HINNASTO/PRISLISTA 1.4.2015
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 2
SUUNNITTELE OMA VOLVO S60 CROSS COUNTRY / PLANERA DIN EGEN VOLVO S60 CROSS COUNTRY
Volvo S60 Cross Country valmistetaan ainoastaan tilauksesta
ja lopullisesta suunnitteluvaiheesta pääset vastaamaan itse.
Voit valita ja yhdistellä moottorin, ulkovärin ja sisustuksen
sekä lisävarusteet oman makusi mukaan. Tästä hinnastosta
löydät vakiovarusteet, tehdasasenteiset lisävarusteet sekä
tehdasasenteiset varustepaketit. Päätä, mitä haluat autoltasi,
ja pian sinulla on oma, yksilöllinen Volvo S60 Cross Country.
2
Volvo S60 Cross Country tillverkas endast på beställning och du
svarar för det slutliga planeringsskedet. Du kan välja motor, färg
och klädsel samt extra utrustning enligt dina behov. I denna
prislista finner du standardutrustning, fabriksmonterad extra
utrustning och fabriksmonterade utrustningspaket. Bestäm
hurdan bil du vill ha och snart har du en egen, personlig Volvo
S60 Cross Country.
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 3
VOLVO S60 CROSS COUNTRY
Summum
Vaihteisto/
Växellåda
Dieselit
S60 Cross Country D4 Summum
S60 Cross Country D4 Summum aut
S60 Cross Country D4 AWD Summum aut
M6
A8
A6
Suurinteho
(kw/hv)
Max effekt
(kw/hk)
140/190
140/190
140/190
CO2
111
120
149
Autoveroton
hinta
sis .alv 24%
Pris utan
bilskatt
inkl. moms
24%
€
Autovero/
Bilskatt
€
Kokonaishinta/
Totalpris
€
38 900
39 800
38 900
8 232,64
9 398,69
12 562,58
47 132,64
49 198,69
51 462,58
Verotusarvo
Vapaa/
Käyttö/
Fri
Bruksförmån
€
€
895
925
955
715
745
775
Hintoihin lisätään toimituskulut/ Leveranskostnad tillkommer
RY
3
S60 CC 1.4.2015-6
4
18.5.2015
13:09
Sivu 4
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 5
VOLVO S60 CROSS COUNTRY VAKIOVARUSTEET/ STANDARDUTRUSTNING
TURVALLISUUS/ SÄKERHET
• Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC/ Stabilitetssystem ESC
• City Safety järjestelmä/ City Safety system
• Ensiapulaukku/ Förstahjälpsväska
• Etuturvavöiden korkeudensäätö/ Säkerhetsbälten med höjdjustering fram
• Hätäjarrutustehostin EBA/ Panikbromsassistent EBA
• Hätäjarrutusvalot, vilkkuvat EBL/ Nödbromsljus, blinkande EBL
• IC-turvaverhot/ IC-krockgardiner
• IDIS-järjestelmä/ IDIS-system
• ISOFIX kiinnityskoukut takaistuimella/ Beredskap för ISOFIX fästen i baksätet
• Kauko-ohjattu keskuslukitus/ Fjärrstyrt centrallås
• Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyyny/ Krockkudde på förarsidan och passagerarsidan
• Käynnistyksenesto/ Startspärr
• Lukkiutumattomat ABS-jarrut/ Låsningsfria ABS-bromsar
• Niskatuet kaikilla paikoilla/ Nackskydd på alla platser
• Saattovalot/ Ledbelysning - Följ mig hem funktion
• SIPS-sivutörmäyssuoja/ SIPS-sidokrocksskydd
• SIPS-sivuturvatyynyt/ SIPS-sidokrockkuddar
• Sivuhuomiovalot/ Sidopositionsljus
• Turvavyön esikiristimet/ Bältesförsträckare
• Ulkolämpötilan mittari/ Yttertemperaturmätare
• WHIPS-suojajärjestelmä/ WHIPS-system
• Volvo guard hälytin ja salpalukitus/ Volvo guard alarm med blockerat låsläge
SISUSTUS JA MUKAVUUS/ INTERIÖR OCH KOMFORT
