00É°S15 áYÉ°ùdG ôFGõ÷G - ‹Ée
‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°S QÉ°üàfG πLGC øe ƒcÉeÉÑH ô°†ÿG
14¢U
…QGƒf QÉàîe, äÉæ«eÉCà∏d''áeGôµdG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG
ô°üÿG QÉ°üfGC ÚeÉCàd Ió©à°ùe áeGôµdG''
á«FGƒà°S’G É«æ«¨d º¡à≤aGôeh ''’ƒÑjG AÉHh øe
https://www.facebook.com/elmouwatanjournal
ÚæeƒDª∏d »YÉª÷G •É«àM’G ∫É› ‘
∫ÉªYGC ºbQ â≤≤M äÉæ«eÉCà∏d áeGôµdG
…ôFGõL QÉæjO QÉ«∏e 2.1 ¥ƒØj
02¢U
[email protected] www.elmouwatane.com êO 10
Oó©dG `g1436 Ωôëe 26 `dG ≥aGƒªdG Ω 2014 ôÑªaƒf19 AÉ©HQ’
C G
ÉÄ«°T π````æf ⁄h ó«¡°T 4668 É```æeób: …ó∏ÑdG ¢Sô◊G
2331
∫Ó°S ¿hó°TÉæjh π°ûØdÉH á«∏NGódG Gƒª¡JG
03¢U
™Ñ≤j …ôFGõL 14
É«côJ ¿ƒé°ùH
á«°ûY ∞°ûµj »cÎdG ∫ó©dG ôjRh
√OÓH ¢ù«FQ IQÉjR
03 ¢ U
¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒf áKÓK ájƒ°†Y óªqL
IQó«M êÉéàMÉH º¡àbÓ©d
øe á«dÉN áÄæ¡J á«bÈH ¬d å©H
''äÉeÉ¡J’G''h ''äÓeÉÛG''
ô````«ãj »`````fGó©°S ∞Xƒj á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
OôdG ‘ ''á«Yƒ````°Vƒ`ŸG''
GOó› ¬dƒM ™HGhõdG á«Hô¨ŸG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y
03¢U
03¢U
¿Éµ°ùdG É¡°û«©j »àdG πcÉ°ûŸG ºgGC ≈∏Y âØbh '' øWGƒŸG''
¬æ«©H ¢û¨dG... ø°ùMG ÉHÉÑH á«ªgÉ°ùàdG äÉæµ°ùdG
04 ¢ U
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
…QGƒf QÉàîe, äÉæ«eÉCà∏d''áeGôµdG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG
ádÉHQOƒH hóÑY óªëe
¿hójôj ∑QÉª÷G ¿GƒYGC
¢û¨dG áëaÉµŸ ÉfƒfÉb
'' ¿GQhO ¿Éjó«Jƒcƒd '' äOQhGC ádÉHQOƒH hóÑY óªﬁ ∑QÉªé∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ™e QGƒM ‘
á«≤«≤M á∏°†©e äQÉ°U ôjhõàdG h OÉ°ùØdG h ¢û¨dG ¿GC AÉKÓãdG ¢ùeGC IQOÉ°üdG É¡à©ÑW ‘
á«dÉŸG ôjRh øe Ö∏W ∑QÉª÷G ∫hƒD°ùe ¿GC ∞°ûµJ h É«eƒj ∑QÉª÷G ¿GƒYGC πªY ¬LGƒJ
´hô°ûe OGóY’E ô¡°TGC 3 òæe π¨à°ûJ πªY áYƒª› ¿GC h ¢û¨dG áëaÉÙ ¿ƒfÉb OGóYGE
IóY ≈∏Y ¢û¨∏d π°†aGC áHQÉﬁ øe øµqÁ ÊƒfÉb QÉWGE ™°Vh ¬fÉC°T øe …òdG ¿ƒfÉ≤dG
. á«∏ª©dG ‘ äGQRƒdG øe OóY ΩÉëbÉEH äÉjƒà°ùe
∑QÉª÷G º¡«°ü– »côªL ∞dGC 22 ÚH øe IGCôeG ±’GB 3
¿GQhO ¿Gó«Jƒcƒd ) äOÉY ∑QÉª÷G ídÉ°üe øY ∫h’CG ∫hƒD°ùŸG ™e ∫ƒq£e QGƒ◊G ‘ h
OQGƒŸG ¿ÉC°ûH áeÉ¡dG ΩÉbQ’CG øe ÒãµdG OQƒJh ∑QÉª÷G πª©H π°üàJ ÉjÉ°†b IóY ¤GE (
∫ÓN ójóL ¿ƒY ±’BG 8 øjƒµJ øY çóëàJ h RÉ¡÷G É¡«∏Y Rƒëj »àdG ájô°ûÑdG
30 ºbQ øY h óYÉ≤àdG ø°S Gƒ∏°Uh øjòdG ∂ÄdhGC ¿ƒ°Vƒ©q«°S á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ¢ùªÿG
¿ƒØXƒŸG ∞dGC 22 `dG øY IOÉjR É¡aƒØ°U º«Yóàd É¡«dGE ∫ƒ°UƒdG ∑QÉª÷G πeÉCJ ¿ƒY ∞dGC
¿ƒ©°†îj ¢üHÎe 1000 øY h , á«JÉ«∏ªY õcGôÃ ø∏¨à°ûj IGCôeG ±’BG 3 º¡æ«H øe É«dÉM
.Ohó◊G iƒà°ùe ≈∏Y ∑QÉª÷G õcGôe º«YóJ ±ó¡H ¢ü°üîàe øjƒµàd É«dÉM
¿ƒ«∏ ÜÉÑ°T Ohó◊G õcGôe ¿GƒYGC øe % 70
Ωõ∏J ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG ô¡°T πÑb ÉgQó°UGC áª«∏©J øY ádÉHQOƒH çó– h
Ohó◊G ≈∏Y áÑbGôŸG õcGôÃ πª©∏d Ú«∏ﬁ ∑QÉªL ¿GƒYGC ∞«XƒJ ≈∏Y ∑QÉª÷G IQGOGE
∂∏J ‘ Ú∏eÉ©dG øe % 70 ¿GC Ò°ûJ h , É¡H ¿ƒæ£≤j »àdG ≥WÉæŸÉH Ió«÷G A’ƒDg áaô©Ÿ
Égó∏≤àj É«∏©dG Ö°UÉæŸG øe ΩÉg OóY ¿GC ádÉHQOƒH âØd h . ¿ƒ«∏ﬁ ÜÉÑ°T ºg õcGôŸG
.IQGOÓ
E d á«æWƒdG á°SQóŸG øe ¿ƒLôîàeh ¿ƒ«©eÉL ÜÉÑ°T
»côª÷G ΩÓ©à°SÓ
E d ájôjóe
ídÉ°üe øª°V »côª÷G ΩÓ©à°SÓd ájôjóe 2010 ΩÉ©dG AÉ°ûfGE øY ádÉHQOƒH ∞°ûc h
∑QÉª÷G ¿GC ∫ƒ≤j h 2012 ΩÉ©dG áeóÿG õ«M â∏NO ÊGó«ŸG πª©dG ´Ghód ∑QÉª÷G
h á£∏àﬂ äÉjQhO ‘ ( ΩÓ©à°S’G h ¢û«÷G ) ∑Ó°S’CG á«≤H πãe É¡∏ãe ¿Gó«ŸG ¤GE ∫õæJ
É¡eÉ¡e ójóëàd á«dhódG IÈÿÉH âfÉ©à°SG ¿GC h ô£≤dG πc iƒà°ùe ≈∏Y õLGƒ◊G ¿ƒÑ°üæj
.É«fGó«e áeƒ∏©ŸG ™ªL h åëÑdG ègÉæe h Ö«dÉ°SGC áaô©e h
êQÉÿG ¤GE áHô¡e ÒjÓe h áYhô°ûe ÒZ äÓjƒ–
Ωƒ°SôdG áª«b …ôFGõL QÉæjO QÉ«∏e 1000 ≠∏Ñe øY ádÉHQOƒH hóÑY óªﬁ çó– h
™bGƒdG ¿GC Ò°ûj ¬æµd . 2014 Èªaƒf ájÉZ ¤GE êO QÉ«∏e 8000 h 2013 ΩÉ©∏d á«côª÷G
OƒbƒdG äGQOÉ°U ¢üN’CÉH äGQOÉ°üdG iƒà°ùe ÊóJ á«Ø∏N ≈∏Y ≠dÉÑŸG √òg »Øæj ób
≈∏Y º°SôdG ¿GC ádÉHQOƒH Ò°ûj h. Q’hO QÉ«∏e 7 ¤GE 5 ÚH Ée »°VÉŸG ΩÉ©dG â¨∏H »àdG
h ÖFGô°†dG ™ªL ‘ IójóL ègÉæe h äGhOGC OÉªàYG ÖÑ°ùH ™ØJôj ¿G ¬fÉC°T øe ájÉÑ÷G
âJÉH É¡fGC IÒN’CG ¿ÉC°ûH ∫ƒ≤j h , IOQƒà°ùŸG ™∏°ù∏d á«≤«≤◊G áª«≤dG ójó– h Ωƒ°SôdG
¿É«M’CG ÖdÉZ ‘ ∞≤J áæjõdG äGhOGC h á«dõæehô¡µdG ™∏°ùdG ¢üN’CÉH á«≤«≤M á∏°†©e
π«°ùZ h ∫Gƒe’CG ¢ShhDôd »Yô°T ÒZ πjƒ– ÉgAGQh »ØîJ IÒ£N äÉb’õfG AGQh
øe ójó©dG ¿GC ±Î©j h É¡dƒM ≥«≤– íàa ” êQÉÿG ¤GE á∏FÉW ∫GƒeGC Öjô¡J h ∫GƒeGC
IôgÉX øe ∫ƒeÉCŸG πµ°ûdÉH óq– ⁄ á«dhódG äÉÄ«g ™e ôFGõ÷G É¡à©bh »àdG äÉ«bÉØJ’G
. êQÉÿG ¤GE ∫GƒeÓ
C d ´hô°ûeÓdG πjƒ– h »Ñjô°†dG Üô¡àdG
Ü /IÒeGC
øe ô°üÿG QÉ°üfGC ÚeÉCàd Ió©à°ùe áeGôµdG''
á«FGƒà°S’G É«æ«¨d º¡à≤aGôeh ''’ƒÑjG AÉHh
ôFGõ÷ÉH ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ÚeÉCà`dG ‘ IóFGQ äÉæ«eÉCà∏d áeGôµdG ¯
¢UÉî°T’
C G ≈∏Y ø«eÉCàdG ∫Éée »a IóFGôdG É«dÉM ôÑà©J áeGôµdG ¿GC …QGƒf QÉàîe ''äÉæ«eÉCà∏d áeGôµdG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ù«FôdG ócGC
.É¡æe á£∏àîªdG ÖfÉL ≈dGE % 100 á«ÑæLGC äÉcô°T É¡æ«H øe , á°ùaÉæe iôNGC äÉcô°T - 7 - á©Ñ°S OƒLh πX »a ôFGõédÉH
∑/óªëe
…ôØ«a 15 h »ØfÉL 17 ÚH Ée ΩÉ≤à°S »àdG á«FGƒà°S’EG
πØµàà°S ''äÉæ«eÉCà∏d áeGôµdG '' ¿GC ócGC å«M , 2015
∫ÉM ‘ ô°†ÿG ™e ¿ƒ∏≤æà«°S øjòdG øjô°UÉæŸG ÚeÉCàH
º¡¡LGƒJ ób ádÉM …ÉCH πØµàà°S h ∂dòd á°Uôa OƒLh
ÈLG …òdG ’ƒÑjGE AÉHƒH áHÉ°U’EG É¡«a ÉÃ º¡àjôØ°S ∫ÓN
Gòg ‘ ∫Éb å«M IQhódG áeÉbGE øY ∫RÉæàdG ≈∏Y Üô¨ŸG
Ωó≤dG Iôµd ájôFGõ÷G ájOÉ–’G ¢ù«Fôd ∫GƒbGC'' ¢Uƒ°üÿG
¿hó©à°ùeh ’ƒÑjGE AÉHh á¡LGƒŸ Ió©à°ùe áeGôµdG ¿GC
.á«FGƒà°S’G É«æ«Z ¤GE QÉ°üf’CG á≤aGôŸ
á˘«˘£˘ ¨˘ J ¿hO , ÒZ ’ §˘ ≤˘ a »˘ °VÉ˘ jô˘ dG º˘ ¡˘ WÉ˘ °ûf á˘ °SQÉ‡
. á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸG äÉbhGC êQÉN ™≤J »àdG çOGƒ◊G
IhGQhQ …ójGC ÚH ÉæJÉeóN ™°VGC
2015 ¿Éc ∫ÓN
''á˘ cô˘ °ûd ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ ˘jóŸG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ó˘ ˘cGC ô˘ ˘NGC ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘eh
¿GC …QGƒf QÉàﬂ , ¢UÉî°T’CG IóYÉ°ùeh ÚeÉCàd '' áeGôµdG
∫Ó˘N Újô˘FGõ÷G ø˘jô˘°UÉ˘ æŸG á˘ ≤˘ aGôŸ Ió˘ ©˘ à˘ °ùe ¬˘ à˘ cô˘ °T
É«æ«¨˘H É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ™˘eõŸG 2015 É˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘ aGE ·GC ¢SÉC˘ ˘ c IQhO
¢ùeGC É˘ gó˘ ≤˘ Y á˘ «˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U Ihó˘ ˘f ∫Ó˘ ˘N …QGƒ˘ ˘f ±É˘ ˘°VGCh
IóY ôaƒJ áeGôµdG ¿GC '' êQƒL ¿É°S'' ôFGõ÷G ¥óæØH
É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e , ¢UÉ˘î˘°T’CG ≈˘∏˘Y ÚeÉC˘à˘dÉ˘ H á˘ °UÉ˘ N äÉ˘ eó˘ N
Ωƒ≤J å«M, ôØ°ùdG ≈∏Y ÚeÉCàdG ¢üîJ »àdG h øjôaÉ°ùŸG
h ⁄É˘ ©˘ dG ∫hO ∞˘ ∏˘ àﬂ ÈY ø˘ ˘jô˘ ˘aÉ˘ ˘°ùŸG ÚeÉC˘ ˘à˘ ˘H á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG
¢†jƒ©àdÉH ''áeGôµdG '' Ωƒ≤J Éªc , º¡jhGòH hGC º¡H πØµàJ
≈∏Yh äƒŸG øY ¢†jƒ©àdG É¡«a ÉÃ ¬d ¿ƒ°Vô©àj Ée ≈∏Y
, ÉæàYÉªL áeóN ≈∏Y ôaƒàJ ∂dP ¤GE ∞°V , ¢VGôe’CG
πc ‘ É¡æe øjó«Øà°ùŸG ¢UÉî°T’CG ¢†jƒ©àH Ωƒ≤J øjGC
ájhO’CG ≈∏Y ¢†jƒ©àdG ‘ º¡d íª°ùJ Éªc , ä’É◊G
»YÉªàL’EG ¿Éª°†dG ¥hóæ°U iód ¢†jƒ©à∏d á∏HÉb Ò¨dG
¢VÎ≤e áeóN ≈∏Y ∂dòc '' áeGôµdG '' ôaƒàJ ÚM ‘ ,
¢UÉî°TÓ
C d ¢Vhô≤dG íæ“ »àdG ∑ƒæÑ∏d äÉfÉª°V AÉ£YÉEH
π˘Ø˘µ˘ à˘ J å«˘ M '' á˘ eGô˘ µ˘ dG '' äÉ˘ æ˘ «˘ eÉC˘ J ø˘ e ø˘ jó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùŸG
ÒZ AÉ˘ «˘ °TGC çhó˘ M ∫É˘ M ‘ ∑ƒ˘ æ˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘ ≤˘ M ó˘ jó˘ ˘°ùà˘ ˘H
»àdG äƒŸG hGC áæeõŸG ¢VGôe’CÉc ¢UÉî°TÓ
C d á©bƒàe
¬˘ °Vhô˘ ≤˘ d ó˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ó˘ ˘jó˘ ˘°ùJ á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eGE Ωó˘ ˘Y ¤GE π˘ ˘«–
íª°ùj ójóL êƒàæe ƒ¡a '' »JÉ«M '' áeóN ÉeGC ,.á«µæÑdG
ió©àj ’ ¿GC ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ«M ÚeÉCàH ÚæeƒDª∏d
áaÉ°V’EÉH , OGôaGC - 8 - á«fÉªãdG øeƒDŸG á∏FÉY OGôaGC OóY
¬LƒŸG ÚeÉCàdG ƒg h '' »°VÉjQ '' êƒàæe hGC áeóN ¤GE
∫ÓN ¢†jƒ©àdG ºàj ¿GC ≈∏Y º¡aÉæ°UGC áaÉµH Ú«°VÉjô∏d
…ôFGõL QÉæjO QÉ«∏e 2.1 ¥ƒØj ∫ÉªYGC ºbQ â≤≤M äÉæ«eÉCà∏d áeGôµdG
ÚæeƒDª∏d »YÉª÷G •É«àM’G ∫É› ‘
π«¨°ûJ ∫
n ƒrM
n á«HQÉ¨ªdG IhóædG'' OÉ≤©fG áÑ°SÉæe
º«∏©àdG äÉLôîe ∞««µJh ÜÉÑ°ûdG
â°†ØîfG ádÉ£ÑdG áÑ°ùf : …RÉ¨dG
2014 áæ°S áFÉŸÉH 9.8 ‹GE
πnÑrbn ørep ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿GC …RÉ¨dG óªﬁ »YÉªàL’G ¿Éª°†dG h π«¨°ûàdG ôjRh ócGC
á«æÑdG ôjƒ£J ∫É› »ap á°UÉNh á«eƒª©dG QÉªãà°S’G èeGôH QÉWGE »ap á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG
ørep â∏≤àfG å
o «rMn 2000 áæ°S ørep AGóàHG ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ‘ ¢VÉØîfG π«é°ùJ ” á«àëàdG
.2014 πjôaGC »ap %9^8 ≈dnGEp á£°TÉædG áÄØdG ørpe 1999 áæ°S »ap % 30 OhóM
∞««µJh ÜÉÑ°ûdG π«¨°ûJ ∫nƒrnM á«HQÉ¨ŸG IhóædG'' OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ ÉgÉ≤dGC áª∏c ‘h
¿GC ôjRƒdG ±É°VGC '' πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ™nen »æ¡ŸG øjƒµàdGh º«∏©àdG äÉLôﬂ
»ÑdÉW ÜÉÑ°ûdG É°SÉ°SGC ¢ù“ É¡nsfGCn QÉÑàYG ≈∏nYn ,êÉeOGE ádÉ£H »g ôFGõ÷G »ap ádÉ£ÑdG
á«fÉ› á°SÉ«°ùd ôFGõ÷G ò«ØæJ ¿sGCn …RÉ¨dG ócGC ¥É«°ùdG Gòngn »ap h.Ikôsen ∫h’C πª©dG
ørep ÜÉÑ°ûdG ørep ÚjÓŸG Úµ“ ¤GE iOGC ¢UôØdG ƒDaÉµJ ¿Éª°V h øjƒµàdGh º«∏©àdG
OGó©J »ap ´ÉØJQG ,áæ°S πsco »ap ,ôFGõ÷G πé°ùJ å«ëH'' äGQÉ¡eh äÓgƒDe ÜÉ°ùàcG
øjƒµàdG ógÉ©e h äÉ©eÉ÷G h ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG iƒà°ùe ≈∏nYn áÑ∏£dG h ò«eÓàdG
™nen øjƒµàdG äÉØ°UGƒe áªFÓe ádÉC°ùe ¿GC ÉØ«°†e, »æ¡ŸG øjƒµàdG õcGôe h ‹É©dG
…òpdsG Ikôsne ∫h’C πª©dG »ÑdÉW ÜÉÑ°ûdG êÉeOGE »ap áÑ≤Y πã“ πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG
øjƒµàdG h º«∏©àdG äÉYÉ£b ørpe ÉªFGO Ö∏£àj ¬fG GócƒDe, øjƒµàdG RÉ¡L êƒàæe ó©jo
,π«¨°ûàdÉH ∞∏µŸG ´É£≤dG ≈dnGEp áaÉ°V’EÉH »ª∏©dG åëÑdG h ‹É©dG º«∏©àdG h Ú«æ¡ŸG
≥∏©àj Éª«a ÉeGCh.»æWƒdG OÉ°üàb’Gh äÉ°ù°SƒDŸG äÉÑ∏£àŸ Ö«éà°ùj øjƒµJ ¿Éª°V
¥hó˘æ˘°üdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘¨˘°ûJ º˘Yó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘cƒ˘ dG ) äÉ˘ WÉ˘ °ûæ˘ dG çGó˘ MGE º˘ Yó˘ H
h øjRÉ¡÷G ¥Ó£fG òoæroe πjƒ“ ” ¬fG …RÉ¨dG ±É°VGC ,( ádÉ£ÑdG ≈∏nYn ÚeÉCà∏d »æWƒdG
çGó˘MGE É˘¡n˘ ær˘ Yn ÖJô˘ J ,Iô˘ ¨˘ °üe á˘ °ù°SƒD˘ e 429.029 2014 Èª˘à˘Ñ˘ °S 30 á˘jÉ˘Z ≈˘ dnGEp
¿Éa ÜÉÑ°û∏d QƒLÉCŸG πª©dG á«bôJ ¢Uƒ°üîH ÉeGC h.ºFGO πªY Ö°üæe 990.571
íª°S 2008 ¿GƒL »ap √ò«ØæJ »ap ´nôn°nT …òpsdG , »æ¡ŸG êÉeO’EG ≈∏nYn IóYÉ°ùŸG RÉ¡L
173.259 ∞«XƒJ h ÜÉ°T 1.839.000 »pdnGƒnnM ,2014 ÈªàÑ°S 30 ájÉZ ≈dnGEp ,êÉeOÉEH
.áªYóŸG πª©dG Oƒ≤Y QÉWGE »ap ÜÉ°T
∫ ≈æe
á¶MÓe
»àdG ≥FÉKƒdGh ä’É≤ªdG
OÉ©J ’ IójôédG π°üJ
ΩGC äô°ûf É¡HÉë°UGC ≈dGE
ô°ûæJ ºd
™Ñ£dG
SIA
™jRƒàdG
ÜôZ - §°Sh - ¥ô°T
2
çóM
äGP ∫É˘ ˘bh .É˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘ °S ô˘ ˘ aÉ˘ ˘ °ùe 500.000
AÉ˘¶˘a π˘µ˘°ûJ Iô˘gÉ˘¶˘à˘ dG √ò˘ g ¿GC çó˘ ë˘ àŸG
,É˘¡˘FGô˘bh á˘ aÉ˘ ë˘ °üdG á˘ eó˘ N ‘ π˘ °UGƒ˘ à˘ ∏˘ d
Ωƒ˘ ¡˘ Ø˘ e ƒ˘ gh ‘É˘ ≤˘ K AÉ˘ æ˘ H QÉ˘ WGE ‘ êQó˘ æ˘ ˘J
π˘ LGC ø˘ e á˘ cô˘ °ûdG ió˘ d õ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘eh »˘ ˘eÉ˘ ˘°S
¥ƒ˘ ˘°S ‘ Ú∏˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘àŸG π˘ ˘L ™˘ ˘ e π˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG
¢üN’CÉ˘ H É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘FÉ˘ ˘HR ™˘ ˘eh É˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘Y ÚeÉC˘ ˘à˘ ˘dG
á˘ ˘cô˘ ˘°û∏˘ ˘d á˘ ˘°Uô˘ ˘a ô“ƒDŸG Gò˘ ˘ g ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh
∫É˘«˘M É˘¡˘gÉ˘Ñ˘à˘fG õ˘jõ˘©˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J
ô“ƒDŸG Gòg Èà©jh ¬«a §°ûæJ …òdG §«ÙG
‘ Ió˘≤˘ ©˘ æŸG á˘ «˘ dhó˘ dG Ihó˘ æ˘ ∏˘ d QGô˘ ª˘ à˘ °SÉ˘ c
AÓª˘©˘∏˘d á˘°ü°üıG Ihó˘æ˘dGh 2011 Èª˘aƒ˘ f
á∏ªM §°Sh ∂dP »JÉCjh 2013 Èª°ùjO ‘
.É¡JÉéàæeh ácô°ûdG IQƒ°U ∫ƒM á«eÓYG
…Qƒª©d ≈æe
QÉ¡°T’EG
QÉ¡°TÓ
E d á«æWƒdG á°ù°SƒD ªdG
021 73 71 28 ∞JÉ¡dG
Qƒà°SÉH ´QÉ°T ôFGõédG ádÉch
021 73 76 78 ∞JÉ¡dG
021 73 30 43
021 73 96 59 :¢ùcÉØdG
É˘ª˘«˘°S’ ¢†jô˘ ©˘ dG Qƒ˘ ¡˘ ª÷G ™˘ e Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ àŸG
'' π˘eÉ˘ c ÈY ¿hô˘ aÉ˘ °ùj ø˘ jò˘ dG ¢UÉ˘ î˘ °T’CG
á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª› ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e IQƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©ŸG ''ô˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘°ùe
á˘eGô˘c á˘cô˘°T ô˘aƒ˘Jh äÉ˘ª˘°ùŸG G ¬˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e
IóYÉ°ùeh á«dÉe äÉeóNh äÉfÉª°V IóY
á˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æ˘ ˘e êQÉÿG ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ø˘ ˘jô˘ ˘aÉ˘ ˘°ùŸG π˘ ˘ µ˘ ˘ d
ô˘ ˘aƒ˘ ˘J Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘g ‘h º˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘ ˘ LÉ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’
çOÉM ôKGE IÉaƒdG ádÉM ‘ á«£¨J ácô°ûdG
≈∏Y äÉeóN IóY ôaƒJ Éªc ,ôØ°ùdG AÉæKGC
ä’É◊G ¢†©˘ H ‘ É˘ ˘°†jGCh á˘ ˘≤˘ ˘aGô˘ ˘e π˘ ˘µ˘ ˘°T
,á«FÉéØdG á«ë°üdG äÉµYƒdG πãe iôN’CG
Gòg ‘ ácô°ûdG ≥≤–h á«FÉ°†≤dG IóYÉ°ùŸG
iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YGC º˘ ˘ ˘bQ ÈcGC ∫ÉÛG
500 õgÉæj ºbôH ºé◊G å«M øe ¥ƒ°ùdG
ø˘ e ÌcGC ÚeÉC˘ ˘à˘ ˘H …ô˘ ˘FGõ˘ ˘L QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e
ô°ûædG ôjóe
¢Sƒà«c óªëe
ôjôëàdG
023 77 65 07 :∞JÉ¡dG
023 77 65 07 :¢ùcÉØdG
023 77 65 06 :QÉ¡°T’EG
023 77 69 24:»Jƒ°üdG ´RƒªdG
´É£b Ú∏eÉ©àe ±ôW øe á°UÉN äGRÉ«àeG
¿GC ÉØ«°†e ( äGOÉ«©dGh ádOÉ«°üdG) áë°üdG
≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π¡°ùªc ó©J áeGôc ácô°T
∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG π˘ c iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y Gò˘ gh ¢Vhô˘ b
á˘cô˘°T ø˘ª˘°†J á˘cô˘°ûdG äGP ™˘e á˘∏˘ eÉ˘ ©˘ àŸG
π˘LGC ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG í˘dÉ˘°üd π˘Nó˘à˘ dG á˘ eGô˘ µ˘ dG
'' hGC ¬JÉah ádÉM ‘ ¬d øeƒDŸG ¿ƒjO ájƒ°ùJ
»ë°üdG √õéY êƒàæŸG π°†ØH '' ¢VÎ≤ŸG
Ú°ü– ¤G êƒ˘ à˘ æŸG Gò˘ g ±ó˘ ¡˘ jh .º˘ ˘FGó˘ ˘dG
á˘ jQGô˘ ª˘ à˘ °SG ¿É˘ ˘ª˘ ˘°†d á˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe
πÑb ¬d øeƒDŸG ¬«a ôªãà°SG …òdG ´hô°ûŸG
ójRGC ÚeÉCà∏d áeGôµdG ácô°T ≥≤–h ¬JÉah
¿Gó˘ ˘«ŸG Gò˘ ˘g ‘ QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 400 øe
¢VÎ≤˘e ∞˘ dGC 20.000 ø˘ ˘e ÌcGC ÚeÉC˘ ˘à˘ ˘ Hh
Úæ˘ ˘eƒDŸG ÈcGC ø˘ ˘e á˘ ˘eGô˘ ˘c á˘ ˘ cô˘ ˘ °T Èà˘ ˘ ©˘ ˘ Jh
äGP ácô°ûdG øY Qó°üJ á«æWh ájQÉÑNGE á«eƒj
IOhóëªdG á«dhƒD°ùªdG
»fÉÑeƒc Rƒ«f ÉµjôaGC çQƒf
êO 100.000 :É¡dÉª°SGCQ
107 400 24 117500 :ºbQ »µæÑdG ÜÉ°ùëdG
0011894 :ºbQ …QÉéàdG πé°ùdG
:»°ù«FôdG ô≤ªdG
…GO ø˘ «˘ °ùM - ó˘ ª˘ ë˘ e »˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ´QÉ˘ ˘°T 24
ôFGõédG
áeGôc'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ∞°ûc
á˘ ˘cô˘ ˘°T »˘ ˘g QÉ˘ ˘àﬂ …QGƒ˘ ˘f '' äÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eÉC˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d
á˘cô˘°ûdG ø˘e% 100 ´ô˘a á˘«˘æ˘Wh á˘ª˘ gÉ˘ °ùe
ÚeÉCJ ¿Gó«e ÚeÉCàdG IOÉYGEh ÚeÉCà∏d á«æWƒdG
õgÉæj ∫ÉªYGC ºbQ â≤≤M É¡fGC ¢UÉî°T’CG
∫É› ‘ …ô˘ ˘ FGõ˘ ˘ ˘L QÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO QÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 2.1
á«£¨àdÉH øª°†j …òdG »YÉª÷G •É«àM’G
'' É˘ æ˘ à˘ YÉ˘ ª˘ L '' Iô˘ ˘°SGC 100.000 ø˘ ˘ e ÌcGC
Éª«°S’ .ºgô°SGCh ∫Éª©dG ájÉª◊ ¢ü°üıG
.É«dÉM êƒàæŸG ∫ÓN øe
Ihó˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫Ó˘ ˘ N çó˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äGP í˘ ˘ °VhGCh
ôFGõ÷G ¥óæØH ¢ùeGC É¡£°ûf »àdG á«Øë°üdG
åjó–''QÉ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°T â– Iô˘ ˘ ˘ ˘jõ÷G á˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H
AÉ°VQGE πLGC øe Ò«°ùàdG ôjƒ£Jh äÉeóÿG
∫ƒ˘ ˘M äQƒ˘ ˘ë“ »˘ ˘à˘ ˘dGh''ø˘ ˘FÉ˘ ˘Hõ˘ ˘∏˘ ˘ d π˘ ˘ °†aGC
∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e á˘ ˘cô˘ ˘°û∏˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘dÉ◊G á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ dG
äÉ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ,Qƒ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùf ,ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘bQ’CG
á˘eGô˘ c ¿GC ™˘ jRƒ˘ à˘ dG äÉ˘ µ˘ Ñ˘ °T ,äÉ˘ eóÿGh
äÉcô°ûdG øe IÒÑc áYƒª› øeƒDJ ÚeÉCà∏d
ÚeÉC˘J ∫Ó˘ N ø˘ e Gò˘ gh á˘ °UÉÿGh á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG
ó°UÎJ »àdG ôWÉıG ó°V ÚªFGódG ∫Éª©dG
,õ˘é˘©˘ dG ,IÉ˘ aƒ˘ dÉ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ä’É◊É˘ c º˘ g
äGP ±É˘ ˘ ˘°VGCh .á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ∞˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ °üŸGh
Ió˘ ˘ ˘ Y âKó˘ ˘ ˘ MGC á˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿GC çó˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG
ÚeÉC˘ à˘ dG ¢üî˘ j É˘ ¡˘ «˘ a É˘ ª˘ «˘ ˘°S ’ äÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù–
øe z ÉæàYÉªL { êGQOp G ∫ÓN øe »YÉª÷G
''á«°ü©à°ùŸG ¢VGôe’CG'' êƒàæe ôjƒ£J πLGC
.ó˘≤˘ ©˘ dG É˘ ¡˘ eó˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ø˘ ª˘ °V
á˘ «˘ °ü©˘ à˘ °ùŸG ¢VGô˘ e’CÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ¿É˘ ˘ª˘ ˘°†dG
»Ñ°ùf ™aO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬d øeƒDª∏d ∫ƒîj
ôjƒ£J ” Éªc .ÖààµŸG ∫ÉŸG ¢SGCôd ≥Ñ°ùeh
™˘ aO ™˘ jô˘ °ùà˘ H í˘ ª˘ ˘°S »˘ ˘Hƒ˘ ˘°SÉ˘ ˘M è˘ ˘eÉ˘ ˘fô˘ ˘H
…ò˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG äÉ˘ ˘eóÿGh äÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πÑ≤à°ùŸG ‘ íª°ù«°S √QhóH
3
çóM
¢ùfƒj øH IQÉªY ¬FÉ≤d ó©H ÊGó©°S
‘ πàµàæ°S h ôªMGC §N á≤«∏ØJƒH
¬à«Yô°T øY ´Éaó∏d »°SÉFQ ∞dÉ–
á«Yô°T øY GOó› ´Éaó∏d ÊGó©°S QÉªY »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’CG OÉY
øe OóY á≤aQ É¡H Ωƒ≤j ´É°ùe øY ¢ùeGC ∞°ûµj h á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG
ójóL »°SÉFQ πàµJ π«µ°ûàd πjôaGC 17 äÉ«°SÉFQ ‘ á≤«∏ØJƒH âªYO »àdG ÜGõM’CG
AÉ≤∏dG Ö≤Y Ú«Øë°üdG á∏Ä°SGC ≈∏Y √OqQ ‘ ÊGó©°S ∫Éb h .¢ù«FôdG á«Yô°T øY ´Éaó∏d
ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¢ù«FQ ™e áª°UÉ©dG ‹ÉYGC IQó«ëH ¬HõM ô≤Ã ¬©ªL …òdG
™e iôNGC É¡Ñ≤©à°S »àdG äGAÉ≤∏dG ∫hGC ƒg ÒN’CÉH Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿GC ¢ùfƒj øH IQÉªY
ÜGõM’CG πc º«H ¬«∏Y ¥ÉØJ’EG ” Éªc á≤«∏ØJƒH IófÉ°ùŸ πàµJ π«µ°ûàd I’ƒŸG ÜGõMGC
. äÉ«°SÉFôdG πÑb á©HGQ áj’ƒd ¬ë°TôJ âªYO »àdG
Ü /IÒeGC
¢ù«FôdG ¢Vôe ¿ÉC°ûH ¢ùfƒj øH IQÉªY
h ájƒL Iô°ûf ¢ù«d á≤«∏ØJƒH ∞∏e
Úµµ°ûª∏d áHÉLGE ¿ƒjõØ∏àdG ‘ √Qƒ¡X
…òdG á°SÉFôdG ¿É«H ¿GC hóÑj
π˘Ñ˘ b ¢ùfƒ˘ j ø˘ H IQÉ˘ ª˘ Y ∫É˘ b
'' ô¶àæj ¬fGC Ú«Øë°ü∏d ΩÉjGC
hGC á≤«≤M áaô©Ÿ '' ¬Wƒ≤°S
»˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©ŸG ∞˘ ˘ ˘ jR
ΩÓ˘ ˘ ˘YGE π˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°Sh É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ JOQhGC
»˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘ ˘ªÿG á˘ ˘ «˘ ˘ °ùfô˘ ˘ a
á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG π≤æJ ¿CÉ°ûH
á˘ ˘«˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘ ˘ Hƒ˘ ˘ fhô˘ ˘ Z ¤GE
ô˘ jRh qº˘ ¡˘ j ó˘ ˘©˘ ˘j ⁄ êÓ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d
á˘ cô◊G ¢ù«˘ ˘FQ h á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG
OqQ Éeó©H ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG
AÉ≤∏dG Ö≤Y IQó«ëH ¿Óa’CG ÜõM ô≤e øe êôîj ƒg h Ú«Øë°üdG óMGC á∏Ä°SGC ≈∏Y
ájƒ÷G ∫GƒMÓ
C d Iô°ûf ¢ù«d ¢ù«FôdG ∞∏e ¿GE '' : ÓFÉb ÊGó©°S QÉª©H ¬©ªL …òdG
.'' Ωƒ«dG ‘ äGôe ™HQGC äÉfÉ«H É¡fÉC°ûH á°SÉFôdG Qó°üJ
¤GE ¬∏≤æJ h ôFGõ÷G øe …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG êhôN GƒØf øjòdG ™e ¬aÉØ£°UG ¬Ñ°ûj Éª«a h
πÑ≤à°ùj ƒg h ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¢ù«FôdG ºàjGCQ ó≤d '' ¢ùfƒj øH IQÉªY ∫Éb êÓ©∏d É°ùfôa
.'' Úµµ°ûª∏d ÜGƒL Gòg ,AGôØ°ùdG
»©«ÑW A»°T '' ´ÉªàL’G ¿GC ÊGó©°S QÉªY ™e Ωƒ«dG ¬FÉ≤d ¿ÉC°ûH ¢ùfƒj øH IQÉªY ∫Éb h
¬d á°VQÉ©ŸG ÜGõMÓ
C d »©«ÑW ƒg Éª∏ãe ÉeÉ“ á≤«∏ØJƒH ¢ù«Fô∏d IójƒDŸG ÜGõM’CG ÚH
äGQhÉ°ûe É¡Ñ≤©à°S »àdG äGAÉ≤∏dG ∫hGC ƒg ÊGó©°ùH ¬FÉ≤d ¿GC ¢ùfƒj øH âØd h.''
. ¬JófÉ°ùe h ¢ù«FôdG ºYO πÑ°S åëÑd áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûe ÜGõMGC πª°ûJ iôNGC
Ü /IÒeGC
ó«¡°T 4668 Éæeób: …ó∏ÑdG ¢Sô◊G
ÉÄ«°T πæf ⁄h
∫Ó°S ¿hó°TÉæjh π°ûØdÉH á«∏NGódG Gƒª¡JG
ô≤e ΩÉeGC √ƒª¶f ™ªŒ ‘ ∫h’CG ¢ùeGC ,QGôM’CG …ó∏ÑdG ¢Sôë∏d á«æWƒdG ácô◊G âª¡JG
…ó∏ÑdG ¢Sô◊G ¿GƒYGC ∞∏e áeRGC AGƒàMG ‘ '' π°ûØdG '' `H á«∏NGódG IQGRh IôjƒÑdG áj’h
™jô°S πM OÉéj’E '' πLÉ©dG πNóàdG '' `H ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG ¿ƒÑdÉ£jh
πLGC øe »JÉCj Ωƒ«dG ™ªŒ ¿GC âØ∏j ¿É«ÑH …ó∏ÑdG ¢Sô◊G ΩÉ°üàYG ê
q ƒJ h º¡à«°†≤d
áj’ƒH øb’RhG …ôaÉEH ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe øY á≤ãÑæŸG ≥jô£dG á£jôÿ ÖdÉ£ŸG á«°VQGC ó«°ùŒ
áeGôµdG ´ÉLÎ°SG πLG øe ∫É°†æ∏d QGôªà°SG '' ƒgh 2014 Èªaƒf 01 Ωƒj ájÉéH
.'' …ó∏ÑdG ¢Sô◊G áëjô°T äÉ«ë°†àd »ª°SôdG ±GÎY’Gh
Gó«¡°T 4668 øe ójRGC Ωóqb …òdG ∂∏°ùdG ¿GC ¿É«ÑdG ‘ GCô≤f Éª∏ãe ¢Sô◊G OGôaGC ∞°SÉCJ h
¿BG ¬fGCh √OGôaGC É¡eób »àdG äÉ«ë°†àdÉH »ª°SQ ±GÎYG …GC ≈∏Y πHÉ≤ŸÉH π°üëj ⁄
¢Sôë∏d á«æWƒdG ácô◊G OGôaGC ÖdÉWh .'' áeƒ°†¡ŸG ¥ƒ≤◊G ™«ªL ´ÉLÎ°SG '' `d ¿Gh’CG
πLGC øe ÉjÉë°†∏d á«eÉ°ùdG á¶aÉÙG AÉ°ûfGE '' É¡æe ÖdÉ£ŸG øe á∏ªéH QGôM’CG …ó∏ÑdG
¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh AÉ°ûfGE {h ''øjógÉÛG IQGRh ¤GE Égójó“ hGC ájQƒ¡ª÷G PÉ≤fGE
IOÉYGE ''ÖfÉL ¤GE ,á«fÉ°ùf’EG ó°V ΩGôL’EG »°Sóæ¡e á©HÉàe πLG øe '' á«æWƒdG á◊É°üŸGh
™e ÜôM »Hƒ£©ªc …ó∏ÑdG ¢Sô◊G »Hƒ£©e ∞«æ°üJh øjóYÉ≤àŸG QƒLGC ‘ ô¶ædG
.'' óYÉ≤àdG ≈∏Y •hô°ûdG º¡«∏Y ôaƒàJ ø‡ ádÉMGEh •hô°T ¿hóH ÚHƒ£°ûŸG êÉeOGE
áÄa ≥M ‘ ádhódG É¡é¡àæJ »àdG ''ê’ƒµjÈdG á°SÉ«°S '' `H ¬Ø°Uh Ée ,¿É«ÑdG ó≤àfGh
AGó¡°ûdG A’ƒDg ∫ÉØWGCh πeGQGC ájÉªMh πØqµàdG '' É¡∏gÉŒ É¡«∏Y Ö«©jh …ó∏ÑdG ¢Sô◊G
hGC äÉeõ«fÉµ«e OƒLh Ωó©d ê’ƒµjÈdG á°SÉ«°S ‘ á∏FÉW ∫GƒeGC ±ô°U øe ’óH
.áªFGOh ájƒb äÉ°ù°SƒDe
ê/ì
É«côJ ¿ƒé°ùH ™Ñ≤j …ôFGõL 14
√OÓH ¢ù«FQ IQÉjR á«°ûY ∞°ûµj »cÎdG ∫ó©dG ôjRh
Éæ«é°S 2936 á«HÉ≤©dG É¡JÉ°ù°SƒDe ‘ ∞bƒJ √OÓH ¿GC á«cÎdG ∫ó©dG IQGRh âØ°ûc
∂dPh º¡fÉ°ûH π«°UÉØJ …GC Oôj ⁄ ÉjôFGõL 14 º¡æe áØ∏àﬂ º¡àH ádhO 108 øe É«ÑæLGC
. ôFGõ÷G ¤G ¿ÉZhOQGC Ö«£dG ÖLQ »cÎdG ¢ù«FôdG IQÉjR á«°ûY
¿G ∫ƒ°VÉf’G AÉÑf’G ádÉch É¡à∏≤f á«Øë°U Ihóf ‘ É«côJ ádhód ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh
ºK ,426 ¿GôjGE ºK ,Ékæ«é°S 622 `H É«cÎH ÖfÉL’G AÉæé°ùdG áªFÉb ¢SGCQ ≈∏Y ¿ƒjQƒ°ùdG
ÉµjôeGC äÉ«°ùæL øe ÚLÉ°ùŸG OóY ´ÉØJQG ô¶æ∏d âaÓdG øeh ,208 É«LQƒL
áÑ°ùædÉHhÉ«cÎd IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H øe Úæ«é°S hGC Úé°S ≈∏Y ÉgQÉ°üàbGh ,á«Hƒæ÷G
,¥Gô©dG øe 47h ,ÉjQƒ°S øe 622 OƒLh áëFÓdG ÚÑJ á«Hô©dG ∫hódG øe ÚLÉ°ùª∏d
5h ,Ú«°ùfƒJ 7h ,Ú«fÉæÑd 9h ,Üô¨ŸG øe 12h ,ôFGõ÷G øe 14h ,Ú£°ù∏a øe 31h
øe ôNBGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe óMGh Úé°Sh ,ô°üe øe ¿ÉæKGh ,Ú«Ñ«d
øª«dG øe ådÉKh ,¿OQ’CG
Ü ΩÓYƒH
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
''äÉeÉ¡J’G''h ''äÓeÉÛG'' øe á«dÉN áÄæ¡J á«bÈH ¬d å©H
á«Hô¨ŸG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y OôdG ‘ ''á«Yƒ°VƒŸG'' ∞Xƒj á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
∫ÉØàMG áÑ°SÉæªH ,¢SOÉ°ùdG óªëe »Hô¨ªdG ∂∏ªdG ≈dGE å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH »a á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ≈∏ëJ
.øjó∏ÑdG ø«H á≤«≤ëdG ábÓ©dG IQƒ°U º°SQ »a á«Yƒ°VƒªdG øe ô«ãµH ,∫Ó≤à°S’G ó«©d 59 `dG iôcòdÉH áµ∏ªªdG
,á«µ˘∏ŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¢VQGC ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘¨ŸG äÉ˘ ˘ ˘°SQÉ˘ ˘ ˘ªŸG IOƒ˘ LƒŸG Ió˘ ≤˘ ©ŸG äÉ˘ eR’CG É˘ ¡˘ Ø˘ ≤˘ ˘°S
.™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y
É˘ ˘gRhÉŒh É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘eÉ– ∞˘ ˘bh π˘ ˘ LGC ø˘ ˘ e …ô˘FGõ÷G ¢ù«˘ Fô˘ dG ≈˘ Ø˘ à˘ cG ,''™˘ bGƒ˘ dG
äÉHÉ£ÿÉH ,QGƒ÷G äÉbÓ©d ñQÉ°üdG ºcôWÉ°TGC PGEh'' »Hô¨ŸG √Ò¶æd ∫ƒ≤dÉH å©H »àdG áÄæ¡àdG ¬àæª°†J Ée ¢ùµYh
»˘à˘ dÉ˘ c ,á˘ «˘ ª˘ µ˘ ¡˘ à˘ dG äÉ˘ ë˘ jô˘ °üà˘ dGh ’ ¬˘ fÉE˘ a ,ìGô˘ ˘a’CG »˘ ˘Hô˘ ˘¨ŸG Ö©˘ ˘°ûdGh á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘∏˘d Üô˘¨ŸG ∂∏˘e É˘ ¡˘ H
AGô˘ °†ÿG IÒ°ùŸG ÜÉ˘ £˘ ˘N É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†J ≥«KƒJ ≈∏Y »°UôM OóLGC ¿GC »æJƒØj ,IQƒ˘ã˘dG ó˘«˘©˘d Úà˘°ùdG ô˘cò˘dG á˘Ñ˘ °SÉ˘ æÃ
ô¡°T ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG √É≤dGC …òdG É˘æ˘jó˘∏˘H §˘ Hô˘ J »˘ à˘ dG Iƒ˘ N’CG äÉ˘ bÓ˘ Y »HQÉ¨e ìô°U AÉæH'' øY åjóM øe
äÉeÉ¡JG ¬«a ≥∏WGCh ,»°VÉŸG ¿GƒL á˘ aÉ˘ c π˘ ª˘ °ûJ å«˘ ë˘ H É˘ ¡˘ H AÉ˘ ≤˘ JQ’Gh πeÉµàdG •hô°T ÒaƒJ ≈∏Y QOÉb …ƒb
øjó∏ÑdG ÚH ábÓ©dG äOÉYGC ,IÒ£N º˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÒÿÉ˘ ˘ ˘H Oƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ÉÃ ä’ÉÛG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≥˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤–h ,êÉ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ f’Gh
ôFGõ÷G ¬eÉ¡JÉc ,ôØ°üdG á£≤f ¤GE É˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T Ó˘ ˘ c ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘Hh äÉ©∏£àdG øe ∂dP ÒZh ,''áeGóà°ùŸG
.''Ú≤«≤°ûdG ¿ƒ˘∏˘ ∏ﬁ É˘ gÈà˘ YG »˘ à˘ dGh ,É˘ ¡˘ æ˘ Y È©ŸG
,¿É˘ ˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘ M º˘ ˘ °SÉ˘ ˘ H Ió˘ ˘ jGõŸÉ˘ ˘ H
‘ ,Üô˘ ˘¨ŸG IOÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S ‘ É˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Nó˘ ˘ Jh á«ªgGC øY á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG åjóMh Oô› ,»˘ ˘Hô˘ ˘ ¨ŸG »˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ÜÉ˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d
á˘dOÉ˘©˘dGh á˘ ë˘ jô˘ °üdG É˘ ¡˘ Ø˘ bGƒŸ IQÉ˘ °TGE ô˘ FGõ÷G ÚH á˘ «˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ dG á˘ bÓ˘ ©˘ dG á˘ «˘ bô˘ ˘J ,ô˘YÉ˘°ûe á˘Zó˘ZOh á˘«˘eÓ˘YGE äÉ˘YÉ˘≤˘a
.á«Hô¨dG AGôë°üdG á«°†b √ÉŒ áëjô°U IƒYO É°†jGC πªëj ,Üô¨ŸGh ΩÉ˘ ˘ eGC Ó˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe É˘ ˘ gó˘ ˘ «˘ ˘ °ùŒ π˘ ˘ ¶˘ ˘ j
2014 IQhO ∫ÓN π°üØ∏d IõgÉL á«HÉgQGE á«°†b 20 áHGôb
Ω.π«YÉª°SGE
ƒ˘ gh á˘ ≤˘ «˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘ H ¢ù«˘ Fô˘ dG ÖæŒ ó˘ ≤˘ a
á«bÈdG ‘ ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG Åæ¡j
´ƒbƒdG ,AÉKÓãdG ¢ùeGC ¬d É¡¡Lh »àdG
»˘ à˘ dG π˘ eÉ˘ ë˘ à˘ ˘dG ∫É˘ ˘µ˘ ˘°TGC ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ‘
ÖfÉ˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘e ô˘ ˘ ˘NB’ ÚM ø˘ ˘ ˘e Qó˘ ˘ ˘°üJ
’ ø˘ ˘ ˘ ˘ jò˘ ˘ ˘ ˘ dG ,á˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG ÚdhƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG
…GC á∏bô©H ôFGõ÷G ΩÉ¡JG øY ¿ƒYQƒàj
á¡L øe ,ájhGôë°üdG á«°†≤∏d ájƒ°ùJ
¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG ÖæŒ iô˘ ˘ NGC á˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘eh
»˘Hô˘¨ŸG √Ò¶˘f ¤GE åjó◊G á˘≤˘«˘∏˘ Ø˘ Jƒ˘ H
RhÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j äÉ˘ ˘ Mƒ˘ ˘ ª˘ ˘ Wh ΩÓ˘ ˘ MGC ø˘ ˘ Y
¢ûYGO º¶«æàd A’ƒdG áª¡àH áaÓÿG óæL ∞∏e íàØJ áª°UÉ©dG äÉjÉæL
IQó°üe 2012 á˘ æ˘ °S á˘ «˘ °†≤˘ ˘dG √ò˘ ˘g ‘
h Éæé°S äGƒæ°S 10 ÚH ìhGÎJ ÉeÉµMGC
óÑY º¡«a ÉÃ12∫G Úª¡àŸG ≈∏Y óHƒDŸG
¬˘«˘∏˘ Y AÉ˘ °†≤˘ dG ” …ò˘ dG ó˘ jR ƒ˘ HGC ó˘ «˘ ª◊G
ÖcôŸG çGóMGC ó©H 2013 ‘ ó©H Éª«a
»ØfÉL 4 ïjQÉàH h .øjQƒàæ≤àd …RÉ¨dG
á˘«˘°†b äÉ˘jÉ˘æ÷G á˘ª˘µﬁ è˘dÉ˘©˘à˘ °S 2015
h IGCôeG º¡æ«H øe º¡«a ¬Ñà°ûe »HÉgQG 22
áYÉªL ‘ •Gôîf’G äÉjÉæéH ¿ƒ©HÉàŸG
h QGô˘ ˘°TGC á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘ ˘jƒ˘ ˘µ˘ ˘J h á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘gQG
∫Éª©à°SG h ôjhõàdG h áaƒ°UƒŸG ábô°ùdG
á˘ ˘ Mƒ˘ ˘ d h äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ côŸG π˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘g ‘ QhõŸG
øe h .ádhódG ΩÉàNGC ó«∏≤J Gòc h º«bÎdG
á˘ ˘dhó˘ ˘dG ø˘ ˘eÉC˘ ˘H ¢ù“ »˘ ˘à˘ ˘dG É˘ ˘ jÉ˘ ˘ °†≤˘ ˘ dG ÚH
5 ï˘ jQÉ˘ à˘ H äÉ˘ ˘jÉ˘ ˘æ÷G á˘ ˘ª˘ ˘µﬁ π˘ ˘°üØ˘ ˘à˘ ˘°S
™HÉàŸG íHGQ.¥ á«°†b ‘ 2015 »ØfÉL
h ô˘FGõ÷G ó˘°V ìÓ˘°ùdG π˘ ª˘ M'' á˘ jÉ˘ æ˘ é˘ H
QGô˘ °V’EG É˘ ¡˘ fÉC˘ ˘°T ø˘ ˘e ∫É˘ ˘ª˘ ˘YGC ÜÉ˘ ˘µ˘ ˘JQG
∫hóL ‘ AÉL ÉªÑ°ùM ''»æWƒdG ´ÉaódÉH
É˘ª˘c .á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘∏˘ d á˘ «˘ FÉ˘ æ÷G É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG
∂dP πÑb á«FÉ°†≤dG á¡÷G äGP π°üØà°S
Úà«°†b ‘ Èª°ùjO 31 h 23 »îjQÉàH
AÉ°ûfGE{Ü Úà≤∏©àe ÚJójóL Úà«HÉgQG
ø˘eÉC˘H ¢SÉ˘°ùŸG ¢Vô˘ ¨˘ H á˘ «˘ HÉ˘ gQG á˘ Yƒ˘ ª›
¢Vô˘ ˘¨˘ ˘H AGó˘ ˘à˘ ˘Y’G h Iô˘ ˘eGƒDŸGh á˘ ˘dhó˘ ˘ dG
.''√Ò«¨J h ºµ◊G ΩÉ¶f ≈∏Y AÉ°†≤dG
Ü /IÒeGC
í˘∏˘°ùŸG AGó˘à˘Y’G É˘ ª˘ «˘ °S’ h 2012 ¤GE
…ó∏ÑdG ¢Sô◊G IRôØe ±ó¡à°SG …òdG
hRh …õ˘ «˘ J á˘ j’ƒ˘ H IOÉ˘ ©˘ °S âjBG á˘ ≤˘ £˘ æÃ
πÑ≤ŸG Èª°ùjO 29 ïjQÉàH h .2008 áæ°S
ôéØe á«°†b ‘ äÉjÉæ÷G áªµﬁ ô¶æà°S
.¥ á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ YÉ˘ ª÷G á˘ «˘ ∏˘ N
¬Ñà°ûe Ú«HÉgQGE 6 ™e ™dÉ°†dGh Ú°ùM
AÉªàf’ÉH äÉæ«©°ùàdG ∫ÓN øjôNBG º¡«a
π«à≤àdG ô°ûæH âeÉb á«HÉgQGE áYÉªL ¤GE
ø˘ ˘cÉ˘ ˘eGC ‘ äGÒé˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ H ΩÉ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘ ˘ ch
≈˘ ∏˘ à˘ ≤˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG âØ˘ ∏˘ N á˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘Y
ÜÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ Z’G º˘ ˘ FGô˘ ˘ L Gò˘ ˘ ch ≈˘ ˘ ˘Mô÷Gh
á˘ ˘¡÷G äGP ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ °Sh .±É˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ N’Gh
‘ πÑ≤ŸG Èª°ùjO 30 ïjQÉàH á«FÉ°†≤dG
É¡«a ™HÉàŸGh QÉàîª∏H QÉàı IójóL á«°†b
‘ •Gô˘ î˘ ˘f’G á˘ ˘jÉ˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘H ¿É˘ ˘K º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e ™˘ ˘e
êQÉ˘Nh π˘NGO §˘°ûæ˘ J á˘ «˘ HÉ˘ gQGE á˘ YÉ˘ ª˘ L
äÉjÉæ÷G áªµﬁ π°üØà°S Éªc .øWƒdG
º¡àe 11) AÉ˘ ≤˘ aQ á˘ ˘«˘ ˘°†b ‘ ó˘ ˘jó˘ ˘L ø˘ ˘e
ó˘ªﬁ ô˘jó˘Z (¬˘ «˘ ∏˘ Y »˘ °†≤ŸG) »˘ HÉ˘ gQ’G(
¿Éc …òdG ójR ƒHGC ó«ª◊G óÑY ƒYóŸG
‘ á˘ £˘ °TÉ˘ æ˘ dG á˘ «˘ HÉ˘ gQ’G á˘ YÉ˘ ª÷G Oƒ˘ ˘≤˘ ˘j
π˘ ˘MÉ˘ ˘°ùdG ∫hO h á˘ ˘jô˘ ˘FGõ÷G AGô˘ ˘ë˘ ˘ °üdG
''á˘«˘dhO á˘«˘HÉ˘gQG á˘YÉ˘ª÷'' AÉ˘ª˘à˘f’G º˘ ¡˘ à˘ H
‘ ÖfÉ˘ ˘LGC ìÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S ±É˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘ ˘ H Ωƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ J
.ájôFGõ÷G AGôë°üdG
â∏°üa ¿G äÉjÉæ÷G áªµÙ ≥Ñ°S ób h
»˘ë˘H »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢û«÷É˘ H á˘ °UÉ˘ N
™«ªL ∫É«àZG ” å«M AÉ©HQ’CÉH ÊhRÉe
õ˘ LÉ˘ M á˘ eÉ˘ bGE ‘ ó˘ YÉ˘ °S É˘ ª˘ c É˘ ¡˘ «˘ ˘æ˘ ˘WÉ˘ ˘b
äÉMGƒ°S ÚH §HGôdG ≥jô£dG ‘ ∞jõe
π˘ ˘à˘ ˘b ” å«˘ ˘M á˘ ˘jóŸG á˘ ˘ j’h •Ó˘ ˘ HÉ˘ ˘ J h
.ÚJÉ˘ à˘ ˘a ±É˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘NGh Úæ˘ ˘WGƒ˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ª˘ ˘K
º˘ ¡˘ àŸG ΩÉ˘ b ó˘ ≤˘ ˘a á˘ ˘dÉ˘ ˘M’G QGô˘ ˘b Ö°ùMh
»˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’EÉ˘H ¬˘à˘YÉ˘ª˘L á˘ ≤˘ aQ
Úµ˘ °Sƒ˘ H á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ H ™˘ eGƒ˘ L ¢ùª˘ N á˘ jô˘ ˘b
∞£Nh ÉæWGƒe 15 ∫É«àZGh ájóŸG áj’h
»HÉgQ’EG áYÉªL ¤GE Éª¡dÉ°SQG ” ÚJÉàa
πÑ≤ŸG Èª°ùjO 8 ïjQÉàH h .…ôHGhR ÎæY
óMGC ∞∏e á«FÉ°†≤dG á¡÷G äGP èdÉ©à°S
óªMGC.Ü ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S øe øjóFÉ©dG
á˘«˘HÉ˘gQG á˘YÉ˘ª÷ AÉ˘ª˘à˘f’G á˘jÉ˘æ˘é˘H ™˘HÉ˘ àŸG
9 ïjQÉàH ô¶æà°S Éª«a êQÉÿG ‘ §°ûæJ
™˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘àŸG …Rƒ˘ ˘ ˘ a.R á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†b ‘ Èª˘ ˘ ˘ °ùjO
á«HÉgQG áYÉªL ¤GE ΩÉª°†f’G äÉjÉæéH
á˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘eÉC˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘ ˘ ˘ °ùŸG ±ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ
h ¢UÉî°T’CG ≈∏Y AGóàY’G h É¡JóMhh
h .…QÉ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG ∫É˘ª˘©˘à˘ °SÉ˘ H á˘ bô˘ °ùdG
14 ï˘ jQÉ˘ à˘ H äÉ˘ jÉ˘ æ÷G á˘ ª˘ µﬁ π˘ °üØ˘ à˘ °S
¬Ñà°ûe »HÉgQG á«°†b ‘ πÑ≤ŸG Èª°ùjO
™˘ HÉ˘ à˘ dG ¢T.¢S á˘ «˘ Ñ˘ «˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘L ø˘ ˘e ¬˘ ˘«˘ ˘a
OÓ˘ H ‘ Ió˘ YÉ˘ ≤˘ dG'' »˘ HÉ˘ gQ’G º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d
¬˘ HÉ˘ µ˘ JQ’ ™˘ HÉ˘ àŸG h ''»˘ eÓ˘ °S’G Üô˘ ˘¨ŸG
2007 øe …óª©dG πà≤dG ádhÉﬁ äÉjÉæL
ô˘ ˘FGõ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘ ˘jÉ˘ ˘æ÷G á˘ ˘ª˘ ˘µﬁ ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S
á«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G IQhó˘dG ∫Ó˘N á˘ª˘°UÉ˘©˘dG
øe á«HÉgQGE á«°†b 20 áHGôb ‘ 2014∫
É˘ ¡˘ à›ô˘ H â“ »˘ à˘ dG á˘ ˘«˘ ˘°†b 165 á∏ªL
Èªaƒf 30 ÚH Ée IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN
øe h .2015 »ØfÉL 15 ájÉZ ¤GE …QÉ÷G
É˘ ¡÷É˘ ©˘ à˘ °S »˘ à˘ dG á˘ µ˘ FÉ˘ °ûdG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG ÚH
¬Ñà°ûe É«HÉgQGE 40 á«°†b äÉjÉæ÷G áªµﬁ
ó˘ Ñ˘ Y ∫Gó˘ chQO º˘ ¡˘ °SGCQ ≈˘ ∏˘ Y h º˘ ¡˘ «˘ a
''áaÓÿG óæL'' áÑ«àcÒeGC Gòc h ∂dÉŸG
»˘≤˘«˘ ≤◊G ¬˘ ª˘ °SGh -¿É˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ƒ˘ HGC ó˘ dÉ˘ N
A’ƒ˘ ˘dÉ˘ ˘H ¿GOGC …ò˘ ˘dG ∂dÉŸG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y …Qƒ˘ ˘b
.''¢ûYGO'' á«eÓ°S’EG ádhódG º«¶æàd
»àdG á«°†≤dG √òg ‘ ¿ƒª¡àŸG ™HƒJ ób h
äÉjÉæéH πÑ≤ŸG Èª°ùjO 22 ‘ â›ôH
h QGô˘ °U’EG ≥˘ Ñ˘ °S ™˘ e …ó˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG
á«HÉgQG áYÉªL ‘ •Gôîf’G h ó°UÎdG
¿Éµ°ùdG •É°ShGC ‘ ÖYôdG åH É¡°VôZ
h .ÚæWGƒŸG áeÓ°S h øeÉCH ¢SÉ°ùŸG h
‘ Èª°ùjO 2 ‘ äÉjÉæ÷G áªµﬁ ô¶æà°S
á˘ ˘ «˘ ˘ °†b ‘ º˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àŸG ¿Gƒ˘ ˘ ˘°VQ .¥ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†b
π˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘ ˘ °ûf ¢Vô˘ ˘ ¨˘ ˘ H äGAGó˘ ˘ à˘ ˘ Y’G
áë∏°ùe á«HÉgQGE áYÉªL ‘ •Gôîf’Gh
.»HôM ìÓ°S IRÉ«Mh
äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe º¡àŸG ∑QÉ°T ób h
OGôaGC É¡æµ°ùj IQÉªY ≈∏Y IQÉZ’EG ‘
iôNGCh áeÓ°S O’hÉCH á°UÉÿG äGƒ≤dG
IQó«M êÉéàMÉH º¡àbÓ©d ¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒf áKÓK ájƒ°†Y óªqL
GOó› ¬dƒM ™HGhõdG Òãj ÊGó©°S
¿GC ÒN’CG ócGC ,Üõë∏d á«∏NGódG ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ
äÉ«MÓ°üdG πc ∂∏Á ΩÉ©dG Úe’CG ¿’ »Yô°T QGô≤dG
‘ ÊGó˘ ©˘ ˘°S Ωƒ˘ ˘°üN åjó˘ ˘M ¿GC á˘ ˘é˘ ˘Mƒ˘ ˘H ±É˘ ˘°VGCh .''
