SV Monteringsanvisning Zeus 2 8100, 10000, 11900, 13800, 15700 010.01.1411 Kära kund, Tack för att ni valt en Vitavia produkt. Vi är övertygade om att du kommer få mycket glädje av ditt växthus. Innehållsförteckning / symboler 2 • • • • • • • • • • • Vänligen läs igenom hela montgeringsanvisningen innan ni påbörjar monteringen av växtuset. Innehåll / symboler Förslag / goda råd Säkerhetsanvisningar Underhåll och skötsel Förteckning och översikt Innehåll kartong 1/1 Innehåll kartong 1/2 Innehåll kartong 2 Innehåll kartong 3 Innehåll kartong 4 Innehåll kartong 5 - takfönster S. 2 S. 3 S. 4 S. 5 S. 6 S. 7-19 S. 20 S. 21-25 S. 26-30 S. 31-35 S. 36-37 • Fundament / sockel S. 38-39 Montering • • • • • • • • • Steg 1 Steg 2 Steg 3 Steg 4 Steg 5 Steg 6 Steg 7 Steg 8 Steg 9 Bottenram och hörnstolpar Mittenstolpar och takfot Mellanprofiler Tak Takfönster Dörrr Montering av glas/polykarbonat Färdigställning Stuprör Ritningar med enkel ram är huset sett inifrån. Ritningar med dubbel ram är huset sett utifrån. S. 40-41 S. 42-43 S. 44-45 S. 46-49 S. 50-51 S. 52-55 S. 56-65 S. 66-67 S. 68-69 OBS!: Viktigt tips! Notera! Notera: Vi använder termen ”kod” som synonym för ”artikelnummer” eller ”del nr.”. Kodnumret är angivet som ett 4-siffrigt tal omedelbart efter namnet på delen. Hänvisningar till tabeller och ritningar är angivet som tal inom parenteser. 010.01.1411 Notera följande! Du har köpt ett växthus, som är konstuerat för odling av planter och bör uteslutande användas för detta ändamål. Vid annan användning bortfaller producentens ansar och garantier. För montering av detta växthus krävs minst 2 personer. Skulle du få problem med monteringen eller glasmonteringen ombedes du kontakta din återförsäljare. Använd inte våld. Placering Välj en solig plats, med mesta möjliga lä. Undvik att placera växthuset på platser där det kan uppstå turbulent vind pga närliggande byggnader. Viktigt Innan du börjar montera växthuset, kontrollera att alla delarna är levererade med hjälp av innehållsförteckningen. Tag ut de numrerade buntarna ur kartongerna, men undvik att öppna dem innan du kommit till den punkten i monteringen. Numren på buntarna stämmer överens med numreringen i monteringsanvisningen. Det är viktigt att inte blanda öppnade buntar. Om något saknas, kontakta din återförsäljare. Om du anser att en del inte passar, får du under inga omständigheter börja borra eller såga i aluminiumprofilen för att få den att passa. Kontakat istället din återförsäljare för hjälp. Vi förbehåller oss rätten att göra tekniska förändringar av produkten och dess specifikationer, vilket kan föranleda förändringar i monteringsanvisningen. På vår hemsida finns alltid den nyaste utgåvan av monteringsanvisningen. Skulle måtten avvika väsentligt från din produkt kan du kontakta din återförsäljare så kan de hjälpa till att identifiera er variant med hjälp av info som finns i din monteringsanvisning. Förslag/goda råd Du bör alltid använda handskar, när du arbetar med polycarbonatskivor eller glas. Vassa kanter kan förorsaka skador. Det kan också förekomma vassa kanter på hörn på aluminiumprofilerna. Vid isättning av glas bör du också använda skyddsglasögon, skyddsskor och skydd för huvudet (säkerhetshjälm). Krossat glas utgör en säkerhetsrik och bör föras undas med försiktighet. Nödvändiga verktyg (ingår inte i leveransen): • • • • • • • • • • Skruvmejsel (stjärna PH2 och PZ2) Skruvdragare 1x10 mm fast nyckel. 1x10 mm ringnyckel 1 måttband/tumstock 1 vattenpass 1 hobbykniv 1 gummihammare 1 avbitartång 1-2 trappstege 1,80 m 010.01.1411 3 Säkerhetsanvisningar 4 • Du bör alltid använda handskar, när du arbetar med polycarbonatskivor eller glas. Vassa kanter kan förorsaka skador. Det kan också förekomma vassa kanter på hörn på aluminiumprofilerna. Vid isättning av glas bör du också använda skyddsglasögon, skyddsskor och skydd för huvudet (säkerhetshjälm). Krossat glas utgör en säkerhetsrik och bör föras undas med försiktighet. • Obs! Vidtag försiktighet vid glasmontage. Glaset kan gå sönder under monteringen. • Bär gärna skyddsglasögon, medan glaset monteras. • Montering av växthuset och montering av glas bör inte göras i kraftig blåst eller storm. • Efter ca. 2 veckor bör alla bultar efterdras utan att överdras. 010.01.1411 Underhåll Växthuset bör regelbundet rengöras grundligt med ett milt rengöringsmedel. Glaset kan rengöras med vilket rengöringsmedel som helst som inte skadar aluminiumprofilerna, glashållare eller clips etc. Vitavia växthusrengöring eller gul såpa tex. Testa gärna ditt medel på ett mindre område om du är osäker. Dörrskenorna bör regelbundet rengöras och smörjas med parrafin eller grafitolja. Underhåll Läs hela monteringsanvisningen innan monteringen av växthuset påbörjas. Vid snöfall skall snön tas bort från taket så att sakdor ej uppstår pga för stor tyngd på glas och profiler. Vid kraftigt snöfall och vid emperaturskiftningar skall snön tas bort från taket så snart som möjligt. Vid risk för kraftigt snöfall kan takstolen stöttas med en stolpe eller liknande. Vid kraftig blåst skall alla fönster och dörrar reglas. Avmontera / deaktivera eventuella automatiska fönsteröppnare. Anmärkning Vi föreslår att hemförsäkringen även täcker ert växthus. Följ alla byggnadsregler. Kontakta byggnadsnämnen i er kommun om du är osäker. Typbeteckningen du skall använda vid eventuell efterbeställning av reservdelar finns i monteringsanvisningen , så bevara denna även efter monteringen. Skulle du få problem med monteringen kontakt din återförsäljare. Följ den beskrivna arbetsgången så mycket som möjligt. Skulle du anse det vara fel på produkten eller monteringsanvisningen så är du välkommen att kontakta [email protected] Vi forsöker att löpande uppdatera våra anvisningar och mottager gärna input via e-mejl. 010.01.1411 5 Förteckning Kontrollera först att du har mottagit korrekt antal paket passande till din modell med hjälp av nedanstående översiktstabell. 