Malmö stad
1 (2)
Stadskontoret
Datum
Tjänsteskrivelse
2015-11-10
Vår referens
Claes-Inge Wennström
Stadsjurist
[email protected]
Anhållan från tekniska nämnden om godkännande av överenskommelse om
ersättning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19
STK-2015-1293
Sammanfattning
Tekniska nämnden har hemställt om kommunfullmäktiges godkännande av överenskommelse
om ersättning för ett markområde som överförts från en privat fastighetsägare till en kommunen tillhörig fastighet.
Förslag till beslut
Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige besluta
att godkänna i ärendet redovisad överenskommelse om ersättning för markområde utgörande
del av fastigheten Hälsingland 19 i Malmö.
Beslutsunderlag






Karta, fastigheten Hälsingland 19
Tjänsteskrivelse
Anhållan från tekniska nämnden om godkännande av
överenskommelse om ersättning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland
19
Avtal, överenskommelse om erästtning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19
G-Tjänsteskrivelsen AU 2015-11-16 Hälsingland
Beslutsplanering
KS Fördelningsmöte 2015-11-09
KS Arbetsutskott 2015-11-16
Kommunstyrelsen 2015-11-18
Kommunfullmäktige 2015-12-10
Ärendet
SIGNERAD
2015-11-11
Fastighets AB Briggen Hälsingland (Bolaget) äger fastigheten Hälsingland 19 i Malmö. En del av
fastigheten (Markområdet, omfattande 567 m²) lades i detaljplan ut som allmän plats. Lantmäterimyndigheten beslutade i april 2013 att överföra Markområdet till en av kommunen ägd fastighet och ge kommunen förtida tillträde till Markområdet. Vidare beslutades att ersättningsfrågan
skulle avgöras senare, men att kommunen skulle utge ett förskott.
2 (2)
Parterna har nu enats om den slutliga ersättningsens storlek (1 167 500 kr) och vad kommunen
nu slutligen skall erlägga till Bolaget efter beaktande av förskott och ränta. Överenskommelsen
är för sin giltighet villkorad av lagakraftvunnet godkännande från kommunfullmäktige i Malmö.
Ytterligare detaljer framgår av tjänsteskrivelse från tekniska nämnden och överenskommelsen
mellan Bolaget och kommunen, vilka bifogas.
Stadskontoret förordar att kommunstyrelsen tillstyrker tekniska nämndens hemställan.
Ansvariga
Tomas Bärring Chefsjurist
Jan-Inge Ahlfridh Stadsdirektör
Malmö stad
1 (1)
Tekniska nämnden
Datum
2015-11-052015-11-04
Kom mun fu ll m äkt ig e
Adress
Diarienummer
TN-2014-1240
Anhållan från tekniska nämnden om godkännande av
överenskommelse om ersättning för markområde utgörande del av
fastigheten Hälsingland 19 Överenskommelse om ersättning för
markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19
Med hänvisning till bifogad tjänsteskrivelse inkl. karta och överenskommelse anhåller
tekniska nämnden hos kommunfullmäktige om godkännande av överenskommelsen om
ersättning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19.
Ordförande
Milan Obradovic´
Nämndsekreterare
Eva Kristiansson
Malmö stad
1 (2)
Fastighetskontoret
Datum
Tjänsteskrivelse
2015-10-10
Vår referens
Sarah Von Liewen
Stadsjurist
[email protected]
Överenskommelse om ersättning för markområde utgörande del av
fastigheten Hälsingland 19
TN-2014-1240
Sammanfattning
Överenskommelse om ersättning för ett markområde utgörande dela av fastigheten Hälsingland
19, som i enlighet med detaljplan Dp 5244 ska utgöra allmän plats och som genom
lantmäteriförrättning har överförts till kommunens fastighet Fosie 80:59. Området har en areal
om 567 m² och ersättningen utgör totalt 1 227 917 kronor.
Förslag till beslut
Tekniska nämnden föreslås besluta
att godkänna förslag om överenskommelse av ersättning avseende område utgörande del av
fastigheten Hälsingland 19
att anhålla om kommunfullmäktiges godkännande av överenskommelsen
Beslutsunderlag



Överenskommelse om ersättning Hälsingland 19
G-Tjänsteskrivelse TN 2015-10-21 Överenskommelse om ersättning avseende område
utgörande del av fastigheten Hälsingland 19
Nämndskarta Hälsingland 19
Beslutsplanering
Tekniska nämnden 2015-10-21
Ärendet
Fastighets AB Briggen Hälsingland, ett bolag inom Briggen-koncernen, äger fastigheten
Hälsingland 19 i Malmö. I detaljplan för del av kvarteret Hälsingland 19, Dp 5244, lades ett
område omfattande 467 m² av fastigheten Hälsingland 19 ut som allmän plats (”Markområdet”).
Markområdet har genom lantmäteriförrättning överförts till kommunens fastighet Fosie 80:59 i
Malmö utan att ersättningsfrågan avgjorts. Kommunen har i samband med
lantmäteriförrättningen erlagt ett förskott för Markområdet om 186 000 kronor.
SIGNERAD
2015-10-10
Ifrågavarande överenskommelse träffas med avsikt att avgöra frågan om slutlig ersättning för
Markområdet. Den slutliga ersättnigen uppgår enligt överenskommelsen till 1 227 917
2 (2)
kronor. Ersättningen har bestämts i enlighet med en inom fastighetskontoret utförd värdering.
Ansvariga
Barbro Yngveson Avdelningschef
Klas Johansson Direktör
MALMÖ
Ü
CENTRUM
KIRSEBERG
VÄSTRA
INNERSTADEN
Fastigheten Hälsingland 19
SÖDRA
INNERSTADEN
ROSENGÅRD
HYLLIE
HUSIE
FOSIE
LIMHAMN-BUNKEFLO
OXIE
Åm
å ls
ga
Trelleb
orgsvä
g
en
at
a
en
es
g
dv
äg
Nä
rk
Ys
ta
n
Skala 1:2 000
ta
n
Hälsingland 19
Trelleb
orgsvä
g
en
Fosievägen
Finlands
gat
an
Estla
ndsg
a
tan