Røde Kors avisa Vest
avisa Røde Kors VEST AGDER Nr. 1 - 2015 juni Kristiansand Røde Kors med stand og innsamling 9. mai. Side 3 I Røde Kors’ grunnleggerens fotspor. Side 8 Henry i stoffutgave slår seg veldig mye. Han har brannsår, kuttsår og får ofte kuler i hodet som barnehagebarna må hjelpe han med å fikse. Her har Henry kuttet seg i fingen. Eskil Kleivset, 5 år, Søgne Røde Kors gir han førstehjelp. Opplæringen er ny og tilrettelagt for barnehagebarn. Foto: Elisabeth Thomassen Et PUFF tilbake mot hverdagen. Side 5 150 år og like aktuell I 2015 har Røde Kors vært tilstede for sårbare i 150 år, og bidratt til å skape møter mellom mennesker for et varmere samfunn. Les mer på side 7 Tusen takk! Til alle bilister og sponsorer som støttet oss i forbindelse med utdelingen av påskeposer. In ar ntek be te id ne i A gå gd r er til fje vå lle rt t! Sponsorer: Snøgg, Dampbageriet, Sørlands Chips, Color Line, Jegteberg Entreprenør, Knut Hovet Elektriker, Hurtigruta Carglass, LOS, Brun og blid, Fædrelandsvennen, Uco, Container Partner, Setesdølen, Peter Løvaas Transport, Sparebanken Sør, og Gosh On Line Reklame Følg Vest Agder Røde Kors på Facebook RØDE KORS avisa VEST AGDER info leder 2 Sørlandssommer og medmenneskelighet Det er noe spesielt med sørlandssommeren. Begrepet har en spesiell klang for mange, basert på en rekke gode opplevelser. Og det er slik på Sørlandet - og i Norge for øvrig - at vi kan samle på gode minner, fordi vi lever i et trygt og godt land. Men det er ikke alle som har eller har hatt muligheten til å få de gode opplevelsene og samle på de gode minnene. Å falle utenfor er en realitet for noen, og det kan vi som medmenneske gjøre noe med. Når nøden er størst, er Røde Kors nærmest. Og av egen erfaring vet jeg ganske mye om dette. Røde Kors blir benyttet når situasjonen tilsier det. Organisasjonens og medlemmenes kompetanse er unik og spiller en meget viktig rolle i samfunnet. Det ytes uvurderlig hjelp - både nasjonalt og internasjonalt - når katastrofene rammer. Men så finnes det også de situasjoner som det kanskje ikke umiddelbart er så lett å få øye på, men hvor det er medmennesker - i lokalmiljøet og hverdagen - som sliter og trenger vår støtte. Også her spiller Røde Kors en viktig rolle. Norges Røde Kors feirer i år sitt 150 års jubileum, og et av målene er å gjøre Norge til et varmere samfunn for alle. Benytt deg gjerne av muligheten til å sitte ned på en av de røde benkene som er satt ut i forbindelse med jubileet. Her er det plass og tid og rom for den gode samtalen. Røde Kors arbeider for et inkluderende samfunn, der mange bryr seg og kan by på sin medmenneskelighet. Vi vil ha fokus på de humanitære behovene i nærmiljøet og derfor trenger vi folk som tørr, vil og kan bidra. Å engasjere seg i Røde Kors kan ha sammenheng med en indre drivkart: Behovet og ønsket om å kunne bidra med noe til andre – i ren medmenneskelig ånd. Personlig tenker jeg på engasjement i Røde Kors som et verdibasert valg. Organisasjonen ønsker å hjelpe så mange som mulig. Og da trenger vi også flere medlemmer og frivillige. Motiver derfor en god venn til å gi litt av sin tid. Til samfunnet, til et medmenneske og for sin egen glede. Vi hjelper mennesker i vårt eget lokalsamfunn, og alle kan være med - og gjøre en forskjell. Etter 7 år som kultursjef på Svalbard gleder jeg meg til å ta fatt på jobben som daglig leder i Vest-Agder Røde Kors. Jeg er takknemlig og stolt over å få jobb i selveste Røde Kors, og ser frem til å bli kjent med frivillige, tillitsvalgte og ansatte. Videre gleder jeg meg til å besøke lokalforeningene og få innblikk i alt det flotte og viktige arbeidet som gjøres. Stigmatisering er en samfunnsutfordring, som har enorme personlige konsekvenser. Noen faller utenfor av en eller annen grunn, og har problemer med å finne tilbake til sitt opprinnelige miljø. Andre har en tøff kamp for i det hele tatt bare å eksistere. Riktig god sørlandssommer, kjære alle sammen Einar Buø Påtroppende daglig leder, Vest-Agder Røde Kors Til Nepal for å bistå i helsearbeidet Merete Benestad reiser for Røde Kors til Nepal for å bistå i det krevende helsearbeidet etter jordskjelvene. De største behovene nå er helse, mat, vann og husly, forteller Merete Benestad. En av mine oppgaver blir å reise rundt sammen med frivillige i Røde Kors lokalt. Vi skal kartlegge behov og starte forebyggende arbeid. Merete dro 15. mai som CHM delegat (community health delegat). Dette er hennes andre oppdrag med Norges røde kors nødhjelpsrespons. Feltsykehuset vårt i Chautara rommer et område rund en halv fotballbane, forteller Merete. Byen rundt sykehuset har ca. 3.000 innbyggere, og distriktet rundt ca. 300.000. De to første ukene i drift har sykehuset behandlet over 900 pasienter. Det har blitt satt opp telt utenfor sykehuset, flere kommer hit fordi de ikke har andre plasser å gå. -I fasen videre er det viktig å få på plass rutiner ved utskrivelse av pasienter, videre at vi har gode systemer for rapportering på alle Røde Korsklinikkene. Nå når regnsesongen kommer er det fare for utbrudd av smittsomme sykdommer, så jeg skal blant annet jobbe med å få på plass et system for å fange dette opp, forteller Merete. -Vi har innført rapportering via en App; MAGPI. Med denne kan vi lett samle inn opplysninger fra alle klinikkene Røde Kors har. Dette gjør det lettere for oss å avdekke utbrudd av for eksempel kolera, og vi raskt kan gå gang med tiltak for å stoppe smitten. Mange har mistet husene sine og lever under forhold der sykdommer lettere kan spres. – De største behovene nå er helse, mat, vann og husly, forteller Merete Benestad. Merete jobber til vanlig som sykepleier på barneklinikken i Bergen ved Haukeland sykehus. Nå reiser hun til Nepal for å bistå ved vårt Røde Kors’ feltsykehus. Foto: Hordaland Røde Kors Utgiver: Vest-Agder Røde Kors Vesterveien 4, 4610 Kristiansand Tlf. 05003 E-mail: [email protected] Ansvarlig redaktør: Jane Sofie Svendsbø E-post: [email protected] Trykk: Amedia Trykk og Distribusjon AS Tlf. 63 80 50 80 Opplag: Distribueres av Norpost AS Annonser og layout: Belll Media AS Tollbugata 115, 3041 Drammen Tel.: 941 33 635 Alle henvendelser om annonser rettes til Bell Media AS RØDE KORS avisa VEST AGDER Birkedalsvn. 