fullstendig program

PROGRAM
2.-8. NOVEMBER 2015
…DET LYSNER
I NOVEMBER
LEDER
Som alltid byr Litteraturuka i Vestfold
på møter med en lang rekke forfattere.
Noen av dem har publikum møtt her før,
mens andre er nye i vår sammenheng.
Noen er kjendiser, mens andre er relativt
ukjente i offentligheten. Dette er med på
å gi bredde i programmet vårt.
For samtidig som vi gir publikum møter
med noen av våre mest folkekjære
forfattere, skal vi også by på noen
overraskelser i form av det vi kaller
«nye stemmer». Om man går bakover i
Litteraturuka i Vestfolds historie, så ser
man fort at flere kjente forfattere hadde
nettopp vår festival som et av sine første
stopp da de debuterte. De var en gang en
av nettopp disse «nye stemmene» og det
var kanskje her hos oss de møtte sine
lesere for første gang. Derfor er det så
viktig å stadig lytte etter slike stemmer.
Litteraturuka i Vestfold er godt besøkt
av både barn og voksne, mens aldersspennet fra 15 til 25 år er underrepresentert på våre arrangementer.
I år har vi derfor utvidet programtilbudet til ungdom, og vi vil i de
kommende årene jobbe særlig med
å utvikle arrangementer og arenaer
for ungdom og unge voksne.
God festivaluke!
PRAKTISKE
OPPLYSNINGER
De aller fleste arrangementene
i Litteraturuka er gratis.
Noen unntak er det, og pris er
da oppgitt under det enkelte
arrangement. Larvik bibliotek
deler ut gratisbilletter til
arrangementene der; da er man
sikret plass. Ledsagerbevis gjelder.
Bibliotekene inviterer barnehager
og skoleklasser til forestillingene
i Litteraturuka Ung. De fleste av disse
har likevel plass til noen flere, og er
merket med
Vi tar forbehold om programendringer, trykkfeil og fulle hus.
Oppdateringer og eventuelle
endringer vil bli kunngjort på
litteraturuka.no
og vår facebookside.
Spørsmål kan rettes til
Litteraturuka i Vestfold
Vestfold fylkeskommune
tlf. 33 34 40 00.
FØLG OSS:
#littuka
 litt.uka
litteraturuka.no
INNHOLD:
MANDAG 2.11:
Åpningsforestilling4
Eivind Hofstad Evjemo
4
TIRSDAG 3.11:
Fortellingen om Seigmen
5
Alle utlendinger har lukka gardiner
6
Thrillerlyrikk. Ambjørnsen & Stalsberg 6
Gjensyn med Doppler. Erlend Loe
7
Edvard Frost-trilogien UNG20
Hemmelige hytter UNG21
Gorm er en snill orm UNG21
Badboy:Steroid UNG
22
Fantasykveld UNG23
Konsert med Jaa9 & OnklP UNG24
ONSDAG 4.11:
Korrespondanse, Olve Sande, Jørn Sværen
og Kjersti Annesdatter Skomsvold
8
Karen Blixens kulturmøter. Iselin Alme 9
Jane Austens forfatterskap. Maria Berg
Reinertsen9
Tett på Kåre Willoch og Roy Jacobsen 10
Nordisk novellekveld
11
Hanne Ørstavik
12
På livssynsreise. Inge Eidsvåg12
Den store politiske vekkelsen som
hjemsøkte vår litteratur
13
Badboy:Steroid UNG22
Født feminist UNG25
Hemmelige hytter UNG21
Alle utlendinger har lukka gardiner UNG26
TORSDAG 5.11:
Herman Wildenveys liv og diktning
13
Kriminelt. Ingar Johnsrud
& JanMehlum
14
Litterær festaften i Fossekleiva 14
Bjarte Breiteig
15
Slekt som fortelling. Kjersti Wold 15
Hanne Ørstavik & Britt Karin Larsen 15
Ingvild Rishøi & Kjersti Annesdatter
Skomsvold16
På prærien. Edvard Hoem
16
Slampoesi! UNG26
The Urban Legend UNG27
Vrengt28
FREDAG 6.11:
Om Agnar Mykle. Anders Heger
17
Sannheten er mye verre.
Atrhur Omres liv og tekst
17
Festforestilling17
Slampoesi! UNG26
Clue UNG29
En annen utgang UNG29
LØRDAG 7.11:
Forfattere i reseach. Kurt Aust og
Jørn Lier Horst
18
Lyriaka UNG30
Uten hemninger UNG30
Sulten UNG31
SØNDAG 8.11:
Avslutningsforestilling19
Nettopp Nora UNG31
2
3
ÅPNINGSFORESTILLING
 Mandag 2. november
 18.00
 Tønsberg og Nøtterøy
bibliotek
Velkommen til åpningsforestilling for Litteraturuka i Vestfold 2015.
Konferansier Knut
Nærum leder oss med
stødig hånd gjennom en
festkveld preget av musikk,
forfattermøter, opplesninger
og prisutdeling. Radiohitmaker Trygve Skaug står for
det musikalske, mens kulturdirektør Arild Moen forestår
den offisielle åpningen av
festivalen.
Og det blir selvsagt utdeling
av Vestfolds Litteraturpris
2015.
Opplesninger ved Eivind
Hofstad Evjemo og
Helga Flatland.