á«LÉéàM’G áØbƒdG ‘ ÖFÉf 34 ácQÉ°ûe øY Üõ◊G
,áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SGC ’ …õcôŸG ô≤ŸG ádÉÑb IÒN’CG
ájƒ°†Y ó«ªŒ ” ÜGƒf ( 8 )á«fÉªK ó©àj ⁄ ºgOóY ¿GCh
¢SÉªàdG Ëó≤J ó©H Ú«bÉÑdG øY ƒØ©dG ” ÚM ‘ º¡æe 3
ó˘ «˘ ªŒ ÊGó˘ ©˘ °S QGô˘ ˘b ¿ÉC˘ ˘°T ø˘ ˘eh . ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Úe’CG ió˘ ˘d
Úà˘aô˘¨˘dG ‘ ¿Ó˘a’CG »˘à˘∏˘à˘ c ø˘ e ÜGƒ˘ f á˘ KÓ˘ K á˘ jƒ˘ °†Y
¿GCh Éª«°S ó«à©dG Üõ◊G áeRGC ‘ π«£j ¿GC Ï«©jô°ûàdG
ÊGó©°S QÉª©d ÚdGƒŸG øe Üõ◊G πNGO øe Qó°üe
¿ƒ££îj GƒfÉc ‹É◊G ΩÉ©dG Úe’CG Ωƒ°üN ¿GC QÉ°TGC
ÉgOƒ≤j »àdG Üõ◊G á∏àµd ájRGƒe á«fÉŸôH á∏àc π«µ°ûàd
ÜÉ˘°üæ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM Oô˘ éÃ IhÉ˘ N ô˘ gÉ˘ W ÖFÉ˘ æ˘ dG
»˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG »˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘FQ Gƒ˘ ˘©˘ ˘°†«˘ ˘d Êƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG
Ée ≥°ùæŸ ≥Ñ°Sh . ÒÑc êôM ‘ ¿ÓaB’G ≈∏Y Üƒ°ùÙG
'' ¿ÓaÓ
C d IóMƒŸG IOÉ«≤∏d ájò«ØæàdG áÄ«¡dG '' `H ±ô©j
á∏àc π«µ°ûJ ‘ ¬Yhô°T ócGC ¿GC ,•É«©∏H ¿ÉªMôdG óÑY
»Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG πNGO ó«à©dG Üõë∏d IójóL á«fÉŸôH
º¡°SGCQ ≈∏Y ÜGƒædG øe GÒÑc GOóY º°†J ,»æWƒdG
IÒN’CG π˘cÉ˘«˘¡˘dG ó˘jóŒ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG º˘ ¡˘ à˘ £˘ ≤˘ °SGC ø˘ jò˘ dG
É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG π˘cÉ˘«˘ ¡˘ dG ó˘ jóŒ äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ fG ó˘ ©˘ H ∂dPh
»°VÉŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe IhÉN ôgÉ£dG á°SÉFôH á∏àµdG
IOÉ«≤H 2003 ΩÉY á«ë«ë°üàdG ácô◊ÉH á¡«Ñ°T ¿ƒµJ
á∏àc ¢ù«FQ ∞«dÉî«e ¢SÉÑY ó°V áYhóYO »°TÉ«©dG
øH »∏Y ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG Úe’CG ó¡Y ‘ ∑GòfBG ¿Óa’CG
.¢ù«∏a
ê/ì
¢SGCQ ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘ ˘ e π˘ ˘ MÒ°S ''ÒN’CG ¿GC Ò°ûJh ,ÊGó˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S
âª¡JGh '' ¬«a ÜƒZôe ÒZ ¢üî°T ¬f’C áeÉ©dG áfÉe’CG
Ëó¡J '' `d ≈©°ùj ¬fGCh '' ádÉª©dG '' `H ÊGó©°S π«°Vƒa áµ«∏e
∞°üJh '' IOhó©e âJÉH ¬eÉjGC ''¿GC Ò°ûJh '' ó«à©dG Üõ◊G
ÜQÉ°TƒH OÉ©e É¡∏«eR á≤aQ É¡à«ëæJ QGôb iôN’CG »g
ôÁ ⁄ ¬fƒc '' ÊƒfÉ≤dG ÒZ '' `H ôØ©L ΩÓYƒH QƒJÉæ«°ùdGh
.ájõcôŸG áæé∏dG IQhO ‘ ¢ûbÉæj ⁄h •ÉÑ°†f’G áæ÷ ≈∏Y
¿GC π˘ «˘ °Vƒ˘ a á˘ µ˘ «˘ ∏˘ e âdÉ˘ ˘b Iò˘ ˘î˘ ˘àŸG äGAGô˘ ˘L’EG ø˘ ˘Yh
IOÉ˘«˘b ÜÉ˘î˘à˘ f’ Iô˘ ª˘ à˘ °ùe ÊGó˘ ©˘ °ùH á˘ MÉ˘ W’EG »˘ YÉ˘ °ùe
,IóMƒŸG IOÉ«≤∏d ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ƒ°†Y âØ°ûch á«Yô°T
á∏àc øe É«ª°SQ êhôÿG GhQôb ÖFÉf 120 øe ÌcGC ¿GC
á«fÉŸôH á∏àc áeÉb’E ,»æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH Üõ◊G
ôgÉW ÖFÉædG É«dÉM ÉgOƒ≤j »àdG Üõ◊G á∏àµd ájRGƒe
»Hô©dG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿ƒÑdÉ£«°S º¡fGCh ,IhÉN
‘ ÉÑàµe º¡ëæÃ (¿Óa’CG ≈∏Y Üƒ°ùÙG ) áØ«∏N ódh
.∞°Sƒj Oƒ¨jõH √ÉæÑe
ájƒ°†Y ó«ªŒ'':áéMƒH ó«©°ùdG
''»Yô°T QGôb áKÓãdG ÜGƒædG
Öà˘ µŸG ƒ˘ °†Y ,á˘ é˘ Mƒ˘ ˘H ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¬˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e ó˘ ˘cGC h
ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM ‘ ΩÓY’EÉH ∞∏µŸG ,»°SÉ«°ùdG
á«fÉŸÈdG á∏àµdG ‘ ÜGƒf 3 ájƒ°†Y ó«ªŒ ¿GC »æWƒdG
ÊGó©°S QÉªY Üõë∏d ΩÉ©dG Úe’CG ±ôW øe ¿ÓaÓ
C d
ÜGƒædG »bÉH øY ÉØY ÒN’CG ¿GC âØ∏jh »Yô°T QGôb
ó©H Èªaƒf 8 Ωƒj á«LÉéàM’G áØbƒdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG
≈∏Y √OQ ‘ áéMƒH ó«©°ùdG ∫Éb h .QGòàY’G Ëó≤J
GõØb √QÉÑàYGh ºgOÉ©HGE ‘ ÜGƒædG ø©W ¿ÉC°ûH ∫GƒD°S
É˘ª˘c •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ÷ ≈˘∏˘ Y äÉ˘ «˘ MÓ˘ °U ≈˘ ∏˘ Y ’hÉ˘ £˘ Jh
Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’CG É¡©bqh »àdG äÉHƒ≤©dG ¤hGC â£≤°S
øe áKÓK ≈∏Y ''ÊGó©°S QÉªY '' »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL
á«LÉéàM’G áØbƒdG ‘ GƒcQÉ°T ø‡ Ú«fÓa’CG Ú∏°VÉæŸG
8 ‘ IQó«M ‹ÉYGC Üõë∏d …õcôŸG ô≤ŸG Égó¡°T »àdG
áFQÉW IQhO º«¶æJh ÊGó©°S π«MôH áÑdÉ£ª∏d Èªaƒf
. ájõcôŸG áæé∏d
øe πc ájƒ°†Y ó«ªŒ ÊGó©°S QÉªY QGô≤H ôe’CG ≥∏©àj h
ÜQÉ˘ °Tƒ˘ H PÉ˘ ©˘ e ÚÑ˘ FÉ˘ æ˘ dGh ô˘ Ø˘ ©˘ L ΩÓ˘ Yƒ˘ H Qƒ˘ JÉ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG
QGô˘ ˘≤˘ ˘H ∫h’CG ¢ùeGC GhOóq˘ ˘f ø˘ ˘jò˘ ˘dG π˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘ ˘a á˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ eh
ÊGó©°S ¿GC ¿hôj §≤a ¬H GhÉCLÉØàj ⁄ º¡æµd ó«ªéàdG
ádƒıG áÄ«¡dG ó©J »àdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ äÉ«MÓ°U RhÉŒ
‘ É¡à«cõJ πÑb AÉ°üb’EGh ó«ªéàdG äGQGôb QGó°U’E
π«°Vƒa ΩÓYƒH QƒJÉæ«°ùdG Ö°ùM h .ájõcôŸG áæé∏dG
≈˘≤˘∏˘J ¬˘æ˘ µ˘ d á˘ YÉ˘ °ùdG ó◊ É˘ «˘ ª˘ °SQ QGô˘ ≤˘ dÉ˘ H ≠˘ ∏q˘ Ñ˘ j ⁄ ¬˘ fÉE˘ a
á˘ ∏˘ à˘ µ˘ dG ‘ É˘ gó˘ «˘ ªŒ ” ¬˘ à˘ ˘jƒ˘ ˘°†Y ¿GC √Èî˘ ˘J ä’É˘ ˘°üJG
á°ûbÉæe á«fÉµeGE ΩóY ) áe’CG ¢ù∏› ‘ Üõë∏d á«fÉŸÈdG
‘ πª©dG ¢†aôj ¬f’C '' ¬d Éaô°T '' ôe’CG Èà©jh ( ÚfGƒ≤dG
GPÉŸ π«°Vƒa ΩÓYƒH ∫AÉ°ùJh . á«dÉ◊G áeÉ©dG áfÉe’CG πX
‘ GƒcQÉ°T Úà«©jô°ûàdG Úàaô¨dG ‘ ÉÑFÉf 32 ÚH øe
ó«ªŒ ºàj ¿Óa’CG ô≤e ΩÉeGC IÒN’CG á«LÉéàM’G áØbƒdG
? §≤a º¡æe ÜGƒf áKÓK ájƒ°†Y
äÉØbƒd Ò°†ëàdG É«dÉM …ôéj ¬fGC QƒJÉæ«°ùdG ∞°ûc h
ôe’CG ¿GC Ò°ûjh ÉÑjôb ÜGƒf É¡£°ûæj iôNGC á«LÉéàMG
¿Éµe ójóëàd QÉL πª©dG ¿GCh á«©jô°ûàdG áÄ«¡dÉH q¢ùÁ ød
`d ô˘ ˘ e’CG A»˘ ˘ °ùj ’ ≈˘ ˘ à˘ ˘ M ¿ÉŸÈdG êQÉ˘ ˘ ˘N êÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G
»˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛÉ˘H ÖFÉ˘æ˘dG âdÉ˘b É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e .(¿Ó˘ a’CG)
iôN’CG »g ±ôq°ûàJ É¡fGC '' π«°Vƒa áµ«∏e '' »æWƒdG
QÉªY IOÉ«b πX ‘ πª©dG ¢†aôJ É¡f’C É¡àjƒ°†Y ó«ªéàH
4
çóM
á∏bQƒH IóMƒdG ô≤e ΩÉeGC á«LÉéàMG áØbh Gƒª¶f
ÒÑµdG Üƒæ÷Gh Üƒæé∏d AÉæÑdG ácô°T ∫ÉªY
QƒL’CG ™aôH ¿ƒÑdÉ£j
IóMƒdG ô≤e ΩÉeGC á«LÉéàMG áØbh ¢ùeGC ∫hGC ÒÑµdG Üƒæ÷Gh Üƒæé∏d AÉæÑdG ácô°T IóMh ∫ÉªY º¶f
™aQh á©LGôÃ'' ¿ƒéàÙG ÖdÉWh .ßMƒd ÉªÑ°ùM á«YÉªàLGh á«æ¡e ÖdÉ£e á«Ñ∏àH áÑdÉ£ª∏d á∏bQƒH
iôN’CG äÉYÉ£≤dG ¢†©ÑH áfQÉ≤e ''Ió«gR óL'' ∫Éª©dG ÉgÈà©j »àdG äÉ°TQƒdG ∫Éª©d '' QƒL’CG
¬à¡L øeh .'' 2011 òæe áªcGÎŸG ájƒæ°ùdG π£©dG QƒLGC ±ô°U{h á°ù°SƒDŸÉH ''πª©dG ±hôX Ú°ù–{h
ôNÉCJ á∏µ°ûªa ‹ÉàdÉHh …OÉ°üàbGE ™HÉW äGP ácô°ûdG'' ¿GC óØæªbGC »bRQGC ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhGC
»àdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UGC ™e É¡JÓeÉ©J QÉWGE ‘ ácô°ûdG π«NGóÃ ¿ƒgôe ≈≤Ñj ∫Éª©dG QƒLGC ±ô°U
óéà°S π£©dGh QƒL’CG ±ô°U ádÉC°ùe'' ¿GC ÉØ«°†e ''É¡«∏Y ≥ØàŸG ∫ÉLB’G ‘ ÉgÒJGƒa ójó°ùJ ‘ ôNÉCàJ
.''Öjô≤dG ‘ É¡d ÓM
¢S/ΩÉ¡dG
ájó› ÒZ É¡d á©HÉJ á«eƒªY á«f’ó«°U ádÉch 920 OƒLƒH
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
¿Éµ°ùdG É¡°û«©j »àdG πcÉ°ûŸG ºgGC ≈∏Y âØbh '' øWGƒŸG''
ÉHÉÑH á«ªgÉ°ùàdG äÉæµ°ùdG øe ¿hó«Øà°ùŸG
ñhR h ¿ƒÑJ ¿ƒµà°ûj ø°ùMG
á«fGó«ŸG º¡JGQÉjR ‘ É¡«∏Y GhócGC ób GƒfÉc »àdG á«eƒª©dG ≥aGôŸÉH ºgƒÑdÉW ¯
™jRƒàd á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG'' •É°ûf π«©ØàH ÖdÉ£e
ÚLôîàŸG ÚdÉ£ÑdG ±’GB ¢UÉ°üàe’ ''ájhO’CG
ôFGõ÷ÉH óHÉY π°ü«a QƒàcódG á°UÉÿG á«f’ó«°üdG ä’Écƒ∏d ájôFGõ÷G á«æWƒdG áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ÉYO
πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d É≤HÉ°S (OÉeófGE) ájhO’G ™jRƒàd á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG ä’Éch íæe ¤GE áª°UÉ©dG
™HGôdG Ê’ó«°üdG ‹hódG ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y óHÉY QƒàcódG ∞°ûch .ádó«°üdG äÉ«∏c øe ÚLôîàŸG
ÊÉ©j …òdG âbƒdG ‘ ''ájó› ÒZ'' É≤HÉ°S OÉeófG á°ù°SƒDŸ á©HÉJ á«eƒªY á«f’ó«°U ádÉch 920 OƒLh øY
ä’ÉcƒdG √òg èæe ¤GE É«YGO ádÉ£ÑdG øe ô£≤dG ÈY ádó«°üdG äÉ«∏c øe ÚLôîàŸG øe ±B’G ¬«a
á«f’ó«°üdG ä’ÉcƒdG ¿ÉEa IQÉ°TÓd .¢UÉ°üàN’EG Gòg ‘ ádÉ£ÑdG ¢UÉ°üàe’ ''…õeôdG QÉæjódG{Ü
ìOÉa ¢ü≤f ôFGõ÷G É¡«a ÊÉ©J âfÉc IÎa ∫ÓN 1965 áæ°S ‘ äÉC°ûfG á«eƒª©dG OÉeófG á°ù°SƒDŸ á©HÉàdG
¢UÉ°üàN’EG Gòg ‘ »JGP AÉØàcGE π«é°ùJh øjƒµàdG øe äGƒæ°S ó©Hh ádOÉ«°üdG OóY å«M øe
.¬∏LGC øe âÄ°ûfG …òdG QhódG ¢ùØf Ö©∏J OÉeófG ä’Éch ó©J ⁄ á∏eÉ°T á«£¨J ¿Éª°Vh
¿Éµ°ùdGh áë°üdG IQGRh ¿GC á°UÉÿG á«f’ó«°üdG ä’Écƒ∏d ájôFGõ÷G á«æWƒdG áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ∫Ébh
πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d OÉeófG ä’Éch íæÃ äGƒæ°S òæe ∂∏°ùdG Gòg äóYh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UGEh
¢UÉ°üàeGE øe óYÉ°ù«°S …òdG ∞∏ŸG Gòg ‘ ô¶ædG ó«©J ¿ÉCH ¬∏eGC øY GÈ©e ''ÉgóYƒH ±ƒJ ⁄'' É¡æµdh
‹ó«°U ¿hóH π¨à°ûJ OÉeófG ä’Éch º¶©e ¿ÉEa »HÉ≤ædG ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf Ö°ùMh .ádÉ£ÑdG øe AõL
á«ª∏©dG äGQƒ£àdGh ™ªàÛG É¡H ôÁ »àdG ä’ƒëà∏d Ö«éà°ùj’ …òdG º«¶æàdG Gò¡d ¬Ø°SGC øY GÈ©e
.¿Gó«ŸG ‘ á∏é°ùŸG
É«YGO ''ádÉ£ÑdG ºgÒ°üe'' á«æWƒdG äÉ«∏µdG øe Éjƒæ°S ‹ó«°U 1500 ∫GƒM êôîJ ¤GE áÑ°SÉæŸÉH QÉ°TGCh
Ö°üæe øª°†j ≈àM ∫ƒÑ≤e ∫ÉªYGC ºbQ πé°ùJ »àdG ä’ÉcƒdÉH ''óYÉ°ùe ‹ó«°U'' Ö°üæe ≥∏N ¤GE
.¢UÉ°üàN’EG Gòg ‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG πµd π¨°T
»YÉªàL’EG ¿Éª°†∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d á©HÉJ á«f’ó«°U ä’Éch OƒLh ¿GC iôNGC á¡L øe ÈàYGCh
6) »æWƒdG øeÓ
C d áeÉ©dG ájôjóŸG äÉjó°VÉ©àd á©HÉJ iôNGCh (ádÉch 50) ô£≤dG øe ≥WÉæe Ió©H
¤GE É«YGO á°UÉÿG á«f’ó«°üdG ä’Écƒ∏d ''á∏eÉ°T á«£¨J'' ∑Éæg âeGO Ée ''…Qhô°VÒZ'' (ä’Éch
.º«¶æàdG Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYGE IQhô°V
Oƒ©J »àdGh (áFÉŸÉH 20) á≤Ñ£ŸG áÑ°ùæ∏d ¬Ø°SGC øY óHÉY QƒàcódG ÈY ‹ó«°üdG íHQ ¢ûeÉg ¢Uƒ°üîHh
QƒLGCh GÒÑc ÉYÉØJQGE á«FGô°ûdG IQó≤dG ¬«a ±ô©J …òdG âbƒdG ‘ äÉæ«©°ùàdG äGƒæ°S ¤GE -¬Ñ°ùMøe É¡HÉë°UGC øµªàj ⁄ á°UÉN á«f’ó«°U ádÉch 18 ¢SÓaÉEH Gôcòe É°Sƒ°ùﬁ Éæ°ù– iôN’CG ∑Ó°S’CG
2000 áæ°S òæe á°UÉÿG ä’ÉcƒdG ádOÉ«°üd ájôFGõ÷G á«æWƒdG áHÉ≤ædG â¡Lh óbh .™°VƒdG á¡LGƒe
πgÉc π≤KGC'' ∞∏ŸG Gòg ¿ÉCH Gôcòe ihóL ¿hO á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG ¤GE äÓ°SGôe IóY -±É°VGC Éªc‹ó«°U ΩÓYGE IQhô°V ≈∏Y óHÉY QƒàcódG ócGC ájhOÓ
C d »©LôŸG ô©°ùdÉH ≥∏©àj Éª«ah .''‹ó«°üdG
∫ƒM »YÉªàL’EG ¿Éª°†dGh π«¨°ûàdGh πª©dG IQGRƒdG Égó©J »àdG Iójó÷G áªFÉ≤dÉH É≤Ñ°ùe ä’ÉcƒdG
¿GC QÉW’EG ¢ùØf ‘ ∫Ébh .á«∏ª©dG √òg AGôL øe ‹ó«°üdG ÉgóÑµàj »àdG IQÉ°ùÿG ¤GE GÒ°ûe ô©°ùdG Gòg
õé©j ájhO’CG øe ÒÑc ¿hõﬂ ‘ ÖÑ°ùàj ójó÷G »©LôŸG ô©°ùdG ∫ƒM ‹ó«°üdG ΩÓYGEh ∑Gô°TGE ΩóY
.¬≤jƒ°ùJ øY ‹ó«°üdG
¢ù«dh áë°ü∏d »YGôc ‹ó«°üdG ∞æ°üJ »àdG º«gÉØŸG Ò«¨J IQhô°V
á©∏°ùd GôLÉJ
¤GE á«Hô©dG äÉeƒµ◊G áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH áfƒ°ùM ™«HQ QƒàcódG ádó«°ü∏d »Hô©dG OÉ–’EG ¢ù«FQ ÉYO
≈∏Y Iƒæ°ùM QƒàcódG ócGCh .ájhOÓ
C d ''ôLÉJ{∑ ¢ù«dh áë°üdG ‘ ''πYÉa{∑ ‹ó«°üdG ™e πeÉ©àdG
á∏°ù∏°S ‘ ''πYÉa'' ¢ù«dh ájhO’CG ''ôLÉJ'' áfÉN ‘ ‹ó«°üdG ∞æ°üJ »àdG á«dÉ◊G º«gÉØŸG Ò«¨J IQhô°V
Ωó≤J »àdG êÓ©dG á∏°ù∏°S ‘ ''á«°SÉ°S’CG á≤∏◊G{Ü ‹ó«°üdG QhO »Hô©dG ÒÑÿG ∞°Uhh .êÓ©dG
øe ¬æµÁ ''’ƒNóe'' ‹ó«°ü∏d øeƒDJh QhódG Gò¡H ±Î©J ¿GC á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ≈∏Yh ™ªàéª∏d áeóN
â°ù«d'' ‹ó«°üdG áæ¡e ¿ÉEa Iƒæ°ùM QƒàcódG Ö°ùMh .ìÉ«JQGEh á«dÓ≤à°SGE πµH »æ¡ŸG ¬ÑLGƒH ΩÉ«≤dG
¤GE ™ªàÛGh äÉeƒµ◊G É«YGO ⁄É©dG ÈY çó– »àdG á«ª∏©dG äGQƒ£àdÉH É¡àfQÉ≤e ” GPGE ''∫ÉM ø°ùMÉCH
øjƒµJ ¿Éª°V á«ªgGC ≈∏Y ÒÑÿG ¢ùØf ócGCh .á©∏°ùd ''GôLÉJ'' ¢ù«dh áë°ü∏d ''»YGôc'' ‹ó«°üdG ∫ƒÑb
''…QÉéàdG íHôdG'' É¡°VôZ -±É°VGC Éªc- »àdG á«ŸÉ©dG ôHÉıG ¬H Ωƒ≤J …òdG êQÉN ‹ó«°ü∏d π°UGƒàe
.øjƒµàdG Gòg ≥jôW øY É¡àjhO’C èjhÎdGh
ôFGõ÷ÉH ±QÉ©ŸGh øjƒµàdG ¢ü≤f øe ÊÉ©J ádó«°üdG áæ¡e :AGÈN
¿GC áª°UÉ©dGôFGõ÷ÉH á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æÃ ≥HÉ°S QÉ°ûà°ùeh áë°üdG ‘ ÒÑN Oƒª°U ≈Ø£°üe ócGC
¿GC Oƒª°U í°VhGCh .''ÌcGC ø°ùëàJ{∫ ºYódG É¡°ü≤æj øµd ''Ió«L'' ádÉM ‘ ôFGõ÷ÉH ádó«°üdG áæ¡e
á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe ™«é°ûàdGh ÊƒfÉ≤dG ºYódG Ö∏£àJ É¡æµd ''Ió«L'' ádÉM ‘ ádó«°üdG áæ¡e
‹ó«°üdG ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ á≤≤ÙG Ö°SÉµŸG áÑ°SÉæŸÉH øªKh .''ÌcGC ø°ùëàJ{∫
≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG áë°ü∏d ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ''ÌcGC'' QhódG Gòg Rõ©àj ¿GC ¬dÉeBG øY GÈ©e áeƒ¶æŸÉH
ÒÑÿG ¢ùØf õcQ áæ¡ŸG √òg ‘ á∏é°ùŸG ¢üFÉ≤ædG ¢Uƒ°üîH ÉeGC .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN áeƒµ◊G
á¡L øe QÉ°TGCh .øWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù– á«¨H ±QÉ©ŸG ™«°SƒJh øjƒµàdG õjõ©J á«ªgGC ≈∏Y
øjƒµJ ¿Éª°V ΩóYh á«æWƒdG á«f’ó«°üdG áYÉæ°üdG ™«é°ûJh ôjƒ£J ÚH ádOÉ©e ÜÉ«Z ¤GE iôNGC
äÉ«∏µH IójóL IOÉe êGQOGE ¤GE á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG É«YGO áYÉæ°üdG √òg ‘ πª©j …òdG ‹ó«°ü∏d
‘ ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ¢UÉ°üàN’EG Gòg ‘ π∏N π«é°ùJ øY Oƒª°U ócGCh .´ôØdG Gòg ôjƒ£àd Ö£dG
á«f’ó«°üdG áYÉæ°üdG ‘ øjƒµJ óLƒj’ ádÉ£ÑdG øe ÚLôîàŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ¬«a ÊÉ©J …òdG âbƒdG
¿hó«Øà°ùj ≈àM ¢UÉ°üàN’EG Gòg ¤GE »©eÉ÷G ºgQÉ°ùe ∫ÓN áÑ∏£dG øe OóY ¬«LƒJ IQhô°V ¤GE É«YGO
á¡Lh øY ÈY iôNGC á¡L øeh .ôN’C Ωƒj øe Qƒ£àJ »àdG á«∏ÙG êÉàf’EG äGóMƒH π¨°T Ö°UÉæe øe
ÉªéM ¿hÒ°ùj -¬Ñ°ùM- ºgOóY á∏b ºZQh øjòdG ''äÉ«Ø°ûà°ùŸG ádOÉ«°üH ÌcGC ΩÉªàg’EG'' Ωó©d √ô¶f
É¡H πØµàJ »àdG á∏«≤ãdG ¢VGôeÓ
E d ¬LƒJ ÉgQÉÑàYÉH ''É°†gÉH ÉæªK'' ádhódG ∞∏µJ ájhO’CG øe GÒÑc
.á«FÉØ°ûà°S’EG äÉ°ù°SƒDŸG
¢S/ΩÉ¡dG
Éæµ°ùe 1080 á˘°üM ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ÖdÉ˘W
á«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H
LSP É˘ «˘ ª˘ gÉ˘ °ùJ
¿GƒjO ídÉ°üŸ á©HÉàdG ø°ùM ÉHÉÑH Iójó÷G
, …GO Ú°ù◊ …QÉ≤©dG Ò«°ùàdG h á«bÎdG
¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ¿Gôª©dG h øµ°ùdG ôjRh
QOÉ≤dG óÑY áª°UÉ©dG áj’h ‹Gh Gòc h
h ™˘ ˘jô˘ ˘°ùdG π˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘ dG IQhô˘ ˘ °†H ñhR
á«Yƒf ‘ ≥«≤ëàdG πLGC øe πLÉ©dG
¢ü°ü◊G √ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g RÉ‚GE ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGC
≈˘fO’
C ó˘≤˘à˘ Ø˘ J »˘ à˘ dG , á˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG
≥aGôŸG ∂«˘gÉ˘f ,á˘«˘eƒ˘«˘dG •hô˘°T
.¢SQGóŸG h á«eƒª©dG
QÉHƒd.ΩÉ°ûg ¯
äGQóı »WÉ©àd ¿Éµe íÑ°UGC »æµ°ùdG ™ªéàdG
»ªgÉ°ùàdG »æµ°ùdG ™ªéàdG ¿ÉEa Gòg πc øY Ó°†a
QƒDH h äGQóıG ÜÉë°U’C á∏Ñb íÑ°UGC ø°ùMG ÉHÉÑd
ÉghPÉîJG áªªàe ÒZ ≥≤°T ‘ AÉ«◊ÉH á∏ıG ∫É©aÓ
C d
h øe’CG ¿GƒY’C ™ªéàdG QÉ≤àa’ ∂dP h º¡d ¿Éµe
¢SGôM ¢ü«°üîJ ≈∏Y …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ΩGóbGE
h º¡FÉ≤aQ º¡©e ¿ƒÑë°üj øjòdG äGQÉ«°ùdG ôFÉ°†M
.™«ª÷G QÉ¶fGC ΩÉeGC ∫É©a’CG √òg áeÉbÉEH º¡d ìÉª°ùdG
ñhR ‹GƒdG h ¿ƒÑJ ôjRƒdG πNóJ
™«ª÷G Ö∏£e
,»ªgÉ°ùJ øµ°ùe 108 ´hô°ûe øe ¿hó«Øà°ùŸG ó°TÉf
≈∏Y ∫h’CG ∫hƒD°ùŸG ø°ùMG ÉHÉH ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y
á˘ «˘ ©˘ °Vh ‘ ≥˘ «˘ ≤– á˘ æ˘ é˘ ∏˘ H º˘ gOÉ˘ Ø˘ ˘jGE á˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SGCQ
ó˘jó˘Y …ƒ– É˘¡˘fƒ˘c É˘¡˘æ˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘ dG äÉ˘ æ˘ µ˘ °ùdG
ºFGO ≥∏b ‘ º¡à∏©Lh º¡JÉ«M â°ü¨f »àdG ¢üFÉ≤ædG
º¡æe º¶©ŸG ìGQ ÚM ‘ .º¡JÉæµ°S RÉ‚G á≤jôW h
ø˘µ˘°ùdG ô˘jRƒ˘d ™˘jô˘°ùdG h π˘LÉ˘ ©˘ dG π˘ Nó˘ à˘ dG Üƒ˘ Lh
QOÉ≤dG óÑY áª°UÉ©dG ‹Gh h ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ¿Gôª©dGh
πc ‘ GhócGC ¿GC ó©H º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ñhR
™ª› hGC á≤°T …GC —ÉØe º«∏°ùJ ΩóY á«fGó«ŸG º¡JGQÉjR
»˘à˘dG á˘«˘eƒ˘ ª˘ Y ≥˘ aGô˘ e Òaƒ˘ J h h Oƒ˘ Lƒ˘ H ’G »˘ æ˘ µ˘ °S
.ø°ùMG ÉHÉÑH »æµ°ùdG »◊G Gòg Égô≤àØj
™˘ e º˘ ¡˘ JÉ˘ YÉ˘ Ñ˘ £˘ fG ‘ ,»◊G ¿É˘ µ˘ °S √OÉ˘ ˘aGC É˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùMh
É˘eó˘æ˘Y äGCó˘H π˘µ˘°ûŸG ™˘e º˘¡˘ JÉ˘ fÉ˘ ©˘ e ¿É˘ a ,''ø˘ WGƒŸG''
ó˘jó˘©˘H ó˘©˘H É˘ ª˘ «˘ a GhƒD˘ LÉ˘ Ø˘ à˘ «˘ d º˘ ¡˘ JÉ˘ æ˘ µ˘ °S Gƒ˘ ª˘ ∏˘ à˘ °SG
»˘ ë˘ °üdG ±ô˘ ˘°üdG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘b Üƒ˘ ˘°ûJ »˘ ˘à˘ ˘dG ¢üFÉ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG
ø˘ ˘e iô˘ ˘ N’CG AGõ˘ ˘ L’CG ¢†©˘ ˘ Hh ΩÉ˘ ˘ ª◊G äÉ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ dÉ˘ ˘ Hh
áØ∏µŸG á°ù°SƒDŸG ∫ÉªgGE ÖÑ°S ÚHô¨à°ùe ,äÉæµ°ùdG
ÒZ ,IÒÑc ’ÉeBG ¬«∏Y Gƒ≤∏Y …òdG ´hô°ûŸG RÉ‚ÉEH
IOÉYGE IQhô°†H »°†≤j …òdG ôqŸG ™bGƒdÉH Gƒeó°U º¡fGC
í«˘JÉ˘Ø˘e ¿ÉE˘a º˘∏˘©˘∏˘d .á˘°UÉ˘N º˘¡˘dGƒ˘eÉC˘H º˘¡˘≤˘≤˘°T á˘Ä˘«˘¡˘J
ºàj ⁄ ´hô°ûŸG h 2013 áæ°S ájGóH É¡ª«∏°ùJ ” ≥≤°ûdG
.Ωƒ«dG óM ¤G ¬eÉ“GE
≈àM ÜQÉbGC hGC πgGC ¬d ¢ù«d ∫ƒNódG ÖjôZ ¢üî°T
ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùM-π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’
ÉjÉ≤H h áHôJ’CG ΩGƒcGC πµ°ûe ¿GC Éªc.-øjó«Øà°ùŸG
IÉ˘fÉ˘©Ÿ É˘«˘eƒ˘j GQƒ˘µ˘jO ™˘æ˘°üJ ≈˘≤˘ Ñ˘ J »˘ à˘ dG AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘ e
¢†©H ΩGóbGE áé«àf ,§«ÙG QƒgóJ ‘ âÑÑ°ùJ ¿Éµ°ùdG
»˘ FGƒ˘ °û©˘ dG ∑ÎdG h »˘ eô˘ dÉ˘ H ÚdhÉ˘ ≤ŸG ió˘ ˘d ∫É˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
±ô˘ ˘©˘ ˘j É˘ ˘e h ó˘ ˘jó◊É˘ ˘c AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘ ˘ FÉ˘ ˘ °Sh h äÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏ı
§«ﬁ ‘ á¡jôc íFGhQ QÉ°ûàfGE ¤GE iOGC É‡ ''π≤fGõdÉH''
h øeGC ≈∏Y GÒÑc Gô£N πµ°ûj …ódG ôe’CG , »◊G
Gô£N ó©j Gòch ∫ÉØW’CG º¡æe Éª«°S ,¿Éµ°ùdG áeÓ°S
πµ°ûe øY ô¶ædG ±ô°üH , äGQÉ«°ùdG h IQÉŸG ≈∏Y
í˘ dÉ˘ °üe äó˘ ª˘ Y »˘ à˘ dG äÉ˘ eÉ˘ ª˘ ≤˘ dG ™˘ «˘ ªŒ äÉ˘ ˘jhÉ˘ ˘M
áaÉ°VGE.º¡d ÉgÒaƒJ ΩóY ¤G ¿Éµ°ùdG Ö°ùM ájó∏ÑdG
¤GE
»©«ÑW RÉZ ’ h á«eƒªY IQÉfGE ’ ''
''óÑ©e ≥jôW ≈àM ’h
‘ ôNÉCàdG á«°†b ¿Éµ°ùdG QÉKGC ó≤a ôNBG ó«©°U ≈∏Y
RÉ˘¨˘dG Gò˘c h á˘«˘eƒ˘ ª˘ ©˘ dG IQÉ˘ f’EG á˘ µ˘ Ñ˘ °ûH º˘ ¡˘ «˘ M §˘ HQ
Ò«°ùàdG h á«bÎdG ¿GƒjO ídÉ°üe ¿GC ºZQ ,»©«Ñ£dG
π˘ ˘c â∏˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SGE ó˘ ˘b âfÉ˘ ˘c …GO Ú°ù◊ …QÉ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG
áµÑ°T π«°UƒJ á≤Ø°üH á≤∏©àŸG ájQGO’EG äGAGôL’EG
RÉ‚’E Úà˘ ˘dhÉ˘ ˘≤˘ ˘e QÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ NGE ” å«˘ ˘ M ,»◊G ¤GE RÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG
¥ôØdG äÉ¶Ø– ´ƒ°Vƒe âfÉc á«°†b »gh ,´hô°ûŸG
áµÑ°ûH §HôdG ¿C’ ,RÉ¨∏fƒ°S á°ù°SƒDe ídÉ°üŸ á«æ≤àdG
Ée Ö°ùM- á«æ©ŸG ídÉ°üŸG á≤aGƒÃ ’GE ºàj ’ RÉ¨dG
AÉYƒdG ¿ÉCH Úë°Vƒe, -»æµ°ùdG »◊G ƒæWGƒe √ócGC
Ö©˘ ˘d á˘ ˘MÉ˘ ˘ °ùe RÉ‚’E √QÉ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NGE ” …ò˘ ˘ dG …QÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG
‘ ó©j ⁄ ´hô°ûª∏d »ª°SôdG §£ıG ≥ah ∫ÉØWÓ
C d
…QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG Ò«˘ °ùà˘ dG h á˘ «˘ bÎdG ¿Gƒ˘ jO ¿GC …GC ¿É˘ ˘Ñ˘ ˘°ù◊G
Ö©d äÉMÉ°ùe ƒg ÖfÉL ºgGC πªgGC …GO Ú°ù◊
äÉ£∏°ùdG ¿GC Éªc , ™«ª÷G Égô¶àæj »àdG ∫ÉØW’CG
IQhô˘ ˘°†H äô˘ ˘eGC ó˘ ˘b âfÉ˘ ˘c ô˘ ˘ FGõ÷G á˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ d á˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÙG
≈∏Y …ô°†◊G §«ÙG Ú°ùëàH ≥∏©àJ äÉ«∏ªY π«é°ùJ
øY Ó°†a ,Iójó÷G á«æµ°ùdG äÉ©ªéàdG πc iƒà°ùe
≈˘≤˘Ñ˘ j …QÉŒ AÉ˘ °†a ≈˘ ∏˘ Y ô˘ aƒ˘ à˘ j ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG Gò˘ g ¿ƒ˘ c
äÓÙG äGô°ûY RÉ‚GE ó©H ,∫Ó¨à°S’EG IôFGO êQÉN
.IQƒé¡e â∏X »àdG
’ ...á«eƒªY ≥aGôe ≈fOGC ΩGó©fG
»ë°U õcôe ’h á«FGóàHG
h á«bÎdG ¿GƒjO ídÉ°üe ¿GC ¿Éµ°ùdG øY ¿ƒ∏ã‡ ócGC
âLQOGC ó˘ ˘b âfÉ˘ ˘c …GO Ú°ù◊ …QÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ò«˘ ˘ °ùà˘ ˘ dG
≥˘ aGô˘ e Ió˘ Y á˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘ °ü◊G √ò˘ g è˘ eÉ˘ fô˘ ˘H ø˘ ˘ª˘ ˘°V
¥ôW ≈àM ’ h »ë°U õcôe h äÉ«FGóàHÉEc á«eƒªY
” »˘ ˘à˘ ˘dG √É˘ ˘«ŸG ±ô˘ ˘°U …QÉ› ø˘ ˘Y ∂«˘ ˘gÉ˘ ˘ f , Ió˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ e
á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y Gô˘ £˘ N ó˘ ©˘ j É‡ É˘ ¡˘ à˘ «˘ YhGC ¿hO É˘ ghDÉ˘ °ûfGE
¬Ø°SGC øY øjó«Øà°ùŸG A’ƒDg óMGC ÈY Éªc.ÚæWGƒŸG
á˘ ∏˘ MôŸG ‘ ¿ƒ˘ °SQó˘ ˘j ø˘ ˘jò˘ ˘dG ¬˘ ˘FÉ˘ ˘æ˘ ˘HGC ¿ƒ˘ ˘c ó˘ ˘jó˘ ˘°ûdG
∫ƒ°Uƒ∏d IÒÑc áaÉ°ùe ™£b º¡«∏Y ÖLƒàj á«FGóàH’EG
≈∏Y ÖLƒàj ∂dP QGôZ ≈∏Y ájƒHÎdG º¡JÉ°ù°SƒDe ¤G
h º¡JGóL ™e áÁó≤dG º¡FÉ«MGC ‘ º¡FÉæHGC ∑ôJ ¢†©ÑdG
QÉK …òdG ôe’CG ƒgh ,¢SQóªà∏d º¡J’ÉN h º¡JÉªY
.º¡æe ÒãµdG á¶«ØM
øµ°ùe 1080 Iójó÷G á«fGôª©dG á≤£æŸG ¿Éµ°S ÜôYGC
¥É£f â– áLQóæŸG , ø°ùMG ÉHÉÑH LSP »ªgÉ°ùJ
, …GO Ú°ùM IôFGód …QÉ≤©dG Ò«°ùàdG h á«bÎdG ¿GƒjO
≈˘∏˘Y »˘Ä˘«˘Ñ˘dG §˘«ÙG Qƒ˘gó˘J ø˘ e ÒÑ˘ µ˘ dG º˘ ¡˘ £˘ î˘ °S ø˘ Y
¬˘ jó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùe º˘ ∏˘ à˘ °SG …ò˘ dG ó˘ jó÷G »◊G Gò˘ g iƒ˘ à˘ °ùe
∂˘ ˘ ˘ dP ‘ É˘ ˘ ˘ Ã , (2013) »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘ H º˘ ¡–É˘ Ø˘ e
á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ dG RÉ‚’EÉ˘ H á˘ Ø˘ ∏˘ µŸG ä’hÉ˘ ≤ŸG ∫É˘ ¨˘ °TGC π˘ °UGƒ˘ J
»˘à˘dG Ió˘Ñ˘©ŸG ¥ô˘£˘dG h á˘ «˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG IQÉ˘ f’EÉ˘ c á˘ «˘ LQÉÿG
ÒÑc ôNÉCJ π«é°ùJ ™e , ∞°üædG ‘ É¡dÉ¨°TGC â¡àfGE
.GóL
h …hÉµ°T iƒëa ≈∏Y âØbh »àdG ''øWGƒŸG'' IójôL
äÉjÉæÑdG ¢†©Ñd …QõŸG ∫É◊G äó°UQ , ¿Éµ°ùdG Ωƒªg
'' IQÉª©c á«æ≤àdG Üƒ«©dG øe ójó©dG Qƒ¡X ó©H ∂dP h
≈∏Y ¢üFÉ≤ædG ¢†©H øe ÊÉ©J áæ«Y áHÉãÃ »g ó©J '' D9
≈∏Y …ƒàëj ’ …òdG IQÉª©∏d »°ù«FôdG πNóŸG QGôZ
º¡≤≤°T ¤G ∫ƒNódÉH É¡jó«Øà°ùe øµªJo , IõgÉL ⁄Ó°S
h á«°üî°ûdG º¡JÉ«M ≈∏Y ô£N ∂dP ‘ ÉÃ ≈àM hGC
á˘ ˘«˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG äÉ˘ ˘HGƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘ ˘¨˘ ˘°TGC ¿’C º˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘ ˘Ø˘ ˘WGC IÉ˘ ˘ «˘ ˘ M
, äÉæµ°ùdG ™jRƒJ OôéÃ âØbƒJ ób âfÉc äGQÉª©∏d
IôgÉX ΩGó©fG iôJ ≥≤°ûdG ∫ƒNO óæ©a ∂dP ÖfÉL ¤G
äÉ«°SÉ°SGC ΩGó©fG Gòc h ±ô¨dG π«°üØJ ‘ ¿É≤J’EG
ø˘ e -ø˘ jó˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Ö°ùM- ƒ˘ g …ò˘ dG Ëô˘ µ˘ dG ¢û«˘ ©˘ dG
‘ äÉ«Øæ◊G h »©«Ñ£dG RÉ¨dG πãe áeƒµ◊G äÉjƒdhGC
¤G ∞°V , ÉgÒZ h ïHÉ£ŸG,äÉeÉª◊G h √É«ŸG äGQhO
∫ƒNO óYÉ°ùj É‡ òaGƒædG h ±ô¨dG §«MGC ≥≤°ûJ ∂dGP
h . á˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ¤G á˘ ˘Hƒ˘ ˘Wô˘ ˘dG h QÉ˘ ˘£˘ ˘e’CG √É˘ ˘«˘ ˘ e Üô˘ ˘ °ùJ h
‘ ≥∏©àj Éª«a ≥≤°ûdG √òg ‹ÉgGC ¬MôW …òdG ∫Éµ°T’EG
≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ∏˘ NGO ∫É˘ ¨˘ °TÉC˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ΩGó˘ ˘bGE
≥˘ JÉ˘ Y ø˘ e ¢Vhô˘ ØŸG ø˘ ˘e »˘ ˘g »˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘ ˘≤˘ ˘°ûdG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe
á«©°Vƒd »FõL QƒgóJ ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ôe’CG ,áeƒµ◊G
.äGQÉª©dG ‘ IóYÉ°üdG äÉµÑ°ûdG
±ôW øe ΩÉàdG ∫Éªg’
E G ≈∏Y π«dO
IQÉàıG ä’hÉ≤ŸG
≈˘ ∏˘ Y π˘ «˘ dO ÒN äÉ˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘ «˘ ©˘ °Vh ¿GC A’ƒD˘ g ó˘ ˘cGC
á˘ ≤˘ jô˘ £˘ H ≥˘ ≤˘ °ûdG √ò˘ g äõ‚GC »˘ à˘ dG á˘ °ù°SƒDŸG ∫É˘ ª˘ gGE
AÓW á≤jôW ‘ ÒÑµdG πµ°ûŸG øY ∂«gÉf ,á«WÉÑàYG
,IOƒ÷G ÒjÉ©eh •hô°T ó≤àØJ »àdG ≥≤°ûdG ¿GQóL
Qƒ°ûb §bÉ°ùàJ ¿GQó÷G ¢ùª∏J Ée OôéÃ ∂fGE å«M
,á°Tƒ°û¨e á∏ª©à°ùŸG OGƒŸG ¿GC ≈∏Y ∫ój Ée AÓ£dG
⁄ º¡fGC ’GE á∏LÉY äÓ°SGôe ¬«LƒJ ¤GE º¡©aO Ée ƒgh
‘ º¡H â≤◊ »àdG QGô°V’CG øe ºZôdÉH OQ …GC Gƒ≤∏àj
.íjôŸG øµ°ùdG ÒjÉ©e ¤G ô≤àØJ äÉæµ°S
... …ô°†◊G §«ëª∏d »∏µdG QƒgóàdG
áMƒàØe πªY á°TQh ¤G ∫ƒM
πªY á°TQh ¤GE »◊G ∫ƒ– ó≤a iôNGC á¡L øe h
ióHGC , º¡˘JÉ˘æ˘µ˘°S í˘«˘JÉ˘Ø˘e º˘¡˘ª˘∏˘°ùJ ò˘æ˘ª˘a, á˘Mƒ˘à˘Ø˘e
1080 èeÉfôH øª°V ójó÷G »æµ°ùdG ™ªéàdG ƒæWGƒe
ÒÑµdG º¡£î°S ø°ùMG ÉHÉÑH LSP »ªgÉ°ùJ øµ°ùe
º°SG OƒLh Ωó©H '' øWGƒŸG '' Iójô÷ ¬æY GhÈY …òdG
¬˘ d ¿ƒ˘ µ˘ J ¿GC ¢Vhô˘ ØŸG ø˘ ˘e …ò˘ ˘dG »˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG º˘ ˘¡˘ ˘«◊
h IÒÑc áHGƒÑH ÉHƒë°üe »°ù«FôdG πNóª∏d á¡LGh
…’C í˘ ª˘ °ùj ’ »˘ µ˘ ˘d π˘ ˘b’CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢UÉ˘ ˘N ø˘ ˘eGC ¿ƒ˘ ˘Y
5
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
πÑ≤ŸG »°SÉªî∏d ´É£≤dG §£ı
ájó«°üdG äÉéàæŸG øe Éjƒæ°S øW ∞dGC 200 Æƒ∏H
…Qƒëe ±óg 2020 áæ°S ∫ƒ∏ëH
Æƒ∏H ¿ÉCH áHÉæ©H ∫h’CG ¢ùeGC »Nhôa óªMGC ó«°S ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh ócGC
∫ƒ∏ëH äÉ«FÉŸG á«HôJh ájó«°üdG äÉéàæŸG øe Éjƒæ°S øW ∞dGC 200ƒëæH Qó≤J á«LÉàfGE ±GógGC
π˘Ñ˘≤ŸG »˘°SÉ˘ªÿG §˘£˘î˘ª˘∏˘d ´É˘£˘≤˘dG √Oó˘M É˘«˘é˘«˘JGÎ°SGE É˘jó–h É˘ jQƒﬁ É˘ aó˘ g π˘ ã“ 2020 áæ°S
.2019-2015
á«ªæàd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’EG ºYO ∫ƒM ¥ô°ûdG á≤£æŸ …ƒ¡÷G ™ªéàdG ∫ÓN ôjRƒdG í°VhGCh
¿ÉCH πÑ≤ŸG »°SÉªÿG §£ıG QÉWGE ‘ Iô£°ùŸG (2020 ¢TÉHGƒcGC) äÉ«FÉŸG á«HôJh …ôëÑdG ó«°üdG
ájó«°üdG äÉéàæŸG ≈∏Y ''Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH ¿RGƒàdG ádOÉ©e ≥«≤–'' Ö∏£àj ±ó¡dG Gòg Æƒ∏H
OQGƒŸG ájÉªM ™e É¡≤jƒ°ùJ º«¶æJh ájó«°üdG OQGƒŸG ∫Ó¨à°SG äÉbÉW ™aQ ∫ÓN øe ∂dPh
…òdG (2020 ¢TÉHGƒcGC) »JÉ«∏ª©dG §£ıG ¿ÉCH »Nhôa ±É°VGCh .É¡«∏Y á¶aÉÙGh á«©«Ñ£dG
∞∏àﬂ »∏ã‡h Ú«æ¡e øe Ú∏YÉØdGh ±GôW’CG πc ™e »cQÉ°ûàdG QGƒ◊G GCóÑe ≈∏Y õµJôj
ó«°ùŒ øe πÑ≤ŸG »°SÉªÿG QÉWGE ‘ øµª«°S ∫ÉÛG Gòg ‘ ÚãMÉHh AGÈN ÖfÉL ¤GE äÉYÉ£≤dG
ÉYhô°ûe 350 ¬æ«H øe ´É£≤dG äÉWÉ°ûæH ábÓY ¬d …QÉªãà°SG ´hô°ûe ±’BG 5 ‹GƒM á≤aGôeh
ÉYhô°ûe 44 ∫ ∫Ó¨à°S’G õ«M ™°Vh øe èeÉfÈdG Gòg øµª«°S Éªc .äÉ«FÉŸG á«HÎH É°UÉN
áaÉ°V’EÉH ójóL π¨°T Ö°üæe ∞dGC 30 çGóëà°SGh ájó«°üdG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJh πjõæàH É°UÉN
ê .O QÉ«∏e 110 ¤GE É«dÉM ê .O QÉ«∏e 46 øe …ôëÑdG ó«°üdG ´É£b OÉ°üàbG ∫ÉªYGC ºbQ ™aQ ¤GE
á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G ºYOh á°UÉÿGh á«eƒª©dG äGQÉªãà°S’G õjõ©J ÖfÉL ¤GEh .2020 áæ°S º°SôH
GCó˘Ñ˘e'' ≈˘∏˘Y »˘Nhô˘ a ¬˘ «˘ dGE QÉ˘ °TGC É˘ ª˘ c (2020 ¢TÉHGƒcGC) »JÉ«∏ª©dG §£ıG ó˘ª˘à˘©˘j á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh
áaÉ°V’EÉH QÉªãà°S’Gh á≤aGôª∏d ójóL ΩÉ¶f ™°Vhh Ú∏YÉØdG ∞∏àﬂ ÚH Ée ''ádOÉÑàŸG á«dhƒD°ùŸG
.''´É£≤dG äÉ©∏£Jh Ú«æ¡ŸG äÉLÉ«àMG ™e øjƒµàdG ΩÉ¶f ∞««µJ'' ¤GE
á«HôJh …ôëÑdG ó«°üdG á«ªæàd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’EG ∫ƒM »bô°ûdG …ƒ¡÷G ™ªéàdG ∫ÓNh
Ióµ«µ°Sh ±QÉ£dGh áHÉæY äÉj’h øe ¿ƒ«æ¡eh ´É£≤dG øY ¿ƒ∏ã‡ √ô°†M …òdG äÉ«FÉŸG
ájò¨à∏d IóëàŸG ·’CG áª¶æe øY Ú∏ã‡h ÚãMÉHh AGÈN ¤GE áaÉ°V’EÉH áŸÉbh ∞«£°Sh ájÉéHh
IôaƒàŸG äÉbÉ£dGh äGAÉØµdG πc Òî°ùJh áÄÑ©J IQhô°V ≈∏Y õ«cÎdG ” ôFGõ÷ÉH áYGQõdGh
á∏≤f â≤≤M »àdG ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ≈∏Y í∏j Éªc .èeÉfÈdG Gòg ó«°ùŒh á≤aGôŸ
.äÉ«FÉŸG á«HôJh …ôëÑdG ó«°üdG OÉ°üàbG iƒà°ùe ≈∏Y á«Yƒf
äÓNGóe -GóMGh Éeƒj ΩGOh áæjóŸG ¥OÉæa óMÉCH iôL …òdG- AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ÑàJh
»Yƒ£dG ΩÉª°†f’G ¥Éã«e h ¬≤«Ñ£J äÉ«dBGh ¬aGógGC : (2020 ¢TÉHGƒcGC) §£ﬂ ¢VôY â°üN
º«¶æJ Ö≤Jôjh .äÉ«FÉŸG á«HôJh …ôëÑdG ó«°üdG äÉWÉ°ûæd ádhƒD°ùeh áÁóà°ùe á«ªæJ πLGC øe
πc ™e QhÉ°ûàdG ≥«ª©J ó°üb OÓÑdG ÜôZh §°Sh øe πµH øjôNBG Ú∏KÉ‡ Újƒ¡L øjAÉ≤d
Èª°ùjO ‘ ™eõŸG »æWƒdG AÉ≤∏d ÉÑ°ù– ∂dPh …QÉ÷G Èªaƒf ¿ƒ°†Z ‘ ∂dPh Ú«æ©ŸG Ú∏YÉØdG
¢TGƒ∏Y/Ω
.(2020 ¢TÉHGƒcGC) »JÉ«∏ª©dG §£ıG ≈∏Y ábOÉ°üª∏d πÑ≤ŸG
™jQÉ°ûŸG á«bôJ ∫ƒM ÊƒdƒH-…ôFGõL ≈≤à∏e
Èªaƒf 25 Ωƒj IôµàÑŸG á«LƒdƒæµàdG
≈≤à∏e º«¶æJ øY áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ∫h’CG ¢ùeGC ¢û«H ¢û«fÉj É«fƒdƒH IQÉØ°S QÉ°ûà°ùe ø∏YG
.ôFGõ÷ÉH …QÉ÷G Èªaƒf 25 Ωƒj IôµàÑŸG É«LƒdƒæµàdG ™jQÉ°ûŸG á«bôJ ∫ƒM ÊƒdƒH-…ôFGõL
äÉ«LƒdƒæµJ ∫ƒM Qƒëªà«°S ≈≤à∏ŸG ¿G ógÉÛG ióàæe ≈∏Y ÉØ«°V πM …òdG ¢û«H í°VhGh
.IQƒ£àŸG á«µ«fhÎµd’G ∂«fÉµ«ŸGh ä’É°üJ’Gh ΩÓY’G äÉ«LƒdƒæµJ Gòch áãjó◊G OGƒŸG
IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bô˘J á˘ë˘∏˘°üe π˘Ñ˘b ø˘e º˘¶˘æ˘«˘°S ≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘ g ¿G ¤G Êƒ˘ dƒ˘ Ñ˘ dG »˘ °SÉ˘ eƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG QÉ˘ °TGh
åë˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸGh á˘eó˘≤˘àŸG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J õ˘cô˘eh IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh
''É«≤jôaG ‘ ÚeÉ¡dG ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ióMG'' âëÑ°UG ôFGõ÷G ¿G ∫Ébh .É«aƒ°SQÉØd ôjƒ£àdGh
.AÉ≤∏dG Gòg ‘ á«fƒdƒÑdG äÉ°ù°SƒDŸG øe ójó©dG ácQÉ°ûe ¤G GÒ°ûe
ºéM'' ¿G ÉØ«°†e 2013 áæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 456 ¤G â©ØJQG á«FÉæãdG ä’OÉÑŸG ¿G ¤G QÉ°TGh
áæ°S øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉH âØYÉ°†J IÒN’G ô¡°T’G ™°ùàdG ∫ÓN ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG
øª°V ôFGõ÷G ∞«æ°üàH ÊƒdƒÑdG OÉ°üàb’G ôjRh QGôb øY Oó°üdG Gòg ‘ ¢û«H ÜôYGh .''2013
á˘«˘dÉŸG É˘¡˘JÉ˘WÉ˘«˘à˘MG QGô˘≤˘à˘°SÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J ô˘FGõ÷G ¿G ∫ƒ˘ ≤˘ j Èà˘ YGh .É˘ HhQhG êQÉ˘ N ¥Gƒ˘ °SGC 5 ºgGC
øe ÖfÉL’G AÉ£°SƒdG AÉ°übG ‘ áÑZôdGh á«FÉæãdG ájQÉéàdG ä’OÉÑª∏d ájƒ≤dG á«µ«eÉæjódGh
.á«FÉæãdG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG
‘ á«fÉãdGh »Hô©dG Üô¨ŸG ‘ ¤h’G áÑJôŸG πà– ôFGõ÷G ¿G ∫ƒ≤j ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf í°VhGh
.É«fƒdƒH ™e ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ºéM å«M øe »Hô©dG ⁄É©dG ‘ áãdÉãdGh á«≤jôa’G IQÉ≤dG
äÉ°ù°SƒDŸG ¬«a ó©J …òdG AÉæÑdG ´É£b ä’OÉÑŸG √òg ¢üîJ ¿G ‘ ¬∏eG øY ¢û«H ÜôYGh
∫É˘bh .(äÉ˘Ø˘°Sƒ˘a) á˘«˘dh’G OGƒŸGh á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG Gò˘ch á˘©˘LÉ˘f á˘«˘fƒ˘dƒ˘ Ñ˘ dG
¢TGƒ∏Y/Ω .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdÉH ''ÉªàM'' íª°ù«°S ≈≤à∏ŸG Gòg ¿G »°SÉeƒ∏HódG
∫ƒM IhóædG ‘ ÉehôH ∑QÉ°ûj »Ø°Sƒj
á«£°Sƒàe-hQh’G ájƒbÉ£dG ácGô°ûdG
iƒà°ùŸG á©«aQ IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d (É«dÉ£jG) ÉehQ ¤G AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG »Ø°Sƒj ∞°Sƒj ábÉ£dG ôjRh ¬Lƒàj
. ∫h’CG ¢ùeGC IQGRƒ∏d ¿É«H √ócG ÉªÑ°ùM á«£°Sƒàe-hQh’G ájƒbÉ£dG ácGô°ûdG ∫ƒM
™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y ábÉ£dÉH ÚØ∏µŸG AGQRƒdG ácQÉ°ûe ±ô©à°S IhóædG √òg ¿G Qó°üŸG äGP í°VhGh
IôjRh ™e ÉehôH ¬àeÉbG IÎa ∫ÓN »≤à∏«°S »Ø°Sƒj ¿G ¤G ¿É«ÑdG ¢ü∏Nh .á«£°Sƒàe-hQh’G ¿Gó∏ÑdG
ôFGõ÷G ÚH …ƒbÉ£dG ¿hÉ©àdG ™bGh ¤G É¡©e ¥ô£à«°Sh …ó«Z Éµjôjó«a á«dÉ£j’G ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG
¢TGƒ∏Y/Ω
.É«dÉ£jGh
çóM
ôe’
C G ájƒ°ùàd ô¡°T á∏¡e â£YGC
¢SQGóŸG πc §HQ IQhô°V'' ≈∏Y Oó°ûJ …QhOQO
''∞JÉ¡dG áµÑ°ûH ¿É°ùª∏J áj’ƒd á«FGóàH’G
áj’h 17 øe ÚeOÉ≤dG áÑ∏£dG øe øµ‡
.OÓÑdG ÜôZ øe
Iô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG äQGR iô˘ ˘NGC á˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘ ˘ eh
áYÉæ°U ‘ á°üàıG ''∫Éà«°S'' á°ù°SƒDe
á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äÓ˘ ˘ °UGƒŸG äGõ˘ ˘ «˘ ˘ ¡Œ
á˘ «˘ YÉ˘ æ˘ °üdG á˘ ≤˘ £˘ æŸÉ˘ H á˘ «˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘ dGh
ô˘ jô˘ ≤˘ J ¤GE â©˘ ª˘ à˘ °SG å«˘ M ¿Gƒ˘ à˘ °ûd
ô“ »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘°ù°SƒDŸG á˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °Vh ∫ƒ˘ ˘ M
äÉ≤Ø°üdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH áÑ©°U á∏MôÃ
»àdG á°ù°SƒDŸG √òg ¿GC ôcòj .ájQÉéàdG
á˘ ˘ cô˘ ˘ °T ™˘ ˘ e á˘ ˘ cGô˘ ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘ ˘H âÄ˘ ˘ ˘°ûfGC
äÉ˘Lƒ˘ à˘ æ˘ e Ió˘ Y ìÎ≤˘ J ''¿ƒ˘ °ùµ˘ jQG''
OGó˘ ©˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e Ió˘ ˘jó˘ ˘L á˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘ ˘dG
≥Ñ°ùŸG ™aódG ‘ πª©à°ùŸG ÊhÎµd’G
ábÉW ™e á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H Ohõ˘à˘∏˘d
''ΩGOƒe'' õ«¡Œ ∞dGC 250 ‹GƒM êÉàfGE
á˘ «˘ YÉ˘ æ˘ °U π˘ HGƒ˘ ch É˘ jƒ˘ æ˘ °S âfÎfÓC˘ d
âaô˘ °TGC É˘ ª˘ c .äGQÉ˘ «˘ °ùdÉ˘ H á˘ °UÉ˘ N
Ú°TóJ ≈∏Y »°ûeôdG ájó∏ÑH …QhOQO
¥ƒØJ á©°ùH ä’É°üJÓd ájQÉŒ ádÉch
É¡JÉeóN øe ó«Øà°ùJ §HQ 000 .31
.äÉjó∏H ô°ûY
á«°ù«FôdG á°VÉÑ≤dG IôjRƒdG äQGR óbh
äOÉ°TGC å«M áj’ƒdG áª°UÉ©H ójÈ∏d
äÉ£∏°ùdG ±ôW øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH
IõØ˘b ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H âª˘ë˘°S »˘à˘dGh á˘«˘∏ÙG
∫É› ‘ á˘ «˘ Yƒ˘ æ˘ dGh º˘ µ˘ dG å«˘ M ø˘ e
á˘ ˘ j’h'' ¿ÉC˘ ˘ H á˘ ˘ Mô˘ ˘ °üe ä’É˘ ˘ °üJ’G
áeÉg á«J’É°üJGE áµÑ°ûH ôNõJ ¿É°ùª∏J
í˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùj …ò˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘e’CG á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ °üYh
É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’É˘H á˘jó˘jÈdG ÖJÉ˘µ˘ª˘∏˘ d
‹ÉàdÉHh »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG áÑcGƒeh
∫Ó˘ Nh .''á˘ jó˘ jÈdG äÉ˘ eóÿG Ú°ù–
çÓãdG Ú∏eÉ©àŸG äGô≤e ¤GE É¡JQÉjR
…õ˘«˘Lh ¢ù«˘∏˘«˘Hƒ˘e) ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ ∏˘ d
ø˘ ˘ ˘ ˘Y …QhOQO äÈY (hhó˘ ˘ ˘ ˘ jQhGCh
»àdG ∫ÉÛG Gòg ‘ á«£¨à∏d É¡MÉ«JQG
AÉæ˘KGCh .á˘FÉŸÉ˘H 95h 90 Ú˘H ìhGÎ˘ J
ó˘ jÈ∏˘ d á˘ jƒ˘ ¡÷G á˘ °SQó˘ ª˘ ∏˘ d É˘ gó˘ ≤˘ Ø˘ J
øjƒµàdG á«ªgGC ≈∏Y IôjRƒdG äócGC
±ó˘ ˘¡˘ ˘H ¿Gƒ˘ ˘Y’CG ™˘ ˘«˘ ˘ª÷ ô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG
√ó˘ ˘¡˘ ˘°ûJ …ò˘ ˘ dG Qƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ Ñ˘ ˘ cGƒ˘ ˘ e
‘ ∫É°üJ’Gh ΩÓY’EG äÉ«LƒdƒæµJ
‹hƒD°ùe øe âÑ∏W Éªc .ójÈdG ∫É›
É˘¡˘©˘«˘°Sƒ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eGE ‘ ô˘¶˘æ˘dG á˘ °SQóŸG
OóY ÈcGC ÜÉ©«à°SG øe øµªàJ ≈àM
ó°ùd Oƒ¡÷G πc ∫òH ≈∏Y ÚdhƒD°ùŸG
.IQƒcòŸG ∫ÉL’CG ‘ ¢ü≤ædG Gòg
´Éªà°S’G ó©H …QhOQO âHôYGC Éªc
∫ƒM ôjô≤àdG ¤GE AÉ≤∏dG ¢ùØf ∫ÓN
É¡MÉ«JQGE øY áj’ƒdÉH ´É£≤dG á«©°Vh
∫É› ‘ á˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ dG ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dGE â∏˘ ˘ ˘°Uh ÉŸ
¤GE IÒ°ûe âfÎf’CG áµÑ°ûH á«£¨àdG
øe á«LPƒªædG áj’ƒdG ó©J ¿É°ùª∏J ¿GC
8 RÉ‚GEh ™HGôdG π«÷G ∫ÉNOGE å«M
»˘ à˘ dG á˘ eóÿG √ò˘ g ™˘ «˘ °Sƒ˘ à˘ d äÉ˘ £ﬁ
øFÉHõ∏d IójóL ¢VhôY Ëó≤àH íª°ùJ
á˘ MÉ˘ JGEh âfÎf’CG ≥˘ aó˘ ˘J Iƒ˘ ˘b ™˘ ˘aQh
.ájô°üY äÉeóN
ójó©dG ¿ÉCH ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ äôcPh
iƒ°S RÉ‚G øe øµªàJ ⁄ äÉj’ƒdG øe
É˘ ˘ª˘ ˘c .ó˘ ˘jó÷G π˘ ˘«÷G Gò˘ ˘¡˘ ˘d Úà˘ ˘ £ﬁ
ä’É°üJGE'' ácô°T ¿GC IôjRƒdG âaÉ°VGC
∞∏àﬂ OÉéjGE IógÉL ∫hÉ– ''ôFGõ÷G
∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘ £˘ à˘ d ∫ƒ˘ ∏◊G
äÉ˘ eóÿG IOó˘ ©˘ àŸG ó˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T
™˘HGô˘dG π˘«÷G á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh (¿É˘ °ùeGC)
äÉ°TQƒdG ¤GE IÒ°ûe åHÉãdG ∞JÉ¡∏d
á˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T óŸ âë˘ ˘à˘ ˘a »˘ ˘ à˘ ˘ dG iÈµ˘ ˘ dG
.ájô°üÑdG ±É«d’CG
IôjRh äOó°T
ójÈdG
äÉ«LƒdƒæµJh
∫É°üJ’Gh ΩÓY’
E G
…QhOQO IôgR
∫h’
C G ¢ùeGC
≈∏Y ¿É°ùª∏àH
πc §HQ IQhô°V
á«FGóàH’
E G ¢SQGóŸG
áµÑ°ûH áj’ƒ∏d
ájÉ¡f πÑb ∞JÉ¡dG
.ájQÉ÷G áæ°ùdG
IÒeGC /Ü
π˘ ª˘ Y á˘ °ù∏˘ L ‘ Iô˘ jRƒ˘ dG âë˘ °VhGC
áj’ƒdÉH É¡YÉ£b äQÉWGE ™e É¡Jó≤Y
136 ¿GC á˘ «˘ ∏ÙG äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG Qƒ˘ °†ë˘ H
≈˘ ∏˘ Y ô˘ aƒ˘ à˘ J §˘ ≤˘ a á˘ «˘ FGó˘ à˘ HG á˘ °SQó˘ e
¿GC á¶MÓe 478 ´ƒª› øe ∞JÉ¡dG
åM πÑb áØ«©°V hóÑJ á«£¨àdG √òg
äÉ«FÉ°üMÓd »æWƒdG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ≥«≤– √ócGC ÉªÑ°ùM
2014 øe ÊÉãdG »KÓãdG ∫ÓN ájQÉéàdG äÉWÉ°ûæ∏d ''áJhÉØàe'' á∏«°üM
á«Ñ∏ZGC …Î°ûjh .áYƒæàŸG IQÉéàdGh
” ø˘ jò˘ ˘dG á˘ ˘Fõ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘ ˘∏˘ ˘ª÷G QÉŒ
ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘©˘∏˘°S º˘¡˘ HGƒ˘ é˘ à˘ °SG
¢ùHÓŸGh è˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘dG Gó˘ ˘YÉ˘ ˘e è˘ ˘à˘ ˘ æŸG
¿G Éªc áYƒæàŸG IQÉéàdGh Oƒ∏÷Gh
á∏ª÷G QÉŒ øe áFÉŸG ‘ 10 øe ójRGC
º¡fGC GhócGC áFõéàdG QÉŒ ∞°üfh
¢üîJ π≤ædG ‘ äÉHƒ©°U Gƒ¡LGh
OGƒŸGh á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸG É˘ °SÉ˘ °SGC
ä’B’Gh á©æ°üe ∞°üædGh á«dh’CG
áæjõÿG ádÉM º««≤J ”h .äGó©ŸGh
21 øe ójRGC ±ôW øe ''Ió«÷G'' Ü
‘ 10h á∏ª÷G QÉŒ øe áFÉŸG ‘
áÑ°ùædÉH ÉeGC .áFõéàdG QÉŒ øe áFÉŸG
»˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG Ö«˘°Vƒ˘Jh á˘«˘ Yƒ˘ æ˘ d
á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘FGõ÷G ¥Gƒ˘ ˘ ˘ °S’CG ÈY ¥ƒ˘ ˘ ˘ °ùJ
‘ ''Ió«L '' QÉéàdG á«Ñ∏ZGC ÉgÈàYÉa
è˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘ ˘ dG ä’É› º˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ” ÚM
.''á£°SƒàŸG'' Ü áYƒæàŸG IQÉéàdGh
¢TGƒ∏Y/ Ω
¿hõﬂ ‘ É˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fG Gƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S