80, 4640 Søgne Alt innen gravearbeider www.pertry.no • Tlf. 38 05 39 07 Tømrerfirma Tom Børre Simonsen AS Songdalsveien 224, 4645 Nodeland Tlf. 90 99 10 31 www.tbsimonsen.no Vi er overveldet og takknemlig for resultatet, forteller studentene, her representert ved fra venstre: Rupesh Gauchan, Jay Raj Dahal, Bikash Singh, Anish Dahal, Manjeela Shah og Sudha Rijal. Foto: Privat Tlf. 909 76 777 Stemhei 9A, 4700 Vennesla • Tlf. 38 15 90 62 Døgnvakt 38 15 90 62 / 37 93 01 51 Fra innsamling i Søgne: Søgne Røde Kors, ved fra venstre, Reidar Hausvik, Anette Hoem og Kurt Inge Langenes med klargjorte bøsser som ble plassert rundt i kommunen. Foto: Inger Johanne Langlo Dugnad for Nepal 14 studenter fra Nepal ved Universitetet i Agder ønsket å gjøre noe konkret da de fikk vite om jordskjelvet som nylig rammet deres hjemland. Tankene ble raskt gjort om til handling. Vi ønsket å bidra med det vi har mulighet til så langt hjemmefra, forteller Manjeela Shah, en av de internasjonale studentene som tar deler av sin mastergrad i Norge. Vi kom sammen for å planlegge og diskutere hva vi kunne gjøre for å hjelpe våre rammede. Vi tenkte først å samle inn penger på egen hånd, men fant fort ut at det beste var å gå gjennom en humanitær organisasjon. Vi kontaktet Røde Kors, og dermed var vi i gang. Folk var veldig positive til oss og Røde Kors’ innsamlingsaksjon, forteller Manjeela. - Spesielt la jeg merke til barna som dro med seg foreldrene til standen vår for å gi penger til Nepal, det gjorde inntrykk. I løpet av en uke samlet studentene inn like under 20.000 kr i Kristiansand! Siste innsamlingsdag, lørdag 9. mai samarbeidet studentene med Kristiansand Røde Kors som også samlet inn til Nepal gjennom sin stand i byen. Fra å komme opp med en ide til å gjennomføre den med suksess er ikke alltid like lett. Vi lyktes fordi vi alle jobbet i team og gjorde vårt beste, og fordi vi fikk god hjelp fra Røde Kors, sier Manjeela. - Vi er alle glade for at vi kunne gjøre noe for hjelpe vårt folk. Fin innsats fra Røde Kors lokalforeninger Lokalforeningene i Vest-Agder holder også innsamlingsaksjoner, enten ved å gå rundt og samle inn til Nepal, eller ved å plassere ut bøsser i butikker/bensinstasjoner i kommunene sine. Fakta Tlf. 38 15 33 66. Fax. 38 15 35 61. N - 4720 Hægeland. DIN LOKALE PLOG OG ASFALTBALJE PRODUSENT INGEN JOBB FOR STOR INGEN JOBB FOR LITEN www.steinslandmek.no - Besøk oss også på Facebook MASKIN & TRANSPORTTEKNIKK AS Mek.verksted, produksjon, salg og service av bl.a. maskiner, transportører og utstyr for intern-transport. Linnegrøvan 22, 4640 Søgne Tlf. 38 16 78 33 Spjotnesvn. 32, 4645 Nudeland Tlf. 38 18 90 00 • 31,6 mill. kr er samlet inn per 20. mai 2015. • 1500 frivillige og 300 ansatte fra Nepal Røde Kors deltar i redningsarbeidet. • Røde Kors i Norge etablert et feltsykehus med 60 sengeplasser i. Om lag 19 delegater fra Norge bistår i dette arbeidet. VEST-AGDER FYLKESKOMMUNE og NyGIV takker Røde Kors for innsatsen for våre ungdommer med leksehjelp på Kvadraturen Skolesenter onsdager kl. 15.30-17.30! • Du kan gi på sms NEPAL til 2272 (250 kr) Du kan gi med bank, kontonummer: 8200 0610190 Topsdalsv. 406/408 • 4658 Tveit •Tlf. 38 06 66 00 3 4 RØDE KORS avisa VEST AGDER Vest-Agder Røde Kors sommerkryssord Finn løsningsordene og bli med i trekningen av en Røde Kors førstehjelpsveske! Løsningen sendes innen 31. august til [email protected] eller per post til: Vest-Agder Røde Kors, Vesterveien 4, 4616 Kristiansand. Merk svaret ditt med «Sommerkryssord». RØDE KORS avisa VEST AGDER 5 Puff-teamet har lånt hyggelige lokaler på Treffpunktet på Strømme i Kristiansand. Fv. Guri Ruhaven, Anne Marit Hennig-Olsen, Karin D. Hansson og Linda Voreland. Foto: Anders G. Hansson Et puff tilbake mot hverdagen Har du opplevd å gå på en smell? Møtt veggen og ikke skjønner hva som skjer? Da er du langt ifra alene! Nå kan du få hjelp av frivillige fra Røde Kors. Av: Anders G. Hansson Mange mennesker som tidligere har vært godt fungerende, løst utfordringer på strak arm og gledet seg til jobb og livet, kan plutselig oppleve å møte veggen. Tidligere statsminister Kjell Magne Bondevik beskrev det som handlingslammelse og en opplevelse av å stå på siden av seg selv. I boken han skrev i etterkant, setter han ord på følelsen. - Jeg kom inn i en ond sirkel. Problemene kvernet rundt i hodet både dag og natt. Søvnløsheten gjorde meg trøtt og sliten, og etter hvert kjentes det som om det oppsto «vegger» i hodet. Jeg ble mer og mer fraværende og mistet konsentrasjonen. Uro ble til angst, og til tider følte jeg meg handlingslammet. 