Foto: Cappelen Damm
EIVIND HOFSTAD EVJEMO
 Mandag 2.11  11.00
 Midtløkken Bo- og Servicesenter, Tønsberg
For debut-romanen
Vekk meg hvis
jeg sovner (2009)
mottok Evjemo Tarjei Vesaas'
debutantpris. For sin andre roman
Det siste du skal se er et ansikt
av kjærlighet (2012) mottok han
4
Ungdommens kritikerpris og UTAwards for «Årets bok» og «Årets
trønderske forfatter». Hans seneste
bok er romanen Velkommen til oss
(2014).
Foto: Cappelen Damm
FORTELLINGEN OM SEIGMEN
 Tirsdag 3.11  19.30
 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
Tønsbergbandet Seigmen blir behørig feiret i bokform av forfatterne
Harald Rosenløw Eeg , Bjørn Opsahl og Arvid Skancke-Knutsen. Vi har samlet
forfatterne og vokalist Alex Møklebust på scenen for å få fortellingen om
kompisene fra Tønsberg som ble både kritikeryndlinger, publikumsmagneter
og eksportartikkel. Salg av forfriskninger fra With Bok & Kaffe fra kl. 19.00 19.30
Foto: Bjørn Opsahl
5
GJENSYN MED DOPPLER.
ERLEND LOE
ALLE UTLENDINGER HAR
LUKKA GARDINER. MARIA
NAVARRO SKARANGER
 Tirsdag 3.11  19.00
 Horten bibliotek
 Tirsdag 3.11  19.00
 Re bibliotek
Alle som bor på Romsås, er egentlig
fra et annet sted. Mariana går på
ungdomsskolen og er forelska i Mu2.
Storebroren hennes sitter i fengsel,
lillebroren sitter bak gardinene.
Faren deres tar fram en grønn Bibel og
ber når han tror ingen ser ham.
Med Alle utlendinger har lukka
gardiner har Maria Navarro Skaranger
levert en direkte, morsom og ekte
litterær debut med stor kraft.
I samarbeid med Internasjonal
møteplass i Re.
Erlend Loe oppnådde stor
anerkjennelse for sin
beskrivelse av den
moderne mannen i
Doppler (2004) og
Volvo Lastvagnar (2005).
I Slutten på verden
slik vi kjenner den
(2015) er Doppler
tilbake. Etter år i de
dype skogene, kommer
han på at han har familie.
Han plasserer elgen Bongo
i en kennel for hjortedyr
og vandrer inn i Oslo.
Vel hjemme er hans eget navn
på postkassa strøket ut, og et
nytt mannsnavn har erstattet
hans eget. Doppler tror han
har nådd bunnen, men
krenkelsene har så vidt
begynt.
Programleder:
Finn Stenstad
Foto: Pernille Marie Walvik
Foto: Fredrik Arff
THRILLERLYRIKK. INGVAR AMBJØRNSEN & TOM STALSBERG
 Tirsdag 3.11  19.00  Larvik bibliotek
Under Litteraturuka i Vestfold 2012
møttes forfatter Ingvar Ambjørnsen
og kulturjournalist i Dagbladet Tom
Stalsberg hverandre for første gang, og
en ny sjanger ble skapt, Thrillerlyrikk.
6
Resultatet leser vi i diktsamlingen
Postkort fra kirkegården.
Kveldens DJ er Fredrik Wandrup.
Foto: Tine Poppe og Geir Bølstad
7
KORRESPONDANSE.
OLVE SANDE, JØRN SVÆREN
OG KJERSTI ANNESDATTER
SKOMSVOLD
 Onsdag 4.11  19.00
 Larvik bibliotek
Hva utgjør kunstens rom? Finnes det
noe som kun kan uttrykkes poetisk
eller visuelt?
Billedkunstner Olve Sande og poet Jørn
Sværen startet på et tidspunkt å skrive
brev til hverandre, for å utforske sine
egne og hverandres rom. Et møte med
disse to kunstnerne er et møte med
poesi, arkitektur og billedkunst, og
vi møter dem gjennom opplesning,
visuelle uttrykk og den gode samtalen.
Programleder:
Kjersti Annesdatter Skomsvold
Foto: Kolon Forlag, Hildur Hauksdóttir og
Astrup Fearnley-museet.
KARENS BLIXENS
KULTURMØTER. ISELIN ALME
 Onsdag 4.11  09.00-10.45
 Nestor Seniorutvikling, Melsomvik
Fortellingene om Den afrikanske farm
og Babettes gjestebud representerte
begge Karen Blixens eventyrlystne og
åpne holdning til verden rundt seg.
Iselin Alme tar oss med gjennom et
forfatterskap spekket med fortellinger
og eventyr, ofte bevisst skrevet i en
gammelmodig stil.
Billetter kr 100,- ved inngangen.
I samarbeid med Nestor
Seniorutvikling.
JANE AUSTENS
FORFATTERSKAP.
MARIA BERG REINERTSEN
 Onsdag 4.11  09.00 -1045
 Nestor Seniorutvikling,
Melsomvik
Journalist og forfatter Maria Berg
Reinertsen gir oss et møte med den
britiske forfatteren Jane Austen
(1775-1817), mest kjent for sine
romantiske romaner. Austens bøker
er ikke kun til underholdning. De er
også samtidsromaner som peker på de
ulike kjønnsrollene og hva samfunnet
forventer av kvinnen.
