Viking Window AS Håndbok for monteringav vinduer og ytterd¸rer
Viking Window AS Håndbok for monteringav vinduer og ytterd¸rer Innhold 5 Hovedbegreper 6 N¸dvendig verkt¸y og hjelpemidler 8 Levering og oppbevaring 8 8 9 10 Generelle prinsipper 11 12 14 16 17 17 19 19 Festing av karmen i veggen 19 Tetning av monteringsfugen 20 20 21 Kontroll av fuktighet 23 Anvendte materialer Energi¸konomisk montering F¸r arbeidet påbegynnes Plassering av karmen i åpningen Viking-12 vindu Viking SW11 vindu Viking DK10 vindu Vindsperrevindu Montering av ytterd¸rer Montering av vindu i t¸mmervegg Sammenkopling av produkter Bygg under oppf¸ring og omfattende renovering Ved bruk av boligareal Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Hovedbegreper Karm: Den ytre delen av produktet, som festes til veggen (se figur 1). Ramme: Den delen av produktet som åpnes og lukkes (se figur 1). Midtpost: Mellomstykke i karmen, som deler opp karmen til ulike åpninger (se figur 1). Sprosser Sprosser Karm med en åpning Ramme med en åpning Midtpost (midtdeler i karm) Sprosser Karm med en åpning Ramme med tre åpninger Karm med en åpning, üRamme med en åpning Fordeling med sprosser Sprosser Midtpost (midtdeler i karm) Midtpost (midtdeler i karm) Rammer med blindpost (uten midtpost) Karm med to åpninger, ramme med en og to åpninger Karm med to åpninger, ramme med en og to åpninger Karm med tre åpninger, rammer med en åpning: luftespalte (sjalusi) Figur 1. Inndeling av vinduer1 Utadslående vindu: Vindu med ramme som åpnes ut i friluft (såkalt dansk type vindu). Innadslående vindu: Vindu med ramme som åpnes inn i rommet (såkalt tysk type vindu). Vertikalt skyvevindu: Et vindu som har bevegelig(e) skyveramme(r) i vertikal retning. Vindusglass: Se også figur 2. Vindusglass kalles konstruksjonen som ved hjelp av en skillelist, med elastisk butyl og elastisk mastiks hermetisk (dvs lufttett) sammenkopler to eller flere glassflater (glassplater). De vanligste vindusglassene er enten doble eller tredoble (dvs består av to eller tre glassplater. Mellomrommet mellom glasslagene i vindusglasset er fylt med gass – som regel er det luft, men for å spare energi brukes det i dag også stadig mer argon. 5 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Glassplaten Glass-skillelist (fylt med fuktighetsabsorberende middel) Elastisk butyl, som fester glassplatene til mellomlisten Elastisk mastiks (som gj¸r konstruksjonen hermetisk lukket) Figur 2. Snitt av vindusglass Veggåpning: Åpningen i veggen som vinduet og/eller ytterd¸ren monteres i. Den minimale n¸dvendige veggåpningen er produktets bredde +20 mm og h¸yden +20 mm, dvs at montert i veggåpningen må det mellom produktet karmen og veggen v¿re minst 10 mm.a N¸dvendig verkt¸y og hjelpemidler Verkt¸y og materialer nevnt i denne listen f¸lger ikke med d¸ren eller vinduet, dvs at mont¸ren selv må skaffe dem. Vater: for å kontrollere produktets posisjon i forhold til bakken (parallellitet og rett vinkel). Monteringsklemmer: metallremser og/eller spesielle ankre og eller spesielle vinkler som festes på utsiden av karmen og som etter innsetting i veggåpning benyttes til å feste produktet med skruer til veggkonstruksjonen. Skruer: festemidler til klemmer og til produktet; skruer i egnet dimensjon for festing av klemmene til produktet; for festing av produktet til vegg bruk skruer i dimensjon 5 x 50 mm eller 50 x 6 mm;b ved festing av produktets karm til vegg med skruer anbefaler Viking Window AS å benytte spesielle monteringsskruer av såkalt programa typeC (se figur 3; slike skruer krever også en egen n¸kkel). Optimal monteringsavstand mellom vegg og karm er 10…20 mm; i laftehus beregnes det i tillegg over produktet, mellom vegg og karm, også rom for setning i tømmeret, og det må ikke brukes stivt isolasjonsmateriale. Typisk 3,5 x 30 mm; det er viktig å påse at skruen ikke går gjennom karmen slik at den kan skade andre deler av produktet (f.eks. lukkebeslag, vindusglass). c ESSVE producter (see http://catalog.ee.essve.com/webspeed/katalog/kat_produkt.p?bid=V73&kat_bid=V73&dokid=wc 396169&katnr= 2&katsektnr=14). Ved bestilling av produktet kan en avtale forboring av egnede hull for programa-skruer ved fabrikk. a b 6 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Figur 3. Programa-skrue, illustrasjon Skrutrekker: det anbefales å bruke batteridrill eller annen motorisert skrutrekker. Kontroller f¸r arbeidet påbegynnes at riktige bits til skruene er for hånden. St¸tteklosser: monteringsst¸tter på underlaget under produkter; klosser av tre eller plast, maks 20 mm tykke, som benyttes ved justering av vinduet til horisontal stilling. Rettekiler: kiler av tre eller plast som settes inn på sidene av produktene, som har til hensikt å midtjustere produktet i veggåpningen og rette det opp i vertikal retning. Tetningsmateriale: for å s¸rge for isolasjon i mellomrommet mellom karm og vegg; typisk benyttes det enten isolasjonsull, en spesiell ullpakning, som kan festes med klemmer eller spiker til utsiden av produktet, eller svakt ekspanderende monteringsskum beregnet på lysåpninger. Fugetetning: for å gj¸re monteringsåpningen mot utearealer lufttett og fuktsikker; på monteringstegningene (se figurene 8–14) er det som fuge tetningsmateriale vist såkalte vindusbånd og selvekspanderende tetning; det kan også anvendes en elastisk forseglingsmasse (f.eks. MS Polymer), i så fall må det påses at denne er egnet for utend¸rs bruk, dvs vann- og UV-bestandig. Silikonpistol: n¸dvendig for påf¸ring av tetningsmasse (se figur 4). Figur 4. Silikonpistol I tillegg: hammer, tresag og en sterk kniv. 7 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Levering og oppbevaring Kontroller at de leverte produktene holder god kvalitet og at forsendelsen samsvarer med bestilling. Dersom du oppdager feil, må Viking Window AS informeres umiddelbart. Reklamasjoner som kommer som f¸lge av frakten må f¸rst framsettes for befrakteren. Om mulig må det også tas bilde av den skadde emballasjen og sendes til Viking Window AS. NB! Framsetting og behandling av krav er beskrevet Viking Window AS’ typevilkår som f¸lger kontrakten (også tilgjengelig på www.viking.ee). F¸lg med at d¸rene og vinduene ikke tar skade under lossing og lagring. Produktene må stå på et plant underlag og beskyttet mot tilsmussing og fuktighet. Det anbefales å lagre produktene innend¸rs i rom med normal luftfuktighet. Produktene må ikke lagres st¸ttet mot hverandre, ettersom for stort trykk kan skade overflatene på tredetaljene. Produkter som oppbevares utend¸rs må beskyttes mot v¿r og vind (direkte sollys, regn osv). NB! Innpakning i plast hindrer riktignok tilsmussing av produktet, men kan skape såkalt drivhusklima; som resultat av dette aktiveres harpiksstoffene i trevirket. Langvarig kontakt med plasten gir den behandlede treoverflaten en spesiell glans som kan forsterkes ytterligere av solskinn. Generelle prinsipper Viking Window AS vinduer [og d¸rer] produseres eksakt etter de ytre mål kunden har behov for. Veggåpningen må v¿re minst 20 mm st¸rre enn målene, dvs at karmen på det monterte produktet og veggen må ha et mellomrom for isolasjon på minst 10 mm. Energi¸konomisk montering • Produktets plassering i snittet av veggen må velges på en slik måte at glassene og/eller de isolerte tavlene ligger på linje med isolasjonen i veggen. • Ytterflaten på produktet b¸r avhengig av veggkonstruksjonen ha en avstand fra overflaten på den ytre fasaden på 50 – 200 mm. Et produkt som er montert helt i plan med ytre fasade blir liggende i området direkte utsatt for påvirkning fra v¿r og vind; er produktet montert sv¿rt dypt inn i veggen slipper mindre lys inn rommet. • Det må unngås at det dannes kuldebroer mellom karmen og veggen (faremomentet er her montering av vinduet på inn- eller utsiden av isolasjonen, samt utilstrekkelig tetning av mellomrommet mellom vegg og karm. • Om mulig b¸r produktets karm v¿re dekt med isolasjonsmateriale utenfra (se figur 5). 