70 milliarder i trygdeutgifter I følge Norsk Psykologforening rammes om lag halvparten av den norske befolkning en eller flere ganger av en psykisk lidelse i løpet av livet. Årlig koster psykiske lidelser samfunnet 70 milliarder kroner i trygdeutgifter, behandlingstilbud og sosiale utgifter. Flere som rammes av psykososiale utfordringer går ut i lengre sykemeldinger. Noen opplever stor frustrasjon, isolasjon og skam, mens andre går inn i depresjoner og får angst. Utfordringene er ofte sammensatte og løsningene kan være like forskjellige som mennesketypene. Felles for alle er at tilbudet det offentlige tilbyr ikke dekker behovet hos de som rammes. Hjelp til selvhjelp nytter Med støtte fra Extrastiftelsen har initiativtaker, Karin Damsgaard Hansson og tre andre frivillige i Røde Kors bestemt seg for å gjøre noe med utfordringen. - Da jeg selv traff en vegg for noen år siden og ikke forstod noen ting av hva som skjedde, merket jeg at det var et hull i systemet. Jeg hadde behov for å møte noen med samme erfaring som meg. Et medmenneske jeg kunne dele erfaringer med og ta nye skritt sammen med tilbake til hverdagslivet. Det var denne opplevelsen som var opphav til ideen om å danne puff-grupper. Navnet spiller på at gruppene skal bidra med et vennlig puff tilbake mot en normalisert hverdag. - Har man opplevd å møte veggen, så kan selv små gjøremål og oppgaver i hverdagen oppleves som uoverkommelig barrierer. Puff-gruppen er et verktøy for, med og av oss som opplever dette følelsesmessige kaoset. I gruppen kan voksne kvinner og menn treffes for å dele erfaringer, utfordringer og oppleve samhold over en kopp kaffe, forteller Karin. Et mønsterprosjekt Konstituert daglig leder i Vest-Agder Røde Kors, Inger Terese Væting, beskriver prosjektet som et godt eksempel på hvordan Røde Kors utvikler aktiviteter. - Røde Kors skal ikke løse lovpålagte oppgaver for kommunene, men dekke hull der systemet ikke strekker til. Her har vi et prosjekt etter tegneboka, hvor noen opplever et problem og tar initiativ til å løse det. I arbeidet med prosjektet har Karin opplevd stor velvilje fra både fra Røde Kors og eksterne samarbeidspartnere. - Det har vært utrolig spennende å jobbe med prosjektet. Alle ønsker å bidra og ser at prosjektet dekker et behov. Kristiansand kommune lar oss låne Treffpunktets flotte lokaler på Strømme. Sørlandets sykehus og Unicare bidrar med fagkompetanse og hjelp til rekruttering, mens Røde Kors har gitt oss en prosjekthavn og støtte til å realisere ideen. Den største utfordringen Karin har opplevd så langt, er å få nok deltakere til å ta kontakt. - Vi skulle gjerne vært enda flere deltakere. Vi jobber med en sårbar målgruppe, og det kan nok oppleves som skummelt å ta kontakt. Jeg merker, at jeg til de grader utfordrer meg selv ved drive frem dette tilbudet sammen med teamet mitt, men jeg finner stor glede og energi i å gjøre det. Er du en av dem som kan ha nytte av tilbudet? Gjør en uformell henvendelse til Puffteamet på [email protected]. - Jeg kom inn i en ond sirkel. Problemene kvernet rundt i hodet både dag og natt. Søvnløsheten gjorde meg trøtt og sliten, og etter hvert kjentes det som om det oppsto «vegger» i hodet. Kjell Magne Bondevik, Aktiv i oslo. 6 RØDE KORS avisa VEST AGDER Lørdag 9. mai holdt Mandal Røde Kors stand på byens torg for å markere den internasjonale Røde Kors-dagen, 150-års jubilèet og sitt eget 70-års jubileum. Foto: Mandal Røde Kors Mandal Røde Kors feirer 70 års aktivitet i 2015 Lokalforeningen feiret med høytidelig middag i anledning Mandal Røde Kors’ 70 års jubileum. Roald B. Bentsen holdt jubileumstalen. Den 24. Juni 1859 er Henry Dunant, en Sveitsisk forretningsmann på reise gjennom Italia for å treffe keiser Napoleon den 3. for å gjøre en handelsavtale med ham. På dette tidspunkt er han kommet til en liten by i Nord Italia som heter Solferino. Her blir han vitne til et stort slag (krigshandling) - mellom Østerrike og Frankrike. I løpet av en dag blir nærmere 6.000 drepte og 40.000 sårede liggende igjen på slagmarkene. Han skjønner at noe må gjøres og klarer ved hjelp av lokalbefolkningen å organisere et hjelpearbeid som tar seg av de skadde. På denne tid var det ikke noen organisert eller utdannet sanitetsgruppe som var tilknyttet forsvaret eller opererte på frivillig basis. Dette forstod Dunant at man måtte få på plass. For å få til dette skjønte han at den en slik organisasjon måtte være nøytral i forhold til konflikten. På denne måten kunne de yte hjelp til alle involverte, samt at de som de som utførte dette arbeidet måtte stå under internasjonal beskyttelse. I tillegg måtte oppsamlingsplasser og lasaretter bli beskyttet mot krigshandlinger og ikke være militære mål. I l863 ble det holdt et møte i Geneve hvor flere nasjoner og stormakter var til stede. De ble enig om prinsippene for hvordan organiseringen skulle være og oppstarten til Røde Kors var et faktum. Allerede 22. september 1865 blir Røde Kors opprettet i Norge med statsminister Fredrik Stang som leder. Som dere sikkert skjønner så er det i år 150 år siden. Vår fest Mandal dreier seg om en langt yngre jubilant, nemlig Mandal Røde Kors som ble dannet for 70 år siden. I vår dagsavis “Lindesnes” stod det den 30. April 1945 følgende annonse: “For dannelse av egen avdeling av Røde Kors i byen og nærmeste distrikt vil det onsdag den 2. mai kl. 20 bli avholdt et konstituerende møte hos grosserer K. Flottorp. Distriktsformann fru Holme fra Kristiansand vil være tilstede og gi en orientering. Alle interesserte kvinner og menn er velkommen“. I alt 300 personer møtte fram, og det ble valgt et styre. På første styremøte to dager senere ble Katinka Thorkildsen valgt til leder av Mandal og Halse Krets av Røde Kors. Få dager senere er 2. verdenskrig slutt, og det nystartede Røde Kors i Mandal får mange oppgaver. De får ansvar for å ta hånd om 25 russiske krigsfanger som satt i en fangeleir ute på Landehobde. Disse var i dårlig forfatning både med ernæring og bekledning. De fikk videre ansvar for tilstelning når de norske krigsfangene kom tilbake til byen. I tillegg