1. No category

VI INFORMERAR
Simrishamns kommun, maj 2015
PROGRAM FÖR NATIONALDAGSFIRANDET I SIMRISHAMNS KOMMUN
Välkommen att delta i nationaldagsfirandet.
Simrishamn
Gudstjänst i Sankt Nikolai kyrka för de som så
önskar kl. 10. Samling på Stortorget kl. 10.30 för
avmarsch (via marschstopp vid Lillevångshemmet)
med Simrishamns musikkår till Brunnsparken där
firandet äger rum med start cirka kl. 11. Högtidstal
av Simrishamns kommundirektör Diana Olsson.
Utdelning av Simrishamns kommuns kulturpris,
föreningsledarstipendium och idrottspris 2015 och
Lions/Rotarys stipendier. Sång av Holger Bak.
Musik av Simrishamns musikkår. Arr: Simrishamns
nationaldagskommitté.
fanmarsch genom byn till sporthallen med ankomst
kl. 15. Nationaldagstal av Lotta Hedström, Andrarum, politiker och tidigare språkrör för Miljöpartiet
de gröna. Nationalsång. Firandet avslutas med kaffe
och tårta. Arr: Föreningen Gambla Rörum,
Svenska kyrkan och Rörums sportklubb.
Hammenhög
Samling på torget kl. 10.30 för gemensam avmarsch
med musik under fanorna till Hamondavallen.
På idrottsplatsen spelas trumpet när flaggorna
hissas. Högtidstal av Camilla Backman, kulturskolans barn spelar och sjunger. Allsång och uppträdande av byns sjungande och spelande förmågor.
Hammenhögs idrottsförening står för korvgrillning. Arr: HIF, Rotary, Kyrkan, PRO och Hammenhögs byalag.
Brantevik
Nationaldagsfirandet i Brantevik startar kl. 16
med samling vid Södra hamnen för att följa Simrishamns musikkår till Norra hamnen där vi lyssnar
till tal av Johan Hedborg och sång av Brantevikskören. Kom gärna i folkdräkt.
Sankt Olof
Samling vid järnvägsstationen kl. 15.15, avmarsch
kl. 15.30 med Tomelilla ungdomsorkester till torget,
där firandet äger rum. Högtidstal av Albo Härads
Rörum
Nationaldagsfirandet inleds med Nationaldagsgudstjänst i kyrkan kl. 14. Därefter cirka kl. 14.45
ÖPPET HUS PÅ UTEFÖRSKOLAN
VILLUT
I maj och juni har Simrishamns kommuns uteförskola Villut öppet hus på måndagar och torsdagar kl. 13–15. Föräldrar med barn i förskoleåldern och andra som är intresserade att veta mer
om verksamheten har då möjlighet att träffa barn
och medarbetare och se lite av uteförskolans
vardag. Uteförskolan Villut ligger i skogen vid
norra koloniområdet i Simrishamn, i direkt
närhet till skog, äng, å och hav. Barnen och medarbetarna är ute i skog och mark varje dag. Deras
favoritplatser är Åbackarna, scoutstugan och
stranden. Ibland lagar man mat över öppen eld,
fiskar i ån, snickrar och bygger. De språktränar
regelbundet med materialet Språkljudslek, jobbar med normer och värden via materialet Snick
och snack och mycket annat. Föräldrar och
pedagoger upplever att barnen är mer friska och
får en bra kroppsmedvetenhet då de tränar
mycket motorik via promenader, klättring, rulla
i backar och så vidare. Läs mer om uteförskolan
Villut på simrishamn.se eller på förskolans egen
blogg forskolanvillut.wordpress.com. Telefonnummer till Villut: 0721-80 35 58.
Sillens dag
… för 19:e året i rad firas Sillens
dag i Simrishamn. Om du vill deltaga med din verksamhet eller ha en
marknadsplats, gärna på silltema,
kontakta Simrishamns turistbyrå,
Lena Svensson, 0414-81 98 00, eller
[email protected] senast
den 14 juni.
hembygdsförenings ordförande Clas Jonsson.
Kaffeservering och körsång. Vid regn i kyrkan.
Arr: Sankt Olofs Byalag.
BARNKULTURFEST!