Billetter kr 100,- ved inngangen.
I samarbeid med
Nestor Seniorutvikling.
Foto: Fredrik Arff
8
9
NORDISK
NOVELLEKVELD
 Onsdag 4.11  19.00
 Stokke bibliotek
TETT PÅ KÅRE WILLOCH OG ROY JACOBSEN
 Onsdag 4.11  18.00  Sandefjord bibliotek
Med en tidligere statsminister og
en av norsk romankunsts ypperste
forfattere på scenen, kan vi invitere
til en helt spesiell kveld! Kåre Willoch er en institusjon
i norsk politikk. Han var med i
Jon Lyngs regjering i 1963, i Per
Bortens regjering 1965-70 og var
statsminister i Norge fra 1981-86.
I sin siste bok trekker han de lange
linjene i vår politiske historie, fra
selvstendighetsverket på Eidsvold til
EU-strid og miljøutfordringer. Audun
Tjomsland, som var nyhetsanker i
Dagsrevyen og USA-korrespondent
for NRK på høyden av Willochs
politiske karriere, samtaler med
Willoch. Ikke bare om et langt politisk
liv, men også de tanker han har om
10
fremtidens samfunn.
Og ikke nok med det: endelig har
vi gleden av å ønske Roy Jacobsen
velkommen til Litteraturuka i
Vestfold! Med Seierherrene fra 1991,
kom han i alles bevissthet med en
roman som tydeliggjorde fenomenet
«den store klassereisen». Med romanog novellekunst av ypperste klasse
står Jacobsens forfatterskap som
en bauta i nyere norsk litteratur.
Vi møter ham tett på, i samtale med
litteraturanmelder Finn Stenstad,
rundt Jacobsens nye roman Hvitt
Hav, oppfølgeren til De usynlige
fra 2013.
I skyggen av de bestselgende
romanene lever novellen sitt liv.
De nordiske landene har en rekke
fremragende novelleforfattere.
Vi benytter denne kvelden til å
fokusere på denne sjangeren, som
for noen fremstår som romanens litt
rare fetter. Tre novellister fra tre
land møtes denne kvelden i Stokke
bibliotek: Aino Trosell (Sverige),
Bjarte Breiteig (Norge), Mårten
Westø (Finland).
Det blir samtaler og opplesninger.
Programleder er filolog – og
tidligere fylkesordfører og ordfører
i Stokke – Per-Eivind Johansen.
Boksalg.
Fotos: Fredrik Arff
11
HANNE
ØRSTAVIK
 Onsdag 4.11
 19.00
 Sande bibliotek
Hanne debuterte
med romanen Hakk
i 1994. Ørstavik har
utgitt ti romaner og
mottatt en rekke litterære priser, blant
annet Brageprisen, P2-lytternes
romanpris og Doblougprisen. Bøkene
hennes er oversatt til 18 språk.
I 2010 ble Ørstavik valgt ut som
Festspilldikter til Festspillene i Bergen.
Romanen På terrassen i mørket utkom i
2014, og for denne ble Ørstavik nominert
til Brageprisen.
Programleder:
Litteraturformidler Aase Wivestad
Foto: Linda B. Engelberth
PÅ LIVSSYNSREISE. INGE
EIDSVÅG
 Onsdag 4.11
 12.00
 Høgskolen
i Buskerud og
Vestfold,Campus
Bakkenteigen
 19.00  Tjøme bibliotek
Hvis noen for 60 år siden hadde spurt
Inge Eidsvåg om hans tro, ville svaret
ha vært enkelt. Når han blir spurt i
dag, blir blikket flakkende og stemmen
usikker. Hva tror han egentlig på?
Er det noe igjen av barnetroen? Og
hva betyr religion i sekulariseringens
tidsalder? Dette er verken et
anklageskrift eller et kampskrift.
Underveis handler om en livssynsreise
som har vart i mer enn seksti år.
Litteraturuka i Melsomvik 2.-6. nov
Man 2. nov: Kl 1500 Andrè Brink - en sterk stemme fra Sør-Afrika v/Gerd Hammerstad
Kl 2030 Pianokonsert med Robin Colvill - From Vienna to Broadway
Tir 3. nov: Kl 0900 Karen Blixen - «Den afrikanske farm» og «Babettes gjestebud»
v/Iselin Alme (i samarbeid med Litteraturuka i Vestfold)
Kl 1500 Øistein Wiik om krim og opera
Ons 4. nov: Kl 0900 Om Jane Austen v/journalist og forfatter Maria Berg Reinertsen
(i samarbeid med Litteraturuka i Vestfold)
Kl 1100 «Henriette Erken Schønberg; en norgeshistorie sett fra kjøkkenbenken»
v/ Maria Berg Reinertsen
Kl 1500 Ragnhild Jølsen i ord og toner v/komponist Morten Gaathaug
Tor. 5. nov: Kl 0900 Bokanmelder Finn Stenstad om «Årets bøker»
Kl 1100 Journalist og forfatter Jan Ove Ekeberg om sitt forfatterskap
Kl 1500 Lyrikk og musikk v/trubadur og forfatter Trygve Skaug
Fre 6. nov: Kl 1000 Margaret Skjelbred om sitt forfatterskap
Inngang kr. 100,For nærmere informasjon ring Anne på tlf. 33 33 55 00
www.nestorutvikling.no
Pensjonistskolen i Melsomvik siden 1979
12
DEN STORE POLITISKE
VEKKELSEN SOM HJEMSØKTE
VÅR LITTERATUR
 Onsdag 4.11  19.30
 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
AKP(ml)-bevegelsen fikk stor
innvirkning på norsk litteratur fra
1970- tallet og fremover. Ikke minst
gjennom ideologer som Tron Øgrim
og forfattere som Jon Michelet og Dag
Solstad, fikk venstreorientert politisk
liv også bred plass i litteraturen vår.
