SØR-HEDMARK - Visit Hedmark
OFFISIELL GUIDE FOR SØR-HEDMARK 2015 Tittel // 1 VELKOMMEN TIL SØR-HEDMARK Velkommen til Sør-Hedmark. Velkommen til ekte opplevelser. Opplevelser i stillhet der ro og frisk luft gir påfyll og energi. Der du kan møte naturen tett på, ta kanoen med eller leie en hos en av våre bedrifter, overnatte i telt og høre ulven i det fjerne. Høre en fisk vake i vannet like ved der teltet er slått opp. Eller velge overnatting på et av våre gode vertshus og hoteller der gjestfrihet og matkvalitet så vel som gode senger og moderne komfort er i fokus. Bruke dagen i byen og i tettstedene våre. Finne butikker og spisesteder som har sine særpreg og sine spesialprodukter og retter. Kjøpe med minner hjem; håndverk og tradisjon, kortreist mat og smaksopplevelser å dele med dine da du kommer hjem. Sør-Hedmark er lett tilgjengelig uansett hvor du kommer fra; «alle veier» fører til vår region om du velger E16, rv120, fv24 – eller rett og slett buss eller tog. Opplevelsene ligger som perler på en snor, det er bare å velge! Welcome to the Southern part of Hedmark county. Welcome to genuine experiences. Experiences where peace and silence increases your energy level. Where you can feel close to nature, bring your own canoe or rent one at one of our cooperating companies. Go hiking, sleep in your tent and hear the wolf howling. Hear a splash from a fish in the water near your tent. Or – choose to stay overnight at one of our hotels or inns, where hospitality and quality of foods and drinks, as well as nice beds and modern comforts are the focus areas. Spend the day in our city and the smaller villages. Find shops and restaurants that have their individuality, their specialities in goods, foods and drinks. Go shopping, find the treasures in arts and crafts, slow food and the nice flavors to bring home to share with friends and family. The Sourthern part of Hedmark is easy to find, whether you choose the roads E16, rv120 or fv24. Or – just come by bus or train! The experiences line up as pearls on a string, the choice is yours! TURISTINFO Kongsvinger Turistinformasjon Festningen Anno museum Avd. Kongsvinger museum Gyldenborg Kongsvinger festning 2,2213 Kongsvinger Tlf: 62 81 80 20 www.visit-hedmark.no/no/sor-hedmark Kongsvinger Turistinformasjon Stasjonssiden Reiser & Opplevelser as Utsalget for lokale produsenter kunst/ håndverk/husflid/lokal historie/reisebyrå Glommengaten 33, 2211 Kongsvinger Tlf: + 47 90 06 64 86 [email protected] www.reiserogopplevelser.no Morokulien Infocenter SE-673 93 Morokulien Tlf: +46 (0) 571-233 70 2242 Morokulien Tlf: +47 62 83 07 00 www.morokulieninfocenter.com www.eidskog.kommune.no www.eda.se Nord-Odal Turistinformasjon Kommunehuset 2120 Sagstua Tlf: +47 62 97 81 00 [email protected] www.nord-odal.kommune.no Sør-Odal Turistinformasjon Kommunehuset 2100 Skarnes Tlf: +47 62 96 64 00 [email protected] www.sor-odal.kommune.no Foto forside: Michal Tyrkiel Slobrua AS Slomarka 4, 2100 Skarnes Tlf: 62 96 10 03 [email protected] www.slobrua.no Grue Turistinformasjon Finnskogen Kro og Motell AS Tlf: +47 90 17 50 84 [email protected] www.finnskogen.no Skaslien Gjestegiveri 2260 Kirkenær Tlf: +47 62 94 86 66 [email protected] www.skaslien.no www.grue.kommune.no Våler Turistinformasjon 2436 Våler i Solør Tlf: +47 62 42 40 00 [email protected] www.vaaler-he.kommune.no Åsnes Turistinformasjon Rådhusgata 1, 2270 Flisa Tlf: +47 62 95 66 00 [email protected] www.asnes.kommune.no VELKOMMEN TIL KONGSVINGER Festningen i Vinger fikk navnet «Königs Winger» 10. februar 1683 og leiren vokste opp under den. Utover 1700-tallet kom stadig flere flyttende hit, og i 1854 fikk Kongsvinger status som kjøpstad. Jernbanen kom i 1862 og utover 1800-tallet dukket kjente kunstnere som Erik Werenskiold, Jonas Lie og Dagny Juel opp i bybildet. Når du besøker festningen, får du oppleve en fantastisk utsikt og du skjønner fort hvorfor Aasmund Olavson Vinje beskrev i sin tid utsikten fra festníngen som «ei av dei fagraste i landet». Festningen er i dag en kulturarena for mange storslåtte aktiviteter, fra rockefestival, til spennende foredrag og utstillinger med internasjonalt tilsnitt. De historiske bygningene tas nå i bruk til overnatning, kurs og konferanse hotell. Dette blir en unik opplevelse du kun vil finne i Kongsvinger. Tett opp under festningsmuren ligger den gamle festningsleiren og garnisonen Øvrebyen – Kongsvingers eldste bydel. Her får du oppleve trehusidyll bestående både av store offisersboliger og små soldathus fra 1700- og 1800 tallet, omkranset av flott og majestetisk vegetasjon. Bydelen er også arena for kunst og håndtverk, kafé, festivaler og liv og røre. Noen hevder Kongsvinger er et Budapest i miniatyr, med en elv som deler bykjernen i to, stasjonssiden og festningssiden. Finnskogen er en annen kulturarena du bør besøke. Her finner du en blanding av gamle Finnetorp med spennende og mystisk historie og en vill, vakker og uberørt natur. Denne særegne kulturarven holdes levende av lokalbefolkningen og andre viktige nøkkelpersoner. Et besøk ved Norsk skogfinsk museum vil gi deg innblikk i den skogfinske kulturarven. Det arrangeres Finnskogdager, festivaler og utstillinger. På Liermoen kan du spille golf sammen med familie og venner på en av de beste og vakreste skogsbaner i Norden. Med sitt 18-hulls anlegg, gir golfbanen på Liermoen muligheter for en unik golfopplevelse for alle, uansett ambisjoner og nivå. VELKOMMEN TIL EIDSKOG Velkommen til Eidskog kommune, lengst sør i Hedmark fylke, med grense mot Sverige og EU. Finnskogen starter her og du er midt i Skandinavia. Vi er en Cittaslow kommune der turisten blir vår gjest. Her finner du fred og ro i villmarken eller kan ta del i fritidsaktiviteter. Eidskog komme er: - ei bygd med tradisjoner og identitet - ei bygd hvor ildsjeler og kreativitet gis handlingsrom - ei bygd i utvikling - ei bygd hvor det er godt å være - aktive mennesker i et unikt naturmiljø Sootkanalen Norges eldste sluseanlegg for frakt av tømmer ble innviet 1849 og går mellom Skjærvangen og Mortskjølungen. Anlegget består av 16 sluser og kanalen har forbindelse til Nettmangen i Nes kommune