fikk de ansvar for å ta seg av familiene til personer som nå ble satt i fengsel pga. deres virksomhet i NS (Nasjonal samling) i krigsårene. Videre ble ideen om å skaffe byen en ambulanse tatt opp, og i 1947 var dette i orden og Røde Kors kunne overlevere denne til bruk i Mandal og de omliggende distrikter. I l956 klarte Røde Kors ved hjelp av innsamlede midler å overlevere nok en ambulanse til bruk ved Mandal sykehus. Innsamling av midler og hjelpesendinger til folk i nød og katastrofeområder har alltid stått høyt på agendaen til Mandal Røde Kors og vil også gjøre det i fremtiden. Til driften av foreningen har det vært arrangert tombola, moteoppvisninger, bingo med mer. Det er mange som gjennom årene har lagt ned et enormt arbeid i foreningen, men frykt for å glemme noen, velger jeg å ikke nevne noen spesielt, men helt sikkert lista ville blitt lang. Tekst: Roald B. Bentsen Fem besøksvenner fra Mandal Røde Kors fikk fortjenestediplom med nål for sin gode innsats over mange år. Fra venstre Dagny Thommassen, Else Gabrielsen, Gerd Støle, Astrid Madsen og Mona Oftedal. Foto: Tor Damkås RØDE KORS avisa VEST AGDER 7 Verdensrekord i fyrverkeri I Vest-Agder Røde Kors blomstrer frivilligheten, og vi har plass til flere, både frivillige og medlemmer! I 2015 har også Lyngdal Røde Kors og Mandal Røde Kors 70-års jubilèer. Vi gratulerer! Mellom 20.-25.000 skuelystne kom til Søgne for å overvære verdensrekordforsøket i fyrverkeri. Foto: Jon Aamodt www.n247.no 150 år og like aktuell Søgne Røde Kors deltok med 60 frivillige mannskaper i I 2015 har Røde Kors vært til stede for de sårbare i 150 år, og verdensrekordforsøket – som ble en suksess og VI vant med bidratt til å skape møter mellom mennesker for et varmere og 540.382 effekter skutt opp på fastsatt tid. mer inkluderende samfunn. Vårt fokus vil fortsatt være på de humanitære behovene. Mottoet i jubileumsåret er ”til stede – Av: Tom Erik Dønnestad, Søgne Røde Kors nær deg”. Røde Kors la ned 502 tjenestetimer på og fikk reflekser, også der altså mye hygdette arrangementet – som en ren dugnad og vår 150 års jubileumsgave til Søgnes befolkning fra Røde Kors. gelig oppmerksomhet . Kun 2 gjenglemte ting etter arrangementet, en dukke og et bankkort. Våre oppgaver gikk innen mye planlegging- og koordineringsarbeid, sanitetsvakt, trafikkdirigering og generell sikkerhet. -Fra alle som deltok som frivillige fra Røde Kors har vi KUN godord å meddele, det samme fra arrangøren Sør Tre/Svea Fireworks, eventbyrået Team Works, Politiet, Legevakt og kommune – alle uttrykker beundring for Røde Kors – både på planlegging og på gjennomføringen, evnen til å tilpasse seg når forutsetninger endres og takle det uventede. Det var stor pågang på mange nettsider – lokale medier som www.n247.no , www.budstikkanett.no – men også NRK og FVN til TV2 m.fl fikk bra opptak. Røde Kors viste med dette arrangementet også frem våre ny etablerte Beredskapsvakter for første gang, en flott gjeng som har sagt seg villige til å trå til når behovet er der. Når lokalsamfunnet trenger noen som kan bidra på ulike måter så stiller Røde Kors beredskapsvakt med medmennesker og nødvendig utstyr. Folkemengden Trafikkkaos ble det absolutt, men sett i betraktning av at arrangøren estimerte 5-10.000 besøkende og det kom 2025.000 skuelystne, som dessuten kom veldig sent så skapte arrangementet et visst trafikk kaos. Nå er engang veiene er slik de er og vi kan ikke gjøre noe med dem. Politiet uttalte at de var var svært tilfreds, selv om man skulle ønske at flere fulgte anvisningene og rådet om å være tidlig ute. Vi oppfatter også at Beredskapsvaktene hadde god læring, en flott opplevelse og at vi med flere slike samøvelser vil styrke oss stort ! Røde Kors viste seg frem i hele vår bredde på en god måte. Hjelpekorpset var godt synlige med sine uniformer og oransje vester, Beredskapsvaktene likeså med sine hvite vester – og i tillegg hadde vi et antall gode hjelpere fra Lokalforening og Omsorg som også ikledte seg refleksvester for å være synlige. Dette er uten tvil den største Røde Korsaksjonen i Søgne noen sinne, og vi kan med stolthet si at uten den gode innsatsen på plan- og gjennomføringssiden utført av Røde Kors med Elisabeth Thomassen i spissen - så ville ikke arrangementet blitt en slik suksess. Vi gjorde Røde Kors synlig for publikum på denne festdagen, og mener vi lykkes med det. Vi tror det å ha synlige frivillige – 60 stykker i tallet er langt viktigere for oss her i Vest Agder enn verdensomspennende TV dekning, som man på forhånd hadde vurdert. På Torget plasserte vi telt for «Bortkomne barn» - heldigvis hadde alle besøkende med seg rett antall barn hjem igjen (ingen til overs) – men vi fikk vist frem Røde Kors, mange barn var innom og tegnet 60 frivillige mannskaper fra Røde Kors var i aktivitet denne kvelden. Bildet viser Betty Guldbransen som gjorde en innsats i Røde Kors-teltet. Norges Røde Kors ble stiftet av regjeringssjef Frederik Stang i Kristiania i 1865. Siden har organisasjonen hatt en humanitær grunnidé: at enkeltmennesker har ansvar for å hjelpe andre mennesker i nød, uavhengig av etnisitet, bakgrunn og handlinger - fordi statens egne ressurser aldri vil være tilstrekkelige. Denne grunntanken er høyest aktuell i dag hvor vi ser at mange i i Vest-Agder, faller utenfor. Ensomhet er en utfordring i alle aldre, ikke minst hos det økende antall eldre. Ungdom sliter også med skolefrafall og psykiske plager. Økt migrasjon gir integreringsutfordringer. Ventetid på asylmottak skaper mentalt stress. Skillet mellom fattig og rik øker, og gir dem med lav inntekt færre muligheter. Et tryggere og varmere samfunn