Hvorfor ble båndene mellom litteratur
og politikk så sterke, og hvorfor
skjedde det nettopp i Norge, og med
slik kraft og styrke? Dagbladets
Fredrik Wandrup i samtale med
Jon Rognlien, Andreas Hompland
m.fl. Rognlien er litteraturkritiker,
forfatter og oversetter, og har blant
annet skrevet Den store ML-boka.
Hompland er samfunnsviter, forfatter
og journalist, bant annet kjent fra
Dagbladets spalte Sideblikk. Salg av
forfriskninger fra With Bok & Kaffe
fra kl 19.00-19.30. Se for øvrig
egen annonse i Tønsbergs Blad.
Foto: Dagbladet
HERMAN WILDENVEYS LIV OG DIKTNING
 Torsdag 5.11 19.00  Larvik bibliotek
Med kjærlighet til den litterære
arven, formidler og sjonglerer
Erik Gjestvang dikt, anekdoter og
Wildenveys forfatterskaps særligheter
og hemmeligheter. Erik Gjestvang er
cand.philol. og har bl.a. hatt styreverv
i Ibsenforbundet og Wildenveyselskapet, og har vært medlem
i Norsk Språkråd. Foto: Dagbladet
13
BJARTE
BREITEIG
KRIMINELT.
INGAR JOHNSRUD
& JAN MEHLUM
 Torsdag 5.11
19.00
 Hof bibliotek
 Torsdag 5.11 19.00
 Andebu bibliotek
Debutant og veteran møtes denne
kvelden! VG-journalist Ingar Johnsrud
har fått hederlig omtale for sin krimdebut Wienerbrorskapet. Jan Mehlum
har en lang rekke krimbøker bak seg,
og har mottatt en rekke priser.
Hva er det med krimsjangeren som
driver dem?
Foto: Akam1k3 og Gyldendal
Han er blant landets
mest kritikerroste
novelleforfattere og
er utropt til en av
de viktigste yngre litterære stemmene
fra det siste tiåret. Alle hans tre novellesamlinger er blitt rost av et samlet
kritikerkorps. Debuten fra 1998 ble
honorert med Aschehougs debutantstipend, i 2000 ble han nominert til
Brageprisen og i 2004 fikk han Anders
Jahres pris for yngre kunstnere. Med
Mine fem år som far (2014) skrev han
sin første roman. Boken var nominert
til P2-lytternes romanpris.
SLEKT SOM
FORTELLING.
KJERSTI
WOLD & TONE
MOSEID
 Torsdag 5.11
19.00
 Holmestrand bibliotek
Forfatter Kjersti Wold har med boka
"Skriv ditt liv" gitt en innføring i
hvordan slektshistorie kan bli til bok. I
samtale med leder for DIS-Norge, Slekt
og Data, Tone Moseid, utfordres hun på
om dette er en bok om det å bli forfatter,
eller om det er en håndbok for slektsforskere. Kanskje er det begge deler?
Foto: Tore Øyvind Moen
Foto: Foto Oda Berby
LITTERÆR FESTAFTEN I FOSSEKLEIVA
 Torsdag 5.11 19.00  Fossekleiva Kultursenter, Berger
På idylliske Fossekleiva Kultursenter
er suksessforfatterne Roy Jacobsen og
Helene Uri klare for litterært dypdykk
med Finn Stenstad som programleder.
Publikum får også være med på
en uforglemmelig kultur-quiz med
parhestene Fredrik Wandrup og Tom
Stalsberg.
Arrangementet er et samarbeid
mellom bibliotekene i Sande og
Svelvik, Fossekleiva Kultursenter og
Litteraturuka i Vestfold.
Foto: Fredrik Arff, Tine Poppe
14
Salg av forfriskninger fra baren
og tapasbuffet. Buss fra Sande til
Fossekleiva kl. 18, fra Svelvik kl.
18.15. Retur kl. 22.15
Bussbillett kan kjøpes på Sande og
Svelvik bibliotek.
HANNE ØRSTAVIK OG BRITT KARIN LARSEN
 Torsdag 5.11 19.00  Horten bibliotek
Hanne Ørstaviks forfatterskap har
vært gjenstand for en rekke hovedoppgaver ved norske universiteter.
Britt Karin Larsen hadde sin debut
som lyriker, og har en lang rekke
romaner og diktsamlinger bak seg.
Litteraturformidler Aase Wivestad
Foto: Linda B. Engelberth og Cappelen
Damm
15
INGVILD H. RISHØI & KJERSTI
ANNESDATTER SKOMSVOLD
OM AGNAR MYKLE.
ANDERS HEGER
 Torsdag 5.11 19.00
 Horten bibliotek
Ingvild H. Rishøi er en av våre
fremste novellister. Hun debuterte
med novellesamlingen La stå, og
ble i 2014 tildelt Brageprisen for
novellesamlingen Vinternoveller.