• Ajotietokone/ Färddator
• Automaattinen ilmastointijärjestelmä ECC/ Automatisk luftkonditionering ECC
• Automaattisesti himmenevä taustapeili/ Innerbackspegel med automatisk avbländning
• Avaimeton ajo järjestelmä/ Keyless go
• Bluetooth järjestelmä/ Bluetooth system
• Etuistuimien sähköisesti säädettävä ristiseläntuki/ Justerbart svankstöd på framsätena
• Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä/ Frånkoppling av krockkudde, passagerarsida
• Etumatkustajan istuimen kallistuksen ja korkeuden säätö/ Passagerarstol med ställbar lutning och höjd
• Kyynärnoja edessä/ Armstöd fram
• Lukuvalot edessä ja takana/ Läslampor fram och bak
• Lämmitettävät etuistuimet/ Uppvärmda framsäten
• Mukitelineet (2 kpl) keskikonsolissa/ Mugghållare(2 st) i mittkonsolen
• Ohjaustehostin/ Servostyrning
• Ohjauspyörä nahkaa, jossa sillkimetalli koristus/ Läderklädd ratt med silk kromdekor
• Sadetunnistin/ Regnsensor
• Ohjauspyörän etäisyys- ja korkeussäädöt/ Justerbar ratt i höjd- och längdled
• Polttoainetoiminen lämmitin/ Bränsledriven värmare
5
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 6
VOLVO S60 CROSS COUNTRY VAKIOVARUSTEET/ STANDARDUTRUSTNING
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sensus Audio High Performance 5”värinytöllä, 4x40W, CD-soitin, 8 kaiutinta, USB liitäntä/ Sensus Audio High Performance 5”färg monitor, 4x40W, CD-spelare, 8 högtalare, USB
Sensuksen kauko-ohjaus ohjauspyörässä/ Rattknappar för sensus
Sisäilman laatujärjestelmä ja CZIP/ Luftkvalitetssystem och CZIP
Sisustuksen Brushed aluminium koristus/ Panelinlägg: Brushed aluminium
Sisävalaistuspaketti/ Innnerbelysningspaket
Sähköpistorasia edessä ja keskikonsolin takaosassa 12V/ Eluttag 12V i mittkonsolen fram och bak
Sähkötoiminen kuljettajanistuin muistilla/ Elmanövrerat förarsäte med minne
Sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana/ Elmanövrerade fönster fram och bak
Sähkötoimiset ja -lämmitteiset ulkopeilit/ Elmanövrerade och -uppvärmda yttre backspeglar
Sävylasit/ Tonade rutor
Takaistuimen kyynärnoja jossa mukitelineet/ Mittarmstöd bak med mugghållare
Takaistuimen selkänoja käännettävissä 40/60 suhteessa/ Fällbart ryggstöd i baksätet 40/60
Takasivuikkunoiden tuuletussuulakkeet/ Defrostermunstycke för bakre sidorutor
Vaihdekepinnuppi nahkaa/ Läderklädd växelspaksknopp
Vakionopeudensäädin/ Konstantfarthållare
Valaistut meikkipeilit/ Belysta make-up speglar
Verhoilu: Nahka sport istuimet/ Klädsel: Lder med sport säten
ULKOPUOLI/ EXTERIÖR
• Ajovalojen korkeapainepesurit/ Strålkastarspolare
• Aktiiviset Xenon ajovalot/ Aktiva Xenon ljus
• Alumiinivanteet/ Aluminiumfälgar Neso18” 235/50 R18 renkain/däck
• Hiukkassuodatin, DPF/ Partikkelfilter, DPF (diesel)
• Metalliväri/ Metallfärg
• Mustat listat sivuikkunoiden ympärillä/ Svart list runt sidofönstren
• Mustat ulkopeilit/ Svart yttre backspeglar
• Lukittavat pyöränpultit/ Låsbara hjulbultar
• Pysäköintitutka taakse/ Parkeringsradare, bak
• Päiväajovalot LED/ Varseljus LED
• Rengaspaineen valvontajärjestelmä/ Däckstryckskontroll