i Akershus og til Haldenvassdraget i Østfold. Oppistun Børli Barndomshjemmet til lyrikeren Hans Børli (1918-89) ligger idyllisk til ved Børen sjø på Fjellskogen. Eidskog Bygdetun Gården Almenninga ligger på Vestmarka ved vegen til Skillingmark. Almenninga besto av flere bruk og bygningene sto fra gammelt av sammen i ei klynge. Den gamle ferdselsvegen til Sverige og Pilegrimsleden til Nidaros gikk over tunet. Vektervegen Vektervegen er en turveg som binder de ulike delene av kommunen sammen, med Skotterud som knutepunkt. Her er det fine muligheter for sykkelturer og vandringer, spesielt kan nevnes traseen langs Hesbølsjøen/Vrangselva fra Skotterud til Matrand. Mellom Skotterud og Vestmarka kan man sykle eller gå den gamle jernbanetraseen som bl.a. går gjennom Paradistunellen. Vrangselva Elva slynger seg gjennom hele kommunen, der den starter i Lierfløyta i Kongsvinger og munner ut i sjøen Hugn i Eda kommune. Vrangselva har forbindelse nord til Glomma og sydover via Vänern og ut til havet. Dette var en mye brukt ferdselsåre i tidligere tider. Fredsplassen Morokulien På grensen mellom Norge og Sverige ligger Eidskog kommunes tusenårssted med fredsmonumentet som ble reist i 1914. I 2014 ble det satt opp en pagode med fredsklokker, som var en gave fra Sør Korea. Foto: Eidskog Kommune, v/ Robert Eik VELKOMMEN TIL GRUE Velkommen til kommunen som ønsker å være Livskraftig og Levende. Som gjest i kommunen vår har du mange muligheter til rekreasjon, opplevelser og tilbud i sentrene våre. Kommunesentret Kirkenær gir deg muligheter for en hyggelig handel og gode spisesteder. På Svullrya finner du både butikk og spisted. Ta en tur i distriktet og opplev lokale spise- og overnattingssteder som du finner nærmere beskrevet her i annonsen. Enten du allerede er bosatt her, har hytte her eller besøker oss er jeg sikker på at dere vil finne deres favorittsted blant alle våre sjøer i de dype skogene med flotte vandringsstier og bortgjemte perler. Vi har 12 merkede toppturer og rundløyper (www.grue.kommune.no/ kultur,idrett,fritid). Våre primærnæringer er fundamentet i kommunen og sammen med eksisterende og nye næringsetableringer, så ønsker vi å være en attraktiv bo - og besøkskommune. Miljø og kultur er viktige områder å satse på for oss. Ta gjerne kontakt om de tjenester som måtte være aktuelle for deg og du som gjest eller bosatt i vår kommune har behov for. Kommunens tjenestetilbud vil du kunne lese om på www.grue.kommune.no eller ring vårt servicetorg 62 94 20 00. VELKOMMEN TIL ÅSNES Åsnes, med handelssenteret Flisa er, er den midterste av de tre Solør kommunene (Våler, Åsnes og Grue). Flisa er det viktigste handelssenteret i Solør. Her er det er rikt utvalg av forretninger og spisesteder. Siste helga i juni er det SolørMart`n med ca 40.000 besøkende. Fra torsdag til søndag er det konserter, handel, tivoli og et yrende liv i Kaffegata og de tilstøtende områdene. Arrangementene er gratis og med gratis parkering. På Flisa finner du Skjoldmøya. I parken mellom Frøyasgate og Friggsgate står en statue av en ung kvinne med et skjold i hånden; Skjoldmøya. En statue som ble reist høsten 2011. Opplev Åsnes kommunes varierte landskap fra de brede bygdene langs med Glomma til de store skoger og åser. I vest har vi Vestmarka og i øst finner du finnskogene. Begge områdene er ideelt for friluftsliv alle årstidene. Finnskogene som har fått sitt navn etter finske innvandrere på 1600-1700 tallet, er blitt betegnet som «spenningens grenseland». Hit kom det innvandrende flere tusen finner fra områdene i midtFinland, like mot grensen til Russland. De hadde gjerne med seg ei ku, litt rug i en pose, og bygde opp sine gårder med røykstuer, rier og badstuer. De bragte med seg en kultur som var ukjent i vårt land, noe som er holdt i hevd og som bidrar til at Finnskogen er et eksotisk og spennende reisemål. Kaffefinnskog ved Vermundsjøen serverer tradisjonell mat fra distriktet. Her kan du blant annet få flesk og nævagraut. Tyskeberget Finnetorp fra 1600-tallet er et spennende mål på Åsnes finnskog. Gården er overtatt av Åsnes Finnskog historielag. Det var den berømte bjørnejegeren Daniel Andersen Tyskeberget, eller Taniel Andinpolika Veteläinen som bodde der. Han var utvilsom en av landets største bjørnejegere og skjøt rundt 100 bjørner med sitt enkle utstyr. Mulighetene for aktivt friluftsliv er mange. På Vestmarka kjøres det opp skiløyper som gir deg tilgang til et nett av skiløyper over hele Vestmarka-området. I sommerhalvåret gir sjøer, elver og tjern mulighet for fiske og kano opplevelser. Et godt utbygd nettverk av skogsbilveger gir gode muligheter for turer og god kontakt med naturen. Finnskogsleden snor seg fram på kryss og tvers av riksgrensen helt fra Morokulien ved Magnor i syd til Søre-Osen i Trysil i nord. Det finnes karthefter med beskrivelse av denne ruten. VELG BLANDT VÅRE MANGE OVERNATTINGSMULIGHETER! SIGERNESSJØEN FAMILIECAMPING Trenger du ektra overnattingsplass? Vi har 22 koselige hytter fra 12 - 65 m² 130 Caravanplasser med strøm Egne områder for bobiler Egne områder for telt 1 km til norges fineste 18 hulls golfbane Barneaktiviteter Minigolf Turterreng Badestrender Brygge Båtplasser Fiske Storkiosk Strengelsrudvegen 1, 2210 Granli - tlf. 40 60 11 22 - [email protected] - www.sigernescamp.no 8 // Camping Königs Winger Standard: Historic Standard: Historic Opening hrs: hrs: 24hours 24hours Opening Season: Allyear Season: Allyear Price: Pleaseseeourwebsiteor websiteor Price: Pleaseseeourwebsiteor Standard: Historic Historic callusforagoodoffer odoffer Standard: callusforagoodoffer Standard: Historic Opening Opening hrs: 24hours Info: hrs: Beinspired,restandeatwell standeatwell Info: Beinspired,restandeatwell Opening hrs: 24hours 24hours Season: Season: Allyear Allyear inthecityofKings ngs inthecityofKings Season: Allyear Historisk Standard Price: Price: Pleaseseeourwebsiteor Pleaseseeourwebsiteor Location: Kongsvingercity ty Location: Kongsvingercity Price: Pleaseseeourwebsiteor Bli inspirert, hvil ut Info callusforagoodoffer callusforagoodoffer Website: www.konigswinger.no nger.no Website: www.konigswinger.no callusforagoodoffer og