I Vest-Agder skaper Røde Kors et tryggere og varmere samfunn gjennom 9 lokalforeninger. Takket være fantastisk innsats fra de frivillige, rykker vi ut i beredskapsak-sjoner, samtidig som vi tilbyr åpne møteplasser og nettverksaktiviteter, slik som besøkstjeneste, leksehjelp, integreringsgrupper, flyktningguide, norskFoto: Bjørn Isachsen og Malin Wickman slår av en hyggelig prat på den røde jubileumsbenken trening, ferie for alle - for barn og familier med svak økonomi, visitortje-neste, vitnestøtte med mer. En rød benk for møter mellom mennesker I jubileumsåret plasserer vi ut Røde benker over hele landet. I Vest-Agder finner du benken i de kommuner vi har lokalforeninger. Benken er et symbol på visjonen om at vi i jubileumsåret skal sørge for at mennesker møter mennesker, for et varmere og mer inkluderende samfunn. Røde Kors har også laget en møteplass som drar på Norgesturnè. Turnèen kommer til Høllen, Søgne 2. august. Der møter du Søgne Røde Kors og Songdalen Røde Kors. I Kristiansand vil du treffe Kristiansand Røde Kors 5. august, Nedre torv, før siste stopp i Vest-Agder blir hos Vennesla Kors i Vennesla 6. august. Jubileumsstanden vil blant annet ha førstehjelpskurs for barn med førstehjelpsdukken Henry, en historisk utstilling – med unike og spennende bilder, informasjon om lokale Røde Kors-aktiviteter og gratis is og vafler! 8 RØDE KORS avisa VEST AGDER Reisefølget ved minnelunden etter de falne i Solferino. Fra venstre: Øyvind Andersen, Bente Skeibrok, Malin Wickman, Synnøve E. Aksnes, Anders Hansson, Hege Skomedal, Inger Johanne Langlo, Terje Svendsen, Einar Deisz, Tone Brekken, Hanne Sklett Larsen, Monica Hattrem-Berge, Torbjørn Nilsen, Rachel Papa, Ann-Terese Andersen, Didier Nduwayo, Frida Hansen Apelseth. Svanhild Sundby var ikke tilstede da bildet ble tatt. Foto: Henry Skevie, Nord-Trøndelag Røde Kors. Fra Vest-Agder til SOLFERINO - Minner og motsetninger “Minner fra Solferino” heter boken som Henry Dunant skrev etter tilfeldigvis å ha dumpet borti de grusomme menneskelige tragediene etter et av de store slagene i Nord Italia i 1859. Dette er kanskje den boka som har hatt mest betydning for menneskeheten i årene fra den ble skrevet og til dags dato. I hvert fall dersom man ser bort fra de store religiøse bøkene. At en manns initiativ skulle få så stor betydning for hans ettertid er nesten ufattelig. Den dannet grunnlag for Genevekonvensjonen og etterhvert tilleggsprotokollene. Til å begynne med var det stort sett soldater som ble drept og skadet i krig. Etter som det oppstod forskjellige former for krig oppstod behovet for tilleggsprotokoller. Disse omhandlet blant annet regler i krig for behandling av krigsfanger, sjømenn i krig der skipet hadde sunket under dem og så videre. Etter hvert forandret krigshandlingene seg slik at de gikk mer og mer ut over sivilbefolkningen. Da kom det tillegg med regler for dette. I nyere tid har det oppstått nye former for konflikter, der det ikke er rene krigshandlinger mellom selvstendige stater. Da kom det regler med hensyn til internt fordrevne. Det kan kanskje anses som betenkelig at reglene alltid kommer i etterkant av at behovet har oppstått, men det er nok vanskelig å forutsi hvilke konsekvenser en konflikt får før den har oppstått. ter en passe lang busstur var vi i en liten by i sydenden av Gardasjøen. Dagen ble stort sett brukt til å være turister. Vi ble installert på et lite hotell. Litt trangt men helt ok. Vi trengte jo bare et sted å sove. En sightseeing båt brakte oss over til en landsby på en halvøy. Det var fantastisk å kunne sitte i tskjorte på en fortauskafe, med varm kaffe og kald is. Se ned i vannet der store karpefisker svømte rundt. Ut på kvelden og spise en god middag (selv om pasta aldri har vært min favorittrett da). Lørdagen dro vi til Castiglione. Besøket i Castiglione startet med et lærerikt og interessant besøk på Røde Kors musèet. En spennende og interessant reise gjennom Røde Kors sin historie og de utfordringer som organisasjonen har hatt i de mange konflikter som har vært. Det var her, og ikke til Solferino, at Henry ankom en junidag i 1859. Det var da de sårede hadde begynt å ankomme fra slagmarkene rundt Solferino, noen kilometer unna. Vi fikk se den store kirken der han kom og begynte å bistå lokalbefolkningen med å pleie de sårede. Kirken ligger på en liten høyde, hvorfra det går smale brosteinsbelagte gater nedover i byen. Det var så jeg nesten kunne se for meg de såredes blod renne fra kirkedøra og nedover brosteinen. En ting er sikkert; At Henry Dunant var den første til å motta Nobels Fredspris var mer enn velfortjent. Vi ankom Verona utpå dagen på fredag. Et- Det var på dette punkt, der jeg stod og så meg rundt inne i kirken, at jeg merket meg de første motsetningene. Den brutale behandlingen soldatene utsatte hverandre for på slagmarken, der til og med soldater red over sine egne fotsoldater for å storme frem. Hvordan de etterlot sine skadde medsoldater, overgitt til sin egen skjebne. Hvordan de store lederne ikke prioriterte de som hadde ofret liv og helse for at de selv skulle oppnå ære, berømmelse, makt, land og folkeherredømme. Hvordan de prioriterte hestene fremfor soldatene. De hadde en veterinær for hver 500 hest og en lege for hver 1500 soldat. Etter at de to hærene på til sammen 300 000 mann hadde barket sammen i 15 timer lå det 40 000 døde og sårede igjen. Motsetningene til dette var en uselvisk innsats fra kvinnene i Castiglione, som uoppfordret møtte opp. Medbringende det de hadde av tøy og annet som kunne brukes som bandasjer. Kastet seg inn i pleie av ukjente soldater. Uten noen erfaring eller forutsetninger