Returpapper
Miljövänlig färg
Nummer 23
Tisdagen den 16 juni 2015
VILLALARM
SEMESTERSTÄNGT 29/6-18/7
Fram till dess kan du handla färdiga gardinlängder
och gardintyger om minst 5 meter med 30% rabatt
Larmpaketet innehåller:
• Larmpanel
• 2 st rörelsedetektorer
• 2 st magnetkontakter
• 2 st fjärrkontroller
• 2 st nyckelbrickor
• Larmdekaler
2.199:-
Komplett, enkelt och trådlöst larm, allt
förprogrammerat. Kan styras via din mobil
med SMS eller app (Iphone/Android).
Larmar direkt via SMS eller telefon vid
inbrott. Gratis telefonsupport ingår.
Öppettider:
Mån-fre 9.30-17.30 (lunchstängt 13.00-14.00) • Lör 10.00-13.00
NYHET – SPISLARM!
Varnar med ljudsignal vid
farliga situationer vid spisen.
299:-
Storgatan 19 • Telefon 0929-126 63
M
semesterbilder
RADIOHUSET
Thermacell
Du får
bilderna inom
1 timme!
Gäller bilder i format
10x15, 15x20, 15x23
Storgatan 14, 0929-124 50
SOMMARERBJUDANDE!
Utvändig tvätt
200:2500:1400:800:-
(hela juni och juli månad).................................
Lackförsegling
(skyddar mot UV-ljus, vägsalter etc)..............
(vaxning + ut- och invändig tvätt)................
Portabelt
myggskydd
Ord. 349:-
299:-
Ute-Yatzy
139:-
Weber grill
Go Anywhere
Ord. 799:-
Krocket
Bilvårdscenter
Recond
!
r
a
m
idsom
0929-135 25 • www.alvsbyel.se
Framkalla dina
hos oss!
Årgång 50
Vaxning.....................................................
Pristillägg för större fordon.
699:-
149:Sjömansspel
129:-
–JÄRNAFFÄR–
STORGATAN 8, ÄLVSBYN - TEL 0929-55750
SOMMARLEK
KUBB............................................................. från 59:FOTBOLLSKROCKET............................... 299:FOTBOLLSMÅL........................................... 699:TENNISTRAINER...................................... från 55:DARTTAVLA....................................................... 99:BUGS-OFF Giftfritt myggmedel....................... 129:THERMACELL MYGGSKYDD............... 349:-
Vi utför olika typer av sanering, tvätt
in- och utvändigt samt olika skydd för lacken.
För tidsbeställning, ring 070-558 48 91!
Vi önskar våra
kunder en trevlig
OBS! All betalning sker via faktura. Vid behov så kan vi erbjuda hyrbil.
SKÖN SOMMAR
Varmt välkommen!
Öppet måndag-fredag 8-17 • Övrig tid nås på telefon
Kyrkogårdsgatan 30 (Hantverkshuset)
MIDSOMMAR
och en
Storgatan 16, Älvsbyn
Telefon 0929-550 00
Akuta tider varje dag!
Du kan även få räntefri avbetalning hos oss!
www.tandhusetkronan.praktikertjanst.se
Telefon 0929-10 400 • Nygrensvägen 3 (f.d. Missionskyrkan)
Varmt välkomna önskar Jan-Ove, Ann och Andréa!
FIRA MIDSOMMAR
I MAGISKA OMGIVNINGAR
I Storforsen blir det ett traditionellt firande för både stora och små!
Det bjuds på allt från dans runt midsommarstång och trollerishow till
midsommarbuffé och livemusik med trubadur. Här kan ni koppla av
tillsammans med nära och kära och bara njuta av den fantastiska utsikten.
Varmt välkomna att fira årets längsta dag med oss!
Midsommarbuffé
(16:00 - 20:00) ...................................... 370:-/p
Boendepaket ..................................... 1290:-/p
Nyheter från alvsbyn.se
Publiceras varannan vecka i Älvsbybygdens annonsblad!
Tillgänglighet i flerbostäder
En inventering av flerbostadshus i Älvsbyns kommun har
utförts med syfte att få en ökad kunskap om tillgängligheten.