spis godt i kongenes by Info: Info: Beinspired,restandeatwell Beinspired,restandeatwell E-mail: [email protected] gswinger.no E-mail: [email protected] Info: Beinspired,restandeatwell Web inthecityofKings inthecityofKings inthecityofKings www.konigswinger.no Location: Location: Kongsvingercity Location: Kongsvingercity Tel.: +47 +47 62 62Kongsvingercity 00 10 10 10 Tel.: 00 10 [email protected] Mail Website: Website: www.konigswinger.no www.konigswinger.no Website: www.konigswinger.no Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 +47 62 00 10 10 Tel E-mail: E-mail: [email protected] [email protected] E-mail: [email protected] ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger ngsvinger Fax ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger +47 62 81 70 35 Tel.: Tel.:+47 +4762 6200 0010 1010 10 Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 Østre Solørveg 6, 2211 Kongsvinger 100km0,5km1,5km10,5km0,1km4km0,1km1,5km 4km0,1km1,5km 100km0,5km1,5km10,5km0,1km4km0,1km1,5km Königs Winger KKönigs önigs W Winger inger Vinger Hotel Standard: Good Good Standard: Good Opening hrs: hrs: 24hours 24hours 24hours Opening Season: Allyear Allyear Season: Allyear Price: Pleaseseeourwebsiteor Pleaseseeourwebsiteor Price: Pleaseseeourwebsiteor Standard: Good Good callusforagoodoffer callusforagoodoffer Standard: callusforagoodoffer Standard: Good Opening Opening hrs: 24hours Info: hrs: Beinspired,restandeatwell Beinspired,restandeatwell Info: Beinspired,restandeatwell Opening hrs: 24hours 24hours Season: Season: Allyear Allyear inthecityofKings inthecityofKings inthecityofKings Season: Allyear God Standard Price: Price: Pleaseseeourwebsiteor Pleaseseeourwebsiteor Location: Kongsvingercity Kongsvingercity Location: Kongsvingercity Price: Pleaseseeourwebsiteor Bli inspirert, hvil ut Info Website: callusforagoodoffer callusforagoodoffer Website: www.vinger.no www.vinger.no www.vinger.no callusforagoodoffer og spis godt i kongenes by Info: Info: Beinspired,restandeatwell Beinspired,restandeatwell E-mail: [email protected] [email protected] E-mail: [email protected] Info: Beinspired,restandeatwell Web inthecityofKings inthecityofKings inthecityofKings www.kongsvinger.no Location: Location: Kongsvingercity Location: Kongsvingercity Tel.: ++ 47 47 62 62Kongsvingercity 88 81 80 80 Tel.: + 47 62 88 81 80 Tel.: 88 81 [email protected] Mail Website: Website: www.vinger.no www.vinger.no Website: www.vinger.no Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 +47 62 88 81 80 Tel E-mail: E-mail: [email protected] [email protected] E-mail: [email protected] ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger Fax ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger +47 62 81 70 35 Standard: Opening hrs: Season: Price: Info: Location: Website: E-mail: 100km0,5km1,5km10,5km0,1km4km0,1km1,5km 100km0,5km1,5km10,5km0,1km4km0,1km1,5km 100km0,5km1,5km10,5km0,1km4km0,1km1,5km all280,1km all280,1km Tel.: Tel.:++47 4762 6288 8881 8180 80 Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 Fax:+4762817035 Østre Solørveg 6, 2211 Kongsvinger ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger 90km0,1kmhotelbaron-site250pax1roomfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site250pax1roomfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site250pax1roomfree50min 100kmindoor0,5km10km4km4km0,1km0,5km 100kmindoor0,5km10km4km4km0,1km0,5km 100kmindoor0,5km10km4km4km0,1km0,5km 70792km logo 70792km 70792km 90km0,1kmhotelbaron-site250pax1roomfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site250pax1roomfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site250pax1roomfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site90pax2roomsfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site90pax2roomsfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site90pax2roomsfree50min all280,1km all280,1km all280,1km VVinger inger H Hotel otel 100kmindoor0,5km10km4km4km0,1km0,5km 100kmindoor0,5km10km4km4km0,1km0,5km 100kmindoor0,5km10km4km4km0,1km0,5km ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger ØstreSolørveg6,NO-2211Kongsvinger 90km0,1kmhotelbaron-site90pax2roomsfree50min roomsfree50min 90km0,1kmhotelbaron-site90pax2roomsfree50min Vinger Hotel logo logo logo logo 70792km 70792km 70792km logo logo Thefortresshasbeenaplaceofgreatdecisionsthrough330years.Nowitisreadyfor Thefortresshasbeenaplaceofgreatdecisionsthrough330years.Nowitisreadyfor Thefortresshasbeenaplaceofgreatdecisionsthrough330years.Nowitisreadyfor Kongsvinger Festning har vært et sted for store beslutninger i 330 år og newmajordecisions. newmajordecisions. newmajordecisions. har alltid vært strategisk viktig for Norge, og en gang Napoleons flanke. Königs Winger er festningens opprinnelige navn og ble kongelig godkjent ByconductingaconferenceatKönigsWingeryouareguaranteedauniqueframethat ByconductingaconferenceatKönigsWingeryouareguaranteedauniqueframethat ByconductingaconferenceatKönigsWingeryouareguaranteedauniqueframethat som befestning i 1682. Thefortresshasbeenaplaceofgreatdecisionsthrough330years.Nowitisreadyfor Thefortresshasbeenaplaceofgreatdecisionsthrough330years.Nowitisreadyfor willbeapartofyouwhenyouleave.Yougetafortresstoyourself.Wehaveallthe willbeapartofyouwhenyouleave.Yougetafortresstoyourself.Wehaveallthe willbeapartofyouwhenyouleave.Yougetafortresstoyourself.Wehaveallthe Thefortresshasbeenaplaceofgreatdecisionsthrough330years.Nowitisreadyfor newmajordecisions. newmajordecisions. facilitiesyouneedandcancustomizewhateveryoudesire.CapacityConference:2-90. facilitiesyouneedandcancustomizewhateveryoudesire.CapacityConference:2-90. facilitiesyouneedandcancustomizewhateveryoudesire.CapacityConference:2-90. newmajordecisions. Moderne hotell for kurs og konferanse. Bli inspirert, hvil ut og spis godt! Thecapacitycanbeexpandedbysupplementingwithoneofourotherhotelsaswell. Thecapacitycanbeexpandedbysupplementingwithoneofourotherhotelsaswell. Thecapacitycanbeexpandedbysupplementingwithoneofourotherhotelsaswell. ByconductingaconferenceatKönigsWingeryouareguaranteedauniqueframethat ByconductingaconferenceatKönigsWingeryouareguaranteedauniqueframethat