Invigning av kulturskolans nya lokaler
Godsmagasinet
& Kulturhuset
Valfisken 29–30/5
Fredag: kl. 10–15
(skolor, fritids & du som vill)
Lördag: kl. 10–16
Invigning kl. 12 (öppet för alla)
Massor av musik, körer, foto,
dans, slöjdklubb, kortfilmer,
street art, konst, litteraturbyrån,
blåskul, kammarensemble,
öppna verkstäder, clownerna
Räkan & Snyting, Hanandace, ansiktsmålning, SOF, grill & fika (på lördagen) och
mycket, mycket mer!
Plats: Stenbocksgatan 9, Järnvägsgatan 2
och i närområdet. Mer information: [email protected] eller läs på simrishamn.se
Välkomna på festen!
Österlenmagasinet · 21 maj 2015 Vecka 21
Simrishamn på Österlen – Kontrasterna i en levande kommun gör alla dagar bättre
15
Så var det dags igen för oss i kommunen att sprida
information kring våra verksamheter. Som du ser
så händer det en hel del i vår kommun.
Jag vill denna gång speciellt göra er uppmärksamma på kulturguidens alla aktiviteter. Biblioteket erbjuder möjlighet till spel, pyssel och poesi tillsammans med Bénka-dí. Det blir också digitalt på
biblioteket den 25 maj då man kan få information
om skriv- och läsappar, IT-verktyg som kan underlätta skrivande och läsande. På vårt fina museum
är det växtmarknad den 30 maj, det passar väl hur
bra som helst nu när det spirar överallt och pånyttfödelsen är så påtaglig. På Österlens museum kan
du också i början på sommaren få höra om pelargoner och lära dig binda midsommarkransar.
Hela sommaren arrangerar man också aktiviteter
vid Yxornas häll, vår tid möter bronsåldern för
3 500 år sedan.
Museipedagogen
hjälper dig att lära känna
din historia och dig själv
En av Österlens museums viktigaste uppgifter är
att med hjälp av den lokala historien ge barn och
unga perspektiv på sin tillvaro och dagens stora
frågor. Historieämnet får en alltmer undanskymd
roll i skola och samhällsdebatt och museerna är
därmed en av de institutioner som får ta på sig ett
stort ansvar. På Österlens museum vill vi ge möjlighet till kunskapsinhämtning och förståelse på
olika vis.
Med hjälp av ett extra anslag från Region
Skåne kan Österlens museum sedan en tid tillbaka
ha en museipedagog på halvtid. Det är Veronica
Jeppsson, tidigare bland annat museilärare på
Glimmingehus, som nu håller visningar, hällristningsprogram, verkstäder av olika slag och som
har som uppgift att jobba med ny teknik för att nå
den yngre publiken. Det pedagogiska utvecklingsarbetet på museet sker just nu i samarbete med
kommunens kulturpedagogiska enhet, Skånes
hemslöjdsförbund och Glimmingehus.
I sommar kommer Veronika att anordna hällristningsprogram på Yxornas häll vid Simrislund.
Hon kommer också att finnas på museet för att
visa olika hantverk och ge besökarna möjlighet
att prova på. Man kommer också att träffa på
Veronica och många andra i sommarens stadsvandringar som är uppbyggda som en kriminalhistoria för hela familjen. Vad hände egentligen
rådman Möller 1810? Förutom att delta i dramatiseringen kommer man i vandringen att få
använda en ny app som sammanställs under
våren och som handlar om Simrishamns historia
vid början av 1800-talet.
Politiker
i Kivik
Välkommen att träffa och
ställa frågor till Karl-Erik
Olsson (S) och Anders Johnsson
(M) tillsammans med Kiviks
byalag på ICA Piraten i Kivik
pingstafton lördagen den 23
16
maj kl.Österlenmagasinet
10–13. · 21 maj 2015 Vecka 21
Jag vill som vanligt även passa på att flagga för
det fina arbete som våra verksamheter i kommunen
gör varje dag. På vår hemsida, simrishamn.se,
finns mer information om samtliga våra verksamheter.
Den 6 juni är det nationaldag och det firas på en
mängd platser i kommunen. I Simrishamn firas det
traditionsenligt med gudstjänst i S:t Nikolai för att
sedan inleda en gemensam vandring till Brunnsparken. I år är det jag som fått äran att hålla nationaldagstalet i Simrishamn. En helt ny erfarenhet
och ett uppdrag som jag verkligen ser fram emot
och känner stolthet inför, jag tror att jag kommer
att kåsera en del kring själva traditionen, varför vi
firar och på vilket sätt.