è˘ «˘ ˘°ùæ˘ ˘dG QGô˘ ˘Z ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äÉ˘ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘æŸG
ä’B’Gh Oƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷Gh ¢ùHÓŸGh
±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGh .É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÒZh äGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh
øe áFÉŸG ‘ 80 øe ójRGC ¿G Qó°üŸG
∫Ó˘ ˘ ˘N º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jƒ“ ” á˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª÷G QÉŒ
øe 2014 ø˘ ˘ e ÊÉ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘KÓ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG
É°Uƒ°üN ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG
OGƒŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG ä’É› ‘
OƒbƒdGh á©æ°üŸG ∞°üædGh á«dh’G
Ö°ùMh .º˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ ˘ dG OGƒ˘ ˘ ˘ ˘ eh
áFõé˘à˘dG QÉŒ á˘«˘Ñ˘∏˘ZGC ¿ÉE˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG
…òdG á∏ª÷G QÉŒ øe áFÉŸG ‘ 20h
øe º¡æjƒ“ ºàj º¡©e ≥«≤ëàdG ”
á°UÉN §≤a ¢UÉÿG ´É£≤dG ±ôW
¢ùHÓŸGh è˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j É˘ ˘ e
QÉ˘ ˘©˘ ˘°SGC ¢üî˘ ˘j É˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ah .Oƒ˘ ˘ ∏÷Gh
13 øe ójRGC iôj äÉéàæŸG AÉæàbG
10 ‹GƒMh á∏ª÷G QÉŒ øe áFÉŸG ‘
É˘ ˘¡˘ ˘fGC á˘ ˘Fõ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉŒ ø˘ ˘ e á˘ ˘ FÉŸG ‘
á«FGò¨dG äÉéàæª∏d áÑ°ùædÉH á©ØJôe
Oƒ˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷Gh ¢ùHÓŸGh è˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh
QÉŒ øe áFÉŸG ‘ 70 Ö°ùM É¡æY
øe áFÉŸG ‘ 95 øe ójRGCh á∏ª÷G
≥«≤ëàdG º¡°ùe øjòdG áFõéàdG QÉŒ
OGƒŸÉ˘ ˘H É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG É˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN
.º«ë°ûàdG OGƒeh OƒbƒdGh á«FGò¨dG
533 ¢ùe …òdG ≥«≤ëàdG ‘ AÉLh
á«eƒªY 255 É¡æe ájQÉŒ á°ù°SƒDe
á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J º˘ ˘é˘ ˘M ¿GC á˘ ˘°UÉ˘ ˘N 278h
á˘ ©˘ æ˘ °üŸG äÉ˘ é˘ à˘ æŸG ≈˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘ ˘£˘ ˘dG
á˘ ˘ ˘ FÉŸG ‘ 50h 25 Ú˘ ˘ ˘ H ìhGÎ˘ ˘ ˘ j
á∏ª÷G QÉŒ øe áFÉŸG ‘ 30 Ö°ùM
.áYƒæàŸG IQÉéà∏d áÑ°ùædÉH É°†jGCh
¿GC ¤GE É˘ ˘°†jG á˘ ˘°SGQó˘ ˘dG â∏˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ Jh
∫É˘ ˘ LB’G ø˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °ûj QÉ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG
õ˘ cGô˘ e ó˘ ©˘ Hh ™˘ jRƒ˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘dG
ΩÓ˘à˘°SG äGAGô˘LGE ∫ƒ˘Wh ø˘jƒ˘ª˘à˘dG
QÉŒ á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZGC »˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ûjh .™˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG
Ωó˘Y ø˘e É˘fÉ˘«˘MGC á˘Fõ˘é˘à˘ dGh á˘ ∏˘ ª÷G
.Qó˘°üŸG äGò˘d É˘≤˘ah ™˘ ∏˘ °ùdG ô˘ aƒ˘ J
QÉŒ øe áFÉŸG ‘ 70 øe ójRGC ócGCh
áFõéàdG QÉŒ øe áFÉŸG ‘ 9h á∏ª÷G
ó˘ b º˘ ¡˘ ˘fGC º˘ ˘¡˘ ˘HGƒ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°SG ” ø˘ ˘jò˘ ˘dG
á˘ ˘jQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘WÉ˘ ˘°ûæ˘ ˘ dG â∏˘ ˘ é˘ ˘ °S
∫ÓN ''áJhÉØàe'' á∏«°üM á«∏NGódG
≈∏Y 2014 ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG »˘ ˘KÓ˘ ˘ã˘ ˘dG
á˘Fõ˘é˘à˘dGh á˘∏˘ª÷G ¥Gƒ˘°SGC iƒ˘à˘°ùe
ø˘ Y QOÉ˘ ˘°U ≥˘ ˘«˘ ˘≤– √ó˘ ˘cGC É˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM
.äÉ˘ «˘ FÉ˘ °üMÓ˘ d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¿Gƒ˘ jó˘ dG
á˘ ˘jQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘ WÉ˘ ˘ °ûæ˘ ˘ dG âaô˘ ˘ Yh
∫É› ‘ á∏ª÷G QÉŒ iód É©LGôJ
è«°ùædGh äGó©ŸGh ä’B’G IQÉŒ
É˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM É˘ ˘°†jGC Oƒ˘ ˘∏÷Gh ¢ùHÓŸGh
√RÉ‚G ” …òdG ≥«≤ëàdG Gòg ôcP
•É˘ ˘ ˘ °ûæ˘ ˘ ˘ dG ¥É˘ ˘ ˘ aBGh á˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘M'' ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘M
øe ÊÉãdG »KÓãdG ∫ÓN …QÉéàdG
.''2014
GOƒcQ áFõéàdG IQÉŒ ∫É› ±ôYh
OGƒŸG IQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ dÉ˘ ˘ H á˘ ˘ °UÉ˘ ˘ N
º«ë°ûàdG OGƒeh OƒbƒdGh á«FGò¨dG
á˘ «˘ dõ˘ æ˘ ˘ehô˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG äGõ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh
äGhGOôÿGh AÉ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehh
Ö∏£dG á«Ñ∏J ∫ó©e ≠∏Hh .Qƒ£©dGh
á˘ ˘FÉŸG ‘ 50 áÑ˘°ùf äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y
ø˘∏˘ ©ŸG äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’G ™˘ e á˘ fQÉ˘ ≤ŸÉ˘ H
áæ«£æ°ù≤H …GƒeGÎdG »≤FÉ°S ÜGô°VGE
¿ƒfÉ≤dG ±ôW øe É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ äÉ©ÑàdG …OÉØàd π≤©àdG ¤GE IƒYO
ÖdÉ£ŸG ™aQ ” ¬fÉCH ócGC Éªc .ΩÎﬁh ÊƒfÉb
''IôL’CÉH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷ÉH É¡d á∏°U ’'' »àdG
ÒZ'' á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘ jô˘ jó˘ ª˘ ∏˘ d
√òg ™aQ É¡H ” »àdG ''ádƒÑ≤ŸG ÒZh ádhƒD°ùŸG
.ÖdÉ£ŸG
''êGCh{∫ ÚHô°†ŸG ¢†©H ócGC º¡à¡L øeh
ø˘ Y º˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘ J á˘ ∏˘ °UGƒ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ''º˘ ¡˘ eõ˘ Y'' ø˘ Y
í˘ª˘°ù«˘°Sh .º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘«˘Ñ˘∏˘J á˘jÉ˘Z ¤GE π˘ª˘ ©˘ dG
√QÉ°ùe ójó“ ºà«°S …òdG áæ«£æ°ùb …GƒeGôJ
á˘æ˘jóŸG h ±É˘«˘°Vƒ˘ H ó˘ ªﬁ QÉ˘ £˘ e ƒ˘ ë˘ f É˘ Ñ˘ jô˘ b
π≤æH ∫É¨°T’CG ájÉ¡f ó©H »∏éæe »∏Y Iójó÷G
øª°†j å«M Ωƒ«dG ‘ ÖcGQ ∞dGC 70 ‹GƒM
áaÉ°ùe ≈∏Y ∫h’CG √ô£°T Ú°TóJ òæe áeóÿG
óÑY øH á£ﬁ ÚH 2013 ƒ«dƒj ‘ º∏c 8^9
10 ™˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘jh »˘ ˘ZGhR »˘ ˘ Mh ¿É˘ ˘ °†eQ ∂dÉŸG
¢TGƒ∏Y/Ω
.∞bƒJ äÉ£ﬁ
¿Gô˘ gh ø˘ e π˘ µ˘ H º˘ ¡˘ FÓ˘ eR π˘ ª˘ Y ±hô˘ ˘¶˘ ˘d
2/4 ΩÉ¶æH πª©dG Gòch áª°UÉ©dG ôFGõ÷Gh
(Úeƒj IóŸ áMGô∏d Oƒ∏ÿGh ΩÉjGC 4 πª©dG)
É¡fÉCH 6 ∫óH 5 ¤GE IOÉ«≤dG äÉYÉ°S ¢ü«∏≤Jh
…òdG ∫hƒD°ùŸG äGP ±ôW øe ''É¡«a ≠dÉÑe''
RÉ˘ ˘ ˘ àÁ'' á˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùb …Gƒ˘ ˘ ˘ ˘eGô˘ ˘ ˘ ˘J ¿GC Èà˘ ˘ ˘ ˘YG
.''QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNGC Ú©àj äÉ«°Uƒ°üîH
áæ«£æ°ùb …ƒeGôJ ¿ÉCH ¥É«°ùdG Gòg ‘ OÉaGCh
8 ÈY ôÁ º∏c 9 ÜQÉ≤j QÉ°ùe ≈∏Y óàÁ …òdG
¿Gôgh …GƒeGôJ ¿GC ÚM ‘ ¥ôW äÉbÎØe
32 ÈY ôÁ º∏c 20 øe ÌcGC OGóàeG ≈∏Y
á«°Uƒ°üN -¬Ñ°ùM- ô°ùØj É‡ ≥jôW ¥ÎØe
Èeƒc ócGC ¿GC ó©Hh .áæ«£æ°ù≤H óªà©ŸG πª©dG
∞«ãµJ øY ∞bƒàJ ’ »àdG ΩGÎ«°S IQGOGE ¿GC
''º˘ ¡˘ FÉ˘ °VQGE π˘ LGC ø˘ e ÚHô˘ °†ŸG ™˘ e ∫É˘ ˘°üJ’G
QÉWGE ‘ QhÉëàdG ‘ ∂dP øe ºZôdÉH πeÉCJ
…Gƒ˘ ˘ ˘eGô˘ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ °S Iƒ˘ ˘ ˘ YO ∫h’CG ¢ùeGC ”
º˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ cô˘ ˘ M ∞˘ ˘ bƒ˘ ˘ d ÚHô˘ ˘ °†ŸG á˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùb
±É˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’h ''á˘ «˘ Yô˘ °ûdG ÒZ'' á˘ «˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’G
ÒZ äÉ©ÑàdG …OÉØJ'' πLGC øe áYô°ùH πª©dG
‘ ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ÉŸ É≤ah ''É¡«a ÜƒZôŸG
ôjóe øe º∏Y Ée Ö°ùM äÉ«©°VƒdG √òg πãe
πjƒL (ΩGÎ«°S) …GƒeGÎdG ∫Ó¨à°SG ácô°T
.Èeƒc
¿GC (ΩGÎ«°S) ôjóe ócGC '' êGCh{∫ íjô°üJ ‘h
™˘ «˘ ª˘ L á˘ ˘°ûbÉ˘ ˘æŸ'' Ió˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe âfÉ˘ ˘c á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG
á£jô°T ÚHô°†ŸG ±ôW øe áYƒaôŸG ÖdÉ£ŸG
≈∏Y ∂dP h'' QƒØdG ≈∏Y πª©dG GƒØfÉCà°ùj ¿GC
É˘ ¡˘ eƒ˘ j â¨˘ ∏˘ H »˘ à˘ dG á˘ cô◊G √ò˘ g ¿GC QÉ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGE
.''…QÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ™e ≈°TÉªàJ ’'' ¢ùeÉÿG
IÒJh ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÖdÉ˘ £ŸG âØ˘ °Uhh
á∏KÉ‡ É¡∏©Lh áæ«£æ°ùb …GƒeGôJ »≤FÉ°S πªY
[email protected]
äÉæµ°ùdG í«JÉØe º∏à°ùJ á∏FÉY 90
»∏éæe »∏©H á«ªgÉ°ùàdG
»°SÉªÿG èeÉfÈdG º°SôH õ‚GC É«ªgÉ°ùJ É«YÉªàLG Éæµ°S 90 í«JÉØe º«∏°ùJ ”
»∏©H 17 ºbQ ájQGƒ÷G IóMƒdÉH ∂dP h º¡«≤ëà°ùŸ 2009-2004 ≥HÉ°ùdG
‹Gh º«∏°ùàdG º°SGôe ≈∏Y ±ô°TGC h .ßMƒd Ée Ö°ùM (áæ«£æ°ùb) »∏éæe
ájQÉ÷G ™jQÉ°ûª∏d ó≤ØJ IQÉjõH ¬eÉ«b AÉæKGC ∂dP h í°VGh Ú°ùM áj’ƒdG
RÉ¡÷G ¢ù«FQ ø∏YGC h .ÜhôÿG IôFGód á©HÉàdG ≥WÉæŸG h äÉjó∏ÑdÉH É¡dÉ¨°TCG
É¡©jRƒJ ºà«°S ájQÉéjGE á«eƒªY á«æµ°S IóMh ±’BG 3 ¿GC »∏ÙG …ò«ØæàdG
∞∏àﬂ øe á«æµ°S IóMh ∞dGC 15 ΩÓà°SG øY h ''ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH''
…òdG í°VGh ócGC h .»∏éæe »∏Y h É°ù«æ«°SÉe h ÜhôÿG ¿óÃ ≠«°üdG
Úà˘æ˘jóŸÉ˘H É˘gRÉ‚GE …QÉ÷G ™˘jQÉ˘°ûŸG ó˘jó˘Y á˘ æ˘ jÉ˘ ©Ã á˘ «˘ fGó˘ «ŸG ¬˘ à˘ dƒ˘ L π˘ °UGƒ˘ j
h ¢SÉëædG Ú©d …ô°†◊G Ö£≤dÉH h É°ù«æ«°SÉe h »∏éæe »∏Y ÚJójó÷G
πµ°ûH h AÉ°†≤dÉH íª°ù«°S ''ΩÉ¡dG'' èeÉfÈdG Gòg ¿ÉCH ÜhôÿG áæjóe §°SƒH
ÈY ∑Éæg h Éæg IóLGƒàe ∫GõJ ’ »àdG á°û¡dG á«æµ°ùdG Üƒ«÷G ≈∏Y »FÉ¡f
Ω.¥
.áæ«£æ°ùb áj’ƒH ™bGƒŸG ójóY
áÄ«£H IÒJh πé°ùJ »bGƒÑdG ΩGC
±ÉØ÷G ÖÑ°ùH QòÑdGh çô◊G á∏ª◊
⁄ å«M »bGƒÑdG ΩGC áj’h ÈY QòÑdGh çô◊G á∏ªM IÒJh ‘ ®ƒë∏e A§H πé°ùj
çôM (2015 -2014) º°SƒŸ ±ó¡à°ùJ »àdGh áFÉŸÉH 34 É¡eó≤J áÑ°ùf RhÉéàJ
º«gGôHEG á«MÓØdG ídÉ°üŸG ôjóe ¬H OÉaGC Ée Ö°ùM QÉàµg ∞dGC 190 QòHh
§bÉ°ùàJ ⁄ å«M ±ÉØ÷G πeÉY ¤GE A§ÑdG Gòg ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf ™LQGC h .…ójôb
iƒ°S ÒN’CG ôHƒàcGC ™∏£e QòÑdG h çô◊G á∏ªM ¥Ó£fG òæe áj’ƒdG √òg ≈∏Y
øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN πé°ùŸG §bÉ°ùàdG iƒà°ùe ¿hO …GC QÉ£e’CG øe º∏e 47
øe ÉaƒîJ á≤£æŸG ƒMÓa …óÑj á«©°VƒdG √òg πX ‘ h .(º∏e145) á«°VÉŸG áæ°ùdG
.äGòdÉH IÎØdG √òg ‘ á°UÉN áªFÓŸG ÒZ á«NÉæŸG á«©°VƒdG √òg QGôªà°SG
¢üîJ »bGƒÑdG ΩGC áj’h ÈY º°SƒŸG Gò¡d QòÑdG h çô◊G á∏ªM ¿ÉEa IQÉ°TÓ
E d
86700h Ú∏dG íª≤dG øe QÉàµg ∞dGC 42 h Ö∏°üdG íª≤dG øe QÉàµg 58400
ÖfÉL ¤GE á«°TÉª∏d ∞∏©c ¬LƒŸG ∫ÉWôÿG øe QÉàµg 2900 h Ò©°T QÉàµg
Ω.¥
. GQGôL 2300 Òî°ùJ
á«FÉædG ≥WÉæŸG ¿Éµ°S øY ádõ©dG ∂Ød
äÉbôW ™jQÉ°ûe êQóJ …õ«∏jGE
êO QÉ«∏e 2 áª«≤H
ójó©H ÚæWÉ≤dG øY ádõ©dG ∂Ød ∂dÉ°ùeh äÉbôW IóY RÉ‚’E ™jQÉ°ûe âLQOGC
ájôjóe ídÉ°üe iód ó«Øà°SG ÉªÑ°ùM …õ«∏jGE áj’h ÜGôJ øe á«FÉædG ≥WÉæŸG
RhÉéàJ ‹Ée ±ÓZ É¡d ó°UQ »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg â›ôH óbh . á«eƒª©dG ∫É¨°T’CG
∂dÉ°ùe íàa ‘ É¡ªgGC πãªàj å«M á≤£æe πc äÉjƒdhGC ≥ah êO QÉ«∏e 2 ¬àª«b
≈∏Y â°SÉJ ájô≤H GQhôe GôaGC ájô≤H 3 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG §HQh Égó«Ñ©Jh á«HGôJ
¢ùØf ‘ ºà«°S Éªc .»Ø£d …Qƒe ´É£≤dG ôjóe í°VhGC Éªc º∏c 44 áaÉ°ùe
≥WÉæe ¢†©ÑH á«°ù«FôdG QhÉÙG ÈY QhôŸG ácô◊ á≤«©ŸG õLGƒ◊G ádGRGE QÉW’EG
h ôgôgGC QóëæÃ áÑ©°üdG ™WÉ≤ŸGh AGOƒ°ùdG •É≤ædG á÷É©Ã πØµàdGh áj’ƒdG
ájôb h 3 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ÚH §HGôdG ™£≤ŸG π«gÉCJ IOÉYGE øY Ó°†a â°SQƒJ
ó«Ñ©J èeÉfÈdG ¢ùØf øª°V É°†jGC ºà«°Sh . ∫hƒD°ùŸG äGP ∞«°†j á«FÉædG hô¡«eGE
º∏c 20 áaÉ°ùe ≈∏Y »æaGE ájôb h 3 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ÚH §HGôdG ∂∏°ùŸG
™WÉ≤ŸG π«gÉCJ ÖfÉL ¤GE QƒÙG ¢ùØf ≈∏Y º∏c 10 ó«Ñ©J ∫Éªµà°SG ó©H ∂dPh
GôaGC ájôb §Hôj …òdG ™£≤ŸG ¤GE áaÉ°VGE äô°†«ª«J á≤£æe √ÉŒÉH ájƒdh’CG äGP
≥∏£æJ ¿GC Ö≤JôŸG øeh . Qó°üŸG äGP ≥ah º∏c 20 áaÉ°ùe ≈∏Y äôLÉªàH
äGAGôL’EG ±ô©J å«M 2015 áæ°S ™∏£e ™e ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG √ò¡H ∫É¨°T’CG
√òg ¿Éµ°S ≥∏©j h .´É£≤dG ôjóe QÉ°TGC Éªc É°Sƒª∏e Éeó≤J É¡H á≤∏©àŸG ájQGO’EG
¿GC É¡fÉC°T øe »àdG äÉ«∏ª©dG √òg ≈∏Y IÒÑc ’ÉeBG …õ«∏jGE áj’h øe á«FÉædG ≥WÉæŸG
≥∏©J Ée Éª«°S º¡JÉfÉ©e øe ∞«ØîàdGh Ió«©ÑdG º¡≤WÉæe øY ádõ©dG ∂a ‘ ºgÉ°ùJ
∞∏àﬂ ƒëf á«eƒ«dG º¡JÓ≤æJ •hô°T ÚeÉCJ h á∏é©à°ùŸG á«°VôŸG ä’É◊ÉH É¡æe
Ω.¥
.¬«dGE Ò°TGC Éªc áj’ƒdG ô≤Ã á«eƒª©dG IQGO’EG
»æ¡e øjƒµJ
á∏eÉ©dG ó«dG IóFÉØd π«gÉCJ äGQhO
¢†«ÑdÉH äÉYÉ£≤dG øe Oó©H
ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG ó˘«˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘d á˘jQÉ÷G á˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N π˘ «˘ gÉC˘ J äGQhO âª˘ ¶˘ f
´É˘£˘b ™˘e á˘«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGE QÉ˘ WGE ‘ ∂dPh ¢†«˘ Ñ˘ dG á˘ j’ƒ˘ H á˘ jƒ˘ «◊G äÉ˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ dG
Gòµg h . ´É£≤dG äGP ‹hƒD°ùe øe ó«Øà°SGC ÉªÑ°ùM Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒµàdG
QÉWGE ‘ á«fGƒ«◊G á«HÎdGh áMÓØdG ‘ π«gÉCJ øe ÜÉ°T 200 øe ójRGC OÉØà°SG ó≤a
á˘«˘F’ƒ˘dG á˘aô˘¨˘dGh Ú«˘æ˘¡ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ´É˘£˘b ÚH âeô˘HGC á˘«˘ FÉ˘ æ˘ K á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JGE
´É£b ‘ ¿É£°ûæJ Úà«eƒªY Úà°ù°SƒDŸ Ú©HÉJ πeÉY 300 ƒëf É°†jGCh áMÓØ∏d
êÉJ óªﬁ Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjóe ¬H ìô°U ÉŸ É≤ah Òª©àdG h AÉæÑdG
™˘jQÉ˘°ûŸG »˘∏˘eÉ˘M ø˘e ΩÉ˘g Oó˘Y π˘«˘gÉC˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘ e É˘ °†jGC OÉ˘ Ø˘ à˘ °SGE É˘ ª˘ c .ø˘ jó˘ dG
¤GE ô¡°TGC áKÓK ÚH óà“ »àdGh π«¨°ûàdG ºYO Iõ¡LGC ∞∏àﬂ QÉWGE ‘ ájQÉªãà°S’EG
¢†«ÑdG áj’ƒH á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SƒDŸG A’õf ¤GE ∂dòc á°UôØdG âëæeh . áæ°S
â∏é°S h .´É£≤dÉH áMÉàe äÉ°ü°üîJ IóY ‘ …ƒæ°S øjƒµJ øª°V π«gÉCà∏d
¤GE ô¶ædÉH ''á«HÉéjGE'' èFÉàf π«gÉCJ IOÉ¡°T ¢üHÎŸG íæÃ êƒàJ »àdG äGQhódG √òg
Ò°TGC Éªc á«∏ÙG π¨°ûdG ¥ƒ°S äÉ«LÉM ™e ≈°TÉªàj …òdG ¿ƒª°†ŸG øjƒµàdG
Ω.¥
.¬«dGE
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
»∏ëe
á°Vhô©ŸG ´Gƒf’
C G ±É°ûàc’ äÉj’ƒdG äÉjó∏H ∞∏àîe øe Gƒeób
06
ÊÉãdG »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG ≈∏Y âØ∏e ∫ÉÑbGE
èjôjôYƒH êÈH πëædG á«HôJ h π°ù©∏d
ÊÉãdG »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG ±ô©j
º¶æŸG πëædG á«HôJ h π°ù©∏d
ÉàØ∏e ’ÉÑbGE èjôjôYƒH êÈH
‘ ¿ƒÑZôj øjòdG QGhõ∏d
π°ù©dG ´GƒfGC OƒLGC AÉæàbG
∫.ΩÉ°ûg
.á°Vhô©ŸG
’ÉÑbGE ÊÉãdG ¬eƒj ‘ ¿ƒdÉ°üdG Gòg ó¡°T óbh
∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ø˘ ˘e Gƒ˘ ˘eó˘ ˘b ø˘ ˘jò˘ ˘dG QGhõ˘ ˘∏˘ ˘d GÈà˘ ˘©˘ ˘ e
IQhÉÛG äÉj’ƒdG øe ≈àMh áj’ƒdG äÉjó∏H
IOÉŸG √òg øe á°Vhô©ŸG ´Gƒf’CG ±É°ûàc’
h IÒÑµdG á«FGò¨dG áª«≤dG äGP á«cÓ¡à°S’G
.º˘ ¡˘ °†©˘ H ¬˘ æ˘ Y ÈY É˘ ª˘ ˘c á˘ ˘«˘ ˘LÓ˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ ˘aÉ˘ ˘æŸG
º˘ ¶˘ æŸG ¿ƒ˘ dÉ˘ °üdG Gò˘ g ø˘ e ±ó˘ ¡˘ dG ø˘ ª˘ µ˘ ˘jh
ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ìÉ˘é˘æ˘dG ´É˘æ˘ °U'' »˘ à˘ «˘ ©˘ ª÷ IQOÉ˘ ÑÃ
''πëædG á«ªæJ{h èjôjôYƒH êÈH '' ÜƒgƒŸG
áj’ƒdG äÉbÉW RGôHGE ‘ (Ió«∏ÑdG ) áé«àª∏d
∞˘ ∏˘ àﬂ ¢Vô˘ Y ÖfÉ˘ L ¤GE π˘ °ù©˘ dG êÉ˘ ˘à˘ ˘fGE ‘
IóFÉØd á«æjƒµJ IQhO º«¶æJ Gòch äÉéàæŸG
¬˘ ˘ë˘ ˘°VhGC É˘ ˘e Ö°ùM Ú«˘ ˘∏ÙG π˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG »˘ ˘Hô˘ ˘e
.¿ƒª¶æŸG
≈∏Y äÉfƒdÉ°üdG √òg πãe º«¶æJ QGôµJ ¤EG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ∫É˘ª˘©˘à˘°S’G h ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °S’G á˘ «˘ Ø˘ «˘ c Ú°VQÉ˘ ˘©˘ ˘dG ó˘ ˘MGC ∫É˘ ˘b h
√òg äÉ«dÉ©a ø°†àëj IQÉ°TÓ
E d . áæ°ùdG QGóe
‘É˘ ≤˘ ã˘ dG ÖcôŸÉ˘ H â≤˘ ∏˘ £˘ fG »˘ à˘ ˘dG Iô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG
ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûÃ ∂dP h OGó˘ ˘M á˘ ˘°ûFÉ˘ ˘Y
≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘ dG äÉ˘ j’h ∞˘ ∏˘ àﬂ ø˘ e äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G
h ájóŸG h Iôµ°ùH h Ió«∏ÑdG h IRÉÑ«J QGôZ
.á°ùÑJ
ióHGC Éªc . ''π«ªéàdG Gòc h á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG
√òg Gƒæ°ùëà°SG øjòdG QGhõdG ¢†©H ºgQhóH
øe á°Vhô©ŸG äÉéàæŸG ‘ IÒÑc á≤K IQOÉÑŸG
É¡fƒc øWƒdG ÈY áéàæŸG π°ù©dG ´GƒfGC ∞∏àﬂ
á«dÉY IOƒL äGP h á°Tƒ°û¨e ÒZ h á«∏°UGC
GƒYO Éªc ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ QÉ©°S’CG øjÈà©e
” å«M ÉëLÉf áæ°ùdG √òg º«¶æàdG ¿GE{: áÑ°SÉæŸÉH
á©Ñ£dÉH áfQÉ≤e ¿ƒdÉ°ü∏d í«°ùa AÉ°†a ¢ü«°üîJ
êÈH ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG QGO É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°†à˘ ˘MG »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG
≈˘fGOô˘°S QÉ˘ª˘ Y ∫É˘ b ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e h .''è˘ jô˘ jô˘ Yƒ˘ H
øe GÒÑc ÉHhÉŒ Éæ°ùŸ'' IRÉÑ«J áj’h øe ¢VQÉY
øY øFÉHõ∏d íFÉ°üf Ωó≤f å«M ÚæWGƒŸG πÑb
á≤£æŸG √òg »MÓØd á¡Lƒe QÉ£æb ∞dGC 200 á©°ùH
á∏°ûæîH ÜƒÑ◊G øjõîàd ÚJóMh RÉ‚’E ¿ÉYhô°ûe ¥Ó£fG ƒëf
á«dÉªLGE áMÉ°ùe ≈∏Y »MÓØdG RÉ«àe’G
11 ≈∏Y áYRƒe QÉàµg ∞dGC 57 ¥ƒØJ
πª©à°Sh .á≤£æŸG ¢ùØæH É«MÓa É£«ﬁ
≈∏Y É˘ª˘¡˘eÓ˘à˘°SG ó˘æ˘Y ¿É˘JÉC˘°ûæŸG ¿É˘JÉ˘g
øe Úà≤£æŸG »MÓa äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J
á˘ ∏˘ ª˘ ˘M ∫Ó˘ ˘N Qhò˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´Gƒ˘ ˘fGC ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ
™ª÷ âbƒdG ¢ùØf ‘h QòÑdGh çô◊G
OÉ°ü◊G á∏ªM ∫ÓN ÜƒÑ◊G øjõîJh
¤GE ÚMÓØdG π≤æJ …OÉØJ h ¢SQódGh
á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ H á˘ «˘ °ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ø˘ ˘jõ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘ ˘Mh
Ω.¥
.á∏°ûæN
Gòc h á«ª°SƒŸG QÉ£e’CG ≈∏Y É¡«≤°S
»˘ ˘≤˘ ˘°ùd ¬˘ ˘ LƒŸG á˘ ˘ «˘ ˘ aƒ÷G QÉ˘ ˘ HB’G ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
IôªãŸG QÉé°T’CG ÚJÉ°ùHh äGhô°†ÿG
Ió˘ Mh ´hô˘ °ûe É˘ eGC .ìÉ˘ Ø˘ à˘ dG É˘ ª˘ «˘ ˘°S’
á˘ j’ƒ˘ dG Üƒ˘ æ˘ é˘ ˘H AGô˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e
äÉ˘ ˘£˘ ˘«ÙG É˘ ˘gRÉ‚GE ó˘ ˘æ˘ ˘Y §˘ ˘°Sƒ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °ùa
‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ á∏¨à°ùŸG á«MÓØdG
∞dGC 16 áMÉ°ùe ≈∏Y ÜƒÑ◊G êÉàfGE
á˘ ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘£˘ ˘«ÙG Gò˘ ˘ch QÉ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ g
QÉWGE ‘ ÉgRÉ‚GE …ôéj »àdG Iójó÷G
≥jôW øY »°VGQ’CG ìÓ°üà°SG á«∏ªY
á˘ ¡˘ Lƒ˘ e á˘ ∏˘ «˘ eô˘ dG á˘ jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘H ø˘ ˘jõ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG
≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘ g »˘ MÓ˘ Ø˘ d
¢Sƒ˘ ˘HÉ˘ ˘jh IQÉ˘ ˘°üŸ h á˘ ˘eÉ˘ ˘ª˘ ˘Mƒ˘ ˘ H QGô˘ ˘ Z
GOÉæà°SGh .âfÉjRhÉJh ¢ùjÉbh á«∏°Th
á˘ «˘ °VQGC QÉ˘ «˘ à˘ NG ” ó˘ ≤˘ a Qó˘ °üŸG äGò˘ d
π˘ ˘X …ò˘ ˘dG ´hô˘ ˘ °ûŸG Gò˘ ˘ g ¿É˘ ˘ °†à˘ ˘ M’
IQÉ°TÓ
E d .á¡÷G »MÓa Ö∏£e πµ°ûj
âfÉ˘ ˘jRhÉ˘ ˘Jh á˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eô˘ ˘dG äÉ˘ ˘jó˘ ˘ ∏˘ ˘ H ¿ÉE˘ ˘ a
É°VƒM É¡fƒc ÖfÉL ¤GE ó©J ¢ùjÉbh
É˘ Ñ˘ °üN Ó˘ ¡˘ °S Üƒ˘ ∏◊G QÉ˘ ≤˘ H’CG á˘ «˘ ˘HÎd
‘ óªà©j »àdG ájƒà°ûdG ÜƒÑ◊G êÉàf’E
2014 ájÉ¡f πÑb á∏°ûæN áj’ƒH ºà«°S
∞∏àîÃ ÜƒÑ◊G øjõîàd IóMh RÉ‚GE
ájó∏ÑH QÉ£æb ∞dGC 200 á©°ùH É¡YGƒfGC
ô˘ NBG ´hô˘ °ûe ∫Gõ˘ j ’ É˘ ª˘ «˘ a á˘ ∏˘ «˘ eô˘ dG
Ö≤Jôe á«æ≤àdG á°SGQódG QƒW ‘ πKÉ‡
QÉ£æb ∞dGC 60 á©°ùH á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH
.á˘ j’ƒ˘ dG í˘ dÉ˘ °üe ø˘ e º˘ ∏˘ ˘Y É˘ ˘e Ö°ùM
ø˘ ˘ jò˘ ˘ ˘g ¿ÉC˘ ˘ ˘H Qó˘ ˘ ˘°üŸG ¢ùØ˘ ˘ ˘f ±É˘ ˘ ˘°VGCh
è˘ eÉ˘ fô˘ H º˘ °Sô˘ H ¿É˘ LQó˘ æ˘ j ÚYhô˘ ˘°ûŸG
»˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ªÿG §˘ ˘ £ıG ø˘ ˘ ˘e 2014 á˘ ˘ æ˘ ˘ °S
IóMh ¿GC ¤GE GÒ°ûe (2014-2010)
Ú∏ØdG êÉàfG ‘ »Ñ°ùf ø°ù– π«é°ùJ ”
áHÉæ©H »æ÷G á∏ªM ™∏£e òæe QÉ£æb 4200 ™ªL
¢Sô˘¨˘d Òé˘°ûà˘∏˘d Úà˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e 2014
QÉé°TGC QÉ˘à˘µ˘g 1500 á˘ MÉ˘ °ùe ≈˘ ∏˘ ˘Y
¤GE áaÉ°V’EÉH ¿ƒàjR QÉé°TGC h á«HÉZ
äÉ˘ MÉ˘ °ùŸG ó˘ ˘à“h . Iô˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘e QÉ˘ ˘é˘ ˘°TGC
¬˘Yƒ˘ª› É˘e ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘æ˘Y á˘j’ƒ˘H á˘«˘HÉ˘¨˘ dG
å©Ñd É°†jGC π¨à°ùJ h GQÉàµg 75424
êÉàfGE h πëædG á«HôJ äÉWÉ°ûf á«bôJh
80 ‹GƒM É¡H §°ûæJ å«ëH π°ù©dG
â“ Ée Ö°ùM πëædG á«HÎd á«fhÉ©J
Ω.¥
.¬«dGE IQÉ°T’EG
â∏˘ é˘ °S Ú∏˘ Ø˘ dG »˘ æ˘ L äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ™˘ ˘e
É˘ª˘«˘a á˘HÉ˘æ˘©˘H äÉ˘HÉ˘¨˘dG á˘ ¶˘ aÉﬁ í˘ dÉ˘ °üe
∫Ó¨à°SÉH á£ÑJôŸG äÉWÉ°ûædÉH ≥∏©àj
™ªL 2014 á˘æ˘°ùd äÉ˘HÉ˘ ¨˘ dG äGhô˘ K
Ö°ûÿG øe Ö©µe Îe 1300 ‹GƒM
250 Ü á«dÉªLGE áMÉ°ùe ≈∏Y ∂dPh
ô˘ ˘ ˘Hƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘Z ø˘ ˘ ˘ e GQÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ g
á«HÉ¨dG IhÌdG ójóéàdh . ¢Sƒà«dÉµdGh
´É˘ ˘£˘ ˘b OÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG É˘ ˘gOhOô˘ ˘e ™˘ ˘ jƒ˘ ˘ æ˘ ˘ Jh
h 2013 »àæ°S ∫ÓN áHÉæ©H äÉHÉ¨dG
º˘°SƒŸG á˘∏˘ ª˘ M ΩÉ˘ à˘ N ‘ QÉ˘ £˘ æ˘ b ±’BG
È©j ’ êÉàf’EG Gòg ≈≤Ñj øµd .ÒN’CG
á˘j’ƒ˘dG √ò˘¡˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G äGQó˘ ≤˘ dG ø˘ Y
∞dGC 15Ü á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘J »˘ à˘ dG
≥WÉæÃ á°UÉN Ú∏ØdG äÉHÉZ øe QÉàµg
h .Öæ©dG Gh h »ÑjÉ£°T h …ójGô°S
¿ÉEa äÉHÉ¨dG á¶aÉﬁ ‹hƒD°ùŸ GOÉæà°SG
á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ó˘ «˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘«˘ ˘Z ¤GE Oƒ˘ ˘©˘ ˘j ∂dP
Gò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e ‘ á˘ ˘°ü°üî˘ ˘ àŸG h á˘ ˘ ∏˘ ˘ gƒDŸG
IGRGƒŸÉH h iôNGC á¡L øe .•É°ûædG
Ú∏˘Ø˘dG ∫ƒ˘°üﬁ »˘æ˘L á˘∏˘ ª˘ M âæ˘ µ˘ e
¿GƒL òæe áHÉæY áj’h äÉHÉ¨H ájQÉ÷G
4200 ¿B’G óM ¤GE ™ªL øe ÒN’CG
êÉàfGE ≥«≤– ™bƒJ ¤GE Ò°ûj Ée QÉ£æb
ΩÉ˘ à˘ N ‘ QÉ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘b ±’BG 6 ¤GE π˘ ˘ °üj
í˘ dÉ˘ °üe ø˘ e º˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘e Ö°ùM á˘ ˘∏˘ ˘ª◊G
¢ùØ˘ ˘ f ±É˘ ˘ °VGC h .äÉ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG á˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ
øµª«°S ±ó¡dG Gòg Æƒ∏H ¿ÉCH Qó°üŸG
h äÉ©bƒàdG RhÉéàJ ¿GC øe áHÉæY áj’h
5 ó©àj ⁄ …òdG Ú∏ØdG êÉàf’EG Ú°ù–
07
»∏ëe
ÊÉ©J …òdG §¨°†dG øe ∞«Øîà∏d
êÉ◊hGC óæëe »∏cGB á©eÉL ¬æe
2000 º∏à°ùj IôjƒÑd »©eÉ÷G Ö£≤dG
ójóL »LƒZGó«H ó©≤e
ÉÑjôb IôjƒÑdG áj’ƒH »ª∏©dG åëÑdG h ‹É©dG øjƒµàdG ´É£b Rõ©à«°S
h .áj’ƒdG ídÉ°üe øe º∏Y Ée Ö°ùM ójóL »LƒZGó«H ó©≤e 2000Ü
√ò˘g RÉ‚G ∫É˘¨˘°TGC â¨˘∏˘H ó˘≤˘a ∫É˘¨˘°T’CÉ˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘°ù°SƒD˘ª˘ ∏˘ d GOÉ˘ æ˘ à˘ °SG
IôjƒÑ∏d »©eÉ÷G Ö£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y IOƒLƒŸG á«LƒZGó«ÑdG óYÉ≤ŸG
Ö£≤dG øe GAõL á«LƒZGó«ÑdG óYÉ≤ŸG √òg ó©J h .áFÉŸÉH 95∫G áÑ°ùf
h IôjƒÑdG áæjóŸ »Hô¨dG êôıÉH ∫É¨°T’CG ¬H ájQÉ÷G IôjƒÑ∏d »©eÉ÷G
5000 h »LƒZGó«H ó©≤e 9000 ¬Yƒª› Ée º°†j ¿GC Ö≤Jôj …òdG
…òdG §¨°†dG øe ∞«Øîà∏d ¬«∏Y ∫ƒ©j …òdG ´hô°ûŸG ƒg h ôjô°S
»©eÉ÷G ∫ƒNódG õ«“ ó≤a Òcòà∏d .êÉ◊hGC óæﬁ »∏cBG á©eÉL ¬æe ÊÉ©J
»LƒZGó«H ó©≤e 2000 ∫ áeóÿG õ«M ™°Vh h ΩÓà°SÉH 2015-2014
ójó÷G »©eÉ÷G Ö£≤dG ôaƒàj h .ôjô°S 1000 á©°ùH á«©eÉL áeÉbGE h
ôNBG ó¡©e h »LƒZGó«H ó©≤e 2000 ábÉ£H ¢VQ’CG h AÉŸG ó¡©e ≈∏Y
≈∏Y Ö£≤dG ôaƒàj Éªc .∫ÉÑ≤à°S’G á©°S ¢ùØæH á«fhÎµd’G á°Sóæ¡∏d
Úà«©eÉL ÚàeÉbG h á«eƒj á«FGòZ áÑLh 15.000ôaƒ«°S …õcôe º©£e
IóFÉØd á«æµ°S IóMh 50 ≈∏Y IhÓY IóMGh πµd ôjô°S 2000 á©°ùH
∫.ΩÉ°ûg .AÉ¡àf’G ≈∏Y É¡H ∫É¨°T’CG ∂°TƒJ Ú«©eÉ÷G IòJÉ°S’CG
á≤£æŸÉH ÜƒÑ◊G êÉàfGE ™LGôJ ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ó©j
…ôdÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ócƒDJ äQÉ«J
ÜƒÑ◊G áYGQR ‘ »∏«ªµàdG
…ôdÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ≈∏Y äQÉ«àd »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ócGC
‘ Ωób áMÓØdG áæé∏d ôjô≤J ÈàYGh .ÜƒÑ◊G áYGQR ‘ »∏«ªµàdG
¿GC áMÓØdG ´É£≤d â°ü°üN »àdG ¢ù∏éª∏d á«fÉãdG IQhódG ∫É¨°TGC
/2013 »MÓØdG º°SƒŸG ‘ ÜƒÑ◊G êÉàfGE ™LGôJ ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG
QÉ˘KBG á˘¡˘LGƒŸ »˘∏˘«˘ ª˘ µ˘ à˘ dG ≈˘ ≤˘ °ùdG ¤GE ÚMÓ˘ Ø˘ dG Aƒ÷ Ωó˘ Y ƒ˘ g 2014
∫ÓN á«≤°ùŸG áMÉ°ùŸG ¿GC ôjô≤àdG ôcPh .á≤£æŸG ¬àaôY »àdG ±ÉØ÷G
øe QÉàµg 6 500 ∫OÉ©j Ée …GC áFÉŸG øe 2 RhÉéàJ ⁄ º°SƒŸG Gòg
‘ ™˘ LGô˘ J ó˘ b Üƒ˘ Ñ◊G êÉ˘ à˘ fGE ¿É˘ ch .á˘ YhQõŸG á˘ «˘ dÉ˘ ª˘ L’EG á˘ ˘MÉ˘ ˘°ùŸG
∞©°V π©ØH QÉ£æb ¿ƒ«∏e 3 ¤GE ÚjÓe 6 øe QƒcòŸG »MÓØdG º°SƒŸG
å«M ÜƒÑ◊G äÉYGQR ƒ‰ á∏Môe ∫ÓN áj’ƒdÉH QÉ£e’CG §bÉ°ùJ
øe 28 ∫OÉ©j Ée ƒgh áj’ƒdG ÜƒæéH QÉàµg ∞dGC 99 ‹GƒM Qô°†J
IQhódG ∫É¨°TGC ∫ÓN ¿ƒ∏NóàŸG Oó°Th .áYhQõŸG áMÉ°ùŸG øe áFÉŸG
ΩGóîà°SG Gòch »∏«ªµàdG …ôdG ∫ƒM á«°ù«°ùëàdG äÓª◊G ∞«ãµJ
IóîH h ÊƒªMódG Qhó°ùH áj’ƒdG É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG á«FÉŸG OQGƒŸG
QòÑdGh çô◊G á∏ªM ∫ÓN ” ¬fG ôcòj . É«FÉe GõLÉM 17 h IQÉbƒHh
±Éæ°UGC ∞∏àı QÉàµg ∞dGC 330 á›ôH …QÉ÷G »MÓØdG º°Sƒª∏d
∞dGC 20 h Ú∏dGh Ö∏°üdG íª≤∏d QÉàµg ∞dGC 185 É¡æe ÜƒÑ◊G
IQhO ∫É¨°TGC ∫hÉæàà°S IQÉ°TÓ
E dh .¬«dGE Ò°TGC Éªc QhòÑdG êÉàf’E QÉàµg
Ω.¥
.π≤ædG ∞∏e π°UGƒàJ »àdG »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG
ΩGôZƒ∏«µ∏d êO 40 ¿hO ¤GE ô©°ùdG ¢VÉØîfGE ‘ ºgÉ°ù«°S
¢ùWÉ£ÑdG øe ¤h’CG äÉ«ªµdG ∫ÉÑ≤à°SGE
ÂÉ¨à°ùe ¥Gƒ°SÉCH º°SƒŸG ôNGC
êƒ˘à˘æ˘e ø˘e ¤h’CG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SGE ‘ ÂÉ˘ ¨˘ à˘ °ùe á˘ j’h ¥Gƒ˘ °SGC âYô˘ °T
RôHGCh .á«MÓØdG ídÉ°üŸG ôjóe øe ó«Øà°SG Ée Ö°ùM º°SƒŸG ôNGC ¢ùWÉ£ÑdG
¢VÉØîfGE ‘ ºgÉ°ù«°S'' ¤h’CG äÉ«ªµdG √òg ∫ÉÑ≤à°SGE ¿GC »°ùjƒe QOÉ≤dG óÑY
äCGóH óbh .êO 100 ¤G π°Uh Éeó©H ''ΩGôZƒ∏«µ∏d êO 40 ¿hO ¤GE ô©°ùdG
êO 85h 70 ÚH Ée âMhGôJ â«M øjÒN’CG Úeƒ«dG ‘ ™LGÎJ QÉ©°S’CG
ΩÉj’CG ‘ ô¶àæjh .á«∏ÙG ¥Gƒ°S’CG ¢†©H ‘ ßMƒd Ée Ö°ùM óMGƒdG ≠∏µ∏d
º°SƒŸG ôNGC ¢ùWÉ£ÑdG AÉæàb’ äÉj’ƒdG ∞∏àﬂ øe QÉéàdG óaGƒJ áeOÉ≤dG
óbh .êO 35 ¿hO ¤G á«MÓØdG äGôªãà°ùŸÉH Égô©°S ™LGÎj ¿GC ó©H ÂÉ¨à°ùÃ
Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y êƒàæŸG Gòg øe QÉ£æb ±’GC 110 ‹GƒM ¿B’G ó◊ »æL ”
á«∏ª©dG π°UGƒàJ ¿GC ≈∏Y •GÒbƒHh äGÒ°S »àjó∏ÑH É°Uƒ°üN QÉàµg 500 Ü
1 RhÉéàj êÉàfGE áj’ƒdÉH ≥«≤– ™bƒàjh .¬«dGE Ò°TGC Éªc ΩOÉ≤dG Èª°ùjO ájÉZ ¤GE
ôjó÷G .QÉàµg 3.600 áMÉ°ùe ≈∏Y º°SƒŸG ôNBG ¢ùWÉ£H øe QÉ£æb ¿ƒ«∏e
º°Sƒe ôNGC ∫ƒ°üﬁ ¢SôZ á«∏ªY ‘ á«∏ÙG QhòÑdG ∫Éª©à°SG ” ¬fGC ôcòdÉH
áæ°ùdG ∫ÓN ” ¬fG ôcòj .ÚMÓØdG iód ÒÑc πµ°ûH Iôaƒàe âfÉc »àdGh
øY º‚ …òdGh á«∏ÙG ÉWÉ£ÑdG QhòH øe øW 64.526 ‹GƒM êÉàfGE ájQÉ÷G
∞dGC 100 πHÉ≤e øW ∞dGC 76 Ü äQób »àdGh IOQƒà°ùŸG á«ªµdG ‘ ™LGôJ
Ω.¥
.2013-2012 º°Sƒe ‘ øW
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
á«ë°üdG äÉ°ù°SƒDŸG á£°ûfGC á∏µ«g IOÉYGE á«∏ªY QÉWGE ‘
≥a’CG ‘ á°ü°üîàe iÈc á«ÑW ÜÉ£bGC á©HQGC
¿Gôgƒd »©eÉ÷G »FÉØ°ûà°S’G õcôŸÉH
πH ¿ôb øe ÌcGC ¤GE É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdG áÁó≤dG ÊÉÑŸG
Qó°üŸG ¢ùØf RôHGCh .1877 ΩÉY ó«°T É¡æe ¢†©ÑdG
πØµàdG ≈∏Y ôKGC …GC É¡d ¿ƒµj ød Ωó¡dG á«∏ªY ¿GC
ídÉ°üª∏d äÉ°UƒëØdG π≤f ” ¬fGC QÉÑàYÉH ≈°VôŸÉH
•ôîfGE óbh .ájQGƒ÷G áë°üdG πcÉ«g ƒëf á«æ©ŸG
QÉ˘ °ùe ‘ ¿Gô˘ gƒ˘ d »˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G »˘ ˘FÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°S’G õ˘ ˘côŸG
Òaƒ˘ à˘ H ±É˘ £ŸG á˘ jÉ˘ ¡˘ f ‘ í˘ ˘ª˘ ˘°ù«˘ ˘°S É‡ á˘ ˘fô˘ ˘°ü©˘ ˘∏˘ ˘d
∞˘ ∏˘ µŸG í˘ °VhGC É˘ ª˘ c ≈˘ °Vô˘ ª˘ ∏˘ ˘d π˘ ˘°†aGC äÉ˘ ˘eó˘ ˘N
§£ﬂ Qƒëªàjh .á«ë°üdG á°ù°SƒDŸG √ò¡H ∫É°üJ’ÉH
πãeGC ∫Ó¨à°SGh IójóL ÜÉ£bGC RÉ‚GE ∫ƒM πª©dG
ÚfôdÉH ôjƒ°üàdG πãe ÒN’CG π«÷G øe äGõ«¡éà∏d
.ÒfÉµ°ùdGh »°ù«WÉæ¨ŸG
ÜÉ£bGC á©HQGC â›ôH
‘ iÈc á°ü°üîàe á«ÑW
á∏µ«g IOÉYGE á«∏ªY QÉWGE
»FÉØ°ûà°S’G õcôŸG á£°ûfGC
ÉªÑ°ùM ¿Gôgƒd »©eÉ÷G
∫É°üJ’ÉH ∞∏µŸG iód º∏Y
áë°ü∏d á°ù°SƒDŸG √ò¡H
√òg ≈eôJh'' .á«eƒª©dG
±hôX Ú°ù– ¤GE IQOÉÑŸG
¬«LƒàdGh ∫ÉÑ≤à°S’G
í«àJh ≈°VôŸÉH πØµàdGh
ídÉ°üŸG ∞∏àı É°†jGC
‘ πª©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH
í°VhGC Éªc ''IójóL πcÉ«g
Ω .¥
.ƒHÉH ∫Éªc
( ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG á˘ ˘MGô˘ ˘Lh ¢TÉ˘ ˘©˘ ˘f’EGh ∫É˘ ˘ Ø˘ ˘ W’CG ÖWh
á«Lƒdƒjõ«ah ÜÉ°üY’CG ÖW) ''ÜÉ°üY’CG º∏Y{h
ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dGh(ÜÉ°üY’CG áMGôLh ÜÉ°üY’CG
á«Yh’CG áMGôLh Ö∏≤dG áMGôLh Ö∏≤dG ¢VGôeGC)
π˘c º˘°†«˘°S …ò˘dG ''á˘jƒ˘«◊G á˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG{h (á˘ jƒ˘ eó˘ dG
¿ƒc ‘ É°†jGC ™bƒàŸG ôK’CG øªµjh .≈Ø°ûà°ùŸG ôHÉﬂ
á˘≤˘ ë˘ ∏ŸG ≥˘ aGôŸG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ aƒ˘ à˘ à˘ °S Ió˘ jó÷G ÜÉ˘ £˘ b’CG
Ö«æŒ ‹ÉàdÉHh ïHÉ£ŸGh ádó«°üdG πãe É¡H á°UÉÿG
√ò˘ g ¤GE π˘ ≤˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG AÖY ≈˘ ˘°VôŸGh Úeó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘ ˘∏˘ ˘d
√òg ájGóH âfÉc óbh .ájõcôe âfÉc »àdG πcÉ«¡dG
∫h’CG Ö£˘ ≤˘ dG Qƒ˘ ¡˘ X ™˘ e ø˘ jô˘ ¡˘ °T π˘ Ñ˘ b á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG
ºà«°S ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ƒHÉH ôcP Éªc ''πØ£dG-Ω’CG''
Ωó˘ g ó˘ ©˘ H iô˘ N’CG ÜÉ˘ £˘ b’CG RÉ‚GE ∫É˘ ¨˘ °TGC ¥Ó˘ ˘WGE ó«dƒàdG) ''πØ£dGh Ω’CG'' ‘ ÜÉ£b’CG √òg πãªàJh
¢ü«î°ûàdG äGQÉÑàNÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y AÉ°ùædG åM á«¨H AGóf ¥ÓWGE ”
…óãdG ¿ÉWô°S øY ôµÑŸG ∞°ûµdG ∫ƒM ¢ù«°ùëàdG äÉ«∏ªY ∞«ãµàd á∏«°ùŸÉH IƒYO
º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e ∂dP h äÉ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘ ˘ dG
á˘ ˘jƒ˘ ˘©˘ ˘ª÷G á˘ ˘cô◊G ±ô˘ ˘W ø˘ ˘e äÉ˘ ˘Lô˘ ˘N
Gòg ájÉ¡f ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG √ƒf h .ájƒ°ùædG
áë∏°üÃ É«aGôZƒeÉe RÉ¡L ΩÓà°SÉH AÉ≤∏dG
¬H óYh ÉŸ Gò«ØæJ ∂dP h á∏«°ùŸÉH IO’ƒdG
ìÓ˘ ˘ ˘°UGE h ¿É˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG h á˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ô˘ ˘ ˘ jRh
∫ÓN ±É«°VƒH ∂dÉŸG óÑY äÉ«Ø°ûà°ùŸG
Ω.¥ .áj’ƒdG √ò¡d IÒN’CG ¬JQÉjR
»JGƒ∏dG äG iód É«aGôZƒeÉŸÉH ΩÉ«≤dG Ú©àj
ójó– πLGC øe áæ°S 40 øgQÉªYGC ió©àJ
á≤jô£H …óãdG ¿ÉWô°S ¢VôÃ áHÉ°UGE …GC
7 Ö«˘ °üj ¢VôŸG Gò˘ g ¿GC å«˘ ˘M Iô˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘e
∫ÓN ” Éªc .ôFGõ÷ÉH Éjƒæ°S IGCôeG ±’BG
πLGC øe AGóf ¥ÓWGE »eÓY’EG Ωƒ«dG Gòg
Qó˘ b á˘ «˘ °ù«˘ °ùë˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘ ˘J
AÉ˘ ˘°ùæ˘ ˘dG π˘ ˘ª˘ ˘°ûJ ≈˘ ˘à˘ ˘ M ∂dP h ¿É˘ ˘ µ˘ ˘ e’EG
≈∏Y IhÓY h .''á«°ù«°ùëàdG äÉ«∏ª©dG
»˘JGò˘dG ¢ü«˘î˘ °ûà˘ dÉ˘ H IGCôŸG ΩÉ˘ «˘ b á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ eGE
ø˘ e ¬˘ fÉC˘ H Iô˘ gÉ˘ ¶˘ à˘ dG √ò˘ g ƒ˘ ˘£˘ ˘°ûæ˘ ˘e Èà˘ ˘YG
π˘≤˘J »˘JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H …Qhô˘ °†dG
IQÉ°ûà°SÉH ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘æ˘°S 40 ø˘Y ø˘gQÉ˘ª˘ YGC
‘ Iôe'' áeƒe’CG h ádƒØ£dG ájÉªM ídÉ°üe
≥∏©àj ÉeóæY ''áæ°ùdG ‘ ÚJôe'' h ''áæ°ùdG
h .áæ°S 40 øgQÉªYGC RhÉéàJ AÉ°ùæH ôe’CG
É«æWh IOÉŸG √òg QÉ©°SGC §Ñ°V É¡æe ±ó¡H
∞«ãµJ'' πLGC øe AGóf ¥ÓWGE á∏«°ùŸÉH ”
AÉ˘°ùæ˘dG åM á˘«˘¨˘H ''¢ù«˘°ùë˘à˘dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y
ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG äGQÉÑàNÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y
h .»eÓYGE Ωƒj ∫ÓN …óãdG ¿ÉWô°S øY
±ôW øe º¶æŸG AÉ≤∏dG Gòg ƒ£°ûæe ÉYO
»àdG h …ô°S’CG º«¶æà∏d ájôFGõ÷G á«©ª÷G
ø˘ ˘Y Ú∏˘ ˘ã‡ h äÓ˘ ˘HÉ˘ ˘b h AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘WGC â©˘ ˘ª˘ ˘ L
‘ äÓHÉ≤∏d ÈcGC •GôîfG'' ¤GE äÉ«©ªL
áfõıG ¢ùWÉ£ÑdG øe øW 33000 øe ÌcGC ¥ƒ°ùJ ≈∏aódG ÚY
øe ∞«∏¨àdG h áÄÑ©àdG øe á∏°ù∏°ùH
QÉ©°S’CG QGô≤à°SG ≈∏Y πª©dG É¡fÉC°T
QÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S’CG'' ¿GC ¤GE ∫ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H GÒ°ûe
á∏ªM ™e ÉæeGõJ É°VÉØîfG ±ô©à°S
πÑb áÑ≤JôŸG á«ª°SƒŸG ÉWÉ£ÑdG »æL
¿GC ô˘ cò˘ jh ''.á˘ jQÉ÷G á˘ æ˘ °ùdG á˘ jÉ˘ ˘¡˘ ˘f
»˘à˘dG á˘«˘ MÓ˘ Ø˘ dG ≈˘ ∏˘ aó˘ dG ÚY á˘ j’h
iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ Ñ˘ JôŸG π˘ à–
¢ùWÉ˘£˘Ñ˘dG IOÉ˘ e êÉ˘ à˘ fGE ‘ »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG ø˘ e á˘ FÉŸÉ˘ H 35 »˘ £˘ ¨˘ J
Ω.¥ .á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG
á˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘WÉ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘ dG
á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ Y ∫hƒD˘ °ùŸG äGP ∞˘ °ûc
á˘ ˘eOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘j’CG ‘ á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ Jô˘ ˘ e ™˘ ˘ «˘ ˘ H
IOÉe øe ≠∏c 04 Ü IÉCÑ©e ¢SÉ«c’C
∫OÉ©j Ée êO 220 ô©°ùH ¢ùWÉ£ÑdG
º˘ à˘ j h .ó˘ MGƒ˘ dG ≠˘ ∏˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d êO 5.5
Óc É¡H QOÉH »àdG á«ª∏©dG √òg õjõ©J
∑Î°ûŸG ø¡ª∏d »æWƒdG ¿GƒjódG øe
á°UÉÿG á°ù°SƒDŸG h Ωƒ◊ h ô°üN
á˘ ©˘ bGƒ˘ dG ''‹Ó˘ «˘ L ¿É˘ ˘jRGC'' êÉ˘ ˘à˘ ˘fÓ˘ ˘d
≈∏aódG ÚY áj’ƒH Ió«ÑYƒH …ó«°ùH
ójÈàdG ±ô¨H ∫GõJ ’ »àdG á«ªµdG
É¡MôW ºà«°Sh øW 3000 ó©àJ ’
äGP ôcP h .É«éjQóJ iôN’CG »g
´É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQ’G ÜÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SGC ¿GC ∫hƒD˘ ˘ ˘ °ùŸG
IOÉŸG √ò˘ ˘ ˘g QÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SGC ‘ ¢ûMÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG
’ »˘æ˘Wƒ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ FÉ˘ ¨˘ dG
hGC êÉ˘ à˘ f’G ¢ü≤˘ f ¤GE á˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘ ˘H Oƒ˘ ˘©˘ ˘j
∞©°V ¤GE ™LGQ ƒg Ée Qó≤H ¬æjõîJ
¤GE iOGC Ée IOÉŸG √òg ™jRƒJ äGƒæb
…ó˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d h .ÚHQÉ˘ ˘ ˘°†ŸG Qƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘X
IOÉ˘ e QÉ˘ ©˘ °SGC ‘ á˘ HQÉ˘ °†ŸG Iô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘d
øe øW 33.000 øe ÌcGC ≥jƒ°ùJ ”
áfõıG á«ª°SƒŸG ¢ùWÉ£ÑdG ∫ƒ°üﬁ
≈∏aódG ÚY áj’ƒH ójÈàdG ±ôZ ‘
Ée Ö°ùM •QÉØdG ÈªàÑ°S ô¡°T òæe
á˘«˘MÓ˘Ø˘ dG í˘ dÉ˘ °üŸG ô˘ jó˘ e ø˘ e º˘ ∏˘ Y
√ô˘ ˘ ˘cP ÉŸ GOÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG h .á˘ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ H
Gó˘ ˘ jó– ” ó˘ ˘ ≤˘ ˘ a ¥hQR á˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ Lƒ˘ ˘ ˘H
¢ùWÉ£ÑdG øe øW 33.200 ≥jƒ°ùJ
á˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ¥ƒ˘ ˘ °ùdG ‘ É˘ ˘ ¡˘ ˘ Mô˘ ˘ W h
IOÉŸG √ò˘ ˘g QÉ˘ ˘©˘ ˘°SGC §˘ ˘Ñ˘ ˘ °V ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ H
¿GC É˘ Ø˘ «˘ °†e ∑Ó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘ ˘©˘ ˘°SGƒ˘ ˘dG
á≤£æŸÉH »eƒª©dG øe’
C G ≈∏Y á¶aÉëª∏d
ájGOôZ äÉjó∏ÑH á«FôŸG áÑbGôŸG áµÑ°ûd áeóÿG õ«M ™°Vh
RÉ˘ ¡÷G Gò˘ g ¿GC á˘ ˘jGOô˘ ˘¨˘ ˘H ¢UÉ˘ ˘î˘ ˘°T’CG
∞∏àı óM ™°VƒH íª°ù«°S »YOôdG
ÚÑ˘°ü©˘ àŸG ¢†©˘ Ñ˘ d RGõ˘ Ø˘ à˘ °S’EG ∫É˘ ª˘ YGC
á˘æ˘«˘µ˘ °ùdÉ˘ H ¢SÉ˘ °ùŸG ¿ƒ˘ dhÉ˘ ë˘ j ø˘ jò˘ dG
.ájGOôZ á≤£æe ¬aô©J …òdG Ahó¡dGh
π˘cÉ˘«˘g hÒ°ùe º˘¡˘à˘¡˘L ø˘e É˘ «˘ M É˘ ª˘ c
¿GC ‘ Ú∏˘ eBG AGô˘ L’EG Gò˘ ˘g á˘ ˘«˘ ˘MÉ˘ ˘«˘ ˘°S
á˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûf’CG ±É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ‘ º˘ ˘ ˘ gÉ˘ ˘ ˘ °ùj
»˘ à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘∏ÙG á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G á˘ ˘«˘ ˘cô◊Gh
á˘ jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y õ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘ ˘J
Ω .¥
.ájƒª◊G áMÉ«°ùdGh
á˘∏˘≤˘æ˘à˘eh á˘ à˘ HÉ˘ K äGÒeÉ˘ c ∫É˘ ª˘ ©˘ à˘ °SÉ˘ H
Öjô˘î˘à˘dG ∫É˘ª˘YGC ø˘e á˘«˘ ªﬁh á˘ ª˘ µﬁ
á˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘ ˘bGƒÃ É˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘ ˘J ” »˘ ˘à˘ ˘dG
»JÉCjh .Qó°üŸG ±É°VGC Éªc á°ShQóe
á˘ Ñ˘ bGô˘ ª˘ ∏˘ d »˘ æ˘ e’CG RÉ˘ ¡÷G Gò˘ g ™˘ °Vh
” »àdG äÉª«∏©àdG ò«ØæJ QÉWGE ‘ á«FôŸG
ôjRƒdG πÑb øe ájGOô¨H É¡æY ¿ÓY’EG
¿Gƒ˘ ˘ L ‘ ∫Ó˘ ˘ °S ∂dÉŸG ó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ∫h’CG
á˘æ˘«˘fÉC˘ª˘ £˘ dG IOÉ˘ ©˘ à˘ °SG ±ó˘ ¡˘ H Ωô˘ °üæŸG
áª«d’CG çGóMÓ
C d óM ™°Vhh á≤£æŸÉH
øe OóY iôjh Gòg .É¡H äôe »àdG
ø˘ ˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG √ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh
Qƒ˘ ˘ °üdÉ˘ ˘ H ß˘ ˘ Ø–h »˘ ˘ FôŸG-ƒ˘ ˘ jó˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG
” å«M »ªbQ §«°Sh ≈∏Y OÉªàY’EÉH
π˘NGóŸGh ™˘ bGƒŸG ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ É˘ ¡˘ Ñ˘ «˘ cô˘ J
ájÉbƒdG ±óg ¿Éª°V ¢Vô¨H á«eƒª©dG
π˘î˘J »˘à˘dG ∫É˘ ª˘ Y’CG ø˘ e GQÉ˘ ¡˘ fh Ó˘ «˘ d
äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ¢ù“ h ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H
.Qó˘ ˘ ˘°üŸG äGP ≥˘ ˘ ˘ ah ¢UÉ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °T’CGh
ájƒg ójóëàH RÉ¡÷G Gòg íª°ù«°Sh
Iô˘ °†ŸG ∫É˘ ª˘ Y’CG »˘ Ñ˘ µ˘ JôŸ ó˘ ©˘ H ø˘ Yh
É˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJh Qƒ˘ ˘ °U Ió˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘b ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
áÑbGôŸG áµÑ°T áeóÿG õ«M ™°Vh ”
äÉ˘ jó˘ ∏˘ H ™˘ HQGC iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y á˘ ˘«˘ ˘FôŸG
(¿É˘jô˘Hh IQGô˘≤˘dGh IQƒ˘fƒ˘ Hh á˘ jGOô˘ Z)
RÉ¡÷G Gòg êQóæjh . ájGOôZ áj’ƒH
»˘ à˘ dG á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’EG QÉ˘ WGE ‘ »˘ ˘æ˘ ˘e’CG
á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG πÑb øe â©°Vh
´Oôd »eƒª©dG øe’CG ≈∏Y á¶aÉëª∏d
¥ô◊Gh Öjô˘ î˘ à˘ dG ∫É˘ ª˘ YGC »˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘ ˘e
äÉ˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Ió˘ YÉ˘ °ùŸh äÉ˘ bô˘ °ùdGh
í˘ ˘°VhGC É˘ ˘ ª˘ ˘ c ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ Y’CG √ò˘ ˘ g ∫ƒ˘ ˘ M
.á˘µ˘Ñ˘°ûdG √ò˘¡˘H ¿ƒ˘Ø˘∏˘µŸG ¿ƒ˘dhƒD˘ °ùŸG
8
»dhO
á∏àb øe Ö£dG ÖdÉW »æHG :ÊÉ£jôH
¢ûYGO
»∏JÉ≤e øe áYƒª› ÚH Ö£dG ¢SQój …òdG ¬æHG ¿GC ó≤à©j ¬fGE ,≈æãŸG óªMGC ≈Yój ÊÉ£jôH ∫Éb
åH Qƒ°üe π«é°ùJ ‘ AGôë°üdG ‘ ÚjQƒ°S GOƒæL ¿ƒëHòj ºgh Ghô¡X øjòdG ¢ûYGO º«¶æJ
.¢ùeGC
Éª«a ¿Éc ÉeÉY 20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ô°UÉf ¬æHG ¿GE'' :''π«e »∏jO'' áØ«ë°üd ≈æãŸG óªMGC ∫Ébh
∞Xƒe ¢SGCQ ó¡°ûe øª°†J …òdG π«é°ùàdÉH Ghô¡X GOó°ûàe 16 øe áYƒª› øª°V hóÑj
õ∏jh ‘ ∞jOQÉc áæjóe ‘ º«≤j …òdG ≈æãŸG óªMGC ±É°VGCh .''≠«°SÉc Î«H »cÒe’CG áKÉZ’EG
.''»æHG hóÑj ¬æµd ΩõLGC ¿GC »ææµÁ ’''
¬Jóe π«é°ùJ ‘ ¬ëHP ¢ûYGO º«¶æJ Qƒ°üj »HôZ áæ«gQ ¢ùeÉN ƒgh ≠«°SÉc πàb ¿ÓYGE AÉLh
¢ù«Fô∏d ¿ƒdGƒe •ÉÑ°Vh ¿hQÉ«W º¡fGE º«¶æàdG ∫Éb πb’CG ≈∏Y ÓLQ 14 íHP Qƒ°U á≤«bO 15
Ú«cÒeGC Ú∏LQ íHP Qƒ°üJ äÓ«é°ùJ πÑb øe åH ób º«¶æàdG ¿Éch .ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG
áæµ∏H ájõ«∏‚’EG çóëàjh ÉØ«°S ô¡°ûj Oƒ°SGC ´Éæ≤H ºã∏e Oó°ûàe É¡«a ô¡X ,Ú«fÉ£jôH Ú∏LQh
º¶©e √ƒLh ¿GC ÒZ .''…OÉ¡÷G ¿ƒL'' Ö≤d á«fÉ£jÈdG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ¬«∏Y â≤∏WGC ,á«fÉ£jôH
äôcP å«M ,áaƒ°ûµe âfÉc ¢ùeGC ™jPGC …òdG π«é°ùàdG ‘ Ghô¡X øjòdG øjOó°ûàŸG
¿ƒL'' QGƒL ¤GE ∞≤j ¿Éc ≈æãŸG ô°UÉf ¬fGC hóÑj …òdG πLôdG ¿GC ''π«e »∏jO'' áØ«ë°U
.''…OÉ¡÷G
O/ ¥
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
§ØædG ™«H øe º«¶æàdG πjƒ“ QOÉ°üe ∞«ØŒ ±ó¡H
≈eôe ‘ á«£ØædG ¢ûYGO èjQÉ¡°U
IóëàŸG ·’CG
IóëàŸG ·Ó
C d ôjô≤J ≈°UhGC
§ØædG èjQÉ¡°U πc IQOÉ°üÃ
≥WÉæŸG ¤GE hGC øe á¡LƒàŸG
''¢ûYGO'' º«¶æJ Iô£«°ùd á©°VÉÿG
±ó¡H ∂dPh ,ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘
øe º«¶æàdG πjƒ“ QOÉ°üe ∞«ØŒ
.§ØædG ™«H
ä’Éch/IÒeGC/Ü
á«bGô©dG äGƒ≤dG . .»é«H ó©H
âjôµJ ôjôëàd ó©à°ùJ
á«£ØædG IÉØ°üŸGh »é«H AÉ°†b ôjô– ó©H πÑ≤ŸG É¡aóg ¿GC á«bGôY ájôµ°ùY QOÉ°üe äócGC
.øjódG ìÓ°U á¶aÉﬁ õcôe âjôµJ áæjóe ôjô–
,É¡JGQób õjõ©J ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’CG ∫ÓN πª©à°S »bGô©dG ¢û«÷G äGƒb ¿GC QOÉ°üŸG âaÉ°VGCh
äOÉaGC á«æeGC QOÉ°üe âfÉch . .Gòg .QhÉﬁ áKÓK øe É¡eÉëàbGh âjôµJ ôjô– á£N åëHh
âjôµJ ¿GC ±ô©j .ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dÉH ∑GÎ°TÓd »é«H ¤GE ájôµ°ùY äGõjõ©J ∫ƒ°UƒH
óFGQ øjódG ìÓ°U ßaÉﬁ ¿GC ôcòj .¿ƒaô£àŸG É¡«∏Y ô£«°S π°UƒŸG ó©H áæjóe ÈcGC ÊÉK
Úaô£àŸG QÉ°üM ô°ùch »é«H IÉØ°üe §«ﬁ øe’CG äGƒb ôjô– ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YGC …QƒÑ÷G
áWÉﬁ á«bGôY äGƒb Ék≤Ñ°ùe É¡«a óLGƒàJ âfÉc »àdGh ,IÉØ°üŸG ∫ƒM ô¡°TGC Ió©d ΩGO …òdG
.™HQ’CG äÉ¡÷G øe Úaô£àŸÉH
O/ ¥
É«æjO ÉHõM Éæ°ùd :''QƒædG'' ¢ù«FQ
¿GƒN’EÉH Éæ¡«Ñ°ûJ ¢†aôfh
≈∏Y ≈bÓNGC ’h QÈe ÒZ Ωƒég ∑Éæg ¿GC »Ø∏°ùdG QƒædG ÜõM ¢ù«FQ ¿ƒ«ﬂ ¢ùfƒj ÈàYG
ídÉ°üŸG ÜÉë°UGCh á«fÉª∏©dGh á«dGÈ«∏dG ÜGõM’CG ¢†©H √AGQh IÒN’CG áfhB’G ≈a Üõ◊G
ÜõM ¿GC ¤GE k GÒ°ûe ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IAÉæH á«≤«≤M á°VQÉ©e OƒLh ¿hójôj ’ øjòdG
∫ÓN ,¿ƒ«ﬂ ±É°VGCh .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ™e ≥aGƒàeh Ék«æjO ¢ù«dh »°SÉ«°S ÜõM QƒædG
¢ù«dh Újô°üŸG πµd QƒædG ÜõM ¿GC …ô°üŸG çó◊G èeÉfÈH iGQhQƒdG Oƒªﬁ ™e √QGƒM
π°ûØdG ájGóH ƒg ÜõM hGC á¡L …GC πÑb øe »°SÉ«°ùdG PGƒëà°S’G ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .É¡æ«©H áÄØd
Üõ◊G áë∏°üe â°VQÉ©J ƒd ¬fGC kÉë°Vƒe ,»°Sôeh ∑QÉÑe »eÉ¶f ™e çóM Ée ƒgh •ƒ≤°ùdGh
.™«ª÷G ¥ƒa øWƒdG áë∏°üªa , øWƒdG áë∏°üe ™e
‘ ¿GƒN’EG áYÉªL á≤jôW ¢ùØf è¡àæJ É¡fGE : ∫Éb á«dGÈ«∏dGh á«fóŸG ÜGõMÓ
C d ¬ãjóM Ék¡Lƒeh
≈∏Y ¥ÓW’EG ≈∏Y Ωóæj ’ QƒædG ÜõM ¿GC ≈∏Y QƒædG ÜõM ¢ù«FQ Oó°T Éªc . AÉ°üb’G
Qƒà°SódÉH Ωõà∏fh á«Ø∏°ùdG IƒYó∏d É«°SÉ«°S ÉYGQP Éæ°ùd Ék©HÉàe ,ƒ«fƒj 30 IQƒK ‘ ¬àcQÉ°ûeh
ÚHh Éææ«H äÉaÓN óLƒJ ’h á«eÓ°SGE Éæà«©Lôe ¿ƒµj ¿ÉCH õà©f ÉæfGC ¤GE kÉàa’ ,¿ƒfÉ≤dGh
Éæjód ¢ù«d'' ∫Ébh ,¿GƒN’EG áYÉªéH ¬HõM ¬«Ñ°ûJ ¿ƒ«ﬂ ¢†aQ ,∂dP ¤GE . á°ù«æµdG äGOÉ«b
¤EG ™ªàÛG êÉ«àMG OGR ÜÉgQ’EGh ∞æ©dG OGR Éª∏c ¬fGC ±É°VGCh .''OÉ°TQGE Öàµe ’h á©«H
’ ¬fGC ÈàYG ,π°üàe ¥É«°S ‘h .QƒædG Üõëc ádóà©ŸG á«eÓ°S’EG á«©LôŸG äGP ÜGõM’CG
≈∏Yh ¿GƒN’EG áYÉªL äÉ°SÉ«°S ÖÑ°ùH äôKÉCJ »eÓ°S’EG QÉ«àdG á«Ñ©°T ¿GC ôµæf ¿GC øµÁ
á«°üî°T ídÉ°üe …GC ójôf ’h óMGC Égôµæj ’ á«æWh ∞bGƒe Éæd øµdh ,QƒædG ÜõM É¡°SGCQ
ádhódG ∂°SÉ“ ≈∏Y Ék°UôM âfÉc ájGóÑdG øe É¡à°SQÉ‡h ¿GƒN’EG áYÉª÷ á°†aGôdG ÉæØbGƒeh
áÑ°ùædÉH ÉeGC .IÒÑc á«Ñ©°T Üõ◊G Ö°ùcGC ∞bƒŸG Gòg ¿GC º∏©j ™«ª÷Gh ΩÉ©dG ídÉ°üdG AÓYGEh
‘ √óLGƒJ ∫ÓN øe »°ûYGódG »HÉgQ’EG ôµØdG ¬LGƒj QƒædG ÜõM ¿GC ¤GE âØ∏a ,¢ûYGO ¤GE
. á«dGÈ«∏dG äÉØdÉëà∏d ´QÉ°ûdG ‘ ôcòJ äÉ«∏YÉa …GC ógÉ°ûf ⁄ : kÓFÉb ,´QÉ°ûdG
O/ ¥
.''É˘ ¡˘ ©˘ e á˘ Ø˘ dÉ˘ ë˘ àŸG Öjô˘ ¡˘ à˘ dG äÉ˘ µ˘ Ñ˘ °Th ¢ûYGó˘ d
øe’CG ¢ù∏› Ö∏£j ¿GC IóëàŸG ·’CG ≥jôa ìÎ≤jh
ájOhó◊G IóëàŸG ·’CG ‘ AÉ°†Y’CG ∫hódG πc øe
Ωƒ˘≤˘J ¿GC Úaô˘£˘àŸG Iô˘£˘«˘ °ùd á˘ ©˘ °VÉÿG ≥˘ WÉ˘ æŸG ™˘ e
á«JB’G É¡J’ƒªMh èjQÉ¡°üdG πc IQOÉ°üÃ É©jô°S''
ìÎ≤j Éªc .''É¡«dGE á¡éàŸG hGC (≥WÉæŸG √òg øe)
hGC É˘ jQƒ˘ °S ø˘ e á˘ «˘ JB’G á˘ jô˘ K’CG ™˘ £˘ ≤˘ dG IQÉŒ ô˘ ¶˘ ˘M
»˘à˘dG Ö¡˘æ˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d …ó˘ °üà˘ ∏˘ d ∂dPh ¥Gô˘ ©˘ dG
.IhÌdG √òg ójGõàe πµ°ûH ±ó¡à°ùJ
Oƒ˘°S’CG Ögò˘dG Öjô˘¡˘J ¿ƒ˘dƒ˘à˘j AÉ˘£˘°Sƒ˘d á˘©˘HÉ˘ à˘ dG
¥ƒ°ùdG ‘ ¬©«Hh ''¢ûYGO Iô£«°S ≥WÉæe ‘ èàæŸG
≈∏Y ôjô≤àdG äÉCj ⁄h .ôjô≤àdG Ö°ùëH ,AGOƒ°ùdG
‘ è˘ jQÉ˘ ¡˘ °üdG √ò˘ g É˘ ¡˘ µ˘ ∏˘ °ùJ »˘ à˘ dG ¥ô˘ £˘ dG ô˘ cP
Qƒ˘Ñ˘Y ó˘∏˘Ñ˘c É˘«˘cô˘J ô˘cò˘j ¬˘æ˘µ˘dh ,§˘Ø˘æ˘∏˘d É˘¡˘Ñ˘jô˘¡˘ J
¿G πÑb ΩÉÿG §ØædG øe ''¢ûYGO'' äGQOÉ°üd »°ù«FQ
á∏ªﬁ ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ¤GE GOó› èjQÉ¡°üdG Oƒ©J
ócGC ,∂dP ¤GE .IQôµe á«£Øf äÉ≤à°ûÃ IôŸG √òg
Gòg πeÉµdÉH ™æÁ ¿GC øµÁ ’ äÉHƒ≤Y'' ¢Vôa ¿GC
èjQÉ¡°üdG ôaƒJ'' á«∏ªY Ö©°üj ¬æµdh ''Öjô¡àdG
øY ∫hƒD°ùŸG IóëàŸG ·’CG ≥jôa √óYGC …òdG ôjô≤àdG
äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ °Vhô˘ ØŸG äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J
á¡éàŸG ¿GÒ£dG äÓMQ ™æe Ék°†jGC ìÎ≤j ,áaô£àŸG
,''¢ûYGO'' Iô˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùd á˘ ˘©˘ ˘°VÉÿG ≥˘ ˘WÉ˘ ˘æŸG ¤GE hGC ø˘ ˘e
™FÉ°†H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º«¶æàdG ™æe á«¨H ∂dPh
‹hódG øe’CG ¢ù∏› AÉ°†YGC ¢ûbÉæ«°Sh .áë∏°SGC hGC
∞«ØŒ ¤GE »eôj QGôb QÉWG ‘ ôjô≤àdG Gòg 15∫G
…Qƒ˘°ùdG ´ô˘ Ø˘ dG ,''Iô˘ °üæ˘ dG á˘ ¡˘ Ñ˘ L'' π˘ jƒ“ QOÉ˘ °üe
á°SÉFôH ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’Gh .IóYÉ≤dG º«¶æàd
¤GE »eôj Üƒ°û«H ‹ƒL á«dGÎ°S’G á«LQÉÿG IôjRh
‹hó˘ dG ™˘ ª˘ àÛG Oƒ˘ ¡˘ L õ˘ jõ˘ ˘©˘ ˘J π˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ åë˘ ˘Ñ˘ ˘dG
.¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ …OÉ¡÷G ô£ÿG á¡LGƒŸ
ähGC ‘ øe’CG ¢ù∏› √Qó°UGC ÉŸ á©HÉàe Gòg »JÉCj
π˘ ˘ ˘jƒ“ QOÉ˘ ˘ ˘ °üe ∞˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ØŒ ¤GE ±ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ j QGô˘ ˘ ˘ b ø˘ ˘ ˘ e
™˘æ˘eh ¥Gô˘©˘dGh É˘ jQƒ˘ °S ‘ á˘ aô˘ £˘ àŸG äÉ˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG
¢VôØH k GOó¡e ,É¡H ¥Éëàd’G øe ÖfÉL’CG Ú∏JÉ≤ŸG
QGô˘ ≤˘ dG Gò˘ ¡˘ H Ωõ˘ à˘ ∏˘ J ’ á˘ dhO π˘ c ≈˘ ∏˘ Y äÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘≤˘ ˘Y
Iô£«°ùd á©°VÉN ≥WÉæe ‘ kÉéàæe É£Øf …Î°ûJh
ÚH Ée ¢ûYGO ≈∏Y Qój §ØædG ¿GC ôcòj .Úaô£àŸG
øe ∂dPh ,ÉC«eƒj Q’hO ¿ƒ«∏e 1^65h ÉØdGC 850
èjQÉ¡°üdG øe ∫ƒ£°SGC ≈∏Y º«¶æàdG OÉªàYG ∫ÓN
¿É«°Só≤e ¿GòØæŸGh . .…Oƒ¡j ¢ù«æc ‘ ≈∏àb 4
''…ƒb OQ''`H ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH óYƒJ Éªæ«H
‘ ô˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘àŸG ™˘ ˘ ˘°Vƒ˘ ˘ ˘dG ¿GC ±É˘ ˘ ˘ °VGCh
ó˘ b Ó˘ °UGC á˘ «˘ Hô˘ ¨˘ dG á˘ Ø˘ °†dGh ¢Só˘ ≤˘ ˘dG
,çOÉ◊G Gò˘ ˘g ó˘ ˘©˘ ˘H ’É˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °TG OGOõ˘ ˘ j
4 Ωó¡d §£îJ π«FGô°SGE ¿GC á°UÉNh
º¡æ«H øe Ú«æ«£°ù∏a ÚªLÉ¡Ÿ äƒ«H
âcQÉ˘ Hh .IÒN’CG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG Gò˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e
»˘ eÓ˘ °S’EG OÉ˘ ¡÷Gh ¢SÉ˘ ª˘ M É˘ à˘ cô˘ M
‘ ¢ù«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¢ùeGC
k GOQ'' OÉ˘ ˘¡÷G ¬˘ ˘JÈà˘ ˘YG …ò˘ ˘dG ¢Só˘ ˘≤˘ ˘ dG
''∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G º˘ ˘FGô˘ ˘L ≈˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W
¢SÉªM ácôM äÈàYGh .»∏«FGô°S’EG
ò˘ æ˘ e á˘ jƒ˘ eO Ìc’CG Ωƒ˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG Gò˘ ˘g ¿GC
OQ'' ƒg ,á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ äGƒæ°S
(∞°Sƒj) ó«¡°ûdG ΩGóYGE áÁôL ≈∏Y
…ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘FÉ˘ °ùdG ''Êƒ˘ eô˘ dG
¢Só≤dG ‘ ¬à∏aÉM ‘ ’ƒà≤e ¬«∏Y ÌY
OÉ˘¡÷G á˘ cô˘ M âdÉ˘ b É˘ ª˘ «˘ a ,á˘ «˘ Hô˘ ¨˘ dG
ºFGôL ≈∏Y »©«ÑW OQ'' ¬fGE »eÓ°S’EG
.''∫ÓàM’G
O/ ¥
™≤j ƒgh ,±ƒf QÉg »M ‘ Ωƒé¡dG
¢VÉ≤fGC ≈∏Y ™≤j ƒgh ¢Só≤dG ÜôZ
30 ¬æµ°ùjh á«æ«£°ù∏ØdG Ú°SÉj ôjO
ø˘jò˘dGh ,¿ƒ˘æ˘jó˘àŸG Oƒ˘ ¡˘ «˘ dG ø˘ e ∞˘ dGC
á∏¡°S á≤£æe »gh ''ËOQÉ◊G'' ¿ƒª°ùj
âdÉ˘ b ,É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘ eh .Úª˘ LÉ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
Ú∏˘ ˘LQ ¿GE á˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ °S’EG á˘ ˘ Wô˘ ˘ °ûdG
ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ÚcÉ˘ µ˘ °Sh ∫hÉ˘ ©Ã Úë˘ ∏˘ °ùe
á˘ ˘KÓ˘ ˘K É˘ ˘HÉ˘ ˘°UGC ¿É˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘a É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘ fGC
ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ π˘ ˘ ˘b’CG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢UÉ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘°TGC
á˘ ˘Wô˘ ˘°ûdG ≥˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ¿GC π˘ ˘Ñ˘ ˘b ¢Só˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘ ˘ H
.Éª¡∏à≤Jh QÉædG Éª¡«∏Y
''á«Hô©dG IÉæb'' π°SGôe ócGC ,¬à¡L øeh
ájQhO ≈∏Y QÉædG ¥ÓWGE çOÉM ¿GC
ø˘e ” á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ‘ á˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °SGE
QÉ˘æ˘dG â≤˘∏˘WGC á˘ Yô˘ °ùe IQÉ˘ «˘ °S ∫Ó˘ N
™≤J ⁄h á«∏«FGô°SGE ájQhód Ö«L ≈∏Y
á˘ ˘ ˘Wô˘ ˘ ˘ °ûdG Ωƒ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh ,äÉ˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ °UGE á˘ ˘ ˘ jGC
øe É¡«∏Y Qƒã©dG ádhÉëÃ á«∏«FGô°S’EG
⁄ É¡æµdh õLGƒ◊Gh áæªc’CG ∫ÓN
.¿B’G ≈àM É¡«∏Y Ì©J
ôéM ≈eôe ó©H ≈∏Y á«∏ª©dG ™bƒeh
≥˘ FÉ˘ °ùdG ¬˘ «˘ a ó˘ Lh iò˘ ˘dG ¿É˘ ˘µŸG ø˘ ˘e
¿ÉC˘ ˘H »˘ ˘Mƒ˘ ˘j É‡ ,Ék˘ ˘bƒ˘ ˘ æ˘ ˘ °ûe »˘ ˘ °Só˘ ˘ ≤ŸG
á«eÉ≤àfG á«∏ªY É¡fÉCch hóÑJ á«∏ª©dG
.¬∏à≤Ÿ
Ωƒé¡dG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âfGOh
ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U ™˘ ˘bh …ò˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y
øe Ú«fóŸG πàb É°†jGC âfGOh ,¢ùeGC
ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh π˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJGh .¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ±ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘W …GC
…Òc ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘L »˘ ˘ ˘ ˘cÒe’CG á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG
¬d π≤fh »∏«FGô°S’EG AGQRƒdG ¢ù«FôH
.Ú«cÒe’CG Ö©°ûdGh IQGO’EG …RÉ©J
¿ƒL »cÒe’CG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh
…Oƒ¡j óÑ©e ≈∏Y Éeƒég ¿GE …Òc
√GòØf Ú«æ«£°ù∏a ¿GC ¬Ñà°ûj ¢Só≤dÉH
»HÉgQGE'' πªY ƒg ≈∏àb á©HQGC ∞∏Nh
.''¢†ﬁ
¿óæ∏d IQÉjR ∫ÓN Ú«aÉë°ü∏d ∫Ébh
∑ƒ∏°ùdG ‘ ¬d ¿Éµe ’ Gòg áWÉ°ùÑH''
AÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Yõ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ YO É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c '' .ÊÉ˘ ˘ ˘ °ùf’EG
™bhh .Ωƒé¡dÉH ójóæà∏d Ú«æ«£°ù∏ØdG
¿GC ¢Só≤dG ‘ ''á«Hô©dG'' π°SGôe OÉaGC
…Oƒ¡j ¢ù«æc ≈∏Y Ωƒé¡dG á∏«°üM
á∏«°üM Ö°ùM ,≈∏àb 4¤GE â∏°Uh
5 ¤GE áaÉ°VGE ,á°ùªN ¢ù«dh ,á«ª°SQ
,Iô˘ £˘ ˘N á˘ ˘dÉ˘ ˘M ‘ º˘ ˘¡˘ ˘°†©˘ ˘H ÚHÉ˘ ˘°üe
É˘ ˘ª˘ ˘gh Ú«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘ a ¤GE á˘ ˘ aÉ˘ ˘ °V’EÉ˘ ˘ H
.hóÑj Ée ≈∏Y ¿ÉªLÉ¡ŸG
Gò˘ Ø˘ æ˘ e ¿GE ''á˘ «˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG'' π˘ ˘°SGô˘ ˘e ∫É˘ ˘bh
¿É˘°ùZ É˘ª˘g ¢ù«˘æ˘ µ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ é˘ ¡˘ dG
‘ ÈµŸG πÑL øe πªLƒHGC …óYh
π˘ ˘ª÷G á˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘ ˘Y ø˘ ˘e É˘ ˘ª˘ ˘gh ,¢Só˘ ˘ ≤˘ ˘ dG
Ò°SGC ƒ˘gh ,π˘ ª÷G ∫É˘ ª˘ L É˘ ª˘ ¡˘ ª˘ Yh
,''§˘ «˘ ˘dÉ˘ ˘°T'' …ó˘ ˘æ÷G á˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘ Qôﬁ
IóY πÑb ¬dÉ≤àYG π«FGô°SGE äOÉYGCh
¢ù«˘ FQ ó˘ Yƒ˘ J É˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,§˘ ≤˘ ˘a ™˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘°SGC
ƒgÉ˘«˘æ˘à˘f ÚeÉ˘«˘æ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°S’EG AGQRƒ˘dG
iôJh .Ωƒé¡dG Gòg ≈∏Y ''…ƒb OQ{`H
∫ƒ– á£≤f ó©j Ωƒé¡dG ¿GC π«FGô°SGE
∂dPh ,¢Só˘≤˘dÉ˘ H »˘ æ˘ e’CG ™˘ °Vƒ˘ dG ‘
IÒÑµdG ôFÉ°ùÿG ÖÑ°ùH ,hóÑj Ée ≈∏Y
,Ωƒé¡dÉH ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG OóY ‘
IÈ≤e øe âØàNG ÉJƒHÉJ 70h É«dÉ£jGE ´QGƒ°ûH ºLÉªLh ΩÉ¶Y
ÇQGƒW ádÉM ¢Vôa ≈∏Y á«æe’CG É¡JÉ£∏°S πªMh
QÉ£e’CGh ∞°UGƒ©dG ÖÑ°ùH ,¿BÓd Iôªà°ùe iƒ°üb
∞˘ ∏˘ àﬂ π˘ °ûJ á˘ eQÉ˘ Y äÉ˘ fÉ˘ °†«˘ a çhó˘ ë˘ H IQò˘ ˘æŸG
.ádhódG ≥aGôe
âYOh ,ÉehQ ‘ äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG â≤∏ZGC Éªc
äGQGòf’E áHÉéà°SG º¡dRÉæe ‘ AÉ≤ÑdG ¤GE É¡fÉµ°S
ƒ˘ d É˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ''á˘ ˘«˘ ˘FÉ˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘b'' ÜGÎbG ø˘ ˘e äGô˘ ˘jò–h
¢Sƒ˘ HÉ˘ c'' ‘ ¬˘ «˘ ∏˘ Y »˘ g É˘ e ≈˘ ∏˘ Y ∫É◊G äô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG
πµ°ûH á«dÉª°ûdG º«dÉb’CG ‘ 4 πàb ''Å«°S ¢ù≤W
øe ÚjÓŸG äÉÄÃ áYƒæàe QGô°VÉCH ÖÑ°ùJh ,¢UÉN
∫G'' á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘ ˘cP É˘ ˘e ó˘ ˘M ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,äGQ’hó˘ ˘dG
.á«∏ÙG ''hÒLÉ°ùe
O/ ¥
á«dÉ£j’
E G ''É°ùfGC'' ádÉch
±ô‚G É¡°†©H ¿ÉCH ¿Éµ°ùdG iód OÉ≤àYG ¤GE äQÉ°TGC
Ì©H √QhóHh ,á≤£æŸG ‘ QÉŸG ''GÒØ«°ùdƒH'' ô¡f ¤GE
Oƒ˘ ¡˘ °T ø˘ e ó˘ «˘ cÉC˘ à˘ H ,ΩÉ˘ ¶˘ ©˘ dGh º˘ LÉ˘ ª÷G ¬˘ fÉ˘ ˘aƒ˘ ˘W
EPAádÉcƒd Qƒ°U øe ô¡Xh .º¡°ùØfÉCH ÉgƒæjÉY
,ÉgQƒÑb ∫ƒ«°ùdG äÌ©H »àdG â«HGƒàdG ¢†©H ¿GC
kÉ≤ÑW ''ƒà«fÉ°ùàdƒH'' ´QGƒ°T ‘ É¡©e ∫ƒéàJ âMGQ
ÚæK’ ''âf .á«Hô©dG'' Égô°ûæJ IQƒ°U øe hóÑj ÉŸ
‘'' ÚbQhõ˘ c ±QÉ÷G π˘ «˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ª˘ gh ,É˘ ¡˘ æ˘ ˘e
,''¿Éµ°ùdÉH ¢VÉ©àe’Gh ΩhDÉ°ûàdG åH »∏«d ó¡°ûe
õjõY äÉaQ ¿ƒµj ób √Gôj Ée ¿GC º¡æe óMGƒdG ø¶d
»àdG IÈ≤ŸG øe ¬JÉaQ »NÉæŸG Ö°†¨dG ±ôL ¬«∏Y
.™HGƒà∏d á«°ûN áWô°ûdG É¡à≤∏ZGC
,É¡«∏Y GCƒ°S’CG øe ƒg É«dÉ£jGE ¬°û«©J …òdG ¢ù≤£dGh
óM’CG âã©ÑfG äGô°û©dÉH ájô°ûH ºLÉªLh ΩÉ¶Y
iÌdG â– âfÉc å«M øe ,É¡à«HGƒJh »g ,»°VÉŸG
º˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e Ωó˘ ˘¡˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘£˘ ˘jGE IÈ≤Ã ÒN’CG É˘ ˘gGƒ˘ ˘ã˘ ˘e ‘
≈˘ ∏˘ Y ôÁ GCƒ˘ °S’CG ø˘ e ¢ù≤˘ W π˘ ©˘ Ø˘ H ™˘ fÉŸG É˘ gQGó˘ ˘L
ÉJƒHÉJ 70 É¡æe âaôL ∫ƒ«°S É¡àMÉàLÉa ,OÓÑdG
áª¶Y πc âëÑ°UGC áLQO ¤GE ,É¡JÌ©Hh É¡JÉjƒàëÃ
.É¡∏µ«g á«≤H øY ∞∏àﬂ ¿Éµe ‘ áªéªL hGC
â«˘ ˘HGƒ˘ ˘à˘ ˘dG ¿GC äô˘ ˘cP á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘£˘ ˘j’EG ''É˘ ˘ °ùfGC'' á˘ ˘ dÉ˘ ˘ ch
åÑ˘ Yh QGó÷G Ωó˘ ¡˘ J π˘ ©˘ Ø˘ H É˘ gQƒ˘ Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e âLô˘ ˘N
''ƒ˘à˘«˘fÉ˘°ùà˘dƒ˘H'' á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘©˘ bGƒ˘ dG IÈ≤ŸÉ˘ H ∫ƒ˘ «˘ °ùdG
âØàNGh'' ‹É£j’EG ∫Éª°ûdÉH ''IƒæL'' áæjóe Üôb
.á«Hô©dG'' äGCôb ÉŸ É≤ah ,''á«ª¶©dG É¡JÉjƒàﬁ º¶©e
á«dÉ£jGE ΩÓYGE πFÉ°Sh ‘ É¡YÉ«°V π«°UÉØJ øY ''âf
9
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
∞£N ¢SƒHÉc ΩÉeGC ø£æ°TGh á°SÉ«°S ‘ Ò«¨J
Ú«cÒe’CG
‘ Ú«cÒeGC ÚæWGƒe ¢Vô©J iód á©ÑàŸG äGAGôL’EG á©LGôÃ ÉeÉHhGC ∑GQÉH »cÒe’CG ¢ù«FôdG ôeGC
.¿ƒZÉàæÑ∏d ádÉ°SQ Ö°ùëH ∂dPh ,á«HÉgQGE äÉYÉªL …ójGC ≈∏Y øFÉgôc ∞£î∏d êQÉÿG
á«eÓ°S’EG ádhódG º«¶æJ åH IGóZ äô°ûf âFÉØdG AÉKÓãdG ¢ùeGC ïjQÉàH áNQƒDŸG ádÉ°SôdGh
º«¶æJ ‘ ô°üæY ój ≈∏Y ≠«°SÉc Î«H »cÒe’CG áæ«gôdG íHP á«∏ªY ô¡¶j ƒjó«a §jô°T ±ô£àŸG
.…OÉ¡÷G ' á«eÓ°S’EG ádhódG'
»∏jO …P' áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG ádÉ°SôdG ‘ çƒeQhh Úà°ùjôc ´ÉaódG ôjRh áÑFÉf í°VƒJh
•GôîfG' ÖfGƒL ≈∏Y õcôj á©LGôŸG √òg ¢Uƒ°üîH ¢ù«FôdG √Qó°UGC …òdG ôe’CG ¿GC ' â°ù«H
.' »°SÉeƒ∏HódG •Gôîf’G äÉ°SÉ«°Sh ájQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh äÓFÉ©dG
Ée ‘ á«cÒe’CG áeƒµ◊G á°SÉ«°ùd á∏eÉ°T á©LGôe AGôLGE k GôNƒDe Ö∏W ¢ù«FôdG' ¿GC ∞«°†Jh
.' ÜÉgQ’EÉH á£ÑJôŸG êQÉÿG ‘ øFÉgôdG ±É£àNG ä’ÉM ¢üîj
äGƒ≤dG ¿hƒD°T áæ÷ ƒ°†Y ,ÎfÉg ¿ÉµfGO …Qƒ¡ª÷G ÖFÉædG ¤GE É¡àdÉ°SQ çƒeQhh â¡Lhh
IÒJh ójGõàd áé«àf ƒg' Gòg ÉeÉHhGC Ö∏W ¿ÉEa çƒeQhh Ö°ùëHh .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áë∏°ùŸG
á«HÉgQ’EG äÉYÉª÷G ¢†©H ¬∏µ°ûJ …òdG ô£ÿÉH ±GÎYGh êQÉÿG ‘ Ú«cÒeGC ±É£àNG
.' IOóÙG
Î«H »cÒe’CG áæ«gôdG πàb âfÎf’EG ≈∏Y ô°ûf ƒjó«a §jô°T ‘ ' á«eÓ°S’EG ádhódG' º«¶æJ ø∏YGCh
º«¶æàdG ™£≤j …òdG ¢ùeÉÿG »Hô¨dG ƒgh .¥Gô©dG ¤GE Ú«cÒeGC OƒæL ∫É°SQGE ≈∏Y GOQ ≠«°SÉc
±ƒ∏Jƒ°S øØ«à°Sh ‹ƒa ¢ùª«L Ú«cÒe’CG Ú«aÉë°üdG ó©H ,¢ù£°ùZGC òæe ¬°SGCQ …OÉ¡÷G
á«cÒe’CG áeƒµ◊G Gó≤àfG ‹ƒa GódGh ¿Éch .õæ«g ó«ØjOh ≠ææ«g ødBG Ú«fÉ£jÈdG áKÉZ’EG »∏eÉYh
Gƒ≤∏àj ¿GC πÑb º¡æHG IÉ«M PÉ≤f’E á«dÉe ájóa ™aO πLGC øe á«dÉe äÉYÈJ ™ª÷ á∏ªM É≤∏WGC Éeó©H
™aO øe º¡©æÁ ¿ƒfÉ≤dG ¿’C ,»Yô°T ÒZ ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ¿GC √OÉØe IQGO’EG ‘ ÚdhƒD°ùe øe Gôjò–
ájóa ™aO ≈∏Y ΩGób’EG áÑ¨e øe á∏KÉ‡ äGôjò– ±ƒ∏Jƒ°S á∏FÉY â≤∏J ÉgQhóH .ÚØWÉî∏d ájóa
™aO øjòdG ¿ƒ«HhQh’CG ÉghDÉØ∏M ø£æ°TGh ™e √ôWÉ°ûj ’ ∞bƒŸG Gòg øµdh .É¡æHG »ØWÉÿ á«dÉe
‘ øFÉgQ GƒfÉc A’ƒDg ¢†©Hh ,º¡«æWGƒe ìGô°S ¥ÓW’E äGQ’hódG ÚjÓe Gô°S º¡æe ÒãµdG
áÑZôH ÓªYh ,´ÉaódG IQGRh' ¿GC É¡àdÉ°SQ ‘ çƒeQhh äócGCh .á«eÓ°S’EG ádhódG º«¶æJ …ójGC
Ú«cÒe’CG ÚæWGƒŸG ôjôëàd áæµªŸG πFÉ°SƒdG πc ΩGóîà°SG π°UGƒà°S ,´ÉaódG ôjRhh ¢ù«FôdG
≈∏Y ≥aGh ÉeÉHhGC ¿GC Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG ‘ ø∏YGC ¢†«H’CG â«ÑdG ¿Éch .' êQÉÿG ‘ øjõéàÙG
ájOôµdGh á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ÖjQóàd ¥Gô©dG ¤GE ‘É°VGE …ôµ°ùY 1500 ¤GE π°üj Ée ∫É°SQGE
‘ Ú«cÒe’CG Oƒæ÷G OóY ÉÑjô≤J ∞YÉ°†j Ée ,' á«eÓ°S’EG ádhódG' º«¶æJ »jOÉ¡L áHQÉﬁ ≈∏Y
.ó∏ÑdG Gòg
O /¥
á¡LGƒªd ÜQÉCe á¶aÉëe »a á∏«Ñb äGOGó©à°SG
ø««KƒëdG
øjOôªàŸG øe ádhÉﬁ …’C ÉkÑ°ù– ,áë∏°ùe á«∏Ñbh á«LÉéàMG äÉcô– á«æª«dG ÜQÉCe á¶aÉﬁ ó¡°ûJ
.É¡«∏Y º¡Jô£«°S ¢Vôa ádhÉﬁh É¡«dGE π∏°ùà∏d Ú«Kƒ◊G
≈∏Y äGAGóàY’ÉH IOóæe äÉ£aÉj Ú∏eÉM ÜQÉCe áæjóe ‘ ¿ƒéàﬁ êôN ,¥É«°ùdG Gòg ‘h
¢†aQ øY äÉ£aÉ«dG äÈY Éªc ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f •ƒ£N áµÑ°Th á«£ØædG äBÉ°ûæŸG
ä’hÉﬁ …’C ΩÉàdG É¡°†aQ ÜQÉCe πFÉÑb äOóLh .á¶aÉÙG ‘ »KƒM πNóJ …’C ÚéàÙG
øe á«ÑjôîJ ô°UÉæY ∂jôëàH Ú«Kƒ◊G ™e áØdÉëàe ÉkaGôWGC âª¡JGh ,ÜQÉCe ‘ Ú«Kƒ◊G óLGƒàd
πLGC øe ™FGQòdG §∏ÿ ádhÉﬁ ‘ AÉHô¡µdG áµÑ°Th §ØædG ÜƒÑfGC ≈∏Y AGóàYÓd á¶aÉÙG AÉæHGC
‘ ¿ƒµà°S á¶aÉÙG ‘ ájƒ«◊G ábÉ£dG QOÉ°üe ¿GC øe äQòMh .á¶aÉÙG πFÉÑb ≈∏Y AGóàY’G
,iôNGC á¡L øeh .É¡∏FÉÑb ≈∏Y AGóàY’G hGC ÜQÉCe ¤GE ∫ƒNódÉH ¿ƒ«Kƒ◊G ôµa ∫ÉM ‘ ô£N
OÉ°ûàM’Gh ,á¶aÉÙG øe áØ∏àﬂ AÉëfGC ‘ É¡«ë∏°ùeh É¡JGƒb ô°ûf Ió«ÑYh OGôe πFÉÑb â∏°UGh
øe äÉ«ªc πFÉÑ≤dG äô¡XGCh .á¶aÉÙG øe á«dÉª°ûdG á¡÷G ‘ π«ë°ùdGh Óîf ≥WÉæe ‘
‘h .É¡JGƒb QÉ¡X’E …ôµ°ùY ' ¢VGô©à°SG' ‘ ,´Gƒf’CG ∞∏àﬂ øe »Hô◊G OÉà©dGh áë∏°S’CG
ájôjóÃ IõéÙG á≤£æe ‘ ¿hó°ûàëj Ú«Kƒ◊G Úë∏°ùŸG øe OGóYGC ∫Gõj ’ ,É¡°ùØf AÉæK’CG
‘ á«°SÉ«°S QOÉ°üe âØ°ûc ,ôNBG ¥É«°S ‘h .ø°ûŸG ∑QÉÑe IOÉ«≤H ÜQÉCe á¶aÉﬁ ÜôZ ìGhô°U
´GOQ á≤£æe ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,Ú«Kƒë∏d ™≤æà°ùe ¤GE ÜQÉCe πjƒëàd §£ﬂ OƒLh øY AÉ©æ°U
≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH ÜQÉCe πFÉÑb §HôJ »àdG á«ØdÉëàdG ábÓ©dG QÉWGE ‘ ∂dPh ,AÉ°†«ÑdG á¶aÉëÃ
ÜQÉCe ‘ á£HGôŸG ¢û«÷G ájƒdGC ™e ∫ÉààbÓd πFÉÑ≤dÉH êõdG OGôj å«M ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y
.ôªM’CG ø°ùﬁ »∏©d á©HÉàdGh Ék≤HÉ°S ´Qóe ¤h’CG ábôØdG øe GAõL âfÉc »àdGh
O /¥
Úàæ«gôd ƒjó«a §jô°T åÑJ Üô¨ŸG IóYÉb
…óædƒgh »°ùfôa
ƒg ÉªgóMGC ¿Éàæ«gQ ¬«a ô¡¶j ƒjó«a §jô°T ' »eÓ°S’EG Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ' åH
õcôe OÉaGC Éªc ,…óædƒg ôNBGh ,⁄É©dG ‘ áæ«gQ ∞£àıG ó«MƒdG »°ùfôØdG ,¢ûà«aQGR’ êÒ°S
.áaô£àŸG á«fhÎµd’EG ™bGƒŸG ó°UQ ‘ ¢ü°üîàŸG »cÒeC’G âjÉ°S
ôjƒ°üJ ïjQÉJ ¤GE ô°TƒDe …GC ,2011 Èªaƒf òæe ∞£àıG ,»°ùfôØdG áæ«gôdG øY Qó°üj ⁄h
‘ …ôLGC π«é°ùJ øY çó– …òdG ,¬«µjQ ∑É«°S …óædƒ¡dG áæ«gôdG ±ÓîH ∂dPh ,§jô°ûdG
.»cÒe’CG ó°UôŸG Ö°ùëH ,¬dÉ≤àYG ≈∏Y Ωƒj ∞dGC Qhôe áÑ°SÉæe ‘ ÈªàÑ°S 26
∂«H áæMÉ°T Ïe ≈∏Y ô¡X óbh ¢†jôe ¬fGE »°ùfôØdG áæ«gôdG ∫ƒ≤j Ö°†à≤ŸG §jô°ûdG Gòg ‘h
»°ùfôa ™e ∞£àNG ¢ûà«aQGR’ ¿Éch .¬à«◊ ≈NQGC óbh …ó«∏≤àdG ¥QGƒ£dG …R …óJôj ÜBG
AóH ≈∏Y ô¡°TGC áà°S ó©H 2013 ƒ«dƒj ‘ ¢SGCôdG ‘ á°UÉ°UôH πàb …òdG ¿hOÒa Ö«∏«a ƒg ôNBG
¿Éeƒ≤j ¿É«°ùfôØdG ¿Gòg ¿Éch .∫ÉaÒ°S á«∏ªY QÉWGE ‘ ‹Ée ‘ »°ùfôØdG …ôµ°ù©dG πNóàdG
.»eÓ°S’EG Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¬æ«M ‘ ÉgÉæÑJ á«∏ªY ‘ ,ÉØ£àNG ÚM πªY IQÉjõH
»°ùfôØdG ¢ù«FôdG É¡eƒj ÉYO óbh ƒjó«a §jô°T ‘ ,»æ«°ùªÿG ,¢ûà«aQGR’ ô¡X ƒ«fƒj ™∏£eh
Qƒ°U §jô°ûdG ¿GE »°ùfôØdG áæ«gôdG ∫Éb É¡eƒjh .¬MGô°S ¥ÓWGE ≈∏Y πª©dG ¤GE óf’ƒg Gƒ°ùfôa
≈∏Y ' ∂°T ¿hO' ∫Gõj ’ »°ùfôØdG áæ«gôdG ¿GC óf’ƒg ø∏YGC Èªaƒf 6 ‘h .2014 ƒjÉe 13 ‘
±ôY ôNBG πLQ »°ùfôØdG áæ«gôdG ó©H çóëàj åH …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ¢ùØf ‘h .IÉ«◊G ó«b
óbh Ék°ü«ªb ÉjóJôeh kÉ«ëà∏e √QhóH ô¡X …òdG ,¬«µjQ ∑É«°S …óædƒ¡dG áæ«gôdG ¬fÉCH ¬°ùØf øY
.ájõ«∏‚’EÉH çó–
O /¥
[email protected]
»dhO
¤GE IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉcô°T ÉYO
Ú∏JÉ≤ŸG ≈∏Y Üô◊G ∞«ãµJ
’'' :kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘b ™˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ Jh .''iô˘ ˘ ˘ NGC ∫hO ‘
‘ AGóYGC øY IóëàŸG äÉj’ƒdG åëÑJ
AGóYGC »JÉCj ób øµd ,§°Sh’CG ¥ô°ûdG
.''Ωƒ«dG ∫É◊G ƒg Éªc Éæ«dGE
Éæ«æWGƒe óMGC :¢ùjQÉH
¢ShhDQ ™£b ‘ ∑QÉ°T
øFÉgôdG
äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG √ò˘g …ó˘j ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘«˘ Ø˘ °üJh
‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócGCh.''áeôÛG
π≤J ’ ∫ÉªY’CG √òg'' ¿GC ;‘Éë°üdG ¬fÉ«H
¢ûYGO ÜÉgQGE øY áYÉ°ûH ’h IQƒ£N
¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ø˘ e ó˘ H’h IQò˘ ≤˘ dG ¬˘ Ñ˘ «˘ dÉ˘ °SGCh
á˘«˘æ˘e’CG äGƒ˘≤˘dG ò˘NÉC˘ J ¿GCh ,¬˘ Jô˘ °UÉﬁh
äÉYÉª÷G √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d ÈcGC k GQhO
¤GE á˘ eƒ˘ µ◊G É˘ YOh.''áŸÉ˘ ¶˘ dG á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘gQ’EG
‘ ´hô˘ ˘ ˘°ûdGh á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘LÉ˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ™˘ ˘ ˘°Vh
áÁô÷G √ò˘ g ±É˘ ≤˘ ˘j’E á˘ ˘jQƒ˘ ˘a äGAGô˘ ˘LGE
Gòg Ghó≤a øjòdG ,Ú«bGô©dG IÉ«M ÚeÉCJh
.º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘eh º˘¡˘ Jƒ˘ «˘ H ‘ ≈˘ à˘ M Qƒ˘ ©˘ °ûdG
¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘f ''»˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘ dG ó˘ ˘ ªﬁ'' ¿É˘ ˘ ch
á«∏ÙG OGó¨H áeƒµM ‘ á«æe’CG áæé∏dG
ÈY ''á˘ ˘ ˘ ˘ KÉ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG AGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘f'' ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lqh ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘b
¿ÉŸÈdG ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ó˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘f ''âf.á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG''
á÷É©e IQhô°V ¤GE ájOÉ–’G áeƒµ◊Gh
ø˘eGC Oó˘¡˘ J »˘ à˘ dG IÒ£ÿG Iô˘ gÉ˘ ¶˘ dG √ò˘ g
.º¡bGRQGCh ¢SÉædG
‘ ¢ûYGO ÜÉ˘ gQGE ™˘ e á˘ ˘°Sô˘ ˘°T á˘ ˘cô˘ ˘©˘ ˘e
äÉ˘«˘ë˘°†à˘dG ¿ƒ˘eó˘≤˘jh ´Gô˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ e
¿ƒ˘¡˘ LGƒ˘ j ,ΩôÛG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Gò˘ g ô˘ Mó˘ d
ÜÉ˘ gQGE ø˘ Y á˘ YÉ˘ °ûH πq˘ ≤˘ j ’ ô˘ ˘NBG kÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘f
ôe’CG ≥∏©àjh ,IQò≤dG ¬Ñ«dÉ°SGCh ¢ûYGO
.∞£ÿG äÉ«∏ª©H
¿É˘ ˘ «˘ ˘ H ‘ ;…Qƒ˘ ˘ Ñ÷G º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ±É˘ ˘ ˘°VGCh
;ÜGƒædG ¢ù∏› ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ‘Éë°U
øe ∫hÉëj'' ÜÉgQ’EG øe ôNBG kÉYƒf ¿GC
‘ Ú«bGô©dG ø©W áª¶æŸG áÁô÷G ∫ÓN
hGC πµ°ûH ÉæaÉ©°VGE ≈∏Y πª©dGh Qƒ¡¶dG
áª¶æŸG ∞£ÿG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe ôNBÉH
‘ ΩÉjGC ∫ÓN äÉÄŸG ¤GE â∏°Uh »àdG
OGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ Gó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó–h Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e
´ƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘ ˘ ˘ ˘g ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘ ˘°TGCh.''¤É˘ ˘ ˘ ˘jOh
‹ÉŸG RGõ˘ ˘à˘ ˘H’G ™˘ ˘aGó˘ ˘H kÉ˘ ˘fÉ˘ ˘«˘ ˘MGC êQó˘ ˘æ˘ ˘j''
»ØFÉ£dG è«LÉCàdG ™aGhóH iôNGC ÉkfÉ«MGCh
±É˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ NG ø˘ ˘ e π˘ ˘ °üM É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ,â«˘ ˘ ˘≤ŸG
(∫ƒZ Iô≤dG) á≤£æe AÉæHGC øe äGô°û©∏d
á«∏NGódG ôjRh ø∏YGC ,iôNGC á¡L øe
∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿GC ±ƒ˘ ˘fRÉ˘ ˘c QÉ˘ ˘ fô˘ ˘ H »˘ ˘ °ùfô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG
É˘ jÉ˘ Yô˘ dG ó˘ MGC á˘ cQÉ˘ °ûÃ k GÒÑ˘ c ’kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘MG
™£b á«∏ªY ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH Ú«°ùfôØdG
π˘ «˘ é˘ °ùJ ‘ ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG ø˘ e Oƒ˘ æ˘ ˘L ¢ShhDQ
≈˘∏˘ Y k Gó˘ æ˘ à˘ °ùe ,¢ûYGO º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d Qƒ˘ °üe
.π«é°ùà∏d äGQÉÑîà°S’G ¬JôLGC π«∏–
»æ©ŸG ¿ƒµj ¿GC øµÁ :ôjRƒdG ±É°VGCh
''1992 ‘ OƒdƒŸG QÉ°Tƒg º«°ùµe ƒg
¢ù£°ùZGC ‘ ÉjQƒ°S ¤GE ¬LƒJ'' …òdGh
‘ ∂dP πÑb ¬àeÉbGE ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG øe
Iõ˘ ˘¡˘ ˘ LGC âeÉ˘ ˘ b'' :∫É˘ ˘ bh .''É˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘ ˘ à˘ ˘ jQƒ˘ ˘ e
hóÑjh ,π«é°ùàdG π«∏ëàH äGQÉÑîà°S’G
Ék˘ æ˘ WGƒ˘ ˘e ¿ÉC˘ ˘H k GÒÑ˘ ˘c ’kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘MG ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿GC
√òg ÜÉµJQG ‘ Iô°TÉÑe ∑QÉ°T kÉ«°ùfôa
±ƒ˘ ˘fRÉ˘ ˘c π˘ ˘é˘ ˘°Sh .''á˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ûŸG º˘ ˘ FGô÷G
ø°ùdG QÉ¨°U á°UÉNh Ú«°ùfôØdG ƒYOGC{:
¤GE á«HÉgQ’EG ájÉYódG º¡aó¡à°ùJ øjòdG
äÉ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ª÷Gh ¢ûYGO ™˘ ˘ bGƒ˘ ˘ d á˘ ˘ ¶˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG
.''¢SÉædG πà≤J »àdGh É¡H á£ÑJôŸG
∞£ÿG ºFGôL :…QƒÑ÷G
ÜÉgQGE øY Gkô£N π≤J ’
¢ûYGO
‘ ¬fGE »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ìô°U Éª«a
¿ƒ˘ «˘ ˘bGô˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘ ˘«˘ ˘a ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘j …ò˘ ˘dG âbƒ˘ ˘dG
¢ShhDQ ™£b ‘ ∑QÉ°T Ú«°ùfôØdG ÉjÉYôdG óMGC ¿ƒµj ¿ÉCH ’ÉªàMG
¥ô°û∏d πÑ≤à°ùe ’ :…Òc
¢ûYGO Ωõ¡f ⁄ GPGE §°Sh’
C G
á«LQÉÿG ôjRh ø∏YGC
¿GC …Òc ¿ƒL »cÒe’
C G
¿ÉCH íª°ùj ød ⁄É©dG
º«¶æJ á«°ûMh ''¬ÑgôJ''
πàb ø∏YGC …òdG ,¢ûYGO
.≠«°SÉc Î«H »cÒe’
C G
ä’Éch/IÒeGC.Ü
âeGO ø˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ‘ á˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘ ˘ e ∫Ó˘ ˘ ˘N
AÉ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘°T …Òc É˘ ˘ ˘ ˘YO á˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘°S ∞˘ ˘ ˘ ˘°üf
Üô◊G ∞˘ «˘ ã˘ µ˘ J ¤GE Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ ˘dG
¿hô˘£˘«˘°ùj Gƒ˘JÉ˘H ø˘jò˘ dG ,Ú∏˘ JÉ˘ ≤ŸG ≈˘ ∏˘ Y
ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘ IÒÑc ≥WÉæe ≈∏Y
.É¡FÉØ∏Mh ø£æ°TGh ∞°ü≤d ¿ƒ°Vô©àjh
ÚH ácô©e ´GõædG Gòg ¿GE'' …Òc ∫Ébh
‘ íéæf ⁄ GPGE .á«°ûMƒdGh IQÉ°†◊G
∑Éæg ¿ƒµj ød ¢ûYGO ≈∏Y QÉ°üàf’G
™˘aGO É˘ª˘c .''§˘°Sh’CG ¥ô˘°û∏˘d π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe
kÉ«eƒj ±ó¡à°ùJ »àdG ájƒ÷G äGQÉ¨dG øY
¥Gô˘ ©˘ dG ‘ √ó˘ YGƒ˘ bh º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG ™˘ ˘bGƒ˘ ˘e
ô˘ ˘ °ûf IGó˘ ˘ Z …Òc ±É˘ ˘ °VGCh .É˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘°Sh
»cÒe’CG áæ«gôdG ¢SGCQ ™£b ô¡XGC ƒjó«a
øµà∏a'' ÉkjQƒ°S ÉkjóæL 18h ≠«°SÉc Î«H
Ö«˘ ˘gÎdÉ˘ ˘H ô˘ ˘©˘ ˘°ûf ’ :á˘ ˘ë˘ ˘°VGh Qƒ˘ ˘e’CG
ô©°ûj ’h Ö«gÎdÉH ¿hô©°ûJ ’ ºàfGCh
.''Ö«gÎdÉH ÉfhDÉcô°Th ÉfhDÉbó°UGC
⁄ ∫É˘ ˘ M ‘'' ¬˘ ˘ fGC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Oó˘ ˘ ˘°T ,∂dP ¤GE
íÑ°üj ó≤a º«¶æàdG Gòg AGƒàMG ‘ íéæf
äGQÉ≤dG áaÉc øe Ú°ûª¡ŸG πc ≈≤à∏e
hò˘ ë˘ ˘j ¿GC ¤GE ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘©˘ ˘aó˘ ˘j ó˘ ˘bh
ájQÉë˘à˘fG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤GEh º˘ghò˘M
»YÉª÷G íHòdG á«∏ªY hòØæe AÉª°SGCh äÉjƒg ∞°ûc
á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°ü°üî˘àŸG Iõ˘ ¡˘ L’CG hó˘ Ñ˘ Jh
™FÉ¶a ‘ Ú«°ùfôa ácQÉ°ûÃ áYÉæb ≈∏Y
,iôNGC äÉYƒª› hGC º«¶æàdG É¡ÑµJQG
É˘ °ùfô˘ ˘a ‘ π˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e π˘ ˘LQ ±ÎYG ó˘ ˘≤˘ ˘a
É˘ jQƒ˘ °S ‘ ∞˘ æ˘ Y ∫É˘ ª˘ YGC ‘ ¬˘ à˘ cQÉ˘ °ûÃ
¤GE .∞˘ ˘∏ŸG ø˘ ˘e Öjô˘ ˘b Qó˘ ˘°üe Ö°ùë˘ ˘ H
ôNBG É«fÉ£jôH ¿GC hóÑj Ú«°ùfôØdG ÖfÉL
»˘ ˘YÉ˘ ˘ª÷G í˘ ˘Hò˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ‘ •Qƒ˘ ˘ à˘ ˘ e
Ée πc É¡àYÉ¶a âbÉa »àdG √òg áYhôŸG
ó≤a ,πÑb øe ¢ûYGO ¬ÑµJQG ¿GC ≥Ñ°S
¬˘ æ˘ HG ¿GC ≈˘ æ˘ ãŸG ó˘ ª˘ MGC ÊÉ˘ ˘£˘ ˘jÈdG ìô˘ ˘°U
Éª«a ¿Éc ÉkeÉY 20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ô°UÉf
GOó°ûàe 16 ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ø˘ ª˘ °V hó˘ ˘Ñ˘ ˘j
ó¡°ûe øª°†J …òdG π«é°ùàdÉH Ghô¡X
Î«˘ ˘H »˘ ˘ cÒe’CG á˘ ˘ KÉ˘ ˘ Z’EG ∞˘ ˘ Xƒ˘ ˘ e ¢SGCQ
.''≠«°SÉc
Oó©dG ≠∏H ,ÈªàÑ°S ôNGhGC ‘ ¬fGC ôcòj
Ú«˘HhQh’CG É˘jÉ˘Yô˘∏˘d π˘ é˘ °ùŸG ‹É˘ ª˘ L’EG
¥Gô˘ ˘©˘ ˘dGh É˘ ˘jQƒ˘ ˘°S ¤GE Gƒ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘J ø˘ ˘jò˘ ˘ dG
3000 ‹Gƒ˘ ˘M ∫É˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘ ˘cQÉ˘ ˘ °ûª˘ ˘ ∏˘ ˘ d
»˘ ˘ ˘HhQh’CG ≥˘ ˘ ˘°ùæŸG Ö°ùë˘ ˘ ˘ H ,¢üî˘ ˘ ˘ °T
.±ƒ°TÒc hO π«L ÜÉgQ’EG áëaÉµŸ
O/ ¥
óæY ¬H ΩÉªàg’G ” øµd ,√óMh QOÉZ
ó˘ «˘ cÉC˘ à˘ d'' ìô˘ °Uh .É˘ jQƒ˘ °S ¤GE ¬˘ dƒ˘ °Uh
ôµ°ù©e ¤GE ¬LƒàdG ’hGC »¨Ñæj ,A’ƒdG
¥ô˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¤hGC á˘ ˘ ∏˘ ˘ Mô˘ ˘ e ‘ ÖjQó˘ ˘ à˘ ˘ dG
ò«ØæàH GCóÑf ÖjQóàdG ó©H .ô¡°T ‹GƒM
Qƒe’CG .ÖjQóàdG ¤GE Oƒ©f ºK ,äÉ«∏ªY
¬˘fGC ó˘cGC É˘ ª˘ c .''Ö°ùë˘ a á˘ jô˘ ¶˘ f â°ù«˘ d
ÉÑjô≤J ÓJÉ≤e 40 …hƒDJ áæµK ‘ º«≤j
,¿ƒ˘ ˘jô˘ ˘°üe .''Üô˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘ ˘ e º˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZGC''
,¿ƒ«°ùfôa ∂dòch ,¿ƒjôFGõL ,áHQÉ¨e
óMGh πµd »°üî°ûdG ±ó¡dG'' ¿GC ócGCh
.''iÈµdG IÉCaÉµŸG É¡fGE .IOÉ¡°ûdG ƒg Éæg
,QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¢SGCQ §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ‘
⁄ (Üô˘Z-∫É˘ª˘°T) Gƒ˘ ehQ-¿G-∂°Sƒ˘ H
kÉeƒj ÜÉ°ûdG »ªàæj ¿GC π«îàj óMGC øµj
º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ äÉ˘eGó˘ Y’EG …ò˘ Ø˘ æ˘ e ¤GE É˘ e
.''∞«£d ≈àa{`c ¬à«°üd Gô¶f ,±ô£àŸG
çó– ,¬«a πª©j ¿Éc Gõà«H º©£e ‘
ø˘Y É˘eÉ˘ Y 21 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG â°ù«˘JÉ˘H ¬˘≤˘jó˘ °U
¤GE ∞˘ ¨˘ ˘°T ø˘ ˘e á˘ ˘Yô˘ ˘°ùH π˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG'' ÜÉ˘ ˘°T
á˘ ˘jƒ˘ ˘g √ó˘ ˘Mh ≈˘ ˘æ˘ ˘H'' ¬˘ ˘fGC GÈà˘ ˘©˘ ˘ e ,''ô˘ ˘ NBG
äÉµÑ°ûdGh âfÎf’EG ∫ÓN øe ''¬°ùØæd
.á«YÉªàL’G
¢SGCQ ¤GE ±ô©àdG É≤M’ øµÁ ,Ò°S’CG
.¬ª°ùL øY ’kƒ°üØe ¬à«ë°V
Iõ¡LGC ‘ ™«aQ Qó°üe ócGC ,∂dP ¤GE
¢†aQ á˘ ˘«˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘gQ’EG á˘ ˘ë˘ ˘aÉ˘ ˘µ˘ ˘e
¿GC ¢Sô˘ H ¢ùfGô˘ Ø˘ d ¬˘ ª˘ °SG ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dG
ø˘ ˘e ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘ ˘g ÜÉ˘ ˘µ˘ ˘JQÉ˘ ˘H º˘ ˘¡˘ ˘eGõ˘ ˘ dGE''
π˘g - kÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ¿BG ‘ π˘ µ˘ °ûj ™˘ FÉ˘ ¶˘ Ø˘ dG
á˘∏˘«˘°Shh - ?¬˘«˘∏˘ Y ø˘ jQOÉ˘ b ¿ƒ˘ fƒ˘ µ˘ «˘ °S
±É°VGCh .''áYƒªéª∏d º¡F’h ¿Éª°†d
AÉ˘æ˘KGC ¬˘Lƒ˘dG ‘ƒ˘ °ûµ˘ e º˘ gQƒ˘ ¡˘ X ó˘ ©˘ H''
’ ,∫É˘ª˘Y’CG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘ g º˘ ¡˘ HÉ˘ µ˘ JQG
É˘ ˘°†jGC É˘ ˘¡˘ ˘fGE .∞˘ ˘∏ÿG ¤GE IOƒ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘ ˘ µÁ
çó– QÉ°Tƒg ¿Éch .''º¡fÉ¡JQ’ á≤jôW
ÈY åjó˘ ˘ M ‘ ƒ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘j ∞˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‘
™˘e ,¬˘ ¡˘ Lh AÉ˘ Ø˘ NGE ¿hO ø˘ e ,ÖjÉ˘ µ˘ °S
π≤©e ,ábôdG øe ‘ »J ΩGC ±GC »H IÉæb
¬˘ fGC ihQh .É˘ jQƒ˘ °S ‘ ¢ûYGO º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J
ÈY ¢ùjQÉ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¤GE QOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z
á˘°ü«˘NQ'' Iô˘cò˘J AGô˘°T ó˘©˘H ,∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG
.''AÉÑàNÓd'' ádhÉﬁ …GC ¿hO øe ''øªãdG
ΩÓ°S’EG ≥æàYG …òdG ÜÉ°ûdG í°VhGCh
ÈY k GOó°ûJ OGORG ¬fGC ,ôª©dG øe 17`dG ‘
¬fGCh ,âfÎf’EG ≈∏Y ƒjó«a äÓ«é°ùJ
QÉ˘fô˘H ,»˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘ jRh ø˘ ∏˘ YGC
¿ÉCH GÒÑc ’ÉªàMG'' ∑Éæg ¿GC ,±ƒfRÉc
∑QÉ˘°T Ú«˘°ùfô˘ Ø˘ dG É˘ jÉ˘ Yô˘ dG ó˘ MGC ¿ƒ˘ µ˘ j
OƒæL ¢ShhDQ ™£b ‘ ''ô°TÉÑe πµ°ûH
º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ƒ˘ ˘jó˘ ˘«˘ ˘a π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ‘ ÚjQƒ˘ ˘°S
.¢ûYGO
¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j ¿GC ø˘ ˘µÁ'' :±ƒ˘ ˘fRÉ˘ ˘ c ±É˘ ˘ °VGCh
‘ Oƒ˘dƒŸG QÉ˘ °Tƒ˘ g º˘ «˘ °ùµ˘ e ƒ˘ g »˘ æ˘ ©ŸG
…òdGh ,É°ùfôa ÜôZ ∫Éª°T ‘ ''1992
2013 ¢ù£˘ °ùZGC ‘ É˘ jQƒ˘ °S ¤G ¬˘ Lƒ˘ ˘J''
.''2012 ‘ É«fÉàjQƒe ‘ áeÉbGE ó©H
¤GE »°ùfôØdG ΩÉ©dG ÖFÉædG íŸ ∂dP ¤GE
…òØæe ÚH ôNBG »°ùfôa OƒLh ∫ÉªàMG
íà∏e …OÉ¡L §jô°ûdG ‘ GóHh .ΩGóY’EG
ÒÑ˘ ˘ ˘c ó˘ ˘ ˘M ¤GE QÉ˘ ˘ ˘°Tƒ˘ ˘ ˘g ¬˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûj ÜÉ˘ ˘ ˘ °T
QGôZ ≈∏Y Ékgƒ‡ kÉjôµ°ùY kÉjR …óJôjh
‘ k GÒ°SGC √Gô˘ °ù«˘ H Oƒ˘ ≤˘ j ƒ˘ gh ø˘ ˘jô˘ ˘NB’G
øe Ékæ«µ°S òNÉCj ¿GC πÑb ,∞°U §°Sh
‘ iô˘ ˘°S’CG ™˘ ˘«˘ ˘ cô˘ ˘ J ”h .Öjô˘ ˘ b ƒ˘ ˘ dO
π˘ c ∞˘ ∏˘ N ô˘ °üæ˘ Y ∞˘ bh É˘ ª˘ «˘ ˘a ,∞˘ ˘°U
‘ kÉæ«µ°S QÉ°Tƒg ¬«Ñ°T πªMh .º¡æe
≥æY ≈∏Y iô°ù«dG ™°Vhh ,≈æª«dG √ój
Ωó˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘ ˘gh ô˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘j ’ É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ah .Ò°S’CG
á«Hô©dG äGQƒ£àdG ô£b ÒeGC ™e åëÑj Úeô◊G ΩOÉN
óªﬁ ï«°ûdG »ÑXƒHGC ó¡Y ‹h ¬≤aGôjh
ï«°ûdG ô£b ÒeGCh ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH
π˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ,ÊÉ˘ ˘ ˘K ∫BG ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ø˘ ˘ ˘ H º˘ ˘ ˘ «“
∫BG ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG »˘ æ˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG
.áØ«∏N
±ÓÿG πM ≈∏Y ¥ÉØJÉH áª≤dG â¡àfGh
