ÅRSRAPPORT 2014

Making the world
a better place to sit
ÅRSRAPPORT 2014
Scandinavian Business Seating
VISJON
Å gjøre verden til
et bedre sted å sitte
MISJON
Å tilby de beste sitteløsninger
for det arbeidende menneske
2014
VIKTIGE BEGIVENHETER
Nye eiere. Triton, et private equity investeringsselskap, kjøpte
i oktober 2014 Scandinavian Business Seating og etablerte et
nytt konsern; Scandinavian Business Seating Group Co AS.
Etablert salgskontorer i Kina (Shanghai og Hong Kong)
og i Australia (Sydney).
Styrket salgsorganisasjon gjennom key-account
management og videreutviklet salgsprosessen.
Nye produkter og flere varianter av stolserien
HÅG SoFi under utvikling.
Produksjon og innkjøp/logistikk under felles ledelse i
konsernet. Ny og styrket rolle for den lokale ledelsen
på fabrikkene på Røros og i Nässjö.
Åpnet nytt showroom i UK (Clerkenwell, London).
469
2
4
årsverk
fabrikker
svanemerkede
produkter
12
420 530
15
salgskontorer
på verdensbasis
solgte produkter
EPD sertifiserte
produkter (s94)
34%
0
39%
markedsandel arbeidsstoler i Skandinavia
farlige kjemikalier
i egen produksjon
reduksjon i avfall
PRISER OG NOMINASJONER
NOEN STORE KUNDER/KONTRAKTER
Norge
Statoil Sandsli, Bergen – 2000 RH Mereo
Scandic Lerkendal – 2050 HÅG Conventio
Sverige
AstraZeneca AB – 1146 RH stoler, 29 HÅG Capisco
Karolinska Institutet – 952 HÅG/RH/RBM stoler, 256 RBM bord
Danmark
Dong Energy A/S – 2 års rammeavtale HÅG
Novozymes, LeoPharma, Chr. Hansen og Coloplast – 2 års rammeavtale HÅG/RH/RBM
England
University of Southampton – 2500 HÅG Conventio Wing
Tyskland
Amadeus Germany GmbH – 750 HÅG Capisco
Bausparkasse Schwäbisch Hall – 900 HÅG Capisco
Nederland
Rotterdam School of Management, Erasmus University – 2 års rammeavtale HÅG
Frankrike
Credit Agricole, Saint-Denis, Réunion Island – 350 RH Mereo og HÅG Futu
Polen
Cent Warsaw University, Warsawa – 1072 HÅG Conventio Wing
Dubai
Dubai Silicon Oasis – 702 HÅG/RBM stoler, 52 RBM bord
SALG PER MERKEVARE
SALG PER ENHET
Kontorstoler 59%
Konferanse 37%
Annet 4%
HÅG 55%
RH 34%
RBM 11%
SALG PER MARKED
Norge
Sverige Danmark Tyskland Benelux
UK
Eksport Frankrike
Sveits
Asia
27% 19% 16% 10% 8% 8% 6% 4% 2% 1%
Scandinavian Business Seating er et internasjonalt
selskap innen markedet for kontorstoler, kantine- og konferansemøbler.
Hovedkontoret ligger i Oslo med produksjonsenheter i Norge og Sverige.
I tillegg har konsernet datterselskaper i Sverige, Danmark, Tyskland, UK,
Nederland, Frankrike, Sveits, Singapore, Kina, Hong Kong og Australia.
I Vest-Europa er konsernet den største tilbyderen av arbeidsstoler og
produktene selges i over førti land verden over.
HÅG, RBM og RH har sine røtter i skandinavisk designtradisjon, basert på
unike designfilosofier og konsepter som retter seg mot ulike kjøpergrupper.
INNTEKTER OG RESULTAT (MNOK)
1 200
250
1 000
200
800
150
600
100
400
50
200
0
2010
2011
2012
2013
Driftsinntekter
Driftsresultat (EBITA)
0
2014
NØKKELTALL
2014 3)
2013
Driftsinntekter
MNOK
1 037
EBITDA
MNOK
192
MNOK
155
4)
Driftsresultat/EBITA
Drifts-(EBITA)margin
1 003
2012
2011
2010
2009
2008
1 010
1 091
1 010
989
1 289
231
236
255
204
105
247
200
204
219
165
46
207
%
15
20
20
20
16
5
16
Resultat før skatt
MNOK
14
77
84
82
72
(8)
26
Årets resultat
MNOK
0
54
74
49
50
(9)
17
Netto rentebærende gjeld
MNOK
1 056
898
574
657
618
775
900
Investeringer
MNOK
33
61
58
28
19
31
60
Totalkapital
MNOK
2 246
1 882
1 830
1 854
1 835
1 859
1 985
Netto arbeidskapital 1)
%
15
16
11
14
14
13
15
Egenkapitalandel
%
2)
Antall ansatte pr. 31.12.
Årsverk pr. 31.12.
Antall solgte stoler
Tusen
37
40
55
49
55
49
41
480
472
475
479
463
457
633
469
461
462
462
451
447
617
421
417
433
455
443
485
Varebeholdning + kundefordringer - leverandørgjeld i prosent av driftsinntekter.
Inkludert ansvarlig lån fra aksjonærene.
3)
Proformatall for hele 2014 dersom de oppkjøpte selskapene hadde inngått i konsernet fra 1.1.2014.
4)
Ikke justert for ekstraordinære/engangskostnader.
1)
2)
3
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
Making the world
a better place to sit
HÅG SoFi Communication stoler og RBM Twisted Little Star bord
4
INNHOLD
1
Viktige begivenheter i 2014
6
10
Administrerende direktør har ordet
15
16
Konsernledelsen
Eierstyring og selskapsledelse
20
22
Vekst gjennom tydelig differensiering
Vellykket omorganisering av salgs- og markedsarbeidet
24
28
Referanseprosjekter
Kvartalet med fremtidsutsikt
30
32
Prestisjeprosjekt i London
HÅG – The HÅG Movement
34
RH – Designed for human performance
RBM – Vitalising space and relations
36
40
46
Om Scandinavian Business Seating
Årsberetning 2014
Årsregnskap konsern
76
Årsregnskap Scandinavian Business Seating Group Co AS
Revisors beretning
84
86
Samfunnsansvarsrapport
GRI indeks
111
114
Kontakter
5
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
OM SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
Scandinavian Business Seating er Skandinavias ledende aktør innen utvikling, design og produksjon av
kontorstoler og sittegrupper for private og offentlige
kontormiljøer. Konsernet har i løpet av de siste årene
også befestet sin posisjon som den største produsenten av kontorstoler i Vest-Europa, målt i verdi.
Scandinavian Business Seating eier de skandinaviske
merkevarene HÅG, RBM og RH, som alle ligger i det
såkalte premiumsegmentet i kontorstolmarkedet.
Scandinavian Business Seating, med sine 480 ansatte,
står sammen om å virkeliggjøre selskapets visjon:
Å gjøre verden til et bedre sted å sitte. Konsernet har
hovedkontor i Oslo og produksjonsenheter på Røros i
Norge og Nässjö i Sverige. I tillegg har konsernet egne
salgsselskaper i Danmark, Tyskland, Nederland, UK,
Frankrike, Singapore, Sveits, Kina, Hong Kong og
Australia, og et stort nettverk av frittstående forhandlere
og partnere i andre viktige markeder for selskapet.
Eierskap
Scandianvian Business Seating ble etablert i juni 2007
ved en sammenslåing av HÅG, RH og RBM. Felles for de
tre sammenslåtte selskapene var at de alle hadde vært
privateide sterke gründerbedrifter med lange tradisjoner og erfaring innen utvikling, produksjon og salg av
kontorstoler i Europa. HÅG har eksistert siden 1943,
RBM siden 1975 og RH siden 1977.
Triton overtok som eiere 8. oktober 2014 etter Ratos AB,
som hadde eid Scandianvian Business Seating siden
6
2007. Triton fondene investerer i, og støtter den positive
utviklingen av, mellomstore bedrifter med hovedkontor
i Nord-Europa med fokus på Tyskland, Sveits, Østerrike,
Italia, Spania og de fire nordiske landene: Danmark,
Finland, Norge og Sverige. Innenfor denne europeiske
regionen fokuserer Triton på bedrifter i sektorene industri, tjenesteyting og forbruker/helse. I tillegg til en solid
kapitalbase bidrar Triton med lang erfaring og kompetanse i strategiske, industrielle, strukturelle og finansielle
prosesser i selskapene de eier.
De 28 selskapene som Triton for tiden har i sin ­portefølje, har en samlet omsetning på rundt EUR 13,5 milliarder og mer enn 58 500 ansatte. For mer informasjon:
www.triton-partners.com.
Markedsposisjon
Scandinavian Business Seating har sitt hovedmarked
i Skandinavia, som utgjør vel 60 prosent av den totale
omsetningen. Salget til øvrige europeiske markeder
utgjør rundt 30 prosent av omsetningen, med Tyskland,
Nederland og Storbritannia som de største markedene.
Kontorstoler og sittegrupper utgjør litt mer enn 40 prosent av det totale kontormøbelmarkedet i VestEuropa, og antas å være på ca. 22 milliarder norske
kroner årlig. Konsernet er i dag markedsleder på
arbeidsstoler i Skandinavia, med en markedsandel på
34 prosent. I løpet av de siste par årene har konsernet
også befestet sin stilling som den største produsenten
av kontorstoler i Vest-Europa, målt i verdi. Både i forhold
til pris, funksjon, design, miljø og geografisk dekning
er Scandinavian Business Seating godt posisjonert i
Våre produkter skiller seg klart
ut i et marked preget av mange
ulike produktretninger.
RH Mereo og RBM Flip and Fold
7
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
forhold til å ta nye markedsandeler innenfor alle sine
markedssegmenter.
sjon: Å tilby de beste sitteløsningene for det arbeidende
menneske. Vår visjon og ledestjerne er: Å gjøre verden
til et bedre sted å sitte.
Forretningsstrategi
Scandinavian Business Seating har klare ambisjoner om
fortsatt vekst og dermed befeste og styrke posisjonen som
den ledende kontorstolspesialisten i Europa. Under mottoet «annerledes og bedre» arbeider vi med nye innovative
produkter og en offensiv markedsstrategi, inspirert av to
klare hovedtrender i markedet – helse og miljø.
Salg og distribusjon
Konsernets produkter distribueres gjennom et frittstående forhandlernett. Hovedmarkedene betjenes via
egne selskaper i Norge, Sverige, Danmark, Tyskland,
Nederland, UK, Frankrike, Sveits, Singapore, Kina,
Hong Kong og Australia. For salg til andre markeder
har konsernet etablert en felles eksportenhet, Global
Partner Organisation (GPO), som markedsfører og
selger de tre merkevarene til kunder i Europa, USA og
verden for øvrig via partnere og importører. Selskapet
har også et nært samarbeid med interiørarkitekter, ergonomer og innkjøpere, som sammen med vår egen
organisasjon bidrar til god dialog og service overfor
våre sluttbrukere.
Forskning og utvikling
Innovasjon og design er en forutsetning for internasjonal suksess i vår bransje. Scandinavian Business Seating
har en sterk kultur, lang tradisjon og erfaring når det
gjelder forskning og utvikling, både innenfor design,
­ergonomi og miljø. Satsingen på forskning og utvikling er høyt prioritert, både på merkevarenivå og på
konsern­nivå, med FoU-miljøer både i Oslo og Røros i
Norge samt Nässjö i Sverige.
Vi gjør verden til et bedre sted å sitte!
Fra naturens side er vi mennesker ikke skapt for å sitte
stille i en kontorstol. Vi trenger bevegelse og variasjon
og et godt samspill mellom menneske og arbeidsplass
for å kunne yte vårt beste og samtidig ta vare på helse
og miljø. Når vi vet hvor mye tid vi tilbringer i en kontorstol, møtestol eller sittegruppe, fortjener verden gode
stoler å sitte på.
Scandinavian Business Seating ønsker derfor å tilrettelegge for bedre ytelse på jobb gjennom følgende mi-
8
Samfunnsansvar
En overgripende idé i Scandinavian Business Seating er
å ta et tydelig ansvar utover det å tjene penger, ved å
ta vare på vår felles natur og utvise samfunnsansvar og
sosialt engasjement på de områder der vår virksomhet
har berøringspunkter til samfunnet for øvrig, både lokalt
og globalt. Dette ønsker vi å oppnå ved produkter og
prosesser som er så ressurs- og miljøeffektive som mulig,
samtidig som de ikke er helseskadelige. Vi arbeider også
målrettet med å skape et godt arbeidsmiljø, med medarbeidere som er bevisste sitt ansvar for miljø og helse. Vi
utdanner våre medarbeidere i miljøstyringssystemer, og
vi holder oss oppdatert på, og overholder, relevante lover
og bestemmelser innenfor kvalitets- og miljøområdet.
Sterke merkevarer – HÅG, RBM og RH
Konsernets tre merkevarer, HÅG, RBM og RH, er basert
på skandinaviske verdier og egenskaper. Samtidig inntar
de hver sin posisjon i kontorstolmarkedet, med tydelige
designfilosofier og konsepter for å kunne møte markedets og kundenes ulike behov. Våre sitteløsninger har
derfor et sterkt fokus på:
• visuell design
• ergonomi
• miljø
• kvalitet
En merkevare handler både om produktets funksjon og
bruksopplevelse, visuell design og identitet samt fortellingen som produktet formidler. Alle våre produkter
formidler en felles skandinavisk identitet:
• Brukerorientert funksjonell design med en optimal
bruk av materialer.
• Riktig kvalitet til riktig pris.
• Balanse mellom ergonomi, miljø og estetikk preget
av eleganse og renhet.
• De mest miljøriktige produktene i tiden.
I sum gir dette produkter som skiller seg klart ut i
et marked preget av mange ulike produktretninger.
VISUELL DESIGN
MILJØ
KVALITET
ERGONOMI
9
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
ADM. DIREKTØR HAR ORDET
VÅRE LEDENDE MERKEVARER OG DESIGNFILOSOFI
SLÅR AN I ALLE MARKEDER
Vår langsiktige satsing på kvalitet, miljøvennlige
og bærekraftige løsninger, funksjonell design og
ergonomi, har bidratt til å posisjonere Scandinavian
Business Seating som ledende i verden innenfor
våre segmenter. Når vi samtidig ser globale trender
knyttet til bevegelse, helse og velvære som drivere
i alle markeder, er vi spesielt godt posisjonert for
de behov og krav som vokser frem knyttet til dette.
Kunder i alle markeder etterspør både produkter og
leverandører som kan bidra til økt trivsel, miljøforbedringer og mindre helseplager og sykefravær.
Vi kommer derfor til å fortsette vår offensive satsing
og store investeringer på produktutvikling, med basis i
ergonomi og funksjonell design, for å møte markedets
behov og krav på dette området. Dette er en viktig
del av vår strategi for å sikre at vi videreutvikler vår
­ledende posisjon som en av de mest innovative og
nyskapende designbedrifter i vår bransje. Gjennom å
«gjøre verden til et bedre sted å sitte», skal vi samtidig
tilby de beste og mest konkurransedyktige sitteløsningene til våre kunder.
Vi har satset på den mest lønnsomme delen av kontormøbelbransjen; kontor-, kantine og konferansestoler. Dette er det største segmentet i bransjen og det
området med hyppigst fornyelse. Dessuten er dette
et segment hvor det er mulig å differensiere seg fra
konkurrentene, slik vi har klart med våre tre merkevarer
HÅG, RH og RBM.
Det nye konsernet, med nye eiere, ble etablert 1. oktober
2014. Regnskapet i denne årsrapporten dekker derfor
bare siste kvartal. Nøkkeltallene for hele 2014 viser i
imidlertid at vi, i et vanskelig marked, hadde en økning
på 3,4% i driftsinntektene sammenlignet med året
før. Driftsresultatet (EBITA) på MNOK 155 er derimot
MNOK 45 lavere enn året før, noe som hovedsakelig
EBITA-MARGIN
20
15
Økonomi
Det har tatt oss flere år å komme dit vi er nå. Når konkurrenter de siste årene har måttet kutte i vanskelige
tider, har vi hatt tilstrekkelig lønnsomhet til å investere
og bygge for fremtiden. Uten behov for store nyinvesteringer har vi nå et betydelig potensial for volumvekst
på de investeringene som allerede er gjort i produktutvikling, nye produktlanseringer, en fornyet salgsorganisasjon, bedre fotfeste i nye markeder og revitalisering
av eksisterende markeder.
10
10
5
0
2010
2011
2012
2013
2014
16% 20% 20% 20% 15%
skyldes engangskostnader på MNOK 47 knyttet til
transaksjons- og restruktureringskostnader i forbindelse med Ratos’ salg av selskapet til Triton. Dette ga en
driftsmargin, ex. transaksjons og restruktureringskostnader, på 19%. Egenkapitalandelen i selskapet var ved
utgangen av 2014 på 37%.
Produktutvikling
Produktutvikling er den viktigste driveren for å styrke
vår ledende posisjon og sikre fortsatt vekst. Vi vil derfor
fortsatt investere ca. 5% av netto salgsinntekter i produktutvikling. Det er dette som har vært vår styrke og
konkurransefordel gjennom mange år. Det betyr også
at markedet kan vente seg nye og innovative produkter
hvert eneste år fremover.
Vårt fokus i produktutviklingen vil fortsatt være visuell design, miljø, kvalitet og dynamisk ergonomi, noe som har
vært basis for vår designfilosofi gjennom mange år. Gjennom våre produkter ønsker vi å bidra til trivsel, effektivitet,
økt produktivitet og mindre helseplager for arbeidende
mennesker. Denne filosofien ser nå ut til å treffe bra i alle
våre markeder.
Vi er eksperter på å vite hvordan folk skal sitte, enten vi
snakker om kontoret, møterom eller andre steder der ansatte møtes. Moderne organisasjoner krever en variasjon
av arenaer hvor ansatte aktivt kan jobbe sammen i omgivelser som innbyr til interaksjon, inspirasjon og kreativitet.
Ingen vet bedre enn oss hvordan vi skal skape intuitiv
ergonomi, som stimulerer til bevegelse og variasjon for å
støtte dynamikken i et møte, uten at brukeren trenger å
tenke på dette.
Marked
Med fokus på produksjonseffektivitet, produktutvikling
og økt effektivitet i salgsorganisasjonen har Scandinavian
Business Seating etablert seg som markedsleder i Skandinavia og som den største stolprodusenten i Vest-Europa,
målt i verdi. Samtidig har selskapet hatt en god vekst i
markedene utenfor Europa.
Det er motiverende for fortsettelsen at vi har tatt markedsandeler i et utfordrende marked. Det har vi klart
gjennom å profesjonalisere salgs- og markedsarbeidet,
Administrederende direktør Lars I. Røiri
blant annet gjennom etablering av KAM-funksjoner med
fokus på prosjektmarkedet og gjennom en klar strategi og
plan for kompetanseoverføring til forhandlerne våre. På
den måten har vi klart å flytte oss nærmere sluttkundene.
Med nye mennesker og ny salgskompetanse på plass i
viktige markeder, vil vi nå måtte ha fokus på å jobbe både
smartere og bedre i markedet og levere resultater på den
nye måten å jobbe på.
Scandinavian Business Seating konkurrerer i en bransje i
Europa som fortsatt er fragmentert, med et bredt produktspekter og med få pan-europeiske selskaper som
­Scandinavian Business Seating. Selskapet er imidlertid
posisjonert som den største aktøren i det største og mest
lønnsomme markedssegmentet – arbeidsstoler.
11
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
Miljø og samfunnsansvar
25 år med bærekraft på agendaen har lært oss at materialer og produksjonsprosesser er rett fokusområde for å
redusere vårt miljømessige fotavtrykk. Vi jobber kontinuerlig og helhetlig med både den interne og eksterne
verdikjeden for å finne materialer og prosesser som medfører lavest mulig klimautslipp og ressursbruk. Gjennom
strenge krav til miljøvennlige løsninger i produksjonen og
i produktene våre, sikrer vi at vi scorer høyt på EPD (Environmental Product Declaration) for alle våre produkter.