 Fredag 6.11  12.00
 Sandefjord bibliotek
Litteraturuka i
Vestfold markerer
at det i år er 100 år
siden Agnar Mykle
ble født. Det gjør vi
med et foredrag der
Anders Heger går
i dybden på et av
Norges mest myteomspundne og bemerkelsesverdige forfatterskap.
Publikum ble for alvor oppmerksom
på Kjersti Annesdatter Skomsvold
da Monstermenneske kom i 2012.
Skomsvold har også skrevet noveller,
dikt og essay i flere antologier og
tidsskrifter.
Foto: Hans Fredrik Asbjørnsen og
Hildur Hauksdóttir
Foto: Cappelen Damm
SANNHETEN ER MYE VERRE. ARTHUR OMRES LIV OG TEKST
PÅ PRÆRIEN. EDVARD HOEM
 Fredag 6.11 19.00  Horten bibliotek
 Torsdag 5.11  19.00
 Stokke bibliotek
Arthur Omre ble født i Brunlanes
i 1887 og levde et omflakkende liv. Han
fikk sitt gjennombrudd med Smuglere,
ei hardkokt bok mange har trukket
Hemingway-paralleller til. Boka
Flukten ble satt opp som utendørs
forestilling på Karljohansvern i 2008. Dramatikeren, Shakespearegjendikteren, poeten, teatersjefen, salmedikteren, Bjørnsonbiografen og romanforfatteren Edvard Hoem har som få
andre satt sitt preg på norsk litteratur.
Både som skjønnlitterær forfatter,
sakprosaforfatter og aktiv samfunnsdebattant har han vært der i snart 50 år.
Med seg til Litterturuka har han sin
helt ferske roman Bror din på prærien,
som er en slekts- og westernroman,
fortalt på samme sanselige vis som
Hoems roman fra i fjor, den lovpriste
Slåttekar i himmelen. Kvelden
avsluttes med utdeling av Stokke
kommunes kulturpris og kulturstipend.
Programleder: litteraturanmelder
Finn Stenstad.
16
Forestillingen er ved skuespiller Lars
Vik og musiker Leif Winther.
I samarbeid med Bakkenteigen
kulturhus og Horten bibliotek
Billetter kr. 150,- kjøpes på Rådhuset
eller bakkenteigenkulturhus.no
Foto: Pål Audestad
17
Lån en e-bok og
les hvor du vil,
når du vil
Alle med lånekort knyttet til et bibliotek
i Vestfold kan låne e-bøker. Last ned appen
eBokBib fra App Store eller Google Play,
og sett i gang!
Andebu • Hof • Holmestrand • Horten • Lardal • Larvik • Re • Sande
Sandefjord • Stokke • Svelvik • Tjøme • Tønsberg/Nøtterøy
I samarbeid med de videregående skolene i Vestfold
og Vestfold fylkesbibliotek
FORFATTERE I RESEARCH.
KURT AUST OG JØRN LIER
HORST
 Lørdag 7.11  14.00
ghhhhhhhhhgghghh
 Vestfoldarkivet, Hinderveien 10,
hh Sandefjord
Krimsjangeren er ofte kritisert for å
være lettbeint, men det gjelder ikke
stfoldbibliotekene
mennesker
møterFor
muligheter
for disse- to
forfatterne.
Aust
er historisk korrekthet i bøkene et
avgjørende moment. I Jørn Lier Horsts
bøker står politietterforskningsfaget
sterkt, og det gir bøkene både autensitet og troverdighet. Vi blir med og
lærer mer om hvordan de bruker
arkivressurser i sin research.
Intervju med forfatterne og omvisning i
Vestfoldarkivets fantastiske magasin!
Foto: Aschehoug og Jesper Magerøy
18
AVSLUTNINGSARRANGEMENT
 Søndag 8.11  18.00
 Sandefjord kirke
Medvirkende: Tord Gustavsen (klaver)
og Tore Brunborg (saksofon).
Forfatterne Håvard Rem, Margaret
Skjelbred, Øyvind Rimbereid, Levi
Henriksen, Alf Kjetil Walgermo og
Ruth Lillegraven
Hva venter den som reiser ut av tiden?
Hva representerer dette veiskillet?
Håp og fullendelse, angst og fortvilelse
– eller rett og slett åpenhet og
nysgjerrighet eller bare stort og svart?
Musikerne vil gjennom sin særegne
spillestil gå i musikalsk dialog med
tekstene som leses.
Innledning v/ biskop Per A. Dahl.
Felles avslutningsarrangement for
Litteraturuka i Vestfold og Musikkfestdagene i Sandefjord, i samarbeid
med Tunsberg bispedømmeråd.
Billetter kr. 295,- i Hjertnes Kulturhus
eller billettluka.no
Fotos: Tone Leksbø, Gyldendal, Tiden og
Forfatterforeningen.
19
HEMMELIGE HYTTER
 Tirsdag 3.11  11.00
 Larvik bibliotek
LITTERATURUKA
UNG
 Onsdag 4.11  10.30
 Sandefjord bibliotek
 Onsdag 4.11  13.00
 Hof bibliotek
Noen ganger vil man bare være alene
med gode ideer. Alene med fine opplevelser. Alene med alle sine hytter.