6 Modell Zeus 2 Kartong 1/1 Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 - 2/6 ZE2 Kartong 1/1 - 3/6 ZE2 Kartong 1/1 - 4/6 Kartong 1/1 - 5/6 Kartong 1/1 - 6/6 8100 1 1 1 1 1 1 10000 1 1 1 1 1 1 11900 1 1 1 1 1 1 13800 1 1 1 1 1 1 15700 1 1 1 1 1 1 Modell Zeus 2 Kartong 1/2 Kartong 2 Kartong 3 - 1/2 Kartong 3 - 2/2 8100 1 2 - - 10000 1 1 1 1 11900 1 ´- 2 2 13800 2 - 1 1 15700 3 - - - Modell Zeus 2 Kartong 4 - 1/2 Kartong 4 - 2/2 Kartong 5 8100 - - - 10000 - - - 11900 - - 1 13800 1 1 1 15700 2 2 1 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 1002 9 M6 2 2 2 2 2 2 1006 4b 5 6 9 3.5x6 22 32 32 38 38 38 1402 9 36 2 2 2 2 2 2 1403 9 20 2 2 2 2 2 2 1405 9 15 2 2 2 2 2 2 1409 9 20 2 2 2 2 2 2 1412 9 M6x22 2 2 2 2 2 2 6090 7b 7c 56000 1 77000 85500 94000 103000 112000 7048 4b M6x80 2 0 1 2 2 2 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Zeus 2 010.01.1411 7 Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7050 7b M6x42 92 126 138 150 162 174 7052 2, 3 4, 5 6, 7a M6x12 96 146 168 194 216 238 7053 1, 2 3, 4 5, 6 7, 8 M6x4 223 307 341 379 413 447 7054 4b 6 M6x100 8 12 12 14 14 14 7055 4b 6 M6x10 x14 8 12 12 14 14 14 7056 8 3.9x13 4 4 4 4 4 4 7058 7c M6x38 22 22 22 22 22 22 7061 1 4a 7a 117 9 13 15 17 17 17 7062 4 235 4 6 7 8 9 10 Profil Zeus 2 8 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7063 3 255 4 8 10 12 14 16 7064 1 4a 7a 117 1 5 5 5 5 5 7065 4a 140 2 2 2 2 2 2 7066 6 75 4 4 4 4 4 4 7080 1 4a 7a M6x8 36 52 60 68 68 68 7081 4a M5x13 4 4 4 4 4 4 7085 6a 95 1 1 1 1 1 1 7086 6b 23 1 1 1 1 1 1 7087 6a 5x30 2 2 2 2 2 2 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Zeus 2 010.01.1411 9 Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7088 6 8 3.9x13 32 30 30 30 30 30 7095 1 117 8 8 10 12 12 12 7101 6b 62 1 1 1 1 1 1 7102 6b M5x35 1 1 1 1 1 1 7103 6b 65 2 2 2 2 2 2 7104 6b 125 2 2 2 2 2 2 7106 6b ø 27 2 2 2 2 2 2 7107 6b 100 1 1 1 1 1 1 7108 6b 4.7x8 2 2 2 2 2 2 Profil Zeus 2 10 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7109 6b 240 1 1 1 1 1 1 7111 8 35 1 1 1 1 1 1 7112 8 8 1 1 1 1 1 1 7113 8 100 1 1 1 1 1 1 7114 6 138 4 4 4 4 4 4 7128 8 71 1 1 1 1 1 1 7129 8 71 1 1 1 1 1 1 7200 1 62 4 4 4 4 4 4 7240 7a 88 2 2 2 2 2 2 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Zeus 2 010.01.1411 11 Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7266 8 91 2 2 2 2 2 2 7292 7a 100 2 2 2 2 2 2 7342 7a 45 4 4 4 4 4 4 7349 7a* 8 3.9x10 6 50 62 74 86 98 7370 8 71 1 1 1 1 1 1 7371 8 71 1 1 1 1 1 1 7390 2 M6x30 4 4 4 4 4 4 7399 1 8 M6x12 9 9 9 9 9 9 7406 7b 30 6 14 16 18 20 22 Profil Zeus 2 12 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7407 7b 30 6 14 16 18 20 22 7408 7b 30 8 8 8 8 8 8 7409 7b 30 8 8 8 8 8 8 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 1/6 ZE2 Zeus 2 010.01.1411 13 Kartong 1/1 - 2/6 ZE2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7015 6b 1000 1 1 1 1 1 1 7017 6a 717 1 1 1 1 1 1 7018 6a 717 1 1 1 1 1 1 7022 6a 6b 708 4 4 4 4 4 4 7023 6b 850 1 1 1 1 1 1 7024 6a 850 1 1 1 1 1 1 7025 6a 6b 850 2 2 2 2 2 2 7031 7c 996 2 2 2 2 2 2 7035 7c 713 2 2 2 2 2 2 Profil Zeus 2 14 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7045 2 1775 1 1 1 1 1 1 7083 6a 6b 900 2 2 2 2 2 2 7115 2 1775 1 1 1 1 1 1 7116 6b 1000 1 1 1 1 1 1 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 2/6 ZE2 Zeus 2 010.01.1411 15 Kartong 1/1 - 3/6 ZE2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7034 7b 7c 733 6 16 18 20 22 24 7036 2 922 1 1 1 1 1 1 7069 3 1924 2 4 4 4 4 4 7133 1 2460 2 2 2 2 2 2 7134 2 2459 2 2 2 2 2 2 7236 1 1775 2 4 4 4 4 4 Profil Zeus 2 16 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 1415 9 1750 2 2 2 2 2 2 7005 3 1775 2 6 8 10 12 14 7006 2 1775 3 3 3 3 3 3 7069 3 1924 2 4 4 4 4 4 7236 1 1775 2 4 4 4 4 4 7269 3 1926 4 4 4 4 4 4 7295 4a 1531.5 4 4 4 4 4 4 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 4/6 Zeus 2 010.01.1411 17 Kartong 1/1 - 5/6 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7219 3 569.5 2 2 2 2 2 2 7237 4a 1362 2 2 2 2 2 2 7238 4a 1362 2 2 2 2 2 2 7249 4b 1251 1 3 4 5 6 7 7256 4a 1356 2 2 2 2 2 2 Profil Zeus 2 18 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7030 7b 1793 2 2 2 2 2 2 7032 7b 1793 2 6 8 10 12 14 7033 7b 1793 14 14 14 14 14 14 7034 7b 733 2 16 18 20 22 24 7044 7b 443 2 2 2 2 2 2 7074 7b 1369 2 2 2 2 2 2 7075 7b 1369 2 2 2 2 2 2 7276 7b 582 2 2 2 2 2 2 7277 7b 582 2 2 2 2 2 2 Profil Förteckning Kartong 1/1 - 6/6 Zeus 2 010.01.1411 19 Kartong 1/2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7005 3 1775 4 6 8 10 12 14 7032 7b 1793 4 6 8 10 12 14 7249 4b 1251 2 3 4 5 6 7 7255 4b 1356 4 4 6 8 10 12 Profil Zeus 2 20 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 1006 4b 5 6 9 3.5x6 6 32 32 38 38 38 6056 4b 46 2 4 4 6 6 6 6090 7b 7c 10500 1 77000 85500 94000 103000 112000 7001 1 1520 2 4 2 - - - 7034 7b 7c 733 4 16 18 20 22 24 7047 4b M6x48 1 2 4 4 6 8 7050 7b M6x42 19 126 138 150 162 174 7052 2, 3 4, 5 6, 7a M6x12 30 146 168 194 216 238 7053 1, 2 3, 4 5, 6 7, 8 M6x4 49 307 341 379 413 447 010.01.1411 Profil Förteckning Kartong 2 Zeus 2 21 Kartong 2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7054 4b 6 M6x100 2 12 12 14 14 14 7055 4b 6 M6x10 x14 2 12 12 14 14 14 7061 1 4a 7a 117 2 13 15 17 17 17 7062 4 235 1 6 7 8 9 10 7063 3 255 2 8 10 12 14 16 7064 1 4a 7a 117 2 5 5 5 5 5 7080 1 4a 7a M6x8 8 52 60 68 68 68 7090 5 324 1 2 2 3 3 3 7201 2 1539 1 2 1 - - - Profil Zeus 2 22 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7202 2 1539 1 2 1 - - - 7213 7a 1539 2 4 2 - - - 7244 5 713 1 2 2 3 3 3 7247 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7248 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7250 4a 1520 1 2 1 - - - 7257 4a 1520 2 4 2 - - - 7291 (7247 & 7248) 5 674 2 4 4 6 6 6 7293 5 713 1 2 2 3 3 3 Profil Förteckning Kartong 2 Zeus 2 010.01.1411 23 Kartong 2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7294 4b 708 1 2 2 3 3 3 7296 7a 707 4 8 10 12 14 16 7297 7a 687 4 8 10 12 14 16 7298 7a* 30 7 6 8 9 11 13 +8* +10* +12* +14* +16* 7299 7a* 30 7 6 8 9 11 13 +8* +10* +12* +14* +16* 7343 7a 56 2 4 6 8 10 12 7349 7a* 8 3.9x10 23 50 62 74 86 98 7369 8 30 2 4 4 6 6 6 7406 7b 30 4 14 16 18 20 22 Profil Zeus 2 24 010.01.1411 Kartong 2 Kod nr. Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 7b 30 4 8100 10000 11900 13800 15700 14 16 18 20 Profil 22 Förteckning 7407 Artikel Antal stk. / Modell Zeus 2 010.01.1411 25 Kartong 3 - 1/2 8100 10000 11900 13800 15700 1006 4b 5 6 9 3.5x6 6 32 32 38 38 38 6056 4b 46 2 4 4 6 6 6 6090 7b 7c 19000 1 94000 103000 112000 26 Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 85500 Zeus 2 Artikel 77000 Förteckning Kod nr. Antal stk. / Modell 7005 3 1775 2 6 8 10 12 14 7034 7b 7c 733 6 16 18 20 22 24 7047 4b M6x48 3 2 4 4 6 8 7050 7b M6x42 31 126 138 150 162 174 7052 2, 3 4, 5 6, 7a M6x12 52 146 168 194 216 238 7053 1, 2 3, 4 5, 6 7, 8 M6x4 83 307 341 379 413 447 Profil 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7054 4b 6 M6x100 2 12 12 14 14 14 7055 4b 6 M6x10 x14 2 12 12 14 14 14 7061 1 4a 7a 117 4 13 15 17 17 17 7062 4 235 2 6 7 8 9 10 7063 3 255 4 8 10 12 14 16 7064 1 4a 7a 117 2 5 5 5 5 5 7080 1 4a 7a M6x8 16 52 60 68 68 68 7090 5 324 1 2 2 3 3 3 7095 1 117 2 8 10 12 12 12 Profil Förteckning Kartong 3 - 1/2 Zeus 2 010.01.1411 27 Kartong 3 - 1/2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7244 5 713 1 2 2 3 3 3 7247 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7248 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7249 4b 1251 1 3 4 5 6 7 7255 4b 1356 2 4 6 8 10 12 7291 (7247 & 7248) 5 674 2 4 4 6 6 6 7293 5 713 1 2 2 3 3 3 7294 4b 708 1 2 2 3 3 3 7296 7a 707 6 8 10 12 14 16 Profil Zeus 2 28 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7297 7a 687 6 7298 7a* 30 11 6 8 9 11 13 +8* +10* +12* +14* +16* 7299 7a* 30 11 6 8 9 11 13 +8* +10* +12* +14* +16* 7343 7a 56 4 4 6 8 10 12 7349 7a* 8 3.9x10 34 50 62 74 86 98 7369 8 30 2 4 4 6 6 6 7406 7b 30 6 14 16 18 20 22 7407 7b 30 6 14 16 18 20 22 8 10 12 14 Profil 16 Förteckning Kartong 3 - 1/2 Zeus 2 010.01.1411 29 Kartong 3 - 2/2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7002 1 2264 2 - 2 4 2 - 7032 7b 1793 2 6 8 10 12 14 7203 2 2283 1 - 1 2 1 - 7204 2 2283 1 - 1 2 1 - 7214 7a 2283 2 - 2 4 2 - 7251 4a 2264 1 - 1 2 1 - 7258 4a 2264 2 - 2 4 2 - Profil Zeus 2 30 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 1006 4b 5 6 9 3.5x6 6 32 32 38 38 38 6056 4b 46 2 4 4 6 6 6 6090 7b 7c 28000 1 77000 85500 94000 103000 112000 7034 7b 7c 733 8 16 18 20 22 24 7047 4b M6x48 5 2 4 4 6 8 7050 7b M6x42 43 126 138 150 162 174 7052 2, 3 4, 5 6, 7a M6x12 74 146 168 194 216 238 7053 1, 2 3, 4 5, 6 7, 8 M6x4 117 307 341 379 413 447 7054 4b 6 M6x100 2 12 12 14 14 14 Profil Förteckning Kartong 4 - 1/2 Zeus 2 010.01.1411 31 Kartong 4 - 1/2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7055 4b 6 M6x10 x14 2 12 12 14 14 14 7061 1 4a 7a 117 4 13 15 17 17 17 7062 4 235 3 6 7 8 9 10 7063 3 255 6 8 10 12 14 16 7064 1 4a 7a 117 2 5 5 5 5 5 7080 1 4a 7a M6x8 16 52 60 68 68 68 7090 5 324 1 2 2 3 3 3 7095 1 117 2 8 10 12 12 12 7244 5 713 1 2 2 3 3 3 Profil Zeus 2 32 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7247 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7248 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7291 (7247 & 7248) 5 674 2 4 4 6 6 6 7293 5 713 1 2 2 3 3 3 7294 4b 708 1 2 2 3 3 3 7296 7a 707 8 8 10 12 14 16 7297 7a 687 8 8 10 12 14 16 7298 7a* 30 15 6 8 9 11 13 +8* +10* +12* +14* +16* 7299 7a* 30 15 6 8 9 11 13 +8* +10* +12* +14* +16* Profil Förteckning Kartong 4 - 1/2 Zeus 2 010.01.1411 33 Kartong 4 - 1/2 Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7343 7a 56 6 4 6 8 10 12 7349 7a* 8 3.9x10 46 50 62 74 86 98 7369 8 30 2 4 4 6 6 6 7406 7b 30 8 14 16 18 20 22 7407 7b 30 8 14 16 18 20 22 Profil Zeus 2 34 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7205 2 3027 1 - - - 1 2 7206 2 3027 1 - - - 1 2 7215 7a 3027 2 - - - 2 4 7224 1 3008 2 - - - 2 4 7252 4a 3008 1 - - - 1 2 7259 4a 3008 2 - - - 2 4 Profil Förteckning Kartong 4 - 2/2 Zeus 2 010.01.1411 35 Kartong 5 - Takfönster Förteckning Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 1006 4b 5 6 9 3.5x6 6 32 32 38 38 38 6056 4b 46 2 4 4 6 6 6 7052 2, 3 4, 5 6, 7a M6x12 4 146 168 194 216 238 7053 1, 2 3, 4 5, 6 7, 8 M6x4 4 307 341 379 413 447 7054 4b 6 M6x100 2 12 12 14 14 14 7055 4b 6 M6x10 x14 2 12 12 14 14 14 7090 5 324 1 2 2 3 3 3 7244 5 713 1 2 2 3 3 3 7247 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 Profil Zeus 2 36 010.01.1411 Kod nr. Artikel Antal stk. / Modell Antal i Monte- Längd i delkarringssteg mm tong 8100 10000 11900 13800 15700 7248 (7291) 5 674 1 2 2 3 3 3 7291 (7247 & 7248) 5 674 2 4 4 6 6 6 7293 5 713 1 2 2 3 3 3 7294 4b 708 1 2 2 3 3 3 7349 7a* 8 3.9x10 2 50 62 74 86 98 7369 8 30 2 4 4 6 6 6 Profil Förteckning Kartong 5 - Takfönster Zeus 2 010.01.1411 37 Fundament / sockel Viktigt: Material eller verktyg som ska användas för tillverkning avf fundamentet / sockeln ingår inte i leveransen. Upplysningar om. fundamentet betraktas som vägledande förslag. Växthuset skall monteras på ett stabild fundament/sockel. Sockeln kan tillverkas som tex en helgjuten betongsockel eller byggas i betongsuggor eller leca sten. Sockeln skall fästas på frostfritt ddjup (80-90 cm) för att undvika sättningar. Skulle du känna dig på sockelns konstruktion råder vi dig kontakta en fackman. fagmand. Sockelmåtten framgår av tabellen på sid 39. Var uppmärksam på, att det för senare fastning av bottenprofilen skall finnas 50 mm plats antinen på ytter- eller insidan av bottenprofilen. Se ritning på sid 39. VIKTIGT: Sockeln skall vara helt vågrät och de fyra hörnen måste vara rätvinkliga. Använd ett långt vattenpass och en stor vinkelhake till detta. Tips: Se till, att de två X-mått som visas på ritningen sid 39 är helt ens. Däermed er du säker på att de fyra hörnen är rätvinkliga. Bygg därefter växthuset ovanpå den färdiga grunden/sockeln. Bottenramen skall fästas på fundamentet först när hela växthuset är färdigmonterat och allt är i lod, vågrätt och vinkelrätt. 