Utover disse kravene, plikter våre leverandører å følge vår
«code of conduct», som omhandler menneskerettigheter,
arbeidsforhold og korrupsjon.
Ved utgangen av 2014 hadde selskapet 480 ansatte,
fordelt på 469 årsverk. Disse er organisert i en effektiv
matriseorganisasjon. Vi er en organisasjon med dyktige
medarbeidere og har ytterligere styrket vår spesialkompetanse på viktige fagområder. Det er derfor ingen klisje
å hevde at våre medarbeidere og vår organisasjon er vårt
viktigste konkurransefortrinn inn i de neste årene.
Fremtidsutsikter
Scandinavian Business Seating har en klar strategi for å
møte de mulighetene som igjen åpner seg i et marked i
vekst: vokse i Skandinavia og Europa, fortsette satsingen i
Asia og ta en aktiv rolle i konsolideringen av bransjen.
godt posisjonert for vekst, god lønnsomhet og nye markedsandeler, uansett hvordan totalmarkedet utvikler seg i
tiden fremover.
Vi lever imidlertid i et syklisk marked. For 2015 forventer vi
en fortsatt usikker totalmarkedsutvikling, men som vi har
erfart fra tidligere år, med større variasjoner fra marked til
marked.
Vi har derimot et bedre utgangspunkt enn våre konkurrenter: Ledende merkevarer innenfor våre segmenter, en
designfilosofi som treffer i alle markeder, nye solide og
offensive eiere med et internasjonalt nettverk vi kan kapitalisere på, et hjemmemarked i Skandinavia som en sterk
festning, godt strategisk fotfeste og ekspansjonsmuligheter i Europa og strategiske muligheter i fremvoksende
markeder i Asia. Derfor vil vi allerede i 2015 legge inn
enda et ekstra gir for å ta nye markedsandeler i alle våre
prioriterte markeder.
Vi har gjennom 2014 tatt nye steg på vei mot vårt mål om
å bli den ledende kontorstolspesialisten i Europa. Men,
også vi har behov for hele tiden å fornye oss og investere
riktig og i riktig tempo, enten vi snakker om produktutvikling, kompetansebygging eller satsing i ulike markeder.
Og en ting er sikkert: Gjennom å «gjøre verden til et
bedre sted å sitte», skal vi fortsatt tilby de beste og mest
konkurransedyktige sitteløsningene til våre kunder.
Et mer stabilt og gradvis positivt totalmarked på mellomlang sikt, gjør at vi forventer økt konsolidering i bransjen,
etter en lengre periode med meget liten aktivitet. Markedet er fortsatt meget fragmentert, og konsolideringer vil
komme. Scandinavian Business Seating, med sin solide
økonomi og kapitalsterke eier, er godt posisjonert for å
ta en aktiv rolle i konsolideringsprosessen som vil komme.
Dyktige medarbeidere med økt kompetanse, verdensledende produkter, god lønnsomhet og fornøyde kunder
er selvfølgelig de viktigste driverne for fortsatt vekst, økt
lønnsomhet og nye markedsandeler. Alt dette har vi nå
på plass gjennom den utviklingen vi har hatt de siste
årene. Samtidig har vi god kontroll på våre aktiviteter,
investeringer og faste kostnader, slik at vi har robuste planer til å takle raske endringer i de ulike markedene, enten
endringene er negative eller positive. Vi er således
12
Lars I. Røiri
Adm. direktør/CEO
RBM Noor på scenen i Kalmar teater, Sverige
13
ÅRSRAPPORT 2014
14
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
HÅG H09 Excellence
ORGANISASJONEN
KONSERNLEDELSEN
Lars I. Røiri (f. 1961)
Administrerende direktør/CEO
Ansatt i Scandianvian Business Seating (HÅG) i 1999 og ble
administrerende direktør i 2001. Tiltrådte som administrerende
direktør ved dannelsen av konsernet Scandinavian Business Seating
i juni 2007. Utdannet siviløkonom. Han har tidligere arbeidserfaring
fra Tomra, Saba-Mölnlycke, Jordan og Coloplast Norge.
Eirik Kronkvist (f. 1969)
Chief Financial Officer/CFO
Ansvarlig for økonomi, finans, juridisk og IT. Ansatt i 2010.
Utdannet Bachelor i Business Administration og har en MBA i
strategisk ledelse. Tidligere ­yrkeserfaring fr­a Compaq Computer
Norge, Hewlett Packard Norge og Steria.
Patrik Röstlund (f. 1970)
Senior Vice President Manufacturing & Purchasing Operations
Ansvarlig for produksjon, innkjøp og logistikk. Ansatt i 2010.
Utdannet Bachelor i Business Administration. Tidligere
arbeidserfaring fra Saab Automobile og General Motors.
Lillevi E. Øglænd Ivarson (f. 1964)
Senior Vice President HR & Organisation Development
Ansvarlig for HR funksjonen. Ansatt i 2007. Utdannet siviløkonom.
Tidligere arbeidserfaring fra Hydro og Yara.
Christian Eide Lodgaard (f. 1970)
Senior Vice President Products & Brand Concepts
Ansvarlig for produktutvikling. Ansatt i 2007. Utdannet sivilingeniør og
tidligere arbeidserfaring fra Hydro Aluminium Automotive.
Frederik Fogstad (f. 1965)
Senior Vice President Global Partner Organisation (GPO)
Ansvarlig for salg til markeder utenfor Europa. Ansatt i 2013.
Utdannelse og erfaring fra Forsvaret. Utdannet siviløkonom.
Tidligere arbeidserfaring fra Varier Furniture AS, Kunde & Co,
INTERSPORT, Kellogg’s, Middelfart og Coca Cola.
Ketil Årdal (f. 1970)
Senior Vice President Commercial Operations
Ansvarlig for salg i Europa samt marketing. Ansatt i 2012. Utdannelse
og erfaring fra Forsvaret, diplomutdannelse fra BI/Varehandelens
Høyskole samt «Business Programs» fra London Business School og
IMD i Lausanne. Ketil startet sin karriere i Kellogg’s og har arbeidet
internasjonalt i Findus og Duni.
15
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
EIERSTYRING OG SELSKAPSLEDELSE
Selskapet følger norsk anbefaling for eierstyring
og selskapsledelse. Da selskapet ikke er notert på
­børsen, er temaet eierstyring og selskapsledelse
tilpasset selskapets situasjon. Selskapet eies av Triton,
et private equity selskap, som har 88% eierandel. De
øvrige eierne består av et stort antall ledende ansatte
og et styremedlem. Triton overtok som eier den 8.
oktober 2014 og dannet da et nytt konsern.
Scandinavian Business Seating har definert sine verdier.
Sammen med selskapets bedriftskultur danner dette
grunnlaget for hvordan styret og ledelsen mener at
Scandinavian Business Seating skal styres og forvaltes.
Selskapets viktigste suksessfaktor har vært evnen til å
utvikle, produsere og markedsføre nye sitteløsninger for
kontormiljøer. Innovasjonsevne, kostnadseffektiv innkjøpsfunksjon og fleksibel produksjon, markedskjennskap
og effektivt salgsarbeid står frem som sentrale suksessfaktorer for Scandinavian Business Seating. Scandinavian
Business Seating etterstreber høy etisk standard i sin
forretningsførsel. Alle selskaper og ansatte skal rette seg
etter relevante lover og regler i de land hvor de opererer.
Det praktiseres verdidrevet ledelse basert på selskapets
verdier. Selskapet har etablert retningslinjer for etikk og
samfunnsansvar.
Virksomhet
Scandinavian Business Seating Group Co AS’ vedtektsfestede virksomhetsparagraf lyder: «Selskapets
virksomhet er å eie, direkte eller indirekte, andre selskaper som driver produksjon og salg av kontormøbler,
herunder stoler, og alt som står i naturlig forbindelse
med dette.» Scandinavian Business Seating designer,
utvikler, produserer og markedsfører sitteløsninger for
16
kontormiljøer. Vekst og god lønnsomhet skal skapes
gjennom høy innovasjonsgrad, moderne skandinavisk
design, gode ergonomiske løsninger og en menneskeog miljøorientert holdning til produktene.
Konsernledelsen har for tiden sju medlemmer. Disse dekker konsernets hovedprosesser i verdikjeden:
Administrerende direktør, FoU, produksjon og innkjøp,
salg og marketing, HR og økonomi/IT. Konsernledelsens struktur tilpasses løpende selskapets strategiske
og operative utvikling. Administrerende direktør har
det daglige ansvar for Scandinavian Business Seatings
virksomhet og styrer organisasjonen innenfor de rammer styret fastlegger.
Selskapskapital og utbytte
Selskapets egenkapitalandel, inkludert aksjonærlån,
var 36,6% pr. 31.12.14. På kort og mellomlang sikt vil
det ikke bli utbetalt utbytte da ledig likviditet brukes
til å investere og nedbetale på gjeld. Styret har ikke
fullmakt til å foreta kapitalforhøyelser.
Likebehandling av aksjeeiere og transaksjoner med
nærstående
Scandinavian Business Seating har en aksjeklasse,
og hver aksje gir en stemme. Selskapet har nedfelt
retningslinjer som forutsetter melding til styret der styremedlemmer eller daglig leder har vesentlig interesse
i en sak som inngås av selskapet.
Generalforsamling
Scandinavian Business Seatings øverste organ er generalforsamlingen. Ordinær generalforsamling holdes
normalt hvert år innen utgangen av mars.
Scandinavian Business Seating eier de
skandinaviske merkevarene HÅG, RBM
og RH, som alle ligger i premiumsegmentet
i kontorstolmarkedet.
RH Activ
17
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
Valgkomité
Det er ikke etablert en valgkomité for valg av aksjonærvalgte styremedlemmer. På grunn av eierstrukturen har
det vært naturlig at arbeid med sammensetningen av
styrets aksjonærvalgte medlemmer blir ivaretatt av den
største aksjonæren som er Triton.
Bedriftsforsamling og styre, sammensetning
og uavhengighet
Scandinavian Business Seating har for tiden et styre som
består av tre medlemmer, hvorav alle er aksjonærvalgte. Styrets leder velges av generalforsamlingen. Styret
har en bred sammensetning av teknisk, markedsmessig
og økonomisk kompetanse. Det er ingen begrensing
i valgperiode for styremedlemmene da det gjøres
en regelmessig vurdering av styresammensettingen.
Administrerende direktør er ikke medlem av styret, men
møter fast på styremøtene. Det er ingen ansatte i Scandinavian Business Seating Group Co AS, som er et holdingselskap. De ansattes representanter sitter i styrene i
de operative selskapene; Scandinavian Business Seating
AS og Scandinavian Business Seating AB.
Det er opprettet et eget konsernutvalg for å sikre god
og åpen dialog mellom ledelsen og de ansattevalgte
representantene på tvers av organisasjon og geografisk
tilhørighet. Utvalget har faste medlemmer fra lokasjonene (to fra Røros, to fra Nässjö og en fra Oslo) i tillegg
til medlemmer fra ledelsen og HR avdelingen. Det vil
normalt være tre møter i året.
Scandinavian Business Seating og underliggende
datterselskaper har ikke egen bedriftsforsamling. Det
er gjort avtale om ekstra styrerepresentasjon fra de ansatte i Scandinavian Business Seating AS. Det er også
ansattevalgte representanter i styret i Scandinavian
Business Seating AB.
Styrene i Scandinavian Business Seatings øvrige datterselskaper består av administrerende direktør i Scandinavian Business Seating som styreleder, samt medlemmer
av konsernledelsen.
Styrets arbeid
Styret har det overordnede ansvar for forvaltning og
kontroll av selskapet. På oppdrag av styret utarbeider
18
ledelsen en årlig oppdatering av selskapets treårige
strategiplan. I denne planen utarbeides også selskapets finansielle måltall. Styret godkjenner overordnede
strategier og fastsetter strategiske og finansielle mål,
som fastholdes i selskapets treårige strategiplan og i
det årlige budsjettet. Utenom styremøtene fungerer
styret som rådgivere for ledelsen.
Det avholdes årlig seks faste styremøter etter en fastsatt møte- og arbeidsplan. Disse er knyttet til godkjennelse av kvartalstall og regelmessig strategiarbeid.
Styret har en styreinstruks og evaluerer årlig sitt arbeid.
Styret ansetter selskapets administrerende direktør.
Administrerende direktør utfører sitt arbeid i henhold
til en arbeidsbeskrivelse, selskapets budsjett og strategiplan samt kontakten med styret.
Styret har et eget revisjonsutvalg bestående av utvalgte medlemmer fra styret. Dette utvalget tar hånd om
det saksforberedende arbeid før endelig beslutning tas
i styremøte. Utvalget ivaretar oppgaver innen finansiell
rapportering, årsregnskap, intern kontroll og har kontakt med selskapets revisor. Styret har årlig gjennomgang og godkjenner selskapets policyer.
Risikostyring og intern kontroll
Administrerende direktør rapporterer hver måned,
samt ved behov, skriftlig til styret om selskapets stilling
og resultatutvikling. Scandinavian Business Seating
arbeider systematisk med revisjon av sine strategier
basert på en tre års rullerende plan. Hvert år blir en utvidet gruppe sentrale ledere involvert i dette arbeidet
før strategiene legges frem for styret. I ettertid blir alle
ansatte involvert for å bli informert om innhold og konsekvenser for sine områder. Den reviderte og endelige
strategiplanen danner grunnlag for kommende års mål
og prioriteringer i selskapets forretningsplan. Strategiplanen skal være enkel og tydelig og gi klare føringer
for alle funksjoner i organisasjonen. Det overordnede
styrings-/kvalitetssystem ISO 9001 og ISO 14001 blir
gjennomgått og evaluert årlig. Konsernets rente- og
valutastrategi fastsatt av styret, gir retningslinjer for å
sikre god finansiell struktur og redusere risiko i forhold
til svingninger i rentenivå og valutakurser.
ORGANISASJONSSTRUKTUR:
Group CEO
Lars I. Røiri
COMMERCIAL
RESPONSIBILITY
Commercial
Operations
Ketil Årdal
Global Partner
Organisation (GPO)
Frederik Fogstad
Manufacturing &
Purchasing Operations
Patrik Röstlund
FUNCTIONAL
RESPONSIBILITY
Products &
Brand Concepts
Christian Eide Lodgaard
Finance, IT,
Legal & Risk
Eirik Kronkvist
HR & Organisation
Development
Lillevi Ivarson
Scandinavian Business Seating har flere interncontrollere som er organisert under en konserncontroller som
rapporterer til CFO. I tillegg har konsernet etablert et
rammeverk for risikohåndtering, et såkalt Enterprise Risk
Management rammeverk. Under dette rammeverket er
det bestemt hvordan det arbeides med å identifisere,
håndtere og følge opp forretningsrisiko i konsernet. De
viktigste strategiske og operasjonelle risikoer følges
tett opp med handlingsplaner og jevnlig rapportering.
Styret holdes regelmessig orientert om dette arbeidet.
Revisor
Den finansielle stillingen i tilnærmet alle selskapene i
konsernet, blir revidert av revisjonsselskapet Ernst &
Young. Selskapets sentrale økonomiavdeling samarbeider med Ernst & Young i Norge for å kvalitetssikre en
god og koordinert revisjon i alle enheter i konsernet.
Honorarer til revisor fremgår av note ni i selskapets
årsrapport. På generalforsamlingen orienteres det
om revisors godtgjørelse fordelt på revisjon og andre
tjenester. Revisor møter fast i revisjonsutvalget og deltar
på styremøte som behandler årsregnskapet.
Godtgjørelse til styret
Godtgjørelse til styret fremgår av konsernnote 22 i
selskapets årsrapport. Styrets honorar blir fastsatt av
generalforsamlingen hvert år. Styrets godtgjørelse er ikke
resultatavhengig. Styremedlemmene har ikke opsjoner
i selskapet. Styremedlemmene har aksjer i eierselskapet
Spinnaker Norway Mipco AS, for oversikt vises til note 22.
Revisjon av helse, miljø og sikkerhet samt vedlikehold av
ISO-sertifiseringer blir gjort av revisorer i Veritas.
Godtgjørelse til ledende ansatte
Godtgjørelse til administrerende direktør og øvrig
konsernledelse går frem av konsernnote 22 i selskapets
årsrapport. Etter forslag fra styreleder fastsetter styret
betingelsene til administrerende direktør. Det er ikke
noe fast bonussystem for ledende ansatte, men det blir
praktisert ulike former for bonusordninger der resultatutviklingen og kvalitative mål er den viktigste indikatoren.
19
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
HÅG H09 Excellence og HÅG SoFi Communication
VEKST GJENNOM TYDELIG DIFFERENSIERING
I Scandinavian Business Seating bygger vi alt vi gjør
rundt våre fire hjørnestener: visuell design, ergonomi, miljø og kvalitet. Dette medfører at vi kan
presentere våre merkevarer HÅG, RH og RBM på et
fundament av kvalitet og miljøtenkning, men samtidig tydeliggjøre en solid differensiering mellom de
ulike merkevarene med basis i dynamisk ergonomi
og tydelig visuell design.
Denne differensieringen gir, i følge tilbakemeldinger
fra markedet, mening for våre kjøpegruppers preferanser, som er litt ulike fra marked til marked. Samtidig vil
merkevarene stå sterkere i arbeidet med å ta ytterligere markedsandeler i de land vi opererer i.
Vi har brukt betydelige ressurser på å få våre medarbeidere og samarbeidspartnere til å forstå hvorfor
vi tar frem nye og innovative produkter i raskere takt
enn våre konkurrenter, hva innovasjonen innebærer
20
av funksjonalitet og fordeler for brukerne og hvordan
vi skal bringe produktene til markedet for å skape økt
etterspørsel. Kunnskapsinvesteringen har styrket vårt
salgsteam, som i sin tur hjelper våre kunder til å ta
bedre beslutninger.
Digital satsning
«Alt i hånden» har vært vårt fokus i den digitale
utviklingen i selskapet. Alle dokumenter, salgspresentasjoner, målinger og oppfølging av salgsresultater og
tilgang til informasjon er nå åpent og tilgjengelig for
alle som kan ha nytte av dette i sitt daglige arbeid.
Vi kommer i tiden fremover til å tilby nye salgs- og
markedsføringsverktøy, på alle typer digitale plattformer. Målet er å bygge ytterligere merverdi inn i
merkevarene våre - og gjøre det enda lettere for våre
kunder å forstå våre konsepter og produkter, og hvordan disse kan bidra til å møte kundenes ulike behov.
Relevant innhold
Det er tydelig uttalt i vår visjon at vi ønsker å gjøre
verden til et bedre sted å sitte. Det krever effektiv og
målrettet kommunikasjon med kunder, samarbeidspartnere og markedet for øvrig. Ergonomi og helse,
og det å sitte riktig, har i den senere tid fått økt fokus i
alle markeder. Vår satsning på PR og sosiale medier har
fokus på nettopp dette og vil være førende for hvordan
vi innretter vår kommunikasjon i alle kanaler.
Det faktum at vi kan møblere hele kontorlandskap,
kontorer, møterom og alle steder der ansatte møtes –
i alle deler av verden, gjør at vi må utnytte vår konkurransekraft som ledende på ergonomi, miljø, kvalitet
og funksjonell design, slik dette kommer til uttrykk
gjennom våre tre ledende merkevarer.
tet hos våre kunder. At vi i tillegg kan tilby de mest miljøriktige produktene, som bidrar til at kundene når sine
miljømessige mål, bidrar til å øke vår konkurransekraft
og vekstmuligheter ytterligere. Vi vil fortsette med vår
dedikerte satsning på å opparbeide en langsiktig, tiltalende og engasjerende presentasjon av våre konsepter,
merkevarer og skandinavisk design i verdensklasse.
Dette skal bidra til å skape økt appell og interesse hos
våre kundegrupper og samarbeidspartnere.
På denne måten håper vi på å kunne styrke vår betydning
gjennom å skape mening, verdi og tillit knyttet til våre merkevarer, hos alle våre kundegrupper – uansett marked.