• Renkaanpaikkausvälineet/ Lagningssats för däck
• Start/stop toiminto/ Start/stop funktion
• Sähköisesti koriavasten kääntyvät ulkopeilit maavaloilla/ Elmanövrerade yttre backspeglar med markbelysning
• Tupla pakoputken integroidut/ Dubbla integrerade avgasrör
6
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 7
VOLVO S60 CROSS COUNTRY TEHDASASENTEISET LISÄVARUSTEET/ FABRIKSMONTERAD EXTRA UTRUSTNING
AUDIO JA KOMMUNIKAATIO/ AUDIO OCH KOMMUNIKATION
• Sensus Connect Audio High Performance 7” värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, 8 kaiutinta, 4x40W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audio streaming
bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/ Sensus Connect Audio High Performance 7” färg monitor, DVD/CD-spelare,
MP3, 8 högtalare, 4x40W förstärkare, USB port, Bluetooth med audio streaming via bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet
• Sensus Connect Audio Premium Sound by Harman/Kardon 7” värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, Dolby Pro Logic II Surround system & Dolby Digital 5.0 Cinema
Edition, 12 Harman/Kardon kaiutinta, 5x130W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audio streaming bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius
Sensus Connect Audio Premium Sound by Harman/Kardon 7” display, DVD/CD-spelare, MP3, Dolby Pro Logic II Surround system & Dolby Digital 5.0 Cinema Edition
12 Harman/Kardon högtalare, 5x130W förstärkare, USB port, Bluetooth med audio streaming via bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet
• Digital mittaristo, kolmella näyttögrafiikalla/ Digital instrumentpanel med tre visningsgrafiker
• Digital TV, sisältää kaukosäätimen/ Inkluderar fjärrkontroll (vaatii/ kräver Sensus Connect audion ja/och Sensus navigoinin)
• Kaukosäädin/ Fjärrkontroll (vaatii/ kräver Sensus Connect audion)
• Sensus navigointijärjestelmä TMC liikennetiedotuksella + kartta Eurooppa + Lifetime karttapäivitykset */
Sensus navigationssystem TMC + karta Europa + Lifetime kartuppdateringar * (vaatii/ kräver Sensus Connect audion)
• Volvo On Call ** (vaatii/ kräver Sensus Connect audion)
Autoveroton
hinta/ Pris
utan bilskatt
Kokonaishinta/
Totalpris
CO2 111 - 149
SUMMUM
300
364 - 398
o
900
250
400
50
1092 - 1193
304 - 332
486 - 531
61 - 67
o
o
o
o
1200
700
1486 - 1591
850 - 928
o
o
SISÄPUOLI/ INTERIÖR
• Aurinkoverho takaikkunalle/ Solgardin till bakrutan
• Kompassi ja automaattisesti himmenevä taustapeili/ Kompass och innerbackspegel med automatisk avbländning
• Automaattisesti himmenevä taustapeili sekä ulkotaustapeilit/ Innerbackspegel samt ytterbackspeglar med automatisk avbländning
• Lämmitettävä ohjauspyörä/ Eluppvärmd ratt
• Lämmitettävä takaistuin (reunapaikat)/ Eluppvärmt baksäte (ytterplatserna)
• Ohjauspyörän vaihdevalitsimet automaatteihin/ Växelpaddlar vid ratten till automater
• Ostoskassinpidin/ Bärkassehållare
• Sisustuksen Piano Black-koristus/ Panelinlägg Piano Black
• Sisustuksen Shimmer Graphite aluminium-koristus/ Panelinlägg Shimmer Graphite aluminium