38 010.01.1411 0 min. 150 52 A/B Fundament / sockel C/D X=X BD 0.1 C A 0.1 8100 10000 11900 13800 15700 A 3242 mm 3986 mm 4730 mm 5474 mm 6218 mm B 2662 mm 2662 mm 2662 mm 2662 mm 2662 mm C (3144 mm) (3888 mm) (4632 mm) (5376 mm) (6120 mm) D (2564 mm) (2564 mm) (2564 mm) (2564 mm) (2564 mm) Zeus 2 010.01.1411 39 1 15700 13800 11900 10000 8100 Modell (10000) 7236 7001 4 2 0 0 0 4 2 0 8 8 8 7002 0 2 8 7095 7200 2 2 2 1520 + 1520 mm 10000 7001-7002 1520 + 2264 mm 11900 7002-7002 2264 + 2264 mm 13800 7002-7224 2264 + 3008 mm 15700 7224-7224 3008 + 3008 mm Ram 2 7095 7133 10 12 14 14 14 2 Längd 7001-7001 7200 7236 7061 7064 Ram 1-Ram 2 1.9 / 1.10 7053 8 1.1 8100 1.3 / 1.5 / 1.6 7095 7095 2 Ram 1 7236 7095 Ram 2 7080 7236 7095 7095 7200 40 48 56 56 56 7095 7095 1.2 / 1.4 8 10 12 12 12 7095 7133 7095 Ram 1 7133 2 2 2 2 7200 4 7200 2 1.2 4 4 4 1.3 Ram 2 4 7061 7224 0 0 0 2 4 4 4 4 4 8 8 8 7080 7095 7061 7236 4 1.7 / 1.8 / 1.11 7061 7064 7399 8 8 Ram 1 7080 Ram 1 1.4 Zeus 2 40 1.5 1.6 X = X 010.01.1411 1 Bottenram och hörnstolpar Notera följande ... Bottenramen fästes i fundamentet med hjälp av vinkel (7095), först när alla övriga delar i konstuktionen är monterade.. Det bör vara minst två personer för att montera detta växthus. (11900) Ritningar med dubbelram (t.ex. 1.7) är sedda utifrån. Tag bottenramprofilerna 7133 ur profilpaket 1/1-3/6 och lägg profilerna på marken som visat på den stora ritningen på sid 40. Därefter de 4 modellspecifika bottenramprofilerna 7001, 7002 eller 7224 från profilpaket 2, 3 eller 4. Se tabell (1.1) och montera ihop dessa med beslag 7061som förs in i kanalerna i bottenramen (1.2). Med hjälp av bult 7080 (1.3) spänns monteringsbeslag 7061 och beslag 7064 respektive 7095 löst ihop. Monteringsbeslagen skall placeras i mitten (1.6). Därefter spänns bultar 7080. Därefter förbinds de fyra bottenprofilerna med hjälp av de avrundade plasthörnbeslag 7200 (1.7/1.8) och med hörnstolparna 7236 (1.9/1.10). Varje hörnstolpe görs fast längst ned med 2 bultar 7399 och två muttrar 7053 (1.9. – 1.11). Fäst bult och mutter i bottenprofilen och för nedan ned hörnstolparna över bulthuvudena. Se till att bulthuvudena är vända så att de lätt kan glida ned i spåret på hörnstolparna. Drag sedan åt mutter 7053. När alla fyra hörn är monterade skall du kontroller att de står i rät vinkel. 1.7 7236 1.9 Ram 1 7133 7399 7399 7053 7053 7200 1.8 1.10 1.11 7236 7236 Bottenram och hörnstolpar Ritningar med enkelram (t.ex. 1.9) är sedda inifrån. Zeus 2 010.01.1411 41 2 15700 13800 11900 10000 8100 Modell (10000) 7006 3 3 3 3 3 Takfot4 7134 7036 1 1 1 1 1 Takfot3 1 1 1 Takfot1-Takfot2 -Takfot3-Takfot4 (Takfot 1/Takfot 2) + (Takfot 3/ Takfot 4) 8100 7201-7202-7201-7202 1539 + 1539 mm 10000 7201-7202-7203-7204 1539 + 2283 mm 11900 7203-7204-7203-7204 2283 + 2283 mm 13800 7203-7204-7205-7206 2283 + 3027 mm 15700 7205-7206-7205-7206 3027 + 3027 mm 2.6 / 2.7 7045 1 Längd 2.1 Takfot1 2.8 / 2.9 7006 1 7006 7052 32 32 32 32 32 Takfot2 7134 7053 2.4 36 36 36 36 36 7006 7115 1 1 1 1 7045 1 7134 2 7115 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 2.2 7201 2 1 7036 2.3 / 2.5 / 2.10 7202 2 1 7203 0 2.2 7006 2.3 7236 7052 1 2 1 0 2 1 0 7115 7204 0 1 7133 7205 0 7036 0 0 1 2 0 1 2 4 4 4 7053 7206 0 0 7053 7390 4 4 2.4 7006 2.5 7115 2.7 7134 Takfot4 7036 7133 Zeus 2 42 7236 010.01.1411 2 Middle Bars / Takfot Angles Notera följande ... Till detta steg i monteringsprocessen bör det vara 2 eller 3 personer Muttrarna skall endast dras åt lätt. Dessa skall senare skruvas bort för att möjliggöra montering av ytterligare profiler. Detaljritningarna är sedda inifrån. „Tombult“ (extra-bult) = Bult och mutter utan synlig funktion i början; skall användas till senare montering av delar. Börja med att föra in 4 bult 7390 i tröskeln till dörren 7036. Fäst tröskel 7036 på bottenramen 7133; detta görs utifrån i dörröppningen (2.3/2.10). För in två ”tombultar” 7052 i varje bultspår på två mittenprofiler 7006 och fäst dem med varsin mutter 7053. Tombultarna skall senare användas till montering av beslag 7063 (2.9). Med hjälp av bult 7052 och mutter 7053 fästes de färdiga profilerna 7006 på botten profilen se ritning 2.2. Det ska inte vara en tombult på mellanprofilen 7006 på bakgaveln. Gör fast långsidans mellanprofil 7006 och hörnstolpe 7236 på takfotsprofilen, se tabell (2.1), ritning. (2.6 -2.9). Notera hur flänsen skall sitta på bild (2.8). Var noga med att takfotsprofilen skjuts in i hörnet av 7236 (2.6) och säkergör att flensen sitter rätt (2.8). De vågräta överliggarna i gaveln 7134 monteras ihop till en, både utvändigt och invändigt med monteringsbeslag 7061, beslag 7064 och bult 7080 (2.10). Kontrollera, att båda beslagen sitter i mitten som visat i ritning (2.11). Drag sedan åt alla bultar. Fäst de färdigställda profilerna 7134 på respektive hörnstolpe 7236 i fram- och bakgavel med hjälp av bult 7052 och mutter 7053 (2.6 / 2.7). Förbind mellanprofiler 7006 i bakgaveln och 7045 och 7115 i dörrgaveln på bottenprofilen och överliggarna 7134 genom stt skjuta in bult 7052 in i bultspåret och fäst med mutter 7053 (2.2 – 2.5). 2.6 2.8 7052 7053 Takfot4 7134 7236 2.9 2.10 7115 36 70 7133 010.01.1411 Mittenprofil på långsida / takfot i gavel (11900) Zeus 2 43 3 15700 13800 11900 10000 8100 Modell (10000) 7219 7005 6 7005 3.3 3.8 /3.9 8 10 12 14 7052 7069 28 36 44 52 60 7269 7005 3.1 / 3.4 3.2 / 3.5 7053 7219 7069 28 36 44 52 60 7063 7269 8 10 12 14 16 7069 4 7269 3.7 4 4 4 4 2 2 2 7069 7269 7219 2 2 3.6 7269 4 7069 4 4 4 4 7005 3.1 7063 3.2 3.3 2x 7063 7069 3.4 7269 3.5 2x 7063 7063 7053 4x 7053 7052 Zeus 2 44 010.01.1411 3 Mellanprofiler Notera följande ... I denna uppbyggnadsfas monteras förstärkningar (de diagonala strävorna) 7069 och 7269. Några av de redan monterade bultarna och muttrarna skall öppnas igen. Det kan kännas som om dessa strävor känns för korta eller för långa. Genom att gunga konstuktionen lätt fram och tillbaka så rättas huset till och strävorna kommer att passa. I spåren på varje mellanprofil 7005 (Antal beroende på modell 8100-4st / 10000-6st / 119008st / 13800-12st / 15700-14st) fästes två tombultar 7052 med mutter 7053 löst. Som visat på den stora ritningen. fästes de förberedda profilerna 7005 på långsidorna. Fäst förstärkningar 7063 på tombultarna i profilerna 7005 och 7006 på långsidorna (3.1, 3.2, 3.4. 