Men så kommer det én som vil være
med. En venn som ikke nødvendigvis
er en bestevenn. Som flytter på viktige
pinner og kommer med rare forslag. Og
til og med bruker gulvet i den fineste
trehytta som toalett. Anna Fiske er
kjent for mange barn for sine
morsomme og underfundige bøker,
med masse spennende detaljer. I
Litteraturuka leser hun fra sin nye bok
Hemmelige hytter.
EDVARD FROST-TRILOGIEN
 Tirsdag 3.11  10.00  Hof bibliotek
 Tirsdag 3.11  12.00
 Lardal barneskole
Alexander Løken fikk mye oppmerksomhet og vant ifjor Bokslukerprisen
for Trollskallen, den første boken i
Edvard Frost-trilogien, en fantasyserie
med elementer fra norsk folketro.
Handlingen er lagt til 1887 der
barnehjemsgutten Edvard Frost blir
med på en ekspedisjon til Østerdalen for
å undersøke om en stor hodeskalle som
har blitt funnet stammer fra et troll.
Bok to, Ormeegget, bærer til sjøs på
jakt etter tre egg som visstnok har blitt
funnet i Midgardsormens hule.
Bok 3 kommer i januar 2016, og
kanskje vi får høre litt om den også?
GORM ER EN SNILL ORM
 Tirsdag 3.11  11.00
 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
Gorm er en helt vanlig hoggorm, som
jobber på apotek og reiser hjem til
foreldrene sine i helgene. Skjønt, helt
vanlig er han forresten ikke. Gorm er
nemlig snill. Forferdelig snill. Og snille
hoggormer driver ikke med dreping
av mus og den slags. Ne-hei, det gjør de
IKKE...
Forfatter og illustratør Camilla
Kuhn leser og forteller om den litt
uvanlige hoggormen Gorm, og har både
orm og mus med seg i veska. Men hvor
ble det egentlig av alle musene? For de
kan vel ikke ha blitt spist av Gorm som
er så snill?"
Illustrasjon: Alexander Løken
20
21
BADBOY:STEROID
 Tirsdag 3.11  11.00
 «Undergrunnen»
ungdomsklubb, Svelvik
 Tirsdag 3.11  13.30
 Andebu ungdomsskole
 Onsdag 4.11  10.05
 Sandefjord videregående
skole
 Onsdag 4.11  13.00
 Larvik bibliotek
Anette Münch vant Brageprisen for ungdom for boka
Badboy:steroid. Den handler
om kroppsbygging, identitet
og presset som ungdommer
er utsatt for i dag.
Litteraturuka får besøk av en
multimediaforestilling
knyttet til boken, med
små filmsnutter,
musikk laget av
Erik og Kriss,
og intervjuer med
et par kroppsbyggere.
Alt kombinert med
opplesing av
forfatteren.
22
 Tirsdag 3.11
19.00
 Sandefjord
bibliotek
Tirsdag 3.11 bør alle som
er interessert i god fantasy
ta turen til Sandefjord. Siri
Pettersen, Tonje Tornes og
Ørjan Karlsson - alle tre
med nye bøker- vil fortelle
om bøkene sine, og hvorfor
de skriver fantasy-bøker.
Programleder er U-boks
Nina Aalstad.
Programmet er gratis.
I samarbeid med
Gyldendal forlag.
Boksalg.
23
FØDT FEMINIST
 Onsdag 4.11 19.00
 Holmestrand bibliotek
KONSERT MED Jaa9 & OnklP
 Tirsdag 3.11 12.00  Bakkenteigen kulturhus
Horten bibliotek inviterer alle tiendeklassingene i Horten til gratiskonsert
med Jaa9 & OnklP, som har vært
kjente navn i det norske rap-miljøet
lenge. Med Styggen på ryggen
(sammen med De fjerne slektningene)
ble OnklP kjent for hele landet i 2014.
Dette er norsk rap og mørk sanglyrikk
på sitt beste. I august 2015 fikk OnklP
24
Edvardprisen for årets tekstforfatter
med Styggen på ryggen. Edvardprisen
er en pris som har vært delt ut av
norske komponister, tekstforfattere og
musikkforlag gjennom organisasjonen
TONO siden 1998.
Foto: Sebastian Ludvigsen
Marta Breen er fra Larvik og er
kjent som sakprosaforfatter og
journalist. Breen har bakgrunn
fra RadioOrakel og har vært
freelancejournalist både i NRK,
Dagbladet, KK og Dagsavisen.
Født feminist er et visuelt og
underholdende foredrag om
feminisme, skjønnhetstyrrani og
kjønnsroller anno 2015, basert på
Breens to siste bøker Født feminist.
Hele Norge baker ikke (2014) og
F-ordet (2015).
Foto: Marte Garman Johnsen
25
ALLE UTLENDINGER HAR
LUKKA GARDINER
 Onsdag 4.11  11.00
 Re videregående skole
Alle som bor på Romsås, er
egentlig fra et annet sted. Mariana
går på ungdomskolen og er forelska
i Mu2. Storebroren hennes sitter i
fengsel, lillebroren hennes sitter bak
gardinene. Norsk samtidslitteratur er
full av fortellinger om den akademiske
middelklassen. Maria Navarro
Skarangers debutroman
Alle utlendinger har lukka gardiner
ga henne debutantprisen 2015, og
den gir oss et litt større bilde av
samfunnet vårt.