8 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE KARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON. TREREISVERK 50 X 100 MM Figur 5. Illustrasjon av energieffektiv montering: dekking av karmen med isolasjon utenfra F¸r arbeidet påbegynnes 1. Kontroller at verkt¸y og festemidler er til stede og for hånden. 2. Fjern transporthj¸rnene av plast eller papp fra produktet. 3. Dersom det er beregnet å bruke vannbeslag til produktet, som festes ved hjelp av en vannbeslaglist (se figur 7), skal vannbeslaglisten festes til produktets nedre karm 4. Rengj¸r veggåpningen for smuss og st¸v og kontroller at målene passer. Korriger om n¸dvendig målene på åpningen i veggen, dvs. gj¸r den st¸rre eller mindre. 5. Bor åpninger for festeskruer i produktets karm eller fest festeklemmer til produktet. Festeklemmene må festes til yttersiden av karmen i henhold til instruksene gitt på tegningene 10 – 13. Tilkoblinger på siden av rammen må v¿re 200 mm fra hj¸rner og avstanden mellom to tilkoblinger kan ikke overstige 900 mm. I tilfelle av et produkt bredere enn 1000 mm rammen må i tillegg forbundet med veggen på hodet og under terskeldypet. 6. F¸r montering av produktet, sett st¸tteklosser på underlaget i åpningen i veggen maks. 50 mm avstand fra hj¸rnene på produktet og vatre dem opp. Vinduer med vertikal(e) midtpost(er) må ha st¸tteklosser også under midtpost(ene). Plassering av st¸tteklosser og opprettingskiler er illustrert på figur 6. Det er vesentlig at opprettingskilene ikke er lengre unna hj¸rnet enn 200 mm og at avstanden mellom st¸tteklossene og opprettingskilene ikke er over 900 mm. NB! St¸tteklosser og opprettingskiler ved festepunktene må ikke tas vekk etter montering!2 9 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Figur 6. Plassering av st¸tteklosser og opprettingskiler Plassering av karmen i åpningen Etter at produktet er l¸ftet opp på st¸tteklossene, påse at det er midtjustert i åpningen. St¸tt produktet på siden i hj¸rnene med opprettingskiler. Sett opprettingskilene ved siden av monteringsskruen eller -klemmen. Kontroller med vater at karmen står horisontalt og vertikalt. Andre bygningsdeler må ikke legge press på produktet ovenfra. På innadslående vinduer er det mulig å av rammene f¸r montering. 10 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Festing av karmen i veggen Monteringsskjema for d¸rer/vinduer er gitt på figurene 8–14. Ved montering må f¸lgende hovedregler overholdes: • Karmen må festes til veggen enten ved hjelp av skruer gjennom karmen eller ved hjelp av spesielle monteringsklemmer beregnet på formålet. • Montasjeskum (eller hvilke som helst andre tetnings- eller isolasjonsmaterialer) benyttet til tetting av monteringsåpningen mellom karm og vegg regnes ikke styrketeknisk som festemidler. Dersom det ikke brukes korrekte festemidler, gjelder produktgarantien!3 • Med hensyn til energieffektivitet anbefales det ikke å montere d¸rer/vinduer i samme plan som ytterfasaden, men derimot montere produktet i isolasjonslaget; ”senkedybde” fra ytre fasadeplan burde v¿re 50 – 200 mm (se figurene 5 og 8 – 14). • Ved montering av vannbeslag må det påses at kanten på vannbeslaget blir plassert i sporet i nedre karm som er beregnet på dette. Beslaget festes med skruer til vannbeslaglisten (se figur 7). FESTESKRUE FOR VANNBESLAG Ø 3 X 20 MM FESTESKRUE FOR VANNBESLAGLIST Ø 3,5 X 30 MM VANNBESLAGET MONTERES I VED HJELP AV DEN 15 X 30 MM LISTEN BEREGNET PÅ FORMÅLET I DET SPESIELLE SPORET PÅ FORSIDEN BEREGNET PÅ FORMÅLET Figur 7. Montering av vannbeslag for utadslående vindu ved hjelp av 15 x 30 mm list 11 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Viking-12 vindu Viking-12 anbefales montert med skruer gjennom karmen (se figur 8 og 9). MURVEGG YTRE VEGGDEKKE FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON TREREISVERK 50 X125 