Läs mer på www.alvsbyn.se
Tvätta bilen miljörätt
Om du ska tvätta din bil och använda avfettningsmedel eller
ett bilschampo gör det i en ”gör det själv hall” eller i en automatisk biltvätt där tvättvattnet passerar en oljeavskiljare innan
det släpps ut. Läs mer på www.alvsbyn.se
Del i dubbelrum inkl. midsommarbuffé och frukost
Information och bokning: 0929-721 00 | www.storforsen.se
TRADITIONELLT
MIDSOMMARFIRANDE
Välkommen till Lomtjärnsparken!
Fredag den 19 juni kl. 11.00-14.00
• Ringdans, lekar och musik
• Gör din egen midsommarkrans
• Berättarcafé
• Traditionell dans från olika länder
Karibisk mat 60:-, grillspett 20:-.
Fikaförsäljning.
Välkommen!
Arrangörer:
Nystart av Trolltagen och många andra glädjande
nyheter serverades på Företagarfrukosten
Positiva resultat för både kommunen och församlingen.
102 nya företag. VM-guld och prestigefulla utmärkelser till
företagarna. Dessutom en omstart av baletten Trolltagen vid
Storforsen. Läs mer på www.alvsbyn.se
LOPPIS i Lomtjärnsparken startar den 17 juni kl. 16.00
Ska du bygga i sommar?
Med vårsolen brukar planer på nya byggprojekt att dyka upp.
Tänk på att ansöka om bygglov eller anmälan så snart som
möjligt. Läs mer på www.alvsbyn.se
Villaägarnas Riksförbund
Pollenmätning 2015
Nu har pollensäsongen börjat. Mätningen av pollen sker ett
år i taget växelvis mellan kommunerna Älvsbyn, Luleå, Boden
och Piteå. Läs mer på www.alvsbyn.se
Kallar/inbjuder medlemmar & övriga
intresserade till återstart av vår förening.
Tid: torsdagen den 25 juni kl. 19.00
Plats: Forum lokal Pärlan
Förkortad dagordning.
Info. Regionkontoret & Regionstyrelsen.
Presentation & val av styrelse.
Info. kring föreningen och stadgar.
Välkomna!
Har du frågor:
Ring Janne Norberg
Tel 070-345 92 85
0929-120 25
BROS – arbetar med integration av unga
Enheten för ensamkommande flyktingbarn (BROS) har ungdomar från olika katastrofdrabbade länder som bor
i verksamhetens lokaler på ”stigarna”. Enheten arbetar ständigt med att få barnen integrerade i samhället.
Läs mer på www.alvsbyn.se
100 fler företag i Älvsbyn de senaste sex åren
2008 fanns det 708 aktiva företag i Älvsbyns kommun,
nu har det ökat till 810 stycken (ett företag räknas som aktivt/
verksamt om det är registrerat för moms och/eller
är arbetsgivare eller är F-skatteregistrerat). Med 2014:s
befolkning på 8162 personer ger det ett snitt på att var
tionde Älvsbybo nu har ett företag.
Läs mer på www.alvsbyn.se
-
Älvsbyns kommun tel. 170 00
Nästa annonsblad utkommer
onsdagen den 24 juni
OBS! Tidigare annonsanmälan senast
torsdagen den 18 juni kl. 12.00
Planera sommarens annonsering!
Vecka 29 och 30 har annonsbladet semesterstängt.
Sista bladet innan vi stänger kommer ut den 8 juli
och vi är tillbaka igen den 29 juli.
0929-135 55 • [email protected] • www.alvsbybygdens.se
SUDOKU
Lätt
Medium
51386
2
7
8
76923
6583
815
587
6813
142
54
961
6 372
794
873
2
3
5
76345
1346
38521
397
Svår
Grym
19
4
62
123
83
2
9381
9 754
28
841
647
12
67
68
5
8356
6598
2
43
437
375
16
16 juni - 24 juli • Mån-fre kl. 12.00-18.00
Café • Ungdomsgård • Öppet hus
Ej öppet midsommarafton!