3.5). Exakta höjden på förstärkningarna, 7063, avgörs först när taket är monterat. I bakgaveln monteras två mellanprofiler 7005 utan tombult som visat i ritning. . Fäst digonala strävor 7069 och 7269 (3.3/3.6). Det kan förekomma att strävorna ser för korta eller för långa ut. Genom att gunga konstruktionen lätt fram och tillbaka så rättas huset till och strävorna kommer att passa. Taknocksförstärkningarna 7019 (3.7 / 3.8) monteras, och en tombult med mutter förs in i varje bultspår på 7219, se (3.7) og (4a.3). 3.6 3.7 7069 7115 3.8 7269 7219 7005 3.9 Mellanprofiler (11900) 7052 7219 7053 Zeus 2 010.01.1411 45 4a 15700 13800 11900 10000 8100 Modell a (10000) 7052 40 40 40 40 40 7238 7053 40 40 40 40 40 1 1 1 1 1 4 4 4 7062 4 4 Taknock 2 1 1 1 1 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 0 0 0 2 1 0 0 1 2 10000 7250-7251 1520 + 2264 mm 11900 7251-7251 2264 + 2264 mm 13800 7251-7252 2264 + 3008 mm 15700 7252-7252 3008 + 3008 mm 4a.2/4a.7 7256 2x 7062 7237 Taknock 1 7062 7256 7250 7251 7252 7295 7080 4 1520 + 1520 mm 7295 7295 7065 2 Längd 7250-7250 7237 7064 1 Taknock 1-Taknock 2 7295 7062 7061 4a.1 8100 7238 7081 4 4 7257 7258 7259 7237 2 2 7238 2 2 7250 2 1 7251 0 1 7252 0 0 7256 2 2 2 2 2 7257 4 7257 7258 7259 4a.2 0 0 0 7065 7258 0 2 4 2 0 7061 7064 7259 0 0 0 2 4 4 4 4 7295 4 Taknock 1/Taknock 2 7081 Taknock 1 2 4a.3 4 Zeus 2 46 7065 7081 7080 Taknock 2 7257 7258 7259 7237 7219 7238 010.01.1411 4a Taknock / takprofiler Notera följande ... Till detta steg i monteringsprocessen bör det vara 2 eller 3 personer Muttrarna skall endast dras åt lätt. Dessa skall senare skruvas bort för att möjliggöra montering av ytterligare profiler. Förbered taknocken för montering genoma att para ihop nockdelarna som visat i tabell 4a.1. Skjut in plasttätningslister 7257, 7258 eller 7259 in i kanalerna på bägge sidor av taknocken som visat i den största cikeln. Montera ihop taknockens två delar med hjälp av taknocksbeslag 7061 / 7064 / 7080 och 7065 / 7081. Lägg taknocken tillfälligt åt sidan. För in två tombultar 7052 i profiler 7237 och 7238 fäst dem löst med mutter 7053 (4a.3). Dessa skall senare användas till montering av taksträvor/beslag 7062. Lägg gavelprofil 7237 och 7238 på taknocksstöttan 7219 (4a.3) och (4a.4) och fäst dem längst ned vid takfotsprofilen med hjälp av bult 7052 och mutter 7053. Gör även detta i den motsatta gaveln. Nu förbinds den färdigställda taknocken med gavelprofilerna 7237 och 7238 (4a.5). Montera förstärkning 7062 på de förmonterade tombultarna på 7219, 7237 och 7238 (4a.6). Därefter monteras diagonalsträvorna 7295 mellan taknocken (4a.6) och takfoten (4a.8). Förbered mittentakprofilerna 7256 genom att fästa 4 tombultar 7052 med mutter 7053 i varje och montera fast dem mellan taknock och takfot (se den stora ritningen a. Var uppmärksam så att det lilla hålet på utsidan av 7256 är vid takfoten. Till sist monteras de dubbla taknocksförstärkningarna 7062 på taknocken (4a.7) och förstärkning 7063 mellan takfoten och sidoväggen (4a.8). 4a.4 4a.5 7237 7238 7219 Taknock 1/Taknock 2 7237 7238 7295 7295 7062 7219 4a.7 4a.6 Taknock / takprofiler (11900) 4a.8 7295 7063 7062 010.01.1411 Zeus 2 47 4b 15700 13800 11900 10000 8100 Modell b 7255 (10000) 1006 8 8 12 12 12 7062 6056 4 4 6 6 7249 6 7062 7249 7047 2 7294 4 4 6 7249 8 7048 0 1 2 2 7062 7249 2 7294 7052 7255 24 36 48 60 72 7053 24 36 48 60 72 7054 4 4 6 6 6 6 6 6 4 5 6 5 6 7 7055 4 4 7062 2 3 7249 3 4 7255 4 6 8 10 12 7294 2 2 3 3 3 4b.1 4b.2 7255 7295 7255 7062 7063 Zeus 2 48 010.01.1411 4b Mellanliggande takprofiler Notera ... Till detta steg i monteringen bör det vara två eller tre personer. En eller två stegar kan också vara bra att ha. Förbered de mellanliggande takprofilerna 7255 genom att fästa 4 tombultar 7052 med mutter 7053 i varje. Montera fast dem mellan taknock och takfot (se den stora ritningen b. Var uppmärksam så att det lilla hålet på utsidan av 7255 är vid takfoten. Montera de dubbla taknocksförstärkningarna 7062 på taknocken (4b.2) och förstärkning 7063 mellan takfoten och sidoväggen (4b.1). Ventilationsfönstren kan placeras valfritt, dock inte i yttersektionerna eller i sektioner direkt bredvid varandra. Fönstrens placering avgörs genom att fästa fönstrets nedre karm 7294 och den vågräta strävan 7249 i de sektioner där man önskar placera dem. (4b.5) (4b.6) Monter strävorna 7249, se (4b.3), (4b.4). När ventilationsfönstrets undre karm 7294 är monterad kan man fästa två piggar 6056 med hjälp av två skruvar 1006, för manuell öppning av fönstren. Har du köpt automatik till fönstren kan detta skippas. 