PLANTEFUNN PÅ KRETA

PLANTEFUNN PÅ KRETA
Revidert liste, med data fra min feltbok og fra Øystein Ruden.
Tabellen er ordnet systematisk etter familier. Innenfor hver familie er plantene ordnet alfabetisk. +
angir at planten er innført. * angir at planten er endemisk for Kreta. Der det ikke er angitt funnsted,
er planten svært vanlig.
OBS! Orkideer er ikke med. De er på egen liste!
Vitenskapelig navn
norsk
Ophioglossaceae - ormetungefamilien
Botrychum lunaria
Aspleniaceae - småburknefamilien
Asplenium ceterach
miltbregne
Pinaceae - furufamilien
Pinus brutia
Juglandaceae - valnøttfamilen
Juglans regia
Valnøtt +
Moraceae - morbærfamilien
Morus alba +
Hvitmorbær
Ficus carica
fiken
kastanje
kermeseik
steineik
”storfrukteik”
vanlig på berg, bygningsstein
Sfakia
Elafonisistranda
hager, landsbyer
Beskjært i mange hager og som , bla hos
Yannis, gatetre i mange landsbyer
Frukthager, kløfter
Mili
vanligste eik, ofte nedbeitet
Bare i Armeni; plantet inn som nyttevekst
(garving)
duneik
Cannabaceae - hampefamilien
Celtis tournefortii
Urticaceae - neslefamilien
Parietaria cretica
Parietaria lusitanica
Urtica pilulifera
ett funn i veikant, Armeni
kalabrisk furu
Cupressaceae - sypressfamilien
Cupressus sempervirens
sypress
Juniperus oxycedrus
middelhavseiner
Juniperus oxycedrus ssp.
storfruktet
macrocarpa
middelhavseiner
Fagaceae - bøkefamilien
Castanea sativa +
Quercus coccifera
Quercus ilex
Quercus ithaburiensis
macrolepis+
Quercus pubescens
sted
Delianakløften
kretablidnesle
...blidnesle
“nøstenesle”
Mili
randsoner, grøfter
Vitenskapelig navn
norsk
Rafflesiaceae -”stankblomstfamilien”
Cytinus hypocistis
cistussnylter
sted
Armeni
Polygonaceae - slireknefamilien
Rumex bucephalophorus
paddesyre
olivenlunder
Chenopodiaceae - meldefamilien
Salsola kali
sodaurt
Elafonisistranda
Caryophyllaceae - nellikfamilien
Paronynchia macrosepala
Silene cretica
Silene sedoides
Silene succulenta
Stellaria media
vassarve
Ranunculaceae - symrefamilien
Anemone coronaria
kronsymre
Anemone heldreichii
(hortensis h.)*
Clematis cirrhosa
...klematis
Nigella damascena
Ranunculus asiaticus
Ranunculus creticus
”gresk smørblomst”
Lauraceae - laurbærfamilien
Laurus nobilis
laurbær
Elafonisi
Elafonisistranda
vanlig, innmark, røde i Anapoli
Delianakløften
Delianakløften
Lutro
Imbroskløfta
vanlig, randsoner
Mili, Delianakløften, Imbros
Papaveraceae - valmuefamilien
Fumaria capreolata
jordrøyk
Glaucidiun flavum
gul hornvalmue
Papaver argemone
klubbevalmue
Papaver rhoeas
kornvalmue
randsoner
Chora Sfakion, strand
steinet mark
randsoner
Capparaceae - kapersfamilien
Capparis spinosa
kapers
Elafonisistranda
Brassicaceae - korsblomstfamilien
Alyssum simplex
Arabis verna
..skrinneblom
Aurinia saxatilis
megalocarpa
Biscutella didyma
brillefrukt
Brassica cretica
Malcolmia flexuosa
(ligner Malcolmia)
Nasturtium officinale
brønnkarse
Sisymbrium?