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND ISOLASJON 10-20 mm PROGRAMA-SKRUE GJENNOM MONTERINGSÅPNING VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE FESTESKRUE FOR VANNBESLAGLIST Ø 3,5 X 30 mm VANNBESLAGET MONTERES I VED HJELP AV DEN 15 X 30 mm LISTEN BEREGNET PÅ FORMÅLET. BESLAGKANTEN MÅ VÆRE I SPORET FOR VANNBESLAG PROGRAMA-SKRUE GJENNOM MONTERINGSÅPNING ISOLASJON 10-20 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE TREREISVERK 50 X125 mm VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm ISOLASJON YTRE VEGGDEKKE MURVEGG Figur 8. Monteringsskjema for Viking-12 utadslående trevindu 12 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER MURVEGG PUSS FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON TREREISVERK 50 X125 MM YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND ISOLASJON 10-20 mm PROGRAMA-SKRUE GJENNOM MONTERINGSÅPNING VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE FESTESKRUE FOR VANNBESLAGLIST Ø 3,5 X 30 mm VANNBESLAGET MONTERES I VED HJELP AV DEN 15 X 30 mm LISTEN BEREGNET PÅ FORMÅLET. BESLAGKANTEN MÅ VÆRE I SPORET FOR VANNBESLAG PROGRAMA-SKRUE GJENNOM MONTERINGSÅPNING ISOLASJON 10-20 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE TREREISVERK 50 X125 MM ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm ISOLASJON MURVEGG YTRE VEGGDEKKE Figur 9. Monteringsskjema for Viking-12 utadslående tre-aluminiumsvindu 13 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Viking SW11 vindu Ved montering av Viking SW11 det å bruke spesielle klemmer beregnet på montering av vinduer (se figur 10 og 11). YTRE VEGGDEKKE FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON MURVEGG TREREISVERK 50 X100 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND (DET ER VIKTIG Å SIKRE AT FUGEN MELLOM KARM OG VEGG ER VANNTETT) ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE ISOLASJON 10-20 mm FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 20 mm FESTESKRUE FOR VANNBESLAGLIST Ø3,5 X 30 mm VANNBESLAGET MONTERES I VED HJELP AV DEN 15 X 30 mm LISTEN BEREGNET PÅ FORMÅLET. BESLAGKANTEN MÅ VÆRE I SPORET FOR VANNBESLAG FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 20 mm ISOLASJON 10-20 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm ISOLASJON YTRE VEGGDEKKE MURVEGG Figur 10. Monteringsskjema for Viking SW11 utadslående trevindu 14 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER MURVEGG YTRE VEGGDEKKE FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON TREREISVERK 50 X100 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND (DET ER VIKTIG Å SIKRE AT FUGEN MELLOM KARM OG VEGG ER VANNTETT) ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE ISOLASJON 10-20 mm FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 20 mm FESTESKRUE FOR VANNBESLAGLIST Ø3,5 X 30 mm FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 20 mm ISOLASJON 10-20 mm VANNBESLAGET MONTERES I VED HJELP AV DEN 15 X 30 mm LISTEN BEREGNET PÅ FORMÅLET. BESLAGKANTEN MÅ VÆRE I SPORET FOR VANNBESLAG INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm ISOLASJON MURVEGG YTRE VEGGDEKKE Figur 11. Monteringsskjema for Viking SW11 utadslående tre-aluminiumsvindu 15 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Viking DK10 vindu Ved montering av Viking DK10 anbefales det å bruke spesielle klemmer beregnet på montering av vinduer (se figur 12 og 13). MURVEGG YTRE VEGGDEKKE FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND ISOLASJON 10-20 mm FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 30 mm VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE VANNBESLAGET MONTERES PÅ FORSIDEN AV KARMEN, KANTEN PÅ VANNBESLAGET MÅ SKYVES INN I DET SPESIELLE SPORET VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE MELLOM VANNBESLAG OG TREVIRKE YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE ISOLASJON FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 30 mm ISOLASJON 10-20 