ByconductingaconferenceatKönigsWingeryouareguaranteedauniqueframethat Vår filosofi er at man skal forstå hva man spiser, og kjenne alle smaker. willbeapartofyouwhenyouleave.Yougetafortresstoyourself.Wehaveallthe willbeapartofyouwhenyouleave.Yougetafortresstoyourself.Wehaveallthe KönigsWingerisinKongsvinger–theCityofKings.ThecityKongsvingerislocatedin KönigsWingerisinKongsvinger–theCityofKings.ThecityKongsvingerislocatedin KönigsWingerisinKongsvinger–theCityofKings.ThecityKongsvingerislocatedin willbeapartofyouwhenyouleave.Yougetafortresstoyourself.Wehaveallthe ISouth-HedmarkinthedeepwoodsrightonthebordertoSweden.Althoughthecityis kjelleren er hvelvede ammunisjonsrom gjort om til Vinkjeller. facilitiesyouneedandcancustomizewhateveryoudesire.CapacityConference:2-90. facilitiesyouneedandcancustomizewhateveryoudesire.CapacityConference:2-90. South-HedmarkinthedeepwoodsrightonthebordertoSweden.Althoughthecityis South-HedmarkinthedeepwoodsrightonthebordertoSweden.Althoughthecityis facilitiesyouneedandcancustomizewhateveryoudesire.CapacityConference:2-90. Thecapacitycanbeexpandedbysupplementingwithoneofourotherhotelsaswell. Thecapacitycanbeexpandedbysupplementingwithoneofourotherhotelsaswell. surroundedbytalltrees,thefortressislocatedonabreezytopwithGlommaasanatural surroundedbytalltrees,thefortressislocatedonabreezytopwithGlommaasanatural surroundedbytalltrees,thefortressislocatedonabreezytopwithGlommaasanatural Thecapacitycanbeexpandedbysupplementingwithoneofourotherhotelsaswell. Uteservering når været tillater. moatonthreesides.Nearbyyouwillfindmanyoutdooradventures,historicsites(from moatonthreesides.Nearbyyouwillfindmanyoutdooradventures,historicsites(from moatonthreesides.Nearbyyouwillfindmanyoutdooradventures,historicsites(from KönigsWingerisinKongsvinger–theCityofKings.ThecityKongsvingerislocatedin KönigsWingerisinKongsvinger–theCityofKings.ThecityKongsvingerislocatedin theBronzeAge)andactivitieswaiting.Yougethereeasilybytakingthetrainorbus. theBronzeAge)andactivitieswaiting.Yougethereeasilybytakingthetrainorbus. theBronzeAge)andactivitieswaiting.Yougethereeasilybytakingthetrainorbus. KönigsWingerisinKongsvinger–theCityofKings.ThecityKongsvingerislocatedin Königs Winger er velegnet for alle typer konferanser, og særlig de med South-HedmarkinthedeepwoodsrightonthebordertoSweden.Althoughthecityis South-HedmarkinthedeepwoodsrightonthebordertoSweden.Althoughthecityis BothhavehourlydeparturesfromOslo. BothhavehourlydeparturesfromOslo. South-HedmarkinthedeepwoodsrightonthebordertoSweden.Althoughthecityis BothhavehourlydeparturesfromOslo. surroundedbytalltrees,thefortressislocatedonabreezytopwithGlommaasanatural surroundedbytalltrees,thefortressislocatedonabreezytopwithGlommaasanatural høye krav til sikkerhet eller tilfeller der man ønsker å ha stedet for seg selv. surroundedbytalltrees,thefortressislocatedonabreezytopwithGlommaasanatural moatonthreesides.Nearbyyouwillfindmanyoutdooradventures,historicsites(from moatonthreesides.Nearbyyouwillfindmanyoutdooradventures,historicsites(from moatonthreesides.Nearbyyouwillfindmanyoutdooradventures,historicsites(from theBronzeAge)andactivitieswaiting.Yougethereeasilybytakingthetrainorbus. theBronzeAge)andactivitieswaiting.Yougethereeasilybytakingthetrainorbus. theBronzeAge)andactivitieswaiting.Yougethereeasilybytakingthetrainorbus. BothhavehourlydeparturesfromOslo. BothhavehourlydeparturesfromOslo. BothhavehourlydeparturesfromOslo. 10 // Overnatting Vinger Hotell ligger i grønne, idylliske omgivelser midt i festningsbyen VingerHotellcombinessatisfactionwiththeeffectivenessofcoursesandconferences. VingerHotellcombinessatisfactionwiththeeffectivenessofcoursesandconferences. VingerHotellcombinessatisfactionwiththeeffectivenessofcoursesandconferences. Weofferexcitingactivitiesandafriendlysocialsettingfortheevent.Oureightbright, Weofferexcitingactivitiesandafriendlysocialsettingfortheevent.Oureightbright, Weofferexcitingactivitiesandafriendlysocialsettingfortheevent.Oureightbright, Kongsvinger. Beliggenheten er sentral, samtidig som muligheten for charmingconferenceandbanquetingfacilitieshaveaflexiblecombinationsolutions. charmingconferenceandbanquetingfacilitieshaveaflexiblecombinationsolutions. charmingconferenceandbanquetingfacilitieshaveaflexiblecombinationsolutions. villmark er nær. Kjører du en time fra Oslo eller ca. 50 minutter fra ButfirstandforemostVingerHotellisaclearchoicewhenyouwanttoeatandsleep ButfirstandforemostVingerHotellisaclearchoicewhenyouwanttoeatandsleep ButfirstandforemostVingerHotellisaclearchoicewhenyouwanttoeatandsleep Gardermoen, er du framme. VingerHotellcombinessatisfactionwiththeeffectivenessofcoursesandconferences. VingerHotellcombinessatisfactionwiththeeffectivenessofcoursesandconferences. well. well. well. VingerHotellcombinessatisfactionwiththeeffectivenessofcoursesandconferences. Weofferexcitingactivitiesandafriendlysocialsettingfortheevent.Oureightbright, Weofferexcitingactivitiesandafriendlysocialsettingfortheevent.Oureightbright, Weofferexcitingactivitiesandafriendlysocialsettingfortheevent.Oureightbright, Vinger Hotell kombinerer trivsel med effektivitet for kurs og charmingconferenceandbanquetingfacilitieshaveaflexiblecombinationsolutions. charmingconferenceandbanquetingfacilitieshaveaflexiblecombinationsolutions. VingerHotellislocatedinagreen,idyllicsurroundinginthefortresstownofKongsvVingerHotellislocatedinagreen,idyllicsurroundinginthefortresstownofKongsvVingerHotellislocatedinagreen,idyllicsurroundinginthefortresstownofKongsvcharmingconferenceandbanquetingfacilitieshaveaflexiblecombinationsolutions. konferanser. Vi tilbyr spennende aktiviteter og en trivelig sosial ramme ButfirstandforemostVingerHotellisaclearchoicewhenyouwanttoeatandsleep ButfirstandforemostVingerHotellisaclearchoicewhenyouwanttoeatandsleep inger.Thelocationiscentral,whilethepossibilityofwildlifeisnear.Anhour’sdrive inger.Thelocationiscentral,whilethepossibilityofwildlifeisnear.Anhour’sdrive inger.Thelocationiscentral,whilethepossibilityofwildlifeisnear.Anhour’sdrive ButfirstandforemostVingerHotellisaclearchoicewhenyouwanttoeatandsleep rundt arrangementet. Våre