Imbroskløfta
Milia
Imbroskløfta
Sweet Water bay, Imbroskløfta
ved vannveit, Myxo
Vitenskapelig navn
norsk
Resedaceae - resedafamilien
Reseda lutea
fargereseda
sted
veikant, vegen til Rethymno
Crassulaceae - bergknappfamilien
Umbilicus horizontalis
Umbilicus horizontalis
Umbilicus parviflorus
Umbilicus parviflorus
Saxifragaceae - sildrefamilien
Saxifraga chrysosplenifolia
kløftene
Platanaceae - platanfamilien
Platanus orientalis
orientplatan
Landsbyer, kløfter
Rosacea - rosefamilien
Aphanes arvensis
Crataegus monogyna
Prunus prostrata
Prunus webbi
Pyrus spinosa
Sangiusorba minor
Sarcopoterium spinosum
åkermarikåpe
vill pære
bodtopp
”fryganablodtopp”
Fabaceae - erteblomstfamilien
Anagyris foetida
”stankertebusk”
Anagyris foetida
Anthylis vulneraria
rundbelg
Anthyllis hermaniae
“Kretastrandrundbelg”
Anthyllis tretraphylla
Bituminaria (Psoralea)
“bitumenplante”
bituminosa
Calicotome villosa
(gyvellignende sak)
Ceratonia siliqua
johannesbrødtre, karob
Cercis siquiliastrum +
judastre
Chamaecytisus creticus*
kretagyvel
Coronilla globosa*
Coronilla parviflora
Ebenus cretica*
Galega orientalis
orientgeitvikke
Hymenocarpus circinatus
myntkløver
Lathyrus annuus
småskolm
Lathyrus aphacea
mølleflatbelg
Lathyrus cicera
purpurskolm
Lathyrus cyclemum
Lathyrus sativus
fôrflatbelg
Lotus creticus cystoides
Lotus ornitopdoides
Imbroskløften,
Delianakløften
Spili
Sfakia
kløfter, randsoner
vanlig i frygana
Mixorouma
Elafonisis-stranda
vegkant, olivenlund
Milia
Plantet Elafonisistranda og stien til Luotro
Mili, Spili
Mili
Vegkant”ugras”
Milia
grasmark, olivenlunder
Myxorouma
olivenlunder, randsoner
Elafonisis-stranda
Mili
Vitenskapelig navn
Lupinus angustifolius
Lupinus pilosus
Medicago arabica
Medicago marina
Robinia pseudoacacia +
Scorpiurus muricatus
Tetragonolobus purpureus
Trifolium angustifolium
Trifolium campestre
Trifolium frangiferum
Trifolium glomeratum
Trifolium nigrescens
Trifolium repens
Trifolium stellatum
Trifolium tomentosum
Trifolium uniflorum
Trigonella balansae
Vicia cretica
Vicia scorpiodes
Vicia tenuifolia
norsk
smallupin
flekksneglebelg
strandsneglebelg
storrobinia
sted
Elafonisis-stranda
Invasiv ved veg mot Chania og Retymnon
ruderatmark
smalkløver
krabbekløver
jordbærkløver
nøstekløver
hvitkløver
stjernekløver
ullkløver
kretavikke
veikant, brakkland
Geraniaceae - storkenebbfamilien
Erodium grunium
Geranium robertianum
stankstorkenebb
Geranium purpureum
Spili, Kouxare
kløftene, Mili
Mili
Oxalidaceae - gjøkesyrefamilien
Oxalis pres-caprae +
”peru-gjøkesyre”
Vanligste fremmedart, dyrkamark
Linaceae - linfamilien
Linum arboreum*
Linum bienne
(angustifolium)
busklin
Euphorbiaceae - vortemelkfamilien
Euphorbia acanthothamnos
”fryganavortemelk”
Euphorbia characias
Euphorbia dendroides
Euphorbia helioscopa
Euphorbia paralias
”sjøvortemelk”
Mercuralis annua
bingel
Imbroskløfta
jorder, kantkratt, olivenlunder
Vanlig fryganabusk
Vanlig på berg
Vanlig på berg
Elafonisis
Mili
Rutaceae - rutefamilien
Ruta chaepensis
Mili, Spili, Lutro
Polygalaceae - blåfjørfamilien
Polygala venulosa
blåfjør
Mili
Vitenskapelig navn
norsk
sted
Anacardiaceae - sumakfamilien
Pistachia lentiscus
mastiktre
Pistachia terebrinthus
terpentintre
Aceraceae - lønnefamilien
Acer sempervirens
“kretisk lønn”
Imbrosravinen, høyere høgdelag
Vitacea - vinfamilien
Vitis vinfera
vin
vinmarker, drukket mye plantesaft alle
steder!
Malvaceae - kattostfamilien
Malva cretica
Malva sylvestris
kretakattost
apotekerkattost
åkerugras, ruderalmark
olivenlunder, ruderalmark
Thymelaceae - tysbastfamilien
Daphne sericea
..tysbast
Gious Kambos
Clusiaceae - perikumfamilien
Hypericum trichocaudon
“kreklingperikum”
ved Elafonisis
Violaceae - fiolfamilien
Viola scorpioides
veien til Elafonisis
Cistaceae - solrosefamilien
Cistus creticus
Cistus salvifolius
Fumana sp.
Helianthemum sp.