ø˘ e π˘ c äQô˘ bh .ô˘ £˘ b ™˘ ˘e »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG
á˘ ˘dhOh á˘ ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG
á˘ ˘µ˘ ˘∏‡h Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGQÉ˘ ˘ e’EG
.ô£b ádhO ¤GE É¡FGôØ°S IOƒY øjôëÑdG
O/¥
ôjó≤J πﬁ âfÉc »àdG áÁôµdG äGQOÉÑŸG
ΩÉàdG ô£b ¢UôM ¿É«ÑdG ócGCh .ΩGÎMGh
É˘ eh ∑Î°ûŸG »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ø˘ eÉ˘ °†à˘ dG ≈˘ ∏˘ ˘Y
áë∏°üe ¬«a ÉŸ Ωó≤Jh äÉMÉ‚ øe ≥≤–
âfÉ˘ ˘ ˘ch á˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘ c ¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °T
á˘ ˘ª˘ ˘b âæ˘ ˘°†à˘ ˘ MG ¢VÉ˘ ˘ jô˘ ˘ dG á˘ ˘ ª˘ ˘ °UÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG
¬∏dGóÑY ∂∏ŸG á°SÉFôH á«FÉæãà°SG á«é«∏N
âjƒµdG ÒeGC Qƒ°†ëHh ,õjõ©dGóÑY øH
,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªM’CG ìÉÑ°U ï«°ûdG
»˘ ˘HO º˘ ˘cÉ˘ ˘ M äGQÉ˘ ˘ e’EG ¢ù«˘ ˘ FQ ÖFÉ˘ ˘ fh
,Ωƒ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ∫BG ó˘ ˘°TGQ ø˘ ˘ H ó˘ ˘ ªﬁ ï˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG
É˘¡˘d ¿É˘«˘H ‘ ,á˘jô˘ £˘ ≤˘ dG á˘ «˘ LQÉÿG IQGRh
ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¢UôM ,Ωƒ«dG
Üƒ˘ ∏˘ £ŸG ìÉ˘ é˘ æ˘ ˘dG ¤GE ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
∫hO Üƒ©°T ∫ÉeBGh äÉ©∏£J »Ñ∏j …òdG
.á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›
ô£b ádhO ôµ°T øY ¿É«ÑdG ÜôYGC Éªc
¬˘H ΩÉ˘b …ò˘ dG ÒÑ˘ µ˘ dG Qhó˘ ∏˘ d É˘ gô˘ jó˘ ≤˘ Jh
ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘HÉ÷G ó˘ª˘M’CG ìÉ˘ Ñ˘ °U ï˘ «˘ °ûdG
äÉ˘ ¡˘ Lh Öjô˘ ≤˘ à˘ d âjƒ˘ µ˘ dG á˘ ˘dhO ÒeGC
,»é«∏ÿG πeÉµàdG IÒ°ùe õjõ©Jh ô¶ædG
É˘ ˘ °k†jGC ø˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ J ô˘ ˘ £˘ ˘ b á˘ ˘ dhO ¿GC É˘ ˘ Øk˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†e
∂∏ŸG ÚØ˘ ˘jô˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘ ˘N ≈˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J
øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY
iôLh ,ÊÉK ∫BG º«“ ï«°ûdG ô£b ÒeGC
á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫hÉæJ ∫É°üJ’G ∫ÓN
.kÉ«HôY çGóM’CG äGQƒ£Jh øjó∏ÑdG ÚH
IQOÉ˘ ÑÃ ô˘ £˘ b âÑ˘ MQ iô˘ ˘NGC á˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e
¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN
´É˘ª˘à˘ LG ¤GE Iƒ˘ Yó˘ ∏˘ d ,õ˘ jõ˘ ©˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ø˘ H
IÒ°ùe õjõ©J øY ôØ°SGC …òdG ¢VÉjôdG
QGô˘bGEh ,»˘é˘«˘ ∏ÿG π˘ eÉ˘ µ˘ à˘ dGh ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG
âæ˘ ª˘ ˘Kh .á˘ ˘Mhó˘ ˘dG ¤GE AGô˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG IOƒ˘ ˘Y
[email protected]
ANEP157665
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG:øWGƒŸG
QÉ¡°TGE
10
11
»æjO
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
±hÉîªdGh ∂dÉ¡ªdG óæY πcƒàdG óFGƒa
,πcƒàdÉH Üƒ∏≤dG ájƒ≤J É¡à¡LGƒe ≈∏Y ¬oæ«©jh øeƒDªdG …ƒ≤jo øµdh ,óMGC É¡æe ôtØj ’h ´õL ÉgOôj ’ ,IòaÉf º¡«a ¬eÉµMGC ¿GEh ,á«°VÉe √OÉÑY »a ≈dÉ©J ¬∏dG QGóbGC ¿GE
r dn π
,(51:áHƒàdG) (¿
E Gh
r bo) :¬dƒ≤H ∂dP ≈dGE ¬∏dG ó°TQGC Éªc ,AÉYódGh IOÉÑ©dGh áHƒàdÉH ≈dÉ©J ¬∏dG ≈∏Y ∫ÉÑb’
n ƒoæperƒDªodG π
p csƒnnà«n∏ran ¬∏dG ≈∏nYnhn ÉfnÉdnƒren ƒngo Énædn o¬∏dG Önnàcn Éen ÉdsGEp ÉnæÑn«°püjo ø
É˘e ∫ƒ˘°üM »˘a ¬˘«˘Ø˘ µ˘ «˘ a (o¬˘ oÑ˘ °rù˘ Mn ƒn˘ ¡o˘ an)
óÑ©dG iGCQ ¿ÉEa ,√ôµj Ée ™aO hGC ,Ö∏£j
Üô˘≤˘ d ;∂dP ø˘ Y ó˘ ©˘ Ñ˘ dG π˘ c ó˘ «˘ ©˘ H ¬˘ fGC
√AÉL ;¬æY IÉéædG ó©Hh ,¬æe QÉ£N’CG
óH Óa (√pôperGCn ≠opdÉHn ¬n∏dG ¿sGEp) ôNB’G ó«cÉCàdG
óÑ©∏d GóH ¿GEh ¬ªµMh √ôeGC ´ƒbh øe
¬fGhGC »a ’GE ¿ƒµj ’ ∂dP øµdh ,√ó©H
mA»˘ °nT uπ˘ µo˘ pd ¬o˘ ∏˘ dG πn˘ ©˘ L ór˘ bn) Ö°SÉ˘ æ˘ ª˘ dG
nn
r
IÉ˘ ˘«˘ ˘M »˘ ˘a π˘ ˘cƒ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ g’Ch .(GQkór˘ ˘ bn
QÉ˘ ˘cPGC ø˘ ˘e ¬˘ ˘H AÉ˘ ˘ Yó˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ c ø˘ ˘ eƒD˘ ˘ ª˘ ˘ dG
’ êQÉîdG ¿’C ;∫õæªdG øe êhôîdG
,áæàØdGh AÓÑdG øe ¬d ¢Vô©j Ée …Qój
º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc óbh
ø˘ e á˘ ∏˘ ª˘ L »˘ a ∫É˘ b p¬˘ pà˘ r«˘ Hn ø˘ e ê
n ôn˘ ˘Nn GPGE
≈∏Y â
o ∏rcsƒnJn ¬∏dG ºp°rùpH) :AÉYódGh ôcòdG
á˘ jÉ˘ Ø˘ µ˘ dG π˘ cƒ˘ à˘ dG Gò˘ g á˘ é˘ «˘ à˘ ˘fh (¬˘ ˘∏˘ ˘dG
IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ∫Éb Éªc ;ßØëdGh
p¬˘ à˘ «˘ H ø˘ e πo˘ Lô˘ dG êô˘ ˘N GPGE) :ΩÓ˘ ˘°ùdGh
o
n
’ ¬p˘∏˘dG ≈˘∏˘Y oâ∏˘ csƒ˘ J ¬˘ ∏˘ dG ºp˘ °rùH :∫É˘ ≤˘ a
∫oÉ˘ ˘≤n˘ ˘jo :∫É˘ ˘b ,p¬˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘ ˘pH ’GE Iƒ˘ ˘ b ’h n∫ƒ˘ ˘ M
,â
n «˘ ˘ pbhoh nâ«˘ ˘ Øp˘ ˘ coh nâjpó˘ ˘ go :mò˘ ˘ Äp˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ M
¿lÉ£n«r°nT ¬d ∫ƒ≤«a ,oø«WpÉn«°ûdG ¬d ≈ësænnààan
»nØpcoh …pógo ób πmLoôpH ∂d ∞
n «rcn :ôoNBG
≈∏Y ßaÉëæ∏a .OhGO ƒHGC √GhQ (»pbhoh
ó°ü≤e ºgGC øµ«dh ,∑QÉÑªdG ôcòdG Gòg
ìÓ˘°U º˘K ,É˘æ˘æ˘jO ß˘Ø˘M É˘æ˘∏˘cƒ˘ J »˘ a É˘ æ˘ d
ΩÉ«≤dG ≈∏Y ø«©e É«fódG ìÓ°üa ,ÉfÉ«fO
¬˘ ≤˘ ∏˘ N ¥ƒ˘ ≤˘ Mh ≈˘ dÉ˘ ©˘ J ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H
Éæ«≤jh ÉkfÉªjGE ÉæHƒ∏b Ó
C eG º¡∏dG ..Éæ«∏Y
.∂«dGE áHÉfGEh ∂«∏Y Ó
k cƒJh ,∂H
álæn°nùMn Ilƒn°rSGCo ºrµodn â
r nfÉcn órbn) :¬fÉëÑ°S
É˘ ¡˘ ª˘ à˘ Nh (o¬˘ ©n˘ ˘en nø˘ ˘jòp˘ ˘dsGhn ºn˘ ˘«˘ ˘pgGôn˘ ˘HrGEp »˘ ˘ap
É˘æn˘∏r˘csƒn˘Jn n∂˘r«˘∏n˘Yn É˘næ˘HsQn) :ø˘«˘∏˘FÉ˘b º˘¡˘FÉ˘Yó˘ H
(ôo˘ ˘ «˘ ˘ °pü˘ ˘ ˘ªn˘ ˘ ˘dG n∂˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘dnGEphn É˘ ˘ ˘æn˘ ˘ ˘Ñr˘ ˘ ˘nfGCn ∂
n ˘ ˘ ˘«r˘ ˘ ˘dnGEphn
,Gƒ˘ fÉ˘ c É˘ ª˘ c ø˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘a (4 :á˘æ˘ë˘à˘ª˘ª˘dG)
ÖFÉ°üª˘dG ôq˘eo ≈˘∏˘Y π˘cƒ˘à˘dÉ˘H í˘∏˘°ùà˘æ˘dh
≈˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘J ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ÉE˘ ˘a ;QGó˘ ˘b’CG ±hÉ˘ ˘î˘ ˘enh
∂
n Ño°rùMn »tÑpæsdG É¡njtGCn Éjn) :kÓFÉb ¬«Ñf ÖWÉN
(nø˘ ˘«˘ ˘pæ˘ ˘peƒDr˘ ˘ªo˘ ˘dG nø˘ ˘ pe ∂
n ˘ ˘ ©n˘ ˘ Ñn˘ ˘ JsG øp˘ ˘ enhn ¬o˘ ˘ ∏˘ ˘ dG
≈àe Éæ«Øµj ≈dÉ©J ¬∏dÉa (64 :∫ÉØf’CG)
»¨Ñæj ¬fÉEa Gòdh ,¬fÉëÑ°S ¬«∏Y Éæ∏cƒJ Ée
,ø˘ ë˘ ª˘ dGh ø˘ à˘ Ø˘ ˘dG ∫É˘ ˘M »˘ ˘a ø˘ ˘eƒD˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
»˘ ˘ a ÜGô˘ ˘ £˘ ˘ ˘°V’Gh ±ƒ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG QOGƒ˘ ˘ ˘Hh
øe ôÑcGC πZÉ°T ¬∏¨°ûj ’ ¿GC ,¢VQ’CG
;º¡æjO ≈∏Y √ódhh ¬∏gGCh ¬°ùØf äÉÑK
’h ,É¡MGôJGCh É¡MGôaÉCH á∏FGR É«fódG ¿’C
IOÉ©°S ’h ,QGô≤dG QGO »a ’GE Oƒ∏N
,ø˘jó˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘ ã˘ dÉ˘ H ’GE É˘ ¡˘ «˘ a Aô˘ ª˘ ∏˘ d
ÜôµdG óà°TGh áæëªdG âª¶Y Éª¡eh
’ kÉJÉÑK ø«∏cƒàª∏d ¿ÉEa ;AÓÑdG ™HÉàJh
øe º¡d êôîJ IOÉ©°Sh ,ºgô«Z ¬dÉæj
»˘ a º˘ gh É˘ ¡˘ fƒ˘ °ùë˘ j ,º˘ ¡˘ JÉ˘ fÉ˘ ©˘ e º˘ ˘MQ
¿ƒ˘µ˘j º˘gGô˘ j ø˘ e ¿GE ≈˘ à˘ M º˘ ¡˘ JGAÓ˘ à˘ HG
»a ºgh ,º¡HÉ°UGC Éªd º¡æe kÉªdGC ó°TGC
≈∏nYn πrcsƒnànjn ørenhn) ..∞°UƒJ ’ áæ«fÉCªW
órbn p√ôperGCn ≠opdÉHn ¬n∏dG ¿sGEp ¬oÑo°rùMn ƒn¡oan ¬∏dG
(3:¥Ó£sdG) (GQkórbn mA»r°nT πuµopd ¬o∏dG πn©nLn
πcƒàdÉH AGôZGE áª«¶©dG ájB’G √òg »ah
¿’C ;∫GƒM’CG πc »a ≈dÉ©J ¬∏dG ≈∏Y
πcƒàªdG »Øµj ¬fGC ôÑNGC ób ≈dÉ©J ¬∏dG
k GQÉf Gƒeô°VGCh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y π«∏îdG Ωƒb
≈∏Y ¬∏cƒàH É¡æe »éæoa ,É¡H √ƒbôë«d
≈˘∏˘Y ÜGõ˘M’CG âHõ˘ë˘ Jh .≈˘ dÉ˘ ©˘ J ¬˘ ∏˘ dG
º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG ≈˘ ∏˘ °U ó˘ ª˘ ë˘ e É˘ æ˘ «˘ Ñ˘ f
¬˘HQ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘cƒ˘à˘H ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘∏˘ dG º˘ ¡˘ dò˘ î˘ a
¬˘ ∏˘ dG »˘ °VQ ¢mSÉ˘ Ñs˘ Yn ø˘ HG ∫É˘ b ,¬˘ fÉ˘ ë˘ Ñ˘ ˘°S
É¡ndnÉbn (πo«pcƒndrG ºn©rpfhn ¬∏dG ÉænÑo°rùMn) :Éª¡æY
»˘ a ≈˘ ≤˘ dGCo ø˘ «˘ M ΩÓ˘ °ùdG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ºo˘ «˘ pgGôn˘ HrGEp
IÓ˘ °üdG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ó˘ ˘ª˘ ˘ën˘ ˘eo É˘ ˘¡n˘ ˘dÉ˘ ˘bnhn ,QpÉ˘ ˘æs˘ ˘dG
ór˘ ˘bn ¢nSÉ˘ ˘æs˘ ˘dG ¿sGEp) Gƒ˘ ˘dÉ˘ ˘ b ø˘ ˘ «˘ ˘ M ΩÓ˘ ˘ °ùdGh
ÉkfÉªnjGEp ºrgoOnGõnan ºrgoƒr°nûNrÉan ºrµodn Gƒ©oªnLn
∫BG) (πo«pcƒndG ºn©rpfhn ¬o∏dG ÉænÑo°rùMn GƒdoÉbnhn
ø«Mh ,¿Éî«°ûdG √GhQ (173 :¿GôªY
,ø«æeƒDªdG øe ¬©e øeh ≈°Sƒe OQƒW
πcƒJ ¿Éc ;∑Ó¡dG GƒaÉNh Ghô°UƒMh
kÉ˘Ø˘©˘°ù˘oe ¬˘HQ ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y º˘«˘∏˘ µ˘ dG
PÉ≤fGEh ,º¡Hôc ∫GhR »a ÉkÑÑ°Sh ,º¡d
iAnGôn˘ Jn É˘ ªs˘ ∏n˘ an) :≈˘ dÉ˘ ©˘ J ∫É˘ b ,º˘ ¡˘ ˘MGhQGC
É˘ ˘sfGEp ≈˘ ˘°nSƒ˘ ˘eo ÜoÉ˘ ˘ën˘ ˘°rUGCn ∫nÉ˘ ˘bn p¿É˘ ˘©n˘ ˘ªr˘ ˘én˘ ˘dG
»˘ ˘HuQn »n˘ ˘©p˘ ˘en ¿sGEp É˘ ˘∏s˘ ˘cn ∫nÉ˘ ˘bn * ¿nƒ˘ ˘coQnór˘ ˘ªo˘ ˘ dn
ÉCédh .(62 ,61 :AGô©°ûdG) (øpjóp¡r«n°nS
ø«M ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Üƒ≤©j πcƒàdG ≈dGE
¢ùf’EG ø˘ ˘ «˘ ˘ WÉ˘ ˘ «˘ ˘ °T ¬˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ H ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±É˘ ˘ ˘N
ønpe ºrµoærYn »pæZrGCo Éenhn) :∫Éb ºK ºgÉ°UhÉCa
p¬«∏nYn ¬∏d ÉdsGEp ºµrëdG p¿GEp mA»°nT øep ¬∏dG
o o
r
r r
(n¿ƒ∏o˘cuƒn˘àn˘ªo˘dG πp˘csƒn˘àn˘«n˘∏r˘an p¬˘«r˘∏n˘Ynhn â
o ˘∏r˘csƒn˘Jn
ø«∏cƒàªdG »a ¿ÉEa Gòd .(67 :∞°Sƒj)
øY ôÑNGC Éªd ≈dÉ©J ¬∏dG ¿ÉEa ;Ihób ô«N
¬à¡LGƒeh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y π«∏îdG πcƒJ
¬˘dƒ˘≤˘H á˘jB’G GCó˘H º˘¡˘ æ˘ e ¬˘ Fô˘ Ñ˘ Jh ,¬˘ eƒ˘ ≤˘ d
¿ÉE˘ a ,º˘ ˘¡˘ ˘dGƒ˘ ˘eGCh º˘ ˘gQÉ˘ ˘jOh º˘ ˘gO’hGCh
Éªc ,QGô≤à°S’G ΩGhO »a ¢û«©dG AÉæg
çhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh √Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿GC
ôq˘µ˘Ø˘ jo ∫Gƒ˘ M’CG √ò˘ g »˘ a ,ÜGô˘ £˘ °V’G
¬H PÉY ¿rGE ,¬«dGE ÉCé∏j ÉCké∏e »a øeƒDªdG
,√PoÓ˘ ˘e ƒ˘ ˘¡˘ ˘a ¬˘ ˘eõ˘ ˘d ¿GEh ,√PoÉ˘ ˘©˘ ˘en ƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ a
¿GE ájÉªëdG øe Éæ°üM ¬d ¿GC ƒd ≈æªàjh
¿ÉCªWGh ¬°ùØf âæeGC ¬H ¢SôààdG ´É£à°SG
ø˘e ¿ƒ˘Ø˘£˘î˘à˘ jo n¢SÉ˘ æ˘ dG iGCQ ƒ˘ dh ,¬˘ Ñ˘ ∏˘ b
≈∏Y πcƒàdG »a ’GE √óéj Óa ,¬dƒM
.≈dÉ©J ¬∏dG
¿É˘ª˘j’EG ≈˘∏˘Y ó˘Ñ˘©˘dG Ö∏˘b ó˘≤˘©˘æ˘j ø˘«˘ë˘a
,≈dÉ©J ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdÉH Ó
C ªjoh ø«≤«dGh
¿GC º∏©jh ,¿Éc Éª¡e ÖÑ°ùH ≥∏©àj ’h
¿GCh ,¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S √Qón˘≤˘H ƒ˘ ¡˘ a ™˘ ≤˘ j É˘ e π˘ c
,πLh õY ¬fÉ£∏°Sh √ô¡b âëJ ™«ªédG
,¬dÉH GCó¡jh ¬°ùØf ìhôà°ùJ §≤a É¡æ«M
’h ,¬˘ Ñ˘ ∏˘ b ø˘ Ä˘ ª˘ £˘ jh √Qó˘ °U ìô˘ ˘°ûæ˘ ˘jh
∫Éb óbh ,ÉkKóM ±Éîj ’h k GóMGC ≈°ûîj
rº˘¡o˘ær˘Yn ôn˘Øs˘ cn) :ø˘ «˘ æ˘ eƒD˘ ª˘ dG »˘ a ¬˘ fÉ˘ ë˘ Ñ˘ °S
p
,(2 :óªëe) (ºr¡odnÉHn í
n ∏n°rUGCnhn ºr¡pJÉÄn«u°nS
Qƒ˘ ©˘ °ûdG ΩÉ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ∫É˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘ ˘∏˘ ˘°U ≈˘ ˘à˘ ˘eh
,ô˘«˘ª˘ °†dGh Ö∏˘ ≤˘ dG ¿ÉC˘ ª˘ WGh ,∫É˘ ë˘ dGh
,ÜÉ˘ ˘ ˘°üY’CGh ô˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ °ûª˘ ˘ ˘ dG âMÉ˘ ˘ ˘ JQGh
ø˘ e’CÉ˘ H â©˘ à˘ ª˘ à˘ °SGh ¢ùØ˘ æ˘ dG â«˘ °VQh
≈˘∏˘Y π˘cƒ˘à˘dÉ˘ H í˘ ∏˘ °ùJ ó˘ ≤˘ dh ,ΩÓ˘ °ùdGh
á˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘ ˘f π˘ ˘c »˘ ˘a AÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f’CG ≈˘ ˘ dÉ˘ ˘ ©˘ ˘ J ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dG
,º¡H âWÉMGC áª∏e πc »ah ,º¡àHÉ°UGC
√hòîJGh ,óFGó°ûdG »a º¡JóY √ƒ∏©L
™ªàLG ó≤a ;óFÉµªdG πgGC ó°V kÉMÓ°S
≈∏Y Ö∏≤dG OÉªàYG ¥ó°U ƒg πcƒàdG
™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ÜÓ˘é˘à˘°SG »˘a π˘ Lh õ˘ Y ¬˘ ∏˘ dG
IôNB’Gh É«fódG QƒeGC øe QÉ°†ªdG ™aOh
πcƒàe ¬fGC ó≤à©j Qhô¨e øe ºch ,É¡∏c
≈˘ ∏˘ Y π˘ cƒ˘ à˘ e ƒ˘ gh ≈˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘J ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
»a AÉL óbh ,≥∏îdÉH ≥∏©àe ,ÜÉÑ°S’CG
(¬˘«˘dGE π˘cqho Ék˘Ä˘«˘°T ≥˘∏˘©˘ J ø˘ e) :åjó˘ ë˘ dG
.…òeôàdG √GhQ
’ ¬fÉEa É¡æe óMGƒH áHôco ∫õæJ ø«M ¬fGEh
≈àM ΩÉæe ’h ÜGô°T ’h ΩÉ©£H ÉCæ¡j
¬æ«©jo øe ≈dGE ÉCé∏jh ,É¡Ø°ûc »a ≈©°ùj
,OÉ˘Ñ˘©˘∏˘d AÓ˘à˘HG QGO É˘«˘fó˘ dG ¿GEh ,É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y
√ògh ,AGô°†dÉHh AGô°ùdÉH AÓàHG ƒgh
ô≤ØdÉc OôØdG ¢üîj Ée É¡æe äGAÓàH’G
É¡æeh ,√ƒëfh º¨dGh º¡dGh ¢VôªdGh
πª°ûàa ™°ùàJ hGC ,Ékfóeo Ö«°üJ äGAÓàHG
äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘°†«˘ ˘Ø˘ ˘dGh çQGƒ˘ ˘µ˘ ˘dG π˘ ˘ã˘ ˘e ,’khO
¿ƒµJ ÉgQó°üe QÉÑàYÉH »gh ,Égô«Zh
¿GEh ój É¡«a ô°ûÑ∏d ¢ù«d á°†ëe k GQGóbGC
¿ƒµj Ée É¡æeh ,É¡ÑÑ°S º¡HƒfP âfÉc
¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ d º˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°†©˘ ˘ ˘H ô˘ ˘ ˘°ûÑ˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘X ø˘ ˘ ˘e
IÉ˘ ˘ cõ˘ ˘ dG ™˘ ˘ æ˘ ˘ eh É˘ ˘ Hô˘ ˘ dGh QÉ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ M’É˘ ˘ ˘c
óFGó°ûdG √òg äQôµJ Éªdh ,Égƒëfh
Gƒª∏°S øne QÉ°Uh ,¿Gó∏ÑdG øe OóY »a
º¡≤∏≤jh ,º¡«dGE ÉgOGóàeG ¿ƒaÉîj É¡æe
Éª«°S’h ;º¡d ΩÉj’CG ¬«ØîJ Éª«a ô«µØàdG
ñÉ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ¢VQ’CG AÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y QÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ NGE ™˘ ˘ e
OGOõJ É¡fGC á«fƒµdG çQGƒµdG …ó°UGQh
≈∏Y Ωƒd ’h ,Iƒbh ÉkØæY ôãcGC ¿ƒµJh
º˘ ¡˘ °ùØ˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ aÉ˘ î˘ j ø˘ ˘«˘ ˘M ¢SÉ˘ ˘æ˘ ˘dG
QÉ````````````````¡°TGE
ETUDE NOTARIALE MAITRE MEDJDOUB
LOUIZA
200 LOGEMENTS LSP AIN BENIAN
CODE 3207
Avis De Modification Transfer des parts De La
Société
« SARL NEW.MEDICAL PERCEPTION AND
CONSULTING»
Siège Sociale :LOT 02 COOPERATIVE EL
MENZEL KHRAISSIA
Au Capital de : 120.000,00DA
Durée : 99 Ans
Aux termes d’un acte dressé en l’étude le
28/10et11/11/2014 qui va être enregistré، a la demande des associer de la société indiquée cidessus, il a été procédé a modifier, le statut de la
société : par le retrait définitive de monsieur
BOUROUBI ABDELAZIZE, de la société, ainsi le
désistement
de ses parts sociaux à Mme
BOULANAACHE
CHAHIRA
et
BOULANAACHE KHADIDJA MOUNIRA . Estimation de ses part est de 300.000,00DA
Deux copies du dit avis feront objet de dépôt au
centre national du Registre de commerce.
Pour Avis/ La notaire
14/577 øWGƒŸG
[email protected]
πãe á«∏NGO AÉjRGC ¢VôY ¢ü°üîàe ôjƒf
hódÉfhQ
¿ôjÉH ≈eôe ¢SQÉM äÉëjô°üJ øe Ió°ûH á«fÉÑ°S’EG' ÉcQÉe' áØ«ë°U äôî°S
Ωƒ≤j ’ ¬f’C á«ÑgòdG IôµdÉH RƒØj ’ ¬fGE É¡«a ∫Éb »àdGh ,ôjƒf πjƒfÉe ï«fƒ«e
áØ«ë°üdG äOQh.hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc πãe á«∏NGódG ¢ùHÓª∏d AÉjRGC ¢Vhô©H
¿ÓYGE øe ÌcGC ‘ √Qƒ¡X »°ùf ¬fGC hóÑj á∏FÉb ÊÉŸ’CG ¢SQÉ◊G ≈∏Y á«fÉÑ°S’EG
hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ¢ù«dh ¢Vhô©dG √ò¡H ¢ü°üîàe ¬fGCh ,Gòg πãe
ájÉYódG ∫ÉéÃ ¿ƒ∏ª©j ΩƒéædG ójóY ¿ÉCH âaÉ°VGC ájójQóŸG áØ«ë°üdG.§≤a
¿’C kÉÑjôZ ¢ù«d ∫ÉÛG Gòg ‘ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ∫ƒNO ¿GCh ,¿ÓY’EGh
Oƒ©j äÉfÓY’EG √òg πNO ¿ÉCH Iôcòe ,¬H ¿ƒ≤ë∏«°S ¿hÒãch √ƒ≤Ñ°S øjÒãc
ÚÑYÓdG πNO QOÉ°üe øe kÉª¡e k GQó°üe äÉH ¬fGCh ,¬∏ãÁ …òdG …OÉæ∏dh ¬d
.¥ôØdGh
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
…ÒcÉ°T π«Môd »ØµJ ’ƒjOQGƒ÷ áHÉLG 43
á°VÉjQ
12
óà«fƒj ¿ÉŸG IógÉ°ûÃ IÎØdG √òg ‘ √óYÉ≤àH ™àªà°ùj ¬fGC
¬«ÑY’ ÖdÉW ÖeÉ°ûjO'' :¿ƒ°ùLÒa
''πjRGÈdG ∫Éjófƒe πÑb »HÉàc IAGô≤H
:Ók˘FÉ˘b π˘ «˘ e »˘ ∏˘ jó˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U
¿B’G ,…óYÉ≤àH ¿B’G ™àªà°SGC''
Ió˘gÉ˘ °ûeh ÜÉ˘ gò˘ dG ™˘ «˘ £˘ à˘ °SGC
¿hO ≈˘ à˘ M ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e
:¿ƒ˘ °ùLÒa ±É˘ °VGCh''.π˘ ˘ª˘ ˘Y
™˘ e »˘ à˘ bƒ˘ H ™˘ à˘ ª˘ à˘ °SGC Ωƒ˘ «˘ dG''
Èà˘ YGCh ,»˘ FÉ˘ bó˘ °UGCh »˘ à˘ ∏˘ FÉ˘ Y
…OÉ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ k GÒØ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘ ˘ f
’ Gò˘ ¡˘ dh ,ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ e
á˘ aÉ˘ c á˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘àÃ Ék˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘e âdR
IÎØdG ºZQh''.≥jôØdG äÉjQÉÑe
≥˘ jô˘ Ø˘ dG É˘ ¡˘ H ôÁ »˘ à˘ dG á˘ Ä˘ «˘ °ùdG
IOÉ˘ «˘ b â– Ék˘ «˘ dÉ˘ M …õ˘ «˘ ∏‚’EG
Ék©HÉ°S ¬dƒ∏ëH ∫ÉL ¿Éa ¢ùjƒd
Oó˘ Y ¢Vô˘ ©˘ Jh è˘ «˘ d ôÁÈdG ‘
IQÉ˘°ùNh á˘HÉ˘°UÓE˘d ¬˘«˘Ñ˘ Y’ ø˘ e
ΩÉ˘ eGC »˘ HQó˘ dG IGQÉ˘ Ñ˘ e ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
⁄ Ò°ùdG ¿GC ÉdsGE ,»à«°S Î°ù°ûfÉe
‘ º˘ ¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘ ∏˘ MQ ¥Ó˘ £˘ fG ÖY’ èæ«dƒª°S ¢ùjôc OôW :∫É˘b å«˘M ,Üƒ˘∏˘°S’CG ó˘≤˘à˘æ˘ j
:™HÉJh''.2014 ⁄É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢SÉC˘ ˘ ˘c ¬˘HÉ˘à˘ c ∫ƒ˘ Mh''.(ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j ¿É˘ e øµd »à«°ùdG øe Éfô°ùN º©f''
É˘¡˘æ˘«˘M Gô˘Ø˘jGE ∂jô˘JÉ˘H »˘æ˘Ø˘ JÉ˘ g'' ∫Éb ,¬dGõàYG ó©H √Qó°UGC …òdG É˘ e ,á˘ ∏˘ «˘ ª˘ L Ωó˘ b Iô˘ c É˘ æ˘ eó˘ b
âfÉc »HÉàc IAGôb ¿GC ‹ ócGCh ¬˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ jO Ö∏˘ ˘ ˘ ˘ W'' :Ò°ùdG 11 IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ e âfÉ˘ ˘ c ƒ˘ ˘ d É˘ ˘ fGQOGC
äGOGó˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘ ˘ ˘e k GAõ˘ ˘ ˘L ø˘ e É˘ °ùfô˘ a ÜQó˘ e ÖeÉ˘ °ûjO ¿Éc ÉÃôd ÉkÑY’ 11 ó°V kÉÑY’
∫É˘ jó˘ fƒŸ Öî˘ à˘ æŸG ‘ á˘ °UÉÿG π˘ «˘ Ñ˘ b ÜÉ˘ à˘ µ˘ dG IAGô˘ b ¬˘ «˘ Ñ˘ Y’ ¤GE IQÉ°TGE ‘) k GôjÉ¨e ™°VƒdG
√OÓH Öîàæe ™e ¬JÉeGõàdG AÉ¡àfG ó©H
ÜQóŸG ócGC
≥HÉ°ùdG …óæ∏àµ°S’G
Î°ù°ûfÉe …OÉæd
Ò°ùdG óàjÉfƒj
¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dGC
√óYÉ≤àH ™àªà°ùj ¬fGC
,IÎØdG √òg ‘
á©HÉàÃ ™àªà°ùjh
±ô°TGC …òdG …OÉædG
26 `d ¬ÑjQóJ ≈∏Y
IôŸG √òg øµdh ,kÉeÉY
.πªY ¿hO
…ô°ùjƒ°ùdG ÖYÓdG êhôN ≈∏Y Aƒ°†dG á«fÉŸ’CG ' ó∏«H' áØ«ë°U â£∏°S
á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ∫ÓN …QÉaÉÑdG …OÉædG ±ƒØ°U øe …ÒcÉ°T ¿GOÒ°T
‘ π°†a’CG …ÒcÉ°T ÈàYG ’ƒjOQGƒL Ö«H »æØdG ôjóŸG ¿GC áØ«ë°üdG äQÉ°TGCh.
' Iôe 43' ôe’CG Gò¡d ’ƒjOQGƒL íŸq PG , ¿ôjÉÑdG §£N ™e Ö°SÉæàj ’ øµd √ó∏H
¿GC áØ«ë°üdG äócGCh. Ú«Øë°üdG á∏Ä°SGC ≈∏Y ¬JÉHÉLG ∫ÓN øe º°SƒŸG Gòg
øe πbÉCH ¢VôJ ødh hQƒj ¿ƒ«∏e 20 πHÉ≤e ÖYÓdG ™«Ñd §£îJ ¿ôjÉÑdG IQGOGE
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
, Újõ«∏‚’EG ΩÉ¡æJƒJh ∫ƒHôØ«d ájófGC πÑb øe ÖYÓdÉH ΩÉªàg’G πX ‘ ∂dP
ø˘ Y ¿ƒ˘ ˘°ùLÒa ∞˘ ˘°ûc É˘ ˘ª˘ ˘c
‘ π«MôdG ÜÉàYGC ≈∏Y …ÒcÉ°T ¿Éch. Ú«dÉ£j’G ¿Ó«e ÎfGh ¢Sƒàæaƒjh
ÜQóe ÖeÉ°ûjO ¬«jójO Ö∏W
8 ‘ iƒ°S ∑QÉ°ûj ⁄ ¬æµd , AÉ≤ÑdÉH ¬à©æbGC ¿ôjÉÑdG IQGOGE ¿GC ’GE »°VÉŸG ∞«°üdG
¬HÉàc IAGôb ¬«ÑY’ øe É°ùfôa
. »°SÉ°SÉCc É¡æe Iôe º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe
∂dPh ,¬dGõàYG ó©H ¬ØdGC …òdG
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
π
jRGÈdG ∫Éjófƒe ¥Ó£fG π«Ñb
ø
˘
˘
˘
˘
˘
e
Ö
∏
˘
˘
˘
˘
˘
£
˘
˘
˘
˘
˘
H
π
˘
˘
˘
˘
˘
j
R
G
È
d
G
ófƒ“QhO ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ √AÉ≤H ΩóY kÉëLôe
…
òdG ,ÜQóŸG ìô°Uh.2014
»˘æ˘MRÉ˘e'' :π˘ª˘cGCh''.ÖeÉ˘°ûjO
á∏«µ°ûàd Ö°ùfGC ¢ùjhQ AGOGC'' : ¢Shôc ÊƒJ ¿Éc ÜÉàµdG ¿GC ∫Ébh ∂jôJÉH
√ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿B’G ≈˘ ˘ °†e
,k Gô¡°T 18 Ék˘ jhô˘ c ¬˘ dGõ˘ à˘ YGh
G
ƒ
˘
æ
˘
µ
˘
ª
˘
à
˘
j
⁄
º
˘
¡
˘
f
C
G
á
˘
L
Q
ó
˘
d
É
˘
©
˘
F
G
Q
k
''»µdÉŸG …OÉædG ó˘ ©˘ H π˘ °†aGC π˘ µ˘ °ûH Ωƒ˘ æ˘ dG ø˘ e
The
Big á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏Û
‘ ¬∏«eR ¿GE ¢Shôc ÊƒJ ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ ÊÉŸ’CG ‹hódG ∫Éb
.''.≥FÉbO ¢ùªîH ¬JAGôb
É˘¡˘à˘∏˘≤˘ f »˘ à˘ dGh Issue
ójQóe ∫ÉjQ á∏«µ°ûJ ™e ΩAÓàj ¢ùjhQ ƒcQÉe ófƒ“QhO É«°ShQƒH º‚h ÖîàæŸG
πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ √AÉ≤H ΩóY ÉkëLôe , á∏Ñ≤ŸG ¬à¡Lh Qô≤j ¿GC ¬«∏Y ¬æµd ,
´QÉ°üàJ ájófGC IóY ¿GC á«fÉŸ’CG ' ó∏«H' áØ«ë°üd äÉëjô°üJ ‘ ¢Shôc QÉ°TGCh.
ÈàYGh. Ö°SÉæŸG QÉ«àN’G ¬d í«àj AÉcòdG øe ÒÑc Qó≤H ™àªàj ¬æµd ¢ùjhQ ≈∏Y
øe Ék°†©H ¬LGh ¬f’C á°UÉÿG áÑ°SÉæŸG áHÉãÃ ÊÉÑ°S’EG ÖîàæŸG á¡LGƒe ¢Shôc ¤GE ‘É˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘ Ñ˘ jQó˘ Jh »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ¢†cô˘ dÉ˘ H QGƒL ¤GE ¢SÉaÉf ÜQóJh.√OÓH Öîàæe ™e ¬JÉeGõàdG
.…óæ«eGQÉjGE Ò«°SGC ÜÉ°üŸG ¬∏«eR ÖfÉL hQÉØdGCh ∫ÉîaQÉc ÊGO ¿ÉÑ°S’EGh ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG
ÖîàæŸG ¿’C Iõ«‡ IGQÉÑe ≈≤Ñà°S É¡fGC ¤GE kÉàa’ , ÊÉÑ°S’EG …OÉædG ‘ ¬FÓeR
á
¡
L
G
ƒ
Ã
¥
É
ë
∏dG øe ∫ÉîaQÉc øµªàj ¿GC ™bƒàŸG øeh hOÉfôah õéjQOhQ »°ù«Nh hófÉfôa ƒà°TÉfh Gƒ∏«HQGC
É¡à≤Ñ°S »àdG áî°ùædG Ö≤d πeÉM ¬LGƒj ÒN’CG ∫ÉjófƒŸG Ö≤d πeÉM ÊÉŸ’CG
∂dPh , ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y π°†a’CG ≥jôØdÉH , õFÉØdG QÉÑàYG ¢Shôc ¢†aQh. ¬JÉÑjQóJ …óæ«eGQÉjGE π°UGh Éª«a.πÑ≤ŸG âÑ°ùdG QÉÑjGE ¿ƒÑ˘YÓ˘dG º˘gh ,hGÎæ˘jƒ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ‹É˘¨˘JÈdGh ƒ˘µ˘«˘°ûJÉ˘H
. É°ùfôa ‘ 2016 hQƒj ‘ Oóëà«°S π°†a’CG ¿GC k GÒ°ûe , …Oh AÉ≤∏dG ¿’C …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘ ˘H OÉ˘ ˘aGC ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ,Úæ˘ ˘K’G Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG IOô˘ ˘ Ø˘ ˘ æŸG ‘ GƒHQóJ øjòdG ∫Éjô∏d ∫h’CG ≥jôØdG øe ¿hó«MƒdG
á«fÉªãdG ¬«ÑYÓH ∫ÉjôdG π°UGƒj ¿GC Qô≤ŸG øeh.»µ∏ŸG ¢SÉaÉf ∑QÉ°Th.»°VÉŸG AÉKÓãdG òæe á«°VÉjôdG áæjóŸG
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
‘ ¬◊É°üd ºµ◊G ó©H ácQÉ°ûª∏d ô°†N’
C G Aƒ°†dG ∫Éf ó¡°ûJ ¿GC ™bƒàj á«ÑjQóJ á°üM ‘ ¬JÉÑjQóJ ÚMÉàŸG ΩÉ˘eGC √OÓ˘H Öî˘à˘ æ˘ e É˘ ¡˘ °VÉ˘ N »˘ à˘ dG á˘ jOƒ˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG ‘
á«°†b π«°UÉØJ øY ∞°ûµdGh π«H åjQÉL …õ∏jƒdG IOƒY ±ƒ«°†dG RƒØH â¡àfGh ,ƒjó«Øàfƒe ‘ …GƒLhQhGC
‘Éà«N ¬jOÉf ™e áªµÙG ôeÉCH Ö©∏j ¿ƒ«d hQó«H »É˘càƒdG˘dá»jO˘ JƒGhdGôI˘ µGQ˘ dÉGÑŸ§G ˘ø°Seƒ˘ÉdHGÉÖ°üeY’êôá˘NHÉ˘ °…UGEòºdG˘ é¢˘ Mûàj¿QÉCO˘ °ƒûeH á¤KÓh’CãHG ∫á«OÑjÉQ©óàdÉàHdG IáG°QüÉÑëŸG∏dAºÉ¡°à†fGfGhó©,HÉªí¡«æLe ÎπdµG dä±ÓGócgôHGC
k
¤h’CG áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ‘Éà«N §°Sh ÖY’ ¿ƒ«d hQó«H ∫Éf â¡àfGh ƒfÓ«e ‘ É«dÉ£jGE ΩÉeGC √OÓH Öîàæe ™e É¡Ñ©d ¿Gôª∏d ∫ÉîaQÉc IOƒY äó¡°T »àdGh ,´ƒÑ°S’CG Gò¡d ¢SÉ˘aÉ˘f Qƒ˘∏˘«˘c »˘µ˘jQÉ˘ à˘ °Sƒ˘ µ˘ dG ≈˘ eôŸG ¢SQÉ˘ M º˘ °†fG
¬◊É°üd ºµ◊G ó©H ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûª∏d ô°†N’CG Aƒ°†dG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G
.Éª¡æe πµd ±ó¡H ÚÑîàæŸG ∫OÉ©àH É¡d ¢Vô©J áHÉ°UGE øe ≈aÉ©àj ∫ÉîaQÉc ¿Éch.»YÉª÷G »˘Ñ˘Y’ ∫hGC í˘Ñ˘ °ü«˘ d ,ó˘ jQó˘ e ∫É˘ jQ ¬˘ jOÉ˘ f äÉ˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ d
…QhódG á£HGQ äÉ£∏°S øe óë«°S »FÉ¡f QGôb PÉîJG πÑb ∂dPh , á«°†b ‘ ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
≈ØàcGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e áWÉfôZ ΩÉeGC Éé«∏dG ‘ AÉ¡àfG ó©H »éæjÒª∏d IOƒY Ú«dhódG »µ∏ŸG ≥jôØdG
≥jôa πé°ùj ⁄h.¿ƒjódG IôFGO ‘ ájóf’CG ∫ƒNO ¿hO ádƒ∏«◊G ‘ ÊÉÑ°S’G
»µ°SƒH πjO ¬©Ñàj …òdG ,''Ö©∏dG Üƒ∏°SGC''`H Gó«°ûe
™aó«°S ¿Éc ¬ÑJGQ ¿’C º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬JÓé°S øª°V ¿ƒ«d ÖYÓdG ‘Éà«N
¢†aQ Éªæ«H á£HGôdG É¡JOóM »àdG ÖJGhôdG øe ≈∏Y’CG ó◊G RhÉéàd …OÉædÉH
QGôb ÉeÉY 27 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG ió–h.¬ÑJGQ øe ´É£àbG …GC ÖYÓdG
á°ù∏÷ GQÉ¶àfG Ö©∏dÉH ójQóÃ áªµÙG »°VÉb ¬d íª°ù«d ¬∏«é°ùJ ΩóY
Ö©∏dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ''äÉHƒ©°U'' ¬LGh º˘«˘cGƒ˘j É˘«˘fÉŸGC Öî˘à˘æŸ »˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘ jóŸG Èà˘ YG
ó°V ¬YƒaO Ëó≤Jh áfÉª°†c hQƒj ∞dG 30 ™aód ÖYÓdG êÉàëjh.´Éªà°SG
»˘ eÉ˘ °S ø˘ e π˘ c É˘ ¡˘ æ˘ Y ÜÉ˘ ˘Z »˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùeG á˘ «˘ ©˘ Lô˘ e ÈcGC'' á˘ HÉ˘ ãÃ , ,É˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °SGE ±ƒ˘ ˘d
ÉæjÓ«a »°VÉ≤dG ôcPh.ºµ◊G øe Éeƒj 20 ¿ƒ°†Z ‘ ÊÉÑ°S’G …QhódG á£HGQ
»˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ °üe ¿GOQƒ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °Th IÒ°†N Gó«°ûe ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ''ájhôc
íæÃ ÊÉÑ°S’G …QhódG á£HGQ (»°VÉ≤dG) äôeGC' ¬ªµM äÉ«ã«M ‘ ¢ù«JQƒc
äÉ˘ HÉ˘ °U’EG ó˘ ©˘ J'' :±ƒ˘ d ™˘ HÉ˘ Jh.á˘ HÉ˘ °UÓE˘ d ∫É˘ bh.¬˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J …ò˘ dG ,''Ö©˘ ∏˘ dG Üƒ˘ ∏˘ °SGC{`H
Öéj' »°VÉ≤dG ±É°VGh' .¿ƒ«d hQó«Ñd íjô°üJ êGôîà°SG ≈∏Y á«FóÑe á≤aGƒe
¢SÉ˘ °S’CG ‘ É˘ æ˘ °ü≤˘ æ˘ j å«˘ M ,á˘ Ñ˘ ≤˘ Y á˘ HÉ˘ ãÃ øe ájGóH'' :¢ùeG »Øë°U ô“ƒDe ‘ ±ƒd
øµÁ ’ Éªc óYGƒb …GC Gòg ∞dÉîj ¿GC ¿hóH ‘Éà«N ™e Ö©∏dÉH ¬d íª°ùj ¿GC
á¡LGƒe ≈∏Y πª©æ°S ,ÚÑYÓdG øe ÒãµdG Iôµ∏d á«©Lôe ÈcGC É«fÉÑ°SGE âfÉc ,2008
ÊÉÑ°S’G …QhódG á£HGQ âdÉbh' .ÖÑ°ùdG Gò¡d …OÉædG ≈∏Y äÉHƒ≤Y …GC ¢Vôa
ôK’CG âbƒdG ¢ùØf ‘ GRÈe '',á∏µ°ûŸG ∂∏J Iô˘ µ˘ dG ™˘ HÉ˘ JGC .É˘ ¡˘ Hƒ˘ ∏˘ °SGC ÖÑ˘ °ùH á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG
á£HGôdG ¢SQóà°S' âaÉ°VGh.QGô≤dG ó°V ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤àdG ô¶æà°S É¡fG ¿É«H ‘
Ω’ Ö«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∫Gõ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ¬˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ J …ò˘ ˘ ˘ dG »æà∏©L áLQód ,2004 òæe GÒãc á«fÉÑ°S’EG
â©HÉJh' .ºµ◊G ó°V …Qƒa ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤àdG á«fÉµeGE ÊƒfÉ≤dG É¡≤jôa IóYÉ°ùÃ
É˘ æ˘ d äô˘ ¡˘ X ó˘ ≤˘ d'' :±ƒ˘ d ±É˘ °VGCh.É˘ «˘ dhO ,É˘¡˘ à˘ jó˘ fGC ø˘ e Oó˘ Y ‘ Qƒ˘ ¡˘ °T Ió˘ ©˘ d ≈˘ ≤˘ HGC
áÑ°ùædÉH QGô≤dG Gòg ¬«æ©j Ée ¿ÉC°ûH É¡ahÉﬂ øY Éæ∏Y Üô©J ¿GC á£HGôdG OƒJ'
ÜQóªc »ÑLGhh ,¬∏«MQ ó©H IÒÑc Iƒéa ¥ôØdG á∏µ«g IOÉYGE ¿Éc »æÑéYGC Ée ÌcGCh
ìóàeGh' .‘GÎM’G ó«©°üdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G QGô≤à°SÓd
GÈà©e '',á∏µ°ûŸG √ò¡d πM ≈∏Y Qƒã©dG ƒg ±OQGCh''.ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dG ´É˘ £˘ ˘≤˘ ˘H AÉ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh
¬Lh ‘ ±ƒbƒdG ≈∏Y ¬ª«ª°üàd ¿ƒ«d ¿ÉÑ°S’G ÚÑYÓdG á£HGQ øY QOÉ°U ¿É«H
ø˘ ˘e ÊÉ˘ ˘©˘ ˘ j ¬˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ a ¿GC âbƒ˘ ˘ dG ¢ùØ˘ ˘ f ‘ º¡ØJ á≤jôW »æàÑéYGC Ée ÉªFGO'' :ÜQóŸG
øY ÉfÉ°VQh ÉæJOÉ©°S øY Üô©f ¿GC Oƒf ' ±É°VGh.ÊÉÑ°S’G …QhódG á£HGQ
,GQGòYGC ΩóbGC ’'' :ÜQóŸG ™HÉJh.¥ÉgQ’EG ’ ø˘ ë˘ f ø˘ µ˘ dh ,Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ¿É˘ Ñ˘ °S’EG
' .¬bƒ≤M øY ´Éaó∏d ¿ƒ«d hQó«H Égô¡XGC »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG
.''.ÒÑc ¥ÉgQGE OƒLh â¶M’ øµdh πLGC øe É¡æe º∏©àdG πH É¡î°ùf ∫hÉëf
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
¬≤jôa ¿GC ¤GE »æØdG ôjóŸG QÉ°TGCh''.Qƒ£àdG
á«dhódG ádƒ÷G ó©H ∫ÉjôdG ¤GE øjóFÉ©dG ∫hGC ¢SÉaÉf ¢SQÉ◊G
''º¡Hƒ∏°SGC øe º∏©àfh ájhôc á«©Lôe ÈcGC ¿ÉÑ°S’EG'' :±ƒd º«cGƒj
13
`g1436 Ωôëe 26 `dG ≥aGƒªdG Ω 2014 ôÑªaƒf19 AÉ©HQ’
C G
ÜÉ°üŸG áfƒ∏°TôH »KÓK IOƒY
Éjƒàfƒe ÜÉ«Zh..äÉÑjQóà∏d
,Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’CG áfƒ∏°TôH ≥jôa ™aGóe , ÚdÉeÒa ¢SÉeƒJ OÉY
¿GƒN' á«°VÉjôdG áæjóŸG ‘ ¬≤jôØd á«YÉª÷G äÉÑjQóàdG ¤GE
øjô¡°T ôNBG ‘ ájOôa äÉÑjQóJ »µ«é∏ÑdG ™aGóŸG ¢VÉNh.' ÈeÉL
ÊÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ÈªàÑ°S 25 òæe k Gójó–h
Éªæ«H á«dhódG äÉWÉÑJQÓd ÚÑY’ Iô°ûY ¿GôŸG øY ÜÉZh.É¡æe
øe ¿PGE ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H …GƒLhQhGC ºLÉ¡e õjQGƒ°S ¢ùjƒd ∑QÉ°T
»°ùfôØdG OÉYh.»∏«°ûJ ájOh ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©H √OÓH Öîàæe ÜQóe
πÑb É¡°Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H Iôe ∫h’C ÖjQóàdG ¤GE ƒ«KÉe »ÁÒL
ºZQ ƒJôHhQ »LÒ°S §°SƒdG §N ÖYÓd A»°ûdG ¢ùØfh ,ÚYƒÑ°SGC
¢ùjQófGC »FÉæãdG π°UGhh.»Ñ£dG íjô°üàdG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM ΩóY
»àdG áHÉ°U’EG øe IOƒ©∏d ÊóÑdG èeÉfÈdG GQÉàfÉµdGC É«æ«aGQh Éà°ù««fGE
.á«ë°U áµYh øe ¬JÉfÉ©Ÿ Éjƒàfƒe øJQÉe ÜÉZ Éªæ«H É¡d É°Vô©J
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
…O ¿ÉLQƒe ‹É£j’
E G ¢†jƒ©J πLGC øe
¢ù«àfÉ°S
´Gô°U h ΩÉªàgG πëe »ÑeƒdƒµdG øªj’
C G ô«¡¶dG
≈∏Y áfƒ∏°TôH ¢ùaÉæj ójQóe ∫ÉjQ
hOGQOGƒc
‘ ÚHƒ∏£ŸG ¢SGô◊G RôHGC ¢ùjQƒd ƒLƒg
ÉehQ
¢SQÉ◊G ™°Vh ób ÉehQ …OÉf ¿GC á«dÉ£jGE á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP
IÎa ‘ ÚHƒ∏£ŸG áªFÉb ¢SGCQ ≈∏Y ¢ùjQƒd ƒLƒg »°ùfôØdG
…O ¿ÉLQƒe ‹É£j’EG ¢†jƒ©J πLGC øe áeOÉ≤dG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G
¿GC á«dÉ£j’EG ' äQƒÑ°S ƒ∏jO …ÒjQƒc' áØ«ë°U äócGCh.¢ù«àfÉ°S
øe AÉª°SGC áKÓK ™°Vh ób ÉehQ ÜQóe É«°SQÉL …OhQ »°ùfôØdG
áª°UÉ©dG ÜÉFP ≈eôe á°SGôM ‘ ¢ù«àfÉ°S …O áaÓN πLGC
ΩÉ©dG ‘ ¬dƒ°Uƒdh ájOÉe ÜÉÑ°S’C πH ,á«æa ÜÉÑ°S’C ¢ù«d ,á«dÉ£j’EG
ÜQóŸG áªFÉb ¿GC ¤GE É¡JGP áØ«ë°üdG äQÉ°TGCh.ÉkeÉY 38 ôª©d πÑ≤ŸG
,iƒæL …OÉf ¢SQÉM øjÒH É«JÉe øe πc º°†J É«°SQÉL …OhQ
¤GE áaÉ°V’EÉH ,Éæ«àfQƒ«a …OÉf ¢SQÉM ƒà«f ƒJÒHQƒf »∏jRGÈdGh
»JÉCj …òdG …õ«∏‚’EG ΩÉ¡æJƒJ iôe ¢SQÉM ¢ùjQƒd ƒLƒg »°ùfôØdG
.á«dÉ£j’EG áª°UÉ©dG ≥jôa ÜQóe ¬æWGƒe áªFÉb ≈∏Y ¤h’CG áÑJôŸG ‘
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
‘ Ék°SQO õjÒHh …Ôg ø≤∏j …Qƒc ≥jôa
AGõ÷G äÓcQ
∫Éæ°SQGC »FÉæK ¬«a π°ûa Éª«a …QƒµdG RQƒJƒe ∑ƒÑfƒ«L …OÉf í‚
AGõL á∏cQ π«é°ùàH õjÒH ÒHhQh …Ôg …ÒJ ≥HÉ°ùdG …õ«∏‚’EG
»à«°ùdGh RôfÉ÷G IGQÉÑe á©bGƒH ÉkªFGO ïjQÉàdG ¬£HÒ°S ,™FGQ Üƒ∏°SÉCH
„ÉgƒH ó°V ,AGõL á∏cQ ≈∏Y …QƒµdG ≥jôØdG π°üMh.2005 ‘
hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG Ωó≤J ÉeóæY âfÉc IÉCLÉØŸG øµd ,RÒ∏«à°S
∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°†«d ÊƒfÉb πµ°ûH ƒjÉc ¬∏«eõd ÉgQôe å«M ,Égò«Øæàd
ƒjó«ØdG á«fÉ£jÈdG ' π«e »∏jO' áØ«ë°U äô°ûfh.RƒØ∏d ¬≤jôa Oƒ≤jh
¿ÉgPGC ¤GE äOÉYGC á©bGƒdG √òg ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh ,±ó¡dÉH ¢UÉÿG
Éªæ«M ,2005 º°Sƒe ∫Éæ°SQGC »FÉæK ¬¡LGh …òdG ¥ÉØN’EG ,™«ª÷G
ΩÉeGC á≤jô£dG ¢ùØæH π«é°ùàdG ,Ú≤HÉ°ùdG Ú«°ùfôØdG ÚªéædG ∫hÉM
¿GC ôcòdÉH ôjóL.π°ûØdÉH äAÉH Éª¡àdhÉﬁ øµd ,»à«°S Î°ù°ûfÉe
∫ó÷Gh ∑ƒµ°ûdG ÒãJ Ée ÉkªFGO á≤jô£dG √ò¡H AGõ÷G äÓcQ ò«ØæJ
.É¡àë°U ∫ƒM
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
∫ÉjQ ™e Ék«ª°SQ ¬JÒ°ùe GCóÑj ¿GójR π‚
É«à°SÉc ójQóe
' É«à°SÉc ójQóe ∫ÉjQ' ≥jôa ™e á«ª°SôdG ¬JÒ°ùe ¿GójR hõfGE GCóH
»°ùfôØdG IQƒ£°S’CG √ódGh IOÉ«b â– ∂dPh , Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G
∫h’CG »ª°SôdG hõfGE Qƒ¡X AÉLh.≥jôØdG ÜQóe ¿GójR øjódG øjR
, ¢ù«fƒ«‚ƒc ≈∏Y 1-2 É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ™e
Ö©∏j hõfGE.√ódGh ¬H ôeÉ¨j ⁄ å«M ,Úà≤«bO øe Ìc’C Ö©∏j ⁄ ¬æµd
Üƒgƒe ÖY’ ¬fGE ÊÉÑ°S’EG ΩÓY’EG ¬æY ∫ƒ≤jh , §°SƒdG §N ‘
π«ãªàH ¬YÉæbGE Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’EG OÉ–’G ∫hÉëj ∂dòd , k GóL
ÚÄ°TÉæ∏d É«fÉÑ°SG Öîàæe ™e Ö©d ¬fÉCH Ékª∏Y ,ÉkehO É«fÉÑ°SG Öîàæe
.(ÉeÉY 15 â–)
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
á˘ ¡÷G õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh ,π˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ∑ôëàj »µ∏ŸG …OÉædG ¿GC å«M ¿GC Qó˘ ˘ °üŸG ¢ùØ˘ ˘ f ó˘ ˘ cGCh.hQƒ˘ ˘ j
hQÉØd’C πªàﬁ π«MQ ™e ≈æª«dG ÖYÓ˘dG ø˘e ÚHô˘ ≤˘ e ™˘ e á˘ jó˘ é˘ H ™e äÉKOÉﬁ ‘ ∫Gõj ’ áfƒ∏°TôH
‹É˘ ˘ £˘ ˘ j’EG …OÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘ ˘ e Ék˘ ˘ °†jGCh øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG ∫ÉªYGC π«ch
á˘ ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘ g kÉ˘ °†jGCh Gƒ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘HQGC
πNGO ´ÉæàbGE ∑Éægh.¬©e ™«bƒà∏d ∫ƒ˘NO ø˘µ˘ dh ,á˘ æ˘ °S 26 ôª©dG
…ó«∏≤àdG Ëô¨∏d áHô°V ¿ƒµà°S ™«bƒàdG º¡fÉµeÉH ¬fGC ójQóe ∫ÉjQ π©é«°S §ÿG ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ
.áfƒ∏°TôH ∞˘«˘°üdG »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG º˘é˘ æ˘ dG ™˘ e ÉfGô˘LhÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘≤˘©˘e Qƒ˘e’CG
hÒ°S ¿É°S Ö©∏e ≈∏Y ájQÉædG ÜÉ©d’
C ÉH É¡FÉ≤dGE ó©H
É˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ jQƒ˘ «˘ a º‚ ™˘ e ó˘ bÉ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d áfƒ∏°TôH …OÉf ¢SQój
»µ∏ŸG …OÉædG ≈©°ùjh ,‹É£j’EG
¿’
B G òæe ÊÉÑ°S’
E G
‹hó˘ dG ™˘ e ¥É˘ Ø˘ JG ¤G π˘ °Uƒ˘ à˘ ∏˘ d
¥ƒ°ùd ¬JÉ≤Ø°U
âbh ‘ »˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG
á«Ø«°üdG ä’É≤àf’
E G
Gkó˘ MGh hOGQOGƒ˘ c ¿É˘ ch.Öjô˘ b
¬æµ“ ádÉM ‘
»˘ µ˘ jô˘ fGE ¢ùjƒ˘ ˘d äÉ˘ ˘jƒ˘ ˘dhGC ø˘ ˘e
áHƒ≤©dG øe ¢ü∏îàdG
¬˘ «˘ a iGCQ å«˘ M »˘ °VÉŸG ∞˘ «˘ °üdG
øe ¬«∏Y á°VhôØŸG
ÊGO á˘ ˘ aÓÿ π˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e’CG ÖYÓ˘ ˘ ˘dG
≈©°ùj å«M ,''ÉØ«ØdG''
hOGQOGƒ˘ ˘c ¿É˘ ˘µ˘ ˘eÉE˘ ˘Hh.¢ù«˘ ˘Ø˘ ˘ dGC
ÊƒdÉàµdG …OÉædG
‘ Ék˘ °†jGCh øÁGC Ò¡˘ ˘¶˘ ˘c Ö©˘ ˘∏˘ ˘dG
,¬£°Sh §N õjõ©àd
√õ˘ cGô˘ e ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘Jh §˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG §˘ ˘N
hGC »cƒc ÖYÓdÉH
,ájóf’CG RôHGC ΩÉªàgGE Òãj ¬∏©éj
. Qóæ«H
øe ÊƒdÉàµdG …OÉædG øµªàj ⁄h
»˘ °VÉŸG ∞˘ «˘ °üdG ¬˘ ©˘ e ó˘ bÉ˘ ©˘ à˘ dG
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
¢†«˘ Ø˘ î˘ J ’ƒ˘ «˘ Ø˘ dG ¢†aQ ÖÑ˘ °ùH
‹GƒëH Qó≤j ¿Éc …òdGh √ô©°S ¥É˘ ë˘ à˘ dÓ˘ d Rô˘ H’CG í˘ °TôŸG ø˘ µ˘ d
,∂dP º˘ ZQh.hQƒ˘ j ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 40 øÁ’CG Ò¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ƒ˘ ˘ g ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘ ˘ H
ø˘ e ™˘ HÉ˘ à˘ e hOGQOGƒ˘ c ∫Gõ˘ j Ó˘ a ¿Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ N »˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG
»˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG Oó˘e ó˘bh á˘fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H ¬˘ ˘ Jô˘ ˘ cP ÉŸ Ék˘ ˘ ≤˘ ˘ ahh.hOGQOGƒ˘ ˘ c
‹É£j’EG …OÉædG ™e k GôNƒDe √ó≤Y ‘ á«fƒdÉàµdG ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U
Qó˘≤˘J ó˘≤˘ Y ï˘ °ùa á˘ ª˘ «˘ ≤˘ H ø˘ µ˘ dh ¿ÉEa ÚæK’EG Ωƒ«dG QOÉ°üdG ÉgOóY
¿ƒ«∏e 35 ‹Gƒ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H §˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a ´Gô˘ °üdG ‘ π˘ NO ó˘ jQó˘ e ∫É˘ jQ
…QhódG ¤GE IOƒ©dÉH ¬ª°SG §ÑJQG
RÉàªŸG …õ«∏‚’
E G
É«dÉ£jGE ‘ √ÒgÉªL Ö¨°T ó≤àæj »JGhôµdG OÉ–’G
¢VQGC ≈˘ ∏˘ Y á˘ jQÉ˘ æ˘ dG ÜÉ˘ ©˘ d’CG AÉ˘ ≤˘ dGE
∫Ébh.áWô°ûdG ™e ∑ÉÑà°T’Gh Ö©∏ŸG
√ò˘ g π˘ ã˘ e »˘ JÉC˘ J'' :»˘ JGhô˘ µ˘ dG OÉ–’G
π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ π˘°ûØ˘dG á˘é˘ «˘ à˘ f çOGƒ◊G
QÉ˘Y º˘¡˘fGE .™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ≥˘ HÉ˘ °ùdG ‘ É˘ ¡˘ ©˘ e
⁄ ÖbGƒY ‘ GƒÑÑ°ùJh É«JGhôc ≈∏Y
á˘ «˘ JGhô˘ µ˘ dG Iô˘ µ˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘ à˘ f ø˘ µ˘ f
.''.»æWƒdG ÖîàæŸGh
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
Ωó≤dG Iôµd »JGhôµdG OÉ–’G Ö∏W
''¬∏ªcÉCH ™ªàÛG{h OÓÑdG áeƒµM øe
¿ƒ©é°ûe ≈≤dGC ¿GC ó©H Ö¨°ûdG AÉ¡fGE
á˘ jQÉ˘ f ÜÉ˘ ©˘ dÉC˘ H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d
‘ É˘«˘dÉ˘£˘jGE ™˘e ≥˘jô˘Ø˘ dG IGQÉ˘ Ñ˘ e ∫Ó˘ N
äÉ«Ø°üJ ‘ óM’CG ¢ùeGC ∫hG ƒfÓ«e
Ö©∏dG ∞bƒJh.2016 ÉHhQhGC ádƒ£H
É˘ ˘«˘ ˘ JGhô˘ ˘ c ÒgÉ˘ ˘ ª˘ ˘ L ÖÑ˘ ˘ °ùH ÚJô˘ ˘ e
Ö©∏e ≈∏Y ájQÉædG ÜÉ©d’CÉH É¡FÉ≤dGEh
™e ∂dP ó©H É¡cÉÑà°TG ºK hÒ°S ¿É°S
π˘ FÉ˘ °Sh äô˘ ˘cPh.á˘ ˘Wô˘ ˘°ûdG ∫É˘ ˘LQ
â≤˘ dGC á˘ Wô˘ °ûdG ¿GC á˘ «˘ JGhô˘ c ΩÓ˘ ˘YGE
ÖÑ˘°ùH Ék˘©˘ é˘ °ûe 17 ≈˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ ˘dG
∫OÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H â¡˘ à˘ fG »˘ à˘ dG çGó˘ ˘M’CG
¿É«H ‘ »JGhôµdG OÉ–’G ∫Ébh.1-1
A’ƒD˘ g'' :âfÎf’EG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ©˘ ˘bƒ˘ ˘e ‘
Iôµd áÑÙG ÉHhQhGC Gƒeó°U ¿ƒÑZÉ°ûŸG
á˘ fGOGE iƒ˘ °S ¿ƒ˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj ’h Ωó˘ ≤˘ dG
AÉ˘ °†≤˘ dG ÖdÉ˘ £˘ f .¬˘ ∏˘ ª˘ cÉC˘ H ™˘ ª˘ àÛG
äGAGô˘L’EG á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JÉ˘H »˘ JGhô˘ µ˘ dG
Gò˘ ˘ ˘ ˘g ‘ •Qƒ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘ ˘c ó˘ ˘ ˘ ˘ °V
±GôW’
C G ≈∏Y Ö©∏dG øe k’óH Ö©∏ŸG ≥ªY ‘ óLGƒàj …òdG
ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘f É˘ ˘ª˘ ˘c'' :±É˘ ˘ °VGCh''.çOÉ◊G
™˘ ª˘ ˘àÛG ø˘ ˘e iô˘ ˘N’CG äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG
πeÉ©àdÉH áeƒµ◊G øe ájGóH »JGhôµdG
á˘ °û≤˘ dG É˘ ¡˘ fÉC˘ ˘ch çOGƒ◊G √ò˘ ˘g ™˘ ˘e
á£∏°ùdG ‘ øe ™aóà°S »àdGh IÒN’CG
∂∏“h''.ΩRÉMh º°SÉM AGôLGE PÉîJ’
ø˘ e Ék˘ î˘ jQÉ˘ J á˘ ˘«˘ ˘JGhô˘ ˘µ˘ ˘dG ÒgÉ˘ ˘ª÷G
ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ jGó˘ ˘ ˘ H ¢üæ˘ ˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘ Y êhôÿG
¤GE ’ƒ˘ °Uhh á˘ jô˘ °üæ˘ ©˘ dG äÉ˘ aÉ˘ à˘ ¡˘ dG
''ìÉæéc ¢ù«dh ºLÉ¡ªc Ö©∏dG π°†aGC'' : õ«æ«e »°ùfôØdG
‘ óLGƒàj …òdG ºLÉ¡ŸG õcôe ‘ Ö©∏dG π°†Øj ¬fG ‹É£j’G ¿Ó«e »°S ¬jG ≥jôa ºLÉ¡e õ«æ«e »°ùfôØdG ÖYÓdG ±ÎYG
ÊÉÑ°S’G IOƒY ó©H √õcôe Ò«¨J ¤GE »LGõfG ƒÑ«∏«a ÜQóŸG ÉC÷ Éeó©H ±GôW’CG ≈∏Y Ö©∏dG øe k’óH Ö©∏ŸG ≥ªY
‘ õ«æ«e ∫Ébh.º°SƒŸG ájGóH ‘ É¡æe ¬LhôN ‘ áHÉ°U’G âÑÑ°ùJ Éeó©H á«°SÉ°S’CG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ¤GE ¢ùjQƒJ hófÉfÒa
õ«æ«e ±É°VGCh“. ìÉæéc ±GôW’CG ≈∏Y Ö©∏dG øY Ö©∏ŸG ≥ªY ‘ Ö©∏dG π°†aGC RTL “ ƒjOGôd á«YGPG äÉëjô°üJ
øe ƒgh ÜQóª∏d »FÉ¡ædG QGô≤dG øµdh ≥ª©dG øe ¥GÎN’G á°Uôa ‹ ìÉàJ ÉeóæY ÒKÉCJh á«HÉéjG ÌcG ¿ƒcGC ÊG ô©°TGC ''
»ª°V Ö∏W øe ƒg »LGõfG '' kÓFÉb ¬ãjóM ‘ »°ùfôØdG ÖYÓdG ôªà°SGh.'' ≥jôØdG äÉLÉ«àM’ kÉ≤ÑW …õcôe Qô≤j
§≤a »æµdh ¬æ«©H õcôe ‘ Ö©∏d »°†aôH √ô©°TG hG ¬£ÑMG ¿G ójQG ’ Gò¡d »JGQó≤H ¬fÉÁGh ‘ IÒÑµdG ¬à≤ãd ¿Ó«ª∏d
.'' ≥jôØdG ¬LÉàëjh ÜQóŸG √Qô≤j √õcôe …G ‘ Ö©∏d ó©à°ùe »æµdh ¬∏°†aGC ÉªY ∫ƒbGC
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe
π«H º°†d É«N …O ¢Vô©j
…OÉ˘f äÉ˘cô˘ë˘à˘d É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e á˘jõ˘«˘∏‚’EG ∞˘ë˘ °üdG π˘ °UGƒ˘ J
…õ∏jƒdG ìÉæ÷G ™e óbÉ©àdG á≤Ø°U ΩÉ“’E óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe
§ÑJQG …òdG ,ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ π«H åjQÉL
áfhB’G ‘ RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ¤GE IOƒ©dÉH ¬ª°SG
∫ÉjQ IQOÉ¨e ÖYÓdG á«f ¬dÉªYGC π«ch »Øf ºZQ ,IÒN’CG
QhÒŸG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U â∏˘ ≤˘ fh.Öjô˘ ≤˘ dG π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ó˘ jQó˘ e
èæ«æ«ØjGE Î°ù°ûfÉe áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG AÉÑf’CG á«fÉ£jÈdG
∫hÉ– ôª◊G ÚWÉ«°ûdG IQGOGE ¿GC É¡«a âdÉb »àdGh ,Rƒ«f
‹ÉŸG π˘ HÉ˘ ≤ŸG π˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d π˘ M ø˘ Y åë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘ £˘ dG ≈˘ à˘ °ûH
¬ªéæH •ôØj ød »µ∏ŸG …OÉædG ¿GC IócÉCàe É¡f’C ,á≤Ø°ü∏d
á˘Ñ˘ZQ ¿GC ¤GE á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äQÉ˘°TGCh.ó˘«˘ gR ø˘ ª˘ ã˘ H …õ˘ ∏˘ jƒ˘ dG
Î°ù°ûfÉŸ »æØdG ôjóŸG ∫ÉL ¿Éa ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ÜQóŸG
IQó˘b ≈˘∏˘ Y kÉ˘ °†jGC ∞˘ bƒ˘ à˘ J π˘ «˘ H åjQÉ˘ L º˘ °V ‘ ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j
‘ ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód πgÉCàdG ≈∏Y ôª◊G ÚWÉ«°ûdG
Î°ù°ûfÉe IQGOGE ¿GC ¤GE áØ«ë°üdG âàØdh.πÑ≤ŸG º°SƒŸG
º˘°†d á˘«˘dOÉ˘Ñ˘J á˘≤˘Ø˘ °U ΩGô˘ HGE á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ eGE ¢SQó˘ J ó˘ b ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ j
ÊÉÑ°S’EG ¢SQÉ◊G øY »∏îàdG πHÉ≤e ,…õ∏jƒdG ÖYÓdG
‘ »µ∏ŸG …OÉædG ÖZôj …òdG É«N …O ó«aGO ÜÉ°ûdG
Öî˘à˘æ˘eh »˘é˘æ˘jÒŸG ó˘FÉ˘b ¢SÉ˘«˘ °SÉ˘ c ô˘ µ˘ jGE á˘ aÓÿ ¬˘ ª˘ °V
.É«fÉÑ°SGE
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
[email protected]
á°VQÉ©dG øe π«≤ŸG QGõN …OÉ¡∏d ÉØ∏N
GkójóL ÉkHQóe ∂«aGƒL »°ùfôØdG
IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°ûd
¬d É«ª°SQ kÉHQóe ∂«aGƒL ¢ù«fhO »°ùfôØdG Ú«©J IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T …OÉf ø∏YGC
1-2 áÁõ¡dG ó©H ,»°VÉŸG á©ª÷G ¬Ñ°üæe øe π«bGC …òdG QGõN …OÉ¡∏d ÉkØ∏N
ájOƒdƒe …OÉf ÖjQóJ øe ∫É≤à°SG ób ∂«aGƒL ¿Éch.∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC
.É˘¡˘ d ¢Vô˘ ©˘ J »˘ à˘ dG •ƒ˘ ¨˘ °†dÉ˘ H ¬˘ Ø˘ °Uh É˘ e ÖÑ˘ °ùH »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG á˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG
Ú°ùM ô°üf ΩÉeGC 0-2 ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IQÉ°ùN ™e ádÉ≤à°S’G ∂∏J âæeGõJh
ÊÉK ∂«aGƒL Èà©jh.ÚaÎëª∏d ¢ù«∏Hƒe …QhO øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ‘ …GO
IQhÉ°ùdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ,ΩÉY πµ°ûH ådÉãdGh ,»°ùfôa ÜQóe
∫hóL ‘ 12 õcôŸG πàëj IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T ¿GC ôcòj.‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe
.¬bÓ£fG ≈∏Y ä’ƒL 10 Qhôe ó©H á£≤f 12 ó«°UôH …QhódG Ö«JôJ
∫.ΩÉ°ûg
ójó÷G ÜÉH ≥jôa ™e √QGƒ°ûe á∏°UGƒÃ
™e √ó≤Y ójó“ ≈∏Y ≥aGƒj ƒHÉL
»°ùfƒàdG »≤jôa’CG
‘ ¢ùeG ,»°û«MƒdG ô°üàæe ,»°ùfƒàdG »≤jôa’CG …OÉæd »°VÉjôdG ôjóŸG ø∏YGC
¬àÑZQ øY ÜôYGC ƒHÉL øeƒDŸG óÑY …ôFGõ÷G ÖYÓdG ¿GC »Øë°U ô“ƒDe
ΩÉ˘ j’CG ‘ √ó˘ ≤˘ Y Oó˘ ª˘ «˘ °S ¬˘ fGCh ,ó˘ ˘jó÷G ÜÉ˘ ˘H ≥˘ ˘jô˘ ˘a ™˘ ˘e √QGƒ˘ ˘°ûe á˘ ˘∏˘ ˘°UGƒÃ
QGô˘ª˘à˘°SG ¤GE »˘°û«˘Mƒ˘dG QÉ˘°TGC ó˘≤˘a ,á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ô˘ HÉ˘ °U ¢Uƒ˘ °üî˘ H É˘ eGC.á˘ eOÉ˘ ≤˘ dG
ºLÉ¡ŸG Gòg á∏°UGƒe πLGC øe É«∏«°SQÉe ∂«ÑŸhGCh »≤jôa’CG ÚH äÉ°VhÉØŸG
OƒLh ™e ,IQÉY’EG π«Ñ°S ≈∏Y ¬«dGE º°†fG ¿GC ó©H Ék°†jGC »≤jôa’CG ™e √QGƒ°ûe
óbÉ©àdG QÉ«N ójó÷G ÜÉH ≥jôØd »£©j Úaô£dG ÚH ™bƒŸG ó≤©dG ¬æª°†àj óæH
¬JQÉjR øY »°û«MƒdG ô°üàæe çó– ,iôNGC á¡L øe.áØ«∏N ôHÉ°U ™e »FÉ¡ædG
,Iôªãe âfÉc É¡fGC ¤GE QÉ°TÉCa ,áfƒ∏°TôH ∫ƒ«fÉÑ°SGE …OÉf ¤GE IÒN’CG IÎØdG ‘
ójó– ™e Ú≤jôØdG ÚH ácGô°T á«bÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh kÉ°Uƒ°üN
IGQÉÑe ∑Éæg ¿GC »≤jôaÓ
C d »°VÉjôdG ôjóŸG ócGC Éªc .Éª¡æ«H ájOh IGQÉÑŸ óYƒe
∫ÓN ‹É¨JÈdG ƒJQƒH ≥jôah »≤jôa’CG …OÉædG ÚH ≥a’CG ‘ iôNGC ájOh
.áeOÉ≤dG IÎØdG
∫.ΩÉ°ûg
ÊóÑdG ô°†ëªc ¢ShhôH ƒ¨«g á≤aQ πª©∏d
QGhóe h ájô°üædG ™e ≥Øàj ¿ÉæLƒH
åjÎdG ¬æe Ö∏£j
É˘Ñ˘jô˘ b ¿É˘ c É˘ eó˘ ©˘ H
»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸhGC ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gó˘ ˘ ˘ ˘ ˘L
≥˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JG , ∞˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°ûdG
∫Éªc ÊóÑdG ô°†ÙG
IQGOG ™˘ ˘e ¿É˘ ˘ æ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ H
Ú°ùM ô˘ ˘ °üf ≥˘ ˘ jô˘ ˘ ˘a
á˘ ≤˘ ˘aQ π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d …GO
h ,¢Shhô˘ ˘H ƒ˘ ˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ g
…ò˘ ˘dG »˘ ˘FÉ˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG ƒ˘ ˘ g
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÜQO
å«M.GôNƒDe
,¢ùeG ôFGõ÷G ¬dƒNO h É«fÉÑ°SG ‘ ájQGO’G ¬∏cÉ°ûe πëH ¬eÉ«b ó©H Iô°TÉÑe
Éjô¡°T ¿ƒ«∏e 40 áª«b ¬«∏Y â°VôY h ¬H ∫É°üJ’ÉH …GO Ú°ùM IQGOG âeÉb
¿GC ¢VhôØŸG øe h .QGhóe ¬«∏Y É¡°VôY ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e^ IQó«M ‘ á≤°T h
¥ÉØJ’ÉH QGhóe ËôµdG óÑY ´Éª°S ó©H Iô°TÉÑe h.¢ùeG Iô¡°S AÉ°†e’EG ºàj
¬æe ÉÑdÉW áMQÉÑdG Iô¡°S ¿ÉæLƒÑH ∫É°üJ’G OhÉY ,Úaô£dG ÚH π°üM …òdG
QGhóe ¬d ™aôj ¿GC ô¶àæj å«M^ Ωƒ«dG Qƒe’CG í°Vƒàà°S hAÉ°†e’EG πÑb åjÎdG
.ájô°üædG ‘ »°†ª«°S ’G h ≥jôØdG ´hô°ûÃ ¬©æ≤j h ‹ÉŸG ¢Vô©dG
∫.ΩÉ°ûg
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
á°VÉjQ
00É°S15 áYÉ°ùdG ôFGõ÷G - ‹Ée
14
‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°S QÉ°üàfG πLGC øe ƒcÉeÉÑH ô°†ÿG
¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd á∏gƒDŸG äÉ«Ø°üàdG øe IÒN’
C Gh á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ‹ÉŸG √Ò¶f ΩÉeGC ¬d IGQÉÑe ôNGC »æWƒdG ÖîàæŸG ¢Vƒîj
.»≤jôaG …QÉb …hôc çóM RôH’
C áÄÑ©àdG äÉ£ëe ôNG »g Ωƒ«dG á∏HÉ≤ªa , á«FGƒà°S’G É«æ«Z »a 2015 É«≤jôaGC ºeGC
QÉHƒd.ΩÉ°ûg
ƒcÉeÉÑH ‹Ée ΩÉeGC Ωƒ«dG á∏ªàÙG á∏«µ°ûàdG
±ƒ˘cQƒ˘Z ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c »˘æ˘Wƒ˘dG ÖNÉ˘æ˘ dG
øe ,»µ«àµàdGh »æ≤àdG πª©dG ‘ ´ô°T
‘ É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á£ÿG §Ñ°V πLGC
ôNG ‘ ‹Ée Öîàæe ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe
¿É˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ø˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L
ÖNÉædG ¿ÉEa , QOÉ°üe Ö°ùMh.2015
≈∏Y IÒãc äGÒ«¨J …ôéj ød »æWƒdG
¿GCh á°UÉN ,É¡ª˘ë˘≤˘«˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG
Ò°†– ø˘ °ùMGC ¿É˘ ª˘ °V ó˘ jô˘ j ±ƒ˘ cQƒ˘ ˘Z
á›ô˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eGE Ωó˘ ˘Y π˘ ˘X ‘ ,¿É˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d
π˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ‘ IÒã˘ ˘ c á˘ ˘ jOh äÉ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e
.ÉØ«ØdG ïjQGƒJ ÖÑ°ùH ,Öjô≤dG
:≈eôŸG á°SGôM ‘
áNhO øjódG õY:´ÉaódG ‘
Ω’Éµ∏H ó©°ùj ¢û«∏M ≥«aQ ìÉÑ°üe ∫ÉªL …ófÉe »°ù«Y : »YÉaódG §°SƒdG ‘
ø°ù◊ …ó¡e ÊÉ› ∫QÉc »eƒé¡dG §°SƒdG ‘
‹ƒ¨qa ¿É«Ø°S »ª«gGôH Ú°SÉj Rôﬁ ¢VÉjQ : Ωƒé¡dG
íjô°U ºLÉ¡ªc ÊÉª«∏°S ΩÓ°SG -
‘ ¢Vô©J …òdG ó«ÑY …ó¡e …õ«∏‚’EG
¤GE É«Hƒ«KGE AÉ≤d â≤Ñ°S á«ÑjQóJ á°üM ôNBG
≈∏Y ¬JÈLG πMÉµdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE
,πb’CG ≈∏Y ÚYƒÑ°SÉCH áMGQ ¤G ¿ƒcôdG
É¡æeh ¢ùeGC ∫hG ájôØ°S øY ÜÉZ Éªc
¢ùjGQ ÜÉgh ¢SQÉ◊G ó¨dG IGQÉÑe øY
É˘«˘Hƒ˘«˘KGE IGQÉ˘Ñ˘e ø˘ Y ÜÉ˘ Z …ò˘ dG »◊ƒ˘ Ñ˘ e
»ØYGC óbh (OƒdƒÃ ¥RQ) á«∏FÉY ÜÉÑ°S’C
ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘j É˘e ,ƒ˘cÉ˘eÉ˘H ¤GE π˘≤˘ æ˘ à˘ dG ø˘ e
ø˘ ˘jó˘ ˘dGõ˘ ˘Yh ∂jQó˘ ˘«˘ ˘°S ó˘ ˘ªﬁ »˘ ˘°S ΩÉ˘ ˘eGC
.ó¨dG AÉ≤d ‘ Éª¡à°Uôa òN’C áNhO
âeGO á∏MQ ‘ ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe â∏°Uh
IôFÉW ≥jôW øY äÉYÉ°S ™HQ’CG áHGôb
ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ á°UÉN
»◊ƒÑe ¿hO ƒcÉeÉH ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG
ó«ÑY …ó¡e h
º¡æ«H øe ÉÑY’ 23 ô°†ÿG óah º°Vh
ø˘jó˘dG õ˘Y IOƒ˘ ©˘ H ,≈˘ eô˘ e ¢SGô˘ M á˘ KÓ˘ K
¬Jó©HGC á«ë°U áµYh øe ‘É©àŸG áNhO
ÜÉZ ÚM ‘ ,ô°†î∏d ÒN’CG AÉ≤∏dG øY
â«˘ H ≈˘ ∏˘ Y ó˘ jó÷G ó˘ aGƒ˘ dG OGó˘ ©˘ à˘ dG ø˘ Y
π˘ ˘°SÉ˘ ˘ cƒ˘ ˘ «˘ ˘ f ¿Gó˘ ˘ «˘ ˘ e §˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ à˘ ˘ e ô˘ ˘ °†ÿG
'' ôFGõ÷ÉH …ôé«°S 2015 ¿Éµ∏d Ò°†ëàdG'' :IhGQhQ
Iô˘ bƒ˘ H ó˘ «› ô˘ °†ÿG ó˘ FÉ˘ b AÉ˘ ≤˘ aQ π˘ eÉC˘ j
‘ á˘«˘HÉ˘é˘j’EG è˘FÉ˘à˘æ˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S á˘ ∏˘ °UGƒ˘ e
ÖNÉædG IOÉ«b â– …hôµdG ºgQGƒ°ûe
…ò˘ dG ±ƒ˘ cQƒ˘ Z ¿É˘ «˘ à˘ °ùjô˘ c »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG
ôNG »°SÉ«b ºbQ º«£– ¤G ™∏£àj √QhóH
ó˘ ˘©˘ ˘H …ô˘ ˘FGõ÷G »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG ™˘ ˘ e
íHGQ Ú≤HÉ°ùdG ÚHQóŸG øe πc º«£–
¢ûàjRƒ∏«∏M ó«Mh »æ°SƒÑdG h ¿Gó©°S
‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG QÉ°üàf’G ¬∏«é°ùàH
‘ Öîàæª∏d á«æØdG á°VQÉ©dG ¬«dƒJ òæe
.»°VÉŸG ähGC
k GóMGh ÉÑjQóJ »æWƒdG ÖîàæŸG …ôLGh
Ö©∏e ‘ IGQÉÑŸG â«bƒJ ¢ùØf ‘ ¢ùeG
å«˘M.ƒ˘cÉ˘eÉ˘H á˘ª˘°UÉ˘ ©˘ dG ‘ ¢SQÉ˘ e 26
á˘ aÉ˘ ë˘ °ü∏˘ d í˘ jô˘ °üJ ‘ ∞˘ «˘ cQƒ˘ ˘Z ∫É˘ ˘b
‘ πeÉCj ¬fGC ƒcÉeÉH QÉ£e ‘ ájôFGõ÷G
á˘Hƒ˘©˘°U ¬˘cGQOGE º˘ZQ ó˘ jó˘ L Rƒ˘ a ≥˘ «˘ ≤–
ÖLƒàj …òdG ‹ÉŸG ÖîàæŸG ΩÉeGC áª¡ŸG
πgÉCàdG OGQGC Ée GPGE ô°†ÿÉH áMÉW’EG ¬«∏Y
É˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ aGC ·GC ¢SÉC˘ ˘ ˘ c äÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘f ¤GE
çGóMGE á«fÉµeGE ¤GE ∂dòH Éëª∏e.2015
π˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äGÒ«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘ ˘H
Ö∏˘¨˘J …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e »˘ °SÉ˘ °S’CG
.»°VÉŸG âÑ°ùdG 1-3 É«Hƒ«KGE ≈∏Y
ô°†ÿG ¿GC ,IhGQhQ óªﬁ ócGC ,¬à¡L øe
∞jô°ûJh RƒØdG πLGC øe ‹Ée ¤GE GhAÉL
¥Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’CG ΩGÎMGh ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G
»æWƒdG ÖîàæŸG áã©H ¿GC å«M.á«°VÉjôdG
Üô¨ª∏d á«FGƒà°S’G É«≤jôaG ¢†jƒ©àH ¬JOÉ©°S øY GÈ©e
¥Éah IGQÉÑe èeÈJ á£HGôdG
πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ájOƒdƒŸGh ∞«£°S
óªﬁ Ωó≤dG Iôµd ájôFGõ÷G ájOÉ–’G ¢ù«FQ ìô°U
·Ó
C d É«≤jôaGE ¢SÉCµd »æWƒdG ≥jôØdG Ò°†– ¿GC IGQhGQ
8-»ØfÉL 17) á˘ «˘ FGƒ˘ à˘ °S’G É˘ «˘ æ˘ ˘«˘ ˘Z ‘ Qô˘ ˘≤ŸG 2015
∫hƒD°ùŸG ∫Éb h .áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH …ôé«°S (»ØfÉL
∫ƒ˘°Uh ó˘ ©˘ H Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d á˘ jô˘ FGõ÷G á˘ jOÉ–Ó˘ d ∫h’CG
º¡FGô¶f Ωƒ«dG ¿ƒ¡LGƒ«°S å«M ƒcÉeÉH ¤GE ô°†ÿG
äÉ«Ø°üà∏d ÒN’CG h ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«dG ÜÉ°ù◊ Ú«dÉŸG
™e Éfô£°S ó≤d'' 2015 ·Ó
C d É«≤jôaGE ¢SÉCµd á∏gƒDŸG
»æ≤àdG õcôŸÉH GÒ°†– øª°†àj É›ÉfôH »æWƒdG ÖNÉædG
‘ ájOh á∏HÉ≤e h (áª°UÉ©dG ôFGõ÷G) ≈°Sƒe …ó«°ùd
IQOÉb ≈≤ÑJ »àdG á«FGƒà°S’G É«æ«Z ‘ …ôŒ iÈµdG á˘«˘FGƒ˘ à˘ °S’G É˘ «˘ æ˘ «˘ Z ¤GE π˘ ≤˘ à˘ æ˘ æ˘ °S .êQÉÿÉ˘ H hGC ô˘ FGõ÷G
Gò¡d ≥Ñ°S ó≤d .á∏«ªL ·Ó
C d É«≤jôaGE ¢SÉCc Éæëæe ≈∏Y ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¢üæ˘ j É˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ¤h’CG IGQÉ˘ ˘ÑŸG π˘ ˘Ñ˘ ˘b ΩÉ˘ ˘jGC á˘ ˘°ùª˘ ˘N
.2012 áæ°S ¿ƒHÉ¨dG ™e IQhódG √òg ø°†àMG ¿GC ó∏ÑdG á£≤f 15Ü á«fÉãdG áYƒÛG ôFGõ÷G Qó°üàJh .''¿ƒfÉ≤dG
»˘ æ˘ æ˘ µÁ ’ Üô˘ ¨ŸG ÜÉ˘ ë˘ °ùfG ÜÉ˘ Ñ˘ °SGC ¢üî˘ j É˘ ª˘ «˘ a h 6Ü …h’Ée h ‹ÉÃ áYƒÑàe äGQÉ°üàfG á°ùªN ó©H
»æWƒdG ≥jôØdG ¢üîj Éª«a ÉeGC .ádÉ°ùŸG √òg øY ≥«∏©àdG h .•É≤f 3 Ü á©HGôdG áÑJôŸG É«Hƒ«KGE πà– Éª«a •É≤f
‘ ôKƒDj ⁄ á°ùaÉæŸG √òg ÚWƒJ Ò«¨J ¿GC ócGC ¿GC »ææµÁ ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d …Ò°†ë˘ à˘ dG è˘ eÉ˘ fÈdG ¿GC í˘ °VhGC
á˘ jô˘ FGõ÷G á˘ ˘jOÉ–’G ¢ù«˘ ˘FQ Èà˘ ˘YG GÒNGC h .''ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG á«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘H ô˘°ûæ˘«˘°S 2015 ·Ó
C ˘ d É˘ «˘ ≤˘ jô˘ aGE ¢SÉC˘ ˘c QÉ˘ ˘WGE
ΩõY º¡∏c h'' ƒcÉeÉH ¤GE Gƒ∏≤æJ ô°†ÿG ¿GC Ωó≤dG Iôµd 2014 Èª˘ ˘ ˘°ùjO 3 Ωƒ˘ j äÉ˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG ÜÉ˘ °ù◊ á˘ Yô˘ ≤˘ ˘dG
∫ÓN á∏eÉµdG áeÓ©dG ≥«≤– h ''‹Ée ΩÉeGC RƒØdG ≈∏Y
.''ƒH’ÉÃ
√òg Ö©∏æ°S'' ∫ƒ≤dG ¤GE ¢ü∏N h .äÉ«Ø°üàdG √òg á«≤jôa’EG ájOÉ–’G QGôb ∫ƒM ∫GƒD°S ≈∏Y √OQ ‘ h
ìhô˘ ˘ ˘dG ΩGÎMG QÉ˘ ˘ ˘WGE ‘ Rƒ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘LG ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘≤ŸG äÉ«FÉ¡f ¿É°†àM’ á«FGƒà°S’G É«æ«Z QÉ«àNG Ωó≤dG Iôµd
™«ªL Ö©∏f øµd h ‹Ée á«©°Vh ‘ Éæ°ùd .á«°VÉjôdG øY ™LGôJ …òdG Üô¨ª∏d ÉØ∏N ·Ó
C d É«≤jôaGE ¢SÉCc
.á≤jô£dG ¢ùØæH ÉæJÓHÉ≤e h .QÉ«àN’G Gò¡d ''¬JOÉ©°S'' øY IhGQhGQ ÜôYGC É¡ª¶æJ
∫.ΩÉ°ûg
á°ùaÉæŸG √òg ¿ƒµd AGó©°S øëf'' ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ ∫Éb
''¬«a á©LQ ’'' É«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG QGôb ¿G ócGC
AGôLG øY ¢ùeG Ωó≤dG Iôµd áaÎÙG á£HGôdG âæ∏YGC
Ωƒj ájOƒdƒŸGh ∞«£°S ¥Éah IGQÉÑe ÚH IôNÉàŸG IGQÉÑŸG
Ö©∏Ã AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Èªaƒf 25 AÉKÓãdG
ÖÑ°ùH â∏LÉCJ »àdG IGQÉÑŸG , ∞«£°ùH 1945 …Ée 8
∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe
É˘à˘bƒD˘e ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah π˘à˘ë˘j , É˘¡˘H RÉ˘a »˘ à˘ dGh É˘ «˘ ≤˘ jô˘ aG
ÚJQÉÑe øe É°Uƒ≤æe á£≤f 11`H ádƒ£ÑdG ‘ 13`dG õcôŸG
πÑb Éeh 15∫G õcôŸG ôFGõ÷G ájOƒdƒe πà– Éªæ«H ,
. IGQÉÑe ¢übÉfh •É≤f 9`H ÒN’CG
∫.ΩÉ°ûg
2015 É«≤jôaGE ¢SÉCc ó©H ÖjQóàdG äGOÉ¡°T π«æd ô°†ëj IôbƒH
ó˘ ˘≤˘ ˘a h .iô˘ ˘NG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S çÓ˘ ˘ ã˘ ˘ d
≥jôØdG ™e á«°SÉ°S’G ¬àfÉµe IôbƒH
äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¥Ó˘£˘ fG ò˘ æ˘ e »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
Ωhó˘ ˘b ™˘ ˘e ∂dP ø˘ ˘eGõ˘ ˘Jh á˘ ˘jQÉ˘ ˘≤˘ ˘dG
¿É˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °ùjô˘ ˘ c »˘ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ÜQóŸG
¬æµd ^Ωô°üæŸG ähGC ‘ ±ƒcQƒZ
äÉ˘ ˘ °üHÎd ΩÉ˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘H ≈˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj
äÉ˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘ ˘ °üJ Ö°ùM h .''ô˘ ˘ °†ÿG''
ø˘ ˘ gGô˘ ˘ j ÒN’CG ¿ÉE˘ ˘ ˘a ^±ƒ˘ ˘ ˘cQƒ˘ ˘ ˘Z
≥˘HÉ˘°ùdG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘LGƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y GÒã˘ c
±ƒØ°U ‘ …ô£≤dG Éjƒÿ …OÉæd
…ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¬˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ
.¬FÓeõd ¬eó≤j …òdG ÒÑµdG
∫.ΩÉ°ûg
π˘ ˘ ˘ NO å«˘ ˘ ˘ M ^•QÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG âÑ˘ ˘ ˘ °ùdG
ΩÉeG 71∫G á˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘ ˘dG ‘ π˘ ˘jó˘ ˘Ñ˘ ˘c
Rƒ˘ Ø˘ H â¡˘ à˘ fGh É˘ «˘ Hƒ˘ ˘«˘ ˘KGE Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e
á˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G QÉ˘ ˘ ˘ ˘ WG ‘ (1-3) ô˘ ˘ ˘FGõ÷G
É«≤jôaG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ øe á°ùeÉÿG
''ô˘ °†ÿG'' ¿GCh É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ^2015 ·Ód
óYƒŸG ¤GE º¡∏gÉCJ Gƒæª°V ób GƒfÉc
ócG h .á©HGôdG ádƒ÷G òæe …QÉ≤dG
ƒ˘ µ˘ °SÓ˘ Z ≥˘ jô˘ Ø˘ d ≥˘ HÉ˘ °ùdG ™˘ aGóŸG
…ò˘ ˘ dG h (Gó˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SG) ¢Sô‚GQ
IÒé˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥˘ ˘jô˘ ˘a ‘ É˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘M Ö©˘ ˘∏˘ ˘j
¿G (Ió˘ ë˘ ˘àŸG á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ˘ ˘e’G)
á©LQ ’'' É«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG QGôb
øjOÉ«ŸG ‘ AÉ≤ÑdG πeÉCj ¬æµd ^''¬«a
ó˘ ˘ «› …ô˘ ˘ ˘FGõ÷G ‹hó˘ ˘ ˘dG ìô˘ ˘ ˘°U
¬˘à˘°SGQO Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e …ƒ˘ æ˘ j ¬˘ fG Iô˘ bƒ˘ H
ÖjQóàdG äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
Qô˘b É˘ eó˘ ©˘ H ^É˘ Ñ˘ jô˘ b Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ c ‘
Ö≤˘ ˘ ˘Y É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhO Ö©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∫Gõ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG
2015 ·Ód É«≤jôaGE ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f
á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘H IQô˘ ˘ ˘ ≤ŸG
í°VhGCh .(…ôØ«a 8 -»ØfÉL17)
''AGƒL’CG'' IÉæb ™e QGƒM ‘ IôbƒH
É˘ Ñ˘ jô˘ b GCó˘ Ñ˘ «˘ °S ¬˘ fÉC˘ H á˘ «˘ fƒ˘ ˘jõ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG
ÖjQóàdG äGOÉ¡°T π«æd äÉ°üHôJ
''∂«LÉŸG'' Ö©d h .Ωó≤dG Iôc ‘
™˘ ˘e ¬˘ ˘ d IGQÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ô˘ ˘ NG (á˘ ˘ æ˘ ˘ °S 32)
ô˘ ˘ ˘FGõ÷G ‘ »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘ dG Öî˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG
‹ƒHÉf ¢ù«FQ …õ©j Ω’ƒZ
¬JódGh IÉaƒH
‹ƒ˘ ˘HÉ˘ ˘f …OÉ˘ ˘f ÖY’h …ô˘ ˘ FGõ÷G ‹hó˘ ˘ dG Öà˘ ˘ c
á˘µ˘Ñ˘ °T ÈY á˘ jõ˘ ©˘ J á˘ dÉ˘ °SQ Ω’ƒ˘ Z …Rƒ˘ a ‹É˘ £˘ j’G
≥˘jô˘a ¢ù«˘FQ ¤G ''Îjƒ˘à˘ dG'' »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G π˘ °UGƒ˘ à˘ dG
IÉ˘aƒ˘H ¢ù«˘à˘æ˘ jQƒ˘ d …O ƒ˘ «˘ ∏˘ jQhGC ‹É˘ £˘ j’G Üƒ˘ æ÷G
Öî˘ à˘ æŸG ™˘ e ó˘ LGƒ˘ à˘ j Ω’ƒ˘ Z ¿G ô˘ cò˘ j , ¬˘ ˘Jó˘ ˘dGh
AÉ≤d ¢VƒN πLG øe ƒcÉÃ ‘ …ôFGõ÷G »æWƒdG
á«≤jôa’G ·’G ¢SÉc äÉ«Ø°üJ øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G
. Ωƒ«dG ‹ÉŸG ÖîàæŸG ΩÉeG á«FGƒà°S’G É«æ«¨H IQô≤ŸG
∫.ΩÉ°ûg
15
QÉ¡°TGE
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
øWGƒ```ªdG IójôL
IÉ«ëdG »a ≥ëdG øe ΩÓY’
E G »a ≥ëdG ¯
:á«dÉàdG ΩÉbQ’
C G ≈∏Y Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’
E
021-23-46-31:∞JÉ`¡dG ºbQ ¯
021-23-46-31 :¢ùcÉ`````````ØdG ¯
021-77-13-48 :QÉ``````````¡°TE’G ¯
øWGƒ```ªdG IójôL
[email protected]
www.elmouwatane.com
[email protected]
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
16
á°UÉN
»Hƒ«K’EG á°†¡ædG ó°S
ôaƒJ á«ªàMh »Hƒ«K’
E G á°†¡ædG ó°S'' ¬fGƒæY ΩÉg ÜÉàc øY Iô°üà IòÑf Ëó≤J ¤GE ¢Vô©dG Gòg ≈©°ùj
‘ ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d óaGhQ QGO øY ÉãjóM Qó°U ÜÉàµdGh .''ô°üeh ¿GOƒ°ùdG Ö°üŸG ∫hód ábÉ£dGh √É«ŸG
.øjódG ¢ùª°T π«YÉª°SGE ÊGOƒ°ùdG ÖJÉµ∏d IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG
»°TÉÑc ¿ÉªãY/¢VôY
í°VƒJ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG Òaƒàd ¢ü°üıG ó°ùdÉa ,Gô°VÉM
Ö°üŸG »àdhód Qó°üj ¿GC øµÁ Ée É¡æe èàæ«°S ¬fGC ¬JÉ°SGQO
É¡Ñ«°üæH §≤a áªà¡e π¶J IÒN’CG øµd ,ô°üeh ¿GOƒ°ùdG
É˘ ¡˘ æ˘ Y ÜÉ˘ Z äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ÈY √É˘ «ŸG ø˘ e É˘ «˘ î˘ jQÉ˘ ˘J Ö°ùà˘ ˘µŸG
¬°ûbÉæj Ée Gògh .ádÉﬁ ’ ôKÉCà«°S …òdGh ,¿ÉC°ûdG ÜÉë°UGC
¿GƒæY πªëj …òdG ÜÉàµdG øe ™HGôdG π°üØdG ‘ ∞dƒDŸG
.''»Hƒ«K’EG á°†¡ædG ó°S AÉæH ‘ ¥ƒ≤◊Gh ídÉ°üŸG ´Gô°U''
‘ áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh OGôjGE ≈∏Y π°üØdG Gòg õcôjh
∫Gõj ’h ÒKGC …òdG »eÓY’EG ∫ó÷G á°UÉNh ,ÖfÉ÷G Gòg
¿GC ÉHô¨à°ùe ¢ù«dh ,ó°ùdG AÉæÑd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ¿ÉC°ûH GQÉãe
.IôgÉ≤dG øe √Qó°üe ∫ó÷G Gòg πL ¿ƒµj
hGC ''á°†¡ædG ó°S'' ƒgh ¬Yƒ°Vƒe øe ÜÉàµdG á«ªgGC ™ÑæJh
ájô¡e’CG á¨∏dÉH ''ÖjOÉL »°SGóg'' hGC ''ÒÑµdG á«Ød’CG ó°S''
á∏«∏≤dG ÖàµdG øe Èà©j PGE ,É«Hƒ«KGE ‘ á«ª°SôdG á¨∏dG »gh
™«ªL øeh π°üØe πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG âdhÉæJ »àdG GóL
.¿B’G ≈àM ó«MƒdG ÉÃQh ,ÉÑjô≤J ¬ÑfGƒL
Ëó≤J ,áØ∏àıG ÜÉàµdG ∫ƒ°üa ÈYh øjódG ¢ùª°T ∫hÉëj
á°UÉN ,á°†¡ædG ó°S ∫ƒM ÒKGC …òdG ∫óé∏d äGÒ°ùØJ
Ö°üŸG »àdhO ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG √QÉKBÉH á∏°üàŸG Qƒe’CG ∂∏J
.ô°üeh ¿GOƒ°ùdG
õFÉcQ øe áeÉg Iõ«cQ QÉ¡f’CG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG Ohó°ùdG Èà©J
á˘«˘gÉ˘aô˘d »˘©˘°ùdGh ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG π˘µ˘°ûj É˘ª˘æ˘«˘Hh ,á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG
¬fGC ’GE ,É¡FÉæÑd Ú££ıG ™aóJ »àdG ÜÉÑ°S’CG ºgGC ¿Éµ°ùdG
≈∏Y »°SÉ°SGC πµ°ûH õcôj øe ÚH ∫óL É¡Ñë°üj Ée ÉªFGO
øe IÉŒôŸG óFGƒØdG ¿GC ¿hôj øjòdG ÚHh ,á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG
É¡∏©Œ πH ,äÉ«Ñ∏°ùdG √òg QÈJ ájƒªæJ ™jQÉ°ûªc Ohó°ùdG
.á«ªgGC äGP ÒZ
πNGódG ≈∏Y √ÓYGC ¬«dGE Éfô°TGC …òdG ∫ó÷G ô°üà≤j ’h
á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,êQÉÿG ¤GE IÒã˘ ˘c ¿É˘ ˘«˘ ˘MGC ‘ ó˘ ˘àÁ π˘ ˘H ,Ö°ùë˘ ˘ a
¢ùµ©æj ,êQÉÿG ≈∏Y ÒKÉCJ Ohó°ùdG √òg πãŸ ¿ƒµj Éªæ«M
hGC ™HÉæe ‘ ∑Î°ûJ »àdG ∫hódG hGC ,QGƒ÷G ∫hO ≈∏Y
.Ohó°ùdG É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG QÉ¡f’CG äÉÑ°üe
øe ºgÒZh Ohó°ùdG äÉYƒ°VƒÃ Úªà¡ŸG IôcGP õæàµJh
¿É˘c äÉ˘YGô˘°Uh ∫ó÷ Ió˘jó˘Y á˘∏˘ã˘eÉC˘H É˘gQÉ˘ Ñ˘ N’C Ú©˘ HÉ˘ àŸG
á°UÉN áHƒædG πgGCh áeÉY ¿ƒ«fGOƒ°ùdÉa ,Ohó°ùdG É¡≤∏£æe
º¡JQÉ°†ëH ‹É©dG ó°ùdG ¬∏©a Ée øq«H ⁄ÉCH ¿hôcòj ¿ƒdGõj ’
ºgGôb ≈∏Y ≈°†bh á«YGQõdG º¡«°VGQGC ¥ôZGC ÚM á≤jô©dG
ÉØ∏M …OGh áæjóe πãe É¡H ¿ƒgÉÑàj GƒfÉc »àdG º¡fóeh
.¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T
∫ƒ˘ ≤˘ dG ∞˘ dƒDŸG OQƒ˘ j ,∫É˘ ãŸG π˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Yh
:É«Lƒdƒ«÷G ‘ …ô°üe ¢ü°üîàe øY ‹ÉàdG
π°ûØJ ±ƒ°S »Hƒ«K’EG á°†¡ædG ó°S äÉYhô°ûe øe %70''
øe ó©J É«Hƒ«KGE ..á«°Sóæ¡dGh á«æØdG AÉ£N’CG ÖÑ°ùH QÉ¡æJh
äGõ˘ ˘¡˘ ˘dGh ∫R’õ˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘°Vô˘ ˘ Y É˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ aGC ‘ ≥˘ ˘ WÉ˘ ˘ æŸG ÌcGC
ø˘ e Ghó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj ø˘ d Ú«˘ Hƒ˘ ˘«˘ ˘K’EG ø˘ ˘e %75 ¿GCh ,á˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VQ’CG
.''..á«FÉŸG äÉYhô°ûŸG
∫ƒ˘ ∏◊G'' É˘ gÉ˘ ª˘ ˘°SGC É˘ ˘e ∞˘ ˘dƒDŸG ìÎ≤˘ ˘j ¢ùeÉÿG π˘ ˘°üØ˘ ˘dG ‘
IQÉÑY »gh ''»Hƒ«K’EG á°†¡ædG ó°S ôWÉﬂ á¡LGƒŸ á«∏ª©dG
»àdhO ≈∏Y ó°ù∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G AQód äÉMÎ≤e á©°ùJ øY
¥ô£àj ¢SOÉ°ùdG π°üØdG ‘h .ô°üeh ¿GOƒ°ùdG Ö°üŸG
iô› ≈∏Y iôNGC Ohó°S ΩÉ«≤d áMÎ≤e ™jQÉ°ûŸ ∞dƒDŸG
∫ó÷G á∏cÉ°T ≈∏Y á«eÓYGE äÉYGô°U øe ¬JQÉKGC Éeh π«ædG
≈©°S'' .ó©H √QÉÑZ πéæj ⁄ …òdGh á°†¡ædG ó°S √QÉKGC …òdG
ÒZ •É˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H AÓ˘ ˘LGE ∫hÉ– á˘ ˘jhDQ Ëó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ d ∞˘ ˘ dƒDŸG
,ÉÑ°ùàµe É≤M É«Hƒ«KGE √GôJ …òdG ´hô°ûŸG Gò¡d áë°VGƒdG
√É˘ aQh á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ à˘ LÉ˘ ˘Mh ,¥Ó˘ ˘N’CGh ÚfGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG √QÈJ
ø˘e ø˘jô˘KÉC˘àŸGh ¬˘«˘°VQÉ˘©˘e ø˘e ø˘jô˘ NB’G ƒ˘ Yó˘ Jh ,É˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °T
''™bGh ôeÉCc ¬dƒÑb ¤GE ,ô°üe á°UÉNh ,¬ÑfGƒL ¢†©H
πFGóÑdÉH É¡Ø°Uh Ée ∞dƒDŸG ìô£j ™HÉ°ùdG π°üØdG ‘h
ájhƒædG äÓYÉØŸG AÉæH á«ªgCGh ,á«FÉŸG á«FÉHô¡µdG ábÉ£∏d
∞dƒDŸG ∫hÉæàj øeÉãdG π°üØdG ‘h .ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
‘ á°†¡ædG …ó°S ΩÉ«b ó©H √É«ŸG óbÉa ¢†jƒ©àd πFGóÑdG
.GóæZhGC ‘ ÉehQÉch É«Hƒ«KGE
É˘ ¡˘ Ø˘ °üj É˘ e ™˘ °SÉ˘ à˘ dG π˘ °üØ˘ dG ‘ π˘ °üØ˘ «˘ d ∞˘ dƒDŸG Oƒ˘ ˘©˘ ˘jh
,Ö°üŸG ∫hO ≈∏Y á°†¡ædG ó°S AÉæH øe á©bƒàŸG ôWÉıÉH
¤GE ô°TÉ©dG π°üØdG ‘ ƒYójh ,IQhÉ› iôNGC ≥WÉæe ÉÃQh
É˘«˘ Hƒ˘ «˘ KGE ‘ É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ «÷Gh á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG AÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ∑Gô˘ °TGE á˘ «˘ ª˘ gGC
AÉæÑH ôKCÉàJ ¿GC ™bƒàŸG øe »àdG ∫hódGh ô°üeh ¿GOƒ°ùdGh
.ó°ùdG
á«dÉN ihDQ ¤GE ∞dƒDŸG ƒYój ô°ûY …OÉ◊G π°üØdG ‘h
,á°†¡ædG ó°S ∫ƒM Qhój …òdG ¢TÉ≤ædG ‘ èæ°ûàdG øe
øjôNBGh Újô°üe ÜÉàc ÚH QGO …òdG ∫Éé°ùdG á°UÉN
ó°ùdG áeÉbGE ‘ É«Hƒ«KGE ≥M √ƒª°S Ée ™e ¿ƒØ≤j Ú«fGOƒ°S
.ájƒªæàdG É¡©jQÉ°ûe ò«Øæàd ’ƒ°Uh
äÉ˘ bƒ˘ ©ŸG ∞˘ dƒDŸG ¢Vô˘ ©˘ à˘ °ùj ô˘ ˘°ûY ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG π˘ ˘°üØ˘ ˘dG ‘h
AÉæH ‘ »°†“ »gh É«Hƒ«KGE ≈∏Y ôKƒDJ ób »àdG á«∏NGódG
π˘ ª˘ µ˘ e ¬˘ fÉC˘ ch »˘ JÉC˘ «˘ a ô˘ °ûY ådÉ˘ ã˘ dG π˘ °üØ˘ dG É˘ eGC .ó˘ °ùdG
É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ ø˘µÁ É˘e ∞˘dƒDŸG ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘ °ùj å«˘ M ¬˘ ≤˘ HÉ˘ °ùd
¿GC øµÁ ¥ƒ©e …GC Öæéàd É¡«©°Sh ôª◊G É«Hƒ«KGE •ƒ£îH
.óFGôdG É¡Yhô°ûe ∞bƒJ ‘ ÖÑ°ùàj
¬°ü°üîj …òdG ô°ûY ™HGôdG π°üØdÉH ¬HÉàc ∞dƒDŸG ºàîj
á°UÓN'' √Éª°SGC Ée hGC ,á≤HÉ°ùdG ∫ƒ°üØdG ‘ AÉL Ée RôH’C
É¡∏©d ájhDQ Ëó≤J ¤GE ∞dƒDŸG ≈©°S ó≤d.''åëÑdGh á°SGQódG
´hô°ûŸG Gò¡d áë°VGƒdG ÒZ •É≤ædG ¢†©H AÓL ‘ º¡°ùJ
ÚfGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG √QÈJ ,É˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘ ˘ µ˘ ˘ e É˘ ˘ ≤˘ ˘ M É˘ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘ ˘ «˘ ˘ KGE √Gô˘ ˘ J …ò˘ ˘ dG
ƒ˘Yó˘Jh ,É˘¡˘Ñ˘©˘°T √É˘aQh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ à˘ LÉ˘ Mh ,¥Ó˘ N’CGh
,¬˘Ñ˘fGƒ˘ L ¢†©˘ H ø˘ e ø˘ jô˘ KÉC˘ àŸGh ¬˘ «˘ °VQÉ˘ ©˘ e ø˘ e ø˘ jô˘ NB’G
.™bGh ôeÉCc ¬dƒÑb ¤GE ,ô°üe á°UÉNh
É«≤jôaÉCH á«FÉehô¡µdG Ohó°ùdG ÈcGC
øep ¢†«ØŸG ∫Ó÷
n ÉHp ..... ≈Môªnan ∫Ón÷G ∂°VÉahGCn Aπe
¥ô°ûdG ≈∏Y âZôaGCh .... ¿ÉeõdG ‘ äQóëàa ∂HÉ°ùfGCn
∂HÉ°VQ øe áæL
¿GC ’GE áÑ«é©dG É¡°ùjQÉ°†Jh É«aGô¨÷G ≈HÉCàa É«Hƒ«KGE ‘ ÉeGC
á˘ ≤˘ £˘ æŸG π˘ gGC ¢SƒD˘ Ñ˘ d âØ˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ¿GC ¿hO ’hô˘ ˘¡˘ ˘e ôÁ ¬˘ ˘∏˘ ˘©Œ
:¢ùfÉgƒj ƒ∏jÉg »Hƒ«K’EG ôYÉ°ûdG ájhDQ ≥ah ºgô≤ah
πeÉÿG É¡jGC Éj …ÉÑHGC ô¡f Éj iôJ Éfƒ«Y ∂jód ¿GC ƒd
øe ¥Îëj OÉµj πLôdG ∂dP á¶ë∏d ƒdh âjGCQ âæµd
.iôNGC øcÉeGC ¤GE âÑgPh ¬Jôég ∂æµd ¢û£©dG
á«Hƒ«K’EG ádhódG'' ¬fGƒæYh ÜÉàµdG ‘ ådÉãdG π°üØdG »JÉCj
ÉŸ áHÉéà°S’Gh »YƒdG áªb πãÁ ¬fÉCch ''á°†¡ædG ó°S AÉæHh
,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘Jó˘«˘°üb ‘ ¢ùfÉ˘gƒ˘j »˘Hƒ˘ «˘ K’EG ô˘ YÉ˘ °ûdG ¬˘ Mô˘ W
º¡ª«ª°üJh Ú«Hƒ«K’EG ô¶f á¡Lh ∞dƒDŸG ¬«a OQƒj å«M
øe iÈµdG IOÉa’EG ¤GE ¬«a ¿ƒ©°ùj …òdG ó°ùdG AÉæH ≈∏Y
ájƒªæJ á°†¡f ≥«≤– ¤GE ’ƒ°Uh ,á©aóæŸG ¥QR’CG π«ædG √É«e
øe Ú«Hƒ«KE’G πch á°UÉN á≤£æŸG »æWGƒe π°ûàæJ iÈc
.áLÉ◊Gh ô≤ØdG
:π°üØdG Gòg ‘ GCô≤fh
Ú«Hƒ«K’EG AÉª∏©dG äÉ©bƒJ Ö°ùMh ºé◊G Gò¡H ´hô°ûe''
áeó≤àe á∏MôŸ ∞∏îàdG øe á«Hƒ«K’EG ádhódG π°ûàæj ±ƒ°S
,»Hƒ«K’EG Ö©°ûdG IóMƒd É©aGO ¿ƒµj ±ƒ°Sh ,Qƒ£àdG øe
ábÉ£dG ÒaƒJ ‘ á°UÉN QGƒ÷G ∫hO ≈∏Y √AÉ£Y Qójh
.''..á«FÉHô¡µdG
ídÉ°üŸG ´Gô°U ≈≤Ñj á«Hƒ«K’EG ô¶ædG á¡Lh ºZQh øµd
π«ædG ≈∏Y ™≤jh AÉæÑdG ó«b »Hƒ«KGE ó°S ƒg á°†¡ædG ó°Sh
™˘ ˘e Ohó◊G ø˘ ˘e á˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘°T ÚH á˘ ˘ j’h ‘ ¥QR’CG
.(GÎeƒ∏«c 40h 20 ÚH ìhGÎJ áaÉ°ùe ≈∏Y) ¿GOƒ°ùdG
ó«dƒJ ¢Vô¨H É«Hƒ«KGE Égó«°ûJ Ohó°S áKÓK øe óMGh ƒgh
äGQÉ«∏e 5 ‹GƒM ¬FÉ°ûfGE áØ∏µJ ≠∏ÑJh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG
¿GC 2017 ΩÉY ‘ ¬dÉªàcG óæY ™bƒàjh ,»cÒeGC Q’hO
ô°TÉ©dGh ,É«≤jôaGC ‘ á«FÉehô¡µdG Ohó°ùdG ÈcGC øe ¿ƒµj
á˘bÉ˘£˘dG ó˘dƒ˘J »˘à˘dG Ohó˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ⁄É˘ ©˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y
.á«FÉHô¡µdG
ô¶ædG á¡Lh ,ó°ùdG Gò¡d É«Hƒ«KGE AÉæH ∫ƒM QÉãj Ée RôHGC øeh
Ωô˘ë˘à˘°S ¬˘«˘a ø˘jõ˘î˘à˘ dG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe ¿GC iô˘ J »˘ à˘ dG á˘ jô˘ °üŸG
ÖLƒÃ É˘¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG √É˘«ŸG ø˘e á˘ ∏˘ FÉ˘ g äÉ˘ «˘ ª˘ c ø˘ e Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG
ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üe â£˘YGC É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ™˘e á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG
.π«ædG √É«e øe ó°S’CG Ö«°üf
á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe äGôjòëàdG ≥∏£æJ É¡JGP IôgÉ≤dG øeh
¥GôZGE ‹ÉàdÉHh √QÉ«¡fG á«fÉµeÉEH π°üàj Ée á°UÉN ,ó°ù∏d
äGCQ äGôjò– »gh ,á«fGOƒ°ùdG »°VGQ’CG øe IÒÑc AGõLGC
¤GE ±ó˘¡˘J »˘à˘dG Ió˘FGõ˘dG á˘¨˘dÉ˘ÑŸÉ˘H É˘¡˘à˘ª˘°S É˘e É˘«˘Hƒ˘ «˘ KGE É˘ ¡˘ «˘ a
∞bGƒe ≈∏Y º¡æe ∫ƒ°ü◊G ‹ÉàdÉHh Ú«fGOƒ°ùdG ∞jƒîJ
,¢SÉ°S’CG øe ó°ùdG AÉæÑd ¢†aGôdG …ô°üŸG ∞bƒª∏d IójƒDe
,πeÉµdG ÊGOƒ°ùdG ó«jÉCàdG ¬Ñ°ûj Ée OƒLh πX ‘ á°UÉN
.á«Hƒ«K’EG ô¶ædG á¡Lƒd ,äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Yh
''á«FÉHô¡µdG
ÖfGƒ÷ÉH ÖJÉµdG ¬«a ±ô©j πNóeh áeó≤Ã ÜÉàµdG GCóÑj
∫h’CG π°üØdG ¤GE Iô°TÉÑe ∞dóf ºK ,ÜÉàµdG É¡«£¨j »àdG
â«ª°S »àdG É«Hƒ«KGE øY åjóë∏d ÖJÉµdG ¬°ü°üîj …òdG
.∫óé∏d ÒãŸG ´hô°ûŸG áÑMÉ°U ,á°ûÑ◊G ÉÁób
É¡îjQÉ˘Jh É˘¡˘à˘«˘aGô˘¨˘é˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ¤GE ∞˘dƒDŸG ¬˘«˘a ¥ô˘£˘à˘jh
.Éfƒ«∏e 80 ºgOóY ¥ƒØj øjòdG É¡fÉµ°Sh
åjóë∏d ∞dƒDŸG ¬°ü°üî«a ÜÉàµdG øe ÊÉãdG π°üØdG ÉeGC
Égô¡°TGCh ,ÒÑµdG π«æ∏d áfƒµŸG áØ∏àıG QÉ¡f’CG ™HÉæe øY
øe ™Ñæj …òdG (…ÉHÉHGC É«Hƒ«KGE ‘ ≈ª°ùj) ¥QR’CG π«ædG
∫É˘ ª˘ °ûdG ‘ Gó˘ jó–h ,á˘ «˘ Hƒ˘ «˘ K’EG á˘ Ñ˘ °†¡˘ dG ‘ É˘ ˘fÉ˘ ˘J IÒë˘ ˘H
∞˘°üf ø˘e ÌcGC π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘ «˘ Hƒ˘ «˘ K’EG á˘ Ñ˘ °†¡˘ ∏˘ d »˘ Hô˘ ¨˘ dG
ƒ˘ë˘ f Üô˘ ¨˘ dG ¤GE ¥ô˘ °ûdG ø˘ e Qó˘ ë˘ æ˘ Jh ,É˘ «˘ Hƒ˘ «˘ KGE á˘ MÉ˘ °ùe
.¿GOƒ°ùdG ‘ á°†ØîæŸG »°VGQ’CG
¬fGC ºZQ ¥QR’CG π«ædG ¿GC ¤GE π°üØdG Gòg ‘ ∞dƒDŸG Ò°ûjh
äGP á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘aGô˘¨÷G á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¿ÉE˘a ,É˘«˘Hƒ˘«˘ KGE ø˘ e ™˘ Ñ˘ æ˘ j
Qhôe ∑Éæg ¢SÉædÉH ôÁ ¿GC ‘ âªgÉ°S ójó°ûdG QGóëf’G
øe πµ°T …ÉCH ¬gÉ«e øe Ghó«Øà°ùj ¿GC ¿hO …GC ,ΩGôµdG
.¿GOƒ°ùdGh ô°üe ‘ ∫É◊G ƒg Éªc á«ªæàdG ∫Éµ°TGC
»˘ ˘Hƒ˘ ˘«˘ ˘KGEh ÊGOƒ˘ ˘°S ø˘ ˘jô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûd ÚJó˘ ˘«˘ ˘°üb ∞˘ ˘dƒDŸG OQƒ˘ ˘ jh
ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¥QR’CG π˘«˘æ˘ dG ô˘ KGC ÚH á˘ fQÉ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d É«Hƒ«KGE Égó«°ûJ Ohó°S áKÓK øe óMGh ƒg á°†¡ædG ó°S{
‘ AÉL Éªc AÉ‰h ÒN ÖdÉL ƒg ¿GOƒ°ùdG »Øa ,øjQÉ÷G 5 ‹GƒM ¬FÉ°ûfGE áØ∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘Jh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d
:Ò°ûH ∞°Sƒj ÊÉé«àdG ôYÉ°û∏d ''¢ùjOGôØdG π«∏°S'' Ió«°üb ¿GC 2017 ΩÉY ‘ ¬dÉªàcG óæY ™bƒàjh ,Q’hO äGQÉ«∏e
∂HÉ°ùen ‘ ≥aƒneo π«Ñnf .... ¢ùjOGôØndG π«∏°nS Éj π«nf Éj â
n fGCn ô°TÉ©dGh ,É«≤jôaGC ‘ á«FÉehô¡µdG Ohó°ùdG ÈcGC øe ¿ƒµj
á˘bÉ˘£˘dG ó˘dƒ˘J »˘à˘dG Ohó˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ⁄É˘ ©˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y
ÜÉàµdG ∫ƒ°üa
17
»aÉ≤K
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
É¡dÉ¨°TGC ∫Éªµà°SG OôéÃ
RhÈH íª°ùà°S ≈∏Ø°ùdG á≤jƒ°ùdG π«gÉCJ IOÉYGE
áæ«£æ°ùb áæjóŸ IPÉNGC IQƒ°U
''IPÉNGC óL IQƒ°U'' RhÈH É¡dÉ¨°TGC ∫Éªµà°SG OôéÃ áæ«£æ°ù≤H ≈∏Ø°ùdG á≤jƒ°ùdG π«gÉCJ IOÉYGE íª°ùà°S
∫Ó¨à°SGh Ò«°ùàd »æWƒdG ¿Gƒjó∏d ΩÉ©dG ôjóŸG øe ¢ùeGC ∫hGC º∏Y Ée Ö°ùM á≤∏©ŸG Qƒ°ù÷G áæjóŸ
.QÉcR ÜÉgƒdG óÑY á«ªÙG á«aÉ≤ãdG äÉµ∏àªŸG
ΩÉg AõL êGôNGE{`H íª°ùà°S áæjóŸG ájƒg øe Aõ÷G Gòg π«gÉCJ IOÉYGE á°TQh ¿GC ∫hƒD°ùŸG äGP ìô°Uh
.iôNGC AÉØàNGh ÊÉÑŸG ¢†©H QÉ«¡fG ÖÑ°ùH É«éjQóJ ÉCØ£fG …òdG Aõ÷G ƒgh ''¿É«°ùædG IôFGO øe áæjóŸG øe
ÊÉÑŸG ójóY ójóL øe RÈà°S É¡H ΩÉ«≤dG …ôéj »àdG ∫É¨°T’CG ÜÉ≤YGC ‘ ¬fÉCH ¥É«°ùdG Gòg ‘ OÉaGC h
É¡à°Sóæg ¤GE á≤£æŸG √ò¡H áahô©ŸG ≠HGóŸG ójóYh IQhÉÛG ÊÉÑŸG IOÉYGE ≈∏Y IhÓY ≈∏Ø°ùdG á≤jƒ°ùdÉH
¿GC πÑb ''áeó≤àe óL'' á∏Môe â¨∏H ≈∏Ø°ùdG á≤jƒ°ùdG á°TQh ¿GC ¤GE QÉcR QÉ°TGCh .á«∏°U’CG ájQÉª©ŸG
øe ÉgÒZh ±ôNõŸG ±õÿGh ∂«jGRƒŸG øe ™£b ´ÉLÎ°SG{`d á¡LƒŸG ájôK’CG äÉjôØ◊G ¿ÉCH ∞°ûµj
.áaó¡à°ùŸG ≥WÉæŸÉH AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°TƒJ ''É¡dÉª©à°SG IOÉYGE á«¨H áª«≤dG á«æ«jõàdG ájQÉª©ŸG ∞ëàdG
30 º«∏°ùJ ºà«°S ¬fÉCH QÉcR ócGC π«gÉCàdG IOÉYÉEH á°UÉÿG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG √òg º«∏°ùJ ïjQÉàH ≥∏©àj Éª«ah
áæ«£æ°ùb'' IôgÉ¶àd á«ª°SôdG ¥Ó£f’G IQÉ°TGE AÉ£YGE ïjQÉJ ƒgh 2015 πjôHGC 16 πÑb ´hô°ûŸG øe áFÉŸÉH
Ö∏£àJ'' á≤«à©dG ÊÉÑª∏d º«eôJ á«∏ªY ájGC ¿GC ≈∏Y ócGC ¿GC ó©Hh .''2015 ΩÉ©d á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY
''‘É≤ãdG çó◊G ∫ÓN'' º∏à°ùà°S äÉ°TQƒdG á«≤H øe áFÉŸÉH 30 ¿GC ∫hƒD°ùŸG äGP í°VhGC ''È°üdG h âbƒdG
Ò«°ùàd »æWƒdG ¿GƒjódG Ωõà©j Qó°üŸG ¢ùØæd GOÉæà°SG h .IôgÉ¶àdG ó©H äÉ°TQƒdG á«≤H πªµà°ùà°S Éª«a
ΩÉeGC áMƒàØe á°TQh'' ≈∏Ø°ùdG á≤jƒ°ùdG π«gÉCJ IOÉYGE ´hô°ûe π©L á«ªÙG á«aÉ≤ãdG äÉµ∏àªŸG ∫Ó¨à°SGh
óbh .''…QÉª©ŸG çGÎdG ójóŒ IOÉYGE πLGC øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH ÌcGC ÚæWGƒŸG ¢ù«°ù– πLGC øe QGhõdG
á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY áæ«£æ°ùb'' IôgÉ¶J QÉWGE ‘ áLQóŸG ≈∏Ø°ùdG á≤jƒ°ùdG π«gÉCJ IOÉYGE á«∏ªY äóæ°SGC
π«gÉCJ IOÉYGE ‘ ¢ü°üîàe …ôFGõL-»°ùfôa ™ª› 14 º¡æ«H øe äÉ°SGQO Öàµe 21 ¤GE ''2015 ΩÉ©d
∫Ó¨à°SG h Ò«°ùàd »æWƒdG ¿GƒjódG á≤ë∏e É¡©«ªL É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG ™jQÉ°ûŸG »g h á≤«à©dG ÊÉÑŸG
.áæ«£æ°ù≤H á«ªÙG á«aÉ≤ãdG äÉµ∏àªŸG
øe ¥OÉæa 5h (¿ƒ≤Ød ï«°ûdG øHh ∞jô°T øH ÜQO) (2) ¿ÉHQO óLƒj º«eÎdÉH á«æ©ŸG ÊÉÑŸG ÚH øeh
áæjóŸÉH óLÉ°ùe 9 ¤GE áaÉ°VGE (áë£ÑdGh ËGõÑdƒH) á«HQÉ¨e äÉeÉªM 4 h ∫Éª÷G áÑMQ -äÉjõdG º¡æ«H
øe ê.O QÉ«∏e 7^7Ü ‹Ée ±ÓZ Òî°ùJ ”h .≈∏Y’CGh πØ°S’CG á«fÉé«àdG Góé°ùe º¡æ«H øe á≤«à©dG
∫Ó¨à°SG h Ò«°ùàd »æWƒdG ¿Gƒjó∏d ΩÉ©dG ôjóŸG øe º∏Y Ée Ö°ùM ™jQÉ°ûŸG √òg ™«ªéH ΩÉ«≤dG πLGC
.á«ªÙG á«aÉ≤ãdG äÉµ∏àªŸG
Ω /»eGQ
9 `dG ¬à©ÑW äÉ«dÉ©a øe ådÉãdG Ωƒ«dG ‘
[email protected]
É«ªàM ≈ë°VGC ôe’
C G Gòg ¿GC GócƒDe
áHÉàc IQhô°V ≈∏Y í∏j ÊƒàjR
»ª∏Y Üƒ∏°SÉCH IQƒãdG ïjQÉJ
øjógÉÛG ôjRh ídGC
∫hGC ÊƒàjR Ö«£dG
≈∏Y ∞∏°ûdÉH ¢ùeGC
ïjQÉJ áHÉàc IQhô°V
ájôjôëàdG IQƒãdG
»ª∏©dG Üƒ∏°S’
C ÉH
≥«bódGh ¢ü°üîàŸG
ÚãMÉÑdG áªgÉ°ùÃ
¿GC GócƒDe Ú°üàıGh
≈ë°VGC'' ôe’
C G Gòg
.''É«ªàM
¿GRƒ°S
Ohó◊G ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Újô˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L
¿É˘ ˘ HGE á˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùfƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘FGõ÷G
Gòg ¿GC ôcòdÉH ôjóL .IQƒãdG
QÉWGE ‘ êQóæj ‹hódG ≈≤à∏ŸG
´’óf’ 60 `dG iôcòdG AÉ«MGE
øe º«¶æàHh ájôjôëàdG IQƒãdG
™e ≥«°ùæàdÉH øjógÉÛG IQGRh
åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh
á˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ˘ ˘ L ‘ á˘ ˘ ∏˘ ˘ ã‡ »˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG
.∞∏°ûdG
äÉ˘HÉ˘à˘µ˘c á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘ ∏˘ d ÒNh ¿É°ùf’EG ôjôëàd á«fÉ°ùfGE
»àdG ¿ƒe …Ôg ÒÑdGC »°ùfôØdG ¬H â«¶M Ée ∂dP ≈∏Y π«dO
ø˘ LÉ˘ HQƒ˘ J »˘ é˘ ˘jhÔdG É˘ ˘¡˘ ˘eó˘ ˘b ∞∏àﬂ ‘ IófÉ°ùeh ºYO øe
¬JÉØdƒDe ‘ ¿ƒe ∞°Uh å«M á˘dGó˘©˘H º˘¡˘fÉÁ’E ⁄É˘©˘dG ´É˘ ≤˘ °UGC
''.ájôFGõ÷G á«°†≤dG
¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQÉ‡
E d
.ájRÉædG äÉ°SQÉªÃ ∫ÓàM’G øe ∫h’CG Ωƒ«dG õ«“ IQÉ°TÓ
h
Ú
e
ƒ
j
Ω
h
ó
j
…
ò
d
G
A
É
≤
∏
d
G
G
ò
g