åtte lyse, sjarmerende konferanse og well. well. fromOsloand50minutesfromGardermoen. fromOsloand50minutesfromGardermoen. fromOsloand50minutesfromGardermoen. well. selskapslokaler har også fleksible kombinasjonsløsninger. Men først VingerHotellislocatedinagreen,idyllicsurroundinginthefortresstownofKongsvVingerHotellislocatedinagreen,idyllicsurroundinginthefortresstownofKongsvVingerHotellislocatedinagreen,idyllicsurroundinginthefortresstownofKongsvog fremst er Vinger Hotell et klart førstevalg når du vil spise og sove godt. inger.Thelocationiscentral,whilethepossibilityofwildlifeisnear.Anhour’sdrive inger.Thelocationiscentral,whilethepossibilityofwildlifeisnear.Anhour’sdrive inger.Thelocationiscentral,whilethepossibilityofwildlifeisnear.Anhour’sdrive fromOsloand50minutesfromGardermoen. fromOsloand50minutesfromGardermoen. fromOsloand50minutesfromGardermoen. Overnatting // 11 MED GJESTEN OG MATEN I FOKUS Kortreist ren mat, uten mellomledd – direkte fra bonden Maten er viktig for oss alle, den skal være ren, av gode, friske råvarer. Vårt kjøkken har et unikt samarbeid med lokale bønder og leverandører av kjøtt, fisk; - tamt og vilt, grønnsaker, urter, sopp og bær. DIN HOTELLVERT! Vår kunnskap - din trygghet! Hos oss kan du bo i gode gjesterom med hotellstandard og alle fasiliteter. Romstandard med parkettgulv i alle rom, eget bad, TV, fri tilgang på trådløst nettverk, gratis utendørs parkering, ladestasjon for El-bil- 2 uttak, stort grøntområde, hage med uteservering hele sommeren. Din servitør kan anbefale god drikke til maten, lokal bringebærdrikk, eplemost eller øl, så vel som vin. Besøk vår hyggelige restaurant, a la carte servering lunsj og middag. Åpent mandag-lørdag Lunsj 11.00-14.00 Middag 14.00-21.00 Bestill gjerne bord på forhånd! Solørveien 1127, 2260 Kirkenær Tlf: +47 62 94 66 66 [email protected] - www.skaslien.no Selskap Vi ønsker velkommen til bursdagfeiring, konfirmasjon, bryllup, barnedåp, jubileum, årsfest, julebord etc. Kom til ferdig dekket bord og ha overskudd til å hygge deg sammen med dine gjester. 12 // Tittel Konferanse Våre konferanselokaler er meget fleksible, med dagslys og med god akustikk. Alle med standard AV-utstyr. Møteromskapasitet er fra 2-120 personer Vi tilrettelegger slik at ditt kurs skal fungere best mulig. Tittel // 13 SVANBERG PENSJONAT MILEPELEN VERTSHUS - I en lun og trivelig atmosfære kan vi arrangere alt fra en enkel lunsj til banketter og festarrangementer. De vakre lokalitetene egner seg godt til bryllup, glade begivenheter og minnesamvær. I samband med større arrangementer kan vi tilby våre gjester mulighet til overnatting. 2260 Arneberg - tlf. 629 53 570 / 90 57 53 94 - www.svanbergpensjonat.no Milepelen Vertshus ligger som en perle ved Sandsåas utløp i Storsjøen i NordOdal. Kom gjerne innom for en kaffekopp, lunsj eller middag. Vår filosofi er å holde en høy standard på mat og service. Menyen er mangfoldig. Midt blant fotte retter med moderne preg og smak har vi tatt tradisjonsrik Odalsmat som kjøttkaker, fskegrateng, karbonader og flesk og duppe. Vi ønsker et hvert møte, sammenkomst, lunsj og familieselskap velkommen. Vi er også kjent som en kvalitetsleverandør av catering. Alle finner garantert noe som passer. Kom og prøv selv, prisene er behagelige, kvaliteten høy og porsjonene romslige. Vi lager lokal tradisjonsmat og disse dagene serverer vi: Flesk og duppe hver torsdag. Pannerusk (mer tradisjonsrik odalsmat finnes ikke) og hjemmelaget napoleonskake hver fredag. Vi ønsker deg velkommen som vår gjest. 8 flotte dobbeltrom står klare for de som trenger overnatting. Kirkeveien 10, 2120 Sagstua - tlf: 629 70 130 - [email protected] Arkovegen 3559 2240 Magnor Tel: +47 628 36 310 www.gkroen.no TRIVSEL og GOD MAT! Enten du er på veien, skal ha selskap eller nyte en god middag for to. Alle rettigheter Foto: Eidskog Kommune, v/ Robert Eik 14 // Matopplevelser Tittel // 15 Bastian har siden oppstarten i 1988, vært en naturlig møteplass i Kongsvinger. Her kan du nyte et godt måltid mat og leske strupen med skummende brygg bl.a fra flere norske mikrobryggeri. Vinlistene inneholder noe for enhver smak og i barhyllene finner du vel 100 ulike typer Cognac, ca 50 typer whiskey og 40 typer akevitt. Åpningstider: Man-tirs: stengt Ons-tors 15-23 Fre-lør: 15-02 Søn: 16-22 Ta turen innom vår BRIO leketøysbutikk på Kongssenteret for en hyggelig opplevelse! Brugata 15, Kongssenteret, 2212 Kongsvinger [email protected] - Tlf: 62 81 10 10 www.larssonlekendeverden.no Din personlige reiseguide for å oppleve USA, stat for stat! Statechaser Rådhusplassen 11, 2212 Kongsvinger Tlf 628 14 446 / 97 03 31 51 Lik oss på Facebook: Bastian Kongsvinger [email protected] VELKOMMEN TIL TRIVELIG HANDEL I ODALSKOMMUNENES STØRSTE KJØPESENTER! Her finner du kjedebutikker, frittstående butikker, cafè og restaurant med service og særpreg. I tillegg har vi også bank, apotek og legesenter. Gratis parkering! Åpningstider Man - Fre 0900 - 1900 Lørdag 0900 - 1600 KIWI har egne åpningstider. Lik oss på Facebook: Parken Kjøpesenter Stasjonsvegen, 2100 Skarnes - www.parkenkjopesenter.no MEMPHIS Soffgrupp 3+2 sits. Kraftigt microtyg. Dekorativa kontrastsömmar. Normalpris 14 990:- 9 990:- Fåtölj med reclinerfunktion 3 990:- Fabrikkutsalget med de fantastiske fabrikkprisene. Glass og krystall til lave fabrikkpriser. 