4b.3 4b.4 7255 7256 7249 7249 7047 7048 4b.5 4.6 4b.6 7255 7256 7249 7054 2x 1006 Mellanliggande takprofiler (11900) 7249 7054 7055 2x 1006 7294 6056 7055 7294 6056 010.01.1411 Zeus 2 49 5 15700 13800 11900 10000 8100 Modell 7244 5.5 5.6 2x 2x 3x 3x 3x 1006 2x2 2x2 3x2 3x2 3x2 7052 2x4 2x4 3x4 3x4 3x4 D 7247 7248 7053 2x4 2x4 3x4 3x4 3x4 7090 7090 2x1 2x1 3x1 3x1 3x1 7244 5.1 5.2 2x1 2x1 3x1 3x1 3x1 7247 (7291) 5.7 7293 7293 D Kod mm Kod 3695744 670 x 660 3695745 2x1 2x1 3x1 3x1 3x1 mm 645 x 637 2x1 2x1 3x1 3x1 3x1 5.2 7052 15700 16 mm 13800 10 mm 11900 5.1 2x1 2x1 3x1 3x1 3x1 Antal / modell 8100 Polykarbonat 7248 (7291) 10000 2x1 2x1 3x1 3x1 3x1 5.3 7293 7247 7053 5.4 D 10mm 7248 7247 (7248) 16mm 7247 Zeus 2 50 7293 010.01.1411 5 Takventilationsfönster Notera följande ... Vid montering av ventilationsfönstret skall polykarbonatskivan sättas i före montering av fönstrets övre profil 7244. Montera ihop fönstrets bottenprofil 7293 med de två sidoprofilerna 7247 och 7248 med bult 7052 och mutter 7053, se (5.2), (5.3). För in den passande polykarbonatskvian (se tabell (5.1)) in i profilerna som visat i 5.4. Förbered fönstrets övre profil 7244 genom att löst fästa bult och mutter i vardera ände i de förborrade hålen. För de löst monterade bulthuvudena 7052 in i spåret på profil 7247 och 7248 för att låsa ramen (5.5 – 5.6) kontrollera noga att polyskivan sitter i spåret. Kontrollera noggrannt att fönstret har räta vinkar innan muttrarna dras åt – OBS! överspänn inte muttrarna. För manuell öppning av fönstret monteras nu fönsterhaken 7090 på den nedersta fönsterprofilen 7293 (5.7) med skruvar 1006. 5.5 5.6 7244 7052 7053 7247 D D 5.7 7090 Takventilationsfönster (11900) 1006 7293 Zeus 2 010.01.1411 51 6a Alla modeller 1006 x10 a 4x1006 7017 x1 7083 7018 x1 7054 7022 x2 6a.4 6a.5 7025 7024 x1 7053 7025 x1 7022 7052 x2 7066 7053 x2 7054 7018 6a.7 7053 7114 3x7088 7054 x4 7017 7055 x4 7066 x2 7054 6a.1 6a.2 7085 7022 6a.6 7087 7024 7066 7083 x1 7114 3x7088 6a.3 7085 x1 6x1006 7087 x2 6a.1 7088 x6 7055 7018 6a.2 7018 7024 7114 x2 7054 7022 1006 6a.3 7025 7017 1006 6a.4 7022 7024 7018 7053 7052 Zeus 2 52 1006 7114 010.01.1411 6a Övre dörrdelen Notera ... Isättning av glaset i dörrarna beskrivs i avsnitt 7c. Sätt i en tombult 7052 med mutter 7053 i profil 7017 och profil 7018. Sidoprofilerna 7017 och 7018 monteras ihop med de vågräta profilerna 7022 som visat i a, med monteringsskruv 7054 och dymling 7055 (6a.1) och (6a.2). Notera de förborrade hålen för montering av regel 7085. Montera den nedre täckprofilen 7024 (6a.3) och den övre 7025 med skruvar 1006 och de tidigare monterade bultar 7052 och mutter 7053 (6a.4). Samtidigt med monteringen av 7025 monteras också hörnbeslag 7114. Tätningslist 7083 förs in i den övre täckprofilen 7025 (6a.5). Montera regel 7085 på den lodräta dörrprofilen 7018 (6a.6) med skruv 7087. Gångjärn 7066 monteras på den lodräta dörrprofilen 7017 (6a.7) med skruv 7088. 6a.5 7018 6a.6 7083 Övre dörrdelen (11900) 7018 7087 7025 7085 6a.7 7017 7066 7088 010.01.1411 Zeus 2 53 6b Alla modeller 1006 x8 2x1006 b 7015 x1 7023 2x1006 7022 x2 7101 7109 6x7088 7054 7086 7023 x1 7025 x1 7022 6b.5 6b.6 7054 7052 x4 7116 6b.4 7066 3x7088 7053 x4 6b.1 7054 x4 7015 6b.2 6b.3 6b.7 7055 x4 7066 x2 7022 7066 7114 3x7088 7083 x1 2x1006 7054 7025 7086 x1 7088 x12 7083 2x1006 7101 x1 6b.1 7102 x1 7054 7114 7055 7116 7022 6b.2 7015 7103 x2 7104 x2 7114 7106 x2 7025 7054 7022 7107 x1 6b.3 7109 x1 7053 2x1006 7108 x2 7052 6b.4 1006 7023 7015 7114 x2 7015 7116 x1 7022 7083 7025 7052 7053 Zeus 2 54 010.01.1411 6b Nedre dörrdelen Notera ... Isättning av glas i dörrarna beskrivs i sektion 7c. Montera två tombultar 7052 med mutter 7053 i vardera profil 7015 och 7116 (6b.2), (6b.4) och (6b5). Som visas i b monteras ramen till den nedre delen av dörren som består av 7015, 7116 och 2 stk. 7022, med dymling 7055 och monteringsskruv 7054, som föres genom de förborrade hålen i 7022, (6b.1) (6b.2). Montera den nedre täckprofilen 7025 (6b.2) på tombultarna och hörnbeslag 7114 med 1006 (6b.2). För in tätningslist 7083 i den nedersta täckprofilen 7025 (6b.3). Den övre täckprofilen 7023 monteras med tombultar och 4 skruvar 1006 (6b.4). Samtidigt monteras låsplatta 7086 på 7023 och 7116 på den förmonterade bulten 7052 och muttern 7053. Dörrlåset kod 7101 – 7109 monteras och fästes på 7116 med skruvar 7088 (6b.6). Fäst även gångjärnen 7066 med skruv 7088 på den lodräta dörrprofilen 7015 (6b.7). 1006 6b.5 6b.6 7104 7108 7023 7106 7107 7052 Nedre dörrdelen (11900) 7088 7103 7109 7086 7053 7102 7106 7116 7088 7108 7101 7103 7088 7104 6b.7 7015 7066 3x7088 Zeus 2 010.01.1411 55 7 15700 16 mm 13800 10 mm 11900 6 mm (tak 10mm) 8100 7.1 Antal / modell 10000 Polykarbonat Kod mm Kod mm Kod mm A 3695711 725 x 1790 3695712 725 x 1790 3695713 725 x 1790 12 14 16 18 20 B 3695726 725 x 1368 3695726 725 x 1368 3695727 710 x 1368 6 8 9 11 13 C 3695736 725 x 699 3695736 725 x 699 3695737 710 x 691 2 2 3 3 3 D 3695744 670 x 660 3695744 670 x 660 3695745 645 x 637 2 2 3 3 3 E 3695751 725 x 966 3695752 725 x 966 3695753 725 x 966 1 1 1 1 1 F 3695761 725 x 683 3695762 725 x 683 3695763 725 x 683 1 1 1 1 1 G 3695771 1190x567/15 3695772 1190x567/15 3695773 1190x567/15 2 2 2 2 2 H 3695781 1190x567/15 3695782 1190x567/15 3695783 1190x567/15 2 2 2 2 2 J 3695791 2 2 2 2 2 435 x 1790 3695792 435 x 1790 3695793 435 x 1790 30 34 39 43 47 Total 15700 13800 11900 4 mm / 10mm 10000 7.2 Antal / modell 8100 Glas / polykarbonat Kod mm A 367801 725 x 1790 B 3695726 725 x 1368 x 10 6 8 9 11 13 C 3695736 725 x 699 x 10 2 2 3 3 3 D 3695744 670 x 660 x 10 2 2 3 3 3 E 367805 725 x 966 1 1 1 1 1 F 367806 725 x 683 1 1 1 1 1 G 367807 1190x567/15 2 2 2 2 2 H 367808 1190x567/15 2 2 2 2 2 J 367809 435 x 1790 2 2 2 2 2 Total 12 14 16 18 20 30 34 39 43 47 Zeus 2 56 010.01.1411 7 Glasplan Notera följande ... Börja med att sortera glas och polykarbonatskivorna efter modelltyp enligt översikten i tabell (7.1) eller (7.2), innan monteringen börjar. Den UV-skyddade sidan av polykarbonatskivorna har en tunn plastfolie eller en tryckt text på kanterna. Denna sida SKALL vara vänd utåt. Tag bort skyddsfolien först när skivorna är monterade. (11900) Glasplan Till detta steg i monteringen bör det vara 2 personer. Vid isättning av glas och polykarbonat bör man använda arbetshandskar, liksom vi föreslår att man använder skyddsglasögon, skyddsskor samt skyddshjälm! Notera den föreskrivna turordningen för isättning av glas: 7a – 7b og 7c som visat. Den utvändiga sidan av polykarbonatskivorna har en plastfolie eller annan typ av märkning. Zeus 2 010.01.1411 57 7 15700 13800 11900 10000 8100 Modell (8100) B A 12 14 16 18 20 C B 6 B A 8 H G F A 9 11 13 