon-Metz 2-0 (1-0) 1-0 Alexandre Lacazette (31 str), 2-0 Corentin Tolisso (83). Utv, Metz: Guido Milan (29). Publik: 34 000. Lyon 22 15 3 4 47- 17 48 Marseille 22 14 2 6 42- 22 44 Paris SG 22 12 8 2 39- 19 44 St Etienne 22 11 7 4 24- 14 40 Monaco 22 11 6 5 25- 18 39 Montpellier 22 10 5 7 30- 22 35 Bordeaux 22 9 6 7 27- 29 33 Nice 22 9 4 9 28- 29 31 Nantes 22 8 7 7 19- 22 31 Rennes 22 8 6 8 23- 29 30 Reims 22 8 5 9 27- 36 29 Guingamp 22 9 1 12 26- 35 28 Lille 22 7 6 9 17- 19 27 Bastia 22 5 8 9 21- 26 23 Lorient 22 7 2 13 25- 32 23 Evian 22 7 2 13 24- 38 23 Toulouse 22 6 4 12 23- 34 22 Caen 22 5 6 11 30- 35 21 Lens 22 5 5 12 20- 28 20 Metz 22 5 5 12 19- 32 20 Nederländska ligan Go Ahead Eagles-Den Haag 1-0 (1-0) 1-0 Jop van der Linden (43 str). Utv, Den Haag: Vito Wormgoor (42). Groningen-Utrecht 2-2 (1-1) 1-0 Tjaronn Chery (32), 1-1 Edouard Duplan (33), 2-1 Michael de Leeuw (51), 2-2 Yassine Ayoub (56). NAC Breda-Willem II 0-0 Ajax-Feyenoord 0-0 PSV Eindhoven 19 16 1 2 51- 15 49 Ajax 19 13 4 2 45- 17 43 Feyenoord 19 10 5 4 33- 16 35 Zwolle 19 10 3 6 36- 23 33 AZ Alkmaar 19 9 5 5 29- 26 32 Twente 19 8 7 4 34- 24 31 Heerenveen 19 7 7 5 27- 23 28 Cambuur 19 7 6 6 30- 29 27 Groningen 19 6 7 6 21- 28 25 Willem II 19 7 3 9 26- 29 24 Utrecht 19 7 3 9 33- 37 24 Vitesse 19 5 7 7 36- 32 22 Excelsior 19 4 8 7 26- 37 20 Go Ahead Eagles 19 5 4 10 23- 37 19 Den Haag 19 3 8 8 24- 32 17 Heracles 19 5 1 13 27- 41 16 NAC Breda 19 3 5 11 17- 41 14 Dordrecht 19 2 4 13 13- 44 10 Turkiska ligan Galatasaray-Rizespor 2- 0 Karabükspor-Erciyesspor 1- 2 Fenerbahce 17 12 3 2 28- 13 39 Galatasaray 17 12 2 3 28- 18 38 Besiktas 16 11 2 3 25- 15 35 Bursaspor 17 8 5 4 34- 21 29 Istanbul 17 7 7 3 22- 10 28 Trabzonspor 17 6 8 3 32- 29 26 Gaziantepspor 17 7 3 7 19- 21 24 Mersin 17 6 5 6 24- 22 23 Kasimpasaspor 17 6 5 6 28- 31 23 Genclerb. Ankara 16 5 7 4 24- 18 22 Akhisar 17 4 6 7 19- 28 18 Erciyesspor 17 3 8 6 22- 25 17 Eskisehirspor 17 3 8 6 23- 27 17 Konyaspor 17 4 5 8 16- 26 17 Karabükspor 17 4 3 10 20- 24 15 Rizespor 17 3 5 9 17- 26 14 Sivasspor 17 3 5 9 16- 27 14 Balikesirspor 17 3 3 11 18- 34 12 Afrikanska mästerskapen grupp A Burkina Faso-Kongo-Brazzaville 1-2 (0-0) 0-1 Thievy Bifouma (51), 1-1 Aristide Bancé (86), 1-2 N’Guessi Ondama (87). (Ebebiyin, Ekvatorialguinea) Ekvatorialguinea-Gabon 2-0 (0-0) 1-0 Javier Angel Balboa (55 str), 2-0 Iban (86). (Bata, Ekvatorialguinea) FA-cupen Brighton-Arsenal 2-3 (0-2) 0-1 Theo Walcott (2), 0-2 Mesut Özil (24), 1-2 Chris O’Grady (50), 1-3 Tomas Rosicky (59), 2-3 Sam Baldock (75). Aston Villa-Bournemouth 2-1 (0-0) 1-0 Carles Gil (51), 2-0 Andreas Weimann (71), 2-1 Callum Wilson (90). Bristol C-West Ham 0-1 (0-0) 0-1 Diafra Sakho (81). FREESTYLE ASPEN, Colorado: X-games, herrar, big air, final: 1) Vincent Gagnier, Kanada, 91,00 p, 2) Bobby Brown, USA, 82,00, 3) Elias Ambühl, Schweiz, 82,00... 5) Jesper Tjäder, Sverige, 72,00. KREISCHBERG, Österrike: VM, herrar, skicross, final: 1) Filip Flisar, Slovenien, 2) Jean Frederic Chapuis, Frankrike, 3) Victor Öhling Norberg, Sverige, 4) Paul Eckert, Tyskland. Övr sv plac: 12) Michael Forslund, 21) Viktor Andersson, 43) Victor Sticko. Damer, skicross, final: 1) Andrea Limbacher, Österrike, 2) Ophelie David, Frankrike, 3) Fanny Smith, Schweiz, 4) Julia Eichinger, Tyskland... 9) Anna Holmlund, Sverige. FÄKTNING BARCELONA: Världscupen, damer, lagtävl, värja, final: Sverige (Kinka Barvestad, Johanna Bergdahl, Sanne Gars, Emma Samuelsson)Italien (Bianca Del Carretto, Rossella Fiamingo, Mara Navarria, Francesca Quondamcarlo) 4537. Semifinal: Sverige-Rumänien 45-33, ItalienRyssland 16-15. GOLF LA QUINTA, Kalifornien: USA-touren herrar, e tredje ronden (par 72): 1) Erik Compton, USA, (66-66-67), Bill Haas, do, (67-63-69), Justin Thomas, do, (68-63-68) och Michael Putnam, do, (63-67-69), alla199. Sv plac: 34) David Lingmerth 205 (68-72-65). Utsl (cut 208): Carl Pettersson 209 (68-69-72), Fredrik Jacobson (72-71-69), Jonas Blixt (68-7470), båda 212. HANDBOLL Allsvenskan, herrar OV Helsingborg–Tyresö 32–24 (13–10) OV: Linus Nilsson 11 (1 straff), Simon Stridsberg 6, Emil Lindqvist 4, Linus Nileskog 3, Albin Strandqvist 2, Casper Rademacher 2, Jakob Ekström 2, Henrik Hurtig 1, Oskar Hansson 1 (straff). T: Mattias Bejbom 4 (3 straffar), Michael Elgered 3, Petter Strömberg 3, Johan Brun 3, Mikael Eriksson 3, Petter Wåhlin 2, Henrik Lundvall 2, Patrik Söderström 2, Andreas Gimmerborn 1, Alexander Eriksson 1. Publik: 406 (i Idrottens Hus). Västerås Irsta-Aranäs 27-26 Tumba-IFK Ystad 18- 24 Eskil-Heid 23-26 HIF Karlskrona 17 14 0 3 510-398 28 Helsingborg 17 13 2 2 472-408 28 Västerås Irsta 17 11 1 5 483-450 23 Aranäs 17 9 3 5 468-419 21 IFK Ystad 17 9 3 5 413-407 21 Lindesberg 17 8 3 6 459-443 19 Tyresö 17 7 5 5 474-473 19 Rimbo 17 7 2 8 504-482 16 Tumba 17 7 1 9 407-417 15 Warta 17 7 0 10 460-461 14 Skånela 17 7 0 10 421-432 14 Varberg 17 5 0 12 432-503 10 Heid 17 4 0 13 414-496 8 Eskil 17 0 2 15 358-486 2 Elitserien damer Sävehof-Skånela 42-24 (22-10) VM herrar, åttondelsfinal Kroatien-Brasilien 26-25 (13-15) Spanien-Tunisien 28-20 (18-9) Spanien: Cristian Ugalde 6, Victor Tomas 4 (1), Raul Enterrios 3, Joan Canellas 3 (1), Antonio Jesus Garcia 3, Albert Rocas 2, Jorge Maqueda 2, Julen Aguinagalde 2, Valero Rivera (1), Gedeon Guardiola, Alex Dujshebaev. Tunisien: Oussama Boughanmi 5, Kamel Alouini 3, Mahmoud Gharbi 2, Issam Tej 2, Jaleleddine Touati 2, Marouan Chouiref 2, Amine Bannour, Heykel Megannem, Abdelhak Ben Salah, Aymen Hamed. Publik: 5 500. Slovenien-Makedonien 30-28 (16-15) Slovenien: Dragan Gajic 9 (3), Jure Dolenec 5 (1), Sebastian Skube 5, Jure Natek 4, Luka Zvizej 3, Klemen Cehte 2, Uros Zorman, Marko Bezjak. Makedonien: Kiril Lazarov 7 (2), Goce Georgievski 7, Dejan Manaskov 5, Stojanche Stoilov 5, Filip Mirkulovski, Nikola Markoski, Naumche Mojsovski, Nemanja Pribak. Publik: 800. Österrike-Qatar 27-29 (14-13) Österrike: Robert Weber 8 (3), Viktor Szilagyi 4, Maximilian Hermann 3, Vytautas Ziura 2, Fabian Posch 2, Markus Wagesreiter 2, Mykola Bilyk 2, Raul Santos 2, Janko Bozovic, Lucas Mayer. Qatar: Zarko Markovic 8 (1), Rafael Capote 7, Bertrand Roine 5, Abdulla al-Karbi 2 (2), Borja Vidal 2, Kamaladin Mallash 2, Jovo Damjanovic, Youssef Benali, Hamad Madadi. Publik: 12 200. INNEBANDY Superligan herrar Falun-Helsingborg 8-4 (4-3, 3-0, 1-1) Falun: Jack Kvist 2, Johannes Larsson, Johannes Skog, Emil Johansson, Adam Fernqvist, Alexander Galante Carlström, Johan Fahlström. Helsingborg: Daniel Johnsson 2, Marcus Gullstrand, Asser Jääskeläinen. Publik: 753. Dalen-Höllviken 4- 9 AIK-Sirius 5- 3 Linköping-Mullsjö 5- 7 Växjö-Pixbo 7- 6 Pixbo 19 13 1 5 132- 84 40 Falun 19 11 4 4 111- 86 40 Warberg 19 9 5 5 87- 81 34 Linköping 19 10 2 7 101- 81 33 Storvreta 19 9 2 8 120-101 31 Mullsjö 19 9 4 6 104- 89 31 Växjö 18 6 9 3 112-100 30 Helsingborg 19 7 6 6 109-106 30 Dalen 19 8 4 7 89-106 29 Sirius 19 8 3 8 106-101 28 AIK 19 5 4 10 84- 99 21 Granlo 19 4 4 11 94- 121 19 Höllviken 19 4 2 13 82-125 14 Kais Mora 18 2 4 12 82-133 12 Allsvenskan Södra herrar Lindås-Jönköping 12- 7 Karlstad IBF 16 14 0 2 117- 65 42 Fagerhult 16 9 3 4 123- 97 31 Lindås 16 10 1 5 116- 97 31 Kalmarsund 16 8 4 4 86- 85 30 Göteborg 16 9 1 6 81- 62 28 Åstorp/Kvidinge 16 5 7 4 79- 86 24 Örebro 16 7 2 7 73- 81 24 Jönköping 16 6 2 8 93- 88 21 Lerum 16 4 3 9 78-101 16 Malmö 16 4 3 9 76-101 15 Skoghall 16 4 2 10 82- 87 14 Åby 16 1 2 13 65-119 5 Superligan damer Kais Mora-Telge 3- 0 Endre-Djurgården 3- 2 Täby-Karlstad 1- 2 Huddinge-Jönköping 5- 5 Iksu-Falun 3- 1 Uppsala-Dalen Pixbo-Rönnby Kais Mora Rönnby Pixbo Endre Iksu Djurgården Dalen Täby Uppsala Jönköping Huddinge Falun Telge Karlstad 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 14 14 13 12 9 9 7 6 4 5 5 4 3 3 3 2 3 2 6 5 4 6 6 3 2 3 3 2 2 3 3 5 4 5 8 7 9 11 12 12 13 14 2- 2 5- 4 136- 73 45 132- 84 44 117- 73 43 98- 80 40 105- 72 34 111- 88 33 82- 91 25 98- 113 25 74- 78 20 74-104 20 82-108 18 63-120 16 55-103 12 53- 93 11 Div 2, damer FC Helsingborg—SST Net Landskrona 1-14 (0-3, 0-5, 1-6) Helsingborg: Julia Staiter. SST Net Landskrona: Lotta Andersson 3, Paulina Pavlovic 3, Maria Laurenius 2, Linnéa Jönsson 2, Felicia Wäfors 2, Felicia Petersson 2, Isabelle Heidenberg Landgren. Helsingborg åkte på en rejäl käftsmäll här. Men Simon Pettersson, tränare i Helsingborg försöker inte på något sätt ursäkta resultatet. – 1-14, den skillnaden var där mellan lagen i dag. De var lite bättre i allt. Av resultatet förstår man att det var toppen mot botten som möttes. Vid ställningen 0–10 kom hemmalagets tröstmål. – Vi hade kanske kunnat hålla siffrorna nere men vi skulle aldrig kunna vinna. ISHOCKEY Hockeyettan Södra, vår Dalen-Varberg Olofström-Mörrum Halmstad-Nybro Kallinge-Ronneby 8 6 1 1 32Helsingborg 8 7 0 1 32Halmstad 8 3 2 3 23Nybro 8 2 1 5 23Varberg 8 3 1 4 28Mörrum 8 3 2 3 21Dalen 8 2 2 4 18Olofström 8 1 1 6 22- 2- 1 1- 6 4- 2 19 26 19 24 22 17 26 15 25 14 24 13 23 11 41 4 RIDSPORT ZÜRICH, Schweiz: Världscupen, 1,60-hoppning: 1) Sergio Alvarez Moya, Spanien, Carlo, 0+0/39,39, 2) Bertram Allen, Irland, Molly Malone V, 0+0/39,48, 3) Rolf-Göran Bengtsson, Sverige, Casall Ask, 0+0/40,91. SKIDOR CAVALESE, Italien: Långloppscupen, deltävl 5 av 9, herrar, 57 km (k): 1) Tord Asle Gjerdalen, Norge, 2.05.15,8, 2) Anders Aukland, do, +2,6, 3) Øystein Pettersen, do, +5,9. Damer, 57 km (k): 1) Katerina Smutna, Österrike, 2.20.32,3, 2) Laila Kveli, Norge, +9,9, 3) Seraina Boner, Schweiz, +12,2. Sv plac bland de 20 bästa: 5) Britta Johansson Norgren +1.41,0, 7) Lina Korsgren +3.50,7, 8) Annika Löfström +5.04,4, 11) Kristina Roberto 7.58,9, 13) Nina Lintzén +10.29,8. RYBINSK, Ryssland: Världscupen, herrar, 15 km+15 km, skiathlon (k/f): 1) Maxim Vylegzjanin, Ryssland, 1.21.54,8, 2) Dario Cologna, Schweiz, +2,7, 3) Matti Heikkinen, Finland, +6,2, 4) Stanislav Volzjentsev, Ryssland, +7,9, 5) Ilja Tjernousov, do, s.t., 6) Konstantin Glavatskich, do, +8,5, 7) Alexander Legkov, do, +9,6, 8) Sergej Turijsjev, do, +13,4, 9) Alex Harvey, Kanada, +16,0, 10) Dietmar Nöckler, Italien, +16,1. Sv plac: 22) Anders Svanebo +36,0, 44) Simon Andersson +4.24,5. Världscupen efter 22 av 28 deltävl: 1) Martin Johnsrud Sundby, Norge, 1 189 p, 2) Cologna 856, 3) Petter Northug, Norge, 849, 4) Calle Halfvarsson, Sverige, 806, 5) Jevgenij Belov, Ryssland, 740. Övr sv plac: 12) Daniel Richardsson 356, 25) Marcus Hellner 227, 40) Emil Jönsson 132, 71) Andersson 54, 74) Martin Johansson 51, 84) Lars Nelson 36, 90) Johan Edin 31, 93) Teodor Peterson 29, 106) Svanebo 19, 110) Gustav Nordström 16, 129) Oskar Svensson 3, 137) Carl Quicklund 1. Damer, 7,5 km+7,5 km (k/f): 1) Julia Tjekaleva, Ryssland, 44.16,0, 2) Martine Ek Hagen, Norge, +15,6, 3) Riitta-Liisa Roponen, Finland, +22,9, 4) Stefanie Böhler, Tyskland, +23,0, 5) Jessica Diggins, USA, +25,8, 6) Kristin Størmer Steira, Norge, +29,3, 7) Elizabeth Stephen, USA, +34,3, 8) Silje Øyre Slind, Norge, +37,9, 9) Astrid Uhrenholdt Jacobsen, do, +39,0, 10) Jalevtina Tanijgina, Ryssland, +47,1. Sv plac: 17) Jennie Öberg +1.46,7, 18) Maria Gräfnings +1.46,8, 32) Helene Söderlund +2.50,7. Sv plac: 12) Emma Wikén 374, 13) Charlotte Kalla 354, 15) Stina Nilsson 322, 23) Ida Ingemarsdotter 226, 29) Maria Rydqvist 177, 32) Anna Haag 167, 39) Öberg 140, 42) Hanna Falk 129, 58) Sofia Bleckur 69, 65) Sara Lindborg 52, 66) Sofia Henriksson 51, 71) Magdalena Pajala 44, 77) Gräfnings 42, 83) Maja Dahlqvist 27, 86) Söderlund 27, 94) Linn Sömskär 16, 97) Lina Korsgren 12, 101) Evelina Settlin 7. SKIDSKYTTE ANTERSELVA, Italien: Världscupen, herrar, stafett, 4x7,5 km: 1) Norge (Ole Einar Bjørndalen, Tarjei Bø, Johannes Thingnes Bø, Emil Helge Svendsen) 1.15.36,7 (0+5), 2) Tyskland (Erik Lesser, Daniel Böhm, Arnd Peiffer, Simon Schempp) +16,4 (0+7), 3) Frankrike (Simon Fourcade, Quentin Fillon Maillet, Simon Desthieux, Jean Guillaume Beatrix) +42,0 (0+5), 4) Österrike +49,8 (0+7), 5) Ryssland +58,5 (0+6), 6) Tjeckien +1.31,1 (0+8), 7) Ukraina +2.32,8 (0+12), 8) USA 3.28,9 (3+17), 9) Kanada 3.36,1 (1+15), 10) Italien 3.49,6 (4+13)... 13) Sverige (Ted Armgren, Fredrik Lindström, Torstein Stenersen, Gabriel Stegmayr) +4.24,6 (2+14). Damer, stafett, 4x6 km, stafett: 1) Tyskland (Franziska Hildebrand, Franziska Preuss, Luise Kummer, Laura Dahlmeier) 1.18.47,7 (2+10), 2) Tjeckien (Eva Puskarcikova, Gabriela Soukalova, Jitka Landova, Veronika Vitkova) +35,0 (0+15), 3) Ukraina (Julija Dzijma, Natalja Burdyga, Olga Abramova, Valj Semerenko) +45,3 (3+14), 4) Ryssland +57,2 (1+9), 5) Frankrike +1.03,1 (2+15), 6) Vitryssland +1.18,2 (3+13), 7) Italien +1.50,5 (3+16), 8) Schweiz +2.38,3 (2+16), 9) Polen +3.10,1 (2+15), 10) Kanada +3.30,3 (3+17)... 18) Sverige (Elisabeth Högberg, Mona Brorsson, Ingela Andersson, Kim Adolfsson) +1 varv (6+21). TENNIS MELBOURNE: Australian Open, herrsingel, fjärde omgången: Rafael Nadal, SpanienKevin Anderson, Sydafrika, 7-5, 6-1, 6-4, Tomas Berdych, Tjeckien-Bernard Tomic, Australien, 6-2, 7-6 (7-3), 6-2, Nick Kyrgios, AustralienAndreas Seppi, Italien, 5-7, 4-6, 6-3, 7-6 (7-5), 8-6, Andy Murray, Storbritannien-Grigor Dimitrov, Bulgarien, 6-4, 6-7 (5-7), 6-3, 7-5. Damsingel, fjärde omgången: Eugenie Bouchard, Kanada-Irina-Camelia Begu, Rumänien, 6-1, 5-7, 6-2, Jekaterina Makarova, Ryssland-Julia Görges, Tyskland, 6-3, 6-2, Maria Sjarapova, Ryssland-Peng Shuai, Kina, 6-3, 6-0, Simona Halep, Rumänien-Yanina Wickmayer, Belgien, 6-4, 6-2. Damdubbel, tredje omgången: Johanna Larsson, Sverige/Kiki Bertens, HollandSvetlana Kuznetsova, Ryssland/Samantha Stosur, Australien, 7-6 (7-5), 6-3. Mixed, första omgången: Robert Lindstedt, Sverige/Lisa Raymond, USA-Robert Farah, Colombia/Anastasia Rodionova, Australien, 6-3, 6-2. TRAV Prix d’Amerique VINCENNES, Frankrike 2 700 m 1) Up And Quick, Jean–Michel Bazire, Frankrike, 1.12,2, 2) Voltigeur de Myrt, Gabriele Gelormini, do, 1.12,3, 3) Timoko, Björn Goop, do, 1.12,3. Övr sv plac 10) Solvato, Örjan Kihlström, 1.13,1, 14) Mosaique Face, Pierre Vercruysse, 1.13,9, 16) Kadett C.D, Robert Bergh, 17) Tumble Dust, Jos Verbeeck. VOLLEYBOLL Elitserien herrar Södertelge-Falköping Vingåker-Hylte/Halmstad Elitserien damer Katrineholm-Falköping 3- 1 2- 3 3- 0 VANN JAG? POWERPLAY 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 1. Utdelning 8 rätt odds: 762.72 V75 V75–raden: 10–3–11–6–5–2–13. 7 rätt: 4 950 kr 6 rätt: 73 kr. 5 rätt: jackpot. DAGENS DUBBEL DD–1: 2 Certification (4,62) DD–2: 13 Candor Hall (7,07) Struken nr 15 Odds: 61,56 Oms: 7 356 435 kr. V-5 V5–raden: 11–6–5–2–13 (lopp 7–11) 5 rätt: (1 898) 708 kr. V4–raden: 2–2–3–1 (lopp 1–4) 4 rätt: (1 545) 1 071 kr. KENO 1 8 9 11 13 14 17 25 26 29 31 32 41 43 45 59 62 63 66 67. Kung Keno: 63 SPORTENS DAGBOK Helsingborgs Boxningsklubb Årsmöte onsdagen den 28 januari kl. 19:00 i konferenslokalen I.H. Välkomna! B8 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 ALLMÄNT KOCK-VM Han siktar på guld med skånska råvaror i bagaget 4 Svamp från Hällestad och pärlhöna från Bokeslundsgården har tillagats otaliga gånger den senaste tiden i stjärnkocken Tommy Myllymäkis kök. På onsdag representerar han Sverige i Bocuse d’Or. Tävlingen kallas i folkmun för kock-VM och är världens mest prestigefyllda tävling för kockar. Jönköpingsbon Tommy Myllymäki är Sveriges representant på plats och har legat i hårdträning sedan i höstas. – Jag började träna när råvarorna släpptes i september, oktober och har kört heltid sedan december, säger Tommy Myllymäki. När tidningen når honom är han redan på plats med tävlingsteamet i franska Lyon. På väg ner till Frankrike passerade han Mathias Perssons svampodling i Torna Hällestad och köpte med sig Hällestadssvampen som kommer att tillagas i tävlingen. – Det som är fördelen med Mathias är att han är en modern producent, han löser det alltid när vi har specialbeställningar. Det är viktigt eftersom tävlingen handlar mycket om visuellt uttryck, säger Tommy Myllymäki. Tävlingskocken är noga med kvalitet och följer gärna säsong i fråga om råvaror. – Råvaran är det allra viktigaste man har på tävlingen, man måste ha bra grejer att utgå från, säger Tommy Myllymäki. Pärlhönan han valt ut och övat på inför Bocuse d’Or är precis som svampen av skånsk börd – närmare bestämt från Johan Widings gård utanför Hörby. Men eftersom pärlhöna är en av huvudråvarorna i årets kock-VM får Tommy Myllymäki inte använda den skånska versionen. – Nej, det kommer jag inte att kunna göra. Huvudråvarorna är tilldelade. Hur går du normalt sett FOTO: CHARLIE DREVSTAM SVERIGE ” Jag är kock, så jag tänkte fortsätta laga mat.” Tommy Myllymäki. till väga för att hitta de bästa råvarorna? – I vanliga fall har man ju sina kontakter och leverantörer. Men jag har övat på de råvaror som finns här och de är hyfsat lika, säger han. Smakar din mat som bäst på tävling? – Det är svårt att säga. Man strävar efter att vara som bäst på tävlingar, men det är inte alltid så lätt, säger Tommy Myllymäki. – Det gäller att allting klaffar och att man behåller sitt fokus och lugn hela vägen. Han är bara 36 år men har redan fått flera stora priser. 