40-80% rabatt på håndlaget norsk design! Åpent: Hverdager 09-17, lør 10-16, søn 12-17 Glassblåsing - Opplev verdens mest spennende håndverk. Det er også mulig å prøve å blåse glass selv. Åpent: Man-tors 09-15, fre 09-13 MÖBLERA HEMMA EDA -PÅ GRÄNSEN TILL RÄTT PRIS! Måndag - fredag 11 -18 Lördag 10 - 15 Söndag 12 - 16 ORLEANS Konstrottinggrupp med högrygg. Normalpris 14 990:- 18 // Handel 9 990:- Kungsvägen 16 673 92 Charlottenberg Tel: 0571-233 90 [email protected] Magnor Porselen og Interiør - En trendy butikk med porselen, glass, bestikk, interiørprodukter, klær og mye annet spennende. Åpent: Hverdager 10-17, lør 10-16, søn 12-17 Noe Attåt - Butikken der du finner hyggelige interiørprodukter, spennende mat, deilig kaffe og noe søtt. Grenseveien 633, 2240 Magnor - Tel: 62 83 35 33 - www.magnor.no - Følg oss på Facebook! Utvalgte arrangementer til deg fra foreningen Byen Vår Kongsvinger 2015 ØstCom presenterer - for vekst og trivsel i Kongsvinger www.byen-var.no Lørdag 30. mai 2015 Kremmertorgene på Rådhusplassen er populære Folksomt i Gågata under Kongsvingermarken og Kongsvingerdagene Kremmertorg lørdag 23. mai Rådhusplassen. Rariteter, lopper, nye og brukte, gamle og nye, nyttige og unyttige saker å få kjøpt. Fire ganger i løpet sommeren. Festningskonserten lørdag 30. mai Den populære Festningskonserten på Kongsvinger festning med internasjonale, nasjonale og lokale artister. Liv i Leiren lørdag 6. juni Gammeldags handelsmarked i trivelige Øvrebyen med salgsboder, underholdning og aktiviteter for store og små i 12 timer. Kongsvingerdagen torsdag 18. juni Nattåpne butikker med underholdning over hele byen og mange aktiviteter og gode tilbud. Sentrumsgateløpet lørdag 20. juni Gateløp i Kongsvinger langs Glomma. Både barneløp, 5 km og 10 km. Alle kan være med. Påmelding ved start. Kremmertorg lørdag 20. juni Rariteter, lopper, nye og brukte, gamle og nye, nyttige og unyttige saker å få kjøpt. Sosialt og trivelig med lokal servering. Europeisk matmarked 12.-13. august Traditional Market kommer til Rådhusplassen under Byfesten. To dager med gastronomiske herligheter fra hele Europa. Kremmertorg lørdag 22. august Rariteter, lopper, nye og brukte, gamle og nye, nyttige og unyttige saker å få kjøpt. Sosialt og trivelig med lokal servering. Kremmertorg lørdag 12. september Rariteter, lopper, nye og brukte, gamle og nye, nyttige og unyttige saker å få kjøpt. Sosialt og trivelig med lokal servering. Kongsvingermarken 25.-27. september Markenskonsept på stasjonssiden. Mange boder/ håndverk og butikkaktiviteter i tillegg til stort tivoli og underholdning. Velkommen også til en hyggelig handel i et trivelig regionsenter Storgata 1 2212 Kongsvinger 20 // Arrangementer Highasakite Stiftelsen (SWE) Heart of Mary | Claes Lindberg Covershow www.festningskonserten.no Billetter i salg nå hos eller hos Byen Vår Overskuddet fra konserten går i sin helhet til å styrke kulturarrangementer i Kongsvinger Åpent hverdager kl. 9-15 (kontoret er feriestengt 13/7 – 2/8) les mer på www.byen-var.no Kongsvinger Kommune VELKOMMEN TIL NORGES BESTE GOLFBANE 2014 kåret av World Golf Awards Sand, Nord-Odal: mandag - fredag 09:00 - 15:30 Skarnes: mandag - fredag 09:00 - 15:30 Gjerdrum: kontordag hver torsdag etter avtale Kongsvinger: mandag - fredag 09:00 - 15:30 Kløfta: mandag - fredag 09:00 - 15:30 Magnor, Eidskog: kontordag hver torsdag etter avtale Kom og spill på våre flotte golfbane. En fantastisk naturopplevelse med flotte forhold. Banene byr på golfutfordringer for enhver spiller. Anlegget ligger på Liermoen i Kongsvinger, et flittig besøkt fritidsområde med badeplass, tur-/joggestier, skianlegg osv.. Banen ligger 11 mil fra Oslo og 3 mil fra svenskegrensen. Lokalbanken der du bor Strengelsrudvegen 99, 2206 Kongsvinger - Tlf: 906 29 200 [email protected] - www.kongsvingersgolfklubb.no Norway's Best Golf Course Hos oss får du klok og personlig rådgivning. Kontakt din rådgiver for å avtale et møte på telefon 62 97 00 66 • www.odal-sparebank.no Velkommen til oss! En alliansebank i Tittel // 25 FINNSKOGEN TURIST & VILLMARKSENTER DÆSBEKKEN VILLMARKSSENTER 14 km øst for Kirkenær på rv 201, 150 km nord for Oslo Dæsbekken Villmarkssenter leverer alle typer arrangementer fra bryllup til kurs og konferanse, jubileer, julebord, jaktturer i inn og utland, jenteturer, firmaturer for store og små grupper i alle aldre, til ulike behov og ønsker. Vi har et hyggelig miljø med hotell og hytteovernatting, aktiviteter og lokal mat som gir deg en unik opplevelse av Finnskogen. Hos oss får du alt på ett sted! - Restaurant med lokalmat - Butikk - Hytter - Camping - Marina - Møte- og selskapslokaler - Utleie av båter, kanoer, kajakker, tråkkebåter - Fiskekort , jaktkort - Merkede turstier, kart - Lekeplass - Badestrand med vannsklie 2283 Åsnes Finnskog - tlf: 629 54 857/mob: 95 17 20 50 - [email protected] - www.finnskogene.no Skasenden, 2260 Kirkenær - www.finnskogen.net - [email protected] - tlf 62945750 INGELSRUD GÅRD Gode frilufts,- og fiskemuligheter! Vi har utleie av båt og fiskeutstyr. Badestrand, gapahuk, bålplasser, badestamp og buldrevegg. Overnatting i lavoleir eller i stabbur. Frokostservering med hjemmebakt brød og ferske egg fra lokale gårder. Vi tilpasser oss dine ønsker, og kan ta imot grupper på inntil 20 personer. SOLHAUG KANO OG FRITID Kanoutleie (det meste for turen følger med) Ukestur, weekendtur, familietur Henting av personer og utstyr Rikt fugle- og dyreliv Fisking Hytteutleie sommer og vinter, flere hytter. Merkede kulturstier Åpent hele året. Ring: 95 10 88 73 Velkommen! Slettmovegen 30, 2232 Tobøl - tlf: 95 13 29 25 / 91 36 88 16 - [email protected] Solhaug Gård, 2224 Ausmarka - Tlf: 95 10 88 73 - [email protected] - www.solhaug-kano-fritid.no 26 // Opplevelser Opplevelser // 27 En arena for fart og spenning Nordens største og mest avanserte senter for kjøreopplevelser. Under trygge forhold har man muligheten til å sette naturkreftene og egne kunnskaper på prøve. En perfekt kombinasjon av lyst og lære for alle aldersgrupper under kydig veiledning. Vi ha asfaltbaner, off-road 2435 Braskereidfoss - tlf: 62 42 98 00 - [email protected] - www.vaalerbanen.no Bondegårdsferie i vakre Eidskog Velkommen til Søstun Gård Velkommen Søstun Gårdtiår. hvor tiden har ståtttilstille i flere hvor tiden har stått stille i flere tiår. Komdeg degvekk vekk byens og mas og god Kom frafra byens tjas tjas og mas og opplev opplev god gammeldags gårdsdrift i gammeldags gårdsdrift i bonderomantiske omgivelser. bonderomantiske omgivelser. Bo og/eller driv din egen gård, der opplevelse og ferie Bo og/eller driv går dinhånd egeni hånd. gård, der opplevelse og ferie i hånd. Selvhushold eller kortreist matgår frahånd gårdens eget spiskammer. Det er kun deg selv og ditt reisefølge som bor på gården, Selvhushold eller kortreist mat fra sammen alle dyrene. gårdens egetmed spiskammer. - www. sostun-gard.no Det [email protected] er kun deg selv og ditt reisefølge som bor på gården, sammen med alle dyrene. 