Foto: Pernille Marie Walvik
THE URBAN LEGEND
 Torsdag 5.11  10.00
 Sandefjord bibliotek
 Torsdag 5.11  13.00
 Larvik bibliotek
The Urban Legend, som
er blitt omtalt som en
norsk/afrikansk tegneserie
(illustrert av New Tasty),
er intet mindre enn en
fantastisk tegneserie med
verdens første svarte
superhelt.
Litteraturuka er stolte og
glade over å få besøk av
skaperen av serien: Josef
Yohannes. Josef møter
ungdommer i Sandefjord
og Larvik bibliotek og
forteller om universet
og tankene bak denne
suksesserien.
Foto: Sturla Bakken
SLAMPOESI!
 Torsdag 5.11  13.00
 Thor Heyerdahl videregående skole
 Fredag 6.11  11.55
 Holmestrand videregående skole
Fredrik Høyer er en norsk poet og
forfatter fra Drammen. Han blander
rap-punchlines og oppfinnsomme rim
med humor og lekenhet, i muntlige dikt
som på engelsk beskrives som «spoken
word». Høsten 2014 bokdebuterte han
med romanen Månehund & fatter'n
på Aschehoug forlag. I Litteraturuka
får vi møte Fredrik og stifte nærmere
bekjentskap med slampoesi.
Foto: Ole Kristiansen
26
27
VRENGT!
CLUE
 Torsdag 5.11 19.00
 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
 Fredag 6.11 11.00
 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
Tekst kommer hele siden holdes av
DAG SOLSTAD
TORE RENBERG
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
eturibus volorat atemper ovitiossiti
utat mo de et ut re volorest harumquati
doles ea ius idiassequate laut etTa debis
con nost, sin nobissint ommoluptae
minctSoluptatia.Aritaquibus et ero
voloNienti doluptis aut eium autem
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
Jørn Lier Horst har med sin CLUEserie oppnådd enorm popularitet
også blant yngre lesere, og til nå
er det kommet ut hele syv bøker i
serien. Handlingen foregår i og rundt
pensjonatet Perlen i Skutebukta, og
hovedpersonene er Cecilia, Leo, Une
DAG SOLSTAD
og hunden Egon.
 Tors.
7.11CLUE.
19.00
Ja,
nettopp:
Horst bruker
 Støperiet,
Tønsberg
sin
erfaring fra
politiet
til å ta leserne med inn
eturibus volorat atemper ovitiossiti
i ukjent territorium bak
utat mo de et ut re volorest harumquati
politisperringene og til
doles ea ius idiassequate laut etTa debis
åstedene, og gir dem ledecon nost, sin nobissint ommoluptae
tråder til hva forbryterne
minctSoluptatia.Aritaquibus et ero
kan ha etterlatt seg
voloNienti doluptis aut eium autem
av spor.
TORE RENBERG
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
Foto: Gyldendal, Trude Rønnestad
EN ANNEN UTGANG
!
T
G
N
E
VR
Torsdag 5.11 19.00
DAGSOLSTAD
TORE RENBERG
 Tønsberg
og Nøtterøy bibliotek  Tors. 7.11 19.00
 Tors.
7.11 19.00
Støperiet,
Tønsberg
Det er duket
for en kveld med (minst)tre
fantastiske
forfattere,
 Støperiet,
Tønsberg
alle med sine unike stil. Ingvar Ambjørnsen og Harald Rosenløw Eeg
eturibus
volorat
atemper
ovitiossiti
et quiae
facibekjentskap
dellam il atemper
møtes i en samtale om skrivingen sin.del
I tillegg
fårplam
vi stifte
utat mo
et ut re volorest
harumquati
ovitiossiti
utat moerde
etnoe.
ut re volorest
medde
slampoeten
Fredrik
Høyer og lære
hva slampoesi
for
dolesHvordan
ea ius idiassequate
etTa med
debisrap,
harumquati
ea ius idiassequate
henger det laut
sammen
med poesi,doles
med sangtekster?
con nost,
sinskal
nobissint
laut etTa Programleder
debis con nost,er
sin
nobissint
Og mer
det bliommoluptae
– velkommen til VRENGT!
Terje
minctSoluptatia.Aritaquibus
ommoluptae
minctSoluptatiaae
et ex
Floberg. Arrangementet et
erero
et samarbeid
mellom Litteraturuka
i Vestfold,
voloNienti
doluptis aut
autem
eatiur?Agnam
sime
vendunt
Skriveaksjonen
og eium
Ambjørnsenprisen,
og er støttet av
Fritt
Ord. occusa
estist voloremque
persperoOns
28
 Fredag 6.11 11.00
 Horten bibliotek
 Fredag 6.11 13.00
 Stokke bibliotek
Bli med Jon Ewo på en lek med
historien, basert på de to bøkene 1920
og 1957. Hva kunne ha blitt annerledes
iDAG
Norge
og hvordan det ville påvirke
SOLSTAD
oss og landet vårt? Sammen leker dere
 Tors.
7.11 19.00
ihop
en mulig
historie til neste bind
Støperiet,
Tønsberg
iserien.