2007 utsågs han till Årets kock och 2011 tog han silver i Bocuse d’Or. Nu siktar han på guld. Men oavsett om det räcker hela vägen eller inte är det sluttävlat för Tommy Myllymäki på onsdag. – Det finns annat att göra i livet än att tävla. Tävla ska vara lustfyllt, tycker man inte att det är roligt så kan man strunta i det, säger han. Vad ska du göra sedan? – Jag är kock, så jag tänkte fortsätta laga mat. Jag har några restauranger jag driver och ett par uppdrag jag har stående. Sedan får man se vad som händer. Men direkt efter tävlingen börjar jag jobba igen. TEXT: KAJSA-STINA KALIN kajsa-stina.kalin @hd.se ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Mäta djupet Sprids över sura sjöar Skogsbär “Fint” folk Ordning Oljud Utan någon spänst Kan paff säga C-DELEN · MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 6 SERIER 7 TV/RADIO 12 VÄDER 16 FOTO: MEL EVANS ” 2000-talets samlade aktivister har gått man ur huse Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Emil Schön läser en antologi över kampen för ett hållbart samhälle. C2 Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen C2 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] All världens bot mot melankoli TIDSKRIFTEN Karavan Nr 4, 2014 Vad rör sig egentligen i huvudet på en översättare? Måste man behärska språket man översätter från? Detta kan man få veta något om i tidskriften Karavans senaste nummer. En av våra främsta översättare, Jan-Henrik Swahn, ger oss utdrag ur en dagbok han förde vid en utbildning för översättare i arabiska. Swahn berättar hur han fastnade för libanesiska Zeinab Assafs dikter och genom intuition och hårt arbete med arabiska språket, som han inte hade så gott grepp om från början, översatte dem till svenska. Genom dagboksanteckningarna får man följa det årslånga översättningsarbetet, som efter hand redovisas och diskuteras i gruppen av studenter. Många felöversättningar senare kan Swahn presentera en samling dikter av Zeinab Assaf och läsaren känner sig faktiskt delaktig i processen. I Karavan flödar det som vanligt av intressanta författarskap från världens alla länder och många av dem kommer på svenska, med hjälp av skickliga översättare. Ett av de mest spännande är författaren Liu Zhenyun, en satiriker och humorist från Kina, som häcklar makten och roar läsaren. Porträttet av honom tecknas av hans översättare, Anna Gustafsson Chen. Snart kommer romanen ”Processen”, i svensk språkdräkt. Ytterligare ett intressant författarskap från den kinesiska världen är kvinnliga författaren Chu T’ienwen, från Taiwan, som nyligen fått Newman-priset i kinesisk litteratur. Chu T’ien-wen finns att läsa i engelsk översättning. Detta nummer av Karavan innehåller också läsning om 100-års-jubilaren Julio Cortázar. Om denne argentinske författare ska Pablo Neruda ha sagt: ”den som inte läser Cortázar är förlorad, han blir melankolisk och kanske kommer håret så småningom att falla av honom”. Ja, här bland all världens litteratur finns bot mot melankoli och vinter-depression! KERSTIN JOHANSSON [email protected] Det håller inte! BOKEN Det hållbara samhället – Kan det byggas underifrån? Mats Friberg (red) Liber förlag Vi är barn av vår tid. Det blir plågsamt tydligt efter en genomläsning av nyutkomna antologin Det hållbara samhället – Kan det byggas underifrån? Närmare tjugo författare, akademiker och rörelseaktiva som presenterar olika perspektiv på potentialen till samhällsförändring i vår tid. Majoriteten stammar ur de så kallade nya sociala rörelserna som såg dagens ljus på 70-talet: fredsrörelsen, miljörörelsen, solidaritetsrörelsen, kvinnorörelsen. Jag kastar mig över den. Redaktör är Mats Friberg, emeritus docent i sociologi och freds- och ut- vecklingsforskning vid Göteborgs Universitet. Friberg, som tillsammans med norske fredsnestorn Johan Galtung gav ut en liknande serie för trettio år sedan, skriver själv flera kapitel i boken. Även Galtung medverkar. Redan i förordet slår han fast att antologin har vad han kallar en lång utvecklingshistoria och inte ska ses som en hastigt tillkommen debattbok. Det som skulle vara antologins styrka och ge den beständighet över tid blir till dess svaghet och gör att den till stora delar är daterad redan vid utgivning. Det som skulle vara antologins styrka och ge den beständighet över tid blir till dess svaghet och gör att den till stora delar är daterad redan vid utgivning. Sex år tog det att sammanställa antologin och eftersom en stor del av samhällsforskningen med nödvändighet sker med viss fördröjning blir EU-toppmötet i Göteborg 2001 och de stora fredsdemonstrationerna inför invasionen av Irak 2003 två av de star- kaste referenspunkterna. Kapitlet om miljörörelserna av författaren Björn Forsberg skrevs innan klimattoppmötet i Köpenhamn 2009 och Eva Björkander-Mannheimer, föreståndare för Forum för tvärvetenskapliga kvinnostudier lyckas i en helt överspelad analys avfärda Feministiskt Initiativ som ett irrelevant massmedialt fenomen utan gräsrotsför- ankring då de bara fick 0,4 procent av rösterna 2010. När boken kommer ut har ett nytt val hållits och antalet medlemmar i partiet klättrar mot 20 000. Det finns förstås även bidrag som svarar upp mot vad som utlovas. Joachim Vogel och Lars Ingelstam beskriver tillståndet i Välfärdssverige och framtidens utmaningar för en bibehållen välfärd. Detta korsbefruktas av kulturgeografen Ronny Svenssons kapitel om byalag och minikommuner. Där Ingelstam förklarar motorerna i ekonomin som driver på utarmningen av välfärden på landsbygden visar Svensson hur lokalsamhället med olika strategier och lokal organisering försöker möta och kompensera för den offentliga servicens reträtt. Kooperativt ägda lanthandlar och nystartade sparkassor är två exempel. Fram träder en bild av att människor är i färd med att åter bygga upp gemensamma trygghetssystem vid sidan av de statliga och privata, så som en gång sjukkassor och akassor kom till. I det stycket är boken relevant, men den lämnar luckor. Flera rörelser lyfts fram som livaktiga, trots att de vid bokens utgivning redan är mer eller mindre insomnade. Attac, Klimataktion, Klimax, stadsodlarnätverk, omställningsrörelsen. Det räcker att jag ser mig omkring i min hemstad Malmö för att konstatera att stadsodlingarna i Enskifteshagen ligger för fäfot och att några trafikblockader inte ägt rum på det senaste halvdecenniet. Däremot ser jag hur 2000-talets samlade fredsoch klimataktivister i princip gått man ur huse och i dag är engagerade i Vän- C3 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 KULTUR FOTO: ROBERT CATTO FOTO: STAFFAN LÖWSTEDT/TT Eleanor Catton. 1 114 sidor senare BOKEN Himlakroppar Eleanor Catton Översättning Ulla Danielsson Brombergs FÖRSTA MENINGEN: ”Det verkade som om de träffats av en slump, de tolv män som hade samlats i rökrummet på Crown Hotel.” sterpartiet. Det rimmar illa med en analys som bygger på att människor i stället nätverkar och vänder de politiska partierna ryggen. Förutom Vänsterpartiet har både Sverigedemokraterna och Feministiskt Initiativ gått från fyrsiffriga till femsiffriga medlemstal de senaste två mandatperioderna. En annan institution som Mats Friberg menar är på tillbakagång är Svenska Kyrkan. I en tid när sociala skyddsnät glesas ut och en antirasistisk mobilisering sköljt över landet har många tvärtom sett hur kyrkan intar en central roll. Den hjälp som erbjuds EU-migranter utgår på många orter från just kyrkan. De tidlösa analyserna står sig inte alltid över tid. När Friberg slutligen laddar fredskanonen med nyandlig ammunition och tänder på drabbas hela Flera rörelser lyfts fram som livaktiga, trots att de vid bokens utgivning redan är mer eller mindre insomnade. antologin av en lika överraskande som spektakulär pipsprängning. När röken skingrats är sidorna svarta av reaktionärt och elitistiskt sot. Här hyllas Mayakalendern, intelligent design, och en mänsklig utvecklingstrappa lånad av Nietzsche där 70 procent av mänskligheten enligt ”en informerad bedömning” (sic) är oreflekterande flockdjur i form av kameler, 30 procent självreflekterande lejon och mindre än en pro- cent andligt upplysta med en holistisk världsbild. Men se upp! De kosmiska energier som lösgörs i ditt sinne när du går från ett stadie till ett annat kan orsaka både tinnitus och cancer. Jag må vara en simpel passgångare och Jantekramare med en mekanistisk världsbild, och med all respekt för enskilda individers andliga sökande, men den gubben går jag inte på. Förr får du min kamellekamen genom ett nålsöga än du får mig att skriva under på en klassificering av människor utifrån en förutbestämd andlig utvecklingstrappa. Att Friberg graderar människor på detta sätt samtidigt som han efterlyser folkrörelser och förändring underifrån är ett sant mysterium. EMIL SCHÖN [email protected] Vinden ligger på hårt. Regnet är som en massiv vägg och har öst ner i flera veckor. Allting, varenda klädtrasa och även de timrade väggarna inomhus bokstavligen dryper av fukt. Havet vrålar nere vid kajen i den stadigt växande nybyggarorten Hokitika i Nya Zeeland. Guldfyndigheterna har lockat dit mängder av lycksökare och pionjärer. Året är 1866, och det är i slutet av januari när Walter Moody anländer till denna gudsförgätna ort. Han, som är född och uppvuxen i Edinburgh, har läst juridik vid universitetet, men insåg efter en kort tid att han ville något annat med sitt liv än att gräva ner sig i dokument som advokat. I Hokitika tar han in på Crown Hotel och blir sittande länge i restaurangens rökrum. Han kommer efter en stund i samspråk med en distingerad herre – skeppsklarare till professionen och ägare av ett antal fartyg – som heter Thomas Balfour. Genom vad Moody får höra denna första kväll och natt får han en ganska klar bild av vem som är vem på orten. Ingredienserna som Eleanor Catton – född 1985 i Kanada, men sedan barnsben bosatt i Nya Zeeland – du- Himlakroppar. kar upp i romanen Himlakroppar är fulla av märkliga händelser och mörka hemligheter. Crosbie Wells, kallad ”eremiten” då han alltid höll sig undan och ägnade dagarna åt att med stor beslutsamhet supa sig full, har hittats död i sitt miserabla tillhåll. Polisen misstänker mord. Där är även Anna Wetherell, kal�lad ”horan” eller ”kinesAnna”, som fortfarande omtöcknad sitter i häktet för misstanken att hon försökt beröva sig livet genom att ta stora doser opium. Det är nu inte opium som är förbjudet – det säljs öppet av kemisten och apotekaren Joseph Pritchard i hans butik på Collingwood Street. Pritchard är dessutom övertygad om att Anna blivit förgiftad. Men det är försöket till självspillning som är det grova brottet. Och sedan två veckor har heller ingen sett den unge och mycket förmögne Emery Staines. Spekulationerna är många, men allt fler av invånarna lutar åt att även Staines blivit mördad. Denna tegelsten till roman – omfattande inte mindre än 1114 tättryckta sidor – har starka drag av den klassiska och traditionella äventyrsberättelsen. Inte sällan för den tankarna direkt till 1800-talets succé- romaner, och det är utan tvekan ett medvetet berättargrepp från författarens sida. Hon inleder till exempel varje kapitel med en kort aptitretande sammanfattning, ett utmärkande stilgrepp i många 1800-talsromaner. Och här finns dramatik, snabba byten av scenerier, stulet guld, grotesk girighet, magiska och astrologiska inslag, kärlek, ond bråd död, hemliga förbindelser, maktlystnad, skumraskaffärer, förfalskning, skenbart tillfälliga händelser som visar sig dölja egenartade sammanhang. Här finns även en mångfald av udda gestalter som ges tillräckligt med utrymme för att bli tydliga. ”Himlakroppar” är ett utomordentligt exempel på vad jag brukar kalla för brukslitteratur. Dess litterära ambitioner ligger på en mer renodlad underhållningsnivå. Inget fel i det. Inte alls! Och bedömd efter detta genrekrav och de förväntningar man kan ställa är romanen välskriven. Den har ett högt tempo och få transportsträckor, även om det är störande att huvudpersonen under flera hundra sidor försvinner ur handlingen. Eleanor Catton vill helt enkelt ha med alltför mycket i sin berättelse. Men blandningen av äventyr och historisk roman är ändå förhållandevis lyckad. Ändå måste det sägas. Romanen är alltför ytlig och grund i berättandet. Efter att ha läst den ettusenetthundrafjortonde sidan och lagt undan tegelstenen är den i princip redan glömd. CRISTER ENANDER [email protected] C4 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ Redaktion: 042-489 92 20 E-post: [email protected] Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] AKTUELLT ANSIKTE MÅNS MÖLLER DAGENS NAMN Bodil och Boel Bodil är fornnordiskt, stammar från Bothild, men har utvecklats ur den yngre varianten Botilda. Bothild i sin tur kommer från orden ”bot” och ”hildr” som betyder ”strid”. Cirka 7 700 heter Bodil, omkring 4 800 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. Boel, en modernisering av Bothild, är känt från 1400-talet i det då danska Skåne. Cirka 2 500 heter Boel, ungefär 1 400 kallas så eller har det som första förnamn. ” Våra medmänniskors avund är vår lyckas måttstock.” Magnus von Platen, litteraturvetare och författare, 1920-2002 26 januari I dag firas Indiens nationaldag. Denna dag 1950 blev landet republik och fick därmed sitt eget statsöverhuvud. Indien hade dock redan 1947 blivit självständig stat inom Brittiska samväldet med den brittiske kungen som officiellt statsöverhuvud. Måns Möller tränar för att orka cykla 420 mil på 25 dagar i år. Målet är att samla in en miljon för att stödja idrott för barn med behov. FOTO: FREDRIK SANDBERG ”Jag är ingen Moder Teresa” 4 För komikern Måns Möller är skrattet alltid viktigast. Men kan han väcka tankar hos publiken är framgången dubbel. För 91 år sedan föddes den mångfacetterade sångerskan Alice Babs (1924-2014). Namn vi minns För 91 år sedan, 1924, föddes Alice Babs. Hon slog igenom som ung sångare med jazzstuk redan på 1930-talet och blev en av svensk musiks största, respekterad även utomlands. Hon har sjungit allt, utom möjligen rock, från elisabetanska kärlekssånger till storbandsjazz med Duke Ellington. Hon avled för ett knappt år sedan. FOTO: JANERIK HENRIKSSON / TT Måns Möller befinner sig på Cirkus i Stockholm och lyckas med konststycket att göra intervjun mellan inhoppen på scenen. Han spelar i musikalen ”Livet är en schlager”, baserad på Jonas Gardells film, men det är inte om denna hans första scenroll som intervjun handlar. Möller är i första hand en komiker med tv som naturlig hemvist sedan många år. Han började i ”Söndagsöppet” och ”Time out”, fortsatte som programledare för ”Extra! Extra!” och fick sedan ett eget program i TV4, ”Cirkus Möller”, som blev en stor publikframgång. Parallellt med detta har han regelbundet medverkat i ståupp-föreställning- ar, ofta tillsammans med komikerkollegor som Özz Nûjen, Patrik Larsson och David Batra. Till hösten blir det en ny show, den här gången tillsammans med nämnde Özz, på temat Sveriges historia. Det ligger i tiden, förklarar Måns, att prata om rötter, vad som är svenskt och var man kommer ifrån. – För mig är det alltid viktigast att det är roligt och att folk skrattar. Men om man kan kombinera det med något som ger en eftertanke, då får det en extra dimension. Det lyckades han med härom året när han satte upp sin första soloföreställning, ”Jävla pajas - det här skojar du inte bort”. Den handlade om att vara förälder till ett autistiskt barn och sändes i SVT förra hösten. Gensvaret blev enormt och han får fortfarande flera mejl om dagen från människor som har blivit berörda. – Framför allt blir man glad när det är andra föräldrar som hör av sig eller kommer fram och säger att de känner igen sitt liv, till ” Framför allt blir man glad när det är andra föräldrar som hör av sig eller kommer fram och säger att de känner igen sitt liv.” exempel att man inte blir bjuden på kalas. Många tror att de är ensamma. Han är noga med att framhäva att han och sonen Viggo har ett bra och roligt liv, och att han är lyckligt lottad som har resurserna att köpa den hjälp han behöver. Just nu ligger Måns Möller i hårdträning för att cykla tvärs över USA och samla in pengar till sin stiftelse Idrott för barn med behov. Idrottsrörelsen har ofta svårt att fånga upp barnen med diagnoser trots att de kanske behöver idrott mer än de flesta. Dessutom var det ett sätt för honom själv att komma i form. – Jag kände att om jag ska orka med min grabb rent fysiskt, då måste jag ta tag i mig själv. Jag måste ha kondis som en elitidrottsman om jag ska palla, för han har så mycket energi. – Jag är absolut ingen Moder Teresa. Men jag kombinerar nytta med nöje, om man kan säga så. TT MALIN EIJDE GRATTIS Måns Möller Aktuell: Fyller: 40 år den 27 januari 2015. 