I år firar Österlenskolan för konst och design
20-årsjubileum. Det är fantastiskt att vi har denna
skola i vår kommun, en skola som på ett förtjänst-
fullt sätt erbjuder unga människor möjlighet att
utbilda sig inom det konstnärliga området.
För att visa upp sina verk pågår det just nu en jubileumsutställning på Tjörnedalagården fram till
den 24 maj. Passa på att se denna fantastiska utställning om du har möjlighet.
Jag önskar dig
en härlig tid!
Diana Olsson
Kommundirektör
BARNGRUPPEN
BLÅVINGE
Blåvinge är ett stöd- och utbildningsprogram för barn
mellan 7 och 12 år som drivs av barn- och utbildningsförvaltningen och socialförvaltningen i samarbete.
Gruppen finns för barn i familjer som har eller har haft
en känslomässig sjukdom (beroende, psykisk ohälsa,
våld) eller har drabbats av konfliktfyllda separationer.
Vill du läsa mer eller få kontakt med gruppen hittar du
mer information på simrishamn.se/barn_utbildning/
barn-gruppen-blavinge, eller ring Gittan Ericson (070981 90 49) eller Annica Lindh (0414-81 94 84), båda
gruppledare.
SPRIS
T
T
O
R
D
I
,
S
I
R
P
KULTUR
ARD
E
L
S
G
N
I
N
E
R
OCH FÖ
DDA
E
S
T
U
R
E
T
A
I
D
STIPEN
mmuns
Simrishamns ko
mun
re i Simrishamns kom
2015 års idrottspr istaga
las
lde
til
de
e,
ett
ar
ör
uts
ssf
nu
ro
un har
ng tsson, motoc
Be
lip
Fi
för
Simrishamns komm
,
15
ris
20
rp
s idrottspris
las 2015 års ku ltu
rishamns kommun
Sim
pr istagare som til lde
ga
.
un
ris
a
sp
ng
ott
må
ebild för
nd ium och idr
att han är en stor för
föreningsledarst ipe
d med firandet av
t som motocrossan
he
lig
mb
sa
ick
i
sk
ut
sin
las
d
de
och me
Pr iserna
11.00 i
kl.
i
och Simrishamns
jun
6
of
n
Ol
de
t
g
förare sätter Sank
Sver iges nationa lda
s
mn
ha
ris
Sim
Bland Fi lips meriter
rishamn.
kommun på kartan.
Br unnsparken i Sim
!
na
ar
ag
-SM-g uld 20 08, SM
pr ist
kan nämnas junior
kommun gratu lerar
uld
-g
SM
,
-si lver 2010
sjätteplats 20 09, SM
.
hamns kommun
ris
och SM-g uld 2014
Sim
i
13
re
20
aga
ist
uld
-g
rpr
2011, SM
2015 års kultu
rlden
vä
re
la
rfö
he
r
ltu
ha
Ku
h
h
oc
oc
VM
ni ng
Han tävlar också i
Borrby biogr af före
på K ivi k, K ivi ks bio
ält.
te
tsf
ot
be
ad
ar
rn
t
sit
Be
m
en
so
ng
ni
rns kom mu ns ku ltu
s
til ldelas Si m risha m
ed br
att
d
me
r
ga
tipendiat i Simrishamn
in
gä rn
15 års föreningsledars
20
pr is 2015 för sin a
n
mu
m
ko
Si m risha m ns
kommun
da ku ltu rutbudet i
s
en
til ldelas Simrishamn
mot den stora vä rld
na
ar
by
Matt ias Westberg
och öppn a
2015
n
ta
ium
oli
nd
op
ipe
etr
rst
M
da
n
sle
frå
ar
kommuns förening
t
med livesä nd ni ng
ma rnga års tid helt ideell
. Föreni ng ar na sa
för att han under må
O pera i New York
aen
en
gis
rt
re
d
gjo
h
me
r
oc
ga
te
lmda
et arbe
beta r kr ing ku ltu rfi
m- ut för t ett gedig
ni
att ut veck la fotbolle
r med andr a verk sa
ka
för
er
ats
mv
ins
sa
k,
de
en
esö
stå
sörsb
til l
ra
.
ar
bid
ng
att
ni
de genom
sen iorbiovis
sydöstra Skåne, bå
heter sa mt ordn ar
nde
ra
ge
afgr
fun
l
bio
vä
a
en
sin
r
r
ha
dr ive
rishamn idag
Sim
att
Båda föreni ng ar na
r
ett
ale
ns
lok
fin
g
mt att det ida
sta n hu nd ra år iga
fotbollsakademi sa
verk sa m heter i nä
ses
n
ka
sig
i
m
sterlen.
nå got so
elitlag i fotboll på Ö
i Borrby och K ivi k,
.
ng
ni
är
rg
ltu
ku
som en
FIXARTJÄNST – VAD ÄR DET?