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm YTRE VEGGDEKKE MURVEGG Figur 12. Monteringsskjema for Viking DK10 innadslående trevindu 16 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER MURVEGG YTRE VEGGDEKKE FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND ISOLASJON 10-20 mm FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 30 mm VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE FIKSERINGSSKRUE FOR FESTEKLEMME Ø3,5 X 30 mm ISOLASJON 10-20 mm INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND MONTERINGSKLEMME 25X142 mm FESTESKRUE FOR MONTERINGSKLEMME Ø6 X 50 mm VANNBESLAGET MONTERES I VANNBESLAGSPORET VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE MELLOM VANNBESLAG OG TREVIRKE YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM VINDUSKARM OG VEGG ER 10-20 mm ISOLASJON YTRE VEGGDEKKE MURVEGG Figur 13. Monteringsskjema for Viking DK10 utadslående tre-aluminiumsvindu Vindsperrevindu Se monteringsanvisning for brannvernvindu. Montering av ytterd¸rer Ved montering av ytterd¸r må det tas hensyn til f¸lgende vesentlige faktorer: • D¸rstokken må tåle stor belastning, og må derfor underst¸ttes på en slik måte at nedb¸ying er utelukket. 17 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER • Samtidig må det etterlates plass til isolasjonen. • For montering av vannbeslag for d¸rstokken kan det benyttes en 937-list; for innadslående f¸rer transportlist festet til aluminiumsd¸rstokken. • Karmen på ytterd¸rer må festes til veggen på en måte som utelukker b¸ying og/eller vridning. For dette formålet anbefales det å bruke montering med en skru gjennom karmen. Om n¸dvendig kan d¸rkarmen festes ytterligere med en skru gjennom d¸rhengslet. MURVEGG YTRE VEGGDEKKE FOR Å OPPNÅ BEDRE VARMEISOLASJON ANBEFALES DET Å DEKKE VINDUSKARMEN OVER OG UNDER MED ISOLASJON TREREISVERK 50 X100 mm ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM KARM OG VEGG ER 10-20 mm YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND ISOLASJON 10-20 mm VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE PROGRAMA-SKRUE GJENNOM MONTERINGSÅPNING ISOLASJON 10-20 mm VÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE INDRE DAMPSPERRENDE VINDUSBÅND YTRE PUSTENDE VINDUSBÅND RENT GULV VANNBESLAG ÆRBESTANDIG FORSEGLINGSMASSE TREREISVERK 50 X100 mm BETONGLAG ANBEFALT MONTERINGSAVSTAND MELLOM KARM OG VEGG ER 10-20 mm DØRSTOKKEN MÅ UTFØRES PÅ EN SLIK MÅTE AT NEDBØYING ER UTELUKKET, SAMTIDIG MÅ DET VÆRE PLASS FOR ISOLASJON. MURVEGG TRAPP Figur 14. Monteringsskjema for ytterd¸r 18 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER NB! Figurene 8–14 gir illustrasjoner av monteringsprinsippene. Montering av vindu i t¸mmervegg På sidene av d¸r- og vindusåpningene i laftehus er det beitskier i tappede hulrom i t¸mmeret, som tillater setning i veggen, og som vinduet eller d¸ren festes i. Over vinduet eller d¸ren må det etterlates en glipe som er minst så stor som setningen i t¸mmeret. En ny t¸mmervegg kan synke sammen omkring 50 mm i h¸yden for hver meter. Dermed må det for nybygg over et 2 m h¸yt vindu i tillegg til den vanlige minimale 10 mm store monteringsfugen v¿re enda 100 mm til.4 Sammenkopling av produkter Ved bruk av såkalt karm-karm-sammenkopling, når produktene brukes ved siden av hverandre, må man f¸r endelig bestilling av produkter og f¸r påbegynt monteringsarbeid konsultere produsentene for å finne de varme- og styrketeknisk beste l¸sningene. Ved bruk av såkalt karm-karm-sammenkopling når produktene brukes oppå hverandre må kunden f¸r endelig bestilling ha en l¸sning godkjent av prosjekterer som sikrer en riktig styrketeknisk l¸sning for knutepunktene og en b¿rekraftig og sikker konstruksjon. D¸rer og vinduer fra Viking Window AS er ikke b¿rende ytterveggelementer, og foretaket forutsetter at produktene monteres på en måte som utelukker at vertikallast må b¿res av produktet. Tetning av monteringsfugen Vinduet/d¸ren må