28 // Opplevelser HÖLJES løype, go-kart bane og glattkjøringsbaner. Alle baner er i drift hele året. Vålerbanen har flere topp moderne kurs-, konferanse- og event-lokaler, som kan tilpasses den enkelte oppdragsgivers kommunikasjonsbehov. Kafeteria med plass til 60 personer kan friste med en variert og rikholdig meny. 6. juni blir det atter en gang yrende liv og røre i de sjarmerende gatene i Øvrebyen, med ulike aktiviteter, underholdning og salgsboder. Her kan du oppleve blant annet: - Kvinnemuseet og Café Dagny byr på servering. - Fru Balchens serverer kaffe og litt å bite i. - Frøken Herdahl selger blant annet glass, keramikk og klær. - Krudt inviterer til en annerledes opplevelse, og har produkter du ikke finner andre steder. - Hjerterom Maleskole holder åpent i Herdahlsgården. - Kongsvinger museum arrangerer Øvrebyvandringer. - Salgsboder langs gatene. - Åpne bakgårder med servering og god stemning. - Musikk og underholdning i Herdahlsparken. - Aktiviteter for barn. Lørdag 6. juni 2015 12.00 - 24.00 VOLKSWAGEN WORLD RX OF SWEDEN R6: 3-5 JULI 2015 HÖLJES • SWEDEN FIA WORLD RALLYCROSS CHAMPIONSHIP PRESENTED BY MONSTER ENERGY Kringarrangemang: Torsdag 2/7 Scenshow Fredag 3/7 Scenshow • TVÅ BLYGA LÄPPAR • TOP CATS Lördag 4/7 Dans I Race Bar • FERNANDOZ & • RUNE RUDBERG BAND • NOICE GATE • PISTONHEADS • TURBOTITS Välkomna! www.sostun-gard.no Tlf. 959 13 671 Opplevelser // 29 På Vestmarka ligger bygdetunet Almenninga – et autentisk gardsanlegg med hage, kaffeservering og husdyr. Sommerutstilling om pilegrimsvandringer. Museumsbutikk. Badeplass ved åa. Skolemuseet på Matrand markerer Eidskog kirkes 350-årsjubileum. Eidskog museum består av flere anlegg bevart på opprinnelig sted i bygda. Dette er ypperlige turmål, blant andre Gaustadsjøsaga, Børjåa og Børli (lyrikeren Hans Børlis barndomshjem). Eidskog bygdetun Almenninga Skillingmarkvegen 159 2233 Vestmarka Museet ligger i Løkkegata i Øvrebyen og rommer utstillinger i tre etasjer med et kvinneperspektiv. «Damen i Berlin» om Dagny Juels liv og forfatterskap er én av dem. Årets nyhet er en utstilling om leker for jenter og gutter. Nyt enkle retter og den legendariske bohemkaken i Café Dagny eller ute på sveitserstilsverandaen. Trygt lekerom for barn. Kvinnemuseet Løkkegata 35, 2213 Kongsvinger Sommeråpent 13. juni–30. august Tirsdag–søndag kl. 11.00–16.00 Mandag lukket Alle museene er ellers åpne etter avtale. For åpningstider for vår og høst, detaljert museumsprogram og mer info om alle avdelinger: Kongsvinger museum, Kongsvinger festning 2, 2213 Kongsvinger På hovedanlegget Gyldenborg rett under festningsmurene finner du utstillingene «1814 – en annen historie» om levekårene i distriktet for 200 år siden og «Ole Boger – en kunstner i tre». Turistinformasjon og museumsbutikk. Salg av is og kaffe. Aamodtgården fra 1801 med Rittmester Aamodts leilighet og Amtslegens kontor er åpen etter avtale. Skinnarbøl skolemuseum ved Vingersjøen åpent søndager i juli. Sommeråpent 21. juni–2. august kl. 12.00–16.00, unntatt mandag og lørdag Besøk Odalstunet på Skarnes under Liv i stuene andre helga i juni og opplev livet på garden i gamle dager. På Sagstua skolemuseum presenterer Sigurd Hoels forfatterskap. Skålbergsætra i Nord-Odal er åpen en måned med budeier, kuer, vafler og rømme. Sagstua skolemuseum – Sigurd Hoels barndomshjem Skolevegen, 2120 Sagstua Sommeråpent søndager 28. juni–26. juli kl. 13.00–16.00 Skålbergsætra, Austvatn, Nord-Odal Adkomst fra RV 209, 8 km langs Østmosætervegen Sommeråpent 29. juni–26.juli Eidskog skolemuseum 2235 Matrand Sommeråpent i juli: tirsdag–fredag kl. 12.00–15.00 Kongsvinger museum Gyldenborg Kongsvinger festning 2, 2213 Kongsvinger Sommeråpent 15. juni–30. august Mandag–fredag kl. 9.00–17.00 Lørdag–søndag kl. 11.00–17.00 Tlf. 62 88 82 90 [email protected] www.annomuseum.no www.kvinnemuseet.no Følg oss på Facebook Tittel // 31 NORSK SKOGFINSK MUSEUM Besøk våre museer og anlegg i sommer; Finnetunet: Kulturruta 14. – 16.mai kl 12-18 Gratis entre. Helgene 13. – 14.juni, 22. -23. samt 29.-30.august. Hver dag fra 20.juni – 16.august kl 12–17 Leiråker: Hver helg fra 20.juni – 16.august kl. 12–16 Utstillingen, Svullrya gamle skole: Som Leiråkers åpningsdager, men kl 12-17 Under Finnskogdagene 11.juli; Leiråker åpent 10 – 17. På Finnetunet «Livet i hverdagen» kl. 11–15. Ikke ordinær omvisning. Gruetunet Museum, Tyskeberget Finnetorp, Faldaasen skole og Austmarka Bygdetun: På bestilling. Utenom faste åpningstider gjelder det samme for øvrige anlegg. Fri entre for barn opp til 16 år samt skoleelever til og med Videregående. Voksne kr 50,- Bestilte grupper kr 40,- Svullrya gamle skole, 2256 GRUE FINNSKOG - Tlf.: +47 62 94 56 90 www.skogfinskmuseum.no - [email protected] AUSTMARKA HUNDEHOTELL Velkommen til gards! Austmarka Hundehotell ligger idyllisk til på Nordgarden på Brødbøl, med utsikt over Utgardsjøen, midt i mellom Kongsvinger og svenskegrensen. Følg oss på Facebook: Autsmarka Hundehotell Vi tilbyr: - Dag- og døgnpass - Nyrenoverte lokaler - Gulvvarme og aircondition - Fleksibilitet ved levering og henting - Løpegård og daglige lufteturer - Fast pris 240,- pr. døgn inkl. fôr - Fast pris 200,- pr. dag for dagpass Brøbølvegen 707, 2224 Austmarka - tlf. 94 15 98 38 - www.austmarkahundehotell.no 32 // Aktiviteter Hallen passer til alle typer arrangementer! - Idrettsarena Konserter, messer, utstillinger Events, fagmesser, salgsmøter, kick-off Klatrevegger Utleie av kurslokaler, gulv, bord og stoler. Markensveien 9, 2212 Kongsvinger - tlf: 628 16 335 - www.kongsvingerhallen.no FLÅTA PÅ SKJÆRVANGEN Vårt ønske er å gi deg en fantastisk tur på innsjøen, slik at du kan oppleve ditt livs eventyr på en spennende, komfortabel og bekymringsfri måte. Vi har aktiviteter som fisking, hinderløype grilling, musikk og overnatting. Vi skreddersyr din tur, etter dine ønsker og behov! Følg oss på Facebook: Ljøner Vika Vi gleder oss til å vise deg Skjærvangen! Vestmarkavegen 1650, 2233 Vestmarka - Tlf: 99 52 59 89 - [email protected] Bestill enkelt din taxitur (1-4 pers.) med vår nye app. Besøk vår hjemmeside: www.taxi-hedmark.no