• Sisustuksen Urban Wood-koristus/ Panelinlägg Urban Wood
• Sähköisesti kääntyvät takaniskatuet/ Elmanövrerade bakre nackskydd
• Sähköpistoke tavaratilassa 12V/ Eluttag 12V i lastutrymmet
• Sähkötoimiset etuistuimet/ Elmanövrerade framsäten
• Sähkötoimiset lapsilukot/ Elmanövrerade barnsäkra lås
• Tekstiilimatot/ Textilmattor
120
40
150
200
200
150
80
230
230
80
20
800
120
80
160
- 53
199
266
266
199
107
305
280 - 3305
98 - 107
25 - 27
971 - 1061
140 - 160
98 - 107
o
o
o
o
o
o
o
o
V
o
o
o
o
o
o
ULKOPUOLI/ EXTERIÖR
• BLIS-järjestelmä/ BLIS-system
• Ilman moottorin tyyppimerkintää/ Utan emblem
• Lämmitettävä tuulilasi/ Eluppvärmd vindruta
• Laminoidut lasit/ Laminerade glas
• Lämmitettävät tuulilasinpesusuuttimet/ Eluppvärmda spolarmunstycken
• Erikoismetalliväri 707 Crystal White pearl)/ Specialfärg 707 Crystal White pearl
• Nopeuden mukaan säätyvä ohjaustehostin/ Progressiv hastighetsanpassad servostyrning
• Polttoainetoiminen lämmitin ajastimella/ Bränsledriven värmare med timer (Diesel)
• Pysäköintitutka taakse ja eteen/ Parkeringsradare, bak och fram
• Pysäköintikamera/ Parkeringskamera
• Sähkötoiminen lasinen kattoluukku/ Elmanövrerad taklucka
600
250
300
50
200
260
180
250
560
800
728 - 796
304 - 332
364 - 398
61 - 67
243 - 266
316 - 345
219 - 239
304 - 332
680 - 743
971 - 1061
o
V
o
o
o
o
o
o
o
o
o
VANTEET/ FÄLGAR
• 19” BOR TECH MATT BLACK alumiinivanteet/ aluminiumfälgar
300
364 - 398
o
146 49
182 243 243 182 98 280 -
* Karttapäivitykset edellyttävät Volvo ID:n luomisen/ Kartuppdateringarna kräver skapande av Volvo ID
** Volvo On Call sisältää kolmevuotisen sopimuksen sim kortille, kysy lisää jälleenmyyjiltämme/ Volvo On Call innehåller ett tre-års avtal för sim-kortet, tilläggsinformation av våra återförsäljare
= vakiovaruste/ standard utrustning = tehdasasenteinen lisävaruste/ fabriksmonterad extra utustning
V= valinnainen lisävaruste ilman lisähintaa/ valfri extra utrustning utan extrapris
- = ei saatavissa/ ej tillgänglig
7
S60 CC 1.4.2015-6
8
18.5.2015
13:09
Sivu 8
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 9
VOLVO S60 CROSS COUNTRY TEHDASASENTEISET VARUSTEPAKETIT/ FABRIKSMONTERADE UTRUSTNINGSPAKET
VARUSTEPAKETTI HIGH TECH/ UTRUSTNINGSPAKET HIGH TECH
Autoveroton
hinta/ Pris
utan bilskatt
Kokonaishinta/
Totalpris
CO2 111-149
SUMMUM
1700
2063 - 2253
o
450
546 - 597
o
1850
2245 - 2452
o
• Sensus Connect Audio High Performance 7” värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, 8 kaiutinta, 4x40W vahvistin, USB portti,
bluetooth sekä audio streaming bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/
Sensus Connect Audio High Performance 7” färg monitor, DVD/CD-spelare, MP3, 8 högtalare, 4x40W förstärkare, USB port
Bluetooth med audio streaming via bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet
• Digital mittaristo, kolmella näyttögrafiikalla/ Digital instrumentpanel med tre visningsgrafiker
• Sensus navigointijärjestelmä TMC liikennetiedotuksella + kartta Eurooppa + Lifetime karttapäivitykset */
Sensus navigationssystem TMC + karta Europa + Lifetime kartuppdateringar *