A A C 2 D B A 2 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 A E E 1 F 1 (10000) G 2 D B 2 2 2 2 C B H 2 B 2 2 2 B A 2 A J 2 F A 2 2 2 H G 2 A A A E A (11900) D B C B B D A B C A G A F A A A A H A E Zeus 2 58 010.01.1411 7 (13800) D C B B A D B A C A B H G A F A A A A A Glasplan B E (15700) D B C B B A B A D B A C A B A H G A F A A A A E Bakgavel – alla modeller A G H J J A Zeus 2 010.01.1411 59 7a 15700 13800 11900 10000 8100 Modell 7052 (10000) 7299 7298 2x7349 8 10 12 14 16 7a.1 Takfot 1-Takfot 2 Längd 8100 7213-7213 1539 + 1539 mm 10000 7213-7214 1539 + 2283 mm 11900 7214-7214 2283 + 2283 mm 13800 7214-7215 2283 + 3027 mm 7215-7215 3027 + 3027 mm Takfot 1 15700 7053 8 10 12 14 16 7061 2 2 2 2 2 B 7342 7343 7064 2 2 2 2 2 7080 8 8 8 8 C 2 8 0 0 0 2 4 2 0 7215 0 0 0 2 4 2 2 2 B 7299 * B 7343 7a.3 7a.7 7a.9 7214 0 B 7343 7213 4 7a.10 7240 7a.6 Takfot 1 Takfot 2 7342 Takfot 2 7a.8 7349 7240 2 2 7298 7349 7292 2 2 2 2 2 Polykarbonat 7296 7a.2 mm Kod mm 10000 11900 13800 15700 7298* 14 18 21 25 29 B 3695726 725 x 1368 3695727 710 x 1368 6 8 9 11 13 C 3695736 725 x 699 3695737 710 x 691 2 2 3 3 3 7299* Takfot 1 14 18 21 25 29 7a.3 7342 4 4 4 4 7292 Takfot 2 4 7343 4 6 46 58 68 80 92 Zeus 2 60 7a.4 10mm 10mm 16mm 16mm 7237/7238 10mm 7255 7061 8 10 12 7349 16 mm Kod 7297 8 10 12 14 16 10 mm 8100 8 10 12 14 16 Antal / modell 4x7080 7064 16mm 7256 010.01.1411 7a Montering av glaset i taket Notera följande ... Till detta steg i monteringen bör det vara 2 personer-helst 3. Vid isättning av glas och polykarbonat bör man använda arbetshandskar, skyddsglasögon, säkerhetsskor samt skyddshjälm! Den utvändiga sidan av polykarbonatskivorna har en plastfolie eller annan typ av märkning. * Notera att kondenser i kanalerna inte helt kan undgås i ett växthus med polykarbonat men kan reduceras genom att byta . (7296 / 7297) mot (7298 / 7299). Detta kommer att öka cirkulationen och därmed minska risken för kondens. Med skruv (7349) fästes en (7298 / 7299) i mitten av varje takskiva. 7a.5 7a.6 7a.7 7349 7349 7343 7297 7296 B/C 7a.8 Takfot 1 + Takfot 2 7a.9a 7240 7342 7343 m 10m 7a.9b 7240 7342 7343 m 16m 7a.10 7294 Montering av glaset i taket Skjut polykarbonatskivorna på plats i takprofilerna som visat i (7a.4) och (7a.5), notera att det är olika spår för 10 och 16 mm skivor (7a.4). När två intilliggande polyskivor är på plats monteras stoppen 7240, 7342 eller 7343 i takprofilerna med självdragande skruv 7349 i de förborrade hålen (7a.6). Takskivorna skall glida ned och ligga an mot stoppen. Montera distans 7296 på insidan på kanten av takfotsprofilen (7a.7). Om ni har 10 mm polykarbonatskivor skall distans 7297 fästas i spåret på 7296 så att den sitter emot polykarbonatskivan. Distanserna fästes med skruv 7349 i de förborrade hålen (7a.7) och (7a.9). Om man har 16 mm polykarbonatskivor är det inte nödvändigt att använda dessa distanser. I taksektionerna med takfönster monteras polykarbonatskica C genom attlåta dem glida in i spåret på profil 7294 (7a.10). Lägg en sträng med neutral silikon längs med hela takfoten (7201 – 7206), (7a.8). Montera nu takavslutningsprofilen genom att vippa den och haka på den på takfotsprofilen (7a.8) så att den stöder an mot sidoprofilerna. Fäst den med bult 7052, som sättes i utifrån och mutter 7053, på insidan (7a.9). (11900) C 7052 7052 B Zeus 2 010.01.1411 61 7b 11900 13800 15700 10000 8100 Modell 1 1 1 2 2 2 (10000) G 6090 1 1 2 H J J 7408/7409 7030 2 G A A A 7032 8 10 12 14 7276 7277 7044 2 2 2 2 7033 12 14 16 18 20 2 7050 126 138 150 162 174 7032 7074 7034 2x7033 14 14 14 14 14 7075 7032 7033 7033 6 7044 7034 A H A 7053 A 126 138 150 162 174 2 2 2 A 7033 2 2 2 2 2x7033 2 7033 7032 7276 2 2 2 2 2 2 2 2 7034 7032 7034 7030 7033 7277 2 A 7032 7075 2 A A 7074 2 G 7b.4 7b.5 7033 7034 2 7406 14 16 18 20 22 7407 Glas 14 16 18 20 22 8 8 8 Kod Kod Kod Kod A 367801 3695711 3695712 3695713 G 367807 3695771 3695772 3695773 1190x567/15 2 2 2 2 2 H 367808 3695781 3695782 3695783 1190x567/15 2 2 2 2 2 J 367809 3695791 3695792 3695793 2 2 2 2 2 8 7409 8 8 8 8 8 mm 725 x 1790 435 x 1790 15700 16 mm 13800 10 mm 11900 6 mm 10000 4 mm 7408 8 Antal / modell 8100 7b.1 Polykarbonat 12 14 16 18 20 Zeus 2 62 010.01.1411 7b Isättning av glas i sidorna Notera följande ... Till detta steg i monteringen bör det vara 2 personer-helst 3. Vid isättning av glas och polykarbonat bör man använda arbetshandskar, skyddsglasögon, säkerhetsskor samt skyddshjälm! Trasigt glas utgör ensäkerhetsrisk. Transporteraborttrasigtglasså snart som möjligt. Den utvändiga sidan av polykarbonatskivorna har en plastfolie eller annan typ av märkning.Vänligen följ tågodningen vid glasmontering. Vid isättning av 4 mm glas skall tätningslist 6090 användas. Den monteras på aluminiumprofilerna innan glaset sätts i. (11900) Tätningslisten är ej nödvändig vid montering av polykarbonat. Monteringslisterna kan användas till alla varianter av glas/polykarbonat. Huvudet på bult 7050 förs in i olika spår beroende på tjocklek av glas/polykarbonat som skall monteras (7b.2). För in 3 bultar 7050 i varje monteringslist somvisat i (7b.3). Monteringslist 7044 behöver endast 2 bultar. För 6 och 10 mm glas:Montera en distans (6 mm 7406 / 10 mm 7407) i mitten / toppen av glas A eller J (7b.4). Sätt i glas A eller J i ramen och för upp det så långt det går i ramen. Montera de lodräta monteringslisterna noggrant i höjd och fäst glaset med genom att sätta mutter 7053 på insidan av huset. Montera nu nästa glas likadant. Därefter sättes list 7034 och 7044 under glaset på samma sätt. OBS! Det är mm passning på listerna. För att underlätta kan man lägga en kloss eller kil som är 15 mm under glasrutan. Dra ej åt muttrarna för hårt då detta kan spräcka glasen. För 6 och 10 mm glas: Fäst två distanser (6 mm 7408 / 10 mm 7409) på varje 7134 (7b.5). Sätt i glas G och H i och fäst löst täcklister 7074, 7075, 7276 og 7277. De vågräta först. Kontrollera att växthuset är i lod och rätvinkligt innan alla bultar och muttrar dras åt. Se till att inte överspänna muttrarna! De lodräta täcklisterna monteras lättast genom att fästa den nedersta bulten i hålet, därefter den i mitten och sist den översta. Se till att täcklisten ligger an mot bottenprofilen. 