Vi ønsker at alle skal få muligheten til å sitte riktig og
godt i alle rom, og at våre produkter skal bidra positivt
til økt trivsel, kreativitet, effektivitet og økt produktivi-
21
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
VELLYKKET OMORGANISERING
AV SALGS- OG MARKEDSARBEIDET
– Det siste året har vi lagt ned en betydelig innsats
i å styrke våre kommersielle operasjoner, både i forhold til ressurser og måten vi jobber på i markedene. Vel så viktig er det at vi har styrket samarbeidet
med våre forhandlere og implementert en enhetlig
salgsprosess. I tillegg har vi jobbet for et tettere
samarbeid mot sluttkunder og beslutningstakere.
Ved å tilby både våre tre forskjellige merkevarer og
helhetlige konseptløsninger har vi økt verdien vi
tilfører våre samarbeidspartnere sier Ketil Årdal, SVP
Commercial Operations.
Landsjefene i Sverige, UK og Asia/Australia, henholdsvis
Johanna Hedström, Jörgen Josefsson og Michael Brisbane applauderer den omorganiseringen av salgs- og
markedsarbeidet i konsernet som ble påbegynt i 2014,
med fokus på prosjektsalg (Key Account Management),
aktiv deltakelse i større prosjekter og direkte dialog med
arkitekter, designere, entreprenører og forhandlere for å
møte sluttkundenes behov.
miljøer, som
­­
verdsetter den ærlige skandinaviske
tilnærmingen til funksjonalitet, ansattes helse og velvære og vår helhetlige fokus knyttet til kontorarbeidsplasser, sier Josefsson. Han legger til at SB Seating
Ltd., som et resultat av den nye måten å organisere
salgs- og markedsarbeidet, også har flyttet til Clerkenwell, navet i arkitektbransjen og møbelindustrien i
UK. Gjennom denne flyttingen har selskapet kommet
enda nærmere sitt kjernemarked.
– Med basis i våre tre merkevarer HÅG, RH og RBM,
som dekker ulike markedssegmenter, men med felles
DNA og kjerneverdier, har vi også kunnet øke vårt fokus
på det vi kaller det aktivitetsbaserte kontormiljøet.
Det dreier seg om å innrede kontormiljøer i forhold til
funksjon og aktivitet mer enn for bestemte arbeidsgrupper, enten det dreier seg om kontorer, åpne landskap,
møterom eller andre steder der ansatte møtes for interaktivitet og kreativitet, sier Hedström.
Oppmerksomhet
Nærheten
Et av våre konkurransefortrinn i alle markeder er våre
kjerneverdier knyttet til visuell design, ergonomi, kvalitet
og miljø. Vårt fokus i salgs- og markedsarbeidet ligger
derfor på å overføre kunnskap om disse kjerneverdiene
i en direkte dialog med våre samarbeidspartnere. Dette
har vi i større og større grad lyktes med i alle markeder,
noe som har bidratt til at vi tar markedsandeler i en
totalt sett vanskelig markedssituasjon, sier Årdal. Han
understreker at fortsatt utvikling i kommersiell ekspertise, som vil tilføre verdi til våre samarbeidspartnere, er
veien å gå for skape vekst.
– Omorganiseringen av salgs- og markedsarbeidet,
og en vellykket satsing på Key Account Management,
har bidratt til å skape en større nærhet til arkitekter,
designere, prosjektledere og ikke minst sluttkundene,
sier Hedström, og legger til at på denne måten har SB
Seating lykkes med å komme tidligere inn i prosjektene
med fokus på helse, kvalitet og miljøriktige produkter.
Kjerneverdier
– Gjennom denne måten å jobbe på registrerer vi at
vi allerede har fått større oppmerksomhet om våre
produkter og kjerneverdier i arkitekt- og design-
22
På vårt spørsmål om hvordan SB Seatings produkter
har slått an i de ulike markedene er samtlige landsjefer
samstemte i at både HÅG Capisco Puls, RBM Noor, RH
Mereo og HÅG SoFi har fått betydelig oppmerksomhet
i alle markeder. Men som Michael Brisbane sier det:
– Alle våre produkter, nye som gamle, oppleves som nye
i Asia og Australia, ettersom vi er en relativt ny aktør i
disse markedene.
Hvordan er SB Seating nå posisjonert i forhold til videre
vekst i de ulike markedene, og hva er satsingsområdene
og suksessfaktorene fremover?
– Vi skal selvfølgelig fortsette å vokse på den individuelle arbeidsplassen, men for å kunne ta ytterligere markedsandeler i Sverige og Norden må vi fortsette med å
satse på innredning av andre kontormiljøer som møterom og andre steder der ansatte møtes for interaktivitet
og kreativitet. Også på disse stedene skal vi kunne tilby
våre produkter med god ergonomi, velvære og bedre
helse. Det handler om å skape bevegelse og variasjon i
alle sittesammenhenger, og her har SB Seating mange
ulike produkter å tilby, sier Hedström.
Inspirere
– I Asia og Australia er vi godt i gang med å etablere oss
både i forhold til salg og posisjon. For virkelig å utnytte
potensialet i regionen, er vår Kinaetablering og videre utvikling av denne, et nøkkelpunkt. Ikke minst på grunn av
det enormt store markedet og det store antallet utbyggingsprosjekter. Begge deler vil kreve markedsføring av
alle våre tre merkevarer og alle våre produkter, for å møte
de ulike behovene hos sluttkundene, sier Brisbane.
Når det gjelder UK, peker Josefsson på at dette er et
meget dynamisk marked med stor byggeaktivitet når
det gjelder kontorlokaler. – Som produsent har vi derfor
tre prioriteringer; fortsette å inspirere arkitekter og
designere med vår helhetlige tenkning og kjerneverdier,
bygge videre på de relasjoner og nettverk vi har bygget
mot våre nåværende distribusjonspartnere, og skape
økt oppmerksomhet om vår filosofi og produkter i nye
sektorer og markedssegmenter, sier Josefsson.
Annerledes
SB Seatings verdier og hjørnesteiner i forretningsfilosofien er kvalitet, miljø, ergonomi og visuell design.
Hvordan treffer dette i de ulike markedene?
– Her i UK har skandinavisk design vært en trend i et tiår
allerede, der funksjonalitet vinner over form. Både HÅG,
RH og RBM ble startet som familieeide selskaper, med
det samme ønske om å være annerledes og nyskapende. Det at disse tre merkevarene nå er samlet i SB
Seating og under den samme forretningsfilosofien har
skapt en plattform for videre vekst, uten at noen av merkevarene mister sitt DNA eller kjerneverdier. I et marked
der utseende ofte er en avgjørende faktor, tør vi å være
annerledes, sier Josefsson. Han får støtte av Brisbane,
som peker på at det har skjedd et tydelig skifte mot
funksjonell design også i Asia og Australia.
– I tillegg assosieres skandinaviske produkter med
kvalitet og asiatene tar våre grønne referanser for gitt.
Men det alene er ikke nok for å sikre et salg. Det dreier
seg nå mer og mer om våre fundamentale ergonomiske
prinsipper knyttet til bevegelse og variasjon for å få det
til å ringe en bjelle hos folk, sier Brisbane.
kjerneområder, snakker alle om ytterligere fokus på å ta
større andeler i prosjektmarkedet gjennom fortsatt gjensidig kompetanseoverføring med arkitekter, designere
og prosjektledere. Det man først og fremst er på jakt
etter er prosjekter knyttet til selskapers hovedkontorer
i alle markeder SB Seating opererer i. Når det gjelder
sektorer med størst vekstpotensial, peker man i Asia på
offshore og shippingsektoren i Singapore og legemiddelindustrien i Australia, mens advokat-, finans- og forsikringssektoren nevnes som de mest interessante i UK.
I Sverige og Norden er man i dag sterkest innenfor det
private næringslivet, som etterspør høy kvalitet, miljø og
ergonomi, men veksten kommer også i offentlig sektor.
Vekstmulighetene ligger blant annet innenfor utdanningssektoren, der barn og unge sliter med ryggproblemer, blant annet på grunn av dårlige sitteløsninger.
Landsjefene er ellers enige i at det er viktig å identifisere
selskaper som er opptatt av sine ansattes velvære og
helse, effektivitet og produktivitet, fordi SB Seating har
ledende merkevarer, produkter og designfilosofi som
møter disse behovene.
Michael Brisbane
Landsjef, Asia og Australia
Johanna Hedström
Landsjef, Sverige
Kompetanseoverføring
Også på vårt spørsmål om hvilke markedssegmenter som
er mest interessante for SB Seating i de ulike markedene er landsjefene relativt samstemte. I tillegg til våre
Jörgen Josefsson
Landsjef, UK
23
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
REFERANSEPROSJEKTER
Felleskjøpet, hovedkontor (Norge)
• Felleskjøpet er den viktigste leverandøren av driftsmidler til norsk landbruk, herunder dyrefôr og frø.
De fungerer også som korngrossist.
Felleskjøpet eies av 54 207 medlemmer og er en av
13 samvirkeorganisasjoner innenfor landbruket i Norge.
• Hovedkontoret flyttet inn i nye lokaler i 2014, og vi
møtte hard konkurranse fra Vitra, Sedus, Wilkhahn
og Sitland.
• Resultat: 236 HÅG SoFi-stoler.
• Interiørarkitekt: Snøhetta.
• Et virkelig bevis på anerkjennelse: HÅG SoFi er nå
standard kontorstol ved Snøhettas eget hovedkontor.
AstraZeneca (Sverige)
Norge
• AstraZeneca er et globalt, innovasjonsdrevet biofarmasøytisk foretak og et av Sveriges viktigste
eksportselskaper. AstraZeneca Sverige har ca. 6200
ansatte innen forskning, produksjon og markedsføring.
• SB Seating er stolt over å være leverandør av kontorstoler til AstraZenecas anlegg i Södertälje og Mölndal.
• ”Vi bruker SB Seating fordi vi har en god og langsiktig relasjon til dere, og fordi deres ergonomiske og
brukervennlige kontorstoler passer til våre ansatte.”
Lars Barbalics – AstraZeneca.
• 1146 RH-stoler, 29 HÅG Capisco-stoler.
Erhvervsakademi Aarhus (Danmark)
• Erhvervsakademi Aarhus har mer enn 4500 heltidsstudenter, 3400 deltidsstudenter og ca. 350 ansatte,
og er dermed en av Danmarks største yrkes-
24
Sverige
Danmark
25
ÅRSRAPPORT 2014
Nederland
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
utdanningsinstitusjoner. Det er Danmarks ledende
arkitektkontor Formsprog som har stått for innredningen av lokalene. De har valgt produktet HÅG Capisco
Puls, fordi komforten, funksjonaliteten og designen er
”førsteklasses”.
• ”Erhvervsakademi Aarhus ville ha et moderne undervisningsbygg som reflekterer den verdenen studentene
skal ut i etter endt studium, og som inspirerer
næringslivsfolk som deltar på deltidskurs. Sammen
med kunden har vi arbeidet mye med å skape en
tydelig designprofil som utstråler kvalitet, dynamikk
og fleksibilitet.” Lotte Kirkegaard – Formsprog.
• 659 HÅG Capisco Puls-stoler.
Universitetet i Southampton (UK)
• Istedenfor å velge selv, lot universitetet studentene
velge. De valgte HÅG Conventio Wing.
• ”Office Environments lyttet oppmerksomt til våre
krav og foreslo den perfekte stolen. Stolene har vært
i vanlig daglig bruk fra dag én, men ser fortsatt like
elegante og stilige ut som da de kom.” Universitetet
i Southampton.
• Nesten 2500 stoler er så langt levert, hver av dem
merket med teksten ”Common Learning Space”
Tyskland
Dubai
26
Erasmus-universitetet (Nederland)
• Rotterdam School of Management ved Erasmusuniversitetet er en av Europas ledende handelshøyskoler og utdanner mer enn 1200 ledere hvert år.
• Scandinavian Business Seating Benelux vant et europeisk anbud på kontorstoler. Rammeavtalen har en
varighet på to år, men kan fornyes to ganger for ett
år av gangen.
• Årsakene til at Erasmus-universitetet har valgt HÅG,
var den svært tydelige bærekraftsvisjonen, stolens
lave CO2-utslipp, retursystemet for stolene, vektleggingen av samfunnsansvar og, sist, men ikke minst,
visjonen om dynamiske ergonomi.
• HÅG Futu- og HÅG H04-stoler.
UK
Amadeus (Tyskland)
Dubai (FAE)
• Amadeus Germany GmbH er en ledende leverandør
av IT- løsninger for reiselivsbransjen. Scandinavian
Business Seating leverte 750 HÅG Capisco-stoler til det
nye hovedkontoret i Bad Homburg. Stolen brukes ved
høydejusterbare bord og gir de ansatte muligheter for
bevegelse og variasjon i det daglige arbeidet.
• Amadeus Germany tilhører Amadeus IT Group SA,
som er til stede 71 steder verden over.
• Dubai Silicon Oasis, De forente arabiske emiraters
svar på Californias Silicon Valley, har valgt Scandinavian
Business Seating som leverandør til sitt nye senter for
oppstartsbedrifter (DTEC).
• 702 HÅG- og RBM-stoler og 52 RBM-bord er levert.
• I sitt arbeid med å utvikle nye kontorløsninger har de
lagt vekt på å skape et innovativt miljø som gir ansatte
både inspirasjon, energi og bedre livskvalitet.
• Dubai Silicon Oasis, som eies av myndighetene i De
forente arabiske emirater, tar sikte på ”å bli en av
verdens ledende sentre for avansert elektronisk innovasjon, design og utvikling”, ifølge Hans Høyhet emir
Mohammed bin Rashid Al Maktoum, statsminister og
hersker av Dubai.
Crédit Agricole (Réunion – Frankrike)
”Crédit Agricole, en av Frankrikes største banker, har
valgt Scandinavian Business Seating som leverandør
av stoler til sin administrasjon og ledelse.
Ergonomi, komfort og kvalitet var viktige krav. De ville
ha en sitteløsning som på en så god måte som mulig
ivaretok ulike behov og passet til ulike mennesker, siden
hver stol skulle brukes av flere.
Dette prosjektet med mer enn 350 RH Mereo- og
HÅG Futu-stoler, styrker vår stilling som ekspert på
aktiv sitting og forbedring av ytelse gjennom utvikling
av arbeidsområder.” (Olgica Pezin, landsjef, Scandinavian
Business Seating, Frankrike).
27
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
Atrium Ljungberg er et av Sveriges største
børsnoterte eiendomsselskaper, og utvikler områder til miljøer som er langsiktig bærekraftige, og
attraktive og levende møteplasser. NOD-prosjektet
er utviklet av Atrium Ljungbergs egne arkitekter,
og skal utvikles med nye tilsvarende utbyggingsprosjekter i områdene rundt Stockholm. NOD er
miljøsertifisert i henhold til Breeam, og er dermed
klassifisert som et bærekraftig prosjekt.
28
KVARTALET MED
FREMTIDSUTSIKT
– Allerede da vi startet planleggingen av NOD i Kistaområdet, mellom Stockholm og Arlanda flyplass, ble innredningen av lokalene viet mye oppmerksomhet. NOD
er nemlig et meget ambisiøst prosjekt, der visjonen er
«Kvartalet med fremtidsutsikt». Dette skal være Sveriges
sentrum for kreativitet, innovasjon og tilvekst innenfor IKT.
Alt må derfor være vel gjennomført. Kvartalet må puste
og være besjelet, relevant og attraktivt – og innredningsarkitektur og design må støtte og forsterke denne tanken
og visjonen, sier Peter Johansson, prosjektleder i Atrium
Ljungberg, som både eier og har utviklet NOD-prosjektet.
– Scandinavian Business Seating (SB Seating) ble trukket
tidlig inn i prosjektet, fordi vi så at selskapet hadde
avgjørende og vel gjennomført design, kvalitet og funksjonalitet i sine løsninger. Følelsen av kreativitet forsterkes gjennom produktene fra SB Seating. I tillegg har SB
Seating vilje, holdninger og et ekstra engasjement til å
ta frem gode løsninger.
– Egenskaper som kvalitet, miljø, ergonomi og funksjonell design ble veid inn og dannet en helhet for våre
valg av stoler til våre kontor, møterom og møteplasser
i NOD-kvartalet. Produktene fra SB Seating fylte disse
kriteriene på en eksemplarisk måte. RBM Noor, RH
Mereo, RH Logic, RH Support, HÅG Capisco og RBM
ståbord representerer tre ulike merkevarer, men likevel
har de felles DNA gjennom SB Seatings tydelige fokus
på kvalitet, ergonomi, funksjonell design og bærekraftige løsninger.
– I en tid hvor teknologiutviklingen og samfunnsutviklingen endres mye, påvirker det også arbeidsplassen,
dens kultur og ansattes oppførsel. Vi kan si at vi skaper
en slags samtid gjennom moderne, romslige, sterke
og uformelle møteplasser, med helt nye felles verktøy.
Vi er bare i starten av en slik endring, og da kommer
SB Seatings vilje og evne til nytenkning, innovasjon og
utvikling til sin rett mot en fremtid mot konstant endring.
Både vi og våre leietakere er svært fornøyd med SB
Seatings leveranser. Vi vil derfor fortsette vår dialog med
selskapet i forbindelse med nye prosjekter vi har under
planlegging, sier Johansson.
29
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
PRESTISJEPROSJEKT I LONDON
– En god kvalitetsmessig og ergonomisk kontorstol,
trygge leveranser fra dag en, langsiktig leverandørstøtte
og vedlikehold – og en leverandør som raskt responderer på våre ønskemål – var avgjørende faktorer da vi
valgte Scandinavian Business Seating (SB Seating) som
samarbeidspartner i et av våre siste prestisjeprosjekter
i London. Som virksomhet ønsker vi gjenkjøp fra våre
kunder, og da må vi sikre oss at vi har samarbeidspartnere som bidrar til dette, sier designeren hos M Moser
Associates i London, Emily West.
ringen av salgs- og markedsarbeidet i SB Seating har
vært vellykket og nå gir konkrete resultater. M Moser,
med sine 720 ansatte og 15 kontorer i Asia og USA, har
sitt hovedkvarter i Hong Kong.
Prestisjeprosjektet hun refererer til er leveransen av kontorstoler til et forsikringsselskap som nettopp har flyttet
inn i det nye og ikoniske forretningsbygget Leadenhall
Building (The Cheesegrater) i sentrale London.
– Min klients medarbeidere jobber svært lange dager, så
vi ønsket å forsikre oss om at de investerte i en ergonomisk stol med god kvalitet. Klientens medarbeidere
stemte tidlig frem HÅG H09 som en klar vinner, men
med hjelp av en fysioterapeut og HMS-representanter
testet vi også et stort antall andre arbeidsstoler fra andre leverandører. Utvelgelsen ble foretatt utelukkende
på komfort, ergonomi og kvalitet, og SB Seating ble
Samarbeidet med M Moser, som er et selskap som
har spesialisert seg på arkitektur og interiørdesign for
arbeidsplasser, er et godt eksempel på at omorganise-
30
Prestisjeprosjektet for forsikringsselskapet hadde som
utgangspunkt at selskapet la avgjørende vekt på at
deres 100 ansatte representerer et spesielt miljø der de
aller fleste sitter i timevis foran minst to - og opptil seks
PC-skjermer hver.
valgt som leverandør, sier West, som understreker at
klienten er svært fornøyd med valget av arbeidsstoler.
– Jeg vil derfor ikke ha noen betenkeligheter med å
trekke SB Seating inn i fremtidige prosjekter. Vi har
erfart at selskapet responderer raskt på våre ønskemål
og krav. Samtidig er de flinke til å identifisere riktig
produkt i forhold til det prisnivået vi arbeider med, noe
som beviser at selskapet har etablert flere merkevarer
og produkter for ulike markedssegmenter. I tillegg
bistår de med effektiv prising, produktinformasjon,
vareprøver og opplæring for både oss og våre kunder,
noe som er utrolig verdifullt, sier West.