gjorde de som best de kunne for å lindre lidelsene. I mine øyne er det disse kvinnene som er de virkelige heltene i dette slaget. Søndagen gikk vi fra utenfor Castiglione og i motsatt retning av der de sårede ble fraktet etter slaget. Vi gikk altså til Solferino. Underveis passerte vi steder der slaget hadde stått som verst og kom etter hvert frem til byporten. Der måtte jeg stoppe opp. På det mest berømte bildet fra slaget vises det hvordan den italiensk/franske hæren velter over østerrikerne inn gjennom byporten. Porten står der ennå og er lett gjenkjennelig fra maleriet. Maleriet som også er gjengitt på omslagsbladet på “Minner fra Solferino”. Det var sterkt å stå utenfor portalen som det for 150 år siden kostet så mye blod og død å kjempe seg gjennom. Det var for å gå i hans fotspor vi reiste til Italia. En broket gjeng fra Vest Agder Røde Kors. En blanding av ansatte og frivillige. 21 personer spredt i alder fra tidlig i 20 årene til over 80. For min egen del var det en drøm som gikk i oppfyllelse. En drøm jeg har hatt helt fra jeg meldte meg inn i Røde Kors for ca 45 år siden, og lærte om hvilken fantastisk og stolt historie organisasjonen har. Jeg hadde ingen anelse om at denne reisen skulle gjøre et slikt inntrykk. Undertittelen på denne artikkelen er “minner og motsetninger”. Masse minne og noen av disse minnene har også vist meg noen motsetninger i det som skjedde og for oss som var på tur å måtte håndtere. Henry ble dypt beveget over å se at de lokale kvinnene i Castiglione pleiet soldater fra begge sider av fronten med like stor omsorg. Kirken hvor Henry Dunant ankom i 1859, og ble dypt beveget over å se de lokale kvinnene pleiet soldater fra begge sider av fronten med like stor omsorg. Vi var også oppe i Solferino tårnet. Tårnet som Napoleon så på lang avstand og besluttet at “tar vi det tårnet så har vi vunnet”. Han hadde rett, men hva det kostet av lidelser…! Etterpå besøkte vi “beinkirken”. Kirken som ble reist noen år etter krigen. Kirken som huser mer enn 1000 hodeskaller og flere tusen beinrester. Alt gravd opp fra massegraver etter slaget, noen år etter. Av respekt for de døde. Vi ble bedt om å være lavmælte inne i kirka. Den beskjeden var helt unødvendig. Det var en helt spesiell stemning der inne. Vi ble overveldet og sterkt preget. Det er sterkt å se et slikt synlig resultat av krigshandlinger, selv om det nå er flere generasjoner siden. Her viste lokalbefolkningen en holdning som var i sterk motsetning til handlingene på slagmarken. De skapte et evigvarende minne om de falne, i respekt for menneskene som hadde gitt det ultimate offer. I motsetning til de som noen år før sendte dem ut for å sloss for seg og etterpå etterlot dem til seg selv for å dø. De motsetningene som kanskje allikevel festet seg mest hos meg under denne historiske reisen var kanskje den emosjonelle berg og dalbanen vi hele tiden befant oss i. Fra omvisninger på museet, kirken, Solferino, tårnet og beinkirken, til innimellom dette å ha det sosialt med god mat i godt lag, besøk på vingård og båttur på Gardasjøen. Men vi trengte det. Vi trengte disse pusterommene for å ha sjansen til å lande inntrykkene våre. Trengte å kjenne på at vi levde. Trengte å få litt distanse til inntrykkene fra en annen virkelighet som var absolutt reell for 150 år siden. Dette har vært som en slektsgransking. Vi har forsket oss bakover i tid i Røde Kors familien. Vi har funnet ut mer om vår stamfar. Vi har funnet ut mer om hva hans etterkommere har videreført av bragder av humanitære initiativer. Vi har vært samlet, dagens Røde Kors familie, og lært hverandre mye, mye bedre å kjenne. Unge og gamle. Ansatte og frivillige. Som en oppsummering av hele turen og alt som har skjedd så sitter vi igjen med noe helt spesielt. Vi er blitt uendelig mye mer stolte over å være en del av Røde Kors familien. Hilsen Øyvind Andersen, Evig Røde Korser... RØDE KORS avisa VEST AGDER 9 Reis lett med akt.no All informasjon om kollektivtilbudet i Agder finner du på akt.no Alltid oppdatert, alltid tilgjengelig, i alle kanaler. God tur! WME leverer brannbekjempelsessystemer og brannbeskyttelse utstyr til offshore installasjoner, skip og industri. Water Mist Engineering AS Lohnelia 70, 4640 Søgne - Tlf. 38 01 90 70 www.wme.no Mail: [email protected] TLF 38370777 FAX 38370778 MOB 97678367 Nybygg Påbygg Restaurering Vedlikehold Materialformidling Utleie av kassettforskaling Hamran kjøkken Ledige hyttetomter Telefon 918 85 617 100% elektrisk. 0% kompromisser. Tlf. 02002 nyhet: elektrisk Rekkevidde inntil 230 km med tilleggsutstyret Range Plus. Standard rekkevidde inntil 200 km. Rekkevidden vil variere avhengig av en rekke faktorer som kjørestil, varme- og kjølebehov, kjørerute og forvarming. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no www.srbank.no NCC Roads støtter Røde Kors Fiskemat i særklasse Furuholmen, 4520 Lindesnes Tlf. 38 25 62 51 Fax. 38 25 63 02 www.engerviks.no Mjåvannsvegen 3, 4628 Kristiansand S B-Klasse Electric Drive Markensgt. 8, 4511 Kristiansand Farsund Kommune Tlf. 95 08 11 40 - www.malisor.no Bertel O. Steen Agder AS, Svanedamsveien 6-8, 4621 Kristiansand, tlf. 38 00 35 00. www.bos-agder.no Telefon 38 18 50 00 www.trucknor.no SKOLESTART AUGUST - ALLMENNFAGLIG PÅBYGG - FORBEDRING AV VITNEMÅL - STUDIEKOMPETANSE For mer info ring 38 17 88 66 eller send SMS med kodeord sonans kristiansand til 1980 www.sonans.no - når du virkelig vil videre Vi bygger fremtidens transportveier for elektrisk energi og kommun Vi bygger fremtidens transportveier for Vi bygger fremtidens transportveier for elektrisk energi og elektrisk kommunikasjon. Svarttjønnheia 125 energi og kommunikasjon. Gravane 26 Pb. 447, 4664 Kristiansand Svarttjønnheia Vi125 bygger fremtidens transportveier for elektrisk energi og kommunikasjon. 