4 Gör: Komiker. Aktuell i ”En clown till kaffet” i Kanal 5 den 29 januari. 4 Bor: Kungsholmen i Stockholm. 4 Familj: Sonen Viggo och hans storebror Isaac. 4 Så firar jag födelsedagen: ”Vi är ett gäng som fyller 40 år och ska resa i sommar. Det blir en gemensam 40-årskrisresa till Los Angeles.” 4 Om att fylla 40: ”Jag känner inte att jag har blivit så mycket smartare, tyvärr. Man gör fortfarande samma misstag. Men jag hoppas att jag, när jag ligger på dödsbädden, inte ångrar något. Jag vill ha sett hela världen, och ha provat och gjort allt.” 4 Gör också: Driver två stycken däckhotell med anställda som har invandrat från Syrien. ”Det är så mycket debatt om det här, och jag vill visa att det går att göra något bra.” 4 C5 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ FÖDELSEDAGAR 27 JANUARI 4 100 år fyller den 27 januari Göthe Svensson, Viken. Han är frisörmästare, har haft sin salong i Viken i över 76 år, men har varit frisör i över 80 år. Salongen som öppnades 9 april 1938 har han själv byggt. Den finns kvar och är välbevarad. Göthe har inte klippt så många kunder på senare tid, men har alltid varit på plats i sin salong som är belägen i huset i Viken. Att klippa och frisera har varit både hans arbete och hobby. Han har fått vara frisk hela livet, bortsett från de senaste två åren. 4 75 år fyller 27 januari Jan Ferm, Kvidinge. Kända födelsedagsbarn För 38 år sedan, 1977, föddes musikern Niklas Almqvist. Han är gitarrist i rockgruppen The Hives från Fagersta under namnet Nicholaus Arson. Brodern Howlin’ Pelle Almqvist är bandets sångare. Gruppen har gjort internationell karriär med låtar som ”Walk idiot walk ” och album som ”Tyrannosaurus Hives” och ”Lex Hives”. För 54 år sedan, 1961, föddes den kanadensiske ishockeyspelaren Wayne Gretzky, NHL:s bäste spelare genom tiderna med flest NHL-rekord. Genombrottet kom i Edmonton Oilers och han var med och vann Stanley Cup fyra gånger. Han har jobbat i tryckeribranschen i hela sitt liv både som anställd och som egen företagare. Fritiden har alltid upptagits av familjen och olika motionsformer som cykling, löpning, längdåkning på skidor. 4 60 år fyller 27 janua- ri Bashir Ahmad Khan, Helsingborg. Han är pensionär. Läser mycket tidningar. 4 50 år fyl- ler 27 januari Anette Jernström, Ramlösa. Hon är tjänstledig från jobbet som flygvärdinna för att studera till och jobba som journalist. Har ock- GRATTIS Grattis Charlie på 3-årsdagen! Vi älskar dig! Puss Mamma, Pappa och Råttan Grattis Agnes på 13-årsdagen Kram Mamma och Pappa så gått en ledarskapsutbildning och håller föredrag på temat Ett vinnande bemötande. Planen är också att ge ut en uppdaterad upplaga av boken En flygvärdinnas betraktelser. Hennes man Tony fyller 50 år dagen därpå. Paret träffades på Springpostgränden i Helsingborg 1989 när Tony var på attackdykaråterträff med lumparkompisar. De förlovade sig efter sju veckor, när de båda fyllde 25. De har barnen Adam och Joanna. UPPVAKTNING Ev uppvaktning undanbedes på min födelsedag vänligen Lennart Johansson, Rösa, Klippan Grattis Andreas på 13-årsdagen önskar farmor och farfar Douglas 10 år Grattis Älskade pojke 2,3 ...miljarder kronor betalade norska Freia för chokladkoncernen Marabou för 25 år sedan, 1990. Grattis! Mamma och Pappa Berätta om tillökningen i tidningen. Vi ger dig möjligheten att kostnadsfritt få ditt barn fotograferat i studio av en erfaren och skicklig porträttfotograf. Varje måndag på Helsingborgs Dagblads huvudkontor och tisdag i Grevie. Hört och hänt Det var ett osäkert kort att låta alpina VM avgöras i spanska Sierra Nevada för 20 år sedan, 1995. Det fanns ingen snö i backarna, så Internationella skidförbundet ställde in tävlingarna och sköt upp VM till nästkommande år. Året efter föll snön och VM kunde genomföras. Det första porträttet Världens bästa Charlie fyller 3 år Grattiskramar från Mormor, Morfar, G-mormor, G-morfar, Anders, Zina, Nelly, råttan Inkas Ellinor 7 år Grattis vår fina tjej önskar Pappa och Lina Casper och Emil Agneta och Lasse Grattis Theo 10 år Nu har du äntligen två siffror! Vi älskar dig massor. Nick, mamma och pappa Grattis vår prins Joel på din 10-årsdag Hipp Hipp Hurra Boka tid och plats på www.temabebis.se där ni också får mer information om hur det går till. Välkommen! Ett samarbete med Tema Klasskort AB önskar Mamma, Pappa, Olivia, Mormor, Morfar Grattiskramar i massor Bilden publiceras gratis i tidningen men en expeditionsavgift på 200 kr tas ut vid varje fotografering. C6 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Mats Fuchs, Vänsterpartiet i Helsingborg, ge sin syn på hur staden ska behandla hemlösa och EU-migranter. 4 Signaturen ”A-C” har en stor dröm: att alla över 65 år får åka gratis buss i Helsingborg. Hon förklarar varför. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se TYCKT PÅ NÄTET ” 80 nya lägenheter, där upplåtelseformen ännu inte är bestämd?? Man behöver inte vara Einstein för att förstå att det blir bostadsrätter. Men det låter fint att inte ha bestämt.... Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 POLITIK I HELSINGBORG Vi har råd att hjälpa de hemlösa 4 Vid tisdagens sammanträde i kommunfullmäktige, den 20/1, blev det en tuff och livaktig diskussion kring de hemlösas situation i vår stad. Vänsterpartiet hade ställt en interpellation till Peter Danielsson, kommunstyrelsens ordförande, med frågor om hur kommunen löser dessa problem. De ideologiska och humana skiljelinjerna polariserades mellan SD och alla övriga partier. Det visade sig tydligt hur SD:s ledamot Michael Rosenberg, underblåste myter och lögner om de 30-tal EU-migranter som vistas i vår stad. Han återkom ständigt till att dessa människor tjänade stora pengar på att sitta på våra gator och tigga, och att de inte borde vara välkomna i vår stad. Han kallade dem ”EU-turister” som utnyttjade vår välvilja. ” Vistelsebegreppet i socialtjänstlagen innebär att staden ska ta ansvar för alla människor som vistas i staden.” Detta visar vilken föraktfull människosyn som partiet grundar sin politik på. I en fri globaliserad värld råder fri rörlighet för män- niskor. Det innebär också att grupper som tvingas fly från förföljelse och fattigdom tyvärr måste ge sig av från sina hemländer för att söka någon form av trygghet någon annanstans i världen. De EU-migranter som vistas i Helsingborg är företrädesvis romer som aldrig fått en chans till utbildning eller arbete i de länder de flyr ifrån. Nu förföljs de även här. Enligt kommunens samordnare bränns de tältläger de sover i ner, plus att de trakasseras om de söker sig till verksamheter för andra hemlösa. Detta är oacceptabelt för ett samhälle som vårt. Vår stad borde backa upp samordnaren plus övriga organisationer som stöttar EUmigranterna och de hemlösa så mycket det går. Peter Danielsson, kommunstyrelsens ordförande, menar att staden hjälper dessa krafter till max redan med ekonomiska medel med mera. Det låter ihåligt. Röda Korset får ställa upp med övernattningsplatser utan extra ersättning då och då. De blågröna gömmer sig bakom att man har en långsiktig strategi för att lösa problemen. Det är lovvärt i sig. Vi i Vänsterpartiet tycker också att EU ska ställa krav på Rumänien för Vänsterpartiet, Helsingborg Att arbeta på skola 14 4 Per Örnell, Råå skrev en lysande insändare i fredagens tidning (”Fler gatuadresser till folket”, Min mening, 23/1). Jag tycker att man kan dra det ännu längre beträffande exempelvis skolor, äldreboende och vårdcentraler. Varför inte benämna dem i nummerordning såsom skola 1, skola 2 och så vidare? Jag som lärare jobbar på skola 14 och har mina barn på 32 och 41. Glasklart! Jag har mina gamla föräldrar på äldreboende 8 och 17, det fanns ingen möjlighet för dem att bo tillsammans. (Jag läser just nu ”Flykten från läger 14” om hur en ung man lyckas fly från ett läger i Nordkorea.) ” Bra jobbat ....vi närmar oss andra kommuner, närmast var ju att chilla i Höganäs. Hoppas bara att priserna inte springer iväg och skrämmer direkt de nya kunderna. Då är det nu att börja planera ett promenad mellan norr och söder, SebbeP tycker till om Slakthus för matglada Birger Nilsson, Helsingborg Det är många som är över 65 år i Helsingborg som gärna åker buss gratis. ARKIVFOTO: STEFAN ED En dröm att få åka buss fritt 4 Med Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. Mats Fuchs KORT SAGT Kingofmark kommenterar Rivning startskottet för tingsrättens utbyggnad Gör så här att hjälpa sina medborgare så de inte behöver fly. Men nu har vi ett akut humant problem vi måste lösa solidariskt. Vi vill att kommunen inför en ”tak över huvudet garanti”, som innebär att alla människor som vistas i staden ska få sova under tak när det är som allra kallast utomhus, oavsett vilka hemlösa människor det gäller. Vistelsebegreppet i socialtjänstlagen innebär att staden ska ta ansvar för alla människor som vistas i staden. Så med tanke på att Helsingborg har en god ekonomi har vi råd med solidaritet. anledning av debatten om fria bussresor för pensionärer i Helsingborg fann jag detta på Kungsbacka kommuns hemsida: ”Seniorkort erbjuds från 1 april. Kommunen erbjuder seniorkort i samarbete med Västtrafik från och med 1 april. Erbjuds till personer över 65 år som är skrivna i Kungsbacka kommun. Kortet är personligt. Kortet gäller dygnet runt för resor inom Kungsbacka kommun. För resor utanför kom- munen, till exempel till och från Göteborg, kan man ladda kortet med pengar att använda för resan. Detta görs på Västtrafiks ordinarie försäljningsställen. I mars får den som är över 65 år ett brev från Västtrafik med information om erbjudandet. Därefter skickas information ut löpande till personer som fyller 65 år.” man ska låta bilen stå. Helsingborgs stad borde nog kolla runt hur andra kommuner gör. De nämner även på sin hemsida att detta skulle göra att fler åker buss och det kan ju tolkas som att Jag håller även fullständigt med insändaren den 19/1 från ”f d bussförare” att om det här med övergångar. För min del hade det varit rena drömscenariot att få åka buss fritt. En aspekt jag tänkt på är: varför, om det nu är så omöjligt, så låt oss över 65 år åka på barnbiljettsavgift. Geoteknisk undersökning 4 Svar Ibland känner jag mig faktiskt lurad bland annat när jag åker till Väla. Det kostar en zon men är egentligen två, så du kan inte utnyttja den så kallade övergången inom en timma. Men detta vet man som resenär inget om. När jag är på besök och åker tunnelbana i Stockholm åker du som pensionär alltid för halv avgift med något som liknar ett jojokort. A-C Helsingborg till signaturen ”Miljövän i Gantofta” och rubriken ”Evigt vägarbete på Kyrkvägen?”, 23/1. Kyrkvägen stängdes av för utredning eftersom vi misstänkte bärighetsproblem i vägslänterna på båda sidor om bron. Därför har Helsingborgs stad nu låtit göra en geoteknisk undersökning. Så fort utredningen är klar och vi har sett över vilka eventuella åtgärder vi måste göra, så vet vi också i vilken omfattning och hur länge kyrkvägen behöver vara avstängd. Stadsbyggnadsförvaltningen C71 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 7 1 9 2 5 1 6 2 5 1 9 6 9 3 8 8 8 3 5 1 9 9 4 3 5 7 4 1 2 3 4 7 7 9 3 8 1 6 8 2 5 7 5 5 6 8 9 1 3 4 5 2 8 8 1 2 2 1 3 6 7 9 4 7 4 9 6 1 5 3 2 6 5 3 7 4 9 1 3 7 5 8 4 9 2 6 4 7 5 3 6 1 8 9 2 Av Bud Grace 6 4 8 9 2 Av Lars Mortimer 2 3 7 1 8 Ö 5 5 K A B S 6 E 10 7 7 4 U L A N L D 7 X Y 8 I L D R L O L A P Å 11 9 9 3 R E H 9 T L A I N G O D Å G O R N A 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 4 2 F N U R R O R 5 88 1 © Bulls 4 LODRÄTT: 1. Spelade Raskenstam 2. Kan nivåerna vara 3. Stenget 4. Behagligt 8. Görs det entreer på 9. Visas i tullarna 1 4 66 3 4 3 VÅGRÄTT: 1. Ser utarbetade ut 5. Vegetabilier 6. Stort kärl 7. En Oftedal 10. Gjorde man kanske uret 11. Manuskriptet FÖREGÅENDE KRYSS 3 2 7 1 6 2 11 LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 10 9 9 8 LILLA 4 lilla KRYSSET krysset n e m i 6 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en5 gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. h ä l g e 1 LILLA KRYSSET 6 e r n i e 8 5 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: [email protected] 11 11 VÅGRÄTT: 1. Ser utarbetade ut VÅGRÄTT: 5. Vegetabilier 1. Ser utarbetade ut 6. Stort kärl 5. Vegetabilier 7. En Oftedal 6. 10. Gjorde Stort kärl man kanske uret 11. Manuskriptet 7. En Oftedal p o n d u s Av Frode Øverli 10. Gjorde man kanske uret LODRÄTT: 11. Manuskriptet 1. Spelade Raskenstam 2. Kan nivåerna vara LODRÄTT: 3. Stenget 1. Spelade Raskenstam 4. Behagligt 2. 8. Görs det entreervara på Kan nivåerna 9. Visas i tullarna 3. Stenget 4. Behagligt 8. Görs det entreer på LILLA KRYSSET 9. hjärnkoll Visas i tullarna 4 Hjärn koll FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 F N U R R O R LILLA KRYSSET Vilken saknas? U Ö K A FÖREGÅENDE KRYSS z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 1R E A 2 BF N SU 6 Ö E X K 5 P 8 9 E Å B L DS R E X O L Å 6 L 11 H 10 Å L L L Å I 8 G ©2006 JB 107 11 N 4 I ANP SL A? O HX N H R 10 L3 A R L R OD R 7 AY L U T A I LN 7 O I D O R O G O G D D Y R9 N T A L A I N G O D R Svar: Z Bostäver som ser likadana ut uppochned. 5 N A C8 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 ANDERBERG & TÖRNGREN © FOTO: LEROY ALLEN SKALSTAD Hjälp oss hjälpa Antalet hemlösa ökar. I den senaste mätningen från Socialstyrelsen Vår tidigare nattverksamhet med möjlighet att erbjuda sängplatser, har bedöms 34 000 personer i hela landet vara hemlösa. Av dessa finns vi nu fått stänga på grund av kraftigt minskade anslag från kommunen. 