• Volvo On Call **
VARUSTEPAKETTI WINTER/ UTRUSTNINGSPAKET WINTER
• Lämmitettävä ohjauspyörä/ Eluppvärmd ratt
• Lämmitettävä tuulilasi/ Eluppvärmd vindruta
• Lämmitettävät tuulilasin pesusuuttimet/ Eluppvärmda spolarmunstycken
VARUSTEPAKETTI DRIVER SUPPORT/ UTRUSTNINGSPAKET DRIVER SUPPORT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mukautuva vakionopeudensäädin ACC jonoaputoiminnolla/ Adaptiv konstantfarthållare ACC med köaasistent
Törmäysvaroitin automaattisella täysjarrutuksella/ Kollisionsvarnare med autobroms
Etäisyysvahti (DA)/ Avståndskontroll (DA)
Jalankulkijan sekä polkupyöräilijän havaitsemistoiminto/ Pedestrian och cyclist detection
Kaistavahti/ Lane Departure Warning (LDW)
Kuljettajan tarkkailu toiminto/ Driver alert control system (DAC)
Liikennemerkkien tunnistustoiminto/ Trafikskyltsinformation
Täysaktiiviset Xenon kaukovalot häikäisynestoautomatiikalla/ Helaktiva Xenon ljus med anti-bländsystem
Kulmavalot/ Cornering ljus
Blis järjestelmä, risteävän liikenteen varoituksella/ Blis system med cross traffic alert
• Varustepaketti vaatii Digital mittariston/ Utrustningspaketet kräver Digital instrumentpanel
• Jonoaputoiminto vain automaattivaihteiston yhteydessä/ Queue Assist funktionen endast i samband med automatväxellåda
* Karttapäivitykset edellyttävät Volvo ID:n luomisen/ Kartuppdateringarna kräver skapande av Volvo ID
** Volvo On Call sisältää kolmevuotisen sopimuksen sim kortille, kysy lisää jälleenmyyjiltämme/ Volvo On Call innehåller ett tre-års avtal för sim-kortet, tilläggsinformation av våra återförsäljare
VOLVO S60 CROSS COUNTRY VANTEET/ FÄLGAR
Bor tech matt black 19”
= vakiovaruste/ standard utrustning
Neso 18”
= tehdasasenteinen lisävaruste/ fabriksmonterad extra utustning
V= valinnainen lisävaruste ilman lisähintaa/ valfri extra utrustning utan extrapris
- = ei saatavissa/ ej tillgänglig
9
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 10
VOLVO S60 CROSS COUNTRY VERHOILUT/ KLÄDSEL
Sisustusväri/ Interiör färg
Istuimen väri/ Sitsfärg
Koodi/ Kod
Sisustuksen nimi / Interiörnamn
Offblack
Offblack
330L
Nahka, sport istuimilla/ Läder, sport säten
Offblack
Offblack
336L
Nahka, sport istuimilla ja mustalla sisäkatolla/ Läder, sport säten och svart innertak
Offblack
Blond
330G
Nahka, sport istuimilla/ Läder, sport säten
Offblack
Blond
336G
Nahka, sport istuimilla ja mustalla sisäkatolla/ Läder, sport säten och svart innertak
Offblack
Beechwood
330N
Nahka, sport istuimilla/ Läder, sport säten
Offblack
Beechwood
336N
Nahka, sport istuimilla ja mustalla sisäkatolla/ Läder, sport säten och svart innertak
Beige
Beige
331T
Nahka, sport istuimilla/ Läder, sport säten
VOLVO S60 CROSS COUNTRY VÄRIT/ FÄRGER
10
• 707 Crystal white helmiäis metalli/ pärlemo metall
• 712 Rich Java metalli/ metall
• 711 Bright silver metalli/ metall
• 714 Osmium grey metalli/ metall
• 717 Onyx black metalli/ metall
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 11
VOLVO S60 CROSS COUNTRY TEKNISET TIEDOT/ TEKNISKA DATA
D4
D4 AWD
Neljä sylint./ Fyra cylind.