Kommunen erbjuder en fixartjänst för att öka tryggheten
för äldre eller funktionshindrade. Tjänsten är en del av säkerhetsarbetet för att förebygga fall- och halkolyckor. Av
fixartjänsten kan man få hjälp med vardagssysslor i hemmet som man bör avstå från att göra själv på grund av risken att falla och skada sig. Det kan vara sysslor som innebär
att man klättrar på stegar och stolar för att sätta upp eller ta
ner. Det här kan du få hjälp med:
•
•
•
•
•
Byta glödlampor och lysrör
Byta batterier i brandvarnare, byta säkringar
Fästa lösa sladdar
Ta ner och sätta upp gardiner
Hämta saker från vind och eller källarutrymme
• Avtorkning ovanpå höga skåp, lampor m.m.
• Halksäkring av mattor
Fixartjänsten är kostnadsfri, men du tillhandahåller och bekostar själv det eventuella material som behövs.
Du bokar tid genom att ringa 0414-81 92 92, telefontid måndag–fredag kl. 8–9.
INFORMATION FRÅN
KOMMUNENS ANHÖRIGSTÖD
I dagarna två har tre anhöriga tillsammans med
personal inom anhörigstöd varit i Varberg för att
delta i Anhörig-riksdagen. Dagarna var fullspäckade med olika seminarier och utställningar av olika aktörer inom vård och omsorg, föreningar m.fl.
I nästa kommuninformation kan du läsa mer om
de olika seminarierna som vi lyssnade på.
Anhörigas riksförbund har vid sitt årsmöte den
17 april utsett Ann-Marie Högberg, Huddinge, till
ny förbundsordförande. Det är en partipolitiskt
och religiöst obunden organisation som stödjer anhöriga och anhörigvårdare oavsett kön, ålder eller
diagnos hos den som vårdas och man stimulerar
också bildandet av lokala anhörigföreningar. Idag
finns sådana anslutna till Anhörigas riksförbund
spridda över 13 län från Skåne i söder till Jämtland
i norr. Vill du bilda en anhörigförening här i Sim-
rishamns kommun? Då kan du höra av dig till:
[email protected] eller 0340-154 41 för
mer information. Du kan även höra av dig till anhörigkonsulent Linda Jacobson som kan förmedla
kontakten (0414-81 91 65).
Välkommen till vårterminens sista anhörigcafé
på Bergengrenska, torsdagen den 28 maj kl.
13.30–15.30.
Välkommen till demensteamets anhörigcafé
fredagen den 29 maj kl. 13–15. Lokalen är som
vanligt Bergengrenska, Stortorget 3.
Du som är anhörig, unna dig lite skön avslappning i en avslappningsfåtölj i ett rum som andas
stillhet och ro på Bergengrenska. Onsdagar kl.
13–15 finns det två värdinnor som kan hjälpa dig
tillrätta. Önskar du en annan tid, hör av dig till
anhörigkonsulent Linda Jacobson.
KALENDARIUM
Kommunfullmäktiges sammanträden är
offentliga. Det betyder att vem som vill får
komma och lyssna. Allmänheten får ställa
frågor som rör ärenden till kommunstyrelsens sammanträde vid en informationsstund
före kommunstyrelsens sammanträden.
Kommunfullmäktige och kommunstyrelsen
sammanträder båda i rådhuset.
Maj
20 Kommunstyrelsens arbetsutskott
21Samhällsbyggnadsnämnden
25 Kommunfullmäktige (kl. 18)
27 Barn- och utbildningsnämndens
arbetsutskott
Socialnämnden
Juni
3 Kommunstyrelsens arbetsutskott
4 Kultur- och fritidsnämnden
10 Barn- och utbildningsnämnden
17 Kommunstyrelsen (kl. 13)
23Myndighetsnämnden
24Socialnämnden
25Samhällsbyggnadsnämnden
Föreningsaktiv? Välkommen på
samverkansmöte!