4645 Nodeland Mjåsvannsv. 7, 4628 Kristiansand. Tlf: 40 00 59 92 | e-mail: [email protected] Svarttjønnheia 125 4645 Nodeland Svarttjønnheia 125 4645 Nodeland 4645 Nodeland Røde Kors Vest-Agder takker annonsørene for den flotte støtten! Tlf. 02316 Fax. 24 06 30 30 10 RØDE KORS avisa VEST AGDER ___________________________ Trygghetsalarmer Betjente og ubetjente vaktsentraler Sykesignalanlegg Utstyr for remote styring Vi leverer alt innen radiokommunikasjon for land, sjø og luft Et mål for alle, alle i mål Øvrebø vgs er en privatskole som eies av Blå Kors. Du kan oppnå fullverdig kompetansebevis. Vi tilbyr ekstra tilrettelegging, ingen skolepenger og egen skoleskyssordning. - HELSE OG OPPVEKST- barn og ungdom, helsearbeiderfag - TEKNIKK OG INDUSTRIELL PRODUKSJON - industriteknologi - BYGG OG ANLEGG - byggteknikk EL-COM SØR A/S Tlf 38 14 84 00 Kongsgaard Allè 61 www.ovrebo.vgs.no Faveo er Nordens ledende prosjektledermiljø. Vi tilbyr prosjektledelse, prosjektstyring og prosjektutvikling til små og store prosjekter innen flere ulike bransjer. Vi hjelper våre kunder med gjennomføring av alle typer prosjekt og endringsprosesser. Våre 350 ansatte er fordelt på 16 kontorer i Norge og Sverige. Elektroverkstedet AS Kirkev. 4, 4631 Kristiansand Tlf. 38 05 64 40 Fax. 38 05 64 41 ___________________________ Kartevoll AS 4618 Kristiansand S Tlf. 38 11 81 03 ___________________________ LYNGDAL ___________________________ Tannlege Arild Tobiassen Agnfesteveien 11, 4576 Lyngdal Tlf. 38 34 64 84 ___________________________ P.B. 1540 Lundsiden MANDAL ___________________________ www.elcomsor.no Nor Element AS Gismarøyv. 225, 4515 Mandal Tlf. 38 27 26 20 ___________________________ Bedriftshelsetjensten for Mandal Mikkelsmyrveien 4, 4515 Mandal Tlf. 38 26 05 22 ___________________________ Blørstad Maskin 4517 Mandal Tlf. 900 81 725 ___________________________ Vi har fått nytt navn! Fjell Renovering AS har blitt VISINOR AS. VISINOR har 25 års erfaring innen fjellsikring og betongrehabilitering av bruer, kaier og bygg. Vi har en solid utstyrspark, kompetent og motivert stab av ansatte som ønsker å sikre Norge og verdifull infrastruktur. Våre spesialiserte team utfører oppdrag der andre ikke kommer til. Tor Fasseland AS 4515 Mandal Tlf. 38 26 04 05 ___________________________ SIRDAL ___________________________ Tonstad Bakeri AS 4440 Tonstad Tlf. 38 37 01 22 ___________________________ Joker Sinnes 4443 Tjørhom Tlf. 38 37 12 41 Ring vårt nye telefonnummer 800 43 500 og spør etter VISINOR Fjell sør AS. Eller send oss en epost på [email protected] www.faveoprosjektledelse.no Du bygger KRISTIANSAND ____________________________ 4688 Kristiansand [email protected] Telefon: 38 15 27 77 Røde Kors Vest-Agder takker annonsørene for den flottestøtten! – Vi tar oss av resten Vi er leverandør av alt innen trelast og byggevarer Stort utvalg innen veggpanel for baderom Verdal & Trysnes AS Industriveien 2, 4580 Lyngdal Telefon: 38 13 71 00 Faks: 38 13 70 51 Besøk oss på www.byggma.no har spesialisert seg innen betong og murerarbeid, og har investert i moderne utstyr på dette området. Betongarbeid kan omfatte alt fra enkle soler på bolighus til omfattende betongarbeid på større boligprosjekter og næringsbygg. Fagfelt mur- og betongarbeider; tunge, solide og vakre materialer som tåler store laster, brann, fukt og aldring. Verdens eldste referansebygg... optimeraproff.no Vi er dyktige på de viktige livshendelsene Betongkutteren AS Mureren AS Betongkutteren har spesialkompetanse på betongkutting, betongsaging og kjerneboring Mureren lager bl.a. peis, peismur og pipe, samt rehabilitering, restaurering, renovering og etterisolering i eldre boliger. Oppdrag i vegg og gulv med inntil 900 mm betongtykkelse utføres. Sliping og polering av betonggulv med effektive maskiner og diamantverkstøy. verdens reneste TAK- OG VEGGPANEL sannsynligvis Mureren arbeider med ulike typer materialer og behersker tradisjonelle og moderne teknikker. Verdal & Trysnes ASVerdal & Trysnes AS • Pb. 1049, Birkedalsvn, 80, 4682 Søgne Telefon: 958 13 000 • Telefaks: 38 05 39 24 epost: [email protected] har spesialisert seg innen betong og murerarbeid, og har investert i moderne utstyr på dette området. Betongarbeid kan omfatte alt fra enkle soler på bolighus til omfattende betongarbeid på større boligprosjekter og næringsbygg. Fagfelt mur- og betongarbeider; tunge, solide og vakre materialer som tåler store laster, brann, fukt og aldring. Verdens eldste referansebygg... Verdal & Trysnes AS Betongkutteren AS Betongkutteren har spesialkompetanse på betongkutting, betongsaging og har spesialisert seg innen betong og murerarbeid, og har investert i kjerneboring moderne utstyr på dette området. Betongarbeid kan omfatte alt fra enkle i vegg og gulv med inntil soler på bolighus til omfattende betongarbeid på større boligprosjekterOppdrag og 900 mm betongtykkelse utføres. næringsbygg. 1• Fagfelt mur- og betongarbeider; tunge, solide og vakre materialer som tåler store laster, brann, fukt og aldring. MatsVerdens Sandvikeldste • 2015-4-8 referansebygg... Sliping og polering av betonggulv med effektive maskiner og diamantverkstøy. Mureren AS Mureren lager bl.a. peis, peismur og pipe, samt rehabilitering, restaurering, renovering og etterisolering i eldre boliger. Mureren arbeider med ulike typer materialer og behersker tradisjonelle og moderne teknikker. www.vtas.no RASK MONTERING, ROBUST OVERFLATE OG PENE SKJØTER se hele utvalget på www.huntonit.no RØDE KORS avisa VEST AGDER HÆGEBOSTAD KRISTIANSAND Ek Regnskap AS Hægebostad Kommune 4595 Tingvatn Tlf. 38 34 91 00 www.haegebostad.kommune.no 11 Vestre Strandg. 