Tuberaria guttata
”skorpionfiol”
kretisk sistrose
...sistrose
?? ett sted
Tamaricaceae - tamariskfamilien
Tamarix parviflora (eller T.
tamarisk
smynensis)
Luotro, Chora Sfakion, Sweetwater bay
Cucurbitaceae - gresskarfamilien
Bryonia cretica
rødgallebær
Delianakløften
Lythracea - kattehalefamilien
Lythrum junceum
...kattehale
fuktig kant, Kouxare
Cataceae -kaktusfamilien
Opuntia ficus-indica +
i landsbyer, ruderalmark
fikenkaktus
Araliaceae - bergflettefamilien
Hedera helix
bergflette
Delianakløften, Mili
Vitenskapelig navn
norsk
Apiaceae - skjermplantefamilien
Bupleurum rotundifolium
hareøre
Crithmum maritimum
sanktpeterskjerm
Daucus carota
villgulrot
Eryngium campestre
feltstikle
Eryngium maritimum
strandtorn
Ferula communis
dyvelsdrek
Foeniculum vulgare
fenikkel
Lagoecia cuminoides
harekarve
Scandix pecten-veneris
venuskam
Smyrnium olustratum
aleksanderurt
Tordylium apulum
Ericaceae - lyngfamilien
Arbutus andrachne
Arbutus unedo
Erica arborea
jordbærtre
jordbærbusk
”busk-klokkelyng”
sted
Armeni
Elafonisis-stranda
vanlig, randsoner
vanlig, frygana
Elafonisistranda, Lutro
randsoner, dyrka mark, frygana
ugrasaktig ved veien, Chania
randsoner, dyrka mark
randsoner, dyrka mark
randsoner, dyrka mark
vanlig ”ugras”aktig
Mili, Delianakløften
Mili, Delianakløften
Primulaceae - nøkleblomfamilien
Anagallis arvensis
nonsblom
Cyclamen creticum*
kretasyklamen
Primula vulgaris
Mili
Mili
Plumbaginaceae - hinnebegerfamilien
Limonium sp. ?
Elafonisis-stranda
Styracaceae - styraksfamilien
Styrax officinalis
bensoartre, styraks
Oleaceae - oljetrefamilien
Olea euopea
oliventre
Convulvolaceae - vindelfamilien
Convulvulus siculus
...vindel
Gentianaceae - søterotfamilien
Blackstonia perfoliata (?)
Centaurium pulcellum
..gylden
Apocyniaceae - gravmyrtfamilien
Nerium oleander
oleander
Vinca major +
storgravmyrt
Rubiaceae - maurefamilien
Delianakløften (på serpentin ved
vassdrag)
både vill form i kløfter og kulturform i
olivenlunder
Delianakløften
Innafor Elafonisi
plantet i veikant, vill i kløfter, Deliana
skyggete steder, hageflyktning
Vitenskapelig navn
Sherardia arvensis
Rubia peregrina
Valantia hispida
norsk
blåmaure
krappmaure
sted
Mili, frygana
Mili
Convulvulaceae - vindelfamilien
Cuscuta sp
sniketråd
Boraginaceae - rubladfamilien
Anchusa azurea
blå-oksetunge
Anchusa variegata
Borago officinalis
agurkurt
Cerinthe major
porselensurt
Cynoglossum columnae
Cynoglossum creticum
kretisk hundtunge
Onosma graeca
Symphythium creticum
kretavalurt
(Procopania cretica)
Lamiaceae - leppeblomstfamilien
Ajuga orientalis
orientjonsokkoll
Ballota pseudodictamnus
...hunderot
Coridothymus capitatus
Marrubium vulgare
borremynte
Origanum dictamnus*
kretaorgegano, diptam
Origanum vulgare +
bergmynte
Phlomis cretica*
Phlomis fruticosa
Phlomis lanata*
Prasium majus
Rosmarinum officinalis
rosmarin
Rosmarinus officinalis +
rosmarin
Salvia verbenaca
Satureja juliana
Satureja thymbra
Scutellaria sieberi*
...skjoldbærer
Thymus capitatus
Solanaceae - søtvierfamilien
Hysocamus albus
Mandragora autumnalis
bulmeurt
alrune
Scropphyllariaceae - maskeblomstfamilien
Linaria pelisseriana
...torskemunn
Parentucelia latifolia
Parentucelia latifolia
”smårødtopp”
Parentucelia viscosa
gulltopp
Scrophularia heterophylla
ved Elafonisi
kløftene
Mili
vanlig på steinete steder
Ved Elafonisis (ellers ikke i blomst)
ruderatmark
Imbroskløfta
Finikas
vanlig
vanlig
Sfakia
vanlig, kløfter og frygana
landsbyer, forvillet
vanlig i veikant osv
vanlig i frygana
vanlig i frygana
Delianakløften
frygana, Mili, Spili
Chora Sfakion
Mili i fryganaen
Kouxare
beitet grasmark
alle beita steder
grasmark med noe fuktighet
vegen mot Elafonisi
Vitenskapelig navn
Scrophularia peregrina
Scrophularia lucida
Scutellaria sieberi*
Verbascum arcturus*
Verbascum macrorum
Verbascum spinosum*
norsk
vandrebrunrot
sted
Mili
Spili, vegkant
veikant?