VÄLKOMMEN
Trafikomläggning linje 32 (Älvsbyn - Piteå)
15 juni - 23 augusti 2015
Butik
Måndag-fredag 8-17 • Lördag 9-13
Tillverkning av kök • Städning
Flyttning • Snöskottning m.m.
|
0929-571 12 • www.excentrum.se
Älvsbyns kommun inbjuder till
FÖRETAGARFRUKOST
Med anledning av vägförhållandet inom arbetsområdet på väg 555
mellan Älvsbyn och Sikfors, kommer trafiken på linje 32 att läggas om.
Sträckan via Nygård - Tvärån utgår under perioden mellan 15 juni
och 23 augusti. Sikfors angörs via väg 374 och Borgforsbron.
Tjänst
Återbruk • Hund & Katt
Hem & El (lågpris) • Elmopeder
Kök & Byggvaror • Eldstäder
Torsdag 18 juni kl. 07.00 – Polar Hotell
Frukost kl. 07.00. Möte kl. 07.30 - 08.30.
Nästa företagarfrukost blir fredag den 28 augusti.
VÄLKOMNA!
Salong & Butik
Ring för tidsbeställning!
0929-570 00 • Storgatan 10
ALTERNATIVMEDICINSK
BEHANDLING
Behandlar akuta
och kroniska hälsoproblem!
Erik Jonsson
Kinesisk akupressurterapeut
Körargatan 7 • 070-354 07 28
www.acupressure.se
Tommys Motor &
MASKINSERVICE
Rep • Service • Försäljning
Nya och begagnade
gräsklippare och ATV
0929-511 41 • 070-659 81 60 • Nystrand
Älvsbybygdens annonsblad
Ansvarig utgivare: Anneli Olofsson
Älvsby-Tryck AB 2015
Passa på före semestern!
GRATIS
Semesterstängt
v. 30 - 31
SYNUNDERSÖKNING
vid köp av kompletta glasögon!
(Gäller t.o.m. 3/7. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal).
Storgatan 10 • 0929-550 77
Allt inom värme,
vatten och avlopp
SOMMARDÄCK
Stor sortering!
942 33 Älvsbyn
Kyrkostigen 2
Jobbcentralen EK.förening
Telefon: 0929 - 47 50 80
E-post: [email protected]
Telefon 0929-200 25
Jobbcentralens
Hemnära tjänster erbjuder:
fÖNSTERPUTS
VECKOSTÄD
VÅRSTÄD
FLYTTSTÄD
SENIORSERVICE
För priser och information,
kontakta Karin 0929-47 50 80.
Återförsäljare för
NIBE värmepumpar
ENGSTRÖMS
942 33 Älvsbyn
Kyrkostigen 2
Jobbcentralen EK.förening
Telefon: 0929 - 47 50 80
E-post: [email protected]
VVS & Fjärrvärme AB
070-299 67 42
Jobbcentralens Hembageri
erbjuder dagens fikabröd!
Måndag: Vaniljbullar
Tisdag: Kanel-/kardemummabullar
Onsdag: Långpannekakor
Torsdag: Rulltårta, olika sorter
Fredag: Ghakku
Vi har fler sorter i butiken!
Vid större beställningar av
fikabröd, ring 076-775 62 49.
Innehar F-skatt
Bankgiro: 451- 9369
Organisationsnr: 769620 - 4853
17 oktober 2015
Hotell Storforsen
Börja nominera företagare till Årets Pärla!
Företaget skall vara registrerat inom
Älvsbyns kommun och avse händelser/insatser
av stor vikt 12 månader före galan.
Sista dag för nominering är den 19 juni till
e-post: [email protected]
Till Årets Pärla 2014 utsågs Café Storgatan
TRASIGT
BILGLAS?
Vi lagar även
STENSKOTT
För din egen säkerhet anlita
AUKTORISERAT BILGLASMÄSTERI
ÖPPETTIDER:
Mån-torsdag kl. 7.00-16.00
Lunch kl. 12.00-13.00
Fredag stängt p.g.a servicejobb
GLASMÄSTERI-BILRUTOR
EDINS GLAS
Hantverkshuset – Tel. 102 57
GLASBRANSCHFÖRENINGEN
Organisat
Välkommen till
BYAGUDSTJÄNST I LADUBERG
Söndag 28 juni kl. 15.00.
älvsby församling
gudstjänster 17-30 juni
ÄLVSBY KYRKA
Onsdag 17/6 kl. 18.30 Veckomässa, Tomas Lång.