Du som är företagare, glöm inte:
Till samtliga föreningar, byalag och studieförbund i
Simrishamn kommun – välkomna till samverkansmöte, initierat av arbetsgruppen ”Simrishamns
föreningssamverkan”. Tid: 2 juni kl. 18.00–19.30.
Plats: Simrislundsskolan. Frågor som ”Simrishamns
föreningssamverkan” önskar ha dialog kring är:
VI HAR FÖRETAGSLOTSAR
PÅ ALLA FÖRVALTNINGAR
• Vision, vad är syftet med samverkan mellan
föreningar, organisationer, byalag, studiecirklar
i Simrishamns kommun.
• Målet med samverkan.
• Utvecklings- och tidsplan, vad ska vi göra och när.
Vi har företagslotsar på samtliga förvaltningar.
De är ett komplement till det stöd och den centrala
”lotsfunktion” som finns i kommunen (alltså vår
näringslivsutvecklare och spindeln i nätet, Lars
Persson). Tanken med flera företagslotsar är att det
alltid ska gå att få en snabb och korrekt vägledning
och hjälp, oavsett vilken kommunal verksamhet
man har kontakt med. Det finns minst en företagslots på varje förvaltning som tar hand om frågor
som rör företagande och företagsetableringar. Det
kan gälla frågor inför en företagsstart, som tillstånd
och regler, men även viss rådgivning och olika vägar till kompetensutveckling.
• Samhällsbyggnadsförvaltningen: Malin Alm
0414-81 92 25, [email protected]
För företagsetableringar, industrimark och exploateringsavtal.
Anmälan sker till [email protected],
senast 30 maj – max två personer per organisation.
Välkomna!
• Kultur- och fritidsförvaltningen: Elisabeth
Wikenhed
0414-81 93 14, [email protected]
För företagare inom de kreativa och kulturella
näringarna.
Dialogcafé: mötesplats för äldre
Företagslotsar, kontaktuppgifter
• Kommunledningskontoret: Lars Persson
0414-81 91 22, [email protected]
För allmänna företagarfrågor och övergripande
företagservice. Nyföretagande, nyetableringar,
landsbygdsutveckling och EU-projekt.
• Barn- och utbildningsförvaltningen: Magnus
Henriksson
0414-81 95 61, [email protected]
För företagare inom utbildningssektorn och kontakter inom området skola/näringsliv.
• Socialförvaltningen: Malin Rehnstam
0414-81 93 69, [email protected]
För företagare inom vård, omsorg och socialtjänst.
Kultur- och fritidsförvaltningens administration flyttar från
Valfisken…
… till Björkegrenska gården under vecka 27. Ny adress blir Storgatan 22, Simrishamn. Under flytten nås förvaltningen via e-post: [email protected].
Dialogcaféet ägde rum på Marint centrum den
21 april och hade ett 30-tal besökare som diskuterade
fram förslag på var och hur en mötesplats kan vara
uppbyggd. Stort tack till dig som deltog!
Deltagarna var eniga om att behovet av en
mötesplats är stort eftersom det idag inte finns
någon i Simrishamns tätort. Många goda idéer fördes fram och mötesdeltagarna hade flera olika förslag på vilka aktiviteter man önskar på en mötesplats
och även vilka en mötesplats bör rikta sig till. Trots
att genomsnittsåldern på besökarna på dialogcaféet
var en bit över pensionsåldern, ansåg man inte att en
mötesplats i Simrishamn bara ska vara öppen för
äldre. Tydliga önskemål var också att det på en kommande mötesplats finns möjligheter till olika aktiviteter, liksom att bara kunna sätta sig och ta en fika tillsammans med andra.
Vad händer nu med alla idéer från caféet?
Jo, projektgruppen har sammanställt alla förslag och
synpunkter till en rapport som överlämnas till socialnämnden i maj månad och som är underlag i det
fortsatta budgetarbetet för år 2016.
Österlenmagasinet · 21 maj 2015 Vecka 21
Simrishamn på Österlen – Kontrasterna i en levande kommun gör alla dagar bättre
17
ANTIKRUNDAN
TILL SIMRISHAMN I SOMMAR
Sveriges Televisions ”Antikrundan” spelar in
nya program i augusti/september med 20
experter och Anne Lundberg som programledare. Till Simrishamn och Autoseum kommer man den 3 september och inspelningen
sker kl. 12–18. Kom med dina prylar och
auktionsfynd!