49, 4612 Kristiansand S Barstølveien 6, 4636 Kristiansand Tlf. 38 10 76 00 Tlf. 38 12 35 50 OFFSHORE REDERI AS KRISTIANSAND www.vianovakrs.no Fax. 38 02 57 35 LY N G D A L Henrik Wergelandsgt. 27, 4612 Kristiansand Tlf. 38 02 02 90 SOGNDALEN LYNGDAL KOMMUNE VI VIL - VI VÅGER Mjåvannsvn. 40, 4628 Kristiansand Mob. 99 47 77 80 Agnfestveien 30, 4580 Lyngdal www.rll.no SOGNDALEN Songdalen Kommune Støtter Røde Kors Songdalsv. 111, 4645 Nodeland Tlf. 38 28 21 40 SØGNE Søgne Bilservice AS Røsstadveien 32, 4640 Søgne ALT I TAKSTOLER Sentralbord: 38 33 40 00 www.lyngdal.kommune.no Lundev. 116B, 4640 Søgne Tlf: 38 05 09 33 • Fax: 38 05 15 24 VENNESLA Linneflaten 6, 4640 Søgne Tlf. 38 05 33 00 Fax. 38 05 33 23 Høgskolev. 49, 4640 Søgne Tlf. 38 16 82 00 Drivenesvn. 24, 4700 Vennesla Tlf. 38 15 50 08 Mob. 91 38 14 69 VENNESLA BUVEGEN Buvegen 7, 4700 Vennesla Mob. 90 76 48 85 Tlf. 38 15 52 37 E-post: [email protected] www.spar.no Venneslavegen 314 4700 Vennesla Røde Kors Vest-Agder takker annonsørene for den flottestøtten! Tlf. 38 15 78 00 Mob. 916 28 135 Røde Kors Vest-Agder takker annonsørene for den flottestøtten! “EN SIKKER KONTAKT” Tlf: 38 12 80 30 (24t VAKT)- www.aselektrisk.no Narviga 21 4633 Kristiansand Tel: 38 12 55 00 www.sonnico.no Nesv. 2, 4700 Vennesla Tlf. 38 13 94 01 Fax. 38 15 85 55 Tlf. 38 34 51 10 Sirdal Anlegg og Transport AS Tlf. 954 28 510 901 46 159 www.rengjoringsservice.com takker for kjempegodt samarbeide gjennom 40 år TØNNESEN EUROSKO AS Store Elvegate 18 4514 Mandal Tlf. 38 26 22 74 Stamøyv. 1, 4580 Lyngdal Tlf. 38 34 61 32 www.kvavik-camp.no 4580 Lyngdal Tlf: 38 34 01 00 www.rosfjord.no Odd Magne Abusdal Hægeland Servicesenter Johan Øydegardsv. 8 91, 4632 Kristiansand 4720 Hægeland Tlf. 38 15 33 74 Tlf. 906 77 976 Røysland Transport AS Farsund Voksenopplæring Røysland, 4646 Finsland Mob. 95988675 Lista Fly og Næringspark Bygning 39, 4560 Vanse Tlf. 38 39 46 70 Fax. 38 39 46 71 Jochum Lunds plass 6 4550 Farsund Tlf. 38 38 95 00 www.rederiethotell.no Teknikken AS Farsund 4550 Farsund Omsorgssenter Tlf. 916 58 484 takker besøkstjenesten for fint samarbeid Tlf. 38 38 23 91 Flis av returtre Flis av rundvirke Båtlasting Vikeland, 4700 Vennesla w w w.vef.n o Mobilkvern Kverning av retur Kverning avtre retur tre Kverning av rundvirke Norsk Energigjenvinning AS Norsk Energigjenvinning AS har utført kverning av treavfall og restavfall på det skandinaviske marked siden 1988. Vi har omfattende erfaring og en godt utviklet maskinpark. For kverning og hugging av tømmer, retur tre, hage & park eller husholdnings- / industriavfall er vi den naturlige samarbeidspartner. www.neg.no Lohneveien 195 4640 Søgne Tlf: 913 56 175 Tlf. 38 02 90 29 www.snadderkiosken.no Kverning av søppel Kverning av hage- og parkavfall Kvavik Camping AS BYGGMESTER HELLENS KLIPPOTEK Stasjonsgt. 11, 4580 Lyngdal Indre Svennevik, 4580 Lyngdal Lyngdal Bo- og Omsorgssenter Centrum Bil DA www.teknikken.net Nybygg - Tilbygg - Rehabilitering Røde Kors Vest-Agder takker annonsørene for den flotte støtten! B BLAD Førstehjelpstipset RETURADRESSE: Tollbugata 115 3041 Drammen Sårskader Generelt Huden har mange viktige funksjoner, blant annet å beskytte kroppen mot infeksjoner og regulere kroppstemperaturen. Her følger noen nyttige tips til hva man bør gjøre dersom uhellet er ute og en får skrubbsår, kuttsår eller stikksår: Skrubbsår Hudoverflaten er revet opp og ofte forurenset. Stort sett ufarlig, men kan bli alvorlig ved svært store skader som f.eks. ved motorsykkelvelt: - Vask såret med rikelige mengder vann - bruk hansker for å beskytte mot infeksjon - Dekk til såret med sterile kompress/bandasje - Eventuelle fremmedlegemer som sitter fast må fjernes av lege Kuttsår Kan komme av skarpe gjenstander som glass og kniver, eller ved at huden sprekker som følge av et slag av en stump gjenstand. Sårene spriker gjerne, og kan gi store blødninger: - Stans blødningen med komprimerende forbinding - for eksempel kompress i/over såret, og sirkulære turer rundt med bandasje - Små sår kan lukkes med “sårstrips”, dypere sår må sys av lege innen kort tid - Ved infeksjon (rødlig hud, hevelse, smerter, varmefølelse) skal pasient til lege Stikksår Spisse gjenstander kan gi alvorlige skader på indre organer. Skitne gjenstander som rustne spikre kan føre med seg forurensning: - Tenk alltid på egensikkerhet - Står det gjenstander igjen i kroppen - ikke ta de ut (de kan blokkere et sår som potensielt kan blø mye mer) - Støtt opp eventuelle fremmedlegemer - Transporter vedkommende raskt til lege Ring 1-1-3 dersom skadene er dype, blør mye, eller gjenstander sitter igjen i kroppen Tekst: førstehjelpsansvarlig, Vest-Agder Røde Kors Hjelpekorps Et eksempel på kuttsår hvor det måtte sys to sting. Foto: Ellen Svendsbø Vil du vite mer? Røde Kors holder jevnlig førstehjelpskurs - ta kontakt med distriktskontoret for å få vite når det arrangeres neste gang NEG Skog AS Mjåvannsvegen 118 4628 Kristiansand Telefon 38 08 11 80 www.negskog.no ANS Gl. Kirkevei 25A, 4645 Nodeland Mob. 975 83 080 • www.finsadal.no Send Syria til 2272 og støtt Røde Kors Kriminalomsorgen region sørvest: Krisitiansand fengsel Rådhusgt. 24, Kristiansand Telefon: 38 12 00 40 Telefax: 38 12 00 41 Andesåsen 6, 4640 Søgne sitt arbeid i Syria med 200 kroner. E-post: [email protected] Rådhusgt. 31 4611 Kristiansand Tlf. 38 12 36 00 www.westshore.no Røde Kors Vest-Agder takker annonsørene for den flotte støtten!
© Copyright 2024