Torsdag 18/6 kl. 20.00 Musik i sommarkvällen ”Från Vivaldi
till nutid”. En härlig blandning av
klassisk och naturlyrisk musik!
Lördag 20/6 kl. 11.00
Midsommardagen
Temagudstjänst Anna-Karin Thorngren Bergman. Sång och musik Anette
Jernelöf. Efteråt serveras kyrkfika i
vapenhuset.
Söndag 21/6kl. 11.00 Högmässa, Tomas Lång.
Sommarkyrkan medverkar.
Byagudstjänst i Laduberg på Gustafssons gård,
se skyltning. Tomas Lång och sommarkyrkan
medverkar. Kaffeservering.
MUSIK I SOMMARKVÄLLEN
Älvsby kyrka – Torsdagar kl. 20.00.
Torsdag 18/6 ”Från Vivaldi till nutid” En härlig
blandning av klassisk och naturlyrisk musik! Camerata Mandolini Classico konsert. Inter
nationell trio på mandolin, cello och cembalo.
Torsdag 25/6 ”Nu svänger vi igen”.
Lars Långströms swingkvintett!
SOMMARÖPPET
Torsdag 25/6 kl. 20.00 Musik i sommarkvällen ”Nu svänger vi igen”. Lars Långströms swingkvintett!
VUXEN-BARN
under perioden 22 juni-2 juli.
Måndag-torsdag kl. 9.00-13.00.
Söndag 28/6kl. 11.00 Högmässa, Tomas Lång.
Sommarkyrkan medverkar.
SOMMARKYRKAN – Nu är vi igång!
STORFORSENS KAPELL
Onsdagar kl. 18.00
Sångstund med sommarkyrkan.
Onsdag 24/6 kl.20.00 Veckomässa, Anna-Karin Thorngren Bergman. Sommarkyrkan medverkar.
FLUXEN
Torsdagar kl. 11.00
Sångstund med sommarkyrkan.
Se fler aktiviteter på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/alvsby
Under perioden 17 juni - 10 juli kommer
vi att medverka vid bland annat midsommarfirande i Lomtjärnsparken,
vid gudstjänster och med sångstunder
i Storforsens kapell, Fluxen
och institutionerna.
Ansvarig Anton Björkman.
Se annonsering!
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
Älvsbyn
Älvsbyn || Muskus
Muskus Muskus
Muskus 221
221
Älvsbyn
| Muskus
Muskus
221 Passar både som åretruntboende och fritidshus. Stort ”lantkök”
Charmigt
1½-planshus
med drygt
1,8 ha mark.
med gott om ljus. Utbyggt -98. Direktel och vedeldad kamin. Vatten från förening och trekammarbrunn med
infiltrationsbädd.
förråd.
Fint
medBoarea
utsikt över
Muskusträsket,
perfekt
Utgångspris 480Garage/carport
000 kr Rum 4och
rum,
varav
2 läge
sovrum
80 kvm
Tomt 18 649
kvmför djurhållning!
Utgångspris 480 000 kr Rum 4 rum, varav 2 sovrum Boarea 80 kvm Tomt 18 649 kvm
Uppvärmning Direktel + vattenburen golvvärme + kamin Byggt 1998 Visas Ons 17/6 17.30-18.00
Utgångspris 480
000 +krvattenburen
Rum 4 rum,golvvärme
varav 2 sovrum
Boarea
kvmVisas
Tomt Ons
18 649
Uppvärmning
Direktel
+ kamin
Byggt80
1998
17/6kvm
17.30-18.00
Uppvärmning Direktel + vattenburen golvvärme + kamin Byggt 1998 Visas Ons 17/6 17.30-18.00
Älvsbyn | Lappurträsk Lappurträsk
Älvsbyn | Lappurträsk Lappurträsk
Älvsbyn
| Lappurträsk
Lappurträsk
Prisvärt
fritidshusboende
med söderläge
mot Lappurträsket. Stuga med hall/kök, allrum, sovrum och inglasad altan. El och telefon. Möjlighet till att koppla in sig på kommunalt vatten finns. Komplementbyggnader
190 000
kr Rumförrådsbod
2 rum, varav
sovrumfinns
Boarea
30 kvm Tomt 2 020 kvm Uppvärmning Direktel
iUtgångspris
form av sovstuga,
utedass,
och1garage
på tomten.