Viisi sylint./ fem cylind.
1969
2400
140/190/4250
140/190/4000
400/1750-2500
420/1500-3000
VOIMANSIIRTO/ KRAFTÖVERFÖRING
Kuusiv. täyssynkronoitu/
-
Sexväxlad helsynkroniserad
-
Kahdeksanv. Geartronic
Kuusivaihteinen Geartronic
Åttastegad Geartronic
Sexstegad Geartronic
OHJAUS/ STYRNING
11,8
11,8
SUORITUSKYKY/ PRESTANDA
210/210
210
7,7/7,7
8,8
POLTTONESTEEN KULUTUS/ BRÄNSLEFÖRBRUKNING
4,6-4,0-4,2 (111)
5,3-4,2-4,6 (120)
6,8-5,1-5,7 (149)
TAVARATILAN TILAVUUS/ BAGAGE UTRYMMET
380
380
POLTTONESTESÄILIÖ/ BRÄNSLETANK
67,5
67,5
MAAVARA/ KAHLUUSYVYYS/MARKFRIGÅNG
191/300
191/300
OMAPAINO/ EGENVIKT
1684/1706
1776
SUURIN SALLITTU PERÄVAUNUMASSA/ STÖRSTA TILLÅTNA SLÄPVAGNSMASSA
1800
750
Lisää teknisiä tietoja www.volvocars.fi
1900
750
11
S60 CC 1.4.2015-6
12
18.5.2015
13:09
Sivu 12
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 13
13
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 14
VOLVO SOPIMUS
Volvo Sopimus kattaa:
Määräaikaishuollot: huolto-ohjelman ja -pöytäkirjan
mukaiset huoltopalvelut sisältäen työn ja materiaalit.
Volvo Sopimus edellyttää:
Noudatat Volvon ohjeita autosi huollosta ja ylläpidosta.
Varaat autollesi huoltoajat ja toimitat auton huoltoon.
Kuluvat osat: ajoneuvon normaalissa käytössä kuluvat osat.
Tarkastat ja lisäät tarvittaessa nesteitä huoltojen välillä.
Korjaukset: Sopimuksen aikana ilmenevät odottamattomat korjaukset.
Suoritat sovitun kuukausimaksun ja mahdolliset ylikilometrimaksut.
Volvo Sopimus tarjoaa:
Varmuuden autosi hyvästä käyttökunnosta.
Volvo Sopimus maksaa alkaen:
S60 CC D4
190hv
44,84 EUR/kk
S60 CC D4 AWD
190hv
46,69 EUR/kk
Valtuutettu Volvo -huolto huoltaa autosi Volvon huolto-ohjelman mukaan
käyttäen Volvo Alkuperäisiä -varaosia.
Rikkoutumisen varalta käytössäsi ovat valtuutetut Volvo -jälleenmyyntija -huoltopisteet ympäri Suomen sekä useimmissa Euroopan maissa.
14
MY16 VSP alkaen hinnat 36 kuukautta, 15.000km/vuosi
Hinnat sisältävät 24 % alv.
Tarkat tiedot Volvo Sopimuksen kattavuudesta löydät sopimuksen yleisistä
ehdoista (www.volvocars.fi)
S60 CC 1.4.2015-6
18.5.2015
13:09
Sivu 15
15
Volvo Car Finland Oy Ab
Taivaltie 1
01610 Vantaa
VOLVOCARS.COM
Xxxxxxx. MY16
Printed in Finland 2015.