878 i Helsingborg. Men vi ger inte upp. På Hemlösas Hus kan en hemlös medmänniska Bakom alla siffror döljer sig förstås verkliga människor, förlorade familjer och tusenden av tragedier. ändå få tillfälligt tak över huvudet. Få möjlighet att ta en dusch. Äta ett mål lagad mat. Kunna få tillbaka en del av sin värdighet. Och hjälp att ta Att tackla mångfacetterade problem är inte lätt. Dålig samordning mellan myndigheter, bostadsbrist, minskade resurser och sig ur sin hopplösa situation. Det borde inte vara för mycket begärt. Vi ber dig: Hjälp oss hjälpa. oförstående politiker gör det ännu svårare. Vi vet att många hemlösa har en missbruksproblematik. Vi vet att en hel del har psykiska problem. Och vi vet att flera har båda delarna, det ena kanske beroende av det andra. Men allt mindre resurser i kommunerna läggs på att hjälpa vuxna med missbruks- och beroendeproblem. Också vården av psykiskt sjuka har svårt att klara sin uppgift, med brist på platser och personal med rätt utbildning. Betyder då det att samhället i större utsträckning än tidigare tycker att de som hamnar i missbruk och i förlängningen hemlöshet får skylla sig själva? Eller betyder det att vi inte längre tycker oss ha råd att ta hand om dem som inte klarar livets törnar? Vi på Hemlösas Hus tror inte det. Vi tror på det goda i människan. Du kan hjälpa oss att hålla Huset öppet genom att: Bli stödmedlem (100:-/år) på www.hemlosashus.se Sätta in pengar på vårt insamlingskonto, se nedan Bli givare och kund i vår loppisbutik Komigen, telefon 076-13 90 666 Uppvakta släkt och goda vänner på högtidsdagar med våra gåvobrev Hedra någons minne med vårt minnesblad Köpa våra CD-skivor; ”Var ska vi sova inatt?”, ”Julsånger från gatan”, ”Slagdängor från gatan” samt ”Kalla tider” (100:-/ex). Ingen kan göra allt. Men alla kan göra något. Vi tror att du är en av de goda medmänniskorna som gör skillnad. Som kan ge oss på Hemlösas Hus möjlighet att ge stöd. Men vi kan inte göra det ensamma. Vi behöver din hjälp. Björn O. Anderberg, Ordförande Frihamnen & Stödfonden för hemlösa Ge ditt bidrag till ett mänskligare samhälle: Frihamnen / Hemlösas Hus Västra Sandgatan 15 Box 666, 251 06 Helsingborg www.hemlosashus.se Tel. 042 – 141 666 PLUSGIRO 90 03 52 - 6 www.hemlosashus.se C9 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 FÖRENINGAR Helsingborg PRO Kattarp hälsar Er välkomna till årets första månadsmöte tisdagen den 27/1 2015 kl. 13.30 på f.d. Lundhagen, Kattarp. Efter mötesförhandlingarna underhåller Ängladraget oss med sång o musik och melodikryss. Kaffeservering. Lotteri. Bingo. Påminner redan nu om vårt årsmöte som äger rum tisdagen den17/2. Vidare är följande utflykter planerade: Onsd. den 25/3 endagarsresa till Heiligenhafen pris 350:- samt torsd. den 26/3 "Skivor till kaffet" med Hasse Andersson i Grevieparken pris 250:-. Nya o gamla medlemmar hälsas varmt välkomna. Styrelsen NÖJEN YRKE & HANTVERK Övrigt Yrke & hantverk SUGEN PÅ LUNCH? Prova M.A.T. Klippan Kolleberga JSK Årsmöte 150209 kl 1830 i klubbstugan. JOBB Platssökande Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 MOTOR 49:- från Lunchguiden MR Karlsson Med Mustardmayo ost om man gillar det MR Smith Med Mustardmayo cheddarost & Bacon MR Rossi Med Mustardmayo, Mozzarellaost, Lufttorkad skinka & Basilikaolja Lunch Dippar 10kr 3st/20kr 042-26 01 34 Daniel 0737-33 16 05 Kostnadsfri offert! www.faunustrad.se - Anläggning - Trädgårdsskötsel - Häckklippning - Parkskötsel - Skötselavtal till företag, Örestads Farmartjänst är återförsäljare av minireningsverk från privatpersoner och hushållsnära tjänster. Biovac. Vi hjälper dig med allt, från ansökan till nedgrävning. NYTT AVLOPP? ByggnadsarBeten Uterum Kostnadsfritt hembesök Läs mer på www.biovac.se eller kontakta oss på tel 042-15 63 00 för mer information! www.orestadsfarmartjanst.se Trädfällning & Beskärning www.ygts.se 042-14 16 93 Hos oss hittar du allt för uterummet Vi erbjuder även staket-tralldäck och byte av kanalplast/uterumstak. 020-77 88 99 • www.verandagruppen.se BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 0733269667, 0760-438221 Vi betalar 1.200:- -20.000:för bilen. 0418-660924 Koppar/silver/tenn! Samling m äldre prydnads el samlarföremål i metall köpes. 0738-75 32 62 Tage Jönssons Byggbolag 042-29 13 38 Råå Fasad & Kakel ”Allt inom bygg & renovering” 042-138 388 Nytt kök på 4 timmar Kampanj! Dämpade lådor till samma pris som vanliga! Vi har öppet lördagar 10-13 Ring för kostnadsfritt hembesök! Köksbutiken i Laholm Industrigatan 18 0430-137 60, 070-286 76 05 042-14 19 00 Målning PEBE Måleri Utför måln.arbete - Goda ref. Direktreglerat rotavdrag 042-732 25, 070-57 47 821 Loppmarknad Sprutlackering av köksluckor och annan inredning Tel 042-33 81 89 Personbil KöPes LOPPIS IDAG kl 10.00-16.00 Grustagsgatan 2, tel 042-25 01 80 TransporT Byt ditt kanalplasttak -Tralldäck - Staket Allt i Flytt AB PRYLAR Diverse OLJETANK & PANNSKROTNING Skrot hämtas Olle 0729-64 34 55 Bruksgatan 31 - tel 0720-33 25 14 Smycken-bijouterier köpes! Äldre "äkta" och "oäkta" smycken samt armbandsur. 0760-874 803 Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76 • Stubbfräsning • Rådgivning Kristian 0707-43 57 50 MR Dupont Med Mustardmayo Brieost & Salami Billeberga Bildemontering Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson • Avverkning • Beskärning Lunchburgaren med Hemmagjorda pommes eller en god Coleslaw 99kr Välj mellan Personbil säljes [email protected] Öppet vard 9-16 - 070-436 59 52 - Ängelholm Certifierad Arborist och Trädvårdskonsult BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 0733-26 96 67, 070-772 67 35 Defekta & krockskadade bilar! Batteri- & Oljegrossisten S-Å Magnusson SaLLad Våra egna sallader med färska och fräscha råvaror Mustardmayo, Aioli, Chilimayo, BBQ Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 BATTERIER till alla fordon, P-bilar, L-bilar, traktorer, maskiner mm. Stefan 070-261 77 31 • www.kocon.se m.a.t. ReGemeNtSVÄGeN 3 • HeLSINGBORG • 042-123 456 Sällskapet Länkarna: Du man eller kvinna med missbruksproblem. Sök dig till Sällskapet Länkarna, Hbg, Villatomtsvägen 15, tel 042-12 58 44, 070-71 65 465. Möten tisd kl 19.00. Välkommen! www.frilankarna.se TomTarbeTen Städning RÖJ & TÖMNING Hus, lgh, förråd o s v UTFÖRES BILLIGT! Ring Magnus Thelin 042-930 35 Ref finnes! Kenth Nilsson Byggnads AB Ombyggnad, renovering m.m Över 40 år i branschen Tel 0705-17 04 54 In- och Utrikes Även magasinering TransporT FLYTTHJÄLP 16 06 01 042- FLYTTNING FLYTTSTÄDNING RÖJNING BRA FLYTT HELT ENKELT sedan1978 Express Budet Pers Flyttservice Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 FLYTT-PÅGARNA • In- och utrikes Magasinering 35 års erfarenhet Tel 042-24 32 60 Svenska och internationella bohagstransporter www.mayamoving.se 0727-115565 Expressflytt & Bud Äv. mindre flyttningar - Billigt Pensionärsrabatt Flyttstädn. - Rutavdr.Billigt Tel 042-15 70 62 C10 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 l l i t n e m Välkom I lunchen ingår vår salladsbuffé, nybakat bröd, soppa, måltidsdryck och kaffe eller te Pris 98:Måndag Måndag Rimmad oxbringa Stekt fläskskånsk med löksås & rårörda lingon med rotmos och pepparrotsås Tisdag Tisdag i tomatsås med pasta & tapenade Frikadeller Saluhallens Gulasch med syrad creme fraiche Onsdag Skånsk Onsdagrimmad oxbringa med pepparrotssås och kokt potatis Grillad fläskkarré med rostade rotfrukter och tzatziki Torsdag Torsdag Hoisinbräserad kimchi och grönsaksris Kåldolmar medfläskkarré gräddsås med & rårörda lingon Fredag Fredag Coq au vin med persiljepuré Coq au vin med potatispuré Lördagar: flera alternativ Söndagar: Brunch www.hoganassaluhall.se bruksgatan 36 Z · höganäs [email protected] 042-34 25 01 SUGEN PÅ LUNCH? Prova M.A.T. SaLLad Våra egna sallader med färska och fräscha råvaror 49:- från m.a.t. ReGemeNtSVÄGeN 3 • HeLSINGBORG • 042-123 456 Dagens Lunch 79:- Allemansrätten inkl dryck, bröd, Kl sallad, kaffe & liten kaka. Endast sallad från buffén 49:- 11-14 Måndag Chili con Carne m ris & créme fraiche Pub & Restaurang Söderg 43, Hbg • 042-13 5100 Tisdag Måndag Stekt fläsk m löksås & kokt potatis Pannbiff med stekt lök, skysås & stekt potatis Tisdag skånsk äggakaga med stekt fläsk och lingon Fläskytterfilé med bearnaisesås & purjolökspotatis TORsdag skånsk kalops Kokt potatis & rödbetor Ärtsoppa med fläsk pannkakor med sylt & grädde Ugnsbakad lax m hollandaise & potatis Torsdag Sjömansbiff Fredag FREdag Biffstek med pepparsås & klyftpotatis sERvERas dEnna vEcKa: Publunch- ceasarsallad med stekt kyckling & bacon 85:Pocherad sejfilé Med ägg & persiljesås & kokt potatis 85:Pasta pesto med kyckling & chili 85:- Se tavlan i Puben N:a Storg. 14, 042- 18 14 50 Facebook- Telegrafen Helsingborg www.telegrafenhelsingborg.se Onsdag Viltfärsbiffar med murkelsås rostade rotfrukter och sky TOrsdag Långbakad lammbog, rösti, getostkräm, skysås, rotfrukter Fredag Pikata på kyckling, tomatragu, rostad potatis, färska örter serveras denna vecka: Fisken, Från säkra bestånd 155:Halstrad regnbåge, sås sandefjord med gräslök och rom, potatispuré, ragu på rostad blomkål & fänkål ekologisk vegetarisk 129:Svamprisotto, gratinerad chevre, pinjenötter, ruccola aFFärsluncH, FÖrrätt samt valFri varmrätt 199:Till samtliga rätter ingår ekologisk salladsbuffé & citronvatten Entré via Kulturhuset eller kajpromenaden 042-322 995 Dagens rätt samt Dagens Alternativ Lunchbuffé 79:- Sallad, måltidsdryck, kaffe & kaka ingår alltid. 95:- Må Köttfärslimpa med gräddsås, lingon och kokt potatis Ugnsbakad falukorv med hemlagad potatismos Ti Hemlagade kåldolmar med gräddsås, lingon och stekt potatis Smörstekt fiskfilé med remouladsås, citron och kokt potatis Må Helstekt kotlettrad med potatisstomp, rosmarinsky, äpplechutney Ti Laxpudding med skirat smör, vaxbönor och spenat On Rimmad oxbringa med rotmos, pepparrot och buljongkokta grönsaker To Baconlindad köttfärslimpa med champinjonsås, inlagd gurka, kokt potatis Fr Wallenbergare med potatismos, gröna ärtor, skirat smör och rårörda lingon On Raggmunk med stekt fläsk och lingon Mangomarinerad kycklingfilé med orientalisk currysås och ris Serveras varje dag: Skånsk äggakaka med rimmat fläsk & rårörda lingon 139:- To Wallenbergare med gröna ärtor, lingon och hemlagad potatismos Ärtsoppa med fläsktärningar Pannkaka med sylt och grädde Fr Fläsknoisette med bearnaisesås och purjolökspotatis Pytt i panna med stekt ägg och rödbetor Alla dagar 11-14.30 Serveras dagligen: Pizzaslice Onsdag Onsdag Husets Fish & Chips på torskfilé, brynt svamp, persilja, dansk remouladsås, pommes frites 159:- på Råå 042-26 29 26 Rååvägen 20, Råå www.trivasparaa.se Garnisonsg 1, tel 042-16 31 00 Måndag 11.30–14.00 (95:-) Måndag Buljongkokt Torskrygg med Räk o Dillsås Tisdag Stekt Kungsflundrafilé med Paprikasås Onsdag Stekt Koljafilé med Räksås Torsdag Stekt Rödspättafilé, Champinjonsås Fredag Örtpocherad Laxfile med Vitvinsås LunCHmeny 95:- kL 11:00-14:30 Ingår alltid: Salladsbord & kaffe Tisdag Fläskkotlett Au four med champinjoner och Pommes Duchesse Dagens lunch 11.30-14.30 Serveras denna vecka: Dagens kött - Se tavla 95:Stekt Sill med hemlagat mos skirat smör och lingon 105:Wallenbergare med mos ärtor samt lingon, gräddsås 105:Varmrökt Laxfile med Dill o Limesås 105:- PLAT DU JOUR/DAGENS 110:- Ingår alltid: Stor salladsbuffe dryck kaffe eller the till lunchen Sallad och bröd ingår. À la carte serveras hela dagen inkl bröd, salladsbuffé, kaffe/the o hembakad kaka Måndag Lasagne Ungsgratinerad krämig kyckling med smak av dijon med ris Tisdag Ungsgratinerad krämig kyckling med smak av dijon med ris Fiskrullader, vitvinsås & räkor kokt potatis Onsdag Fiskrullader, vitvinsås & räkor kokt potatis Köttbullar, mos, gräddsås & rårörda lingon Torsdag Köttbullar, mos, gräddsås & rårörda lingon Chili con carne på högrev med ris Fredag Fläskfilé med whiskeysås & potatiskaka Chili con carne på högrev med ris Alltid, utom söndag: Getostsallad - Dagens sallad Vegetarisk tapastallrik - Marias tapastallrik Dagens paj 042-13 31 31 www.roys.se Lördagslunch – fråga din servis Mariagatan 8A | 042-24 99 40 www.hotelmaria.se Onsdag Wallenbergare Från havet med musselsås och syrad lök Torsdag Kyckling Med kronärtskocka, smålök och citron Fredag Rostbiff av kalv Gräddkokt persilja och rostad palsternacka Serveras varje dag: Dagens Fiskrätt 155:Oxrygg med pommes frites och bearnaise/rödvinssky 265:- Kajpromenaden 21 Dagens rätt i Dunkers Bistro Hamntorget Dagens lunch 85:- Ingår alltid: Måltidsdryck och kaffe Må Skånsk äggakaka med stekt fläsk och rårörda lingon ti Skärgårdsgryta med vitvinsås, räkor och potatismos on Hemlagad Lasagne, parmesan & tomat- & löksallad to Pasta Carbonara med ruccola och parmesan fr Hamnkrogens hemlagade stora köttbullar med rårörda lingon och pressgurka Serveras varje vecka: Dagens soppa eller sallad 85:LÖRDAG- & SÖNDAGSLUNCH 95:AfteR WoRK KL 16–19 DAGeNS AfteR WoRK MAt 85:Köp kort med 10 st dagens lunch 700:- Serveras 11.30 14.00 Slottshöjden, Helsingborg Boka bord: 0735- 08 34 48 www.trappanhbg.se Måndag-Lördag 11.30-14.00 • 99:- Kalvfärsbiff Med lingon och rotselleristomp Veckans Lunch City Lunch Papi Lunch Tel 042-21 97 27 [email protected] DUNKER MATSAL | 11.30-14.00 Tisdag Halstrad rimmad grissida, jordärtskockpuré, bakat äpple, baconströssel och rostad potatis (inkl. salladsbuffé, kaffe, isvatten) 85 kronor inkl sallad & kaffe Husmanskosten av närproducerad råvara 129:Måndag Kokt kalv i dill med kokt potatis och pressgurka n e d i u g h c n u l / e s . d h Måndag biff stroganoff med ris och tomatsallad tisdag rimmad laxfilé med dillstuvad potatis onsdag Plommonspäckad fläskkarré med gräddsås och pressgurka torsdag skånsk kalops med rödbetor Fredag Jägarbiff med grönpepparsås veCKans soPPa 79:brynt löksoppa med krutonger och ost Dagens rätt 85:ink. sallad, bröd, dryck & kaffe Inga bordsreservatIoner 042-322 996 Måndag Gravad Lax serveras med dillstuvad potatis - sallad & citron. Tisdag Husets Lasagne serveras på en salladsbädd toppad med riven parmesan. Onsdag Örtmarinerad fläskkarré serveras med fransk potatisgratäng samt rödvinssås. Torsdag Ugnsstekt kycklingfilé serveras med smörslungad potatis samt bearnaisesås. Fredag Cordon Bleu serveras med rostad potatis samt skysås. Serveras varje dag: Pankopanerad torsk serveras med kokt potatis samt remouladsås. Drottninggatan 95 | tel 042-13 21 00 Serveras denna vecka: Halstrad kummel vittvinsås, sockerärtor & kokt potatis 129:Ceasarsallad kyckling, bacon, krutonger & grana padano 109:Morotsoppa med apelsin & ingefära 99:- PAPI CATERING Vill ni ha lunchen till er arbetsplats så fixar vi både det och catering till alla andra aktiviteter. Kolmätargränden 8 Tel 042-14 55 05 www.papinjutbar.se Dagens lunch 89:- •Måndag Stängt serveras varje dag •Tisdag Wallenbergare gröna ärtor, rårörda lingon, brynt smör, potatispuré •Onsdag Örtbakad sejfile risotto med syrad vinterkål och champinjoner, tomatvinägrett, parmesan •Torsdag Iberico kotlettracks rataouille, potatisstom, basilikakräm •Fredag Vitlöksrostad kyckling Krispigt stekt bacon, krämig pennepasta, tomater och gremoulata •Serveras varje dag: Fridas Fisksoppa på rostade skaldjur, med torsk, lax, räkor, fänkål och aioli 130:DagenS räTT 100 kr Må Kycklingfilé örtsås, penne, ruccola & grana padano Ti Färsbiffar gräddsås, pressgurka & kokt potatis Äggakaka, Alltid på tisdag! Stekt fläsk & rårörda lingon On Beouf Bourgignone på högrev svamp, sidfläsk & potatispuré To Grillklubba av långkokt lägg kapriscréme & rostade rotfrukter Fr Helstekt slaktarbiff bearnaisesås & rostad potatis Ingår alltId: Soppa, bröd, kaffe/te Kullagatan 47 • 042-12 26 12 fridasrestaurang.se kl 11.30-13.30 À la carte serveras till 16.30 Salladsbuffé, bröd, smör, isvatten & kaffe ingår Må Pannbiff med lökringar, chipotlesås & klyftpotatis Ti Torskfilé med dill- & potatiskompott, rödbetor, kapris On Kycklingfilé med tomat- & basilikapaj och pestocréme To Fläskfilé provencale med vitlökssmör & haricots verts Fr Rostbiff, Västerbottenost- & potatisgratäng & timjansky Serveras varje dag: Räksallad med ägg, dillcréme och bröd 99:Krämig fisksoppa, toppad med räkor & vitlöksbröd 109:Kycklingburgare med soltorkade tomater & pestocreme 109:Fläskfilémedaljonger, potatis, sallad och bearnaisesås 109:Linneas caesarsallad med kyckling, bacon & vitlöksbröd 109:Hamburgertallrik med ost & bacon på ciabattabröd 109:Veckans soppa el vegetarisk paj 89:- Maria Park, Helsingborg Tel 042-24 24 27 www.linneatradgarden.se C11 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k h Lunc e båt n Öppettider: Måndag-fredag 11.00 - 14.00 Berga allé 1 Helsingborg | Tel 042-201642 Hamnplan 2 89 kr inklusive en liten soppa 79 kr utan soppa Lunchburgaren med Hemmagjorda pommes eller en god Coleslaw 99kr Välj mellan Dagens 85kr 10-kort lunch 770:10-kort seniorlunch (65+) 700:- Ingår alltid: Stor salladsbuffé, dryck, kaffe & kaka Måndag Baconlindad köttfärslimpa med gräddsås Stuvad blomkålmed stekt falukorv Tisdag Kokt torskfilé med skånsk senapssås Ungersk Gulaschgryta med ris Onsdag Stekt fläsk med löksås Chili con carne med ris Torsdag Ärtsoppa med fläsk samt pannkakor med sylt och grädde Hemmalagad pyttipanna med stekt ägg och rödbetor Fredag Dansk fläskestek med gräddsås, rödkål och äpple mos Gravad laxfilé med dillstuvad potatis Aurora MR Karlsson Lunchbuffé inkl resa 139:mån-fre avg 12.15 tom 14.15 Med Mustardmayo ost om man gillar det Dansk lördagsbrunch 159:lör avg. 11.45 tom 14.45 MR Smith Söndagsbrunch 159:Serveras sön avg. 12.45 tom 15.45 Med Mustardmayo cheddarost & Bacon Festmeny Tvårätters förrätt/varmrätt 249:Trerättersmeny 289:Serveras dagligen tom 31/1 Med Mustardmayo Brieost & Salami Läs mer och boka bord på: www.scandlines.se/tura eller på 042-186130 MR Dupont MR Rossi Med Mustardmayo, Mozzarellaost, Lufttorkad skinka & Basilikaolja Lunch Dippar 10kr 3st/20kr 11.30 Salladsbuffé, hembakt bröd, måltidsdryck samt kaffe/te ingår. VARNING FÖR MAGNUS & BRASSE En hyllning till de legendariska komikernas fantastiska krogshower. Medverkande Magnus Kviske, Adam Lindrooz och Josef Appelqvist. – en del av Helsingborgs stad Stadsteatern 042-10 68 10 Dunkers 042-10 74 00 www.helsingborgsstadsteater.se veckans lunch 98:- inkl sallad, bröd, kaffe och vatten 11.30–14.00 Må Må biff stroganoff med saltgurka, creme fraishe & potatispuré Ti pocherad sandskäddafilé med lättstuvad spenat, kokt ägg & färskpotatis On kålpudding med rårörda lingon, gräddsky & färskpotatis To baconlindad majskyckling med citronkräm, ljummen potatis- & bönsallad Fr dansk fläskstek med rödkål, äpple, gräddsås & rostad potatis Ti veckans soppa 98:- / klassikern 145:lördagsshoppinglunch kl 12-16 sundstorget 7 • helsingborg tel 042-212521 • www.inom-matbar.se On To Fr 11:00–14:00 Inkl sallad,bröd, kaffe och dryck Måndag Skinkstek med gräddsås, gelé och kokt potatis. Kyckling i tigersås med ris. Tisdag Flygande Jacob med ris. Stekt fläsk med bruna bönor. Onsdag Kalvfärslimpa med gräddsås, ärtor, lingon och kokt potatis. Kalvlevergryta, lingon och kokt potatis. Torsdag Oxstek med gräddsås, gelé pressgurka och kokt potatis. Kokt fläskkorv med pepparrotssås och kokt potatis. Fredag Fläskfilé med chilibearnaise och pommes frites Pasta med räkor och grönsaker i vitvinssås Serveras denna vecka: Stekt kummelfilé med kall citrussås och kokt potatis. 