31
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
THE HÅG MOVEMENT
HÅG ble etablert i 1943 og har produksjon på Røros
i Norge. I dag selges HÅG i mer enn 40 land. Merkevaren har oppnådd en posisjon som en av de sterkeste innenfor kontorstolmarkedet i Skandinavia, og
er på topp 10 i Europa. HÅG streber etter å gi bedre
helse til det arbeidende mennesket, få flere opplagte
medarbeidere på arbeidsplassen og økt effektivitet
gjennom arbeidsdagen.
I begynnelsen av syttitallet la HÅG føringen til en helt
ny og revolusjonerende tilnærming til ergonomisk
sitting. HÅGs tankesett er basert på overbevisningen
om at mennesket ikke er skapt for å sitte stille, men for
variasjon og bevegelse. Den enkle filosofien er å sitte
i balanse, kombinert med bevegelse som starter med
føttene - det vi kaller «fotstyrt bevegelse».
Hver gang HÅG utvikler et nytt produkt vil brukeren
få med seg en vesentlig teknisk innovasjon som alltid
er tro mot HÅGs unike filosofi. Sitter du i en HÅG-stol,
sitter du i balanse og du vil få en kontinuerlig bevegelse
av hele kroppen uten at du behøver å tenke på det. Alle
HÅG-stoler er laget for å imøtekomme og inspirere til
bevegelse. Sammenlignet med en som sitter i en stol
uten bevegelse, sikres 4 ganger* mer bevegelse i en
HÅG stol. Dette resulterer i at blodet lettere kan fraktes
gjennom kroppen og opp til hjernen og du blir mer
opplagt gjennom arbeidsdagen.
Komfort starter før du setter deg.
Opplevelsen fortsetter i år etter år.
Lansering og implementering av arbeidsstolen HÅG
SoFi, som første gang ble vist på Orgatec i Køln 2012,
har fortsatt gjennom hele 2014. Fellesnevner for mottakelsene av HÅG SoFi er at den ivaretar brukerens behov
for både visuell og opplevd komfort, og sørger for en
gjennomgående god brukeropplevelse. Med fulltapetserte, organiske former og integrerte justeringshendler,
fremstår HÅG SoFi i større grad enn andre kontorstoler
som et møbel – og skaper ro og hjemmefølelse.
Den har som mål å løfte frem de produktene som
representerer noe «nytt, og originalt utover det som kan
forventes av en vanlig design & utviklingsprosess». Videre at verdige vinnere av prisen skal være «berikelser for
samfunn og for menneskers liv, gjennom god design».
HÅGs produkter har gjennom årene mottatt en rekke
internasjonale priser, blant annet Red Dot Design Award
og iF Design Award.
HÅG Capisco – et ikon i sin beste alder
HÅG Capisco-stolen har vunnet en rekke priser for sine
egenskaper og sitt karakteristiske design. 30 år etter at
den ble designet ble det levert flere HÅG Capisco-stoler
enn noen gang tidligere.
Stå-sitte-konseptet som modellen representerer, ble
designet og utviklet av Peter Opsvik på 1980-tallet, og
er like unikt og faktisk mer attraktiv i dag enn tidligere.
Produktet har vært et foregangsprodukt når det gjelder
miljøvennlig design, og har fortsatt den dag i dag en
meget god miljøprofil i forhold til konkurrentene. I 2010,
ble den som første kontorstol i verden, tildelt det nordiske Svane-merket og har også bestått de nye, skjerpede
kravene for denne miljømerkingen.
Sertifisert miljøpionér
HÅG merkevaren har i mange år utmerket seg internasjonalt med bevisst satsing på miljø og samfunnsansvar.
I 2014 ble nok et HÅG-produkt Svane-merket; HÅG
Conventio. HÅGs kontorstoler var også blant annet de
første i Europa som ble sertifisert av det amerikanske
GREENGUARD Environmental Institute. I tillegg er
alle HÅG-kolleksjoner ISO 14025-EPD (Environmental
Product Declaration) sertifisert. En sertifisering som viser
at HÅG-stolene utmerker seg ved å ha bransjens minste
karbonutslipp.
Innovasjon mottar internasjonal annerkjennelse
HÅG SoFi ble i 2014 tildelt den ettertraktede Good
­Design Award. Prisen ble grunnlagt i 1950 av Charles
& Ray Eames og Edgar Kaufmann. Med prisvinnere i 48
land er den en av de tre største internasjonale prisene. ­
32
*) Stranden, E., Dynamic leg volume changes when sitting in a locked
and free-floating tilt office chair. ERGONOMICS, 2000, VOL 43, NO.
3, 421-433. For mer informasjon: Erlend Weinholdt, Lead Ergonomist,
Scandinavian Business Seating, [email protected]
Balanced sitting keeps you moving
– without having to think about it.
HÅG Capisco
33
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
RH – DESIGNED FOR HUMAN PERFORMANCE
Med røtter tilbake til 1977 er RH en integrert del
av den svenske designtradisjonen. Da den første
RH-stolen ble lansert, fikk den berettiget oppmerksomhet fordi den tok brukeren på alvor. I dag er
RH-stolen anerkjent av ergoterapeuter, fysioterapeuter og andre fagfolk for sin unike ergonomifilosofi.
Den er basert på viktigheten av en oppreist sittestilling, avlastning og bevegelse. Dette er kvaliteter
som øker brukernes jobbtilfredshet. Samtidig er det
egenskaper som bidrar til et mer effektivt arbeidsmiljø. Helt fra begynnelsen av har filosofien hos RH
vært å kombinere ergonomi og funksjonell design.
Senere er dette innarbeidet i det sterke merkekonseptet «Designed for Human Performance» (Designet for
menneskelig ytelse), som understreker at god design og
riktig ergonomi fører til dokumenterbare ytelsesforbedringer for organisasjoner som tar våre produkter i bruk.
Dette har bidratt til at kontor- og arbeidsstoler fra RH er
blant markedslederne i flere land i Europa, og spesielt
i RHs hovedsegmenter – kontormiljø, helsevesen og
industri – der brukerne stiller spesielt høye krav til funksjon og design.
Innovasjon og design
Alle RH’s stoler er utviklet med fokus på funksjonalitet.
Som et resultat av dette fremstår RH produktene som
komfortable, ergonomiske stoler med mange innstillingsmuligheter og høy slitestyrke. Til tross for avansert
konstruksjon og maksimal ytelse er de enkle å forstå og
betjene med tydelige piktogrammer og intuitive hendler
og grep.
2PP™-prinsippet er utviklet for RH. Dette er et topunkts
prinsipp som hjelper kroppen med å opprettholde en
oppreist sittestilling, gir god avlastning og støtte, samt
at stolenes unike friksjonsfrie bevegelse oppfordrer til
bevegelse og rørlighet. Denne teknologien er grunnlaget for alle stolserier fra RH.
Stor suksess med RH Mereo
RH Mereo stolfamilien ble lansert på møbelmessen i
Stockholm februar 2013. Stolen har etter produksjons-
34
start i august 2013 blitt en suksess for RH ­merkevaren,
og har allerede vunnet en rekke store anbud og blitt
«standard» stolen til mange virksomheter.
Målsetningen med utviklingen av RH Mereo var at stolen
skulle møte kravene til fremtidens dynamiske og fleksible kontor. Fokus var derfor å utvikle en stol som hurtig
og enkelt kan justeres og innstilles for å dekke den
enkeltes behov, samtidig som man ikke skulle kompromisse på ergonomi og ytelse. RH Mereo er et produkt
som tilbyr en høy grad av individuell sitteopplevelse,
dynamisk ergonomi, brukervennlighet og fleksibilitet,
som ikke har vært på markedet tidligere.
RH Mereo en ener på miljø
En utstrakt bruk av resirkulert aluminium i stedet for
stål i flere strukturelle deler sammen med en høy andel
resirkulert plast i store komponenter som sete og rygg,
bidrar til at RH Mereo vil ha et karbonfotavtrykk (EPD) i
verdensklasse.
Ergonomi i verdensklasse
For RH er målet at produktene gjennom ergonomi og
design skal bidra til økt effektivitet i hele organisasjonen. I 2014 ble RH for 14. gang på rad tildelt prisen FIRA
Ergonomics Excellence Award for våre stoler. RH er det
eneste varemerket som har fått prisen siden den ble etablert. Det er et sterkt vitnesbyrd fra RH som understreker
merkevarens engasjement for førsteklasses ergonomi.
Miljøforpliktelse
RH-merket fokuserer på nye løsninger for å beskytte
miljøet. Dette skjer gjennom Scandinavian Business
Seatings engasjement i høykvalitetsprodukter og bærekraftige produksjonsprosesser. Selskapet er sertifisert i
henhold til miljøstandardene i ISO 14001.
I tillegg produseres mange komponenter i RH-stolseriene ved hjelp av resirkulerte materialer. RH var blant
de første produsentene av kontorstoler som fikk sine
produkter sertifisert ifølge det internasjonale systemet
EPD (Environmental Product Declaration).
«Designed for Human Performance»
understreker at god design og riktig
ergonomi gjør at man yter bedre.
RH Extend
35
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
RBM – VITALISING SPACE AND RELATIONS
RBM er med sitt lette, lekne design og rene uttrykk
det ideelle valg for åpne miljøer hvor folk arbeider,
møtes, lærer og samarbeider. RBM kolleksjonen
­­består av et stort utvalg av smarte løsninger stoler
og bord, godt tilpasset våre kunders behov og til
glede for våre brukere. RBM produktene er funksjonelle, enkle i bruk og ideelle å sette sammen til
fleksible kombinasjoner i kontorer, møterom, kantiner og konferansemiljøer. RBM innbyr til en god og
inviterende atmosfære, under slagordet «Vitalising
space and relations».
Filosofi og menneskefokus
Scandinavian Business Seatings merkevare RBM ble
etablert i Danmark i 1975 og har sine røtter i danske
og skandinaviske designtradisjoner. Løpende produktutvikling har bidratt til å skape vennlige, komfortable
og innbydende rom, som inspirerer til kommunikasjon
og samarbeid i ulike miljøer. RBM produkter er basert
på gode ergonomiske og funksjonelle prinsipper, med
god komfort og individuelle tilpasningsmuligheter, som
fremmer fleksible arbeidsmiljø for brukerne. Konseptet
bygger på at designen har kraft til å endre miljøer og
måten menneskene i miljøene føler seg, samarbeider og
presterer. Alle aspekter ved RBMs produkter, fra materialer, utformingen, produksjonen til salgs- og støtteapparatet, er basert på å levere høy kvalitet og menneskesentrert design.
RBM Noor
RBM Noor er vår nye fargerike stolkolleksjon for kantiner, konferanse- og møterom. Stolen ble lansert på
Stockholm Furniture Fair i februar 2013 og fikk en
strålende mottagelse. I juli 2013 ble RBM Noor tildelt
den anerkjente designprisen «Red Dot; Best of the Best
Award» i klassen «product design».
RBM Noor er resultatet av et innovativt samarbeidsprosjekt mellom vårt eget produktutviklingsmiljø og 3 skandinaviske designbyråer; Form Us With Love (FUWL) fra
Sverige, StokkeAustad fra Norge og Grønlund Design
fra Danmark. RBM Noors avrundede, vennlige form er et
uttrykk for den menneskesentrerte designen, som sikrer
brukeren god sitteopplevelse. Kolleksjonen har en smart
36
modulær kolleksjonsplattform med 8 modeller, og består
av en inspirerende sammensetning av polypropylen- og
3D finerskall, tekstiler og understell. RBM Noor innfrir alle
høye miljøstandarder hos Scandinavian Business ­Seating,
og er derfor en meget miljøvennlig og bærekraftig
design. RBM Noor har blitt bestselgeren innen RBMs
produktportefølje.
RBM Low-back Bella
RBM Low-back Bella ble lansert i 2013. Den er en utvidelse av den klassiske Bella serien, formgitt av den anerkjente industridesigneren Tias Eckhoff. Stolen har lav rygg,
noe som gir designen en stilig, lav profil, slik at den lett
glir inn i de fleste miljøer.
RBMs designteam
Med RBM Noor og RBM Low-back Bella er RBMs designhistorie ytterligere styrket. Samarbeidet med andre
ledende designere sikrer at merkevaren alltid ligger i
forkant av utviklingen, samtidig som vi viderefører våre
skandinaviske designtradisjoner:
• RBM Ana av Tias Eckhoff fra 1980 er solgt i mer enn en
og en halv million eksemplarer.
• Industridesignerne Blum & Balle A/S fra Danmark står
bak klappbordet RBM Ultima, kontorstolserien
RBM 600 og konferansestolen RBM Cameo
• Acer Design A/S, Danmark har designet bordkolleksjonen RBM Connect
• Harrit & Sørensen A/S, Danmark har designet sofaog bordkolleksjonen RBM Sweep.
• Bare Møbler AS har designet de unike og morsomme
produktene RBM Twisted Litte Star og RBM Flip and Fold.
RBM, Scandinavian Business Seating og miljøet
Bærekraftig produksjon er en naturlig forutsetning for
Scandinavian Business Seating og selskapet bestreber seg
løpende på å redusere sin påvirkning på miljøet. Selskapet
er sertifisert i henhold til miljøstyringssystemet ISO 14001. I
prosessen med å utforme og tilvirke nye RBM produkter, satser vi alltid på å bruke færrest mulig komponenter og mest
mulig miljøvennlige materialer. RBM Noor og RBM Ana er
blant flere RBM-produkter som har lavt karbonfotavtrykk
(EPD), og er i tillegg sertifisert i henhold til GREENGUARD
Indoor Air Quality for produkter med lave utslipp.
RBM is all about positive meetings
and joyful moments between people.
Vitalising space and relations.
RBM Ballet stoler og RBM Eminent bord
ÅRSRAPPORT 2014
HÅG SoFi
38
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ORGANISASJONEN
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ÅRSBERETNING
ÅRSBERETNING 2014
Konsernet er Skandinavias ledende aktør innen
utvikling, design og produksjon av sitteløsninger
for kontormiljøer. Scandinavian Business Seating er
en merkevareleverandør og markedsfører HÅG, RH og
RBM. Hovedkontoret ligger i Oslo, mens produksjonen
foregår i egne fabrikker på Røros, Norge og i Nässjö,
Sverige. I tillegg har konsernet salgsselskaper i ­Sverige,
Danmark, Tyskland, Nederland, England, Frankrike,
Sveits, Singapore, Kina, Hong Kong og Australia.
Scandinavian Business Seating Group Co AS er morselskap i konsernet. Selskapets virksomhet er å eie, direkte
eller indirekte, andre selskaper som driver produksjon
og salg av kontormøbler, herunder stoler, og alt som står
i naturlig forbindelse med dette. Selskapet ble stiftet
28.04.14. Scandinavian Business Seating Group Co AS er
et holdingselskap som representerer en overbygning for
to selskaper; Scandinavian Business Seating Holding AS
i Norge og Trispin Acquico AB i Sverige.
Konsernet ble etablert 01.10.2014 og alle tallhenvisninger gjelder for perioden 01.10-31.12.2014 der ikke
annet er angitt.
Fortsatt drift
Konsernet har god lønnsomhet og egenkapital. I samsvar med regnskapslovens § 3-3 bekreftes det at forutsetningen om fortsatt drift er til stede og lagt til grunn
ved utarbeidelsen av regnskapet.
Marked og rammebetingelser
For hele 2014 totalt sett var salgsveksten på vel 3% i
40
forhold til 2013. Dette ansees som tilfredsstillende i
forhold til de utfordringer som har vært i markedene.
En svakere norsk krone bidro også positivt til denne
­veksten. Volumveksten var på ett prosent-poeng målt
i antall enheter. I de europeiske markedene sett under
ett, erfarte Scandinavian Business Seating en salgsoppgang på 5%. Denne trenden ser ut til å fortsette inn i 2015.
Markedsutviklingen har variert mellom de ulike landene
hvor konsernet er representert. Det var positiv salgsutvikling i Sverige, Benelux, UK og Frankrike, hvor lokal
innsats med restrukturering av forhandlerleddet og Key
Account Management satsning innenfor arkitekt og
prosjektmarkedet har bidratt til salgsveksten. Den mest
merkbare negative utviklingen for konsernets del kom
i Norge, hvor salgsnedgangen fra 2013 fortsatte. Dette
relaterer seg primært til prosjektmarkedet og reflekterer
en fallende vekst og investeringsrate i norsk økonomi.
I de øvrige eksportmarkeder i Sør- og Mellom-Europa
oppnådde konsernet en tosifret prosentvis salgsvekst,
spesielt Østerrike, Spania og Italia utviklet seg positivt
til tross for et utfordrende markedsbilde. I markedene
Finland og USA erfarte konsernet salgssvikt, både fordi
markedet har vært svakt og store prosjekter uteblitt,
samt at partnere har gjennomgått egne organisatoriske
endringer.
Satsningen i Asia-Pacific regionen fortsatte i 2014 og det
ble etablert datterselskap i Sydney, Australia og i Shanghai, Kina samt en avdeling i Hong Kong, som en filial av
det Singaporebaserte datterselskapet. I Singapore ble
det også åpnet et eget showroom.
Resultatregnskapet
Scandinavian Business Seating Group Co AS hadde
i perioden ingen driftsinntekter. Driftskostnadene på
TNOK 38 021 er honorarer for konsulenttjenester knyttet
til oppkjøpet av Scandinavian Business Seating konsernet i oktober 2014. Inntektene til selskapet består av
konsernbidrag fra datterselskaper. Resultat før skatt ble
TNOK -48 936 og årets resultat ble TNOK -45 989.
For konsernet ble driftsinntektene på TNOK 305 172.
Driftsresultatet i perioden ble TNOK 31 338, som gir
en driftsmarginen på 10,3%. Netto finanskostnader
ble på TNOK 114 811, som hovedsakelig var disagio
på låneopptak i EUR, aktiverte lånekostnader ved
innfrielse av lån samt renteutgifter. Resultat før skatt
ble TNOK -83 473 og årets resultat etter skatt ble
TNOK -71 080.
For hele året 2014 totalt sett har Scandinavian Business
Seating salgsinntekter på TNOK 1 036 645 og en normalisert EBITA på TNOK 203 900, som gir en operativ
driftsmargin på 19,7%.
Balanse og likviditet
De samlede investeringer var TNOK 1 017 671 og fordeler seg på kjøp av datterselskaper på TNOK 1 009 715,
driftsmidler på TNOK 4 393 og balanseførte utviklingsutgifter på TNOK 3 563.
For hele året 2014 var investeringer i driftsmidler på
TNOK 23 000 og balanseførte utviklingsutgifter på
TNOK 10 200. Hoveddelen av investeringene i drifts­
midler var knyttet til oppgradering av konsernets
ERP-system, verktøy og former til nye produkter ­
samt administrative systemer.
Konsernet har god likviditet. Ved utgangen av 2014 var
netto rentebærende gjeld på TNOK 1 056 228.
Banklån på TNOK 903 614 er nedbetalt. Et nytt banklån
på TNOK 1 227 829 og ansvarlig lån på TNOK 498 168
er tilført konsernet.
Samlet kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter var på
TNOK 57 983. Differanser i forhold til driftsresultatet skyldes i hovedsak avskrivninger, tilbakebetalte skatter, urealiserte valutakursdifferanser og endringer i arbeidskapitalen.
Totalkapitalen var ved utgangen av året på TNOK 2 246 153.
Egenkapitalandelen inkludert langsiktig lån fra aksjonærer, var på 36,8%. Selskapets kortsiktige gjeld var ved
årsskiftet 14,7% av total gjeld. Samlet gjeldsgrad fratrukket langsiktig lån fra aksjonærer, var på 63,2%.
Rentekostnaden knyttet til langsiktig lån fra aksjonærer
utbetales ikke, men akkumuleres til hovedstolen etter
et år, første gang vil finne sted i oktober 2015. Gjeldsfinansiering er underlagt krav til oppnåelse av nøkkeltall
knyttet til resultat og soliditet. Første måletidspunkt er
utgangen av første kvartal 2015.
Ved inngangen til 2015 har konsernet en total kreditt
på TNOK 1 327 829, som består av langsiktige lån på
TNOK 1 227 829 samt en ubenyttet kassekredittramme på
TNOK 100 000. Disponible midler i form av ubenyttede
kreditter og bankinnskudd pr. 31.12.14 var TNOK 239 387.
