referat 12.01.15