Vegkanter Sfakia,
”tornekongslys”
Sfakia
Orobancheaceae - snylterotfamilien
Orobance sanguinea
blodsnylterot
Orobance pubescens
snylterot, blåfiolett
Orobance ramosa
greinsnylterot, lys blp
kystberg, Elafonisis
Mili, Elafonisis
Orobance sp
Kouxare
hvit
Plantaginaceae -kjempefamilien
Plantago lanceolata
smalkjempe
Plantago afra
ballastgreinkjempe
Plantago cretica
kretakjempe
Plantago coronopus
flikkjempe
Caprifoliaceae -kaprifolfamilien
Lonicera etrusca
Valerianaceae - vendelrotfamilien
Centranthus
Valeriana
Valeriana asarifolia*
kretisk valeriana
Valerianella locusta
vårsalat
Valerianella dentata
brakksalat
Veronica cymbalaria
torskemunnveronika
Campanulaceae - klokkefamilien
Legousia spectrum-veneris
venusspeil
Petromarula pinnata*
petromarula
Asteraceae - korgplatefamilien
Anthemis chia
gresk kamille
Anthemis rigida*
Bellis perennis
tusenfryd
Calendula arvensis
åkerringblom
Centaurea idaea
idaknoppurt
Centaurea pumilio
sandknoppurt
Centaurea redempta
Centaurea spinosa
Cichorium spinosum
randsoner, litt fuktig
vanlig i frygana
Spili, Lutro
Delianakløften
Imbroskløfta
Mili
Delianakløften
Mili, Spili, Imbroskløften, Delianakløften
Sfakia, langs vegen mot Lutro
Milia
Elafonisistranda
berg ved Mili
Elafonisi
vanlig i frygana, spist i Askefou
Vitenskapelig navn
Crepis cretica*
Crepis rubra
Glebonis coronarium
Glebonis segetum
Helichrysum microphyllum
Helichrysum stoeckas
Pallenis spinosa
Pallenis spinosa
Phagnalon graecum
Ptilostemon chamapeuce
Rhagadiolus stellata
Scolymus hispanicus
Silybum marianum
Staehelina petiolata*
Tragopogon porrifolius
norsk
kretahaukeskjegg
siste pause
kronkrage
gullkrage
ved Elafonisi
Elafonisistranda
Mili, Spili, Luotro
Mili, Spili, Kouxare
”knappblom”
”elfenbeinstistel”
”stjerneharemat”
”blekkspruttistel”
Agaveaceae -agavefamilien
Agave americana +
Kløftene
randsoner, brakkland
Steinurer, spist
kløfter, Imbros og Deliana
geitskjegg
Araceae - myrkonglefamilien
Arisarum vulgare
Arum creticum *
kretisk munkehette
Dracunculus vulgaris
Liliaceae - liljefamilien
Allium nigrum
Asparagus ssp.
Asphodeline lutea
Asphodelus aestivus
Asphodelus ramosus
Colchium macrophyllum
Fritillaria sp.
Gagea graeca
Muscari comosum
Muscari spreitzenhoferi
Ornithogalum spp.
Ruscus aculeatus
Smilax aspera
Tulipa doerfleri*
Tulipa saxatilis
Urginea maritima
sted
svartløk
Mili og andre plasser med løvskygge
Vulgaro
Kløft I, Lutro
Armeni
bl.a Imbroskløfta
dødslilje
”storblad-tidløs”
”hvit gullstjerne”
Asfendou
nesten over alt
vanlig, spist som forrett i Chora Sfakion
Elafonisi
fugletjerner
sjøløk
eikeskogen ved Myxo...
kløfter, plasser med løvskygge
Spili
Spili
vanlig, alle beita områder
agave
veikanter, ruderalplasser
Amaryllidaceae - påskeliljefamilien
Pancratium maritimum
sjølilje
Elafonisis-stranden
Iridiacea - sverdliljefamilien
Gladiolus italicus
vanlig, olivenlunder, veikant, dyrka mark
italiagladiol
Vitenskapelig navn
Gynandriris sisyrincium
Hermodactylis tuberosus
Iris albicans
Iris germanica
Romulea bulbodicum
norsk
hvit iris
sted
Imbroskløfta, Gious Kambos
Spili, Imbroskløfta
Mili
vanlig ved landsbyene
Mili, Spili
Cypreaceae - starrfamilen
Carex ?
Poaceae - grasfamilien
Aira caryophyllea
Arundo donax
Avena
Briza maxima
Bromus sterilis
Lagurus ovatus
hvitsmyle
kjemperør
”ugrashavre”
storhjertegras
sandfaks
haresvans
Myxorouma
vanlig i randsoner