v¿re lufttett sammenf¸yd med veggen omkring. For dette formålet benyttes et t¸rt, rent tetningsmateriale (f.eks. montasjeskum, ull el.). Tetningsmaterialet må brukes som beskyttelse mot fuktighet. For dette formålet passer såkalte vindusbånd og selvekspanderende pakninger eller elastisk fugemasse beregnet på utend¸rs bruk (f.eks. v¿rbestandig MS Polymer). F¸r tetning fjernes de overfl¸dige opprettingskilene. St¸tteklosser under karmen og eller opprettingskiler ved festepunktene må ikke tas vekk.d St¸tteklosser og opprettingskiler inne i isolasjonen regnes ikke som kuldebroer dersom spesiell varmegjennomgang er den samme som eller mindre enn karmmaterialet. d Dersom produkt er montert ved hjelp av de spesielle monteringsskruene (skålte programa-skruer) anbehalt av Viking Window AS, kan også kilene på sidene fjernes, ettersom skruholdet inne i karmen fungerer på samme måte en opprettiningskile. 19 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Huskeliste: • Montasjeskummet må velges i henhold til brukstemperatur og -formål. Vanlig monteringsskum skummer ikke nok i kulde, da må det brukes et produkt som fungerer i kulde. • Ved bruk av monteringsskum må det brukes akkurat nok skum: for mye kan bye karmen, for lite gj¸r monteringsfugen “glissen”. • Ved bruk av monteringsskum anbefales det f¸rst å fukte fugeoverflatene. • Montasjeskummet kan spr¸ytes både fra innsiden og utsiden. Isolasjonen må v¿re så jevn som mulig i hele karmens dybde. • Montasjeskum kan “dyrkes” – dvs legges på flere lag; det kan også om n¸dvendig legges på mer oppå inntil 48 timer gammelt skum. • Montasjeskum som har presset seg ut, skj¿res av. • Monteringsmellomrommet må ikke fylles for tett, fordi det kan b¸ye karmen. • Tettede fuger kan i l¸pet av et par dager fylles med fugemasse fra begge sider. Fuktighet og UV-stråling skader tetningsmaterialene og dermed også tettheten i fugen.5 • Ved montering av vinduer og d¸rer i t¸mmerhus benyttes egnet varmeisolasjonsmateriale (f.eks. ull, linfiber e.l.) i monteringsfugen, som tillater formendringer som f¸lge av setning i t¸mmer veggen. • Brannvernvinduer må installeres med steinull i henhold til Viking Window AS’ installasjonsveiledning for brannvernvinduer. Kontroll av fuktighet Bygg under oppf¸ring og omfattende renovering Viking Window AS produserer trevinduer og ytterd¸rer som er overflatebehandlet med såkalt pustende vannbasert tremaling (inklusive beis og lakk) beregnet på industriell bruk. Det betyr at gjennom overflatebehandlingslaget skjer en indre fuktighetsregulering i trevirket i samsvar med omgivelsene. For stor innend¸rs fuktighet under byggeperioden har en skadelig virkning på d¸rer og vinduer av tre. Fuktigheten i trevirket er direkte avhengig av fuktigheten i omgivelsene. Når det står lenge i ett milj¸ antar trevirket en balansefuktighet i forhold til det aktuelle milj¸et. Når luftfuktigheten i milj¸ endrer seg, endrer også fuktigheten i trevirket seg, inntil det dannes en ny balansefuktighet. Sammen med endret fuktighet i treet, skjer det volumendringer i tredetaljene (utviding og reduksjon av snittst¸rrelsen).6 20 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Ved produksjon av vinduer og ytterd¸rer benyttes trevirke beregnet på bruk i en situasjon der innsiden er et t¸rt innend¸rsmilj¸. Vinduer og ytterd¸rer b¸r monteres relativt sett i sluttfasen av byggeprosessen, slik at byggefuktighet og annen belastning i byggeperioden har så liten påvirkning som mulig. Tredelene på vinduer og ytterd¸rer tåler ikke den sterke fuktighetsbelastningen i byggeperioden som kan oppstå for eksempel ved st¸ping av gulv, muring av mur, pussing av vegger og bruk av andre fuktige byggematerialer.7 Byggfuktighet forårsaker svelling av vindusdelene: som f¸lge av fuktigheten utvider detaljene seg og det oppstår ujevnheter i sammenf¸yningene, limsammenf¸yninger kan sprekke opp. Når det senere t¸rker tilbake til bruksfuktighet, kan det