80:- Meny vecka 5 Pulled chicken med Pico de gallo, annanassalas & pitabröd Arenans pastabuffé med kött, fisk & vegetariskt alternativ Ostgratinerad färsfylld paprika med tomatsås Ärtsoppa alt. Potatissoppa med pannkakor, sylt & grädde Marinerade kamben med BBQsås, klyftpotatis & Coleslaw Serveras denna vecka: Gremolatabakad spättafilé med säsongens grönsaker Vegetarisk moussaka toppad med örtyoghurt Varmt välkomna! 0431-55 89 40 www.roglebk.se Facebook.com/roglearenarestaurang Knutpunkten Lunch Caesarsallad med Skånsk tupp från Alestad & varmrökt sidfläsk alt / räkor 145:- Ingår alltid: Sallad, nybakat bröd, äkta smör och Zoegas Skånerost. 0723 14 21 14 Wallenbergare Potatispuré, gröna ärtor och lingon 145:- Måndag Dagens rätt 89 kr 85:Tel 12 91 55 Dagens fisk Vi går upp i arla morgonstund och handlar den färska fisk som faller oss i smaken. Måndag Tisdag Skånskt kalvlägg med gula morötter & spenat Pankopanerad torskfilé med brynt smör och örter Rapsgriskotlett med rotfruktsgratäng Tisdag Örtbakad kummelfilé med parmesanrisotto Gulasch soppa serveras från buffè Onsdag Lammracks med krämig polenta Bräserad oxkind med potatispuré & sticklök Torsdag Varmrökt lax med romsås Fredag Wallenbergare med potatismos och ärter Onsdag Torsdag Fredag Dagens lunch 95:- Ingår alltid: Soppa eller sallad Veckans fisk Veckans sallad Veckans klassiker À la carte hela dagen Lunchcatering varje dag Dagens lunch 121:Serveras denna vecka: Caesarsallad med Grana Padano samt kycklingbröst 120:Marinas räksmörgås XL 145:Caesarsallad 120:Köttalternativ 175:Fiskalternativ 145:Ingår alltid: Síll- & salladsbuffé SVENSKA KLASSIKER NYA ÖPPETTIDER KL 11.00–13.30 12.15 Isterband persiljestuvad potatis och betor Halstrad sejrygg, fänkålscrudité & tomatvierge 155:- Bruksgatan 31 - tel 0720-33 25 14 Torsdag 29/1 på Foajéscenen. 140:- för soppa och underhållning Savojkålssoppa med skinka bar & bistro elite hotel marina plaza 042-19 25 45 Måndag Grönsakssoppa Småländska Isterband med stuvad potatis Tisdag Svampsoppa Stekt fläsk med löksås eller bruna bönor. Onsdag Musselsoppa Slottsstek med gräddsås, kokt potatis och gelé Torsdag Ärtsoppa med Pannkakor Baconlindat kycklingbröst med svampsås Fredag Tomatsoppa Fiskgryta med aioli Fläsknoisette med bearnaisesås Klassisk fredagsrätt! En stekt noisette som serveraas med hemmagjord bearnaisesås och klyftpotatis. Mustardmayo, Aioli, Chilimayo, BBQ NÄR DU VILL HA RIKTIG HUSMANSKOST! MARINA Elite Hotel Mollberg 042-37 37 50 Måndag LUNCH VECKA 5,SERVERAS KL. 11.00 - 14.30 Måndag 1 Röd curry m. fläsk 2 Wokad kyckling m. chiliolja 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Tisdag 1 Matsaman curry m. biff 2 Wokad fläsk m. chiliolja 3 Risnudel soppa m. oxfile (Phô bo) Onsdag 1 Grön curry m. kyckling 2 Wokad biff i BBQ sås 3 Färska gula nudlar m. roast red pork Torsdag 1 Panang curry m. fläsk 2 Wokad biff m. het basilika 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Fredag 1 Stekt ris m. kyckling 2 Wokad biff m. vitlök & grönsaker 3 Färska gula nudlar m. anka Veckans 3 korgar av husets Dim Sum Kombi Södra Kyrkogatan 20 252 23 Helsingborg (Maria Torget) Telefon 042-13 80 80 Jousan.se Helgrillad fläskytterfilé med blomkålspuré och rostad potatis Pannbiff med pepparsås, potatis och grönsaksmix tisdag Halstrad gösfilé med smörslungad gurka och limeyoughurt Vi håller stängt onsdag Färsk tagliatelle med strimlad fläskfilé och tomatpesto torsdag Gästgifvarelunchen är tillbaka måndag den 2 februari. Biff Lindström med stekt ägg, kryddsmör och rotfruktspytt fredag Pankopanerad kycklingfilé med färska grönsaker och grillad paprikasås veckans vegetariska Falafel med grönsaksris och tzatziki Välkomna tillbaka då! veckans dessert Jordgubbssymfoni denna vecka serveras: Mvh Thomas och Leif Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se Ceasarsallad 139:Horisonthamburgare 139:Lunch 95,- inkl bröd & sallad Serveras 11:30-14:00 12-kort finns att köpa för 950:Gustav Adolfs Gata 47 i Helsingborg 042-495 21 00 Buffé 85 kr Torbornavägen 13A, i Sabas lokaler 042-24 96 73 (ord. pris 55:–) Ds h på HELSINGBORG ARENA AB Ättekullalunchen Ingår alltid: soppa, salladsbuffé, nybakat bröd, lingondricka/vatten samt kaffe Måndag Sirapsglacerad kålpudding, gräddsås & lingon Strimlad kycklingfilé i en het currysås med stekt ris Tisdag Kaprisbakad torskfilé med pepparrot, skirat örtsmör & potatismos Tomat- & ostgratinerad falukorv med potatismos Kalvfrikasse med kokt potatis Onsdag Dansk fläskstek med spröd svål, rödkål, brysselkål, skysås & äpplemos Fetaostfylld oxfärsbiff med tzatziki/tomatconcassé & klyftpotatis Torsdag Ärtsoppa/Grönkålsoppa + Frikadeller med rimmat fläsklägg & köttkorv samt pannkakor Dansk Hakkeböf med sauterad lök, demi glace samt klyftpotatis Fredag Pepparmantlad rostbiff med rödvinssky, baconbönor, grilltomat samt potatisgratäng Friterad Spättfilé med remulad & citron Serveras varje dag: Soppa/Salladsbuffé 65:- 45:– IKEA FAMILY pris SLIPP RUSNING & ÄT BILLIGARE! 90 KR 11.15-11.45 Lunch serveras Tisdag –fredag 11.30-14.00 100 KR 11.45-12.45 90 KR 12.45-14.00 MÅNDAG Hängmörad Black Angus Entrecote på japanskt vis, vårlök, champinjoner, morötter & böngroddar TISDAG Halstrad kummel med lättstuvad savoykål, citronsvängd amandinepotatis Dagens burgare eller dagens sallad inkl hemmagjord lemonad och kaffe. Lasagne på Skånsk dragen limousineoxe med ratatouille, parmesankräm och sallad på cocktailtomater 95:- Örtbakad Alfalax med sallad på potatis, gulbetor & sparris samt dill & forellroms créme Varmt välkomna! Chilikokt lamm från Sinarpsdalen med oliver, tomater, zucchini & kompott på persilja, parmesan & potatis ONSDAG TORSDAG FREDAG Manda-rin.se 042-123515 · [email protected] Södra Storgatan 10, 254 23 Helsingborg, Sweden ANNAT Veckans vegetariska rätt 120 kr Veckans sallad 120 kr BOKA BORD PÅ HBGARENA.SE C12 TV & RADIO MÅNDAG 26 JANUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Katherine Zimmerman. 5.30 Ekonyheter. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 6.00 P1-morgon. Med Katherine Zimmerman. 6.00 Morgoneko. 6.30 Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 7.32 Ekonomieko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Land- och sjöväder. 8.00 Morgoneko. 8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 Kulturnytt. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Kaliber. 10.35 Släktband. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion forum. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kulturreportaget. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Epstein och Nordegren i P1. Med Louise Epstein. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens eko. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Lundströms bokradio. Med Marie Lundström. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Medierna. 19.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Radioteatern: Sköra liv. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Epstein och Nordegren i P1. Med Louise Epstein. 0.45 Obs. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Barnaministeriet dokumentär: Nazistattacken i Kärrtorp. 1.35 Vetenskapsradions veckomagasin. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Släktband. 2.30 Kaliber. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Söndagsintervjun. 3.45 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. 4.00 Ekonyheter. 4.02 P1 Dokumentär. MÅNDAG 26 JANUARI 2015 måndagens radiotips XOV landar i radiostudion XOV, eller Damian Ardestani som han egentligen heter, har ett förflutet fullt av toppar och dalar. Han var killen från förorten som hoppade av en framgångsrik chefskarriär i Stockholms sälj- och eventvärld. Nu är XOV är gästredaktör i ”Musikguiden i P3”. P3 20.30 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00 Sisuradio. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.00 Klassisk morgon. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Ingvar Karkoff: Tzivaéri (1995). Stockholms saxofonkvartett. 2. Felix Mendelssohn: Pianosonat E-dur spelas av Howard Shelley. 3. Samuel Barber: Violinkonsert (1940). New Yorks filharmoniker. Dirigent: David Robertson. 4. Johann Christian Kittel: Ur 16 stora preludier. Hans Fagius spelar på orgeln i Höörs kyrka. 5. Jacques Offenbach: Två celloduor spelas av Jérôme Pernoo och Raphael Chrétien. 6. Peter Tjajkovskij: Symfoni nr 2 c-moll, ”Den lillryska”. Londons symfoniorkester. Dirigent: Valery Gergiev. 7. Yngve Sköld: Flöjtsonatin (1956). Jan Bengtsson, flöjt och Bengt-Åke Lundin, piano. 8. Yi Chen: Shuo (2000). Yingkvartetten. 12.44 Mozartalmanackan. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00–19.00 P2 på hemväg. 18.09–18.14 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Fem Brandenburgkonserter/Till minnet av en ängel. 1. Konsert med Freiburgs barockorkester. Dirigent: Petra Müllejans. Johann Sebastian Bach: Fem Brandenburgkonserter. a) nr 1 F-dur. b) nr 6 B-dur. c) nr 2 F-dur. d) nr 3 G-dur. e) nr 4 G-dur. Konsert 2013, Freibergs konserthus. 2. Konsert med Bayerska radions symfoniorkester. Solist: Gil Shaham, violin. Dirigent: Mariss Jansons. a) Alban Berg: Violinkonsert, ”Till minnet av en ängel” (1935). b) Johann Sebastian Bach: Gavotte och rondo ur Soloviolinpartita nr 3 E-dur. c) Anton Bruckner: Symfoni nr 9 d-moll. Konsert 17/1 2014, Philharmonie im Gasteig, München. Med Sofie Almroth. 22.00 Musik mot midnatt. 1. Mattias Sköld: We know not where the dragons fly (Liu Ji). Ginnungagap. Dirigent: Kjetil Almenning. 2. Yi Chen: Dragon rhyme (2010). Hartt school blåsarensemble, Hartford. Dirigent: Glen Adsit. 3. Sergej Prokofjev: Sonat C-dur för två violiner spelas av Liviu Prunaru och Gabriel Croitoru. 4. Sergej Rachmaninov: Chrysostomosliturgi. Solister: Love Enqvist, tenor och Johan Karlström, bas. Radiokören. Dirigent: Kaspars Putnins. Konsert 2007, Oscarskyrkan, Stockholm. 5. Robert Schumann: Pianosonat nr 1 fiss-moll spelas av Ji-Yeong Mun. Med Lena Redin. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.01 P3 nyheter med Camila Astorga Diaz. Med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 P3 Om. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3: Din playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02–5.59 Vaken med Peter & Elin. SR P4 MalMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 17.45 Barnradion: Den lille mannen och Gud. En sannolik och osannolik saga om en liten man som träffar på ingen mindre än Gud på sin skogspromenad. Musiker Andreas Lindahl. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. Aktualiteter från Skåne och Blekinge 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. Med Fotbollsarena Radiosporten och handbolls-VM, herrar. Med Christian Olsson, Jonas Enarsson. 21.40 Karlavagnen. Anna Ivemark tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 0.02–5.59 Vaken med Peter & Elin. SR P4 KRiStianStad Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Erik Blix. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Den lille mannen och Gud. En sannolik och osannolik saga om en liten man som träffar på ingen mindre än Gud på sin skogspromenad. Musiker Andreas Lindahl. 18.00 Samsänder med P4. övriga kanaler 6.05 Grand designs abroad. 7.05– 8.00 Tredje skiftet. 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.15 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear USA. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 American pickers. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs abroad. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2007. 20.00 Top 20 Count- down. Underhållning från 2009. 21.00 Horrible bosses. 22.55 Law & order: Special victims unit. 23.50 CSI NY. 0.50–2.55 I mördarens spår. 6.10 Starsky & Hutch. 7.00–8.50 Poirot. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00–2.10 Holby city. 8.30 The perfect soda - finns det ultimata valet? 9.00 Det stora matkriget. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00– 12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Nödsituation på nära håll. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Massmorden ingen glömmer. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Uppdrag livsfarliga djur. 21.00 Räddare i djurnöden. 22.00 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00– 1.00 Kvinnor som mördar. 6.10 All världens reklam. 6.35–7.55 Två panka tjejer. 11.00 Par i hjärter. 12.40 Pantertanter. 13.25 The trip. 13.55 All världens reklam. 14.20 Sullivan & son. 14.50 All världens reklam. 15.20 Monty Pythons flygande cirkus. 16.00 Räkna med bråk. 17.00 Pantertanter. 18.00 Shameless. 19.00 Joey. 19.30 Omaka systrar. 20.30 Sullivan & son. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Louie. 23.00 Två panka tjejer. 23.55 Magnum. 0.45 Magnum. 1.30– 2.20 Starsky & Hutch. 5.30 Gautier Capucon spelar Dvorak. 6.30 Civilisation. 7.20 Yes, Minister. 7.50 Savannens rytm. 8.45 Den omkörda västvärlden. 9.40 Jakten på myter och hjältar. 10.40 Delfis historiska betydelse. 11.40–11.55 Äganderätten - föredrag. 13.30 Nyttiga gifter. 14.30 Fredrik den store och Preussen. 15.30 Medeltida kungar inpå livet. 16.30 Vittnen från Gulag. 17.30 Efterkrigstidens terrorism. 18.00 All världens arkitektur. 19.00 Europas naturhistoria. 20.00 Mellan liv och död. 21.00 Veckans bok. 21.30 Med ubåt under Arktis. 22.25 Valerij Gergiev och Wienfilharmonikerna - Del 1. 23.20 Global Axess: Civilisation. 23.50 Krakatoas sista dagar. 0.40–1.30 Vår tid. 5.00 Barnprogram. 7.00–8.30 Morgonshowen. 7.01 Elias och räddningsteamet. 7.15 Fåret Shaun. 7.30 Philofix. 7.45 Tripp och Tropp upptäcker djur. 7.50 Äventyr i tid och rum. 8.05 Peg + Katt. 8.15 Fifi och blomsterfröna. 8.30–10.00 Barnprogram. 8.30 Byggare Bob. 8.40 Biet Maya. 8.50 Masha och björnen. 9.00 Teckenlådan. 9.15 Gaspard och Lisa. 9.25 Harry och hans hink med dinosaurier. 9.35 Lilla prinsessan. 9.50–10.00 Tess och Ubbe. 10.00 Barnprogram. 15.00 Corneil & Bernie. 