Finansiell risiko
Av salgsinntektene faktureres i underkant av 70% i andre
valutaer enn NOK. En stor del av selskapets finansielle
risiko er derfor knyttet til endringer i valutakurser, spesielt SEK, DKK og EUR. Hoveddelen av råvareinnkjøpene
gjøres i NOK, SEK og EUR. For å redusere valutarisikoen benyttes valutaderivater. Selskapets balanse er
eksponert for valutakurssvingninger i EUR, da lån i EUR
overstiger fordringer i EUR. Dette er en eksponering
som ikke sikres.
Kredittrisiko for at motparter ikke har økonomisk
evne til å oppfylle sine forpliktelser anses akseptabel.
Hoveddelen av selskapets salg er til Nord- og Mellom-Europa. Salget går til egne salgsselskaper, samt
til forhandlere og importører som konsernet har hatt
samarbeid med over tid. Historisk har tap på fordringer
vært begrenset og utgjorde 0,05% av omsetningen
i 2014. Brutto kundefordringer pr. 31.12.14 utgjorde
TNOK 167 965.
Selskapet vurderer likviditeten i selskapet som god.
Det er ikke besluttet å innføre tiltak som endrer
likviditetsrisiko.
Konsernet har sentralisert sin finansfunksjon og denne
har ansvar for finansiering, valutarisiko, renterisiko, kredittrisiko og likviditetsstyring.
41
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ÅRSBERETNING
Forskning og utvikling
Satsingen på differensiering og innovasjon har fortsatt
i 2014. Fokuset har vært tredelt. Styrking av ressurser i
produksjonen og salget av de fire produktene som ble
lansert i 2013 har hatt høy prioritet. Videre er det implementert en ny organisering av design og produktutvikling samt igangsatt prosessforbedringer for ytterligere
å øke innovasjonskraften og gjennomføringsevnen. Det
tredje fokusområdet har vært oppstarten av nye prosjekter med to større arbeidsstolprosjekter, ytterligere
varianter av stolserien HÅG SoFi under utvikling og flere
mindre oppgraderinger. Det er tatt frem et nytt tekstil
i samarbeid med Gudbrandsdalens Uldvarefabrik og
Sandnes Garn, som for første gang på over 40 år gjør
bruk av norsk ull i møbeltekstil istedenfor ull fra New
Zealand. Prosjektet medfører vesentlige miljøgevinster.
Stolserien RBM Noor mottok Norsk Designråds «Merket
for God Design», var én av 4 nominerte til Hedersprisen,
og ble nominert til «German Design Award». Stolserien
HÅG SoFi vant den internasjonale «Good Design Award».
Konsernet har i 2014, i tråd med IFRS, aktivert utgifter til
utvikling på TNOK 3 563.
Produksjon, logistikk og innkjøp
I 2014 har det vært arbeidet med å optimere organiseringen av produksjon, innkjøp, logistikk, kvalitet,
kundeservice. Dette har vært positivt for effektiviteten
samt gitt en forbedret servicegrad mot markedene.
Sammen med gunstig utvikling av råvareprisene, har
dette bidratt positivt til marginutviklingen.
Videre vil arbeidet med forbedring av kvalitet, lavere kapitalbinding, balanserte logistikk-kostnader og optimalisering av materialkostnaden også bli høyt prioritert i 2015.
Arbeidsmiljø, likestilling og diskriminering
Morselskapet, Scandinavian Business Seating Group
Co AS, har ingen ansatte. Selskapet leier administrative
tjenester fra datterselskapene.
Konsernet arbeider målrettet og aktivt med å styrke
og videreutvikle bedriftskulturen og arbeidsmiljøet i
alle konsernets enheter og i alle deler av verdikjeden.
RH Activ
42
43
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ÅRSBERETNING
Siden 2008 har det vært gjennomført fire medarbeiderundersøkelser og i 2014 ble «Great Place to Work»
undersøkelsen benyttet. Undersøkelsene har blitt
fulgt opp i etterkant og alle deler av organisasjonen
har vært involvert i ulike prosesser i nært samarbeid
også med de lokale fagforeningene. Dette er med på
å fremme et godt og dynamisk arbeidsmiljø og en tydelig verdiskapning. I 2014 var det et spesielt fokus på
mer målrettede tiltak ved konsernets tre største lokasjoner; Røros, Oslo og Nässjö. Bedriftens kjerneverdier
(kundefokus, innovasjon og resultat), fokus på ledelse,
kompetanseutvikling, likestilling, HMS og organisatoriske forhold er viktige faktorer for å sikre, og stadig
forbedre, et godt arbeidsmiljø.
2014 har vært preget av organisatoriske konsolideringer innenfor det kommersielle området. Markedsorganisasjonene har blitt ytterligere styrket gjennom økte
ressurser innenfor både forhandlersalg og Key Account Management. God og tydelig opplæring av nye
medarbeidere har høy prioritet slik at de kommer godt
på plass i gruppen og får god forståelse for prosesser
og strategier i en tidlig fase av ansettelsen. Konsernet
har en tydelig definert introduksjonsprosess der alle
deler av verdikjeden er involvert. SB Seating Academy
har vært sentral i en rekke kompetansebyggende tiltak
innenfor både salg og ledelse, med spesielt fokus på
implementering av ny salgsprosess innenfor den kommersielle organisasjonen i 2014. Samarbeidet mellom
bedrift og fagforeninger er godt og tillitsfullt. Dette er
en viktig arena for dialog og informasjon.
I konsernet har alle, uansett kjønn, alder og bakgrunn
like muligheter til ansettelse og videreutvikling. Videre
skal kvinner og menn som utfører likt arbeid i utgangspunktet ha lik lønn, før vurdering av arbeidsinnsats.
Ved nye ansettelser og sammensetning av team/
avdelinger tilstrebes et arbeidsmiljø med variasjoner
i kjønn, alder og bakgrunn. Konsernet arbeider aktivt
for å forhindre diskriminering som følge av alder, kjønn,
nedsatt funksjonsevne, etnisk- og nasjonal opprinnelse,
hudfarge eller livssyn.
Ved utgangen av 2014 var det 480 medarbeidere i
konsernet fordelt på 167 kvinner og 313 menn, en kvinneandel på 35%. Selskapets styre har ingen kvinnelige
44
medlemmer. I konsernledelsen er det én kvinne, en kvinneandel på 14%. I løpet av 2014 har det ikke forekommet
arbeidsrelaterte skader i virksomheten.
Ytre miljø
Konsernet arbeider for å begrense klimagassutslippene,
spare naturressursene samt kontrollere bruken av kjemikalier for å minimere påvirkningen på miljøet. I mer enn
25 år har det vært arbeidet med disse utfordringene og
med utviklingen av produkter med stadig bedre miljøprestasjoner. Målet er å utvikle stadig bedre produkter
med lavere «carbon footprint», høyere andel resirkulerte
materialer og helt uten helse- eller miljøskadelige kjemikalier. Konsernet tar hensyn til hele livsløpet til et produkt
siden over 95% av produktenes miljøpåvirkning påløper
før komponentene ankommer konsernets fabrikker. Dette
har innvirkning på valg av materialer og setter krav til
leverandører som må forplikte seg til konsernets etiske
retningslinjer.
Konsernets miljøstyringssystem er sertifisert i henhold til
ISO 14001. For å dokumentere produktenes miljøprestasjoner, benyttes hovedsakelig tre sertifiseringsprogrammer: Environmental Product Declaration (EPD) for
klimaet, det amerikanske GREENGUARD sertifikatet for
inneklima og Svanemerket for ressursbruk. EPD kvantifiserer det klimagassutslipp forårsaket av hele produktets
livssyklus: fra utvinning av råvarer, via foredling, transport
og produksjon, til bruk og avhending. GREENGUARD
sertifikatet garanterer at produktene bidrar til et sunt
innemiljø ved ikke å slippe ut farlige gasser. Svanemerket
gir garanti for at de sertifiserte produktene har gode miljøprestasjoner. Blant annet sikrer det at produktet sparer
naturressurser, og at det ikke inneholder kjemikalier giftige for mennesker eller miljø. Tre av konsernets stolserier
har Svanemerket.
Scandinavian Business Seating utgir årlig en samfunnsansvarsrapport på det anerkjente GRI formatet (Global
Reporting Initiative). Rapporten omhandler blant annet
hvordan konsernet arbeider for å forbedre sine miljøprestasjoner og hvilke resultater som er oppnådd.
Fremtidsutsikter
Det er normalt betydelig usikkerhet knyttet til vurderinger av fremtidige forhold. I midlertidig forventes det
at markedet for kontorinnredninger fortsatt vil ha en
forsiktig utvikling i etterspørselen gjennom 2015. Det
forventes variasjoner fra de forskjellige markedene, men
med gode muligheter for å ta markedsandeler. Ordreinngangen i hovedmarkedene har så langt i 2015 vært
på samme nivå som ved tilsvarende periode i fjor.
Ordrereserven ved utgangen av 2014 sikrer tilfredsstillende kapasitetsutnyttelse i starten av 2015. Selskapet
antar en normal syklisk start på 2015 og det forventes en
stabil utvikling i råvarepriser i første kvartal.
generelle kostnader er på plass hvis det skulle oppleves
et fall i etterspørselen.
Resultatdisponering
Styret foreslår at årets resultat på TNOK -45 989
i Scandinavian Business Seating Group Co AS
disponeres som følger:
TNOK
Overført annen egenkapital
-45 989
Sum
-45 989
Selskapet har god kontroll på aktiviteter og faste
kostnader. Prosesser og beredskap for raske endringer
i forhold til å nedjustere aktivitetsnivå, investeringer og
Oslo, 18. mars 2015
Sven-Gunnar Schough
Styreleder
Thomas Hofvenstam
Juhani Laakso
Lars I. Røiri
Administrerende direktør
45
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ÅRSREGNSK AP KONSERN
OPPSTILLING AV TOTALREGNSKAP KONSERN
NOK 1 000
NOTER
Salgsinntekter
5
Sum driftsinntekter
01.10.-31.12.2014
305 172
305 172
Varekostnad
93 595
Beholdningsendring egentilvirkede varer
15
(2 183)
Lønnskostnad
10
83 658
Avskrivning
4, 6, 12
8 195
Tap ved verdifall
4, 6, 12
391
Andre driftskostnader
13
Sum driftskostnader
90 178
273 834
Driftsresultat
31 338
Finansinntekter
18
50 160
Finanskostnader
18
(164 971)
Netto finans
(114 811)
Resultat før skatt
(83 473)
Kostnad ved periodeskatt
14
Årets resultat
(12 393)
(71 080)
Andre inntekter og kostnader
Årets resultat
(71 080)
Aktuarielle endringer pensjoner
756
Omregningsdifferanser utenlandske datterselskaper
(12 810)
Totalresultat
(83 134)
Opplysning om:
46
Årets resultat pr. aksje (NOK 1000)
21
(2 369)
Utvannet årets resultat pr. aksje (NOK 1000)
21
(2 369)
OPPSTILLING AV FINANSIELL STILLING KONSERN
NOK 1 000
NOTER
31.12.2014
EIENDELER
Eiendel ved utsatt skatt
4, 14
Goodwill
4, 6
Andre immaterielle eiendeler
4, 6
53 130
Eiendom, anlegg og utstyr
12
144 794
Finansielle anleggsmidler
29 023
1 636 520
1 241
Sum anleggsmidler
1 864 708
Varebeholdning
15
58 712
Kundefordringer
16
167 965
Andre fordringer
16
15 381
Kontanter og bankinnskudd
17
139 387
Sum omløpsmidler
381 445
Sum eiendeler
2 246 153
EGENKAPITAL OG FORPLIKTELSER
Aksjekapital
20
60
Annen innskutt egenkapital
401 470
Sum innskutt egenkapital
401 530
Annen egenkapital
(83 134)
Sum egenkapital
318 396
Pensjonsforpliktelser
4, 11
Forpliktelse ved utsatt skatt
14
Garantiforpliktelse
24
Gjeld til kredittinstitusjoner
8
1 126 380
Ansvarlig lån
8
507 374
Annen langsiktig gjeld
2 307
390
Sum langsiktige forpliktelser
1 644 324
Gjeld til kredittinstitusjoner
8
Finansielle instrumenter
7
Leverandørgjeld
Betalbar skatt
336
7 537
68 899
24 536
69 343
14
Skyldig offentlige avgifter
19 997
34 512
Garantiforpliktelse
24
1 557
Annen kortsiktig gjeld
25
64 588
Sum kortsiktige forpliktelser
283 432
Sum forpliktelser
1 927 757
Sum egenkapital og forpliktelser
2 246 153
47
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
KONTANTSTRØMOPPSTILLING KONSERN
NOK 1 000
NOTER
01.10.-31.12.2014
Operasjonelle aktiviteter
Resultat før skatt *)
(83 473)
Ordinære avskrivninger
6 ,12
Tap ved verdifall
6 ,12
Urealiserte valutakursdifferanser
391
88 816
Endring andre tidsavgrensninger
Periodens betalte skatter
8 195
2 600
14
Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter før endringer i arbeidskapital
9 145
25 674
Kontantstrøm fra endringer i arbeidskapitalen
Endring varelager
(4 986)
Endring fordringer
(8 535)
Endring leverandørgjeld
2 657
Endring øvrig kortsiktig gjeld
43 173
Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter
57 983
Investeringsaktiviteter
Kjøp av datterselskaper
(1 009 715)
Kjøp av varige driftsmidler
12
(4 393)
Balanseførte utviklingsutgifter
6
(3 563)
Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter
(1 017 671)
Finansieringsaktiviteter
Innbetaling ved emisjon
401 500
Innbetalinger ved økning av langsiktig gjeld
8
1 594 342
Nedbetaling av langsiktig gjeld
8
(903 614)
Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter
Netto endring i kontanter og bankinnskudd
Beholdning av kontanter og bankinnskudd ved periodens begynnelse
Valutakursdifferanser i likvide midler
1 092 228
132 540
30
6 817
Beholdning av kontanter og bankinnskudd ved årets slutt
139 387
Kontanter balanseført som bankinnskudd
139 387
*) Beløpet inkluderer:
Renteinnbetalinger
Renteutbetalinger
Av urealiserte valutakursdifferanser inngår en tapsføring av urealiserte terminkontrakter på TNOK 26 601.
48
226
11 890
OPPSTILLING AV ENDRINGER I EGENKAPITALEN KONSERN
NOK 1 000
Stiftelse
AKSJEANNEN
SUM
OMREGNINGSKAPITAL INNSKUTT EK INNSKUTT EK DIFFERANSER
30
(71 080)
30
401 470
1)
0
30
(71 080)
0
401 500
756
Omregningsdifferanser
(12 810)
60
401 470
401 530
(12 810)
(70 324)
SUM
EK
(71 080)
401 500
Aktuarielle endringer pensjoner
Egenkapital pr. 31.12.14
SUM ANNEN
EK
30
Årets resultat
Emisjon 1)
ANNEN
EK
756
756
(12 810)
(12 810)
(83 134)
318 396
Kapitalforhøyelsen ble vedtatt på selskapets generalforsamling den 06.10.14 og registrert i foretaksregisteret den 20.10.14.
NOTER KONSERN
NOTE 1 – GENERELL INFORMASJON
Scandinavian Business Seating Group Co AS og dets datterselskaper (konsernet) utvikler, produserer og distribuerer
sitteløsninger for kontormarkedet gjennom uavhengige
kjeder, importører og forhandlere. Morsselskapet, Scandinavian Business Seating Holdco AS er registret i Norge og
har hovedkontor på Majorstuen i Oslo.
Konsernet har produksjonsanlegg i Norge (Røros) og Sverige (Nässjö). Konsernet selger sine produkter hovedsakelig
i Europa. En oversikt over konsernets selskaper finnes i note
19. Konsernspiss er Triton IV No.10 S.à r.l. Konsernregnskapet ble vedtatt av styret i Scandinavian Business Seating
Group Co AS den 18.03.2015.
NOTE 2 – REGNSKAPSPRINSIPPER
Basisprinsipper
Konsernregnskapet til Scandinavian Business Seating Group
Co for regnskapsåret 2014 er avlagt i samsvar med IFRS og
fortolkninger fastsatt av International Accounting Standards
Board som er vedtatt av EU.
Konsernet presenterer årsregnskapet i NOK, som også er morselskapets funksjonelle valuta. Alle tall er oppgitt i NOK tusen
om ikke annet er spesifisert. Regnskapet har blitt utarbeidet
på historisk kost basis, med unntak av pensjoner og finansielle
instrumenter som er vurdert til virkelig verdi.
Konsernet ble etablert 01.10.2014. Det er i alle talloppstillinger brukt perioden 01.10.2014 – 31.12.2014 der
ikke annet er angitt.
Endringer i regnskapsprinsipper og noteopplysninger
Konsernet ble etablert 01.10.2014 og har således ikke hatt
noen endringer i regnskapsprinsipper fra foregående år. Det
har i perioden ikke vært endringer i IFRS som har hatt noen
effekt på konsernregnskapet eller noter.
Konsolideringsprinsipper
Konsernregnskapet inkluderer Scandinavian Business Seating Group Co AS og selskaper der Scandinavian Business
Seating Group Co AS har bestemmende innflytelse på
enhetens finansielle og operasjonelle strategi, normalt gjennom eie av mer enn halvparten av stemmeberettiget kapital.
Datterselskaper blir konsolidert fra det tidspunktet kontroll
er overført til konsernet og utelatt fra konsolideringen når
slik kontroll opphører.
Konserninterne transaksjoner og konsernmellomværende,
inkludert internfortjeneste og urealiserte gevinster og tap er
eliminert. Konsernregnskapet er utarbeidet under forutsetning om ensartede regnskapsprinsipper for like transaksjoner
og andre hendelser under like omstendigheter. Alle selskaper
følger samme regnskapsår. Det er ingen minoritetsinteresser
i konsernet.
49
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
Regnskapet til de enkelte enheter i konsernet måles i den
valuta som i hovedsak benyttes i det økonomiske område der
enheten opererer (funksjonell valuta). Balansen blir omregnet
til balansedagens kurs, mens resultatregnskapet omregnes
med gjennomsnittlig valutakurs for regnskapsperioden.
Valutakursdifferanser som oppstår som følge av dette blir
inkludert i omregningsdifferanser i egenkapitalen. Vesentlige
enkelttransaksjoner omregnes separat til dagskurs.
Bruk av skjønn og estimater
Utarbeidelse av årsrapporten i tråd med IFRS krever i
mange tilfeller bruk av estimater og skjønn utarbeidet av
ledelsen. Estimater bygget på historikk og skjønn baseres
i det aller vesentligste på ledelsens kunnskaper om markedet og forskjellige indikatorer. Noen regnskapsprinsipper
ansees for å være spesielt viktige for selskapets økonomiske
stilling, fordi de krever en stor grad av skjønn og estimater.
Disse vil typisk være:
• Nedskrivningsvurdering av goodwill (se note 6)
• Vurdering av pensjonsgjeld (se note 11)
• Garantiavsetning (se note 24)
• Aktivering av utviklingskostnader
(se note 6)
Segmentinformasjon
Et driftssegment er en del av virksomheten som generer
driftsinntekter og pådrar seg kostnader, og hvor driftsresultatet til segmentet gjennomgås regelmessig av ledelsen for
at denne skal avgjøre hvilke ressurser som skal fordeles til
segmentet. Et rapporteringspliktig segment er en samling
driftssegmenter med like økonomiske kjennetegn. Konsernet leverer ensartede produkter under tre merkevarer; HÅG,
RH og RBM. Risiko og avkastning i de ulike markedene er
ikke vesentlig forskjellig. De tre merkevarene har samme
ledelse og oppfølgingsstruktur, og ledelsen følger ikke opp
driftsresultater for hvert av varemerkene. Segmentrapportering (se note 5) legger derfor til grunn at konsernet har ett
rapporteringspliktig segment. Salgsfordeling pr. land er tatt
inn i note 5.