Utgångspris
190Visas
000 Ons
kr Rum
2 rum,
varav 1 sovrum Boarea 30 kvm Tomt 2 020 kvm Uppvärmning Direktel
Byggt
ca 1972
17/6
17.30-18.00
Utgångspris 190 000 kr Rum 2 rum, varav 1 sovrum Boarea 30 kvm Tomt 2 020 kvm Uppvärmning Direktel
Byggt ca 1972 Visas Ons 17/6 17.30-18.00
Byggt ca 1972 Visas Ons 17/6 17.30-18.00
Älvsbyn | Altuna Soldatgatan 31
Älvsbyn | Muskus Muskus 11
Älvsbynmed
| Altuna
Soldatgatan
31
1-planshus
garage och
carport. Plåttak installerat
-03. Direktel och luftvärmepump. Inglasat uterum på
baksidan. Badrum renoverat ~11. Stor tomt, ca 200 m till Piteälven!
Utgångspris 295 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 94 kvm + 16 kvm Tomt 1 025 kvm
Uppvärmning Direktel
+ luftvärmepump
Byggtsovrum
1970 Visas Ons
17/6 18.15-18.45
Utgångspris
Utgångspris 295
295 000
000 kr
kr Rum
Rum 3
3 rum,
rum, varav
varav 2
2 sovrum Boarea
Boarea 94
94 kvm
kvm +
+ 16
16 kvm
kvm Tomt
Tomt 1
1 025
025 kvm
kvm
Uppvärmning
Uppvärmning Direktel
Direktel +
+ luftvärmepump
luftvärmepump Byggt
Byggt 1970
1970 Visas
Visas Ons
Ons 17/6
17/6 18.15-18.45
18.15-18.45
Älvsbynläge
| Muskus
Fantastiskt
längst ut påMuskus
udde invid 11
Muskusträsket! Gård med boningshus, sommarstuga och garage/
ladugårdsbyggnad, allt i mycket bra skick. Boningshuset i ”Norrbottensgårdsstil” har totalrenoverats från timUtgångspris med
1 500
000 krplatta
Rumpå
3 mark
rum, med
varavgolvvärme.
2 sovrum Sjövärme
Boarea 120
Tomt 15 316 kvm
merstomme
nygjuten
medkvm
låg elförbrukning.
Över 1,5 ha mark!
Uppvärmning Sjövärme
Byggt
1800,
ombyggt 22009
Visas Ons 17/6
18.30-19.00
Utgångspris
Utgångspris 1
1 500
500 000
000 kr
kr Rum
Rum 3
3 rum,
rum, varav
varav 2 sovrum
sovrum Boarea
Boarea 120
120 kvm
kvm Tomt
Tomt 15
15 316
316 kvm
kvm
Uppvärmning
Uppvärmning Sjövärme
Sjövärme Byggt
Byggt 1800,
1800, ombyggt
ombyggt 2009
2009 Visas
Visas Ons
Ons 17/6
17/6 18.30-19.00
18.30-19.00
ÖPPET ALLA DAGAR 8-22
Priserna gäller onsdag-söndag och så
länge lagret räcker med reservation
för eventuell slutförsäljning.
NYBERGS
FLÄSKYTTERFILÉ
FÄRSKPOTATIS
Max 2 st/kund
Ca 1000 g
K
SVENS
200 g
59
2
90
90
KLÖVERBERGSGÅRDEN
/kg
29
ÄGG
k
18-pac
90
GRAVAD
LAX
Hel sida
I bit
NORRLANDSFALU
/pkt
139:149:/kg
/kg
29
90
39
90
800 g
/st
PETTERSSONS
MAGRA
FALUKORV
/kg
/kg
ICA
för 500:Handla andra varor
så får du köpa en
BULLENS VARMKORV
3,5 kg
för
119:Ord. 144.90 kr
LOTTO
VITLÖKSBAGUETTER
FRYSTA
2-pack
14
90
/förp.
Öppettider
Midsommarafton........ 8-18
Midsommardagen....... 8-22
ÄLVSBYN
Telefon 0929-579 99, chark 579 91, lager 579 92