oppstår sprekker i vinduets sammenf¸yningssteder, trykket i pakningene og produktenes funksjonalitet kan ta skade og det kan oppstå skjevheter.8 For å unngå fuktskader på vinduene, må f¸lgende retningslinjer overholdes på byggeplassen: • Lagringsstedet for vinduer og ytterd¸rer må v¿re nok ventilert under lagringstiden. • Det må tas hensyn til at plasten på emballasjen ikke beskytter mot fuktighet, men bare mot sterk tilsmussing og st¸v under frakt, lagring og montering. • Etter montering av vinduer og ytterd¸rer må innend¸rsluften v¿re tilstrekkelig t¸rr. Om n¸dvendig må luften t¸rkes, enten ved fyring og lufting eller ved hjelp av kondenserende luftt¸rker. • Om vinteren er det også viktig å f¸lge med at det ikke danner seg kondensvann på innsiden av vinduene og d¸rene – konstant kontakt med vann gir samme type skader på trevirket som beskrevet ovenfor. Det kan også oppstå en situasjon der rammene på vinduer og d¸rer fryser fast til karmen, noe som kan gi ytterligere skader. • Tilstanden til vinduer og ytterd¸rer må regelmessig kontrolleres for så tidlig som mulig å kunne oppdage og forebygge fuktskader. • Dersom vinduer og ytterd¸ren dekkes til med plast for å unngå tilsmussing, må det påses at det ikke samler seg for mye fuktighet mellom plasten og produktet. Dersom det samler seg fuktighet der, må luften i rommet t¸rkes og plasten midlertidig fjernes. • Fuktigheten i tredelene av veggen som produktet festes til må kontrolleres f¸r d¸rer og vinduer monteres. Dersom den overstiger 20%, må veggkonstruksjonen f¸rst t¸rkes f¸r monteringen påbegynnes. • Ved skifting av vinduer og ytterd¸rer må det kontrolleres at den delen av veggen som vinduet/d¸ren festes i er sterk. Råtne eller oppsprukne materialdeler må byttes f¸r produktet monteres.9 Ved bruk av boligareal Det er viktig å huske at moderne vinduer og d¸rer er lufttette. Derfor kan det ved utskiftning av gamle d¸rer og vinduer medf¸re redusert ventilering. Mangelfulle ventilasjon kan f¸re til ¸kt luftfuktighet innend¸rs. I bygninger med naturlig ventilasjon er det n¸dvendig å ta f¸lgende forholdsregler for å sikre 21 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER innend¸rs luftkvalitet: • Bestille vinduer med luftespalter som må åpnes når ved bruk av produktet, for å slippe frisk luft inn i boligen. • Åpne vinduene regelmessig for lufting av rom; de av Viking Window AS vinduer som kan åpnes kan også lukkes i ventilasjonsstilling (såkalt mikroventilasjon). Samtidig med utskifting av vinduer/d¸rer anbefaler Viking Window AS å tenke gjennom (og l¸se) ventilasjons- og oppvarmingsl¸sningene i rommene. For mye fuktighet i rommene kan medf¸re vekst av muggsopp, som i sin tur kan forårsake luftveissykdommer og skade på bygningsdeler. Ved bygging av nye bygninger anbefaler Viking Windows AS å ta i bruk en ventilasjonsl¸sning med kontrollert utslipp og inntak av luft og med varmeveksling, som gj¸r det mulig å oppnå både god luftkvalitet innend¸rs og energisparing til oppvarming. 22 Viking Window AS HÅNDBOK FOR MONTERINGAV VINDUER OG YTTERDØRER Anvendte materialer 1 Kilde for tegning: Puit- ja puitalumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947et); forklarende termer i henhold til utviklet standard hos Viking Window AS. 2 Kilde: Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 3 Kilde: Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 4 Kilde: Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 5 Kilde: Krimelte’s kursmateriell og Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 6 Kilde: E. Just. Puitkonstruktsioonid (Tallinna Tehnikaülikool, EEP0011; EEK0050; http://www.tud.ttu.ee/material/epi/Elmar%20Just/Puit%202012.pdf). 7 Kilde: Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 8 Kilde: Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 9 Kilde: Puit- ja puit-alumiiniumaknad ning nende paigaldamine (RT 41-10947-et). 23 www.vikingwindow.eu 07082012
© Copyright 2024