Virksomhetssammenslutning
Anskaffelseskostmetoden er brukt ved regnskapsføring av
virksomhetssammenslutninger. Ved oppkjøp av nye virksomheter og selskaper må kostpris fordeles på identifiserbare
eiendeler og gjeld basert på anslått virkelig verdi. Oppkjøpsutgifter kostnadsføres. Anskaffelseskost ved oppkjøp
måles til virkelig verdi av: Eiendeler som ytes som vederlag
ved kjøpet, egenkapitalinstrumenter som utstedes, pådrat-
50
te forpliktelser ved overføring av kontroll. Merverdier ved
anskaffelsen utover virkelig verdi for netto eiendeler i den
anskaffede virksomheten verdsatt på dato for kontrollovergang, er klassifisert som goodwill. Hvis anskaffelseskost er
mindre enn netto eiendeler resultatføres differansen over
resultatet ved oppkjøpstidspunktet.
Varige driftsmidler
Varige driftsmidler er vurdert til anskaffelseskost fratrukket
akkumulerte av- og nedskrivninger. Anskaffelseskosten inkluderer kostnader direkte knyttet til anskaffelsen av driftsmidlet. Påfølgende utgifter legges til driftsmidlenes balanseførte verdi eller balanseføres separat når det er sannsynlig
at fremtidige økonomiske fordeler vil tilflyte konsernet og
utgiften kan måles pålitelig. Øvrige reparasjons- og vedlikeholdskostnader føres over resultatet i den perioden utgiften
pådras. I tilfeller der det kan påvises økt inntjening som
følge av reparasjon eller vedlikehold, vil utgiftene til dette
bli balanseført som tilgang driftsmidler.
Når eiendeler er solgt eller avhendet, blir kostprisen og
akkumulerte avskrivninger tilbakeført i regnskapet, og
eventuelt tap eller gevinst fra transaksjonen blir resultatført.
Avskrivninger er beregnet ved bruk av lineær metode over
følgende tidsperiode:
• Bygninger og annen fast eiendom 10-25 år
• Maskiner og anlegg 6-8 år
• Driftsløsøre, inventar og biler 3-10 år
Avskrivningsperiode og -metode samt utrangeringsverdi
blir vurdert årlig for å sikre at metoden og perioden som
brukes samsvarer med de økonomiske realiteter til driftsmiddelet. Konsernet har anlegg under utførelse. Dette er i
all hovedsak knyttet til investeringer i verktøy og maskiner
til produkter som er under utvikling. Driftsmidlene aktiveres
og avskrives når produktet lanseres/ferdigstilles. For verktøy
og maskiner til produkter under utvikling vil dette kun skje
hvis det er overveiende sannsynlig at fremtidige økonomiske fordeler knyttet til salget vil tilfalle konsernet og dette
kan måles pålitelig.
Immaterielle eiendeler
Immaterielle eiendeler balanseføres dersom det kan påvises sannsynlige fremtidige økonomiske fordeler som kan
henføres til eiendelen som eies av konsernet og eiendelens
kostpris kan måles pålitelig. Immaterielle eiendeler knyttet
til virksomhetssammenslutninger aktiveres til virkelig verdi.
Den påfølgende verdsetting baseres på kostpris fratrukket
avskrivning og nedskrivning. Gjenvinnbart beløp blir beregnet årlig samt ved indikasjoner på verdifall.
Immaterielle eiendeler med bestemt levetid
​​
avskrives over
eiendelens levetid. Avskrivninger foretas med lineær metode over estimert økonomisk levetid. Avskrivningsestimat og
avskrivningsmetode blir hvert år vurdert med bakgrunn i de
økonomiske realiteter som ligger til grunn.
Goodwill
Goodwill er identifisert som det overskytende av virksomhetssammenslutningens anskaffelseskost i forhold til det
overtakende foretakets netto virkelig verdi av de identifiserbare eiendelene, forpliktelsene og betingede forpliktelser
på overtakelsestidspunktet.
Goodwill testes for nedskrivning en gang pr. år (31.12)
og når det foreligger indikasjoner på verdifall. Nedskrivning vurderes ved å sammenligne gjenvinnbart beløp pr.
kontantstrømgenererende enhet med balanseført verdi.
En kontantstrømgenererende enhet er den minste identifiserbare gruppen av eiendeler som genererer inngående
kontantstrømmer og som i all vesentlighet er uavhengige av
inngående kontantstrømmer fra andre eiendeler eller grupper av eiendeler. Er gjenvinnbart beløp pr. kontantstrømgenererende enhet lavere enn balanseført verdi, nedskrives
eiendelen over resultatet. Historisk nedskrevet beløp blir
ikke reversert.
Konsernets goodwill er knyttet til kjøp av d
­ atterselskapene
Scandinavian Business Seating Holding AS i Norge og
Scandinavian Business Seating Holding AB i Sverige. Ved
beregning av fremtidig kontantstrøm er det tatt hensyn til
forventet markedsutvikling og forventet generell prisutvikling for konsernets produkter i de aktuelle markedene.
Forskning og utvikling (internt opparbeidet)
Utgifter knyttet til forskning er resultatført når de er påløpt.
Utgifter knyttet til utvikling resultatføres når de er pådratt
dersom ikke følgende kriterier er oppfylt fullt ut:
• produktet eller prosessen er klart definert og kostnadselementer kan identifiseres og måles pålitelig;
• den tekniske løsningen for produktet er demonstrert;
• produktet eller prosessen vil bli solgt eller benyttet i
virksomheten;
• eiendelen vil generere fremtidige økonomiske fordeler;
• tilstrekkelig tekniske, finansielle og andre ressurser til å
ferdigstille prosjektet er tilstede.
Når alle kriteriene over er oppfylt, påbegynnes balanseføring
av utgifter knyttet til utvikling. Utgifter som er kostnadsført i
tidligere regnskapsperioder, blir ikke balanseført. Balanseførte utviklingsutgifter avskrives lineært over estimert levetid til
det ferdige produktet. Avskrivningsperioden vil normalt ikke
overstige 10 år.
Gjenvinnbart beløp av balanseførte utviklingsutgifter vil
bli estimert når det foreligger indikasjon på verdifall eller
at behovet for tidligere perioders nedskrivning ikke lenger
eksisterer.
Andre immaterielle eiendeler
Konsernet har balanseført kundekontrakter. Kundekontraktene er ervervet i forbindelse med konsernets etablering av
eget datterselskap i Sveits. Kontraktene er balanseført til
anskaffelseskost og avskrives lineært over forventet levetid.
Finansielle instrumenter og lån
Sikring av valutaeksponering knyttet til konsernets drift
foretas løpende ved at forventet netto kontantstrømmer i
valuta knyttet til driftsrelaterte forhold terminsikres, dog kun
for en begrenset tidshorisont og kun i den grad det anses å
foreligge sikkerhet for at disse forventede kontantstrømmer
blir realisert. Måten selskapet utnytter valutaderivatene kvalifiserer ikke til sikringsbokføring og er en finansiell sikring
hvor urealisert gevinst og tap ved verdiendringer resultatføres som agio og balanseføres til virkelig verdi. Konsernet har
derfor ikke sikringsbokføring. Realiserte gevinster eller tap
på valutaterminkontrakter klassifiseres som salg i oppstilling
over totalresultatet.
Kundefordringer er vurdert til antatt virkelig verdi, som er
opprinnelig fakturabeløp fratrukket en avsetning for verdiforringelse. Avsetning blir gjort når det er objektive bevis for
at konsernet ikke kan kreve inn totalt utestående i henhold
til opprinnelig fakturabeløp.
Kontanter og bankinnskudd er vurdert til virkelig verdi pr.
31.12. For beholdninger i utenlandsk valuta er kursen pr.
31.12 lagt til grunn for verdsetting. Konsernet har etablert
konsernkontosystem hvor Scandinavian Business Seating
Group AS iht. avtalen er konsernkontoinnehaver, mens
øvrige konsernselskaper er underkontoinnehavere. Banken
kan avregne et hvert trekk og innestående mot hverandre
slik at nettoposisjonen representerer mellomværende
mellom banken og Scandinavian Business Seating Group
AS. Konsernet nettofører saldoen på de konti som inngår i
konsernkontosystemet.
51
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
Lån er regnskapsført til opprinnelig lånebeløp. Lånekostnader er aktivert og fordeles over resultatet i tråd med lånets
nedbetalingstid. Lånene blir regnskapsført til amortisert kost
ved bruk av effektiv rente, hvor forskjellen mellom netto proveny og innløsningsverdi blir resultatført over låneperioden.
Lånekostnader balanseføres og belastes resultatet i henhold
til nedbetalingsplanen.
Skatt
Kostnad ved skatt består av periodeskatt (betalbar skatt)
og endring eiendel og/eller forpliktelse ved utsatt skatt.
Eiendel og forpliktelse ved utsatt skatt er beregnet på alle
forskjeller mellom regnskapsmessig og skattemessig verdi
på eiendeler og gjeld med unntak av goodwill fra foretaksintegrasjon.
Varelager
Varelager, inkludert arbeid under utførelse, er regnskapsført
til det laveste av kostpris og netto salgspris. Netto salgspris er vurdert som markedspris ved normal drift fratrukket
kostnader ved ferdigstillelse, markedsføring og distribusjon.
Kostnader er fastsatt ved bruk av FIFO-metoden. Bearbeidet varelager inkluderer variable kostnader og faste kostnader som kan allokeres til varer basert på normal kapasitet.
Ukurant varelager blir fullt ut nedskrevet.
Eiendel ved utsatt skatt er regnskapsført når det er sannsynlig at selskapet vil ha tilstrekkelige skattemessige overskudd
til å nyttiggjøre eiendelen. På hver balansedato foretar
konsernet en gjennomgang av eiendel ved utsatt skatt og
dets regnskapsførte verdi. Konsernet regnskapsfører tidligere ikke regnskapsført eiendel ved utsatt skatt i den grad det
har blitt sannsynlig at selskapet kan benytte seg av denne
fordelen. Likeledes vil konsernet redusere eiendelen ved
utsatt skatt i den grad konsernet ikke lenger kan nyttiggjøre
seg av den.
Ukurans
Varelageret vurderes for ukurans. Ukurans oppstår når varebeholdningen inneholder defekte komponenter eller komponenter til produkter som ikke lenger er i salg og som dermed
ikke representerer noen verdi for konsernet. Avsetning for
ukurans blir reversert i de tilfeller hvor komponentene likevel
lar seg benytte i produksjonen. I motsatt fall blir de destruert
(benyttet avsetning ref. note 15).
Kontantstrømoppstilling
Kontantstrømoppstillingen er utarbeidet etter den indirekte
metode.
52
Eiendel og forpliktelse ved utsatt skatt er målt basert på
forventet fremtidig skattesats til de selskapene i konsernet hvor det har oppstått midlertidige forskjeller og er
regnskapsført uavhengig av når forskjellene vil reverseres.
Eiendel og forpliktelse ved utsatt skatt føres opp til nominell verdi og er klassifisert som finansielt anleggsmiddel
(langsiktig forpliktelse) i balansen. Betalbar skatt og eiendel og forpliktelse ved utsatt skatt er regnskapsført direkte
mot egenkapitalen i den grad dette relaterer seg til forhold
som er regnskapsført direkte mot egenkapitalen.
Egenkapital
Aksjekapital
Ordinære aksjer klassifiseres som egenkapital. Utgifter direkte knyttet til utstedelse av nye aksjer, eller opsjoner med
fradrag av skatt, føres som reduksjon av mottatt vederlag i
egenkapitalen.
Avsetning til forpliktelser
Avsetninger regnskapsføres når konsernet har en eksisterende forpliktelse (juridisk eller selvpålagt) som følge av
en tidligere hendelse og at det er sannsynlig at en strøm av
konsernets økonomiske ressurser vil være nødvendig for å
innfri forpliktelsen, samt at det eksisterer et pålitelig estimat
av forpliktelsen.
Omregningsdifferanser
Omregningsdifferanser oppstår i forbindelse med valutaforskjeller i konsolideringen av utenlandske enheter.
Valutaforskjeller på pengeposter (gjeld eller fordring)
som i realiteten er en del av et selskaps netto investering
i en utenlandsk enhet behandles som valutakursdifferanser. Ved avhendelse av utenlandsk enhet reverseres og
resultatføres akkumulert valutakursdifferanse knyttet til
enheten i samme periode som gevinsten eller tapet ved
avhendelsen er regnskapsført.
Garantiforpliktelse
Avsetning knyttet til garantiarbeid for avsluttet salg vurderes
til antatt kostnad for slikt arbeid. Estimatet beregnes med
utgangspunkt i historiske tall for servicearbeid og garantireparasjoner. Bokført garantiavsetning tilsvarer et estimat på
de fremtidige kostnader som konsernet forventer å ha av slike
reparasjoner på allerede avsluttet salg. De forpliktelsene som
basert på historiske data forventes å påløpe innen et år klassifiseres som kortsiktige forpliktelser, mens de som forventes å
påløpe utover et år klassifiseres som langsiktige forpliktelser
i balansen. Løpende garantikostnad knyttet til reparasjoner
resultatføres som varekostnad mens servicearbeid resultatføres som andre driftskostnader i resultatregnskapet.
Pensjoner
Konsernets selskaper har pensjonsordninger som omfatter alle ansatte. Kostnadene knyttet til pensjonsavtalene
fremkommer som lønnskostnader i regnskapet. Konsernets
ansatte er medlemmer av kollektive innskuddsordninger.
Premie til innskuddsordningene kostnadsføres løpende.
Noen ansatte i Norge som er delvis uføre har ytelsespensjon.
Kostnadene knyttet til disse ordningene er basert på en
lineær fremskrivning av pensjonsopptjeningen mot sannsynlig akkumulert forpliktelse ved opptjeningspunktet. En lineær
opptjeningsmodell fordeler de fremtidige akkumulerte
forpliktelser lineært over opptjeningsperioden, og anser de
ansattes opptjente pensjonsrettigheter i perioden som en
pensjonskostnad. Eventuell innføring av en ny eller endring
i eksisterende ytelsesbaserte pensjonsordninger medfører
endringer i pensjonsforpliktelsen. Innføringen av nye ordninger eller endringer i eksisterende ordninger som forekommer
med tilbakevirkende kraft og som medfører at de ansatte
umiddelbart har opptjent en fripolise (eller en endret fri­
polise) resultatføres umiddelbart. Effekten av ikke opptjente
pensjonsytelser blir fordelt over gjenværende gjennomsnittlig opptjeningstid.
For innskuddsplaner er det foretatt betaling til forsikringsselskap. Når innskuddet er betalt er det ikke ytterligere betalingsforpliktelser. Utbetalinger knyttet innskuddsplanene er bokført
som kostnad i den perioden tilskuddet relaterer seg til. AFP
er en ytelsesbasert multi-employer plan hvor finansieringsandelen knyttet til premien innregnes som innskuddsordning.
Egenandel knyttet til ordningen kostnadsføres fortløpende.
Opptjeningsperioden er sammenfallende med ansettelsesperioden. For ytelsesordninger oppstår det årlig avvik mellom
estimert og faktisk avkastning på pensjonsmidlene og mellom
estimerte og faktiske pensjonsforpliktelser, såkalt estimatavvik.
Dette skyldes blant annet avvik og endringer i forutsetningene. Estimatavvik føres som andre inntekter og kostnader i
totalresultatet i det året det oppstår. Planendringer resultatføres med en gang, med mindre endringen er betinget av at de
ansatte blir værende i foretaket. I det siste tilfellet amortiseres
endringen over gjenværende opptjeningstid.
Operasjonelle leieavtaler
Leasing av eiendeler der utleier beholder det vesentligste av
risiko og kontroll klassifiseres som operasjonell leasing. Andre
leieavtaler behandles som finansielle. Konsernet har kun ope-
rasjonelle leasingavtaler. Leiebetalinger er klassifisert som
en driftskostnad og resultatføres over kontraktsperioden.
Inntektsføring
Inntekter regnskapsføres til virkelig verdi av vederlaget, netto etter fradrag for merverdiavgift og rabatter. Konserninternt salg elimineres. Inntekt regnskapsføres når inntekten kan
måles pålitelig, det er sannsynlig at de økonomiske fordeler
knyttet til transaksjonen vil tilflyte konsernet og spesielle
kriterier som er nevnt under er oppfylt. Salg vurderes ikke å
kunne måles pålitelig før alle betingelser knyttet til salget er
innfridd.
Salg av varer
Konsernet selger sittemøbler gjennom uavhengige kjeder,
forhandlere og importører. Inntekt fra salg av varer er resultatført når risiko og eierskap for de solgte varene er overført
til kjøper og konsernet ikke lenger har bruksrett eller kontroll knyttet til disse varene. I de aller fleste tilfeller skjer dette ved utlevering fra produksjonen. Produktene selges ofte
med rabatter og returrett ved defekter. Salg regnskapsføres
basert på avtalt pris med fradrag for eventuelle rabatter.
Fraktinntekter
Konsernet har fraktinntekter. Fraktinntektene er knyttet til
transport av varer og inntektsføres løpende sammen med
inntekt fra varesalg.
Offentlig tilskudd
Offentlig tilskudd regnskapsføres til virkelig verdi når det
foreligger rimelig sikkerhet for at tilskuddet vil bli mottatt
og at konsernet vil oppfylle kriteriene som er knyttet til tilskuddet. Offentlige tilskudd knyttet til fremtidige kostnader
balanseføres, og resultatføres som kostnads-reduksjon i den
perioden som gir best sammenstilling med kostnadene de
er ment å kompensere.
Ledelsesrapportering
Fremgår av årsrapportens kapittel om Eierstyring og
­Selskapsledelse.
Nærstående parter
Konsernets selskaper har transaksjoner med nærstående parter. Dette er i all hovedsak kjøp og salg av stoler, samt administrative tjenester. Disse transaksjonene er priset med samme
vilkår som om de hadde vært mellom uavhengige parter.
53
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
VEDTATTE IFRS-ER OG IFRIC-ER MED
FREMTIDIG IKRAFTTREDELSESTIDSPUNKT
Standardene og fortolkningene som er vedtatt frem til
tidspunkt for avleggelse av konsernregnskapet, men hvor
ikrafttredelsestidspunkt er frem i tid er oppgitt under. Konsernets intensjon er å implementere de relevante endringene
på ikrafttredelsestidspunktet, under forutsetning av at EU
godkjenner endringene før avleggelse av konsernregnskapet.
IAS 19 Ytelser til ansatte
Endringen introduserer en mulighet til å innregne bidrag fra
ansatte eller tredjeparter som en reduksjon i pensjonskostnaden i samme periode som bidragene er betalbare, hvis og
bare hvis bidragene utelukkende er knyttet til de ansattes
“tjenester” for samme periode. Implementeringen forventes
å ikke ha noen effekt på konsernregnskapet.
IFRS 9 Financial instruments / Finansielle instrumenter
(uoffisiell norsk oversettelse)
I juli 2014 publiserte IASB det siste delprosjektet i IFRS 9
og standarden er nå ferdigstilt. IFRS 9 innebærer endringer
knyttet til klassifisering og måling, sikringsbokføring og nedskriving. IFRS 9 vil erstatte IAS 39 Finansielle instrumenter innregning og måling. De delene av IAS 39 som ikke er endret
som ledd i dette prosjektet er overført og tatt inn i IFRS 9.
Standarden er foreløpig ikke godkjent av EU. Det er usikkert
hvilken innvirkning endringen vil ha for konsernregnskapet.
IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers / IFRS 15
Inntekter fra kundekontrakter (uoffisiell norsk oversettelse)
IASB og FASB har gitt ut en ny, felles standard for inntektsføring, IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers.
Standarden erstatter alle eksisterende standarder og
fortolkninger for inntektsføring. Kjerneprinsippet i IFRS 15
er at inntekter innregnes for å reflektere overføringen av
avtalte varer eller tjenester til kunder, og da til et beløp som
gjenspeiler vederlaget selskapet forventer å ha rett til i bytte
for disse varene eller tjenestene. Standarden gjelder for alle
inntektskontrakter og inneholder en modell for innregning og
måling av salg av enkelte ikke-finansielle eiendeler (eks. salg
av eiendom, anlegg og utstyr). Standarden er foreløpig ikke
godkjent av EU. Det er usikkert hvilken innvirkning implementering vil ha for konsernregnskapet.