‹É˘ ˘ £˘ ˘ j’EG äÉ˘ ˘ HÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ∑É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh
PÉà°SGC É¡eób »àdG ‹ÒH ÊÉØ«L ¿ƒjôFGõL ¿ƒãMÉH ¬«a ∑QÉ°ûj
(É°ùfôa) ¿ƒHô°ùdG á©eÉL øe Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉE˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖfÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGCh
É¡dÓN øe ‹ÒH ∞°üj »àdG h Aƒ˘ ˘°†dG â£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S äÓ˘ ˘ NGó˘ ˘ e
ÚÄ˘ ˘ LÓ˘ ˘ d á˘ ˘ jQõŸG á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ dG IójƒDŸG äÉHÉàµdG ∞∏àﬂ ≈∏Y
IÈ©e ájó°ùL ÒHÉ©J ‘
í˘ ˘ ˘ °VhGC ¥É˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘ ˘ ˘ ˘g ‘h
á˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æÃ ¬˘ ˘∏˘ ˘Nó˘ ˘ J ‘ Êƒ˘ ˘ à˘ ˘ jR
‹hO ≈˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e ∫É˘ ¨˘ °TGC ìÉ˘ à˘ à˘ ˘aG
ájôFGõ÷G IQƒãdG AÉbó°UGC ∫ƒM
Gò˘ ˘ g ¿GC π˘ ˘ jhó˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘dÉC˘ ˘ ˘°ùeh
èeÉfÈdG øª°V êQóæj •É°ûædG
»eGôdG øjógÉÛG IQGRƒd ΩÉ©dG
h á«æWƒdG IôcGòdG áfÉ«°U ¤GE
ø˘ e á˘ jhGR ø˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ´É˘ ˘aó˘ ˘dG
.IQƒãdG AÉbó°UGC øY GƒÑàc
IQƒ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¿GC ô˘ ˘ jRƒ˘ ˘ dG ±É˘ ˘ ˘°VGCh
GOÉ˘ ©˘ HGC â∏˘ ª˘ ˘M'' á˘ ˘jô˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG
§FÉ°SƒdG IOó©àe ΩÓY’EG πFÉ°Sh ¿ƒdÉ°U
äÉWÉ°ûf Ió©H õ«qªàj á«¨jRÉe’CG øe áMÎ≤ŸG ¢Vhô©dG ∞∏àîÃ ™àªà°ùj »ª°UÉ©dG Qƒ¡ª÷G
á«¨jRÉe’CG §FÉ°SƒdG IOó©àe ΩÓY’EG πFÉ°Sh h ÜÉàµdG ¿ƒdÉ°üd ådÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ¢ùeGC ∫hGC äõ«“
ÚH Ée ¢VQÉY 200 ácQÉ°ûÃ IôjƒÑdG áæjóŸ áaÉ≤ãdG QGóH Ωô°üæŸG âÑ°ùdG ∫hGC â≤∏£fG »àdG 9 `dG ¬à©ÑW ‘
á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhP
.áYƒæàe á«HOGC h á«aÉ≤K äÉWÉ°ûf º«¶æàH øWƒdG äÉj’h ∞∏àﬂ øe øjô°TÉf h ÚØdƒDe
h ÚãMÉH ±ôW øe §FÉ°SƒdG IOó©àe ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› â°VôY áë«Ñ°üdG »Øa
ÉeÉg ’ÉÑbGE πé°ùj …òdG ¿ƒdÉ°üdG º«¶æJ ≈∏Y áaô°ûŸG á«¨jRÉeÓ
C d á«eÉ°ùdG á¶aÉÙÉH á«¨jRÉe’CG IòJÉ°SGC
øe Ö°ü©d êÉ◊hG óæﬁ Qƒ°ùahÈdG ´hô°ûe óLƒj áeó≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ÚH øeh .¬MÉààaG òæe QGhõ∏d
Ö£b AÉ°ûfGE ´hô°ûŸG ÖMÉ°U ìÎ≤j å«M ,»ªbQ »¨jRÉeGC »≤FÉKh Ö£b AÉ°ûfÉEH ≥∏©àŸG ôFGõ÷G á©eÉL
äƒ°üdG ÚH ™ªéj á«¨jRÉe’CG á¨∏dÉH ÊhÎµdGE ºé©e h á«ªbQ áÑàµe IóFÉØd á«¨jRÉe’CÉH ™LGôe
á«∏ªY ≈∏Y Ωƒ≤j ´hô°ûŸG Gòg '' ¿ÉCH ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ö°ü©d Qƒ°ùahÈdG í°VhGCh .IQƒ°üdGh
äGOôØŸG ó«MƒJ ≈∏Yh á«¨jRÉe’CG ájOÉeÓdG áaÉ≤ãdG OôLh ™ªL »Yóà°ùJ á∏é©à°ùe á«÷ƒHhÌfGC
á∏NGóe ôFGõ÷G á©eÉL øe πÑbGC »æ¡e åMÉÑdG Ωób ¬à¡L øe h ''.ºLÉ©ŸG ¢ü°üîJ ¥ÉaBG Gòch á«¨jRÉe’CG
ô°UÉæY '' ´ƒ°VƒÃ
ÜÉàµdG QGó°UGE ºéM ´ÉØJQG á«ªgGC ióe ócGC å«M ,''ôFGõ÷G ‘ á«¨jRÉe’CÉH ÖàµdG QGó°UGE º««≤J
Gòch ™jRƒàdGh ô°ûædG ∫É› ‘ ¿ƒØdƒDŸG É¡¡LGƒj Ée ÉÑdÉZ »àdG ÜÉ©°üdG ºZQ ∂dPh OÓÑdG ‘ »¨jRÉe’CG
äÉWƒ£ıGh øjhÉæ©dG äGô°ûY ¢VôY GôNƒDe ” ¬fGC ¥É«°ùdG Gòg ‘ QÉ°ûj .á«dÉŸG πFÉ°SƒdG ¢ü≤f
.Égô°ûf πÑb É¡à°SGQO ¢Vô¨H á«¨jRÉeÓ
C d á«eÉ°ùdG á¶aÉÙG ≈∏Y Iójó÷G
'' º∏«a ¢VôY ÖfÉL ¤GE ''»HOGC ≈¡≤e '' AÉ°†a ‘ ∫ÓeGC á«¡H ÜÉàc ¢VGô©à°SG iôNGC á¡L øe ” Éªc
¿ÉHGE πFÉÑ≤dG á≤£æÃ á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG á∏£Ñd á°ü°üıG êÉéM º°SÉ≤∏H …ôFGõ÷G êôîª∏d ''ôeƒ°ùf áªXÉa
.»°ùfôØdG ∫ÓàM’G IÎa øe ¤h’CG äGƒæ°ùdG
¿GRƒ°S
ÜÉàµdG ¥ƒ°Sh á£°ûfÉCH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≥∏©àj
¢ù∏ÛÉH áMÉ«°ùdGh ∫É°üJ’Gh áaÉ≤ãdG áæ÷
áaÉ≤ãdG IôjRƒd ¢Vô©d ™ªà°ùJ »Ñ©°ûdG
IôjRh ¬àeób ¢VôY ¤GE ¢ùeGC ∫hGC »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH áMÉ«°ùdGh ∫É°üJ’Gh áaÉ≤ãdG áæ÷ â©ªà°SG
¿É«H ‘ AÉL ÉªÑ°ùM ÜÉàµdG ¥ƒ°Sh á£°ûfÉCH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∫ƒM …ó«Ñ©d ájOÉf áaÉ≤ãdG
™e äÉbÓ©dG ôjRh Égô°†M »àdG- á°ù∏÷ÉH É¡°VôY π¡à°ùe ‘ áaÉ≤ãdG IôjRh äócGCh .¢ù∏éª∏d
´É£b ôjƒ£J ó°üb ádÉ©a á«é«JGÎ°SGE ™°Vh ¤GE »eôj'' ¿ƒfÉ≤dG Gòg ´hô°ûe ¿GC -»MÉe π«∏N ¿ÉŸÈdG
á∏°ù∏°ùH á∏°üàŸG á£°ûf’CG ™«ªL ÒWÉCàd ¬Lƒj »©jô°ûJ ™HÉW …P QÉWGE ™°Vh ∫ÓN øe πª©dGh ÜÉàµdG
äÉ«dBG §Ñ°V É¡aóg ÇOÉÑeh óYGƒb ™°Vh IQhô°V'' ¤GE IôjRƒdG äQÉ°TGC Éªc .''ÜÉàµdG ™jRƒJh êÉàfGE
øe áeƒµ◊G á∏ã‡ äOó°Th .''ÜÉàµdG ¥ƒ°Sh á£°ûfGC ‘ Ú∏YÉØdG ∞∏àﬂ ÚH äÉbÓ©dG ¿RGƒJh ¥ƒ°ùdG
∂dPh á©dÉ£ŸG ôjƒ£Jh ÜÉàµdG á«bôJh ºYO É¡fÉC°T øe ádÉ©a äÉ°SÉ«°S êÉ¡àfGE ÜƒLh'' ≈∏Y iôNGC á¡L
¿GC âaÉ°VGCh .''ÜÉàµdG ø¡eh á£°ûfGC á°SQÉªÃh √Gƒàﬁh ÜÉàµdG äÉ«°Uƒ°üîH á≤∏©àe óYGƒb ™°VƒH
øWGƒŸG ∫hÉæàe ‘ ¬©°Vhh á«fhÎµdGE á≤jô£H ¬©«Hh »ªbôdG ÜÉàµdG º«¶æJ'' É°†jGC πª°ûJ äÉ°SÉ«°ùdG √òg
»æ≤àdGh »ª∏©dG ÜÉàµ∏d ∫ƒ°UƒdG Ö«dÉ°SGC ôjƒ£J ™e »æWƒdG ÜGÎdG áaÉc ÈY á∏KÉ‡ ±hôX ‘h
¿GRƒ°S
.''ôFGõ÷G ‘ ÚØdƒDŸGh ÜÉàµdG õ«Ø–h ™«é°ûJh
.áeó≤ŸG á«æØdG ¢Vhô©dG
™e óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe Qƒ¡ª÷G ¿ƒµ«°Sh
É˘ª˘«˘°ùchô˘H{h á˘«˘HÉ˘æ˘«˘cQƒ˘Ñ˘dG ''Ê É˘c ΩÉ˘j'' á˘bô˘a
è˘«˘dƒ˘ c ¢ùfGO{h á˘ «˘ fÉ˘ fƒ˘ «˘ dG ''ÊÉ˘ Ñ˘ eƒ˘ c ¢ùfGO
‹ÉH{h á«æ«°üdG ''…É¡æ¨°T ‘ ìô°ùŸG á«ÁOÉc’C
(ôFGõ÷G) hRh …õ«àd ''º«J ËQO
ádhO 22 á˘cQÉ˘°ûŸG á˘°übGô˘dG ¥ô˘Ø˘ dG π˘ ã˘ ª˘ à˘ °S
É¡æ«H øe á«HhQhGCh ájƒ«°SBGh á«≤jôaGCh á«HôY
¿ÉHÉ«dGh É«æ«ch ƒ°SÉaÉæ«cQƒHh ô°üeh Üô¨ŸG
É˘ eGC É˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °SGh É˘ «˘ dÉ˘ £˘ ˘jGh É˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘chGCh Ú°üdGh
.á˘«˘∏ﬁ ¥ô˘ a 10 `H á˘ ˘∏˘ ˘ã‡ ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùa ô˘ ˘ FGõ÷G
π°UGƒà«°S …òdG ¿ÉLô¡ŸG èeÉfôH øª°†àjh
á˘«˘æ˘jƒ˘µ˘J á˘°TQh á˘ eÉ˘ bGE Èª˘ aƒ˘ f 22 á˘ jÉ˘ Z ¤GE
º«¶æJh ÚjôFGõ÷G ÜÉÑ°ûdG Ú°übGôdG IóFÉØd
øe øjô°VÉﬁ πÑb øe ¢übôdG øa ‘ äGhóf
.QGƒØjO äƒch Ú£°ù∏ah óæ¡dG
¿GRƒ°S
¢û«˘ah Qƒ˘L ¿GQƒ˘L »˘Hô˘°üdG ¿É˘æ˘Ø˘ ∏˘ d á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG
¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘dG QGƒ˘ ˘ZGC ‘ π˘ ˘eÉC˘ ˘à˘ ˘ dG ¤GE ƒ˘ ˘ Yó˘ ˘ J å«˘ ˘ M
¢VôY ‘ ...IóMh øe É¡jÎ©j Éeh ájô°ûÑdG
^''á˘«˘dÉ˘£˘j’G õ˘fGO ƒ˘à˘°Sƒ˘Ñ˘dG'' á˘bô˘a ¬˘à˘ eó˘ b ô˘ NBG
‘ ô˘ ˘ °VÉ◊Gh »˘ ˘ °VÉŸG ÚH á˘ ˘ bô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG â©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L
¿É˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘ ˘Mƒ˘ ˘d ø˘ ˘e ≈˘ ˘Mƒ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘ ˘ ¡˘ ˘ °Vô˘ ˘ Y
ÊÉ˘æ˘a ó˘MGC ^ƒ˘à˘jQ ƒ˘à˘æ˘«˘J ‹É˘ £˘ j’G »˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘ dG
¬˘ Jó˘ cGC É˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ^É˘ ˘HhQhGC ‘ á˘ ˘°†¡˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘ ˘°üY
.»àjQƒe Gófh á«dÉ£j’G ¢übôdG áªª°üe
ÉjGhRh ÉbÉaBG'' ¢Vô©dG Gòg ‘ ábôØdG âeóbh
∑ô– ∫Ó˘N ø˘e ''Ió˘jó˘L á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘ °Sh á˘ jô˘ °üH
¤GE »Mƒàd áZQÉØdG äGAÉ°†ØdG ‘ Ú°übGôdG
É°Vô©e AÉ°†ØdGh §«ÙG ¬«a ¿ƒµj'' ‹É«N ⁄ÉY
.''∫ƒëà∏d
hRh …õ«J øe ''hGôc RÉµ«eÉc'' ábôa â©àeGCh
ábôah ¢ùfGO ∂jÈdÉH ™dƒe ÜÉÑ°T º°†J »àdGh
á˘ bô˘ a Gò˘ ch á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘ch’G ''¢†«˘ ˘H’CG ÜGô˘ ˘¨˘ ˘dG''
∞˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘îÃ Qƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ^á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘HÉ˘ ˘ «˘ ˘ dG ''07§HGôdG''
ìô˘°ùŸÉ˘H ó˘ M’CG á˘ «˘ °ùeGC Qƒ˘ ¡˘ ª÷G ™˘ à˘ ª˘ à˘ °SG
ô˘ ˘FGõ÷É˘ ˘ H …RQÉ˘ ˘ £˘ ˘ °ûH ø˘ ˘ jó˘ ˘ dG »ﬁ »˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG
ô°UÉ©ŸG ¢übôdÉH á°UÉÿG ¢Vhô©dÉH áª°UÉ©dG
É˘ «˘ dÉ˘ £˘ jGh É˘ «˘ fÉ˘ £˘ jô˘ H ø˘ e ¥ô˘ a É˘ ¡˘ à˘ eó˘ ˘b »˘ ˘à˘ ˘dG
á©Ñ£dG QÉWGE ‘ ôFGõ÷Gh É«fGôchGCh ¿ÉHÉ«dGh
.ô°UÉ©ŸG ¢übô∏d ‹hódG ¿ÉLô¡ª∏d á°SOÉ°ùdG
á«fÉ£jÈdG ''¢ùfGO ÜÉZ Üƒà°S'' ábôa äõ«“h
äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ ˘M’G …hP ø˘ ˘e Ú°übGQ º˘ ˘°†J »˘ ˘à˘ ˘dG
§˘ ∏˘ °ùj É˘ °Vô˘ Y É˘ ˘¡Áó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H AÉ˘ ˘ë˘ ˘°UGCh á˘ ˘°UÉÿG
™˘ ª˘ àÛG ‘ É˘ «˘ cô˘ M ÚbÉ˘ ©ŸG á˘ Ä˘ a ≈˘ ∏˘ Y Aƒ˘ °†dG
Iô˘µ˘a »˘£˘î˘à˘H ¬˘«˘ a º˘ ¡˘ LÉ˘ eOGE ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dGh
^''á˘©˘æ˘£˘°üŸG AÉ˘«˘°T’CG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â–h .á˘ bÉ˘ Y’EG
á˘ jó˘ °ùL ÒHÉ˘ ©˘ à˘ H ¢übGô˘ dG »˘ ˘YÉ˘ ˘Hô˘ ˘dG ∫hÉ˘ ˘ë˘ ˘j
ø∏©jh ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥ój ¿GC á≤°SÉæàeh áØ∏àﬂ
…hò˘ ˘d QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G IOÉ˘ ˘Y’E á˘ ˘°SÉŸG á˘ ˘LÉ◊G ø˘ ˘ Y
á˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ù∏˘ ˘a á˘ ˘jhDô˘ ˘Hh .á˘ ˘°UÉÿG äÉ˘ ˘ LÉ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’G
‘ â≤∏£fG »àdG ábôØdG âMƒà°SG ^OƒLƒ∏d
äÉ˘Mƒ˘∏˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e É˘¡˘°Vô˘Y äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘ dG
…OôØdG ±õ©∏d ¤h’
C G á«æWƒdG ΩÉj’
C G ìÉààaG ‘
áHÉ°T ô°UÉæY ±õY øe á«ŸÉY á«µ«°SÓc ™WÉ≤Ã ™àªà°ùj »∏«ŸG Qƒ¡ª÷G
¿ƒ©∏£àj øjòdG Ú«∏ÙG øØdG »Ñﬁ ÜÉéYGE
á«aÉ≤ãdG äGQOÉÑŸG øe ójõŸG º«¶æJ '' ¤GE
…òdG ‘É≤ãdG OƒcôdG ádÉM øe ∞ØîJ »àdG
ÒÑ˘ ˘©˘ ˘J ó˘ ˘M ≈˘ ˘∏˘ ˘Y '' á˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ¬˘ ˘°û«˘ ˘©˘ ˘J
. ºgóMGC
¿Éæa ËôµJ IôgÉ¶àdG √òg ìÉààaG ó¡°Th
QÉ˘ ˘«˘ ˘W ø˘ ˘H Òæ˘ ˘e ±hô˘ ˘©ŸG »˘ ˘∏˘ ˘ «ŸG ±ƒ˘ ˘ dÉŸG
ÊÉæa øe ÒãµdG ¬jójGC ≈∏Y òª∏àJ …òdGh
¢ù«˘ °SÉC˘ J ‘ π˘ °†Ø˘ dG ¬˘ d ¿É˘ c É˘ ª˘ c á˘ ˘æ˘ ˘jóŸG
h á«°ùdóf’C ≈≤«°Sƒª∏d '' á«cQÉÑŸG '' á«©ªL
Gòg ó«∏îJh á«bôJ πLGC øe á∏«Ã ±ƒdÉŸG
§˘«˘°ûæ˘à˘H á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ô˘ ª˘ à˘ °ùJh .çGÎdG
ä’B’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ±õ©dG ‘ äÉ°TQh
.á«≤«°SƒŸG
¿GRƒ°S
º˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿GC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …Oô˘ ˘ ˘a ±RÉ˘ ˘ ˘ Y ø˘ ˘ ˘ °ùM’C
øe áfƒµe º«µ– áæ÷ ±ôW øe º¡ª««≤J
OÉaGC Ée Ö°ùM ≈≤«°SƒŸG ‘ IòJÉ°SGC áKÓK
äRôHGCh .Rhóæb ó«ÛG óÑY áaÉ≤ãdG ôjóe ¬H
Qƒ¡ª÷G É¡H ™àªà°SG »àdG ¤h’CG ¢Vhô©dG
ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG Ú«≤«°SƒŸG ôaƒJ ióe
¿Gôgh øe ÚeGC óªﬁ …hÉéæW QGôZ ≈∏Y
äGQób ≈∏Y áæ«£æ°ùb øe Üƒ≤©j ÖjÉ°Th
±õ˘©˘dG ⁄É˘Y ‘ Gó˘«˘©˘H ÜÉ˘gò˘ ∏˘ d º˘ ¡˘ ∏˘ gƒD˘ J
ÚH ø˘ ˘ e âMhGô˘ ˘ ˘J »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ≈˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SƒŸGh
IÒ¡°ûdG á«ŸÉ©dG á«µ«°SÓµdG äÉYƒ£≤ŸG
.áahô©ŸG á«∏ÙGh á«Hô©dG ¿É◊’CG ¤GE
‘ É¡Yƒf øe ¤h’CG IQOÉÑŸG √òg ó©Jh
á°UÉN äÉ«dÉ©a º«¶æJ ∫É› ‘ á∏«e ïjQÉJ
h É°VQ πﬁ ¿Éc Ée ƒgh …OôØdG ±õ©dÉH
ó˘ M’CG AÉ˘ °ùe á˘ ∏˘ «Ã Qƒ˘ ¡˘ ª÷G ™˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG
≈˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘ e á˘ Yƒ˘ æ˘ à˘ ˘e ™˘ ˘WÉ˘ ˘≤Ã •QÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG
‘ áHÉ°T ô°UÉæY ±õY øe á«µ«°SÓµdG
±õ˘ ©˘ ∏˘ d ¤h’CG á˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘j’CG ìÉ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG
»àdGh »∏«ŸG ∑QÉÑe áaÉ≤ãdG QGóH …OôØdG
…QÉ÷G Èª˘aƒ˘ f 19 á˘jÉ˘Z ¤GE π˘°UGƒ˘à˘à˘ °S
.áaÉ≤ãdG ájôjóŸ IQOÉÑÃ
äGòd ¢Vhô©dG áYÉb ícQ ≈∏Y ¤GƒJ óbh
…OGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ø˘ ˘e ÚaRÉ˘ ˘ Y 8 QGó˘ ˘ ˘ dG
ä’BG ≈˘ ∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢SQGóŸGh
¿É˘ª˘µ˘dGh ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π˘ã˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘≤˘«˘ °Sƒ˘ e
øe Oƒ©dG ≈àMh ¢UÉÑdGh ¿ƒjOQƒc’CGh
IôgÉ¶àdG √òg QÉWGE ‘ É›Èe ÉaRÉY 33 ÚH
¢ùaÉæà«°Sh .øWƒdG øe áj’h 13 ¿ƒ∏ãÁ
á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùe QÉ˘ WGE ‘ ¿ƒ˘ cQÉ˘ ˘°ûŸG ¿ƒ˘ ˘aRÉ˘ ˘©˘ ˘dG
[email protected]
‘ óYÉ°ùJ áfGóÑdG äÉMGôL
≈∏µdG ∞FÉXh Ú°ù–
IQÉ°ùN ≈∏Y πª©J ’ áfGóÑdG äÉMGôL ¿GC ¤GE á«ÑW á°SGQO â∏°UƒJ
∞FÉXh Ú°ù– ≈∏Y πª©J É°†jGC πH ,§≤a IóFGõdG äÉeGôLƒ∏«µdG
∫É˘©˘Ø˘dG π◊G ≈˘g á˘fGó˘Ñ˘ dG äÉ˘ MGô˘ L ¿GC ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG í˘ °VhGCh .≈˘ ∏˘ µ˘ dG
ô£N ≈a ºg øjòdG ,áWôØŸG áfGóÑdG ≈°Vôe ÚH ™jô°ùdG ¿RƒdG ¿Gó≤Ød
IQƒ°üH ≈Ñ∏°S áfGóÑdG ÒKÉCJ ¿GC å«M ,iƒ∏µdG π°ûØdG ô£ÿ ójGõàe
≈∏Y âjôLGC ób çÉëH’CG âfÉc . áeÉ¡dG ≈∏µdG ∞FÉXh ≈∏Y IóFGõàe
,ΩÉY 2^4 ƒëæd º¡©ÑàJ ” áfGóÑdG äÉMGô÷ Gƒ©°†N ¢†jôe 3^134
¢†Øîæ«˘d ,º˘é˘∏˘c 90^9 ¤GE º˘ é˘ ˘∏˘ ˘c 130^1 ø˘e º˘¡˘fRh ¢†Ø˘î˘æ˘«˘ d
™ØJQG Éªæ«H ,á£≤f 32^6 ¤GE 46^8 øe º°ù÷G á∏àc ô°TƒDe §°Sƒàe
5 πc ™e á≤«bO /πe 99^1 ¤GE 94^8 øe ≈∏µdG ∞FÉXh §°Sƒàe
á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG Oó˘ °Th . ¿Rƒ˘ dG ¿Gó˘ ≤˘ a ø˘ e äÉ˘ eGô˘ Lƒ˘ ∏˘ «˘ c
¢Vôe ÚH á°UÉN ,≈∏µdG ∞FÉXh ø°ù–h ¿RƒdG ¿Gó≤a ÚH á≤«KƒdGh
.áæeõŸG ≈∏µdG
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
¥Q’CÉH ÚHÉ°üŸG óYÉ°ùj ∞«c .. ¥QƒdG ∞«ØM
.»Hô≤H ¢ù∏Lh ,áé°†e IÒÑc áØ«ë°U ÓeÉM πLQ AÉL ,πª©dG ¤GE É¡Lƒàe QÉ£≤dG ‘ âæc Éªæ«Hh ,Qƒ¡°T πÑb
ô©°TGC »æ∏©L …òdG ôe’
C G ,»°SGCQ ∞∏N »æHÉàæJ π«ªæàdG øe Iôjô©°û≤H PGEh ,É¡JÉëØ°U Ö∏≤j ¬ÑbGQGC âæc Éªæ«Hh
.áHòY áæ«µ°S ‘ »æ∏NOGCh ,áMGôdÉH
≈∏Y óYÉ°ùj ≈æ«L ÉC£N ±É°ûàcG
á«Ñ∏≤dG áHƒædG øe ájÉbƒdG
á©eÉéH Ö£dG á«∏c ≈a ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûc É¡Yƒf øe áÑjôZ áaó°U ‘
IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈a É«Lƒdƒæµà∏d ¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe ó¡©eh ø£æ°TGh
ΩódG ≈a ∫hÎ°ùdƒµdG äÉjƒà°ùe π∏≤J á«æ«L IôØW ∑Éæg ¿GC á«µjôe’CG
áKGQh óYGƒb Ò°ûJ .á«Ñ∏≤dG äÉHƒædÉH áHÉ°U’EG π∏≤j É‡ %50 áÑ°ùæH
Ü’CG øe áî°ùf äÉæ«÷G øe Úàî°ùf çôj Oôa πc ¿GC ¤GE äÉæ«÷G
º˘¡˘jó˘ d ø˘ jò˘ dG OGô˘ a’CG ¿GC á˘ °SGQó˘ dG âØ˘ °ûc ø˘ µ˘ d ,Ω’CG ø˘ e á˘ î˘ °ùfh
iôN’CGh 1L1NPC ≈Yój ÚL øe §≤a á∏eÉY IóMGh áî°ùf
.ΩódG ≈a ''LDL'' ô°†ŸG ∫hÒà°ù«dƒµdG äÉjƒà°ùe º¡jód π≤J ádó©e
á°SGQódG óFÉb πjõà«à°S ¿ÉKÉf øY iGOƒJ Rƒ«f ∫Éµjó«e ™bƒe π≤f
Úæ˘«÷G ó˘MGC π˘«˘£˘©˘J ¿GC ø˘ £˘ æ˘ °TGh á˘ ©˘ eÉ˘ é˘ H Ö£˘ dG á˘ «˘ ∏˘ µ˘ H PÉ˘ à˘ °S’CGh
IÉ«M ∫GƒW ∫hÎ°ùdƒµdG ¢†«ØîJ ájhOGC ∫hÉæJ ∫OÉ©j 1L1NPC
ÚcQÉ˘ °ûŸG ø˘ e ∞˘ ˘dGC 113 äÉ˘fÉ˘«˘H π˘«˘ ∏– á˘ °SGQó˘ dG â∏˘ ª˘ °T .¢†jôŸG
ócDƒjh áÑjô¨dG IôØ£dG √òg º¡jód ÚcQÉ°ûŸG øe §≤a 82 ¿GC GhóLhh
,á˘«˘ë˘°üdG Iô˘Ø˘£˘dG √ò˘g º˘ ¡˘ jó˘ d GOô˘ a 650 π˘ ˘c ø˘ ˘ e 1 ¿GC ¿ƒã˘MÉ˘Ñ˘dG
∫hÎ°ùdƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘ ∏˘ ≤˘ j Ú÷G Gò˘ g π˘ «˘ £˘ ©˘ J ¿GC á˘ °SGQó˘ dG âØ˘ °ûch
.ΩódG ≈a %12 QGó≤Ã
çóMGC ≈°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdG
øe ±ƒÿG ádGR’E á∏«°Sh
¿Éæ°S’CG Ö«ÑW
äGôjó≤àdG Ò°ûJ ¢ûgóe πµ°ûH ™FÉ°T ôeGC ¿Éæ°S’CG AÉÑWGC øe áÑgôdG
¢ù«d ,¿Éæ°S’CG Ö«ÑW ¤GE GƒÑgòj ⁄ Ú«µjôe’CG øe áÄŸG ≈a 5 ¿GC ¤GE
ΩÉ˘ª˘à˘g’G º˘¡˘ fÉ˘ æ˘ °SGC ¿hÒ©˘ j ’ º˘ ¡˘ f’C hGC ∂dP ¿ƒ˘ ©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ º˘ ¡˘ f’C
øe áÑgôdG ¿GE å«M ,±ƒÿG ≈a øªµj ≈≤«≤◊G ÖÑ°ùdG øµd ,ΩRÓdG
á°SGQO âØ°ûc ,¿B’G .¢ûgóe πµ°ûH ™FÉ°T ôeGC ƒg ¿Éæ°S’CG AÉÑWGC
¿Éæ°S’CG AÉÑWGC áÑgQ øe ¢ü∏îà∏d á∏¡°S á≤jôW ∑Éæg ¿GC áãjóM á«ª∏Y
≈HhO Ó«°T QƒàcódG ¿Éæ°S’CG Ö«ÑW ∞°ûch ,≈°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdG ƒgh
á≤jôW º∏°SGC ≈°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdG ¿GC ,É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH âfƒÁôa øe
ËƒæàdG ¿GC ≈HhO í°VhGCh .GóL ó«L πµ°ûH πª©j ¬fGCh ≈°VôŸG º¶©Ÿ
¢†Øîj ¬f’C øµdh ,±ƒÿG øe ó◊G ≈a §≤a ¢ù«d óYÉ°ùj ≈°ù«WÉæ¨ŸG
QÉ°TGCh .AÉØ°ûà°S’G ¢Uôa ´ô°ùjh ,∞jõædG π∏≤j ¤ÉàdÉHh ΩódG §¨°V
≈°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ¿Éæ°S’CG AÉÑWGC ÌcGC ¿GC ,≈HhO
ø˘ e Gƒ˘ æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘ à˘ M á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ H ¿É˘ «˘ M’CG ¢†©˘ H ≈˘ a ¬˘ fƒ˘ ˘eó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj ó˘ ˘b
Ékàa’ ,⁄’CG ∞«Øîàd ºØdÉH èæÑdG ä’ƒHôc ø≤M ¿Éµe ≈a É¡eGóîà°SG
.k Gó˘ L Òã˘ µ˘ H çGó˘ M’G GCƒ˘ °SGC Qƒ˘ °üà˘ J ¿GC ø˘ µÁ iô˘ °ûÑ˘ ˘dG ÆÉ˘ ˘eó˘ ˘dG ¿GC
øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y óYÉ°ùj ≈°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdG Aƒ°V ¿GC ≈HhO ±É°VGCh
.á∏µ°ûŸG êÓ©d ≈aÉc êÓ©dG Gògh ,¿É«M’CG øe Òãc ≈a ,≥∏≤dG
18
™ªà›
á«Ø«°TQGC IQƒ°U Ω 01:02 - 2014
ø˘ e ihGô˘ °†ÿG º˘ «˘ ¶˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ Y Öà˘ ˘c
≈∏Y AGƒ¡dG çƒ∏J ôKƒDj ¿GC ≈≤£æŸG
ø˘ ˘ µ˘ ˘ d ,≈˘ ˘ °ùØ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG RÉ˘ ˘ ¡÷Gh á˘ ˘ Fô˘ ˘ dG
çƒ˘ ∏˘ ˘J ÒKÉC˘ ˘J ¿GC âà˘ ˘Ñ˘ ˘KGC äÉ˘ ˘°SGQó˘ ˘dG
,ô˘ °TÉ˘ ÑŸG É˘ fÒµ˘ Ø˘ ˘J RhÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j AGƒ˘ ˘¡˘ ˘dG
º°ù÷G øe IÒãc Iõ¡LGC ≈∏Y ôKƒDjh
¢VGô˘ ˘eÉC˘ ˘H á˘ ˘HÉ˘ ˘°U’EG IOÉ˘ ˘ jR É˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ
≈Ñ£dG iGO å∏«g ™bƒŸ É≤ah .≈∏µdG
øe á«µjôeGC á°SGQO ¿ÉEa ,≈µjôe’CG
≥WÉæŸG ¿GC âØ°ûc ¿Éé«°ûà«e á©eÉL
AGƒ¡˘dG çƒ˘∏˘J äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘a á˘«˘dÉ˘©˘dG
áHÉ°U’EG äÉjƒà°ùe ≈a ≈∏YGC âfÉc
OGOõJ å«M ,áæeõŸG ≈∏µdG ¢VGôeÉCH
™˘e ≈˘∏˘µ˘ dG ¢VGô˘ eÉC˘ H á˘ HÉ˘ °U’EG á˘ Ñ˘ °ùf
¿GC ôcòjh .çƒ∏àdG ä’ó©e ´ÉØJQG
É˘ e äÉ˘ fÉ˘ Ñ˘ j π˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ H â“ á˘ ˘°SGQó˘ ˘dG
Ú«µjôe’CG øe ¿ƒ«∏e 1.1 øe Üô≤j
,á˘ æ˘ eõŸG ≈˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ¢VGô˘ ˘eÉC˘ ˘H ÚHÉ˘ ˘°üŸG
ájÉªM ádÉch äGAÉ°üMGE ™e É¡£HQh
AGƒ¡dG á«Yƒf ≈∏Y á«µjôe’CG áÄ«ÑdG
á°SGQódG Iôµa äAÉL .áj’h πc ≈a
¿GC AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ W’CG ±É˘ ˘ °ûà˘ ˘ cG ø˘ ˘ e É˘ ˘ °kSÉ˘ ˘ °SGC
á˘ ˘ HÉ˘ ˘ °U’EG ≈˘ ˘ a á˘ ˘ jOô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘eGƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG
ô˘ KƒDŸG ≈˘ g â°ù«˘ d ≈˘ ∏˘ µ˘ dG ¢VGô˘ ˘eÉC˘ ˘H
AÉæKGC Gòd ,áHÉ°U’EG áÑ°ùf ≈a ó«MƒdG
π˘ ˘ eÉ˘ ˘ Y ¿GC AÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ W’CG ó˘ ˘ Lh åë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG
ä’ÉªàMG øe ™aôj ∑Î°ûe ≈LQÉN
πª°ûJh ,AGƒ¡dG çƒ∏J ƒgh áHÉ°U’EG
ôª©dG áHÉ°U’EG ≈a ájOôØdG πeGƒ©dG
.ôµ°ùdGh ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh
á«Ñ°ü©dG äÉ°SÉ°S’CG ≈∏Y Qƒã©dG øµd
¢ù«˘d äÉ˘°SÉ˘°ùM’EG ø˘ e ´ƒ˘ æ˘ dG Gò˘ ¡˘ d
ø˘jò˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ø˘ e Òã˘ µ˘ dÉ˘ a .Ó˘ ¡˘ °S
´ƒ˘ °VƒŸG ø˘ Y GhÉC˘ æ˘ «˘ ˘d º˘ ˘¡˘ ˘H â∏˘ ˘°üJG
Ωƒ˘∏˘©˘ dG ø˘ e ¬˘ fGE ¿ƒ˘ dƒ˘ ≤˘ j ,√hOÉ˘ Ø˘ à˘ jh
äÉ˘ ˘°SGQO É˘ ˘¡˘ ˘°ü≤˘ ˘æ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘Ø˘ ˘ FGõ˘ ˘ dG
.IQƒ°ûæe
,»˘ ˘ à˘ ˘ Nƒ˘ ˘ d ¿ƒ˘ ˘ °ùjô˘ ˘ H A’ƒD˘ ˘ g ó˘ ˘ ˘MGCh
Aƒ˘ ˘°ùd »˘ ˘eƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG ‘ π˘ ˘«˘ ˘eõ˘ ˘dG
‘ ô˘ ¶˘ f …ò˘ dG ,ÒbÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ΩGó˘ î˘ à˘ ˘°SG
¬àMhôWGC ‘ zASMR{ IôgÉX
çƒ˘ ˘ ˘ eQGO{ á˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ ˘L ¤GE á˘ ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG
,á«ª∏Y á∏› É¡Jô°ûf »àdG ,zè«dƒc
∂∏J ≈∏Y ÉfõcQ ó≤d{ :É¡«a AÉL óbh
á˘bÓ˘Y É˘¡˘d »˘à˘dG ÆÉ˘ eó˘ dG ø˘ e ≥˘ WÉ˘ æŸG
‘ ≥˘ª˘©˘à˘∏˘d ,∞˘WGƒ˘©˘dGh ,™˘aGhó˘ dÉ˘ H
ΩÉ˘ ¶˘ f ≈˘ ∏˘ Y ASMR)) ÒKÉC˘ ˘ ˘ ˘ J
ø˘ ˘ ˘Y IQÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ƒ˘ ˘ ˘g …ò˘ ˘ ˘ dG ,IÉC˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ µŸG
õ˘«˘Ø– É˘¡˘fÉC˘°T ø˘e á˘«˘ Ñ˘ °üY äÉ˘ Ñ˘ «˘ cô˘ J
»˘ ˘ à˘ ˘ dG iô˘ ˘ N’CG OGƒŸGh ,ÚeÉ˘ ˘ Hhó˘ ˘ dG
ΩÉ©£dG πãe ,QƒÑ◊Gh Qhô°ùdG ≥∏£J
.z¢ùæ÷Gh
zASMR{ ÚH ¿QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh
,iô˘ N’CG á˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘¨˘ ˘dG äÉ˘ ˘°ù°ùë˘ ˘à˘ ˘dGh
ÜÉàæJ »àdG ,Óãe á«≤«°SƒŸG á°ûYôdÉc
ø˘µ˘d ,Üô˘£˘dG √õ˘¡˘j É˘eó˘æ˘Y ,º˘ °ù÷G
√ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e ó˘ ˘ bƒ˘ ˘ J ó˘ ˘ b »˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿É◊’CG
¢†©˘ ˘H ‘ ¢ù«˘ ˘°SÉ˘ ˘M’CGh äÉ˘ ˘°ûYô˘ ˘ dG
‘ É˘ ˘ ˘gó˘ ˘ ˘ bƒ˘ ˘ ˘ J ’ ó˘ ˘ ˘ b ,¢UÉ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °T’CG
.øjôNBG ¢UÉî°TGC
á˘ ˘HÉ˘ ˘°U’EG ø˘ ˘e ó˘ ˘jõ˘ ˘j AGƒ˘ ˘¡˘ ˘dG çƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ J
Èªaƒf 16 ,óM’CG ≈∏µdG ¢VGôeÉCH
»˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤h’CG IôŸG â°ù«˘ ˘ ˘ ˘ d √ò˘ ˘ ˘ ˘ gh
≈∏Y ¢SÉ°ùM’EG Gòg πãÃ É¡H äô©°T
‹GE QOÉ˘ Ñ˘ ˘J ø˘ ˘µ˘ ˘d ,¥Qƒ˘ ˘dG á˘ ˘°ûî˘ ˘°ûN
∂dP øe IOÉØà°S’G »ææµÁ ¬fGC ,IÉCéa
,Qƒ©°ûdG Gòg πãe ó«dƒJ ≥jôW øY
»∏Y Qò©J Éª∏c ,É«ªbQ ∂dP áHôŒh
»˘JÉ˘«˘M ∫Gƒ˘W ÊÉ˘YGC »˘æ˘fƒ˘µ˘ d ,Ωƒ˘ æ˘ dG
.OÉ¡°ùdGh ¥Q’CG
‘ …ôjô°S ∞°TGô°T â– â©°Vhh
,äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ¢†©˘ ˘H á˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∂∏˘ ˘ J
≈∏Y zÜƒ«Jƒj{ ≥«Ñ£J íàØH âªbh
äGƒ˘ ˘ ˘°UGC ø˘ ˘ ˘Y âã˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ,»˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘g
.¥QƒdG
¿Éc ó≤a !Ó©a »æ∏gPGC ¬àØ°ûàcG Éeh
»cÉ– ƒjó«a ¿ƒ«∏e 2.6 ƒëf ∑Éæg
áHÉ˘é˘à˘°S’G{ Iô˘gÉ˘X ≈˘ª˘°ùj É˘e É˘¡˘∏˘c
,zá˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGò˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dGhõ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G
(ASMR)
autonomous)
sensory
meridian
Gò˘ ˘ ˘g Òã˘ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG (response
,Iô˘jô˘©˘°û≤˘dGh π˘«˘ª˘æ˘à˘ dÉ˘ H ¢SÉ˘ °ùM’EG
¤GE ¢SGCô˘ ˘dG Ihô˘ ˘a ø˘ ˘e π˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J »˘ ˘ à˘ ˘ dG
,º˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’CG AGõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’CG
É¡f’C ,äÉeóÿG √òg πãe ¿hôµ°ûj õ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘ ˘µ˘ ˘°TGC ¤GE á˘ ˘ HÉ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °SG
Qò˘ ©˘ Jh ,º˘ gô˘ Jƒ˘ J º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y âØ˘ ˘Ø˘ ˘N .áaÉc …ô°üÑdGh »ª°ûdGh »©ª°ùdG
.º¡àHBÉch ,º¡eƒf
π˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘H ∫QÉ˘ ˘ ˘c Qƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh
ôJƒàdG ∞«ØîJ º¶f
‘ Ωƒ˘ æ˘ dG äÉ˘ ˘HGô˘ ˘£˘ ˘°VÉ˘ ˘H ¢ü°üî˘ ˘àŸG
äÉ˘ gƒ˘ jó˘ «˘ a ¿GE ,É˘ «˘ Ñ˘ eƒ˘ dƒ˘ c á˘ ©˘ eÉ˘ L hGC ,á˘ ˘ ˘ °ûî˘ ˘ ˘ °ûN äƒ˘ ˘ ˘ °U ¿GC hó˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘j
Ö«dÉ°SGC Éæd øeƒDJ ób zASMR{ ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘MGh ƒ˘ ˘ ˘g ,¥Qƒ˘ ˘ ˘dG ∞˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M
.Éædƒ≤Y ∫ÉØb’E IôµàÑe Iô˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘X ≥˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äGõ˘ ˘ ˘ ØÙG
,¥Q’CG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘ ©˘ ˘ j ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG ¢SÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dGh{ äGõØÙG ÌcGC øeh .zASMR{
ø˘ e Gó˘ L á˘ «˘ dÉ˘ ˘Y á˘ ˘dÉ˘ ˘M ‘ ¿ƒ˘ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘j ,∂◊Gh ,ô≤ædGh ,¢ùª¡dG :á©FÉ°ûdG
äÉ˘ ˘ ˘LÓ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘°üë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Jh .IQÉ˘ ˘ ˘ K’EG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh ,…QGô˘ µ˘ à˘ dG π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh
,á˘¡˘Lƒ˘e äÓ˘«˘î˘à˘H É˘ æ˘ g á˘ «˘ cƒ˘ ∏˘ °ùdG ,∞°TÉæŸG ájƒ£J πãe ,á∏ªŸG ájOÉ©dG
π˘ ˘eÉC˘ ˘à˘ ˘dGh ,»˘ ˘°ù«˘ ˘WÉ˘ ˘æ˘ ˘ ¨ŸG Ëƒ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ωƒ˘ ≤˘ J ¿ÉC˘ c ,…ƒ˘ jó˘ «˘ Ø˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘°üà˘ ˘dGh
π˘jÉ˘ë˘à˘dG ¤GE É˘¡˘ ∏˘ c »˘ eô˘ Jh ,É˘ gÒZh çóëàdÉH ,å¡∏J »gh ,Óãe IGCôeG
ÉÃ Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘j ¬˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Lh ,»˘ ˘YhÓ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘¡˘fÉC˘H ô˘gÉ˘¶˘à˘dGh ,GÒeÉ˘c ¤GE á˘eƒ˘ ©˘ æ˘ H
äÉ˘ gƒ˘ jó˘ «˘ Ø˘ a ,Ωƒ˘ ≤˘ j ¿GC ¬˘ «˘ a ÖZô˘ J hGC ,iô˘ NGC IGCô˘ eG ô˘ ©˘ °T ¢ü≤˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘J
ÉØ∏àﬂ ÉYƒf ¿ƒµJ ób (ASMR) ƒjó«ØdG ∫ƒW ≠∏Ñjh .É¡fƒ«Y ¢üëØJ
¥ô˘ ˘W ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ö«˘ ˘ dÉ˘ ˘ °SGC ø˘ ˘ e Ωhój ÉfÉ«MGCh ,ΩÉY ∫ó©ªc á≤«bO 30
.áYÉ°S
.∫ƒ≤j Éªc ,zπ≤©dG ¥ÓZ’E
QhOh ,äÉgƒjó«ØdG √òg hóÑJ óbh
¥Q’CG êÓY Éπ˘ ˘g˘ã˘ƒe˘ ˘AéÉ˘˘ª˘ à˘˘°˘ fSGCGCøÉ˘f˘ ˘Éj˘«ò˘M˘ ˘ dGCG É,˘¡É˘˘˘«¡˘∏˘˘Y˘ JÉ˘¿˘ «˘ƒ˘ °ü˘≤˘î∏˘£˘ ˘ ˘°jT)
Qƒ˘ e’CG √ò˘ g ¿GC hó˘ ˘Ñ˘ ˘j ,¿B’G ≈˘ ˘à˘ ˘Mh
øe ÒãµdG QGôZ ≈∏Y ÉfÉCa ,»©e πª©J - π˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J{ hGC ASMRtist
ÒãµdG âHôL ,OÉ¡°ùdG ¿ƒfÉ©j øjòdG ,á˘∏‡h ,á˘∏˘Ø˘£˘à˘e ,á˘Ñ˘jô˘Z (z¢ùã˘«˘ª˘°S
á˘ ˘Fó˘ ˘¡ŸG ÜÉ˘ ˘°ûY’CG äÉ˘ ˘Hhô˘ ˘°ûe ø˘ ˘ e A§˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j ÊÉŸGC ¢üî˘°T á˘ Ñ˘ bGô˘ ª˘ c)
hGC ,Úfƒ˘JÓ˘«ŸG IOÉ˘ e hGC ,ø˘ jOQÉ˘ æ˘ dÉ˘ c AGõ˘ ˘ LGC ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ,π‡ Ahó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Hh
.(á≤«bO 30 IóŸ ôJƒ«Ñeƒc
¢UGô˘ ˘ ˘ b’CGh ,á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ FGò˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª◊G
ø
e
z
É
j
Q
É
e
{
äÉgƒjó«ØdG √òg øeh
Óa ,ÉãÑY øµd .ΩƒædG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG
É
¡
d
»
à
d
G
,
z
≠
fÒ°ùjh πàæL{ ácô°T
¢üî°T IógÉ°ûe πãe ,ÊOÉaGC A»°T
,
™
H
É
à
e
h
∑
Î
°
û
e ∞dGC 250 øe ÌcGC
Ö∏≤j ƒgh zASMR{ ƒjó«a ‘
.™HGƒ£dG øe áYƒª› øe ÌcGC ƒëf É¡d »àdG zQò«a Qò«g{h
º¡à«ÑdÉZh ,É°†jGC ∑Î°ûe ∞dGC 146
∂Jô°ûÑd Rƒ∏dG âjõd á©FGQ óFGƒa 5
§≤a ,äÉæ«eÉà«ØdG ¢ü≤f hGC ΩƒædG á∏b Rƒ∏dG âjõd óFGƒØdG √òg ¢†©H ∂«dGEh AÉ«°T’CG øe ÒãµdG øY ÉªFGO åëÑf
:á∏«ªL Iô°ûH ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,áHÉ°Th á«ë°U ÉæJô°ûH ≈∏Y ®ÉØë∏d
âjõ˘ H É˘ ª˘ FGO ∂«˘ æ˘ «˘ ˘Y â– ≈˘ ˘ë˘ ˘°ùeG
∂H ¢UÉÿG ΩÉ©£∏d Rƒ∏dG âjR áaÉ°VEG
∂∏˘ ˘ ˘J ∂dP π˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘ j ±ƒ˘ ˘ ˘ °Sh Rƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ∂Jô°ûH π©éj Rƒ∏dG âjR -1 Gô¶f GóHGC π¡°ùdG Å°ûdÉH ¢ù«d Gògh
É°†jGC êQÉÿG øe Iô°ûÑdG ≈∏Y ¬©°Vhh ø˘ ˘jó˘ ˘Ñ˘ ˘J ±ƒ˘ ˘°Sh á˘ ˘é˘ ˘YõŸG ä’É˘ ˘¡˘ ˘ dG
¬∏ªëàJ ¿GC Öéj iòdG çƒ∏àdG á«ªµd
O
:áë°U ÌcGC GƒŸG øe ÒÑµdG Oó©dGh É«eƒj ÉæJô°ûH
.á©FGQ
É˘ æ˘ °S ô˘ ¨˘ °UGC hó˘ Ñ˘ à˘ d ∂Jô˘ ˘°ûH ó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùj
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Rƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âjR iƒ˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j å«˘ ˘ ˘M π˘µ˘°ûH É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘f ≈˘à˘dG á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘ dG
.≈≤«≤◊G ∑ôªY øe ÒãµH ô˘°û≤˘e á˘HÉ˘ ãÃ π˘ ª˘ ©˘ j -3 Gòg π©Œ ≈gh A,B,E äÉæ«eÉà«a
.≈eƒj
:Éæ°S ô¨°UGC
Iô°ûÑ∏d ÖWô˘ j ƒ˘ ¡˘ ˘a ,Iô˘ ˘°ûÑ˘ ˘∏˘ ˘d ™˘ ˘FGQ âjõ˘ ˘dG
Ö«˘ ˘WÎH §˘ ˘≤˘ ˘a Rƒ˘ ˘∏˘ ˘dG âjR Ωƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ’ º∏©f øëfh ΩÉ°ùŸG ¥ÓZGE ¿hO ó∏÷G
øe IQô°†àŸG Iô°ûÑdG èdÉ©j -5 ádGRGE ≈∏Y ô°û≤ªc πª©j πH Iô°ûÑdG ÒãµdG ÖÑ°ùj Ée ≈g ΩÉ°ùŸG OGó°ùfG ¿GC
.ó∏é∏d Qô°†dG øe
:á«aó°üdG hGC ÉÁõc’EG ≈¬˘ ˘H˘ £≈˘ ∏˘˘˘NcôG ˘§˘ aG˘h≤˘ aô,˘ ˘ µá˘ à˘ ˘˘°«ùŸGdÉó˘ ˘ H˘ ∏R÷ƒG˘ ˘ ∏ä˘ ˘ dGÉ˘â≤˘ Ñ˘j˘WR
ÒÑc Çó¡e πeÉ©c Rƒ∏dG âjR πª©j ™˘FGQ ô˘¡˘¶˘e ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘°üë˘ à˘ d ∂Jô˘ °ûH ä’É¡dG ádGR’
E ó«L QÉ«N -2
.∞«¶fh
á«aó°üdG øe IQô°†àŸG Iô°ûÑdG êÓ©d
:Úæ«©dG â– øe AGOƒ°ùdG
ÜÉ˘¡˘à˘d’G ø˘e π˘∏˘ ≤˘ j ƒ˘ ¡˘ a ÉÁõ˘ c’EG hGC
AGOƒ°ùdG ä’É¡dG øe ÚfÉ©J âæc GPGE
.ó∏÷G ≈a áµ◊Gh QGôªM’Gh hóÑJ ∂Jô°ûH π©éj -4 ÖÑ°ùH ∂dP ¿ƒµj ób ∂«æ«Y â–
¿GC äÉ°SGQódG øe ÒãµdG âàÑKGC óbh
á«dÉ©a ÌcGC á«©«Ñ£dG äƒjõdG ΩGóîà°SG
äÉÁô˘µ˘dÉ˘H á˘ fQÉ˘ ≤˘ e Iô˘ °ûÑ˘ ∏˘ d π˘ °†aGCh
ø˘ë˘fh ,á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG äGô˘ °†ë˘ à˘ °ùŸGh
Ió˘«÷G á˘«˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äƒ˘ jõ˘ dG Ωó˘ î˘ à˘ °ùf
RƒL âjRh ¿ƒàjõdG âjõc Iô°ûÑ∏d
¿GC Éªc ,¢ùª°ûdG OÉÑY âjRh óæ¡dG
äƒjõdG √òg øe óMGh Rƒ∏dG âjR
á˘ ˘©˘ ˘FGQ AÉ˘ ˘«˘ ˘°TGC π˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ¿GC ø˘ ˘µÁ ≈˘ ˘à˘ ˘dG
.∂Jô°ûÑd
19
™ªàée
πªLGC É¡eó≤J íFÉ°üf ∂dÉª÷
⁄É©dG ‘ IGCôeG
É¡ëFÉ°üf øµd ,ÉæŸÉY øY É¡HÉ«Zh hÔe ÚdQÉe ∫Éª÷G áª‚ IÉah ºZQ
⁄É©dG ÈY AÉ°ùædG É¡∏bÉæàJ π¶à°Sh IOƒLƒe âdGRÉe IGCôeG πµd á«dÉª÷G
á˘eÉ˘¡˘dG í˘FÉ˘°üæ˘dÉ˘H Gó˘L Ék˘«˘æ˘Z Ék˘«˘dÉ˘ª˘ L kÉ˘ KGô˘ J É˘ gAGQh âcô˘ J É˘ ¡˘ f’C ,™˘ ª˘ LGC
≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f »˘≤˘dGC Gò˘ d ,á˘ ©˘ FGQh á˘ «˘ cP IGCô˘ eG âfÉ˘ c º˘ c âÑ˘ ã˘ J É˘ ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh
.’ÉªL ™°ûj äÉª∏c øe É¡H Ée ¿GC Ú¶MÓà°Sh á«dÉàdG íFÉ°üædG
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
''âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg ∫GR Ée'' QÉ©°T â–
áFôdG ¢VôŸ ≈ŸÉ©dG Ωƒ«dG ..Èªaƒf 19
øeõŸG iOGó°ùf’G
19 Ωƒj ⁄É©dG ≈«ëj
≈ŸÉ©dG Ωƒ«dG Èªaƒf
áFôdG ¢VôŸ
2014 øeõŸG iOGó°ùf’G
∫GR Ée'' QÉ©°T â–
øe ™°ùàe ∑Éæg
±ó¡j ƒgh ,''âbƒdG
IOÉjR ≈∏Y πª©dG ¤GE
Gò¡H ≈ŸÉ©dG ≈YƒdG
¤GE IƒYódGh ¢VôŸG
.√É°Vôe ájÉYQ Ú°ù–
:¥ô°ûj ∂¡Lh »∏©LG
äÉfƒeô¡∏d Ëôc ΩGóîà°SG ≈∏Y hÔe ÚdQÉe äOÉàYG ,ôjQÉ≤àdG ≈∏Y AÉæH
∂∏J âfÉch ,¿ƒ∏dG —Éa ô©°ûdG øe áªYÉf á≤ÑW ≥∏N É‡ ,É¡¡Lh ≈∏Y
,É¡d Qƒ°üdG •É≤àdG ∫ÓNh GÒeÉµdG ΩÉeGC AGƒ°V’CG πc ∞£îJ á≤Ñ£dG
.ÉªFGO áégƒàeh á≤dÉCàe É¡∏©Lh
¿GC áªéædG É¡àdÉb »àdG íFÉ°üædG óMGC øe øµd ,∂dP π©Ød Iô£°†e â°ùd
.ÒKÉCàdG ¢ùØf πª©d í«àØà∏d êÉ«µe ΩGóîà°SG ádhÉﬁ IGCôŸG ≈∏Y
:á∏eÉc ÊƒµJ ’
É¡jód ÉÃ QÉîàa’G IGCôeG πc ∫hÉ– ¿GC Iô¡°T hÔe ÚdQÉe íFÉ°üf ÌcGC øe
∂dòd ,∫Éª÷G É¡ëæÁ Ée ƒg õ«ªàdG Gòg ¿’C ,≈àM ¢ü≤fh ±ÓàNG øe
,∂dƒM øe AÉ°ùædG πc øjó∏≤J ∂∏©éj πeÉ°T Ò«¨J πªY ádhÉﬁ øe ’óH
’ á≤jô£H ∫Éª÷G Úµ∏àªà°Sh Iójôa ∂∏©éjh ∑õ«Á Ée ≈∏Y …õcQ
.∑ÒZ É¡µ∏Á
:∂jód Ée ≈∏Y »¶aÉM
âdÉb É¡æµd ,áNƒî«°ûdG ø°ùd π°üJ ¿GC πÑb ≈aƒàJ ¿GC ÚdQÉe Qób ¿Éc
GPGEh ,ôª©dG ‘ ÈµJ ÉeóæY É¡¡Lƒd ó°T äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J ød É¡fGC Iôe äGP
áMGôL ⁄ÉY ‘ çóëj É‡ áeó°üdÉH ÜÉ°üà°S âfÉc ¿B’G Éæ©e âfÉc
hGC á«∏«ªéàdG äÉMGô÷G òÑ– øµJ ⁄ É¡fGC hóÑjh ,É¡H ≥∏©àj Éeh π«ªéàdG
∂°ùØf »ªgƒJ ’ Gòd ,»g Éªc É¡à©«ÑW ≈∏Y ≈≤ÑJ É‰GE ,Ú°ù– …GC πªY
øjô°û©dG ‘ áHÉ°T πãe ÚëÑ°üJ ób π«ªŒ äÉ«∏ª©H âªb ¿GE ∂fGC »Jó«°S
ôª©dG ‘ Ωó≤àdG äÉeÓ©H É°VôdG ∂«∏Yh ,∑ôªY øe Ú°ùªÿG ‘ âfGCh
.É¡H πªLGC Úfƒµà°S ∂f’C
:ÉkÑWôe »©°V
hóÑà°S É¡fGC »æ©j É‡ πeÉµdG Ö«WÎdG ≈∏Y …ƒà– »àdG »g áÑWôŸG Iô°ûÑdG
≈∏Y »°UôMG Gòd ,¬«dGE É©«ªL êÉàëf A»°T Gògh á≤dÉCàeh á«ë°Uh Iô°†f
Gòd ,πb’CG ≈∏Y Ωƒ«dG ‘ Iôe ƒdh ∂ª°ùL AÉëfGC πc ‘ ÖWôe ΩGóîà°SG
AGƒ°S Ö«WÎdG ¤GE êÉà– Éª∏c Iô°ûÑdG Ö«WÎd ÖWôŸG ∂©e »∏ªMG
.’ ΩGC ∫õæŸG ‘ âæc
:ôªM’CG √ÉØ°ûdG ôªMGC »eóîà°SG
ôªM’CG √ÉØ°ûdG ôªMGC ™°†J »gh IôMÉ°ùdG hÔe ÚdQÉe Qƒ°U É©«ªL ÉæjGCQ
≥«∏j ôªMGC ¿ƒd πc ¢ù«d ∂dP ™eh ,É¡d Iõ«ªŸG äÉª°üÑdG øe Èà©j …òdG
™e Ö°SÉæàJ »àdG ôªM’CG áLQO …ÒîàJ ¿GC π«ªéàdG AGÈN ∑Èî«a ,∂H
.∂«æ«Y ¿ƒdh ∂Jô°ûH ¿ƒd
AÉbQR ∂fƒ«Y âfÉc GPGE »∏°U’CG ôªM’CG »eóîà°SG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y
ôªM’CG ¿ƒdh AGô°†N hGC á«∏°ùY ∂fƒ«Y âfÉc GPGE ‹É≤JÈdG ôªM’CGh
.øcGO »æH ∂fƒ«Y âfÉc GPGE »JƒàdG
:ΩÉéMC’Gh ∫Éµ°T’CG πc ‘ ∫Éª÷G »JÉCj
âfGC '' hÔe ÚdQÉe âdÉb Ée πªLGC øe
,''í«Ñ≤dG ƒg ™ªàÛG øµd ,á∏«ªL
É˘¡˘à˘ë˘«˘°üf ø˘e ±ó˘¡˘ dG ¿É˘ ch
äÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG Èî˘ ˘ ˘ ˘J ¿GC √ò˘ ˘ ˘ ˘g
¿GC ø¡fÉµeÉEj ¿GC AÉ°ùædGh
äÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j
…GC ‘ øgh äGôMÉ°Sh
¢ù«˘ ˘ d ∫É˘ ˘ ª÷É˘ ˘ a ,º˘ ˘ é˘ ˘ M
äÉ˘≤˘ «˘ °TQ ≈˘ ∏˘ Y GQƒ˘ °ü≤˘ e
¿Éc Éª¡e Gòd ,§≤a ºé◊G
.á©FGQ ∂fGC …ôcòJ ∂ªéM
Ö°SÉ˘ ˘æ˘ ˘J kÉ˘ ˘ °ùHÓ˘ ˘ e …Òî˘ ˘ J
:∂ª°ùL ºéM
É¡æµd ,≥«∏J ’ ¢ùHÓe ÚdQÉe É¡dÓN …óJôJ âfÉc äÉ¶◊ ∑Éæg ™Ñ£dÉH
,äGÒeÉµdGh AGƒ°V’CG ΩÉeGC »gh ÉgQƒ°U ø°ùMGC ‘ hóÑJ ¿GC â°UôM
á˘«˘aÉ˘c á˘ LQó˘ H á˘ ≤˘ «˘ °V ¢ùHÓ˘ e …ó˘ Jô˘ J ¿GC IGCôŸG ≈˘ ∏˘ Y ¿GC É˘ ¡˘ J’ƒ˘ ≤˘ e ø˘ eh
,á˘¶˘aÉﬁ …ó˘«˘d É˘¡˘fGC í˘°Vƒ˘à˘d »˘Ø˘ µ˘ j ÉŸ á˘ °VÉ˘ Ø˘ °†ah ,IGCô˘ eG É˘ ¡˘ fGC í˘ °Vƒ˘ à˘ d
.∫GóàY’G Éæg ó°ü≤J ™Ñ£dÉHh
⁄É©dG AÉ°ùf πªLGC øe âfÉc ó≤a ,hÔe ÚdQÉe íFÉ°üf ´ÉÑJG »Jó«°S ‹hÉM
Éfô°üY ≈àM ∂dòc âdGRÉeh Égô°üY ‘ ¥ÓW’EG ≈∏Y º¡∏ªLGCh πH
QÉ©°T’E É¡Jô¡°T Ωóîà°ùJ âfÉc É¡fGC É¡æY ±ôY Ée π°†aGC øeh ,Gòg
.É¡JÉ«M äÉ¶◊ ≈°ùbGC ‘ ≈àM IOÉ©°ùdGh É°VôdÉH øjôNB’G
çÉ˘ ˘ ë˘ ˘ HGC õ˘ ˘ cô˘ ˘ e ≈˘ ˘ a PÉ˘ ˘ à˘ ˘ °S’CG ,Oƒ˘ ˘ d
≈a (RCMS) á«Ñ£dG äÉ°SGQódG
ÚdÈH ≈˘à˘jQÉ˘°T á˘©˘eÉ˘L -Ö£˘dG á˘«˘ ∏˘ c
ó˘ ˘MGC Èà˘ ˘©˘ ˘j ÚNó˘ ˘à˘ ˘dG ¿GE ,É˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸGC ≈˘ ˘ a
º˘ bÉ˘ Ø˘ Jh Qƒ˘ £˘ ˘J ≈˘ ˘a á˘ ˘ª˘ ˘¡ŸG π˘ ˘eGƒ˘ ˘©˘ ˘dG
¤GE k GÒ°ûe ,áæeõŸG á«°ùØæàdG ¢VGôe’CG
ihóY øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôŸG ¿GC
¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ≈˘°ùØ˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷É˘H á˘jÒà˘µ˘H
Ú°ùë˘à˘d á˘ dÉ˘ ©˘ a á˘ jƒ˘ «˘ M äGOÉ˘ °†e ¤GE
É˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c .¢VôŸG ø˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ◊G QGƒ˘ ˘ ˘ ˘ W’CG
É¡JôLGC áãjóM á°SGQO èFÉàf äô¡XGC
ø˘ ˘ jÓ˘ ˘ c å«˘ ˘ ª˘ ˘ °S ƒ˘ ˘ °ùcÓ˘ ˘ Z á˘ ˘ cô˘ ˘ °T
¿ƒ«∏e 13 øe ÌcGC áHÉ°UGE ,ájhOÓ
C d
É«≤jôaGCh §°Sh’CG ¥ô°ûdG ≈a ¢üî°T
ø˘ ˘ ˘ ˘eõŸG iƒ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘ ˘ dG OGó˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G ¢VôÃ
¿GCh ,ô˘ FÉ˘ é˘ °ùdG ÚNó˘ J ø˘ ˘Y º˘ ˘LÉ˘ ˘æ˘ ˘dG
¿ƒ˘ ˘ HÉ˘ ˘ °üe ô˘ ˘ °üe ¿É˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S ø˘ ˘ ˘e %3.5
¿GCh ,øeõŸG iƒFôdG OGó°ùf’G ¢VôÃ
≈a ¢VôŸG Gò¡H ÚHÉ°üŸG øe %51.7
πµ°ûj É‡ êÓ©∏d ¿ƒ©°†îj ’ ô°üe
¿É˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤É˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘LGE ø˘ ˘ ˘ ˘e %2 áÑ°ùf
≈fÉ©j ,∂dP ≈∏Y IhÓYh .ájQƒ¡ª÷G
ø˘ ˘ ˘e ô˘ ˘ ˘°üe ≈˘ ˘ ˘a ≈˘ ˘ ˘°VôŸG ø˘ ˘ ˘e %41.9
.áeGóà°ùe äGÒKÉCJ äGP ájƒFQ äÉeRGC
≈˘ FÉ˘ ¡˘ f êÓ˘ Y ¿B’G ≈˘ ˘à˘ ˘M ó˘ ˘Lƒ˘ ˘j ’h
iƒ˘ ˘ ˘ Fô˘ ˘ ˘ dG OGó˘ ˘ ˘ °ùf’G ¢VôŸ ∫É˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ah
¢†©H ™e IÉ«◊G §‰ Ò«¨J øµd ,øeõŸG
ø˘ ˘e Ú°ùë˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘ ˘ a ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ùJ á˘ ˘ jhO’CG
ÜÉ˘°üŸG É˘¡˘æ˘e ≈˘ fÉ˘ ©˘ j ≈˘ à˘ dG ¢VGô˘ Y’CG
≈˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,¢VôŸG äÉ˘Ø˘ YÉ˘ °†e ≈˘ aÓ˘ Jh
iƒFôdG OGó°ùf’G ¢VôÃ ÜÉ°üŸG ≈∏Y
ø˘ ˘Y ∞˘ ˘ bƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤É˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘ ˘ Ñ˘ ˘ JG ø˘ ˘ eõŸG
äGOÉ˘°†ŸG ΩGó˘î˘ à˘ °SG ;GQkƒ˘ a ÚNó˘ à˘ dG
RÉ˘ ˘¡÷G äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG êÓ˘ ˘ ©˘ ˘ d á˘ ˘ jƒ˘ ˘ «◊G
;≈ÑW ±Gô°TGE â– ∂dPh ≈°ùØæàdG
äÉ˘ ©˘ °Sƒ˘ ˘e π˘ ˘ã˘ ˘e á˘ ˘jhO’CG ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG
â– ∂dPh ,á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dG Ö©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG
;Úé˘°ùc’CÉ˘H êÓ˘©˘ dG ;≈˘ Ñ˘ W ±Gô˘ °TGE
IQOÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ä’É◊G ¢†©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ MGô÷G
á˘ Fô˘ dG ø˘ e ÜÉ˘ °üŸG Aõ÷G ∫É˘ °üÄ˘ à˘ °S’
ä’É˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ Fô˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘YGQR k GÒNGCh
.áeó≤àŸG
ø˘ ˘jò˘ ˘dG ∂Ä˘ ˘dhGC ió˘ ˘d ¢VôŸG ¢üî˘ ˘°ûj
ó˘jõ˘j hGC kÉ˘ eÉ˘ Y 40 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ¿ƒ˘¨˘∏˘ Ñ˘ j
Qó°üdG ≈∏Y á©°TGC ;√Qƒ£J A§Ñd k Gô¶f
ø˘eh .(¢ùcGC á˘©˘°TGCh á˘«˘©˘£˘≤˘ e á˘ ©˘ °TGC)
iOGó˘°ùf’G á˘Fô˘ dG ¢Vô˘ e äÉ˘ Ø˘ YÉ˘ °†e
:øeõŸG
¿ƒµj å«M ≈°ùØæàdG RÉ¡÷G äÉHÉ¡àdG
iƒ˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘dG OGó˘ ˘ ˘ °ùf’G ¢VôÃ ÜÉ˘ ˘ ˘ °üŸG
OÈdG ä’õ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘°Vô˘ ˘ ˘Y ÌcGC ø˘ ˘ ˘eõŸG