Stora, tunga möbler, mattor, ljuskronor,
speglar eller annat som du tycker är svårt att
bära kan du gärna ta foto på och e-posta
[email protected] före den 26 juli. SVT
väljer sedan ut ett antal föremål som man
fraktar till inspelningen! Läs mer på svt.se/
antikrundan.
Arkitekturpris
Vilket objekt ska premieras
med arkitekturpris i år?
Lämna ditt förslag till mottagare av priset senast den 5 juni.
Läs mer på simrishamn.se.
Lediga tjänster
• Avdelningschef vård och omsorg,
100 %, Socialförvaltningen
• Undersköterska, 85 %,
Centrala vård- och omsorgsdistriktet,
Socialförvaltningen
• Processinriktad va-ingenjör, 100%,
Samhällsbyggnadsförvaltningen
”NATUR PÅ
ÖSTERLEN”–
NY UPPLAGA!
”Natur på Österlen”, boken om alla de upplevelser kommunens växlande och vackra
natur bjuder på, har kommit i en reviderad,
nytryckt upplaga. Den finns att köpa för 40:på Österlens museum, på turistbyrån och på
biblioteket.
KULTURGUIDE
Kultur- och fritidsförvaltningen, maj-juni 2015
20/5 och 27/5 kl. 16:
Bibblan Bénka-dí
Benka-di: Träffa en bibliotekarie varje onsdag på
Bénka-dí. Spel, pyssel eller poesi? Du bestämmer!
Fri entré, ingen föranmälan.
25/5 kl. 18–19: Digitalt på Bibblan!
Simrishamns bibliotek:
Skriv- och läsappar.
Vi berättar om ITverktyg som underlättar för dig som är
dyslektiker eller
bara vill veta hur du
kan underlätta ditt
skrivande och läsande. Biblioteket kommer under året att hålla föreläsningar om digital
teknik och kommunikation. Föreläsningarna kompletterar våra populära teknik-drop-in. Förhandsanmälan till Simrishamns bibliotek på 0414- 81 93 00
eller [email protected].
30/5 kl. 10–15: Växtmarknad
i museiträdgården
Österlens museum: Österlens trädgårdssällskap,
Tjörnedala trädgårdsförening och Österlenrosor
står som värdar.
6/6 kl. 13–15: Kulturarvsvandring
på Stenshuvud
Stenshuvud: Samling vid parkeringsplatsen vid
Naturum. Medtag kaffekorg. Arr: Österlens museum
i samarbete med Naturum Stenshuvud. Fri entré.
13/6 kl. 10–15: Pelargonlördag
Österlens museum:
Pelargonexperten Siv
Bengtsson finns på plats
i museiträdgården på
Österlens museum för
att ge råd och försälja
pelargoner av vanliga
och ovanliga slag.
18/6 kl. 11–16: Kom och gör dig
en midsommarkrans i museiträdgården
Österlens museum: Folkmusik och servering.
Entré 40 kr inkl. material, 75 kr inkl. material
och kaffe och midsommartårta.
23, 25 och 30/6; 2, 7, 9, 21, 23, 28
och 30/7; 4 och 6/8 kl. 16–17:
Yxornas häll i sommar
Vår tid möter bronsåldern för 3 500 år sedan.
Arkeolog och museipedagog Veronica Jeppsson
visar hällristningarna på Yxornas häll och
berättar om livet under bronsåldern och den
senaste forskningen kring hällristningar och
bronsåldern. Hon har med sig bronsålderskläder,
bronsredskap och iPads ut på hällen.
Visningen görs på både svenska och engelska.
Pris: 50 kr, barn upp till 15 år gratis. Samling
på p-platsen vid hällristningen, på Kustvägen
mellan Simrishamn och Brantevik.
Ansvarig utgivare: Diana Olsson | Redaktör: Jan-Erik Zandersson, tfn: 0414-81 90 00, fax: 0414-81 97 00,
e-post: [email protected] | Nästa kommuninformation kommer den18 juni | simrishamn.se
Simrishamn på Österlen – Kontrasterna i en levande kommun gör alla dagar bättre
Riv ut och spara