IFRIC 21 Levies / IFRIC 21 Avgifter
(uoffisiell norsk oversettelse)
IFRIC 21 er en tolkning av IAS 37 Avsetninger, betingede
forpliktelser og betingede eiendeler. Standarden fastsetter
kriteriene for innregning av forpliktelser. Ett av kriteriene er at
54
selskapet har en eksisterende plikt som oppstår av tidligere
hendelser, også kalt en forpliktende hendelse. Fortolkningen
klargjør at den forpliktende hendelsen som gir opphav til
avgifter det offentlige pålegger (government levies), er aktiviteten beskrevet i den relevante lovgivningen som utløser
betalingsforpliktelsen for avgiften. Fortolkningen omfatter
også veiledning som illustrerer hvordan fortolkningen skal
anvendes. Innenfor EU/EØS området gjelder endringene
med virkning for regnskapsår som starter 17. juni 2014 eller
senere. Implementeringen vil ha liten eller ingen effekt på
konsernregnskapet.
ÅRLIG FORBEDRINGSPROSJEKT 2011 – 2013
IASBs årlige forbedringsprosjekt 2011 – 2013
inneholder endringer i flere standarder:
IFRS 13 Måling av virkelig verdi
Endringen klargjør at porteføljeunntaket i IFRS 13 kan anvendes for finansielle eiendeler, finansielle forpliktelser og andre
kontrakter som faller inn under virkeområdet til IAS 39/IFRS 9
Finansielle instrumenter.
ÅRLIG FORBEDRINGSPROSJEKT 2012 – 2014
IASBs årlige forbedringsprosjekt 2012 – 2014 inneholder
endringer i flere standarder:
IFRS 5 Anleggsmidler holdt for salg og avviklet virksomhet
Endringen klargjør at når et foretak reklassifiserer en eiendel
(eller avhendingsgruppe) direkte fra å være holdt for salg til
å være holdt for utdeling (og vice versa), anses dette som en
videreføring av den opprinnelige planen for avhending.
IFRS 7 Finansielle instrumenter – opplysninger
Endringen er relatert til opplysningskravene knyttet til et foretaks vedvarende engasjement i en fraregnet eiendel. Det er
klargjort at en forvaltningskontrakt som medfører et honorar
kan utgjøre vedvarende engasjement i en finansiell eiendel.
IAS 19 Ytelser til ansatte
Endringen klargjør at ved fastsettelse av diskonteringsrenten som benyttes ved måling av ytelsesordninger til
ansatte vil et foretak inkludere foretaksobligasjoner av høy
kvalitet utstedt av foretak hjemmehørende i andre land,
forutsatt at disse obligasjonene er utstedt i valutaen som
ytelsene skal betales i. Endringen klargjør altså at dybden
i markedet for foretaksobligasjoner med høy kvalitet skal
vurderes for den valuta som forpliktelsen er denominert i
(f.eks. euro) og ikke pr. land (f.eks. Hellas).
NOTE 3 – VIRKSOMHETSOVERDRAGELSE
Kjøp i 2014
Den 01.10.2014 kjøpte Scandinavian Business Seating
Group Co AS 100 % av aksjene i Scandinavian Business
Seating Holding AS (SB Seating Holding AS), Norge.
SB Seating Holding AB
Virkelig verdi av identifiserbare eiendeler og gjeld i SB
Seating Holding AB med datterselskaper ved tidspunkt for
oppkjøp og tilsvarende bokførte beløp ved oppkjøpstidspunktet var som følger:
Kjøpet ble gjennomført i to transaksjoner:
1.Scandianvian Business Seating Group Co AS’ heleide
datterselskap Trispin Acquico AB kjøper alle aksjene i
Scandinavian Business Seating Holding AB (SB Seating
Holding AB) av Scandinavian Business Seating Group AS.
2.Scandianvian Business Seating Group Co AS kjøper alle
aksjene i SB Seating Holding AS.
NOK 1 000
Goodwill
SB Seating Holding AS hadde på kjøpstidspunktet
følgende heleide datterselskaper:
Scandinavian Business Seating Group AS
Norge
Scandinavian Business Seating AS
Norge
Sundveien ASNorge
Scandinavian Business Seating GmbH Tyskland
Scandinavian Business Seating BV
Nederland
Scandinavian Business Seating Asia
PTE LTDSingapore
Scandinavian Business Seating Trading
(Shanghai) Ltd,CoKina
Scandinavian Business Seating
Australia PTY LTDAustralia
Alle selskaper markedsfører og distribuerer konsernets
egenproduserte merkevarer. Utvikling og produksjon skjer
ved konsernets to fabrikker i Norge og Sverige. Ingen av
selskapene var børsnotert på kjøpstidspunktet.
Begge kjøpene ble gjennomført mot kontant vederlag.
Etter kjøpet har Scandinavian Business Seating Group
Co AS 100 % av stemmeberettigede aksjer i alle selskap
i hele konsernet.
BOKFØRT
VERDI
308 636
308 636
Immaterielle anleggsmidler
19 431
19 431
Materielle anleggsmidler
49 674
49 674
Finansielle anleggsmidler
SB Seating Holding AB hadde på kjøpstidspunktet
følgende heleide datterselskaper:
Scandinavian Business Seating AB
Sverige
Fastighets AB Stolshuset
Sverige
Ergonomiprodukter i Bodafors AB
Sverige
Scandinavian Business Seating Sarl
Frankrike
Scandinavian Business Seating A/S
Danmark
Scandinavian Business Seating Ltd
England
VIRKELIG
VERDI
(245)
(245)
Varelager
29 758
29 758
Kundefordringer
71 258
71 258
Øvrige fordringer
9 500
9 500
62 659
62 659
550 671
550 671
Bankinnskudd
Langsiktige avsetninger
Langsiktig gjeld
6 314
6 314
304 230
304 230
Leverandørgjeld
30 127
30 127
Kortsiktig gjeld
37 859
37 859
(16 035)
(16 035 )
362 495
362 495
Betalbar skatt
Netto eiendeler
Bokført goodwill
188 176
188 176
(308 636)
(308 636)
Goodwill
524 928
Kjøpesum
404 468
Total kostnad ved oppkjøp var TNOK 404 468,
hvorav «Lock Box» renter utgjorde TNOK 16 468.
Kjøpet hadde følgende kontantpåvirkning:
Kontantbeholding i SB Seating Holding AB
62 659
Kjøpesum, inkl. renter
(404 468)
Netto kontantstrøm
(341 809)
Total goodwill knyttet til SB Seating Holding ABs virksomhet
er etter transaksjonen MNOK 525. Den identifiserte goodwillen er knyttet til forventet fremtidig kontantstrømeffekt fra
virksomheten identifisert i oppkjøpsanalysen. Det har ikke
vært hendelser i perioden 01.10.2014 – 31.12.2014 som har ​​
55
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
redusert denne merverdien og bokførte verdier av goodwill
er derfor videreført ved etableringen av Scandinavian Business Seating Group Co konsernet 01.10.2014.
Kontantpåvirkning ved erverv av SB Seating Holding AS:
Kontantbeholding i SB Seating Holding AS
Kjøpesum, inkl renter
Aksjeinnehavet i SB Seating Holding AB ble 01.10.2014 ervervet av Trispin AcquiCo AB ved kontant oppgjør. SB Seating
Holding AB, SB Seating Group AS og Trispin AcquiCo AS er
100 % eiet av Scandinavian Business Seating Group Co AS.
SB Seating Holding AS
Virkelig verdi av identifiserbare eiendeler og gjeld i SB
Seating Holding AS med datterselskaper tidspunkt for
oppkjøp og tilsvarende bokførte beløp ved oppkjøptidspunktet var som følger:
NOK 1 000
Goodwill
VIRKELIG
VERDI
1 079 701
Immaterielle anleggsmidler
29 446
29 446
Materielle anleggsmidler
94 293
94 293
Finansielle anleggsmidler
334 825
334 825
Varelager
21 805
21 805
Kundefordringer
68 621
68 621
Øvrige fordringer
32 215
32 215
408 600
408 600
2 069 506
2 069 506
Bankinnskudd
Langsiktige avsetninger
4 013
4 013
Langsiktig gjeld
829 466
829 466
Leverandørgjeld
32 174
32 174
104 497
104 497
54 741
54 741
1 024 891
1 024 891
Netto eiendeler
1 044 615
1 044 615
Bokført goodwill
(1 079 701)
Kortsiktig gjeld
Betalbar skatt
Goodwill
1 111 592
Kjøpesum
1 076 506
Total kostnad ved oppkjøp var TNOK 1 076 506, hvorav «Lock
Box» renter utgjorde TNOK 43 930. Transaksjonskostnaden
utgjorde TNOK 33 000 og er resultatført i perioden.
56
Netto kontantstrøm
(667 906)
Goodwill er regnskapsført med MNOK 1 112. Det er ikke
forventet at goodwill vil være skattemessig fradragsberettiget
for konsernet.
Proformatall
Proformatallene viser resultatregnskapet for hele året 2014
dersom de oppkjøpte selskapene hadde inngått i konsernet
f.o.m. 01.01.2014. Beløpene er omregnet til gjennomsnittskurs og viser sammenligningstall for 2013.
BOKFØRT
VERDI
1 079 701
408 600
(1 076 506)
NOK 1 000
1.1.-31.12.
2014
1.1.-31.12.
2013
Salgsinntekter
1 036 645
1 002 554
Sum driftsinntekter
1 036 645
1 002 554
316 960
316 666
Varekostnad
Beholdningsendring
egentilvirkede varer
Lønnskostnad
Avskrivning
Tap ved verdifall
(3 197)
(5 558)
295 260
270 252
35 240
30 611
1 513
897
Andre driftskostnader
235 481
185 865
Sum driftskostnader
881 257
802 733
Driftsresultat
155 388
199 821
Finansinntekter
175 946
77 784
Finanskostnader
317 308
125 532
(141 362)
(122 683)
Resultat før skatt
14 026
77 139
Kostnad ved skatt
14 466
23 410
(440)
53 728
Rentekostnader til selskap i
sammen konsern
Netto finans
Årets resultat
74 935
NOTE 4 – ESTIMATUSIKKERHET
Ved utarbeidelsen av årsregnskapet benyttes estimater og
forutsetninger som har påvirket verdsettelsen av eiendeler,
gjeld, inntekter, kostnader og opplysning om potensielle
forpliktelser. Disse estimatene bygger i stor grad på ledelsens subjektive vurderinger og antakelser om fremtiden.
Fremtidige hendelser kan medføre at estimatene endrer seg.
Endringene vil bli regnskapsført når en med sikkerhet kan
fastsette nye estimater. Selskapets vesentlige regnskapsestimater er knyttet til følgende poster:
Eiendom, anlegg og utstyr
Ved anskaffelse vurderes eiendom, anlegg og utstyr til virkelig
verdi, som tilsvarer markedsverdi. Forventet brukstid på selskapets produksjonsutstyr er i stor grad påvirket av produsert
volum. Med forventet redusert etterspørsel etter selskapets
varer vil produksjonsutstyret kunne anvendes noe lengre enn
det som har vært tilfelle de siste årene. Dagens avskrivningsperiode er på 6-8 år, mens forventet salgsutvikling tilsier økonomisk bruksperiode på 5-10 år. Eiendom, anlegg og utstyr er
balanseført med MNOK 145.
Immaterielle eiendeler
Selskapets balanseførte goodwill vurderes årlig for nedskrivning. Ledelsen legger til grunn vekstestimater ved framskrivning av kontantstrømmer. Vekstestimatene bygger på
ledelsens vurderinger av hvordan makroøkonomiske forhold,
selskapets posisjon i markedet og vekstambisjoner påvirker
fremtidig vekst. De forutsetninger som er lagt til grunn ved
testing av goodwill er basert på estimater som er usikre.
Selskapet har utvist forsiktighet i framskrivingen av kontantstrømmer for å redusere usikkerheten i estimatene. Det er
gjennomført sensitivitetsanalyser på fremtidig inntjening og
diskonteringsrente og disse viser at det er en betydelig margin i forhold til bokførte verder. Historiske data og ledelsens
kunnskaper om markedene bygger opp under selskapets vurderinger. Virksomheten er i stor grad påvirket av konjunkturene i hovedmarkedene. Dette gjelder særlig i Skandinavia og
Mellom-Europa. Goodwill er balanseført med MNOK 1 637.
setningene kan ved store svingninger, spesielt i rentenivået,
ha betydelige effekter på den beregnede pensjonsforpliktelse/​
-kostnad. Netto pensjonsforpliktelser er balanseført med
MNOK 0,3.
Utsatt skatt
Usikkerhet eksisterer med hensyn til tolkning av komplekse
skatteregler, endringer i skattelovgivningen, og størrelse og
tidspunkt for fremtidig skattbar inntekt. Gitt det store omfanget av internasjonale forretningsforhold og den langsiktige
natur og kompleksiteten av eksisterende kontrakter, forskjeller mellom de faktiske resultater og de forutsetninger som er
gjort, eller fremtidige endringer i slike antakelser, kan det bli
nødvendig med fremtidig justeringer av skatteinntekter og
-kostnader som allerede er registrert. Nærmere om skatt er
beskrevet i note 14.
NOTE 5 – SEGMENTINFORMASJON
Virksomhetssegmenter
Scandinavian Business Seating Group Co sin identifisering av
mulige virksomhetssegmenter er basert på selskapets interne
organisasjonsstruktur og fokus fra foretakets ledelse. Konsernet driftes som ett selskap med ulike produkter med samme
målgruppe. Det gjøres ingen henføring av kostnader til de
ulike produktområdene.
Scandinavian Business Seating Group Co eier Scandinavian
Business Seating konsernet som er en nisjeleverandør som
utvikler, produserer og selger stoler til arbeidsmiljøer.
Selskapets kundestruktur består av et stort antall forhandlere
i alle hovedmarkedene. Utenfor hovedmarkedene er det
importører som kjøper direkte fra Scandinavian B
­ usiness
­Seating, og igjen selger til forhandlere og sluttkunder.
Størrelsen på kundene varierer mye. Det er imidlertid ingen
kunder som er av en størrelse som gjør selskapet sårbar av
betydning dersom kunden ikke velger å videreføre sitt samar-
Pensjonsforpliktelse
Netto pensjonsforpliktelser er fastsatt basert på aktuarberegninger som bygger på forutsetninger blant annet knyttet
til diskonteringsrente, fremtidig lønnsvekst, pensjonsreguleringer, forventet avkastning på pensjonsmidler, samt demografiske forhold om uførhet og dødelighet. Forutsetningene
fastsettes basert på observerbare markedspriser og historisk
utvikling i selskapet og samfunnet forøvrig. Endringer i forut-
57
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
beid. Det er ingen enkeltstående kunde eller gruppering av
kunder som utgjør mer enn ti prosent av den samlede omsetningen i konsernet. Det legges til grunn at konsernet har ett
rapportertbart segment, som er arbeidsstoler til offentlig og
private arbeidsmiljøer.
den inndelingen som benyttes i oppfølging av de ulike
markedsområdene. Mellom de ulike geografiske hovedområdene foreligger det ikke vesentlige ulikheter med hensyn til
vekstpotensialer, risikobilde og fremtidspotensialer. I tillegg
gjøres det oppfølging av salget inn mot de største produktgruppene innenfor stoler til arbeidsmiljøer.
Salgsutviklingen i de ulike markedene har høy oppmerksomhet fra ledelsen, noe som også reflekteres i de rapportene
som utarbeides som grunnlag for oppfølgingen. Salgsfordelingen fordelt på markeder som vist nedenfor, reflekterer
TALL I MNOK
OMSETNING
1.10.-31.12.2014
ANLEGGSMIDLER
2014
Norge
79
90
Sverige
63
49
Danmark
51
1
Tyskland, UK, Frankrike og Nederland
88
5
Øvrige
24
Sum
305
OMSETNING (MNOK)
1.10.-31.12.2014
ANTALL (1000)
1.10.-31.12.2014
Kontorstoler
254
78
Konferanse
32
40
Annet
20
0
305
118
Sum
58
145
NOTE 6 – IMMATERIELLE EIENDELER
NOK 1 000
GOODWILL
UTVIKLING
KUNDEKARTOTEK
SUM
Regnskapsåret 2014
Pr. 01.10.2014
Anskaffelseskost
1 636 520
Akkumulerte avskrivninger og nedskrivninger
Kjøp av virksomhet
74 048
7 444
(30 754)
(1 861)
(32 615)
43 294
5 583
1 685 397
1 636 520
Investering
3 563
Omregningsdifferanser
1 586
Tap ved verdifall
Periodens avskrivninger
Balanseført verdi 31.12.14
3 563
601
2 187
(391)
(391)
5 793
1 689 649
(1 107)
1 636 520
47 336
1 718 012
(1 107)
Pr. 31.12.2014
Anskaffelseskost
1 636 520
Akkumulerte avskrivninger og nedskrivninger
Økonomisk levetid
80 255
8 276
(32 919)
(2 483)
6-10 år
5 år
1-9 år
3 år
Ubegrenset
Gjenværende økonomisk levetid
Konsernet har ingen immaterielle eiendeler utover goodwill som har ubegrenset levetid.
Avskrivninger på egenutviklede immaterielle eiendeler resultatføres i sin helhet som avskrivninger.
Avskrivninger på ervervet kundekontrakter resultatføres som verdifall.
Forskning og utvikling
Konsernet driver eget forsknings- og utviklingsarbeid innenfor området sitteløsninger. Som en del av dette arbeidet
benyttes eksterne parter innenfor en rekke fagområder.
Konsernet har flere eksterne designere som jobber med
produktutvikling. Godtgjørelse for dette arbeidet vil i de
fleste tilfeller tilfalle designer som en royalty av omsetningen
på det enkelte produktet. En ikke ubetydelig del av de totale
utgiftene til FoU er derfor royalty av salget som kostnadsføres
det enkelte år. Utgifter påløpt i perioden og som tilfredsstiller
kriteriene for produktutvikling av fremtidige sitteløsninger
NOK 1 000
Skattefunn
Innovasjon Norge
Opplæringstilskudd
Sum
Kostnadsført forskning og utvikling i perioden
er balanseført. Det gjennomføres nedskrivingstest hvert år.
Nedskrivningstesten legger til grunn samme forutsetninger
for vekst og avkastningskrav (WACC) som for goodwill. Utgifter til pågående FoU aktiviteter pr. 31.12.14 forventes å ha
en fremtidig inntjening som overstiger balanseført verdi og
forventede fremtidige utgifter. Konsernet hadde ved årsslutt
tre større pågående utviklingsprosjekter. Disse forventes å
være ferdig for lansering i løpet andre halvår 2016. Konsernet
mottar offentlig støtte til forskning og utvikling. Regnskapsført støtte i perioden har vært:
01.10.-31.12.2014
1 280
97
664
2 041
11 550
59
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
Andre immaterielle eiendeler
Andre immaterielle eiendeler inneholder kundekartotek som
er erhvervet ved etablering av datterselskap i Sveits. Avskrivning skjer lineært over forventet levetid som er fem år.
konklusjonene, med rimelige endringer i forutsetningene,
ikke forandrer seg i så stor grad at konsernet ikke kan forsvare
bokført goodwill.
MNOK
GOODWILL FORDELT PR. VIRKSOMHETSKJØP
TNOK
Kjøp i 2014:
Scandinavian Business Seating Holding AB
WACC før skatt + 2 %
11,04%
Nedskrivningsmargin
278
Grenseverdi WACC før skatt
12%
524 928
Scandinavian Business Seating Holding AS
1 111 592
Langsiktig vekst
0%
Sum goodwill
1 636 520
Nedskrivningsmargin
461
Konsernet har en samlet goodwill på TNOK 1 636 520. Goodwill er allokert i forbindelse med kjøpstransaksjoner gjort i
2014. Goodwill er identifisert som det overskytende av totalt
vederlag og de overtakende foretakets netto virkelig verdi av
de identifiserbare eiendelene, forpliktelsene og betingede
forpliktelser på overtakelsestidspunktet.