ÜÉ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d’Gh Gõ˘ ˘fƒ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘f’CGh IQô˘ ˘µ˘ ˘àŸG
i’C øµÁ ∂dP ¤GE áaÉ°V’EÉH ,iƒFôdG
π©Œ ¿GC ≈°ùØæàdG RÉ¡÷G ≈a ihóY
Qô°†dG ≥ë∏Jh áHƒ©°U ÌcGC ¢ùØæàdG
Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘ Ø˘ JQGh á˘ Fô˘ dG á˘ é˘ °ùfÉC˘ H
≈a ÉYkÉØJQG ¢VôŸG Gòg ÖÑ°ùj å«M
Ö∏Œ ≈àdG ÚjGô°ûdG ≈a ΩódG §¨°V
§˘ ¨˘ °V ´É˘ Ø˘ JQG iGC) Úà˘ ˘Fô˘ ˘dG ¤GE Ωó˘ ˘dG
¢VôŸG ò˘ g ÖÑ˘ ˘°ùjh .(iƒ˘ ˘Fô˘ ˘dG Ωó˘ ˘dG
Ö∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ a äÉ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°VG É˘ ˘ ˘ ˘°†jGC
ô˘ £˘ N ó˘ jõ˘ j á˘ eƒ˘ ¡˘ Ø˘ e ÒZ ÜÉ˘ Ñ˘ °S’Ch
∂dP ≈a ÉÃ Ö∏≤dG ¢VGôeÉCH áHÉ°U’EG
Éªc ,áFôdG ¿ÉWô°S ,á«Ñ∏≤dG äÉHƒædG
Ö©°ûdG ÜÉ¡àdÉH ÚHÉ°üŸG ÚæNóŸG ¿GC
ô˘ £ÿ á˘ °Vô˘ ˘Y ÌcGC ø˘ ˘eõŸG á˘ ˘«˘ ˘FGƒ˘ ˘¡˘ ˘dG
¢†©H ¿GC Éªc áFôdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°U’EG
á˘é˘«˘à˘ f ÜÉ˘ Ä˘ à˘ c’É˘ H ¿ƒ˘ HÉ˘ °üj ≈˘ °VôŸG
¢†jôŸG IQób ΩóYh ¢ùØæàdG áHƒ©°U
.IOÉ˘à˘©ŸG IÉ˘«◊G á˘£˘ °ûfÉC˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y
á˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äGô˘ ˘jó˘ ˘≤˘ ˘ J Ò°ûJh
áª°ùf ÚjÓe 210 ∑Éæg ¿GC ¤GE á«ŸÉ©dG
hGC á˘£˘°Sƒ˘à˘ e ä’É˘ M ø˘ e ¿ƒ˘ fÉ˘ ©˘ j ø‡
,iOGó°ùf’G áFôdG ¢Vôe øe áª«Nh
ÚjÓe 3 IÉ«ëH iOhGC ¢VôŸG Gòg ¿GCh
á˘ ˘ HGô˘ ˘ b çó–h ,2005 ΩÉ˘ Y ¢üî˘ °T
¢Vôe øY áªLÉædG äÉ«aƒdG øe %90
¿Gó∏ÑdG ≈a øeõŸG iOGó°ùf’G áFôdG
á£°SƒàŸG ¿Gó∏ÑdGh πNódG á°†ØîæŸG
¢Vô˘ e ¿GC á˘ ª˘ ¶˘ ˘æŸG ó˘ ˘cƒD˘ ˘Jh .π˘ ˘Nó˘ ˘dG
ºZôdG ≈∏Y øeõŸG iOGó°ùf’G áFôdG
iOƒ˘ j Ék˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ¬˘ ˘æ˘ ˘Y åjó◊G á˘ ˘∏˘ ˘b ø˘ ˘e
≈a ¿GƒK 10 πc óMGh ¢üî°T IÉ«ëH
äƒ“QÉg Qƒ°ù«ahÈdG ∫Ébh .§°SƒàŸG
∫É©°ùdGh áëµdG ≈a ¬°VGôYGC πãªàJh
hGC ¢ùØ˘ æ˘ à˘ ˘dG ≥˘ ˘«˘ ˘°Vh º˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG RGô˘ ˘aGEh
É˘ ˘ ª˘ ˘ c ,ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥É˘ ˘ gQ’EÉ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘ ˘ ˘°ùM’EG
≈˘a äÉ˘HGô˘¶˘°VG çhó˘ M ≈˘ a ÖÑ˘ °ùà˘ j
äƒ˘°U QGó˘°UGEh Ωƒ˘æ˘ dG AÉ˘ æ˘ KGC ¢ùØ˘ æ˘ à˘ dG
Ió°ùdG ≈°Vôe º¶©e ¿GC Éªc ,ÒØ°U
ô˘°UÉ˘æ˘Y ¢†©˘H º˘¡˘jó˘ d ø˘ eõŸG á˘ jƒ˘ Fô˘ dG
iò˘ ˘dGh ø˘ ˘eõŸG ≈˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ÜÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ d’G
π≤J ’ IóŸ ôªà°ùŸG ∫É©°ùdÉH ∞°üàj
Úà˘ æ˘ °S IóŸ á˘ æ˘ °ùdG ≈˘ a ô˘ ˘¡˘ ˘°TGC 3 øY
í˘ Ñ˘ °üJ ó˘ bh .π˘ b’CG ≈˘ ∏˘ Y Úà˘ «˘ ˘dÉ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘e
π«∏b OóY Oƒ©°U πãe á«eƒ«dG á£°ûf’CG
≠dÉH k GôeGC áÑ«≤M πªM hGC äÉLQódG øe
ø˘ eh .¢VôŸG ó˘ à˘ °TG É˘ ª˘ ∏˘ c á˘ Hƒ˘ ˘©˘ ˘°üdG
¢Vô©àdG ƒg ¢VôŸÉH áHÉ°U’EG ÜÉÑ°SGC
ÒZ ÚNóàdG ∂dP ≈a ÉÃ ≠ÑàdG ¿ÉNód
Qƒ˘¡˘¶˘d Rô˘ H’CG ÖÑ˘ °ùdG ƒ˘ gh ,ô˘ °TÉ˘ ÑŸG
AGƒ¡dG çƒ∏àd ¢Vô©àdGh ;¢VôŸG Gòg
ΩGó˘î˘ à˘ °SG ø˘ Y º˘ LÉ˘ æ˘ dG ≈˘ fÉ˘ ÑŸG π˘ NGO
hGC ≈˘¡˘ £˘ dG ¢VGô˘ Z’C Ö∏˘ °üdG Oƒ˘ bƒ˘ dG
AGƒ˘ ¡˘ dG çƒ˘ ∏˘ à˘ d ¢Vô˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ;á˘ ˘Ä˘ ˘aó˘ ˘à˘ ˘dG
OGƒŸGh QÉ˘ Ñ˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ;≈˘ ˘LQÉÿG
π˘ ã˘ e π˘ ª˘ ©˘ dG ¿É˘ µ˘ e ≈˘ a á˘ «˘ FÉ˘ «˘ ª˘ «˘ µ˘ ˘dG
á˘ é˘ «˘ ¡ŸG OGƒŸGh Iô˘ ˘î˘ ˘HÓ
C ˘ ˘d ¢Vô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG
.áæNO’CGh
¢VôŸÉH áHÉ°U’EG ÜÉÑ°SGC É°†jGC πãªàJh
á˘∏˘Mô˘e AÉ˘æ˘KGC QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ¢Vô˘ ©˘ à˘ dG ≈˘ a
Ö«°üJ ≈àdG ihó©dG ´Gƒf’C ádƒØ£dG
GPGE ,ôª©dGh ≈∏Ø°ùdG ≈°ùØæàdG RÉ¡÷G
Qƒ£àj) ÌcÉCa 40 ¢üî°ûdG ôªY ¿Éc
,äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S ió˘ ˘e ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y A§˘ ˘ Ñ˘ ˘ H ¢VôŸG
35 óæY ¿ƒfƒµj ÚHÉ°üŸG º¶©e ∂dòd
á˘ °Uô˘ a ó˘ jõ˘ ˘J å«˘ ˘M ,(á˘ ˘æ˘ ˘°S 40 ¤GE
iƒ˘ ˘ Fô˘ ˘ dG OGó˘ ˘ ˘°ùf’G ¢VôÃ á˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°U’EG
¢†©˘ ˘ H ≈˘ ˘ a Iô˘ ˘ KƒD˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘KGQƒ˘ ˘ ˘dG ;ø˘ ˘ ˘eõŸG
.IQOÉædG ä’É◊G
á˘ Fô˘ dG ¢Vô˘ e ¢ü«˘ î˘ °ûJ ó˘ «˘ cÉC˘ J º˘ ˘à˘ ˘jh
QÉÑàNG ∫ÓN øe øeõŸG iOGó°ùf’G
ƒ˘gh ,''¢ùØ˘æ˘à˘dG ¢SÉ˘«˘ b'' ≈˘ Yó˘ j §˘ «˘ °ùH
ió˘ d ¢ùØ˘ æ˘ à˘ dG ≥˘ ª˘ ˘Y ¢ù«˘ ˘≤˘ ˘j QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘NG
¤GE AGƒ¡dG ∫ƒNO áYô°Sh ¢üî°ûdG
É˘ e Ék˘ Ñ˘ dÉ˘ Zh .É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e ¬˘ Lhô˘ Nh ¬˘ «˘ à˘ FQ
á˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äGô˘ ˘ jó˘ ˘ ≤˘ ˘ J Ò°ûJh
áª°ùf ÚjÓe 210 ∑Éæg ¿GC ¤GE á«ŸÉ©dG
hGC á˘£˘ °Sƒ˘ à˘ e ä’É˘ M ø˘ e ¿ƒ˘ fÉ˘ ©˘ j ø‡
,iOGó°ùf’G áFôdG ¢Vôe øe áª«Nh
ÚjÓe 3 IÉ˘ «˘ ë˘ H iOhGC ¢VôŸG Gò˘ ˘gh
.2005 ΩÉY ¢üî°T
¤ÉªL’EG Oó©dG ójõj ¿GC ™bqƒàŸG øeh
≈a ¢VôŸG Gòg øY áªLÉædG äÉ«aƒ∏d
π©éj πµ°ûH áeOÉ≤dG 20`dG äGƒæ°ùdG
⁄É©dG ≈a IÉaƒdG ÜÉÑ°SGC ºgGC ådÉK ¬æe
á˘ jQƒ˘ a äGAGô˘ ˘LGE ò˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPGE ∂dPh
äGP QÉ˘ ˘£˘ ˘ N’CG π˘ ˘ eGƒ˘ ˘ Y ø˘ ˘ e ó˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d
çƒ∏Jh ≠ÑàdG ≈WÉ©J á°UÉîHh ,á∏°üdG
.AGƒ¡dG
¢VGôe’CG ó°V ≈ŸÉ©dG ∞dÉëàdG ¿Éch
ó˘ ˘b ,2002 ΩÉ˘Y ≈˘a á˘æ˘eõŸG á˘«˘°ùØ˘æ˘à˘ dG
¢VôŸ ≈ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G óªàYG
Ωƒ˘ ˘ j ≈˘ ˘ ˘a ø˘ ˘ ˘eõŸG iOGó˘ ˘ ˘°ùf’G á˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘dG
ô˘¡˘ °T ø˘ e ådÉ˘ ã˘ dG hGC ≈˘ fÉ˘ ã˘ dG AÉ˘ ©˘ HQ’CG
¤GE ≈©°ùj å«M ,ΩÉY πc øe Èªaƒf
øe ∞«ØîàdG ≈a πãªàe ∑Î°ûe ±óg
á˘ «˘ °ùØ˘ æ˘ à˘ dG ¢VGô˘ eÓ
C ˘ d ≈ŸÉ˘ ©˘ ˘dG AÖ©˘ ˘dG
.áæeõŸG
πc ¬«a ¢ùØæàj ⁄ÉY ≈a ¬àjhDQ πãªàJh
.AÉæY ¿hóHh ábÓ£H ¢SÉædG
ó˘ ˘ °V ≈ŸÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∞˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùjh
πª©dG ≈a áæeõŸG á«°ùØæàdG ¢VGôe’CG
πLGC øe á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ ≈ŸÉ©dG
áæeõŸG á«°ùØæàdG ¢VGôe’CG øe ájÉbƒdG
á˘ ˘ ˘Fô˘ ˘ ˘ dG ¢Vô˘ ˘ ˘ eh .É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eh
kÉ°Vôe ¢ù«d ƒgh øeõŸG iOGó°ùf’G
í∏£°üe øY IQÉÑY πH Ö°ùëa k GóMGh
¢VGôeGC áYƒª› ¤GE IQÉ°TÓ
E d Ωóîà°ùj
≥aóJ ácôM ≥«©J ≈àdG ≈°ùØæàdG RÉ¡÷G
áeÉ©dG ¢VGôY’CG ≈a ácÎ°ûŸGh AGƒ¡dG
,≈°S'' ≈g ±hôM 4 ¤GE √QÉ°üàNG ”h
º°SG ƒgh ( COPD '' iO ,≈H ,hGC
ä’É˘ ˘M ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ j ΩÉ˘ ˘ Y
¢Vô˘e ∞˘jô˘ ©˘ Jh .iƒ˘ Fô˘ dG ÜÉ˘ ¡˘ à˘ d’G
¢Vô˘ e ƒ˘ ˘g ø˘ ˘eõŸG iOGó˘ ˘°ùf’G á˘ ˘Fô˘ ˘dG
∫ƒ˘ ë˘ j ø˘ eõ˘ e OGó˘ °ùfÉ˘ H º˘ °ùà˘ j iƒ˘ FQ
kÉª∏Y ,ÚàFôdG øe AGƒ¡dG ≥aóJ ¿hO
Gò˘ g ¢ü«˘ î˘ °ûJ ≈˘ a Ék˘ ˘°ü≤˘ ˘f ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿ÉC˘ ˘H
á˘«˘∏˘ª˘ Y π˘ bô˘ ©˘ j iò˘ dG iƒ˘ Fô˘ dG ¢VôŸG
ÚHÉ°üŸG IÉ«M Oó¡àjh ájOÉ©dG ¢ùØæàdG
.ΩÉJ πµ°ûH ¬æe AÉØ°ûdG øµÁ ’ PGE ¬H
ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ó˘ ˘ ©˘ ˘ j ⁄ ¬˘ ˘ fGC ô˘ ˘ cò˘ ˘ j
øeõŸG äÉÑ°ü≤dG ÜÉ¡àdG'' ≈ë∏£°üŸ
≈˘ ˘ a ¿B’G É˘ ˘ LQOGCo å«˘ ˘ ˘M ,''ñÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh
.¢VôŸG Gòg ¢ü«î°ûJ á«∏ªY
[email protected]
4
3
2
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
1
20
á«∏°ùJ
á©WÉ≤àe äÉª∏c
.Éµf’ô«°Sh óæ¡dG ø«H ™≤j ≥«°†e
:∞```jô``©àdG
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
äÉª∏µdG ´ôàîe
á©WÉ≤àªdG
»≤«°Sƒe
»°ùdófGC
3
…óæédG ¬∏ªëj
å«d
3
4
Ö°ùM
5
∑ónYÉ°S
(™e) ¢SÉÑd áÄ«g
6
∫ƒ°SôdG
»æªà∏d
ájƒ«°SGB á∏ªY
ágƒa ≥∏¨j
áLÉLõdG
(™e) πãeh ô«¶f
¢VôM
q
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
…hÉª°S ÜÉàc
á«HhQhGC ádhO
7
8
9
:É``````«≤aGC
ó°ùL
Ékaóg ¿Éc ƒgGhGC IôjõL »a á«µjôeGC ájôµ°ùY IóYÉb - 1
.1941 ôÑª°ùjO »a ¿ÉHÉ«dG øe âZÉÑe Ωƒé¡d
.É«fÉÑ°SÉEH áªb ≈∏YGC ` ≥∏¨j - 2
.ájÉZ ` ÜÉÑ°ûdG ¿GƒØæY - 3
.∫P ` OôH ó°V - 4
.¿É¡HÉ°ûàe ` ≈°TÉe - 5
.ôe’
C G ¬«∏Y ÖLƒJ ` ÜQój - 6
.∞£Y ±ôM ` Öµ°S ` πØ£dG ôjô°S - 7
.»°SÉ°SGC ` AGƒg - 8
m VÉb - 9
.ô«Ñc »°ùdófGC ñQƒDeh ¢
4
ÜGôN
»FGòZ π«FÉ°S
QhòL ¬°üàªJ
äÉÑædG
1
2
»dÉ£jGE ΩÉ°SQ
ô«¡°T
á«HôY ádhO
∞¶æf
â«ÑdG á«°VQGC
¬dGE
á«HôY áª°UÉY
ájƒ«°SGB ádhO
≈YóJ âfÉc
äGQÉ¡ÑdG OÓH
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
Ö≤∏j ôFÉW
(¿) AÉ°†ØdG ∂∏ªH
ô¶f á¡Lh
∫Ó°V ¢†«≤f
õ¡f
º¶©dG ƒ°ùµj
2
:É````jOƒªY
äƒªdG ôÑîH »JÉCj
¿É¡HÉ°ûàe
OGóe
¿É¡HÉ°ûàe
∫ƒ≤dG Qôc
QƒædG áª°UÉY
…QÉæµdG QõL OóY
»µ∏e
™ªéj
äÉ¨∏dG øe
»a á«ª°SôdG
IóëàªdG ºe’CG
á«°ùfôØdG äGƒ≤dG ¬«a äóª°U »Ñ«d ™°Vƒe - 1
.πehQ »fÉªd’
C G ∫É°TQÉªdG ¬LƒH IôëdG
.ôØe ` »°ûªj - 2
.∑Éª°S’
C G øe ` ™æe - 3
.OhGC ` ∫PGC - 4
.ájƒ«°SGB áª°UÉY - 5
.ôe’
C G •ÓàNG ` •ô°T ±ôM - 6
.¿É¡HÉ°ûàe ` ¿É°û£Y ó°V - 7
.™HÉàJ ` ™£b - 8
»a ø«é°ùch’
C G QhO ∞°ûàcG …óædôjGE »FÉ«ª«c - 9
.¥GôàëdG
∞jô©à∏d
?ƒ`````g øe
ô¡à°TG .É¡H Öq≤dh á°Sóæ¡dG ¢SQO ÖgGƒªdG Oó©àe »bGôY ¿Éæa
AÉæ¨dG ô«eGC º°SG √Qƒ¡ªL ¬«∏Y ≥∏WGC .¬fÉëdGC »bQh ¬Jƒ°U áHhò©H
q
.»°SÉªdG äƒ°üdG ÖMÉ°Uh »Hô©dG
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
.Oƒ∏îdG ≥«aQ = 4 + 3 1 + 6 + 5
.¬JódGh = 8 + 7 + 2
:á©WÉ≤àªdG äÉª∏µdG
- 3 ƒà«fGC ` ó°ùj - 2 ôHQÉg ∫ô«H - 1 :Ék«≤aGC
- ä ä ` ôjÉ°S - 5 ¿Gƒg ` ôM - 4 ÜQGC ` ¿É©jQ
` íjQ - 8 hGC ` Öq°U ` ó¡e - 7 ÖJôJ ` ¿ôªj 6
q
.∫Gƒµ°ûH øHG - 9 »dhGC
` ´OQ - 3 Üô¡e ` ô«°ùj - 2 º«µM ô«H - 1
` ¿GE - 6 …ƒfÉg - 5 ÖM ` ¿ÉgGC - 4 øjOô°S
- 9 ≈dÉàJ ` ôàH - 8 h h ` ¿ÉjQ - 7 ∑ÉÑJQG
.πjƒH äôHhQ
:∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
.ôëÑdG ºéf - 1
.ìÉ°ùªàdG - 2
.Üô≤©dG - 3
.∂dÉH :á«ª¡°S äÉª∏c
.¢Sóæ¡ªdG óLÉe :ƒg øe
.Ωƒ«∏«g:ô°ùdG áª∏c
∫ƒ``````````````∏ëdG
.á«ØN ™°†f = 11 + 10 + 9
∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
ô```°ùdG áª∏c
ä
I
¢V
±
ä
G
…
±
¢U
ä
¢U
Æ
±
Q
±
±
¢V
I
G
Ω
±
`g
∫
…
Q
¢V
…
¥
h
¢V
…
…
±
G
I
•
±
G
¿
±
I
¢U
Æ
•
¢S
Q
¢U
G
I
I
ä
G
±
h
G
±
…
•
±
GC
ä
I
Q
…
G
¢S
¢S
±
h
±
∫
±
¥
ä
G
h
h
¢S
Æ
…
¥
h
`g
±
ä
±
•
GC
…
±
h
•
¢S
Ω
Q
Ω
…
Q
±
ì
:±ôMGC 6 øe ô°ùdG áª∏c
.ó«WÉæªdG »a πª©à°ùj …òdG RÉ¨dG º°SG
` ¬JÉØ°UGƒe ` ƒ£°S ` á£°Sƒàe ` á«£°Sh ` •É°ShGC ` §°ShGC
` á≤aQ ` ¢†≤f ` »aÉ«a ` ∞«ØM ` ∞«Ø°üJ ` äÉ«Ø°üJ ` á«Ø°üJ
.±Q ` á°†a ` ±ÉØ°V ` áØ°V ` ôØZ ` äÉZGôa ` õØb
™«£à°ùj …òdG ó«MƒdG ¿Gƒ«ëdG ƒg Ée
?êQÉî∏d ¬Jó©e êGôNGE
.•ƒÑ£N’
C G-Ü
.ôëÑdG ºéf - GC
óæY »∏Ø°ùdG ∂ØdG ∑ôëJ äÉfGƒ«ëdG πc
∂ØdG ∑ôëj óMGh ¿Gƒ«M ’GE πc’
C G
?ƒg Ée ,≈∏Y’
C G
.¿ô≤dG ó«Mh - Ü
1
.ìÉ°ùªàdG - GC
2
™°ù∏j QÉædÉH §«MGC GPGE …òdG ¿Gƒ«ëdG ƒg Ée 3
?äƒªjh ¬°ùØf
.¿ÉÑ©ãdG - Ü
.Üô≤©dG - GC
21
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
á«∏°ùJ
[email protected]
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
4
3
2
1
:∞```jô``©àdG
.ÜGô¨dG äƒ°U
áæjóe
á«fÉÑ°SGE
áæjóe
á«Hô¨e
»à°UÉN
3
á°†«ÑdG »a
áª°UÉY
∂«°ûàdG
…ƒ«M πFÉ°S
ÜGƒL ±ôM
»µ∏e
ò«ØæàdG ÖLGh
áæédG AÉ°ùf
∞FGôW
Ωƒ«dG πÑb
…OÓ«e ô¡°T
Ωƒj ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc º°SG
á«∏gÉédG »a Ö°ùdG
ΩÉ©£∏d ±É°†j
á«dÉ£jGE áæjóe
á«îjQÉJ QÉKGB É¡H
ô««îà∏d
1
ºgÉ°ùf
õØb
ΩGôc’EG »a á¨dÉÑªdG
ìôØdG QÉ¡XGEh
ájOÉÑdG
º∏°pS ¢†«≤f
»HQ ôeGC øe
≈∏Y á∏eQ’CG ¿õM ΩÉjGC
É¡LhR
â«ªdG ôjô°S
êôîà°ùjo
øª°ùdG ¬æe
øaOoh »aƒJ ájQƒ°S áæjóe
ó«dƒdG øH ódÉN É¡H
ø«æédG øWƒe
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
(™e) ô©°TGC
¬«∏Y iôàØªdG »HÉë°üdG
∂a’EG áKOÉM »a
ΩõL ±ôM
áeÉb
2
¬dGE
äÉª∏µdG πµ°ûJ
á∏îf ¿ƒ«∏ªdG ó∏H
4
ºë∏dG ™£b
ï°SƒdG
á«Ø«°U á¡cÉa
»°Sóæg πµ°T
ø«H áLôa
Égô«Zh øjQhO
(™e) Önµ°S
[email protected]
les départs à partir de
la gare d'Alger ver Annaba
05:30
06:00
07:30
09:30
20:00
21:00
21:30
22:00
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Bejaia
05:30
06:00
07:00
09:00
12:00
17:00
17:45
18:30
les départs à partir de la gare
d'Alger vert Hassi Messaoud
06:30
11:00
13:00
14:30
17:00
18:00
19:30
21:30
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Oran
05:30
07:00
09:00
12:30
13:30
15:00
18:30
21:30
¢û«édG ∞ëàe
á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ ¿ ¿ƒæØdG õcôe
021.67.13.14: ∞JÉg
hOQÉÑdG ∞ëàe
»dÉàdG ™bƒªdG ≈∏Y hGC
http://www.bardo.f2s.co
m/
ôFGõédG 03 ºbQ â∏aRhQ ø«∏µfGôa »L
021.74.76.41: ∞JÉg
áaÉ≤ãdG QGO
36 ºbQ ¢ùeÉîdG óªëe ´QÉ°T
021.61.34.54: ∞JÉg
OÉ¡édG ∞ëàe
á∏«ªédG ¿ƒæØdG õcôe
áeÉëdG OGORƒ∏H »M ΩÓ°ùdG QGO áMÉ°S
ôFGõédG
021.67.19.90:∞JÉg
á∏«ªédG ¿ƒæØdG ∞ëàe
ΩÓ°ùdG QGO áMÉ°S
.ôFGõédG ,áeÉëdG , OGORƒ∏H »M
021.67.20.54:∞JÉg
äÉ«Ø°ûà°ùªdG
1454545120: ∞JÉg »∏YƒH øH áÑ«°ùM ´QÉ°T
ôFGõédG , ¥GRôdG óÑY OGóM ´QÉ°T
É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe 0
ôjójGE âjGC ÜÉ°üY’C G áMGôL ≈Ø°ûà°ùe
02167.33.33 : ∞JÉg
021.62.99.48: ∞JÉg áj’ƒdG ´QÉ°T 45 ¢Sƒ°ùe »æH
¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùe
ºbQ QÉ«HC’G ®ƒØëe ¿ÉªMO ´QÉ°T
ájQGôW ôÄH ≈Ø°ûà°ùe
021.93.11.90: ∞JÉg
021.92.11.48: ∞JÉg OGƒdG ÜÉH »JGƒJ ó«©°S ´QÉ°T
ƒjÉe ≈Ø°ûà°ùe
021.66.66.68: ∞JÉg ¿ƒæµY øH ø«°VƒëdG ≥jôW
¿ƒæµY øH ≈Ø°ûà°ùe
021.91.21.63: ∞JÉg ôFGõédG »bGôH ≥jôW ¢TGôëdG
»dô«eR ≈Ø°ûà°ùe
021.52.24.00: ∞JÉg
QÉ£≤dG ≈Ø°ûà°ùe
ôFGõédG , ¢TGôëdG, äQƒØdÉH õcôe
äQƒØdÉH ≈Ø°ûà°ùe
021.52.53.25: ∞JÉg IôjhódG º«∏M IƒN’EG ´QÉ°T
IôjhódG ≈Ø°ûà°ùe
021.41.72.72:∞JÉg: ôFGõédG áÑjhôdG
áÑjhôdG ≈Ø°ûà°ùe
¢ùjôZ’ ´QÉ°T 03 ôFGõédG áÑ≤dG
»fÉ°ùØædG ø«°ùM ójQO ≈Ø°ûà°ùe
021.85.26.89: ∞JÉg
»ª«gGôH’EG ô«°ûÑdG ´QÉ°T 78 QÉ«HC’G
23.41.65/.021.23.41.59: ∞JÉg
á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh
021.60.67.02:∞JÉ¡dG
021.60.55.60 /62 :¢ùcÉa
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh
021.91.17.22 :∞JÉ¡dG
021.91.23.23 :¢ùcÉa
áaÉ≤ãdG IôjRh
021.29.20.89 :∞JÉ¡dG
021.29.10.10 :¢ùcÉa
Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjRh
021.91.15.14 :∞JÉ¡dG
021.91.15.03:¢ùcÉa
021.48.10.92
021.91.22.66
021.91.10.84
: ∞MÉàªdG
…GódG ô°üb ∞ëàe
ôFGõédG áÑ°ü≤dG
021.68.84.44: ∞JÉg
QÉKCÓd »æWƒdG ∞ëàªdG
117 ºbQ º°SÉ≤∏H ºjôc ´QÉ°T
021.74.60.86: ∞JÉg
á«Ñ©°ûdG ó«dÉ≤àdGh ¿ƒæØ∏d »æWƒdG ∞ëàªdG
ôFGõédG 69 ºbQ ∂dÉe »∏≤Y óªëe ´QÉ°T
021.74.66.86: ∞JÉg
021.74.74.71 :¢ùcÉØdG
ádƒØ£dG ∞ëàe
ôjƒµYƒH ídÉ°U ´QÉ°T 114
021.64.53.17: ∞JÉg
021.64.57.17 :¢ùcÉØdG
§FÉ°SƒdG Oó©àªdG øØdG ∞ëàe
83 ºbQ OGôe ¢ThójO »M
Éª°ùjGE øØdG ∞ëàe
, á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ , ¿ƒæØdG õcôe
.ôFGõédG
021.67.13.14: ∞JÉg
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
á«∏≤©dG ¢VGôe’C G ≈Ø°ûà°ùe
IGôŸG ÉjÉ°†bh Iô°S’
C Gh »æWƒdG øeÉ°†àdG IôjRh
021.27.99.00 :∞JÉ¡dG
021.27.96.41:¢ùcÉa
021.27.98.00
IQÉéàdG ôjRh
021.64.32.44 :∞JÉ¡dG
021.63.12.24 :¢ùcÉa
021.64.32.45
¿ÉŸÈdG ™e äÉbÓ©dG ôjRh
021.79.11.19/20 :∞JÉ¡dG
021.79.11.17/20 :¢ùcÉa
021.79.05.15
»YÉªàL’G ¿Éª°†dGh π«¨°ûàdGh πª©dG ôjRh
021.66.35.19 :∞JÉ¡dG
021.65.99.99 :¢ùcÉa
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UGEh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh
021.44.99.51 :∞JÉ¡dG
021.44.99.46 /47 :¢ùcÉa
á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh
021.65.71.74 :∞JÉ¡dG
021.65.55.55 :¢ùcÉa
∫É°üJ’Gh ΩÓY’
E G äÉ«LƒdƒæµJh ójÈdG IôjRh
021.73.00.47 :∞JÉ¡dG
021.71.12.20 :¢ùcÉa
021.71.76.84
ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ôjRh
021.69.72.73 :∞JÉ¡dG
021.91.21.22 :¢ùcÉa
021.91.22.65
021.23.00.94
ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh
021.43.39.38 :∞JÉ¡dG
021.43.31.74 /75 :¢ùcÉa
∞∏µe ,á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
á«≤jôa’
E Gh á«HQÉ¨ŸG ¿hƒD°ûdÉH
021.50.45.49 :∞JÉ¡dG
021.50.41.41 :¢ùcÉa
021.50.42.42
021.50.43.16
á«fGõ«ŸÉH ∞∏µe á«dÉŸG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
áeƒµë∏d ΩÉ©dG Úe’
C G ôjRƒdG
021.68.65.99 :∞JÉ¡dG
021.68.65.50 :¢ùcÉa
äÉeóN
22
∫h’
C G ôjRƒdG
021.71.79.29 :∞JÉ¡dG
021.73.12.00 :¢ùcÉa
á«∏ÙG äÉYÉª÷Gh á«∏NGódG ôjRh ádhódG ôjRh
021.60.52.10/48:∞JÉ¡dG
021.73.23.40 :¢ùcÉa
¢û«÷G ¿ÉcQG ¢ù«FQ »æWƒdG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf
»Ñ©°ûdG »æWƒdG
021.96.15.15:∞JÉ¡dG
021.71.15.15 :¢ùcÉa
á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh
021.50.45.45:∞JÉ¡dG
021.50.43.43:¢ùcÉa
021.50.41.41
021.50.42.42
ΩÉàN’
C G ßaÉM ,∫ó©dG ôjRh
021.92.16.08:∞JÉ¡dG
021.92.29.56:¢ùcÉa
021.92.17.01
021.92.55.57
á«dÉŸG ôjRh
021.59.51.51:∞JÉ¡dG
021.59.52.52:¢ùcÉa
ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh
021.65.19.04:∞JÉ¡dG
021.65.22.22 :¢ùcÉa
QÉªãà°S’G á«bôJh á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ôjRh
á«ØjôdG á«ªæàdGh áMÓØdG ôjRh
021.74.51.29
021.71.17.12 :¢ùcÉa
±Ébh’
C Gh á«æjódG ¿hƒ°ûdG ôjRh
021.60.88.20:∞JÉ¡dG
021.60.88.30:¢ùcÉa
021.69.15.69
øjógÉÛG ôjRh
021.92.35.16:∞JÉ¡dG
021.92.23.55 :¢ùcÉa
áeóÿG ìÓ°UÉH ∞∏µe ∫h’
C G ôjRƒdG iód ôjRh
á«eƒª©dG
á«FÉŸG OQGƒŸG ôjRh
021.28.39.01:∞JÉ¡dG
021.28.39.51:¢ùcÉa
021.28.38.37
π≤ædG ôjRh
021.71.13.66:∞JÉ¡dG
021.92.98.85/91:¢ùcÉa
021.73.64.50
021.73.27.58
021.92.98.90
á«eƒª©dG ∫É¨°T’
C G ôjRh
021.91.35.85 :∞JÉ¡dG
021.91.49.38:¢ùcÉa
021.91.49.47
021.91.55.47
021.91.46.83
021.91.58.83
021.91.35.95
áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh
021.74.53.83:∞JÉ¡dG
021.74.07.22 :¢ùcÉa
áÄ«ÑdGh º«∏b’G áÄ«¡J IôjRh
021.43.28.44 /99:∞JÉ¡dG
021.43.28.61:¢ùcÉa
021.43.28.12
∫É°üJ’G ôjRh
0215639.99 :∞JÉ¡dG
021.54.10.15:¢ùcÉa
23
Ω 2014 Èªaƒf19 AÉ©HQ’CG
`g1436 Ωôﬁ 26 `dG ≥aGƒŸG
§HGƒ°V ÓH
[email protected]
πÑ°S ¿ÉãëÑJ É°ùfôah ôFGõédG
á£∏àîe äÉ°ù°SƒDe AÉ°ûfGE
'' ÊGôgƒdG º∏«a ádõ¡e GƒØbhGC ''
äÉ˘ fÉ◊G ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ∂∏˘ J OOô˘ J ô˘ ¡˘ ¶˘ Jo »˘ à˘ ˘dG
äÉHÉ£Nh äÉ˘cƒ˘∏˘°ùH »˘∏˘ë˘à˘dGh ,á˘«˘∏˘«˘∏˘dG »˘gÓŸGh
.á«HÉf ÉXÉØdGC πª–
á©WÉ≤ŸG øe óªﬁ »°üØMƒH ó«°ùdG á«æWƒdG á«©ª÷G
º∏«ØdG á÷É©e á«Ø«µd ºgQÉµæà°SG øY ÒÑ©à∏d á≤jôW
™WÉ≤ŸÉH ∫ÉY äƒ°üH øjOóæe , á«îjQÉàdG çGóMÓ
C d
ÚH ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG á«bôJ
É«fÉ£jôHh ôFGõ÷G
ÜÓ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG ô˘ ˘ ˘ ˘ jRh çOÉ–
»Ñ°ùjQ OQÉ°ûàjQ OQƒ∏dG ™e áª°UÉ©dG
AGQRƒdG ¢ù«Fôd »°üî°ûdG πãªŸG
á˘ ˘ ˘ cGô˘ ˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bÎd ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘jÈdG
ÉªÑ°ùM ôFGõ÷G ™e ájOÉ°üàb’G
∫OÉ˘ Ñ˘ Jh .IQGRƒ˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘ ˘«˘ ˘H √ó˘ ˘cGC
‘ ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘ ˘¡˘ ˘Lh ¿É˘ ˘aô˘ ˘£˘ ˘ dG
É˘ ˘ ª˘ ˘ c ‹ÉŸGh …OÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’G ∫ÉÛG
ió˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ¤GE É˘ ˘ ˘bô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J
ÊÉ˘ ˘£˘ ˘jÈdG …ô˘ ˘ FGõ÷G …OÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’G
‘ Ö≤JôŸG QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG ∫ƒM
.¿óæ∏H πÑ≤ŸG Èª°ùjO 10
»Ñ°ùjQ OQƒ∏dGh ÜÓL ÜôYGC ôNBG ÖfÉL øe
»Ñjô°†dG êGhOR’G ΩóY á«bÉØJG ´hô°ûe Ωó≤J á«©°Vƒd Éª¡MÉ«JQG øY
Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ôjRh ÈY Éªc .øjó∏ÑdG ÚH ÉÑjôb É¡©«bƒJ ºà«°S »àdG
¢Uƒ°üîH äÉKOÉÙG å©H ‘ ¬∏eGC øY -¿É«ÑdG äGP ∞«°†j- AÉ≤∏dG
.äGQÉªãà°SÓd ádOÉÑàŸG ájÉª◊Gh á«bÎdG ∫ƒM ¥ÉØJ’G ´hô°ûe
¤GE ôFGõ÷G ≈©°ùJ á«ªæàdG èeGôH πjƒ“ ∫É› ‘ ¬fG ôjRƒdG ócGCh
πµ°ûH ¬LƒàdG ∫ÓN øe πjƒªàdG ∫É› ‘ É¡JGhOGC ™jƒæJ
≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¥É«°ùdG Gòg ‘ .á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ¤GE ÈcG
º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d ¿ó˘ æ˘ d ‘ ió˘ à˘ æŸG á˘ eÉ˘ bGE á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ e ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °SG
äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG äÉjÈc …Ò°ùe ™e äGAÉ≤d
π˘Ñ˘°S á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘ LG ø˘ e á˘ «˘ fÉ˘ £˘ jÈdG á˘ «˘ dÉŸG
‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J πFÉ°Shh
.ôFGõ÷G
»æWƒdG ôjôëàdG ÜôM »Hƒ£©e QÉÑc ¢ùeGC êôN
øY ájQƒãdG Iô°S’CG øe Èà©e OóY ÖfÉL ¤GE ¿GôgƒH
ô≤e ΩÉeGC IÒÑc áØbh ≈∏Y GƒeóbGC å«M º¡àª°U
, ¢ù«FôdG ¿GƒjOh øjógÉÛG áª¶æÃ GQhôe á«©ª÷G
'' º˘ ∏˘ «˘ a êôﬂ ∫hÉ˘ æ˘ J á˘ ≤˘ jô˘ W É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e Ghó˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGE
¬«∏Y ≥∏WGC …òdG ógÉÛG IÉ«M ⁄É°S ¢SÉ«dGE '' ÊGôgƒdG
ÖÑ°S øY QÉª°†ŸG Gòg ‘ Ú∏FÉ°ùàe , ÊGôgƒdG º°SG
IQƒ˘ ã˘ dG á˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ °S ‘ π˘ µ˘ °ûdG Gò˘ ¡˘ H º˘ ∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG êGô˘ ˘NGE
Ú©˘Ñ˘à˘àŸG Ú«˘fGô˘gƒ˘dG ¿GC É˘ª˘ ∏˘ Y , Ió˘ «ÛG á˘ jô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG
äÉª∏c πª– äÉ£≤d IógÉ°ûŸ Gƒeó°üfGh GƒÄLÉØJ
IQƒ˘ ˘£˘ ˘°SGC ¬˘ ˘dÉ˘ ˘LQ §˘ ˘≤˘ ˘°SGC π˘ ˘ «˘ ˘ L IQƒ˘ ˘ °üH ≥˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ J ’
ø˘e ¢VQ’CG Gƒ˘dõ˘dRh º˘°TÉ˘¨˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG QÉ˘ eó˘ à˘ °S’G
Gòg ‘ ÚÑdÉ£e , ⁄É©dG ‘ ¢û«L iƒbGC ΩGóbGC â–
…ó«Ñ©d ájOÉf Ió«°ùdG áaÉ≤ãdG IôjRh òîàJ ¿GC ¥É«°ùdG
ÊGôgƒdG º∏«ØdG ¢VôY ∞bƒH »°†≤j ÉYÉé°T GQGôb
ó˘ gÉ˘ °ûe ≈˘ ∏˘ ˘Y ¬˘ ˘FGƒ˘ ˘à˘ ˘MG ÖÑ˘ ˘°ùH π˘ ˘b’CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y GQƒ˘ ˘a
, ∞«æ◊G ΩÓ°S’EG øjódG ≈∏Y ’hÉ£J πª– ájQGƒM
¢ù«˘ FQ IOÉ˘ «˘ b â– ÚHƒ˘ £˘ ©ŸG QÉ˘ Ñ˘ c ò˘ î˘ ˘JG ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh
ÈY ∫OÉÑàdG ΩÉ¶f ≥∏£j øjô"
…õ«∏jÉEH ''¢Uƒæ«e'' É«LƒdƒæµJ
ó˘©˘J …õ˘«˘∏˘jGE á˘j’h ¿GC á˘Ñ˘°SÉ˘ æŸÉ˘ H ø˘ jô˘ b ô˘ cPh
á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g É˘ ¡˘ H ≥˘ ∏˘ £˘ J »˘ à˘ dG ¤h’CG á˘ j’ƒ˘ dG
º˘ ª˘ ©˘ J ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ∫É˘ °üJ’EG ¿Gó˘ «˘ e ‘ á˘ ˘ã˘ ˘jó◊G
ΩÉ¶f ó©jh .øWƒdG äÉj’h »bÉH ≈∏Y É≤M’
ÈY äÉ˘ eóÿGh §˘ FÉ˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG Oó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∫OÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG
ΩGóîà°SG áª¶fGC çóMGC øe ''¢Uƒæ«e'' πJÉ°ùdG
ÉjGõe ôaƒj å«M πJÉ°ùdG ÈY ∫É°üJ’EG äÉ«æ≤J
»YGP’EG ∫OÉÑàdG É¡æ«H øe IójóY á«LƒdƒæµJ
ôjRh π°UGƒjh Gòg .IOƒ÷G ‹ÉY ÊƒjõØ∏àdGh
á©HÉJ πcÉ«g IóY ó≤ØàH IQÉjõdG √òg ∫É°üJ’EG
.áj’ƒdG áª°UÉ©H ¬YÉ£≤d
¢ùeG ø˘ ˘jô˘ ˘b ó˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘M ∫É˘ ˘°üJ’EG ô˘ ˘jRh ±ô˘ ˘°TGC
∫OÉ˘ Ñ˘ à˘ dG ΩÉ˘ ¶˘ f ¥Ó˘ WGE ≈˘ ∏˘ Y …õ˘ «˘ ∏˘ jGE á˘ ˘j’ƒ˘ ˘H
π˘ ˘JÉ˘ ˘°ùdG ÈY äÉ˘ ˘eóÿGh §˘ ˘FÉ˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG Oó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ e
á˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG √ò˘ ˘ ˘ ˘ g êQó˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Jh . (¢Uƒ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e)
‘ ∫É˘°üJ’EG ⁄É˘Y ‘ IQƒ˘£˘àŸG á˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ µ˘ à˘ dG
á«eGôdG ádhódG É¡JòîJG »àdG äGQGô≤dG QÉWGE
áj’ƒdG √ò¡H ∫É°üJ’EG ´É£b •É°ûf á«bôJ ¤GE
áYGPGE ô≤Ÿ ¬àæjÉ©e iód ôjRƒdG í°VhGC Éªc
á«æ≤àdG √òg É¡æe â≤∏WGC »àdG ájƒ¡÷G …õ«∏jGE
¤GE É¡H Ωƒ≤j »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG QÉWGE ‘
.OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæL ≈°übGC øe áj’ƒdG √òg
Ωƒ«dG ∫É¨JÈdG ¤GE πªY IQÉjR ‘ …Qƒf
¤GE πªY IQÉjõH …Qƒf ÜÉgƒdG óÑY á«ØjôdG á«ªæàdGh áMÓØdG ôjRh Ωƒ≤j
…ò˘«˘Ø˘æ˘J è˘eÉ˘fô˘H'' ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG É˘ ¡˘ dÓ˘ N º˘ à˘ «˘ °S Ωƒ˘ «˘ dG ø˘ e GAGó˘ à˘ HG ∫É˘ ¨˘ JÈdG
¬H OÉaGC ÉªÑ°ùM øjó∏Ñ∏d åëÑdG äÉ°ù°SƒDe ÚH »MÓØdG ∫ÉÛG ‘ ''¿hÉ©à∏d
áMÓØdG IôjRh øe IƒYóH IQÉjõdG √ò¡H ôjRƒdG Ωƒ≤jh .IQGRƒ∏d ¿É«H ¢ùeG
™jƒæJh ájƒ≤J πÑ°S ¢TÉ≤ædÉH ’hÉæà«°S å«M ¢SÉà°ùjôc hÉ°ùfƒ°SGC ôëÑdGh
äÉ˘HÉ˘¨˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘MÓ˘Ø˘dG ä’É› ‘ ø˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG
‹hódG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ¿GôjRƒdG ô°†ë«°S iôNGC á¡L øeh .¿É«ÑdG ∞«°†j
¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûà˘°S (hô˘ZGC ∫É˘¨˘Jô˘H) á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘ MÓ˘ Ø˘ dGh ≥˘ WÉ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d
ÚjôFGõ÷G Ú∏eÉ©àŸGh Úæ¡ŸG øe ójó©dG ∑QÉ°û«°Sh .±ô°ûdG ∞«°†c ôFGõ÷G
èeÉfÈdG '' ™«bƒJ IQÉjõdG √òg ∫ÓN ºà«°Sh .º¡JÉéàæe ¢Vô©d çó◊G Gòg ‘
åë˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SƒD˘e ÚH äÉ˘HÉ˘¨˘dGh »˘MÓ˘ Ø˘ dG ∫ÉÛG ‘ ''¿hÉ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d …ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG
ádƒéH á«dÉ¨JÈdG ¬JÒ¶f á≤aQ …Qƒf Ωƒ≤«°Sh .á«dÉ¨JÈdGh ájôFGõ÷G ôjƒ£àdGh
ó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh »˘ MÓ˘ Ø˘ dG ∫ÉÛG ‘ êÉ˘ à˘ f’G ≥˘ WÉ˘ æ˘ e ¢†©˘ H ¤GE
»àdG IQÉjõdG ∫ÓN ¿hÉ©J äÉ«bÉØJG (4) ™HQGC ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ™bhh .∞«°†ŸG
áMÓØdÉH ≥∏©àJ 2013 ‘ ôFGõ÷G ¤GE á««dÉ¨JÈdG áMÓØdG IôjRh É¡H âeÉb
.äÉHÉ¨dG ájÉªMh ájô£«ÑdGh á«ë°üdG ájÉª◊Gh
OQÉfôH ôFGõ÷ÉH É°ùfôa ÒØ°Sh ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh åëH
.øµ°ùdG áYÉæ°U ∫É› ‘ á«°ùfôa-ájôFGõL á£∏àﬂ äÉ°ù°SƒDe AÉ°ûfGE πÑ°S »ÁG
Òª©àdG ä’É› á«bôJh øµ°ùdG èeGôH RÉ‚GE ‘ ácQÉ°ûŸÉH äÉ°ù°SƒDŸG √òg ™∏£°†Jh
Ú«æ¡ŸG øe ±Éæ°U’CG ∞∏àﬂ ‘ ÚfƒµŸG ÒWÉCJh áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG π≤f ™e
á«°ùfôØdG á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG ¢ù«FQ ióHGCh .AÉæÑdG ∫É› ‘ Ú«aô◊Gh Ú°üàıG
AÉæÑdG ‘ á°üàıG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SƒDŸG Ωƒ≤J ¿GC ‘ √OÓH áÑZQ ôFGõ÷ÉH
øµ°ùdG ôjRh ÖMQ ¬à¡L øeh .èeÉfÈdG Gòg ó«°ùéàd É¡fhÉ©J ™«°SƒàH øjó∏ÑdG Óµd
AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ∫É˘ µ˘ °TGC ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ ¿ƒ˘ Ñ˘ J ó˘ «ÛG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y á˘ ˘æ˘ ˘jóŸGh ¿Gô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh
¿Gôª©dGh øµ°ùdG IQGRh ô≤Ã ” …òdG AÉ≤∏dG Gòg êQóæjh .á«eƒª©dG äGõ«¡éàdGh
.AÉæÑdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©Jh ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ QÉWG ‘ áæjóŸGh
»°ù«°ù– Ωƒj º«¶æj áª°UÉ©dG øeG
AGO ∫ƒM áWô°ûdG ¿GƒYG IóFÉØd
…ôµ°ùdG
AGO ∫ƒM É«°ù«°ù– Éeƒj É¡fGƒYG IóFÉØd GôNƒDe ôFGõ÷G áj’h øeG ídÉ°üe âª¶f
RÉ¡÷G Gò¡d ∫É°üJ’G á«∏N øY ¿É«H ‘ ¢ùeGC AÉL ÉªÑ°ùM ^ √ôWÉﬂh …ôµ°ùdG
Ωƒ«dG AÉ«MG ™e øeGõàdÉH AÉL »°ù«°ùëàdG Ωƒ«dG Gòg º«¶æJ ¿G ¿É«ÑdG í°VhG h .»æe’G
ájò¨J''QÉ©°T áæ°ùdG √òg πªM …òdGh Èªaƒf 16 ∫ ±OÉ°üŸG …ôµ°ùdG ≈°VôŸ »ŸÉ©dG
»˘eƒ˘ª˘©˘dG ø˘eÓ˘d á˘«˘F’ƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG á˘YÉ˘b âæ˘°†à˘MG h .''…ô˘µ˘°ùdG ≈˘ °Vô˘ e á˘ «˘ ª˘ Mh
øe Iô°VÉﬁ AÉ≤dG É¡dÓN ” »àdG á«dÉ©ØdG Gòg QGhõdG ÜÉÑH-- ¿É«ÑdG ¢ùØf Ö°ùM-áj’ƒd …ôµ°ùdG ≈°Vôe á«©ªL ¢ù«FQ π°ü«a IógƒH ácQÉ°ûÃh Ú°ü°üîàe AÉÑWG πÑb
»˘YÉ˘ª˘à˘L’G •É˘°ûæ˘dGh á˘ë˘°ü∏˘d á˘«˘ F’ƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üª˘ ∏˘ d á˘ ©˘ HÉ˘ J äGQÉ˘ WG Gò˘ ch ô˘ FGõ÷G
Qƒ°†◊G äGQÉ°ùØà°SG øY áHÉL’G »°ù«°ùëàdG Ωƒ«dG Gòg ∫ÓN ”h .äÉ°VÉjôdGh
¬æe ájÉbƒ∏d ôµÑŸG ∞°ûµdÉH ΩÉ«≤dG IQhô°V ≈∏Y ó«cÉàdG ™e …ôµ°ùdG AGO ¢Uƒ°üîH
.¿É«ÑdG ±É°VG ^
™°VƒdG ¢ûbÉæj »HhQh’CG OÉ–’G
…ôFGõ÷G »°SÉ«°ùdG
'' êÉØ°S QÉfôH '' …QÉ÷G Èªaƒf 20h 18 ÚH Ée IÎØdG ‘ ôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH πqëj
‘ »HhQh’CG OÉ–’EÉH (á«LQÉÿG äÉbÓ©dGh ÉHhQhGC áë∏°üe - Üô¨ŸG ) ´ôa ¢ù«FQ
h ( ôFGõ÷Gh »HhQh’CG OÉ–’EG ) ∫ƒM Ï«Yôa Úàæ÷ É¡dÓN ¢SGCôj IQÉjR QÉWGE
∫h’CG ¢ùeGC á«ªæàdGh ádGó©dG á¡Ñ÷ á«fÉŸÈdG á∏àµdG ¢ù«FQ ,±ÓN øH ô°†ÿ ∞°ûc
äÉjô◊G πLGC øe á«≤«°ùæàdG AÉ°†YGC AÉ≤d ‘ ¬àÑZQ øY ∞°ûc »HhQh’CG óaƒŸG ¿GC
OÉ–’EG ô˘≤Ã á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y Èª˘ aƒ˘ f 19 Ωƒ˘j ∂dPh »˘WGô˘≤Áó˘dG ∫É˘≤˘ à˘ f’Gh
™°VƒdG øY á«≤«°ùæàdG AÉ°†YGC ™e åjó◊G ‘ ÖZôj ÒN’CG ¿GCh ,QÉ«H’CÉH »HhQh’CG
ø˘H ÖFÉ˘æ˘dG QÉ˘°TGCh .»˘ª˘«˘∏˘ b’EGh …ƒ˘ ¡÷G ™˘ °Vƒ˘ dGh ô˘ FGõ÷G ‘ »˘ ∏˘ NGó˘ dG »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG
ÜÉL ¬∏dG óÑY ï«°ûdG É¡ª«Yõd '' á«ªæàdGh ádGó©dG á¡ÑL '' äGOÉ«b óMGC ƒgh ,±ÓN
øjƒ°†Y ´ÉªàL’G º°†j ¿GC πq°†a êÉØ°S QÉfôH ¿GC ,á«≤«°ùæàdG ‘ πYÉØdG ƒ°†©dG ,¬∏dG
¿ƒµ«°S ¬fGC âØ∏jh ,á«≤«°ùæàdG É¡æe πµq°ûàJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe á«dÉ©a πc øe ÚæKG
QÉªY QhÉ°ûàdGh á©HÉàŸG áÄ«g ƒ°†Yh á«ªæàdGh ádGó©dG á¡ÑéH »æWƒdG ÖàµŸG ƒ°†Yh
Ö≤JôŸG ´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øª°V áHÉÑN
É¡eÓYG πFÉ°Sh QhóH ó«°ûJ ôFGõ÷G
ΩÓ˘ Y’EG π˘ FÉ˘ °Sh Qhó˘ H á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ô˘ FGõ÷É˘ H ¢ùeGC º˘ ¶˘ f AÉ˘ ≤˘ d ‘ ¿ƒ˘ cQÉ˘ °ûŸG OÉ˘ ˘°TGC
´Éª°SGE ‘h ájôjôëàdG IQƒãdG ∫ÓN ÒgÉª÷G áÄÑ©J ≈∏Y â∏ªY »àdG ájôFGõ÷G
®ÉØ◊G ‘ ΩÓY’EG QhO'' ∫ƒM AÉ≤d ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócGCh .⁄É©dG ÈY ÉgGó°Uh É¡Jƒ°U
ájôjôëàdG IQƒãdG IOÉb ¿GC ^¿ƒ«©eÉL IòJÉ°SGCh ¿hógÉ› ¬£°ûf ''á«æWƒdG IôcGòdG ≈∏Y
»Yóà°ùj πH ^øWƒdG ôjôëàd √óMh »Øµj ’'' í∏°ùŸG ìÉØµdG ¿ÉH ∑GòfBG Gƒæ£ØJ ób
QÉª©à°S’G ºFGôL í°†Ød ^ΩÓY’G πFÉ°Sh Éª«°S’ ™ªàÛG äÉÄa πc áÄÑ©J É°†jGC
ΩÉ©dGôjóŸG ¥ô£J QÉW’G Gòg ‘h .''⁄É©dG ÈY É¡JhôKh ôFGõ÷G äƒ°U ´Éª°SGEh
ógÉéª∏d »æWƒdG ∞ëàŸG ¬ª¶f …òdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ^¿ÉªMO ó«› ^á«æWƒdG áÑàµª∏d
¤G ^ájôjôëàdG IQƒãdG ´’óf’ 60∫G iôcò∏d GAÉ«MGE á«æWƒdG áÑàµŸG ™e ≥«°ùæàdÉH
≈˘∏˘Y á˘ jô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG IQƒ˘ ã˘ ∏˘ d á˘ eó˘ N …ô˘ FGõ÷G ΩÓ˘ Y’G ¬˘ H ΩÉ˘ b …ò˘ dG …OÉ˘ jô˘ dG Qhó˘ dG''
Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH ¤G ΩÓY’G πFÉ°Sh ¿ÉªMO ÉYOh .''‹hódGh »æWƒdG Újƒà°ùŸG
IQƒãdG ™FÉbh Gƒ°ûjÉY øjógÉÛ á«M äGOÉ¡°T øe IOÉØà°S’Gh áe’G IôcGP ájÉª◊
.IóYÉ°üdG ∫É«LÓd áe’G IôcGP ≈∏Y ÉXÉØM É¡∏«é°ùJh
12-31
15-21
17-32
19-12
06-03
FAMILETNA
L’Emission de Toutes les Familles
Algériennes
Offerte par Mobilis
« Familetna » nouvelle émission télé qui s’invite
quotidiennement dans nos foyers, animée par le
talentueux Mehdi ADJAOUD du dimanche au
jeudi, sur les chaines de la télévision Algérienne :
la Terrestre, A3
et Canal Algérie. Familetna,
est une émission de divertissement, ce sont 160
numéros, offerts par Mobilis à toutes les familles
algériennes. Produite dans plus de 32 pays à travers le monde, « Familetna » est la version Algérienne du fameux jeu télévisé français « Une
Famille en Or », tant prisé jadis par les téléspectateurs Algériens.
Ce jeu télévisé, grand public et familial, a pour
principe de faire concourir sur le plateau, deux
familles, afin de trouver les réponses les plus
données par les sondeurs, à des questions inspirées de la vie quotidienne.
Pour prendre part au jeu, un formulaire électronique est mis à la disposition des familles
désireuses y participer, www.familetna.com"
http://www.familetna.com, sur lequel le chef de
famille doit fournir des informations sur sa personne et 4 membres de sa famille librement choisis, ou en appelant les numéros 0662 620 307/
0660 204 726. Les gagnants se verront gratifié
d’une belle somme d’argent qui peut atteindre les
1.000.000.00 DA.
Par le biais de cette émission, Mobilis fidèle à
ses engagements de citoyenneté, tiens à partager
avec les familles Algériennes des moments de divertissement mais surtout fort en émotion.
ANEP:G
ô¡¶dG
ô°ü©dG
Üô¨ªdG
AÉ°û©dG
óZ Ωƒ«d ôéØdG
Iô«N’
C G
`g1436 Ωôëe 26 `dG ≥aGƒªdG Ω 2014 ôÑªaƒf19 AÉ©HQ’
C G
∞©°ùe øWGƒe ∞dGC 62 øjƒµJ øY ∞°ûµdG ” Éª«a
'' ’ƒÑjG '' ô£N á¡LGƒŸ É¡fGƒYGC øjƒµJ ‘ ´ô°ûJ á«fóŸG ájÉª◊G
á∏ªàëe ä’ÉëH πØµà∏d á°UÉN äÉÑ«JôJ ‘ ´ô°T √RÉ¡L ¿GC ,…ó©°S ø°ùMGC á«fóŸG ájÉªë∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH »Ñ£dG ±É©°S’
E G ôjóe ócGC
. πNóàdG ádÉM ‘ áeRÓdG äGAGôL’
E G PÉîJGh ¿GƒY’
C G øjƒµJ ∫ÓN øe ,''’ƒÑjGE'' AGód
¿GC ÉØ«°†e ,2010 áæ°S â≤∏£fG »àdGh, ájôFGõL á∏FÉY πµd
OóY øe ™aôdG á«fóŸG ájÉªë∏d áeÉ©dG ájôjóŸG äÉjƒdhGC øe
äGP ∞°ûch ,øWƒdG äÉj’h ∞∏àîÃ ÚYƒ£àŸG ÚØ©°ùŸG
áÑ«≤ëH ´ƒ£àe ∞©°ùe πc ójhõJ ´hô°ûe øY ∫hƒD°ùŸG
ádÉM ‘ ÚØ©°ùŸG A’ƒDg πNóJ ó°üb ∂dPh,Iõ¡› á«ÑW
Gòg ±ôY óbh ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG hGC áØ∏àıG çOGƒ◊G
áeÉ©dG ájôjóŸG äÉWÉ°ûf èeÉfôH øª°V êQóæj …òdG AÉ≤∏dG
AÉÑWGC ácQÉ°ûe ,áæ°ùdG √ò¡d ¬Jô£°S …òdG á«fóŸG ájÉªë∏d
13 `d »Ñ£dG ±É©°S’EG ‘ Ú°üàﬂh á«fóŸG ájÉª◊G ∂∏°ùH
¿É°ùª∏J ,QÉ°ûH ,¿Gõ«∏Z QGôZ ≈∏Y ¬HƒæLh Üô¨dG øe áj’h
¿Gô˘ gh, ô˘ µ˘ °ù©˘ e ,ÂÉ˘ ¨˘ à˘ °ùe, ¢SÉ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ H …ó˘ «˘ ˘°S, äQÉ˘ ˘«˘ ˘J,
. âæ°Tƒ“ ÚYh áeÉ©ædG, ±hóæJ, ¢†«ÑdG,
áeÉ©dG ájôjóŸG ¿GC ,Oó°üdG Gòg ‘ çóëàŸG äGP ∞°ûch
Gòg ™e ÜhÉéà∏d á«FÉbh äGAGôLGE äòîJG á«fóŸG ájÉªë∏d
π≤æJ á«fÉµeGEh ‹ÉÃ ÚàdÉM ±É°ûàcG ó©H ¢VGôe’CG øe ´ƒædG
ôjóŸG í°VhGC Éªc ,¬jô°UÉæeh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG
á˘jÉ˘ª˘ë˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘jô˘jóŸÉ˘H ΩÓ˘Y’EGh äÉ˘«˘FÉ˘°üMÓ
E ˘d »˘Yô˘Ø˘dG
ÚJQÉ˘ «˘ °S ¢ü«˘ °üî˘ J ” ¬˘ fGC ,Qƒ˘ °TÉ˘ ˘Y ¥hQÉ˘ ˘a Ωó˘ ˘≤ŸG á˘ ˘«˘ ˘fóŸG
,ájÉbƒ∏d OÉàYh AÉÑWÉCH Iõ¡› ábôah áj’h πc ‘ ±É©°SÓ
E d
»˘∏˘ë˘ à˘ dG IQhô˘ °V Gò˘ ch ,¢ù«˘ °ùë˘ à˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGC ≈˘ ∏˘ Y Gó˘ cƒD˘ e
.''’ƒÑjGE'' áHÉ°UGE ±É°ûàcG ádÉM ‘ á¶≤«dÉH
á˘ «˘ fóŸG á˘ jÉ˘ ª◊G í˘ ˘dÉ˘ ˘°üe ¿GC, çó˘ ˘ë˘ ˘àŸG äGP ∞˘ ˘°ûc É˘ ˘ª˘ ˘c
¿GC GRÈe á«dh’CG äÉaÉ©°S’EG ∫É› ‘ øWGƒe ∞dGC 62 âfƒc
óMGh ∞©°ùe øjƒµJ IQOÉÑe QÉWGE ‘ êQóæj øjƒµàdG Gòg
π°ü«a
…ƒ˘ ¡˘ L ≈˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e ∫É˘ ¨˘ °TGC ∫Ó˘ ˘N …ó˘ ˘©˘ ˘°S Ωó˘ ˘≤ŸG í˘ ˘°VhGCh
ájÉª◊G ∂∏°S ¿GC ,¿Gõ«∏¨H GôNƒDe º¶æŸG,»Ñ£dG ±É©°SÓ
E d
AGó˘d …ó˘°üà˘∏˘d á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘ à˘ dÉ˘ H π˘ ª˘ ©˘ j á˘ «˘ fóŸG
á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G ¿Gƒ˘ YGC ø˘ jƒ˘ µ˘ J ≥˘ jô˘ W ø˘ Y ∂dPh ,''’ƒ˘ Ñ˘ jGE''
∫ÓN ÉgPÉîJG Öéj »àdG äGAGôL’EGh ¢VôŸG QÉ£NGC ∫ƒM
≈≤à∏ª∏d OGóàeG ƒg AÉ≤∏dG Gòg ¿GC ,ÉØ«°†e , πNóàdG äÉ«∏ªY
…òdGh Ωô°üæŸG ôHƒàcGC øe 16 ïjQÉàH ó≤©fG …òdG »æWƒdG
AGô˘ ˘KGE Gò˘ ˘ch ,»˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG RÉ˘ ˘¡÷G ä’É˘ ˘¨˘ ˘°ûfG ™˘ ˘aQ ¤GE ±ó˘ ˘¡˘ ˘ j
AÉÑWGC É¡MÎbG »àdG ∫ƒ∏◊Gh QÉµaÉCH ''’ƒÑjGE'' AGO ´ƒ°Vƒe
. 13`dG ácQÉ°ûŸG äÉj’ƒdG
πÑ≤ŸG â«°ùdG Ωƒj øe GAóH
''ó«dG ‘ ó«dG'' èeÉfôH ≥∏£J'' ‘ »J ôjGRO'' IÉæb
30 QÉ«àNÉH íª°S Ée ƒgh ∑ƒH ¢ùjÉØdG áµÑ°T ÈY á∏ÛG ™bƒe
øe πc ‘ Gògh áª°UÉ©dG É¡æe øWƒdG ´ƒjQ ∞∏àﬂ øe á∏FÉY
¿GC É˘ª˘∏˘Y É˘gÒZh á˘jÉ˘é˘ H Iô˘ jƒ˘ Ñ˘ dG ¿É˘ Ø˘ «˘ µ˘ dG êô˘ H ¢Sƒ˘ à˘ «˘ dÉ˘ µ˘ dG
.»Yƒ£J πª©dG Gòg ¿GC Éª∏Y Ö∏W 200 ƒëf ±ôY èeÉfÈdG
ÉªYO âeób »àdG äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ¿GC ÊÉ£∏°S ±É°VGCh
''Qhófƒc'' ácô°T ôFGõ÷G ä’É°üJG º¡eó≤àJ èeÉfÈdG Gò¡d GÒÑc
.''äÉjQRódG{h ''¿ôbƒd ''Qƒà°S »JÉH''
…Qƒª©d ≈æe
øY ∫h’CG ∫ƒ°ùŸG áª°UÉ©dÉH íàØdG ¢VÉjQ ƒ¡ÑH ¿Éà°ùÑdG º©£Ã
¬Jôµa IôµØdG ¿GC ÊÉ£∏°S º«©f Úà¨∏dÉH á≤WÉædG '' äÉjQRO'' á∏›
Éª∏Y ájôFGõ÷G äÓFÉ©∏d IóYÉ°ùŸG óH Ëó≤J ºg É¡æe ±ó¡dGh
ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe Gògh ÒZ ’ ÊÉ°ùfGE »æeÉ°†J èeÉfÈdG iƒàﬁ ¿GC
øe ÉgÒZ hGC √õ«¡Œ hGC ∫õæŸG AÉæj á«MÉf øe AGƒ°S Ωõ∏j Ée πµj
Gògh ájôFGõ÷G äÓFÉ©dG »∏ZGC ¬Lh ‘ É≤FÉY ¿ƒµJ »àdG Qƒe’CG
.Qƒe’CG √òg πãe QÉ©°S’CG ´ÉØJQG ¤GE ô¶ædÉH
≥jôW øY âfÉc äÓFÉ©dG AÉ≤àfG á«∏ªY ¿GC ÊÉ£∏°S ±É°VGCh
™FGQ èeÉfÈH ''‘ »J ôjGRódG'' IÉæ≤d á«›GÈdG áµÑ°ûdG Rõ©àà°S
≈∏Yh πÑ≤ŸG â«°ùdG Ωƒj øe GAóH Gògh ''ó«dG ‘ ó«dG'' ¿Gƒæ©H
¢†ﬁ ÊÉ°ùfGE πªY Ëó≤J ‘ Qƒëªàj …òdGh Ó«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG
π˘ Nó˘ dG …hP äÓ˘ FÉ˘ ©˘ dG äƒ˘ «˘ H õ˘ «˘ ¡Œ IOÉ˘ YGE ∫Ó˘ N ø˘ e Gò˘ gh
¿ƒµà°S »àdGh ÊÉ£∏°S º«©f §«°ûæJ øe ¿ƒµà°S »àdGh ∞«©°†dG
ΩÓ˘ MGC{h ''äÉ˘ jQRO'' ™˘ ª› êÉ˘ à˘ fGE ø˘ ˘e Gò˘ ˘gh ô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ‘ ÚJô˘ ˘e
..''êÉàfÓ
E d
¢ùeGC É¡£°ûf »àdG á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN ¿ƒ∏NóàŸG í°VhGCh
QÉ`````¡°TGE

Document 441857

Document 5049

abcdocz.com