Aktiviteter // 33 HVA SKJER... MAI 06.05 07.05 07.05 Kl. 10.30-12.00 08.05-10.05 Allsangkveld Kulturskolens Fluemusikal Torsdagslunsj på SVS Kongsvingermarken Kultur-Ruta 2015 14.05-16.05 G-Kroen 15.05 17.05 Kl. 18.14-19.05 17. mai Festningen 23.05 24.05 30.05 Kremmertorg på Rådhusplassen Vårswing Festningskonserten Allsangkveld i Gjesåsen Kirke. Rådhusets Festsal i Eidskog. Anne Ellingsen og positiv tenkning. På Rådhusplassen. Stort tivoli, Markensblues, auksjon, utstillinger og butikkaktiviteter. Kultur-Ruta i Grue 2015. Rock på “G” Artisk Tubotits 17. mai igjen på Festningen – Gyldenborg Amfi. Avslutning på Nasjonaldagen med sang og musikk i koselige omgivelser. Rariteter, lopper, nye og brukte saker å få kjøpt på Kongsvinger. Vårswing med Gruekoret i Grue Rådhus. Årets folkefest med Stiftelsen, Highasakite, Heart of Mary og CLC. JUNI 12.06 13.06 18.06 Kl. -24.00 34 // Aktiviteter 20.06 Kl. 11.00 Sentrumsgateløpet 20.06 Kremmertorg på Rådhusplassen Gateløp i Kongsvinger. Både barneløp, 5 km og 10 km. Alle kan være med. Rariteter, lopper, nye og brukte saker å få kjøpt på Kongsvinger. Internasjonalt matmarked Kremmertorg på Rådhusplassen Rådhusplassen fylt med internasjonale mat-telt ifbm Byfesten. Rariteter, lopper, nye og brukte saker å få kjøpt på Kongsvinger. AUGUST Månedlig møteplass for næringslivet. Den koselige dagen i Øvrebyen med boder og god stemning – med trivelig fest på kveldstid. Junikveld på Oppistun Børli. “En samtale om inkludering”, Milepelen Kulturhus, Storsalen, Nord-Odal. Musikalsk aften. Milepelen Vertshus. Morodalsfestivalen Storsalen, Nord-Odal. Sommernatt-konsert Sommernatt-konsert med Odal Bygdekor i Sand Kirke, Nord-Odal. Sand, Storsalen, Nord-Odal Morodalsfestivalen Nattåpne butikker. Tradisjonsrik dag med Kongsvingerdagen aktiviteter og underholdning over hele byen. 04.06 Kl. 10.30-12.00 Torsdagslunsj på SVS 06.06 Kl. 12.00-24.00 Liv i Leiren Kongsvinger Junikveld 2015 07.06 Morodalsfestivalen 12.06 12.06 Foto: Eidskog Kommune, v/ Robert Eik 12.08-13.08 22.08 SEPTEMBER 03.09 Kl. 10.30-12.00 Torsdagslunsj på SVS Kremmertorg på 12.09 Rådhusplassen Kongsvingermarken 25.09-27.09 på stasjonssida Månedlig møteplass for næringslivet. Rariteter, lopper, nye og brukte saker å få kjøpt på Kongsvinger. Tivoli, butikktilbud/håndverk / matboder og underholdning. Aktiviteter // 35 OKTOBER 01.10 Kl. 10.30-12.00 Torsdagslunsj på SVS Finale Lørdag Oktober Glommashowet TV-aksjonen 18.10 31.10 Kl.18.00-20.00 Hallo Venn Månedlig møteplass for næringslivet. Lokal talentkonkurranse. I år med fokus på egne låter og låtskriving. Byen Vår organiserer igjen den årlige TVinnsamlingen. I år til Regnskogsfondet. Bli med på HalloVenn-party i storhallen. Kle deg ut og ha det gøy sammen med andre. NOVEMBER Torsdagslunsj på SVS Julegateåpning Kongsvinger 28.11 Kl. 11.00-18.00 Julemarked i Øvrebyen på Kongsvinger 05.11 Kl. 10.30-1200 26.11 Månedlig møteplass for næringslivet. Tradisjonell åpning av byens julegater med nisser, hest og slede, korps, dans og sang. Øvrebyens gater, Aamodtgården og Kvinne-museet fylles igjen opp med boder og julekos. DESEMBER 03.12 Kl. 10.30-12.00 Torsdagslunsj på SVS Månedlig møteplass for næringslivet. Kåres blant byens butikker for tiende året på Årets servicepris 2015 rad, i samarbeid med Glåmdalen. Kongsvinger Foto: Eidskog Kommune, v/ Robert Eik 36 // Aktiviteter Aktiviteter // 37 NYTTIG INFO Det er enkelt å komme til vårt område fra de fleste steder. Det er tog- og bussforbindelse til og fra hovedstaden Oslo flere ganger om dagen. Fra Elverum går det også buss og tog til Kongsvinger. Fra Kongsvinger kan man da uten store problemer ferdes videre sør og nordover i vårt skogkledde rike. Oslo Lufthavn Gardermoen ligger i nær avstand for både nasjonale og internasjonale turister som skal til regionen. Med tog: Avganger på Kongsvinger banen fra Oslo med reisetid på ca 1 time og 30 minutter. www.nsb.no Med buss: Nettbuss med times avganger fra Oslo og retur. www.nettbuss.no Media: Lokalavisen heter Glåmdalen og dekker det meste av regionen. Lengst nord, i Solør, er også Østlendingen godt representert. www.glomdalen.no www.ostlendingen.no Lokalradio: Nrk Hedmark og Radio Kongsvinger. www.nrk.no/ho Kongsvinger kino: www.radhusteatret.no Viktige telefonnummer: Lokal kollektivtrafikk: Lokalrutetilbud og tilbud om ruter til Sverige dekkes av Nettbuss. www.nettbuss.no Taxi: Taxi Hedmark: 03650 38 // Nyttig info Legevakt: 62 81 44 65 POLITI: 112 BRANN: 110 AMBULANSE: 113 Austvang Bryggerhuset Søren Bergs vei 60, 2266 Arneberg Tlf.: 900 21 032 [email protected] www.gardtassing.no Max Ivan Vestmarkaveien 187, 2230 Skotterud Tlf.: 62 83 64 00/909 14 800 [email protected] www.maxivan.no Finnskogen Klatrepark AS Steinreisvegen 76, 2218 Lundersæter Tlf.: 951 75 196 [email protected] www.finnskogen-klatrepark.no Norsk Ferie & Fritid 2133 Gardvik Tlf.: 977 19 909 [email protected] www.finan.no Finnskogen Opplevelser Brøderudveien 157, 2216 Roverud Tlf.: 402 13 600 [email protected] www.finnskogenopplevelser.no Opaker Gård AS 2260 Kirkenær Tlf.: 62 94 66 50 [email protected] www.opaker.no Finnskogen Turist & Villmarksenter AS Skasenden, 2260 Kirkenær Tlf.: 62 94 57 50 [email protected] www.finnskogen.net Reiser og Opplevelser AS Kongsvinger Turistinfo, Glommengt. 33 2211, Kongsvinger Tlf.: 900 66 486 [email protected] www.reiserogopplevelser.no Kjell Nilsen Eiendom AS Brødbølvegen 646, 2224 Austmarka Tlf.: 911 96 256 [email protected] www.magnorbad.no Kongsvingers Golfklubb PB 1316, 2206 Kongsvinger Tlf.: 906 29 200 [email protected] www.kongsvingersgolfklubb.no Magnor Torg Grensevegen 639, 2240 Magnor Tlf.: 400 06 963 [email protected] www.magnortorg.no Syversætre Gard Syversætre gard, 2270 Flisa Tlf.: 62 95 10 01/992 57 826 [email protected] www.gardtassing.no Fru Balchen`s Løkkegata 11, 2211 Kongsvinger Tlf.: 62 81 87 67 [email protected] Sigernessjøen Familiecamping Strengelsrudvegen 1, 2210 Granli Tlf.: 406 01 122 [email protected] www.sigernescamp.no Nyttig info // 39 Mikrospar 10kr 20kr Spar hver gang du bruker kortet 5kr Les mer om mikrospar på sparebanken-hedmark.no 40 // Tittel
© Copyright 2024