7b.2 4mm 16mm 10mm 6mm 6090 7b.4a 7b.4b 7406 7b.5a 7408 6mm 7b.3 Isättning av glas i sidorna Distanser 7406-7409 är ej nödvändiga vid 4mm glas eller 16 mm polykarbonat. 7407 7406 010.01.1411 10mm Exempel: Illustrationen visar bulthuvudets placering vsd 6 mm polykarbonatskivor 6mm 7409 7407 10mm 7b.5b Zeus 2 63 7c Alla modeller 7058 7034 6090 x1 7053 7031 x2 7034 x4 7035 x2 F 7053 x22 7035 7035 7058 x22 E x1 F x1 7034 7c.5 E 7031 7031 7c.4 7034 Glas 64 Kod Kod Kod Kod E 367805 3695751 3695752 F 367806 3695761 3695762 mm 15700 16 mm 13800 10 mm 11900 6 mm 10000 Zeus 2 4 mm Antal / modell 8100 7c.1 Polykarbonat 3695753 725 x 966 1 1 1 1 1 3695763 725 x 683 1 1 1 1 1 010.01.1411 7c Isättning av glas i dörren Notera följande ... Vid isättning av 4 mm glas skall tätningslist 6090 först monteras på profilerna som visat i (7c.2 detalj 1). Vid isättning av polykarbonatskivor skall listen ej monteras. Monteringslisterna kan användas till alla varianter av glas/polykarbonat. Huvudet på bult 7050 förs in i olika spår beroende på tjocklek av glas/polykarbonat som skall monteras (7c.2). För in 3 bultar 7050 i varje monteringslist som visat i (7c.3). Fäst glaset / polykarbonatskivorna i aluminiumramen. Montera täcklisterna och fäst dem löst med mutter 7053. OBS! Lodräta lister monteras först! Kontrollera, att dörrarna är i vinkel innan alla bultar och muttrar spännes utan att överspännas. 7c.2 4mm 10mm 6mm 16mm 6090 7c.3 Exempel: Illustrationen visar bulthuvudets placering vsd 6 mm polykarbonatskivor 010.01.1411 7c.4 7c.5 (11900) Isättning av glas i dörren Vid isättning av glas och polykarbonat bör man använda arbetshandskar, skyddsglasögon, säkerhetsskor samt skyddshjälm! Trasigt glas utgör ensäkerhetsrisk. Transporteraborttrasigtglasså snart som möjligt. Den utvändiga sidan av polykarbonatskivorna har en plastfolie eller annan typ av märkning.Vänligen följ tågodningen vid glasmontering. Vid isättning av 4 mm glas skall tätningslist 6090 användas. Den monteras på aluminiumprofilerna innan glaset sätts i. Tätningslisten är ej nödvändig vid montering av polykarbonat. Zeus 2 65 8 11900 13800 15700 10000 8100 Modell 1 1 1 4 4 4 (10000) 8.6 7371 7053 1 1 7056 4 4 8.2 8.4 8.5 8.9 8.3 7370 7088 12 12 12 12 12 7128 7111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8.8 7112 1 1 7129 7113 1 8.7 1 7128 1 8.1 1 1 1 1 1 1 1 7129 1 1 7266 2 8.1 2 2 2 2 7349 4 4 6 6 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8.2 7045 3 x 7088 E D 7369 4 4 7370 1 1 7371 1 1 7369 8.3 8.4 7250/7251/7252 7244 7244 7399 1 1 7349 Zeus 2 66 010.01.1411 8 Färdigställning Notera följande ... Kontrollera att växthuset är i våg och rätvinkligt och att alla muttrar och bultar är åtdragna. Efter ca. 14 dagar bör alla muttrar och bultar efterspännas. 7056 8.5 7213/7214/7215 8.6 7266 (11900) Färdigställning Fäst både den övre och nedre dörrdelen (monterade i steg 6a og 6b) i dörrkarmen 7045 med de självdragande skruvarna 7088, se (8.1). Skjut in ventilationsfönstren till önskad plats genom att låta dem glida in frångaveln i spåret på taknocken (8.2). Fäst takluckans fixeringspliggar 7369 med självdragande skruv 7349 i de förborrade hålen på bägge sidor om takfönstret (8.3), (8.4). Montera taknocksskydd 7266 i båda ändar av taknocken med 2 självdragande skruvar 7056 som visat i (8.5). Tryck fast stuprörsanslutningarna 7128, 7129, 7271 och 7270 på platsi takrännan 7213/7214 och 7215 (8.7). Det kan hjälpa att försiktigt dra takfotsprofilen ifrån växthuset så att öppningen blir större för stuprörsanslutningen. Montera dörrhållaren 7111 på dörrprofil 7018 i det förborrade hålet som visat i 8.7. Kom i håg distans 7112. Montera bult 7399 i spåret på hörnstolpe 7236 och gör fast den löst med mutter 7053. Justera höjden på 7399/7053 så höjden passar till dörrhållaren 7111 på dörrprofil 7018. Spänn fast 7399 med 7053. Montera dörrkrok 7113 på bult 7399, se (8.8). Vi rekommenderar att ni lägger en sträng med neutral silikon udvändigt vid taknocken och invädndigt på tre ställen i gavlarna där taknock och gaveln möts, se (8.9). OBS! Silikon ingår inte i leveransen. Den bifogade självhäftande identifikationsetiketten fästes på insidan av huset. Informationen på etiketten underlättar vid beställning av tillbehör och reservdelar i framtiden. 7056 7371(7370) 8.7 8.8 7236 7018 7399 7112 8.9 7053 7113 7111 Zeus 2 010.01.1411 67 9 Alla modeller 1002 x2 (11900) 1006 x2 1402 x2 1403 x2 9.1 9.4 1405 x2 1409 x2 1412 x2 1415 x2 9.2 9.3 9.5 9.6 9.1 7370 (7371) 1002 9.2 1409 1405 1412 7236 Zeus 2 68 010.01.1411 9 Stuprör Vänligen notera ... Sätt i en T-bult (1412) nedtill i bultspåret på hörnstolpen (7236) och montera distans (1405) och beslag (1409) med mutter (1002) på bägge sidor av växthuset, se (9.2). Klem bøjning (1402) fast på nederste del af nedløbsrøret (1415), se (9.3), og klem derefter røret op omkring studsen til nedløbsrøret (7370) eller (7371), se (9.4). Kläm fast beslag (1403) runt om stuprören och tryck därefter (1403) så att beslaget får grepp i flänsen på beslag (1409), se (9.5). Fäst skruv (1006) för att hålla fast stupröret, se (9.6). Vi önskar er lycka till med arbetet och mycket nöje med er Vitavia växthus Med venlig hilsen OPJ A/S 9.3 Stuprör Vi föreslår arbetshandskar och skyddsglasögon. 9.4 7370 (7371) 1415 1402 1415 1006 9.5 9.6 1409 1403 Zeus 2 010.01.1411 69 E.P.H. Schmidt u. Co. GmbH Hoefkerstrasse 30 44149 Dortmund Postfach 170163 44060 Dortmund Deutschland Tel.: +49 231 941655 0 Fax:+49 231 941655 99 www.eph-schmidt.de [email protected] OPJ A/S Volderslevvej 36 A 5260 Odense S Danmark Tel.: +45 66 15 10 30 Fax:+45 66 15 00 84 www.opj.dk [email protected] 010.01.1411
© Copyright 2024