15.30 Lou. 15.45 Becky Richards regerar. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 Lockie Leonard. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Farfar i fickan. 17.30 Spagetti makaroner, hundra miljoner. 17.40 Animated science - molekyler. 17.45 Du och jag. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Musikbilen. 18.10 Tilly och hennes vänner. 18.25 Berg-ochtalbana. 18.30 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 18.45 Djungelgänget: Till undsättning. 19.05 Benny Brun. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Blue water high. 19.50 Kompisar på nätet. 20.15 Pepparkornen. 20.45 Lilla Aktuellt. 20.50–20.55 Nina Patalo. 6.00 Amazing eats. 6.30 Time team. 7.30 Time team. 8.30 Från skrot till racerbil. 9.30 Barack Obama: Lysande utsikter. 10.30 Barack Obama: Lysande utsikter. 11.30 Amazing eats. 12.00 Från skrot till racerbil. 13.00 I närkamp med förfäderna. 14.00 Amazing eats. 14.30 Monster Moves. 15.30 Being: Mike Tyson. 16.00 Coast guard Florida. 17.00 Världskrigets osannolika överlevare. 18.00 Pytonjägarna. 19.00 Specialstyrkans hjältar. 20.00 The bomb squad. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Gatugängens inre krets. 23.00 Ross Kemps extrema värld. 0.00 Världskrigets osannolika överlevare. 1.00 Monster Moves. 2.00 Hitlers osynliga dödsmaskiner. 3.00–4.00 FBI: Criminal pursuit. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.20 Förmiddag. 11.20 Malibu country. 11.45 Malibu country. 12.15 Say yes to the dress: Bridesmaids. 12.40 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres Show. 15.05 Real housewives of New York. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 20.00 Red band society. Dramaserie från 2014. 21.00 Sweet home Alabama. 23.10 Castle. 0.10 White collar. 1.05– 2.00 Rookie blue. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst - USA. 14.30 Liv på kredit. 15.00 The block. 16.00 Extreme makeover weightloss. 17.00 How clean is your house. 17.30 Liv på kredit. 18.00 Spårlöst - USA. 19.00 The block. 19.30 Bloopers. 20.00 Extreme makeover weightloss. 20.55 Rachel Khoos matresa. 21.30 Vinnare V64. 22.00 Forrest Gump. 1.00 Operation repo. 1.30 Stampen i Detroit. 1.55– 3.00 American ninja warrior. 6.00 Så funkar det! 6.25 Buying Alaska. 7.20 Mythbusters. 8.15 Robson Green: Extreme Fisherman. 9.05 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Robson Green: Extreme Fisherman. 13.00 Gold rush. 14.00 Buying Alaska. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Robson Green: Extreme Fisherman. 17.00 Airplane Repo. 18.00 Klassiska bilar 21.00 Kanal 11. ”Sweet home Alabama” med Reese Witherspoon. sökes. 19.00 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 20.00 Dealing Steel. 21.00 Kindig Customs. 22.00 Fast and loud. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Airplane Repo. 1.00–2.00 Moonshiners. 6.00 Reptilbröder. 6.25 USA:s sötaste husdjur. 7.15 My cat from hell. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Treehouse masters. 10.00 Djurpolisen i Houston. 10.55 USA:s sötaste husdjur. 11.50 Vilda krigare. 12.45 Vilda smådjur. 13.40 Tanked. 14.35 Gangland Killers. 15.30 Gator Boys. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Tim Faulkner och vilda djur. 18.15 Tanked. 19.10 Safarisystrar. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Tim Faulkner och vilda djur. 21.55 Mördarhajar. 22.50 Efter angreppet. 23.45 Tim Faulkner och vilda djur. 0.40 Tanked. 1.35–2.25 Safarisystrar. 6.00 Hägerns kamp på liv och död. 6.55 Terry Pratchetts hotade orangutanger. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Animal 24/7. 9.45 Mystery of the fairy circles. 10.45 Djurparken. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Rift valley – den stora sänkan. 13.25 Väl- kommen till Longleat: Andra året i Afrika. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Animal 24/7. 16.10 Djurakuten. 17.05 Jaguaräventyr. 18.00 Dyka med krokodiler. 19.00 Terry Pratchetts hotade orangutanger. 20.00 The blue rose. 21.00 Ashes to ashes. 22.00 Orphan black. 23.00–23.59 Vexed. 6.00 Sofia den första. 6.25 Henry Krammonster. 6.50 Dog with a blog. 7.15 Jessie. 7.40 Austin & Ally. 8.00 Good luck Charlie. 8.25 ANT - Avance- rad Ny Talang. 8.45 Jake och piraterna i Landet Ingenstans. 9.10 Doktor McStuffins. 9.25 Barnprogram. 14.25 Liv och Maddie. 14.50 Det var inte jag. 15.15 Jessie. 15.35 Dog with a blog. 16.00 Violetta. 16.45 Binny och spöket. 17.10 Austin & Ally. 18.00 Evermoor. 18.25 Dippers guide to the unexplained. 18.30 Crash and Bernstein. 18.50 Star Wars Rebels. 19.15 Lab rats. 19.35 Phineas och Ferb: Den 2:a dimensionen. 20.50–21.10 Par i kungar. 7.00 Den mänskliga faktorn. 7.50 Pressklubben. 8.20 Morgonettan. 9.00–9.30 På med korken. 11.10 Bli herre över plånboken. 11.40 Bli herre över plånboken. 12.10 Hårdkokt. 13.45–14.00 Bygg upp landet med gemensamma krafter. 14.15–15.00 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 15.35 Ishavet på 30 dagar. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Finland är ryskt. 17.30 Akuten. 18.00 Kandidaterna. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 MOT. 20.30 Arto Nyberg. 21.15–22.00 Ishavet på 30 dagar. 6.00 Best in town. 6.50 The weakest link. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.00 Top gear. 10.50 Twenty twelve. 11.20 Twenty twelve. 11.50 The weakest link. 12.35 QI. 13.05 Pointless. 13.50 3 in a bed. 14.40 Top gear. 15.35 Top gear. 16.25 Little Britain. 16.55 Little Britain. 17.25 Little Britain. 17.55 Little Britain. 18.25 Top gear. 19.15 Pointless. 20.00 My family. 20.30 My family. 21.00 Little Britain. 21.30 Little Britain. 22.00 Alan Carr - Tooth Fairy. 22.55 Top gear. 23.45 My family. 0.15–2.00 Pointless. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Verbotene Liebe. 18.50 Großstadtrevier. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Bärenkinder. 21.00 Hart aber fair. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Ich fahre nach Auschwitz. 23.30 Night will fall - Hitchcocks Lehrfilm für die Deutschen. 0.45 7 Tage... Auschwitz Ein musikalisches Experiment. 1.15– 1.25 Tagesschau. 9.05 Flash info. 9.10 Épicerie fine. 9.35 Le jardin extraordinaire. 10.00 Flash info. 10.05 En voyage! 10.30 Les p’tits plats de Babette. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Les apprentis du rebut global. 12.35 Sarajevo, de enfants dans la guerre. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Des racines & des ailes. 15.45 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Le point. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 CaÏn. 19.35 CaÏn. É pisode 6: Dans la peau Deux affaires occupent Caï n et Lucie. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Pêcheurs de sable. 21.50 Négociation, qui veut sauver le climat? 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00– 1.40 Le combat dans l’ile. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 19.40 Gute Zei- ten, schlechte Zeiten. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Undercover Boss. 22.15 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! 23.15 Extra - Das RTL Magazin. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30 10 vor 11. 0.55–1–.1.55 Ich bin ein Star Holt mich hier raus! MÅNDAG 26 JANUARI T V & RADIO MÅNDAG 26 JANUARI 2015 dr P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Hjernekassen på P1. Även 00.05 och lørdag 14.03. 10.03 Eksistens. Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. Även tirsdag 19.03, torsdag 5.03 och lørdag 1.03. 11.03 Sproglaboratoriet. Radio om sproget i verden og verden i sproget. Med Helle Solvang. Även 21.03, lørdag 2.03 och mandag 5.03. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. Även 21.30. 12.00 Radioavisen. 12.15 Ring til regeringen. Hver mandag fra 10. 00 sidder en af landets 22 ministre ved telefonen, klar til at besvare spørgsmål fra lytterne om et hvilket som helst emne, som optager lytterne. Även 18.05. 13.03 Natursyn. Naturoplevelsen i fokus. Även tirsdag 20.03 och søndag 2.03. 13.45 Laika på P1 - gid det gav mening. Dansk satireprogram med Stine Schrøder, Troels Malling og Troels Thorsen. Även tirsdag 20.45 och lørdag 3.45. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 Orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Stine Rosengren. 19.20 P2 koncerten. Ca. 20.05 Den græske mytologi og musikken. Mandagsserie fra Den europæiske Radiounion, EBU. I aften en optagelse af Hän- dels Parnasso in Festa om havgudinden Thetis’ bryllup med den dødelige Peleus. La Cetra Vokalensemble og Barokorkester. Dirigent: Carlos Federico Sepúlveda. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna Grooss. Även 3.03. 0.05 Værket. Mozart: Koncert for fløjte, harpe og orkester, C-dur, KV 299. Frank Theuns, fløjte, Marjan de Haer, harpe. Anima Eterna.Dirigent: Jos van Immerseel. Repris från 12.15. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. 3.03 Natsværmeren. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. dr P3 6.04 Danmarks Indsamling på P3. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, David Mandel, Tony Scott. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Danmarks Indsamling på P3. 15.04 P3 sporten. 15.06 Danmarks Indsamling på P3. 16.04 P3 sporten. 16.06 Danmarks Indsamling på P3. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.25 Jamies kokkeskole 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Piger støber kugler (R) 10.25 Obs 10.30 Luksuskrejlerne (R) 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Antikduellen (R) 12.30 Kender du typen (R) 13.00 Hammerslag i Hobro (R) 13.30 Taggart (R) 15.05 Columbo: Kidnapningen (R) 16.40 Downton Abbey (R) 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 20/5 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs (R) Del 4. Svigt, misbrug og dårligt selvværd Mark på 28 har haft meget at slås med siden han bare 3 dage gammel blev bortadopteret af sin mor i Chile. 20.45 Finanskrisen forfra business as usual Del 3 av 4. Efter finanskrisen haglede kritikken ned over revisorerne. 21.30 TV Avisen 21.55 Horisont 22.20 Sporten 22.30 Kriminalinspektør Banks Britisk krimi fra 2011. To flodpramme raseres af en påsat brand. På begge både finder politiet et forkullet lig. Men hvilket af de to ofre var morderen ude efter? 0.00 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2008. Letitia Darling er anklaget for mordet på Nicks far, Letitias hemmelige elsker. 0.40 Hamish Macbeth (R) Skotsk krimiserie fra 1996. Isobel er frustreret over sine manglende karrieremuligheder som lokaljournalist, så hun lægger stilen om. 1.30 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.15 Mord i centrum (R) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.00 Der er noget i luften 3.25 Der er noget i luften 3.50 Der er noget i luften 4.20–4.50 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.10 Emmerdale (R) 5.55–6.25 De store katte (R) 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.40 Hvem vil være millionær? 13.30 Nybyggerne 14.20 Hjemme bedst 15.15 CPH Lufthavnen 15.40 Alarm 112: Skadestuen 15.55 Grænsepatruljen 16.25 Razzia: SKAT rykker ud C13 17.00 Nyhederne og sporten 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Vikingerne kommer På internettet kan man købe alt, men kun de færreste ved, at man også kan købe sæd. Danmark er blevet verdens førende leverandør af donorsæd, så udover øl, bacon og Lego har vi fået en ny stor eksportvare. Derfor fødes der nu en generation af danske donorbabyer ude i verden. 20.50 Sæt pris på dit hjem Dagens jagtmark er et type- hus fra 60’erne, og huset er fyldt med møbler og kunst fra samme periode. Og det er bestemt noget, der vækker glæde blandt de tre opkøbere. Rikke, Rasmus og Thomas kæmper om at få lov til at købe, og der står Wegner, Wegner og Wegner på menuen. 21.25 Zirkus Nemo: Nu på tur I Zirkus Nemo er der så travlt, at direktør Søren Østergaard ikke opdager det ulmende oprør hos de danske artister. 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.45 Håndbold: Studiet 23.15 Natholdet Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Mikkel Kryger. 23.50 Top 20 funniest - de sjoveste klip fra internettet. 0.40 Natholdet 1.10 Airline 2.10 Cold case 3.00 Sons of anarchy 4.00–6.00 Nyhederne 12.10 AnneMad i Spanien. 12.40 Nak & Æd. 13.10 Kontant. 13.50 Amazonas medicin. 14.15 Mig og min far: hvem fanden gider klappe? 15.15 Ugens Gæst. 16.00 AnneMad i Spanien. 16.30 Nak & Æd. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. (R) Britisk krimiserie fra 2001. 18.55 Mit liv som plejebarn. (R) 19.25 Javel, hr. statsminister. (R) Britisk komedieserie. 20.00 Danmark sælger ud. (R) 20.45 Nak & Æd. 21.30 Uegnet for børn. (R) 22.30 Deadline. 23.00 Dokumania: Skyd for at dræbe! 0.20–1.45 Hævnens pris. måndag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 the lunchbox. 9.00 to the wonder. 11.00 r.i.P.d. 13.00 snöflinga – den vita gorillan. 15.00 for better or for worse. 16.50 café de flore. Fransk-ka- 5.00 the long weekend. 7.00 admission. 9.00 a case of you. Romantisk 18.00 end of the world. Kana- 6.00 khumba. 8.00 Barbie: mariposa. Anima- 16.00 Utvandrarna. Svenskt 19.00 cherrybomb. Brittiskt 6.30–7.40 haja läget! 2. 11.25 ogifta par – en film som skiljer sig. 13.20 Woman on top. 15.05 kalle stropp och Grodan Boll på svindlande äventyr. 18.50 that awkward moment. 15.10 drömfabriken. Komedi komedi från 2013. 10.50 Barneys många liv – en inte helt sann historia. Kana- densisk komedi från 2010. nadensiskt romantiskt drama från 2011 med Vanessa Paradis. 13.00 the best man holiday. Romantisk komedi från 2014 med Zac Efron. 20.30 en familj. Drama från 2013 med Meryl Streep, Julia Roberts. Regi: John Wells. 22.30 Blood ties. Fransk-amerikansk thriller från 2013 med Clive Owen. 0.40 new york immigrant. Romantiskt drama från 2013 med Marion Cotillard. 2.40 her. Romantisk science fiction från 2013. från 1999. Dramakomedi från 2013. 17.00 daddy and them. Drama- komedi från 2001 med Billy Bob Thornton, Jamie Lee Curtis. 19.00 tillbaka till Bromma. Svensk komedi från 2014 med Peter Magnusson, Hanna Alström. Regi: Martin Persson. 21.00 half-baked. Kriminalkomedi från 1998 med Dave Chappelle, Guillermo Díaz. densisk actionkomedi från 2013 med Greg Grunberg. Världens städer plågas av våldsamma jordbävningar och mystiska plasmasfärer slår ner mot jorden. 20.00 insidious: chapter 2. Skräckthriller från 2013 med Patrick Wilson, Rose Byrne och Ty Simpkins. En mystisk kvinna spökar för Renai och Josh. Kvinnan har räddat sin son ur den onda andevärlden och beter sig allt märkligare. 22.00–0.00 Wake of death. 5.00–7.00 en familj. Komedi från 2005 med Chris Klein, Brendan Fehr. Äventyrsaction från 2004 med Jean-Claude van Damme. Ben Archers fru Cynthia tar hem en kinesisk flyktingflicka. Därefter mördas hon och deras son Nicholas försvinner tillsammans med flickan. Ben måste nu rädda barnen och hämnas sin fru. ”En familj”. Viasat Film 20.50 ”Schindler’s list”. C More First 21.00 hits 7.00 i love one direction. 8.10 resan till julstjärnan. 9.30 american dreamz. 11.15 the bling ring. 12.45 dumpa honom. Roman- tisk komedi från 2009. 14.50 vi är bäst. Svenskt dra- ma från 2013 med Mira Barkhammar. 16.30 that’s my boy. Komedi från 2012 med Adam Sandler. 18.25 Paranorman. Animerad film från 2012. 20.00 the company you keep. Kanadensiskt drama från 2012 med Robert Redford, Shia Labeouf. Regi: Robert Redford. 22.00 trance. Brittisk thriller från 2013 med James McAvoy. 0.30 new clean faces: old dirty ways. 2.30 the fascination of sin. 3.45 Wild at heart. 5.50–7.23 Breakfast club. tion från 2005. 10.00 Pelle Politibil på sporet. Norsk animerad film från 2013. 12.00 Barbie: mermaidia. Ani- mation från 2006. 14.00 olsenbanden jr og det sorte gullet. Norskt familjedra- ma från 2009. 16.00 hästen från havet. Brittiskt drama från 1992. 18.00 frost. Animerad äventyrskomedi från 2013 med Kristen Bell, Idina Menzel. 