Underveis
svarer forfatteren
på
spørsmål,
forteller
hvaovitiossiti
en slik
eturibus
volorat
atemper
fortelling
virkemidler
og
utat mo detrenger
et ut reav
volorest
harumquati
hvordan
hanidiassequate
bygger opp laut etTa debis
doles ea ius
en
historie.
conslik
nost,
sin nobissint ommoluptae
Foto:
June Witzøe
minctSoluptatia.Aritaquibus
et ero
voloNienti doluptis aut eium autem
estist voloremque
TORE RENBERG
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
persperoOns
29
LYRIAKA
SULTEN
 Lørdag 7.11 11.00  Sande bibliotek
 Lørdag 7.11 13.00  Re bibliotek
 Lørdag 7.11 11.00
 Holmestrand bibliotek
Hvordan blir sangene når det er
barn som har skrevet teksten?
Handler de bare om godteri og
sjokolade? De tre musikerne
DAG
SOLSTAD
i Lyriaka
reiser masse rundt på skoler
og
i
barnehager.
Der finner de dikt og
 Tors. 7.11 19.00
rare
tanker som
de setter musikk til,
 Støperiet,
Tønsberg
og så blir det fine sanger. Det er
eturibus
volorat
atemper
ovitiossiti
Unge
Jonskij,
doktor
Fosnes
og Onkel
utat mo desom
et ut
re volorest
Gravesen
utgjør
trioen harumquati
Lyriaka.
doles har
ea ius
laut etTa debis
Gitar
deidiassequate
med, keyboard,
con nost, sin
nobissint
ommoluptae
saksofon,
fløyte,
og i tillegg
synger
minctSoluptatia.Aritaquibus
de
det peneste og morsomste et
deero
kan.
voloNienti doluptis aut eium autem
Foto: Jens Haugen
Interaktiv lesing sammen med
Veronica Salinas av hennes nye bok
Sulten. Denne dyrefabelen handler
om en and, noen maur, og hva som kan
komme
i veien for den gode følelsen av
DAG SOLSTAD
å være sammen og om å dele. Enten
 Tors. 7.11 19.00
det er godteri eller verdens resurser.
 Støperiet, Tønsberg
Boken er en oppfølger til Reisen
som
har hatt
internasjonal
suksess
eturibus
volorat
atemper ovitiossiti
med
utgivelse
i bl.a.
USA/Canada,
utat mo
de et ut
re volorest
harumquati
Frankrike,
og Danmark.
doles ea iusSverige
idiassequate
laut etTa debis
con nost,
nobissint ommoluptae
Foto:
Sveinsin
Størksen
minctSoluptatia.Aritaquibus et ero
voloNienti doluptis aut eium autem
 Lørdag 7.11 13.30
 Horten bibliotek
 Lørdag 7.11 15.00
 Stokke bibliotek
TORE RENBERG
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
REIDAR KJELSEN
UTEN HEMNINGER
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
 Søndag 8.11 13.00
 Sandefjord bibliotek
 Lørdag 7.11 15.00
 Tjøme bibliotek
30
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
NETTOPP NORA
 Lørdag 7.11 13.00
 Tønsberg og Nøtterøy bibliotek
Reidar Kjelsen eier ikke hemninger.
Han har skrevet bøker om merkelige
monstre,
livredde dyr, Satans sønn
DAG
SOLSTAD
og en fyr som heter Gud, og en
 Tors. 7.11 19.00
prinsessebok for gutter! Men mest
 Støperiet, Tønsberg
er han nok kjent som illustratør for
OttoMonster-bøkene
til Jon
Ewo.
eturibus volorat atemper
ovitiossiti
Under
Litteraturuka
kan hele
familien
utat mo
de et ut re volorest
harumquati
få
møte
kreative forfatteren
og
doles
eadenne
ius idiassequate
laut etTa debis
illustratøren,
for å se hva
han klarer
con nost, sin nobissint
ommoluptae
å
trylle frem på sin tavle.
minctSoluptatia.Aritaquibus
et ero
voloNienti
doluptis aut eium autem
Foto:
June Witzøe
estist voloremque
TORE RENBERG
TORE RENBERG
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
persperoOns
Grenland Friteater har laget et
humoristisk møte mellom en
kakespisende og kreativ Ibsen som
feirer sin fødselsdag, og Nora, dukken
som etterhvert ikke lenger vil være
en dukke. Nora blir mer og mer
DAG SOLSTAD
rampete,
stjeler makroner fra hans
bursdagskake,
nekter å adlyde ordre,
 Tors. 7.11 19.00
og
skriver innTønsberg
i hans manus at Nora
 Støperiet,
går. Det ender med at…. Nora går sin
eturibus
volorat
ovitiossiti
vei,
og Ibsen
blir atemper
verdensberømt!
utat mo de et ut re volorest harumquati
doles ea ius idiassequate laut etTa debis
Passer
forsin
barn
fra 4 årommoluptae
og oppover.
con nost,
nobissint
minctSoluptatia.Aritaquibus
et ero
Foto:
Dag Jenssen
voloNienti doluptis aut eium autem
estist voloremque
TORE RENBERG
 Tors. 7.11 19.00
 Støperiet, Tønsberg
del et quiae plam faci dellam il atemper
ovitiossiti utat mo de et ut re volorest
harumquati doles ea ius idiassequate
laut etTa debis con nost, sin nobissint
ommoluptae minctSoluptatiaae et ex
eatiur?Agnam sime vendunt occusa
persperoOns
31
:;
VÅRE
STØTTESPILLERE
Hå
p
igj er vi
e
s
no
vem n 7.- ees
ber 13.
201
6!
litteraturuka.no