20.00 den magiska leksaksaffären. Familjekomedi från 2007 med Ted Ludzik, Natalie Portman. Regi: Zach Helm. drama från 1971 med Pierre Lindstedt. Karl Oskar och Kristina Nilsson kämpar mot fattigdom i en liten småländsk by. 18.30 son of rambow. Franskbrittisk-tyskt familjedrama från 2007 med Neil Dudgeon. ”Son of Rambow” är hemmafilmen som är gjord av två små pojkar med en stor videokamera. 20.10 dead presidents. Drama från 1995 med Larenz Tate, Keith David och Chris Tucker. Anthony bor med sin familj i Bronx och har precis gått ut skolan. 22.00–0.00 runaway bride. drama från 2009 med Rupert Grint. 21.00 da vinci-koden. Thriller från 2006 med Tom Hanks. En tyst och stillsam kväll på museet Louvren i Paris sker ett mord. 23.00 her. Amerikanskt romantisk science fiction från 2013 med Joaquin Phoenix, Amy Adams, Scarlett Johansson. 1.30 first snow. Thriller från 2006 med Guy Pearce. Jimmy Starks är en kaxig försäljare med talets gåva som är övertygad om att han går en ljus framtid till mötes. Svensk animerad film från 1991. 16.30 välkommen till Pleasantville. Dramakomedi från 1998 med Tobey Maguire. 18.55 Porky’s. Kanadensisk komedi från 1982 med Dan Monahan. 21.00 Porky’s 2: dagen efter. 3.10–5.20 Breakfast on Pluto. Kanadensisk komedi från 1983 med Dan Monahan. 23.00 Porkys hämnd. Komedi från 1985 med Dan Monahan. 0.00–2.00 kalla mig bara aksel. Komedi från 1999 med Julia Roberts. Maggie bor i småstaden Hale i Maryland. I sista sekunden har hon rymt från tre bröllop. Journalisten Ike Graham får nys om historien. ”Wake of death”. Visat Film Action 22.00 ”Noah”. C More Action 21.00 ”Girls”. C More Series 20.00 ”Fjorton suger”. SF-kanalen 20.00 ”Välkommen till...”. TV4 Film 16.30 first emotion action series sf-kanalen tcm 7.05 sista natten med gänget. 8.55 knife fight. 10.30 the invention of lying. 12.10 förtrollad av Paris. 14.05 hello ladies: the movie. 7.00 den franske löjtnantens kvinna. 9.00 not fade away. 10.50 Jarhead. 13.00 mannen som blev patriot. 14.35 adventureland. 16.20 sparkle. Musikal från 6.35 Jappeloup. 8.45 Winston churchill: Walking with destiny. 10.25 Jeff Wayne’s musical version of the War of the Worlds alive on stage! the new Generation. 12.20 the unknown known. 14.00 tango libre. 15.35 thunderstruck. Komedi 6.00 30 rock. 7.00 the newsroom. 8.00 olive kitteridge. 9.00 mad men. 10.00 30 rock. 11.00 the newsroom. 12.00 olive kitteridge. 13.00 mad men. 14.00 30 rock. 15.00 the newsroom. 16.00 olive kitteridge. 17.00 mad men. 18.00 30 rock. 19.00 the newsroom. 20.00 Girls. 20.30 looking. 21.00 Banshee. 22.00 heavy metal chronicles. 23.00 true blood. 0.00 Boardwalk empire. 1.00 Wentworth. 2.00 the knick. 3.00 Boardwalk empire. 4.00–5.00 Wentworth. 6.20 ronja rövardotter. 7.15 nya hyss av emil i lönneberga. 8.50 så som i himmelen. 11.00 Black Jack. 12.50 rika barn leka bäst. 14.25 det nya landet. 16.35 lilla Jönssonligan och cornflakeskuppen. 18.00 allra käraste syster. 18.35 svensson svensson – filmen. 20.00 fjorton suger. Svenskt 6.00 sju kvinnor. 7.25 så vanns vilda västern. 9.55 teaterbåten. 11.45 revolt i texas. 13.20 sju brudar – sju bröder. 15.00 År 2001 – ett rymdäventyr. 17.15 Under Bagdads måne. 19.05 ljuva ungkarlstid. Ro- 23.00–1.00 the long weekend. Komedi från 2014 med Stephen Merchant. 15.40 Premium rush. Thriller från 2012 med Joseph GordonLevitt. 17.10 the east. Thriller från 2013 med Brit Marling. 19.00 Jack the Giant slayer. Actionäventyr från 2013 med Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson. Regi: Bryan Singer. 21.00 schindler’s list. Drama från 1993 med Liam Neeson. 0.10 Beneath. Skräckfilm från 2013 med Mark Margolis. 1.45 tim’s vermeer. 3.10 Bluebird. 4.40–6.05 the numbers station. 2012 med Jordin Sparks. 18.15 mig äger ingen. Svenskt drama från 2013 med Mikael Persbrandt. 20.00 labor day. Drama från 2013 med Kate Winslet, Josh Brolin. Regi: Jason Reitman. 22.00 disconnect. Thriller från 2012 med Jason Bateman. 23.55 foxfire. Franskt drama från 2012 med Ali Liebert. 2.15 spring breakers. Drama från 2012 med Selena Gomez. 3.50 a field in england. 5.20–6.56 the stone roses: made of stone. 22.00 ricky rapper and slick leonard. Finsk musikal från 2014. från 2012 med Kevin Durant. 17.10 the selfish giant. Brittiskt drama från 2013 med Conner Chapman. 18.45 van helsing. Äventyr från 2004. med Hugh Jackman. 21.00 noah. Action från 2014 med Russel Crowe. 23.20 savages. Thriller från 2012 med John Travolta. 1.30 the Baytown outlaws. Actionkomedi från 2012. 3.10 scream. 5.00–6.34 happy, texas. Irländsk-brittisk dramakomedi från 2005 med Cillian Murphy. Händelserna utspelar sig mitt under konflikterna mellan Storbritannien och Irland. drama från 2004 med Elin Ahlberg, Jesper Fridh. 21.20 dag och natt. Svenskdanskt drama från 2004. 22.55 falsk som vatten. 1.00 rallybrudar. 2.40 hans och hennes. 4.10 hur som helst är han jävligt död. 5.50–6.20 ingen rövare finns i skogen. 0.55 f/X2 – livsfarlig illusion. 3.10 my big fat gypsy gangster. 5.05–6.20 vår herre tar semester. mantisk komedi från 1955 med Debbie Reynolds, Frank Sinatra. Regi: Charles Walters. 21.00 vilse i lustgården. Drama från 1962 med Anthony Franciosa. 22.55 agent k med pass till evigheten. Komedi från 1965 med David Niven. 0.50 vilse i lustgården. Drama från 1962 med Anthony Franciosa. 2.45 Unga kvinnor. 4.45–6.00 Under the influence: sydney Pollack. C14 TV & RADIO MÅNDAG 26 JANUARI MÅNDAG 26 JANUARI 2015 tips om tv Petra Mede minns filmåret 2014 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Här är ditt liv: Ulla Sallert 11.45 Landet runt (R) 12.30 Sportspegeln (R) 13.00 På spåret (R) 14.00 Stjärnorna på slottet (R) 15.00 Kvinnodröm – ”Att skiljas” är fantastisk Guldbaggegalan är årets stora högtidskväll för svensk film. Petra Mede leder festligheterna för tredje gången. Från 2014 minns hon särskilt en film. – Dokumentären ”Att skiljas” av Karin Ekberg där hon följer sina föräldrars skilsmässa är fantastisk, men den är tyvärr inte nominerad, säger hon. Som vanligt är galan cen- dagens stil trerad kring svensk film och Petra Medes uppgift är att ledsaga tittarna och publiken genom kvällen. I år är hon dock mer insatt i hur det är att vara skådespelare, eftersom hon hade en av rollerna i Colin Nutleys ”Medicinen”. – Jag hade en liten roll, det var oerhört roligt och något jag jättegärna vill göra igen, säger hon. SVT1 20.00 dagens religion ¿ ¡¡¡ Svenskt drama från 1955. Om två kvinnor och deras kärleksliv. I rollerna: Eva Dahlbeck, Harriet Andersson. dagens fångar 16.25 Gomorron Sverige sammandrag 16.45 Smak av England 8.00–9.00 UR 8.00 Välj språk! (R). 8.15 Kortfilmsklubben – spanska (R). 8.21 Kortfilmsklubben – spanska (R). 8.36 Kortfilmsklubben – spanska (R). 8.45 Kortfilmsklubben – spanska (R). 8.53 Kortfilmsklubben – spanska (R). 9.00 SVT Forum 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Gudstjänst (R) 17.05 Jan och kungsfiskaren (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset Svensk livsstilsserie från 2011. Del 6 av 12. 30-åriga Jessica jobbar som förskolelärare. Det hindrar henne inte från att leva ett lyxlivliv med fest, shopping och resor. Brittisk matlagningsserie från 2014. Janet Street Porter och Brian Turner befinner sig på Brians hemmaplan, i West Yorkshire, rabarberns och yorkshirepuddingens land. Även 27/1. 19.00 Masterchef Canada 17.30 Sverige idag Nyheter från hela Sverige – från Umeå. Även senare i natt. Klär om Sverige Äkta makar för sjätte gången med olika tro Ny säsong av fängelsedramat De brittiska modeexperterna Trinny och Susannah har klätt över 5 000 kvinnor. Nu ger de svenskarna en ny stil för sjätte gången. I det första avsnittet av ”Trinny och Susannah stylar om Sverige” besöker de samhället Ullared, mest känt för det stora lågprisvaruhuset Gekås. Sjuan 20.00 Den australiska dramaserien ”Wentworth” är en modern version av 1980talssåpan ”Kvinnofängelset”. Tittarna får följa Bea (Danielle Cormack) som har spärras in efter att ha försökt döda sin make. Hon kastas in i en tuff tillvaro innanför fängelsets murar. TV4 23.00 Dokumentären ”När gud flyttar” in berättar om Amit och Dana. Amit har blivit troende och ortodoxt religiös, medan hans fru fortfarande inte är troende. Filmen utforskar hur familjeband formas av att personer utvecklas åt olika håll och vad det betyder för kärleken. Kunskapskanalen 21.00 En familj Clive Owen & Mina Kunis Blood ties That awkward moment ¡¡¡¡ Meryl Streep i spetsen som dominant moder, Julia Roberts som tongivande dotter när släkt samlas efter patriarks död. Starkt, med suverän rollista, efter Pulitzerbelönad pjäs. (August: Osage County, USA, 2013) Viasat Film 20.30 ¡¡¡ New York, 1974. En bror (Cliwe Owen) på fel sida lagen, en är polis (Billy Crudup). Bra men något ojämn story. Bäst: den fenomenala scenografin (allt känns 1970-tal) Mila Kunis som flickvän. (USA, 2013) Viasat Film 22.30 ¡¡ KOMEDI Två ungkarlar (Zac Efron och Miles Teller) och gift man (Michael B. Jordan) i olika stadier av relationer hamnar i avgörande ögonblick. Bra skådisar i nästan aldrig rolig komedi. (USA, 2014) Viasat Film 18.50 Kvinnodröm Sweet home Alabama Porky’s DRAMA ¡¡¡ Ingmar Bergman skildrar kvinnoöden i en falsk modevärld. Ångestladdat förstås. Men också i sina bästa stunder mörkt humoristiskt. Eva Dahlbeck och Harriet Andersson är suveräna. (Sverige, 1955) SVT1 15.00 KOMEDI THRILLER ¡¡ Hipp eftertraktad New Yorkdesigner (Reese Witherspoon) åker hem till landet för att en gång för alla skiljas från sin strulige make (Jake Perry) – men börjar i stället vackla. Rollfigurerna är för endimensionella. (USA, 2002) Kanal 11 21.00 KOMEDI ¡¡ Lågbudgetrulle som blev megasuccé, fick två uppföljare och anständiga kritiker att rodna eller ta fram sågen. I ett nötskal: high school-ungdomar upptäcker sex och hämnas på en läskig typ. (USA, 1982) TV4 Film 18.55 KOMEDI fråga om tv Är deckarprästen aktuell? ”Grantchester” är en ny brittisk kriminalserie om en kyrkoherde som hjälper polisen att lösa mordfall i byn Grantchester. Den utspelas på 1950-talet och baseras på James Runcies böcker. Första delen av sex • kommer i SVT1 den 31 januari 21.35. Prästen Sidney Chambers (James Norton) ombeds att undersöka ett misstänkt självmord och träffar kommissarie Geordie Keating (Robson Green). Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] Sångerskan Louise Hoffsten kommer till studion. 18.15 Fråga doktorn 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Guldbaggen 2015 Zac Efron James Norton och Robson Green i serien ”Grantchester” När skidåkarna rest hem tar djuren tillbaka backarna. 18.00 Världens fakta: Alpernas djurliv Österrikisk naturfilm från 2013. Under högsäsong går liftarna varma i Schladming. Även 27/1. 18.50 Vykort från Europa Svenskt hälsomagasin från 2015. Del 3 av 19. I över 20 år har sångerskan Louise Hoffsten levt med den neurologiska sjukdomen multipel skleros, MS. Programledare: Suzanne Axell. måndagens filmurval Meryl Streep 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter Svensk filmgala. Det bästa inom svensk film hyllas på den årliga Guldbaggegalan. SVT direktsänder när den röda mattan rullas ut för våra största svenska filmstjärnor. Programledare: Petra Mede. Även 27/1. 22.00 Kulturnyheterna: Guldbaggen extra 22.15 Dox: Night will fall Brittisk dokumentär från 2013. När andra världskrigets koncentrationsläger befriades av de allierade 1945 dokumenterades allt på film. Även 28/1. 23.40 Rapport 23.45 Blå ögon (R) Svensk dramaserie från 2014. Del 8 av 10. Mitt i Gunnars presskonferens kommer beskedet i form av en nyhetsflash som får journalisternas mobiler att pipa – Veritas har utfört ett attentat. Även 27/1. 0.45 Skavlan. 1.45 From there to here. 2.45–3.45 Antikrundan. 4.05 Landet runt. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Fråga doktorn. 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Beverly Hills (R) 10.05 The mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 Top model 16.00 The real housewives of Beverly Hills 17.00 Djurakuten 18.00 Lyxfällan Norsk reportageserie från 2009. Del 1 av 6. Varje år anordnar norska eldsjälar en festival i norra Spanien, för att hedra minnet av den norska prinsessan Kristina. Repris från 2010. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Även 1/2. 19.30 Kärlek och svek Kanadensisk matlagningsserie från 2014. Del 12 av 15. De sex sista kockarna möts igen och genomför ett tufft uppdrag: att ta över en restaurang på egen hand. Pressen ökar markant när deltagarna får veta att köket tillhör en av domarna. 20.00 Svenska Hollywoodfruar Svensk realityserie från 2009. Del 4 av 5. Anna Anka hämtar sin dotter Elli som tillbringat helgen tillsammans med sin far, Annas före detta make. När han upptäcker att Anna har med sig ett tv-team i bilen kör han iväg med Elli. Maria Montazami berättar om sitt omättliga behov av läppstift och om dess för- och nackdelar. Brasiliansk telenovela från 2011. Del 52 av 110. Julia har bjudit hem Ana på middag hos sig, Manuela och Rodrigo. Men stämningen är en smula spänd. Även 31/1. 20.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2015. Del 2 av 20. Stonehenge är en av världens mest kända lämningar från stenåldern, men fortfarande en av de mest gåtfulla. Nu röntgas marken och nya spår framträder. Programledare: Victoria Dyring. Även 27/1. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheterna. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 Line of duty (R) Brittisk kriminalserie från 2012. Del 1 av 5. Kriminalinspektör Steve Arnott omplaceras till anti-korruptionsenheten AC-12, efter att olyckligt ha skjutit en obeväpnad man. Även SVT24 29/1. 23.15 Twintip: H ögre än himlen (R) 23.45 Strippklubben – en familjehistoria 0.45 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45 Nyheter. 3.05 Agenda. 3.50 Nyheter. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25–5.06 Nyheter. Ashley Judd spelar den kärlekstörstande Jane. 21.00 Trogen tjur sökes ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2001. Jane Goodale lever i New York och hon är fast besluten att lyckas både med sin karriär och sitt kärleksliv. Hennes drömmar ser ut att gå i uppfyllelse när hon möter Ray. När de två bestämt sig för att flytta ihop får Ray kalla fötter och lämnar Jane som blir förkrossad. I rollerna: Ashley Judd, Greg Kinnear, Hugh Jackman. Regi: Tony Goldwyn. 23.00 CSI Amerikansk kriminalserie från 2000. Del 12 av 23. En man som fällts för mordbrand och mord på sin familj ber Gil om hjälp att bevisa sin oskuld. 0.00 Bones. 1.00 The mentalist. 1.55 Hawthorne. 2.50 CSI. 3.35 How I met your mother. 3.55 Sex and the city. 4.20 Revenge. 5.10 Happily divorced. 5.30–6.00 Nanny. MÅNDAG 26 JANUARI T V & RADIO MÅNDAG 26 JANUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Dr Phil (R) 11.00 Leila bakar i Frankrike (R) 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter 15.15 Från ett hus till ett hem 15.50 Husjägarna: Australien 16.55 Kockarnas kamp 17.55 I huvudet på Gunde Svan (R) Svensk underhållning från 2013. Del 3 av 6. Gunde träffar Annika Sörenstam och utmanar henne i golf. 6.05 America’s funniest home videos 6.30 Hart of Dixie (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 The little couple (R) 9.05 Hart of Dixie 10.00 Private practice (R) 11.00 Grey’s Anatomy (R) 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New york 13.55 The little couple 15.00 Familjen Kardashian (R) 16.00 Private practice 17.00 Böda camping 18.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 9 av 23. Leonard fortsätter att dejta Stephanie. Sheldon bestämmer sig för att hjälpa Leonard med förhållandet, vare sig han vill eller inte. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 18.30 Handboll SPORT Direkt. VM. Åttondelsfinal. Från Qatar. (T) 21.00 CSI Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 9 av 18. En fånge rymmer från ett fängelse och vakterna tar upp jakten. Mitt i flykten upptäcker den flyende fången en död kropp. Även 1/2. Paolo Roberto lämnar över storbondebrevet. 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Del 6 av 50. Efter en vecka på farmen börjar vissa av deltagarna hamna i en energisvacka. Dessutom blir en av dem sjuk. Gutta dyker upp för en inspektion och träffar veckans storbonde. På kvällen väntar en överraskning på farmarna. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. 21.55 Stalker Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 3 av 22. En brud blir skjuten av en krypskytt under sitt bröllop och Beth och John försöker ta reda på om hennes förföljare har återvänt. Även 1/2. 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2008. Del 9 av 23. Leonard fortsätter att dejta Stephanie. Sheldon bestämmer sig för att hjälpa Leonard med förhållandet. 20.00 Robert Gustafsson 25 år (R) Svensk underhållning från 2013. I över 25 år har Robert Gustafsson roat svenska folket. Här bjuder han på en bejublad föreställning inspelad på Cirkus i Stockholm. Med sig på scenen har han Åsa Fång, Per Svensson och Sharon Dyall samt en orkester under ledning av Putte Nelsson. 23.00 Wentworth Australisk dramaserie från 2014. Del 1 av 14. Bea Smith väntar på att hennes fall ska komma upp i rätten. Under tiden är hon placerad på Wentworthfängelset. Penelope Garcia träffar sina drömmars man. 23.20 Criminal minds Amerikansk thrillerserie från 2007. Del 8 av 20. BAU-teamet åker till Florida för att jaga en seriemördare som även är kannibal. NyTT 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 2.05 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 10–11 av 25. För att stärka Chris självkänsla skickar Peter och Lois honom till ett rymdläger. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2001– 02. Del 3–4 av 22. Moe gör om sitt hak till något riktigt exklusivt, men Homer och de andra trivs inte alls där. Vänskapen med Moe är inte vad den har varit. 21.00 2 1/2 män 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.20 Harry’s law. 3.10 RuPaul’s drag race. 4.00 Men of a certain age. 4.40 Real housewives of New York. 5.25– 6.05 Ellen DeGeneres show. 6.25 Judys domstol (R) 6.50 Wife swap UK (R) 7.55–8.45 Nobbad 10.55 Vem dömer Amy? 11.50 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap UK (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol (R) 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat (R) 6.00 Property ladder 6.50 Inredningsmästarna 7.55 Antiques roadtrip 8.45 Four in a bed (R) 9.50 En plats i solen: Vintersol (R) 10.55 Alla älskar Raymond 11.25 Property ladder 12.30 En plats på landet 13.30 Bones Amerikansk dramaserie från 2008. Del 18 av 26. Teamet utreder mordet på Cams före detta flickvän, vars kropp hittats i en tigerbur i djurparken. Svensk matlagningsserie från 2010. Del 4 av 10. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 28 av 35. 20.00 Trinny & Susannah stylar om Sverige Svensk livsstilsserie från 2015. Del 1 av 10. Trinny och Susannah befinner sig i Ullared. De hjälper bland andra Evelina som klär sig i svart och jämför sig själv med fotomodeller hon ser på tv. Programledare: Susannah Constantine, Trinny Woodall. Även 1/2. 14.25 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 15.25 Inredningsmästarna Brittisk livsstilsserie från 2014. NyTT Amerikansk komediserie från 2014. Del 8 av 16. Walden och Alan kämpar för att övertyga Alan om att jultomten faktiskt finns i verkligheten. 16.45 Masterchef – the professionals Brittisk matlagningsserie från 2012. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. Två antikexperter börjar sin resa på jakt efter antikviteter som de ska sälja på auktion. Deras första irrfärd går genom norra England. 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. Del 1 av 72. 20.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 6 av 24. En löjtnant från flottan återvänder efter sin tid i Mellanöstern, men blir snart därefter brutalt överfallen och mördad. NCIS-teamet förhör offrets vän, marinkapten Joe Wescott, och Gibbs inser att han lider av posttraumatisk stress. 21.30 Anger management Amerikanske komediserie från 2014. Del 16 av 21. Ed och Dottie ska förnya sina äktenskapslöften, men Charlie missar genrepet när han är ute och super med Sean. Ed undrar om han ens kommer att komma till ceremonin. 22.00 Brooklyn nine nine Amerikansk dramaserie från 2014. Del 8 av 22. Under jakten på en knarklangare samarbetar Jake och Charles motvilligt med den nördige huvudutredaren på postkontoret, Jack Danger. Samtidigt får Amy hjälp av teamet att sluta röka. 22.30 Deadbeat 22.00–23.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.30 Ekonominyheterna. 22.35 Sporten. 22.50 Väder. 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 (R) 7.10 Knight rider 8.00 Våra värsta år 9.00 Spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Defiance 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 Scrubs (R) 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy Amerikansk komediserie från 2014. Del 8 av 10. Kevin undersöker en hemsökt lägenhet där han hittar spöket efter Rube Goldberg, som behöver hjälp med tidernas mest invecklade Rube Goldberg-maskin. 23.00 Scrubs Amerikansk komediserie från 2004. Del 5–6 av 25. 0.00 How I met your mother. 1.00 My name is Earl. 1.30 Anger management. 2.00 Seinfeld. 2.50 1600 Penn. 3.15 Spin city. 3.35 2 1/2 män. 4.00 Brooklyn nine nine. 4.20 Community. 4.45 Simpsons. 5.30–6.00 Just shoot me. Sofie låter ett medie besöka hennes barndomshem. 21.00 Det okända Svensk ockultserie från 2015. Del 3 av 11. Mediet Jörgen Gustafsson åker till Billeberga för att ta reda på vad det är som skrämmer Sofie. Hon hävdar att hon upplevt flera paranormala fenomen under sin uppväxt men att hon inte vågat berätta om dem för någon. Programledare: Caroline Giertz. Även 1/2. 21.00 Dragons’ den Brittisk realityserie från 2012. Del 5 av 13. Bland idéerna som presentras finns ett ultramodernt sätt att annonsera. 22.15 Undercover boss UK Brittisk realityserie från 2011. Del 4 av 6. Nikki King har arbetat sig upp i den mansdominerade lastbilsindustrin. Hon är nu vd och går under täckmantel i företaget Isuzu Trucks, som är återförsäljare av jättelika lastfordon. 22.00 Elementary Amerikansk dramaserie från 2013–14. Del 20 av 24. En ficktjuv förgiftas med mjältbrand och Holmes och Watson gör allt som står i deras makt för att förhindra att en epidemi bryter ut. Även i natt. 23.20 Navy CIS (R) Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 6 av 24. En löjtnant från flottan återvänder efter sin tid i Mellanöstern, men blir snart därefter brutalt överfallen och mördad. 22.55 Black books (R) Brittisk komediserie från 2000. Del 5 av 6. 23.30 Mash (R) Amerikansk komediserie från 1975. 0.00 Dallas. 0.55 Elementary. 1.55 Ghost whisperer. 3.55 Dark angel. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. 0.15 Brottskod: Försvunnen. 1.10 The closer. 2.05 Mördare okänd. 3.00 Bones. 3.45 En plats på landet. 4.30 The closer. 5.10 Alla älskar Raymond. 5.35–6.00 Alla älskar Raymond. 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Antikmagasinet (R) 9.45 Stephen Frys stora språkresa (R) 10.45 Heliga resor (R) 11.40 Centralamerikas okända kungadömen 12.40 Korstågen (R) 13.30 Atlantis (R) 15.00 Världen: Historien om hiv (R) 16.00–19.00 UR Samtiden 16.00 Nobelföreläsningar i fysik. 17.35 Nobelföreläsning i ekonomi. 18.15 Nobelföreläsning i litteratur. 19.00 En bok, en författare Författarsamtal. Lever Stig Dagerman? Även 27/1. 19.20 Mikrobernas värld (R) Faktaserie. Konservering. Redan för länge sedan försökte man komma på ett sätt att skydda maten. 19.25 Våra sjukdomars historia (R) Dokumentärserie. Hjärtsjukdomar. Hur påverkas vår livsavgörande muskel av att vi äter kött? 20.15 På vintagejakt Antikvitetsserie. Auckland. Programledare: Dominic Johnson-Hill. 21.00 När Gud flyttar in 21.55 Hjälpa barn med ångest 22.45 Seriehjältarnas kamp mot ondskan (R) 23.40–0.00 En bok, en författare (R) 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Även SVT2 1/2. 21.30 Norges damer mot Falun (R) Norsk dokumentärserie från 2015. Del 3 av 7. 22.10 Morran och Tobias (R) Svensk humorserie från 2014. Del 3 av 4. Även SVT1 27/1. 22.40 På spåret (R) Svensk frågesport från 2014-15. Del 9 av 13. Även 29/1. 23.40 Nordiska hus (R) Svensk arkitekturserie från 2015. Villa Varming i Danmark anses vara en ikon inom den nordiska funktionalismen. 0.10–0.40 Kärlek och svek (R) Brasiliansk telenovela från 2011. Del 52 av 110. Julia har bjudit hem Ana på middag hos sig, Manuela och Rodrigo. Men stämningen är en smula spänd. Även SVT2 31/1. måndag SVT1 I MoRGoN SVT2 I MoRGoN TV3 I MoRGoN TV4 I MoRGoN Kanal 5 I MoRGoN 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. 10.45 Skavlan. 11.45 Guldbaggen 2015. 13.45 Idrottens himmel och helvete. 14.15 Kroppsgranskarna. 14.45 Arkitekturens pärlor. 14.55 Hon kom som en vind. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. 16.35 Gårdshuset på Strömsö. 17.05 Hjärtevänner. 17.30 Sverige idag. 17.55 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Nyheter. 20.00 Familjer på äventyr. 21.00 Veckans brott. 22.00 Sveriges skidhjältar. 22.50 Rapport. 22.55–1.15 Man on fire. 8.05 Världens fakta: Alpernas djurliv. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Tvättbjörnen. 18.45 Galen i klänningar. 18.50 Vykort från Europa. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Livet efter Auschwitz. Brittisk historiedokumentär från 2014. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nurse Jackie. 22.45 Amerikan på iransk planhalva. 23.40 Björk, Attenborough och naturen. 0.30 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45–3.05 Nyheter. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Djurens hjältar. 21.00 Mordet. 22.00 Closer. 0.10 Bones. 1.05 The mentalist. 2.00 Hawthorne. 2.55– 3.45 Supersize vs superskinny. . 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. 11.00 Leila bakar i Frankrike. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 En resa för livet. 14.45 Jamie oliver: Middag på 30 minuter. 15.20 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna: Australien. 17.00 Bloopers. 17.30 Alpint. 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Hart of Dixie. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Private practice. 11.00 Böda camping. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. 16.00 Private practice. 17.00 Böda camping. 18.00 Suburgatory. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Hart of Dixie. 21.00 The Big bang theory. 21.55 Black-ish. 22.25 Cougar town. 22.55 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.25 CSI Miami. 1.25–2.25 White collar. Världscupen. Slalom, herrar, åk 1. Från Schladming, Österrike. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Bygglov. 21.00 Gotham. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. C-DELEN · MÅNDAG 26 JANUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Mulet väder och något regn. Omkring 3 grader. Skånes västkust på kvällen Mulet väder och en del regn. 3 till 5 grader. +2 +2 +3 -1 +2 måttlig +3 +1 måttlig +3 +2 +1 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON I Götaland och Svealand sprider sig regn och blötsnö österut. Även i Norrland väntas en del nederbörd och då främst i form av snö. +11 Alicante +12 Antalya +10 Aten +31 Bangkok +10 Barcelona -1 Beijing +4 Berlin +4 Bryssel 0 Budapest +16 Cypern -2 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -10 -3 +4 +3 +3 +2 +2 Inlandet på dagen: Mulet väder och något regn. Omkring 2 grader. 0 +2 +3 Kväll Natt 8-12 m/s TISDAG 8-12 m/s +1 +3 Mulet väder och tidvis något regn. +2 SOLEN i dag i morgon Upp 08.15 08.13 Ned 16.27 16.30 +4 Mulet väder men mest uppehåll. Dagen har ökat med 1 timmar och 16 minuter sedan vintersolståndet. MÅNEN i dag i morgon Upp 10.32 11.00 Ned --:-- 01.02 +5 SV 18 Stekenjokk +6 Aktuell prognos +10 +12 0900-2000999 8-12 m/s +11 9:90 / minut NEDERBÖRD SKÅNEVÄDRET Helsingborg i går 15 kl 13 1021.3 hPa -15 0 26/12 Max 2/1 9/1 Min 16/1 Medel 24/1 26/12 2/1 9/1 16/1 24/1 Nederbörd denna månad: 60.4 mm Normalt: 38.9 mm *beräknat värde 0 Ängelholm* +3 +4 Landskrona* +3 Båstad* +3 Kustväder kl 13 5 -10 igår kl 13 kl 07 10 0 +7 +12 senaste 30 dagarna i Helsingborg -5 +3 4 Vidsel senaste 30 dagarna i Helsingborg 5 +2 +4 VÄDEROMSLAG? -6 +4 +4 +6 TEMPERATUR 10 -2 0 Nederbörd +2 +3 0 Varmast 8-12 m/s +2 8-12 m/s FREDAG TORSDAG -10 +1 Blåsigast -1 ONSDAG +4 EUROPAVÄDRET I MORGON +5 Måseskär +2 Mulet väder men i stort sett uppehåll. VÄDERTOPPEN +18 -7 +7 -8 +4 +3 +7 +18 +11 -2 +3 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -26 Nikkaluokta och en del regn. 1 till 4 grader. Måttlig sikt. Klart eller nästan klart väder. 8-12 m/s Inlandet på kvällen: Mulet väder Sjövädret i dag: Sydväst 6-9 m/s. God Sjövädret i kväll: Sydväst 4-7 m/s. sikt. -2 +17 +18 +17 +11 +13 +6 +19 +13 +6 +12 -6 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva Hall. Väderö V 5 m/s Klippan* +3 Helsingborg V 3 m/s Malmö +4 Drogden NV 6 m/s ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader DJURSTAMMEN Rovdjuren minskar i Sverige STOCKHOLM 4 Under lång tid har de stora rovdjuren ökat i antal i Sverige. Men nu kan den positiva trenden vara bruten. De senaste åren har lodjursstammen halverats och björnen minskat för första gången sedan 1930-talet. Enligt inventeringarna har antalet lodjur sjunkit från cirka 1 700 till 840 individer mellan 2009 och 2014. Samtidigt har björnstammen reducerats med 15 procent, från 3 300 djur till 2 800 – ett tapp på 500 individer inom loppet av fem år. Det är första gången på 80 år som stammen minskar. Även järvstammen har gått bakåt på sistone, från 750 till 650 djur sedan 2012. Orsaken till minskningen är densamma för alla tre arterna: ökad jakt i avsikten att minska stammarna. terns licensjakt i tre län lär dämpa ökningstakten rejält. Bara vargarna avviker från det allmänna mönstret. Arten har ökat i antal relativt stadigt ända sedan början på 1990-talet. Ökningen lär fortsätta även i år enligt experterna – även om vin- Han påpekar att jakten varit mycket hård i renskötselområdet. Samtidigt har lodjuren i Mellansverige drabbats av matbrist sedan rådjuren minskat i antal. En kolonisation av Syd- Frågan är hur pass bekymmersamt läget är. Lodjuren har nu hamnat under den nationellt fastställda miniminivån på 870 individer, och därför har jakten stoppats helt i år. Är arten i fara? – Nej. Stammen är fortfarande livskraftig. Arten har helt klart minskat, men detta var väntat, säger Henrik Andrén, lodjursforskare vid Sveriges lantbruksuniversitet (SLU). sverige pågår, men den går långsamt. – Den har inte kunnat kompensera för minskningen i övriga Sverige. Därför är det rimligt att jakten stoppas nu, säger Andrén. Inte heller för björnarna är läget allvarligt, enligt Jon Swenson, forskare vid det skandinaviska björnprojektet. Stammen ligger fortfarande långt över den nationella miniminivån, 1 400 björnar. – Minskningen är ett resultat av en medveten politik. Många län vill minska stammen. Man märker att det är färre björnar ute i markerna nu. Vi räknar med fortsatt minskning men inte så mycket att vi är oroliga, åtminstone inte ännu, säger han. Fast en effekt av minskningen kan bli att Sverige tappar lite av den tätposition vi haft i Europa på senare tid vad gäller storleken på rovdjursstammarna. Den svenska lodjurstammen är fortfarande en av de största på kontinen FAKTA Stora rovdjur Tre av de fyra stora rovdjuren i Sverige – björn, järv och lo – har minskat i antal de senaste åren. Fortfarande har Sverige relativt starka rovdjursstammar i ett europeiskt perspektiv, men skulle minskningen fortsätta kommer vi att tappa den positionen. Största vargstammarna i Europa: Ryssland 15 000, Rumänien 2 500, Spanien 2 000, Ukraina 2 000. Sverige ligger på tolfte plats med 370 vargar. Björn: Ryssland 43 000, Rumänien 6 000, Sverige 2 800, Finland 1 700. Järv: Ryssland 1 400, Sverige 650, Norge 340, Finland 160. Lodjur: Ryssland 8 000, Finland 2 475, Rumänien 1 350, Sverige 840. TT Källa: Internationella naturvårdsunionen och Naturvårdsverket Björnen är ett av de rovdjur som minskat i antal de sista åren medan lodjursstammen halverats. ten, men vi har sjunkit från tredje till fjärde plats. Om vargstammen nu stagnerar kan snart Frankrike, Portugal och Slovakien ha fler vargar än Sverige. TT ROLAND JOHANSSON ÖPPET HUS 15-50% Rabatt! www.ditec-bilvard.se
© Copyright 2024