Konsernet har for 2014 identifisert én kontantstrømgenererende enhet. Konsernet driftes som ett selskap med ulike produkter med samme målgruppe. Det gjøres ingen henføring
av kostnader til de ulike produktområdene.
Det er gjennomført nedskrivningstest på bokført goodwill.
Bokført goodwill er residualverdien ved virksomhetssammenslutninger. Goodwill testes ved å sammenligne verdien av
den neddiskonterte fremtidige kontantstrømmen og bokført
verdi. Fremskrivning av kontantstrømmene er basert på
estimater som er forankret i selskapets og konsernledelsens
strategiplan for 2015 og ekstrapolering av denne i 2016 og
2017. Det er benyttet en konstant vekstrate for beregning
av fremskrivningsperioden.
Nedskrivningstest goodwill
De gjennomførte nedskrivningstestene av goodwill viser at
det ikke er behov for å foreta noen nedskrivning av bokført
goodwill. Det er selskapets oppfatning at de forutsetningene
som brukes ved testene er beste estimat og, utover å ta høyde for en normal langsiktig usikkerhet i forhold til selskapets
utvikling, også tar høyde for den usikkerheten som ligger i
dagens finansmarked.
Sensitivitet
Det er gjennomført sensitivitetsberegninger på ulike parametere (wacc og langsiktig vekst). Kontantstrømmene er også
fremskrevet ved bruk av EBITA på 2014 nivå. Disse viser at
60
2014
Fremskriving av årets EBITA
Nedskrivningsmargin
444
Forutsetninger
Ved vurdering av virkelig verdi på goodwill, anses disse forutsetningene å være mest sensitive overfor verdifastsettelsen:
Salg
Salgsutviklingen er basert på budsjettet for 2015 og ledelsens
prognoser for salg for perioden 2016-2018.
Budsjett og prognoser er godkjent av styret. Salgsinntektene
som i vesentlig grad påvirker resultat- og kontantstrømutviklingen, har tatt høyde for at selskapet er på vei ut av en
lavkonjunktur med forventninger om høyere vekst de neste
tre år enn det som er normalt over en lengre periode. Den
langsiktige veksten er satt til to prosent som reflekterer den
forventede langsiktige inflasjonsraten, samt en meget forsiktig vekstrate.
Bruttomarginer
Det forventes at konsernet vil fortsette å vise gode bruttomarginer de neste årene. Det drives kontinuerlige forbedringsprosjekter på innkjøp og logistikk samt produksjonsoptimalisering.
Konsernet har de siste årene vist at disse prosjektene gir
effekter og det er forventet at dette også vil gjelde fremover.
WACC
En lav risikofri rente påvirker WACC. Kontantstrømmen er
neddiskontert med et avkastningskrav (WACC) før skatt. Ved
beregning av WACC før skatt er det lagt til grunn en skatt
på 27 %. Dette er en forenkling fra korrekt teoretisk metode.
Konsernets goodwill er knyttet til kontantstrømmer fra land
med avvikende skatteprosent. Forenklingen medfører ikke
noen, vesentlige avvik. Benyttet WACC er 6,60 % etter skatt,
som motsvarer 9,04 % før skatt.
Konsernet har lagt følgende forutsetninger til grunn
for estimering av WACC:
• Langsiktig risikofri rente tilsvarer renten på 10 års statsobligasjoner da dette samsvarer med horisonten på den
aktuelle kontantstrømmen.
• Risikopåslag er 5 % basert på markedsundersøkelse gjennomført av Norske Finansanalytikeres Forbund og deres
medlemmers anbefalinger.
• Beta er 1,5 på grunn av bransjens sykliske karakter.
• Corporate Spread er 4 %, der 1,25 % reflekterer dagens
usikkerhet i lånemarkedet samt en NIBOR/STIBOR spread
mot en langsiktig risikofri rente.
i datterselskap i utenlandsk valuta der netto eiendeler er
utsatt for valutarisiko ved omregning. Valutaeksponering fra
konsernets nettoinvesteringer i utenlandsk virksomhet sikres
ikke ved bruk av låneopptak i utenlandsk valuta.
Effekter ved økning/reduksjon i valuta:
Dersom NOK var 10 % svakere/sterkere pr. 31.12.14 i forhold
til andre valutaer og alle andre variabler var konstante ville
resultat før skatt endres med følgende beløp:
Sensitivitet finansielle instrumenter som
inngår i sikringsforhold pr. 31.12.14
NOTE 7 – FINANSIELLE INSTRUMENTER
OG RISIKOFORHOLD
Markedsrisiko
Konsernet har sentralisert sin finansfunksjon og denne har
ansvar for finansiering, valutarisiko, renterisiko, kredittrisiko
og likviditetsstyring. Konsernet har fastsatte retningslinjer på
rente, valuta og kreditt nedfelt i policyer.
+/- TNOK
Valutarisiko: 10 % endring i valutakurs EUR/NOK
17 373
Valutarisiko: 10 % endring i valutakurs DKK/NOK
16 165
Valutarisiko: 10 % endring i valutakurs GBP/NOK
6 002
Valutarisiko: 10 % endring i valutakurs USD/NOK
1 783
Effekter ved økning/reduksjon i salgspriser og rabatter:
Dersom konsernets salgspriser var 1 % høyere/lavere i 2014
og andre variabler var konstante, ville dette ført til et høyere/
lavere driftsresultat på TNOK 3 052. Dersom rabatter på
salget var 1 % lavere/høyere i 2014 og andre variabler var
konstante, ville dette ført til en økning/reduksjon i driftsresultatet
på TNOK 6 033.
Valutarisiko
Av konsernets inntekter er MNOK 208 i fremmed valuta.
Selskapet har en jevn inntektsstrøm og er lite preget av at
enkeltleveranser utgjør en stor andel av salget. Konsernet
fakturerer i kundens egen valuta. En stor del av selskapets
finansielle risiko er derfor knyttet til endringer i valutakurser,
spesielt svenske kroner, danske kroner, britiske pund og euro.
Konsernet har ut fra dette valutarisiko knyttet til fremtidig
innbetalinger i utenlandsk valuta og nettoinvesteringer i
datterselskap i utlandet. For å redusere deler av effekten som
følge av varierende valutakurser, benytter selskapet seg av valutaderivater. Normalt sikres mellom 50-70 % av forventet nettoeksponering gjennom bruk av valutasikringsinstrumenter.
Kontraktene er inngått med store, anerkjente finansinstitusjoner i Norge og Sverige og eventuell kredittrisiko anses derfor
å være minimal. Disse kontraktene behandles som ordinære
derivater hvor urealisert gevinst og tap resultatføres som agio
og balanseføres til virkelig verdi. Selskapet har investeringer
61
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
Valutaderivater inngått for å sikre fremtidig kontantstrømmer pr. 31.12.14
TALL I 1000 NOK
EUR
GBP
USD
Forfall i 2015
117 629
99 663
53 098
8 914
Forfall i 2016
56 100
61 985
6 926
8 914
Renterisiko
Konsernets renterisiko er knyttet til langsiktige lån. Netto rentebærende gjeld pr. 31.12.14 utgjorde 47 % av sum eiendeler,
slik at nettoinntjeningen er vesentlig påvirket av rentenivået. Opplåningen er dominert av flytende rente. I 2014 har
konsernetes lån til flytende rente vært i NOK og EUR. Med
netto rentebærende gjeld på TNOK 1 056 228, vil endring i
rentenivået ha vesentlig påvirkning på finanskostnader.
Kredittrisiko
Kredittrisiko for at motparter ikke har økonomisk evne til
å oppfylle sine forpliktelser anses normalt som relativt lav.
Hoveddelen av selskapets salg er til Nord- og Mellom-Europa. Salget går til forhandlere og importører som selskapet har
hatt samarbeid med over tid. Konsernet har ingen vesentlig
kredittrisiko knyttet til en enkelt motpart eller flere motparter som kan sees på som en gruppe på grunn av likheter i
kredittrisikoen. Konsernet har retningslinjer for å påse at salg
kun foretas til kunder som ikke har hatt vesentlige problemer
med betaling tidligere og at utestående beløp ikke overstiger
fastsatte kredittrammer.
Maksimal eksponering for kredittrisiko
pr. 31.12.14 av finansielle instrumenter:
Brutto kundefordringer (note 16)
Andre fordringer
167 785
15 381
Kontanter og bankinnskudd
139 387
Sum
322 553
Likviditetsrisiko
Konsernet er en lite kapitalintensiv virksomhet med normalt
årlige investeringer på 3-6 % av omsetningen. Konsernet
vurderer likviditeten i konsernet som god. Det arbeides aktivt
med konsernets likviditet gjennom året, både innenfor arbeidskapitalelementer og operasjonelle aktiviteter. Arbeidet
62
DKK
med arbeidskapital elementer har hatt fokus i flere år og
konsernet har strategier, nøkkeltall og handlingsplaner som
følges opp løpende gjennom året. Konsernet vurderer nøye
likviditetspåvirkning av operasjonelle aktiviteter, prosjekter
og investeringer før disse igangsettes for å ha forutsigbarhet
i likviditetsutviklingen. Fokus på operasjonell effektivitet i alle
deler av verdikjeden og nøye oppfølging av arbeidskapitalen
sikrer at det finnes tilfredsstillende likviditet til videre investering i produktutvikling, investering i markedsutvikling og
betjening av gjeld. Det er ikke besluttet å innføre tiltak som
endrer likviditetsrisiko.
Bruk av virkelig verdi
Valutaderivatene er regnskapsført til virkelig verdi. Regnskapsmessig verdi på øvrige finansielle instrumenter sammenfaller med virkelig verdi. Verdien av sikringsinstrumentene er
fastsatt basert på markedsverdier og beregnet av eksterne
finansinstitusjoner. Balanseført verdi av kontanter og kassekreditt er tilnærmet lik virkelig verdi fordi disse instrumentene
har kort forfallstid. Tilsvarende er bokført verdi av kundefordringer og leverandørgjeld tilnærmet lik virkelig verdi da
de inngås til ”normale” betingelser. Etableringskostnader
ved låneopptak balanseføres til historisk kost og utgiftsføres
over lånets løpetid. Forskuddsbetalt royalty balanseføres til
historisk verdi og avregnes mot løpende royaltyutbetalinger
til designere.
Konsernet praktiserer ikke sikringsbokføring. Finansielle
instrumenter verdsettes til virkelig verdi og endringen i
virkelig verdi er resultatført i resultatregnskapet. Virkelig verdi
er basert på oppgaver fra kredittinstitusjoner og er basert på
bankens interne vurderinger av løpende valutaposisjoner til
angitt tidspunkt. Pr. 31.12.14 utgjorde virkelig verdi av fremtidige valutakontrakter TNOK -24 536. For 2014 var resultatført
verdiendring et tap på TNOK 26 601.
Klassifisering av finansielle eiendeler og forpliktelser
NOK 1 000
VIRKELIG VERDI
HOLDT FOR
OMSETNING
LÅN OG
FORDRINGER
BOKFØRT
VERDI
VIRKELIG
VERDI
VERDSETTELSES
- NIVÅ *)
Eiendeler - anleggsmidler
Finansielle investeringer - aksjer
122
Andre finansielle anleggsmidler
Sum
122
122
122
231
231
231
231
353
353
3
Eiendeler - omløpsmidler
Kundefordringer
167 965
167 965
167 965
Kontanter og bank
139 387
139 387
139 387
0
307 352
307 352
307 352
1 126 380
1 126.380
1 126 380
0
1 126 380
1 126 380
1 126 380
68 899
68 899
68 899
69 343
69 343
69 343
Sum
Finansielle forpliktelser - langsiktige
Gjeld til kredittinstitusjoner
Sum
Finansielle forpliktelser - kortsiktige
Gjeld til kredittinstitusjoner
Leverandørgjeld
Finansielle instrumenter
24 536
Sum
24 536
138 242
24 536
24 536
162 778
162 778
1
*) De forskjellige nivåene av virkelig verdi har blitt definert som følger:
Nivå 1: Kvoterte priser fra aktive markeder for identiske finansielle instrumenter.
Nivå 2: Verdsettelsesmetoder som maksimerer bruken av observerbare data der
det er tilgjengelig og bygger minst mulig på egne estimater.
Nivå 3: Bruk av vesentlige data som ikke er basert på observerbare markedsdata.
63
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
NOTE 8 – LÅN OG GARANTIER
NOK 1 000
2014
Langsiktige lån
Banklån
1 227 829
Aktiverte lånekostnader
(32 550)
Balanseført verdi for eiendeler pantsatt for denne gjelden:
Aksjer i datterselskap
1 854 986
Eiendommer i Sundveien AS og Fastighets AB Stolhuset
37 770
Forfall avdrag, renter og lånekostnader
Innen 1 år
103 388
Fra 2 til 5 år
384 998
5 år eller senere
931 574
Rentesats og valutakurs pr. 31.12. er brukt til beregning av fremtidige avdrag og renter.
Balanseført verdi av konsernets lån i ulike valutaer er som følger:
NOK
1 001 829
Sum
1 227 829
I forbindelse med dannelsen av konsernet ble det tatt opp et
langsiktig banklån på TNOK 1 130 000. Banklånet løper i NOK
og EUR. Nedbetalingsperioden er på sju år og lånet forfaller
i sin helhet i 2021. Lånekostnadene er aktivert og kostnadsføres over lånets løpetid. Det er tatt pant i aksjene som
Scandinavian Business Seating Group Co AS har i sine datterselskaper, i eiendommene til Sundveien AS og Fastighets
AB Stolhuset, samt i Scandinavian Business Seating Group
Co AS’ aksjer bokført i morselskapet Scandinavian Business
Seating Holdco AS. Det eksisterende lånet ble innfridd og
nedbetalt med TNOK 903 614. Resterende lånekostnader
på innfridd banklån er kostnadsført.
Renten på lånet er flytende og bindes normalt for tre
måneder om gangen. Snittrenten i 2014 på NOK- lånet var
1,57 % og på EUR-lånet 0 %, pluss margin. Det er knyttet
vilkår til lånet ved at bestemte nøkkeltall basert på resultat og
soliditet skal oppfylles. Selskapet oppfylte lånebetingelsene
i låneavtalen pr. 31.12.2014. Rentesatsene tilsvarer summen
av relevant IBOR og en rentemargin basert på nøkkeltallet
NIBD/EBITDA. Marginen fastsettes etter en trinnvis skala i
forhold til oppnådd nøkkeltall.
Ved utgangen av 2014 hadde selskapet en total kreditt
på TNOK 1 327 829, som består av langsiktige lån på
64
226 000
EUR
TNOK 1 227 829 samt en ubenyttet kassekredittramme på ​­
TNOK 100 000. Disponible midler i form av ubenyttede
­kreditter og bankinnskudd pr. 31.12.14 var TNOK 239 387,
vel 78 % av omsetningen. Selskapet har god lønnsomhet.
Den eksterne opplåningen som er gjort i selskapet bygger
på at selskapet også videre har god lønnsomhet og fremstår
som et solid selskap. Det gjøres fortløpende tiltak for å tilpasse kostnadsnivået til et skiftende inntektsbilde.
Ved siden av selskapets strategi for videre vekst og lønnsomhet, følger ledelsen opp spesifikt de kravene som er satt i avtalen med hovedbankforbindelsen. Det er knyttet oppfølging
inn mot de delene av virksomheten som spesielt påvirker
utviklingen av disse kravene (covenantene). Bank covenantene har måletidspunkt ved utgangen av hvert kvartal. Første
måletidspunkt blir ved utgangen av første kvartal 2015.
MELLOMVÆRENDE MED TILKNYTTET SELSKAP – NOK 1000
2014
Forpliktelser
Triton Fund IV LP's
Ansvarlig lån
498 168
Påløpt rente ansvarlig lån
9 207
Sum
507 374
Det påløper 8 % rente på lånet og renten akkumuleres til hovedstolen. Lånet forfaller i sin helhet i 2021.
NOTE 9 – KAPITALSTYRING
Konsernet har en eierkapital som består av egenkapital og
aksjonærlån. Renter på aksjonærlånet kapitaliseres hvert år ved
utgangen av september og belaster således ikke selskapets løpende likviditet. For de covenantene som gjelder for selskapets
eksterne lånefinansiering, anses aksjonærlånet som egenkapital
siden aksjonærlånet er et ansvarlig lån og prioritetsmessig ligger
bak konsernets eksterne lånefinansiering.
Overordnet mål og strategi
Det overordnede målet for konsernets kapitalstyring er å være
en attraktiv låntaker gjennom god likviditetsstyring slik at konsernet til en hver tid kan få tilgang til kostnadseffektiv kapital til
gode markedsbetingelser. Konsernet skal vedlikeholde gode
relasjoner til minst to finansieringsinstitusjoner.
Kapitalstyringen skal ivareta konsernets kollektive behov for
finansiering. Enhver finansieringsbeslutning skal ivareta selskapets nåværende behov for finansiering samt de nedennevnte
målsetninger:
• Lav finansierings risk
• Høy fleksibilitet i forhold til rentenivå
styring og sikkerhetsstillelse
• Begrenset administrasjon
NOTE 10 – LØNNSKOSTNADER, ANTALL ANSATTE, GODTGJØRELSE M.M.
NOK 1 000
01.10.-31.12.2014
Lønnskostnader
Lønninger
66 899
Arbeidsgiveravgift
8 920
Pensjonskostnader jfr. note 11
3 898
Andre ytelser
Sum
Gjennomsnittlig antall årsverk
3 941
83 658
473
Lån til ansatte
Det er ikke gitt lån til ansatte
Godtgjørelse til revisor
NOK 1 000 uten mva
Honorar revisjon
942
Andre tjenester utenfor revisjon
136
Skatterådgivning
Andre attestatsjonstjenester
0
20
65
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
NOTE 11 – PENSJONSKOSTNADER
Konsernet har pensjonsavtaler som omfatter alle ansatte. Konsernets norske selskaper er pliktig til å ha tjenestepensjonsordning i henhold til Lov om obligatorisk tjenestepensjon. Selskapets pensjonsordning tilfredsstiller kravene i denne loven.
Den 01.12.2012 ble alle norske ansattes pensjonsavtale endret
fra ytelses- til innskuddsordning. Ansatte med delvis uføregrad
pr. 01.12.2012 står fortsatt i ytelsesordningen hvor hovedbetingelsen er 60 % av sluttlønn og 30 års opptjeningstid. Ordningen inkluderer også etterlatte- og uførepensjon. Pr. 31.12.14
hadde ordningen 16 medlemmer. Det er ikke gitt garantier
til de ansatte om at pensjonsytelser automatisk skal endres
som følge av reduksjon i Folketrygdens ytelser. Den kollektive
pensjonsavtalen er finansiert ved fondsoppbygging organisert i
et forsikringsselskap. Fondet plasserer sine investeringer i aksjer,
obligasjoner, pengemarkedet, eiendom og hedgefond. Forpliktelsen er beregnet ved bruk av lineær opptjening. Urealiserte
gevinster og tap som følge av endringer i aktuarmessige forutsetninger, fordeles over forventet gjenværende gjennomsnittlig
opptjeningstid.
I selskapets usikrede ordning inngår AFP og en tidligere administrerende direktørs pensjonsavtale som finansieres over selskapets drift. For konsernets selskaper i øvrige land er det etablert
innskuddsordninger for alle ansatte. Det er gjort avsetning for
konsernets andel av underdekningen på gammel AFP ordning.
PENSJONSKOSTNADER – NOK 1 000
01.10.-31.12.2014
Kostnadsført pensjonskostnad innskuddsbaserte ordninger
3 997
Kostnadsført pensjonskostnad ytelsesbaserte ordninger
(99)
Pensjonskostnader belastet årets resultat
PENSJONSMIDLER/PENSJONSFORPLIKTELSER – NOK 1 000
Beregnede pensjonsforpliktelser
Pensjonsmidler
3 898
SIKREDE
USIKREDE
(5 784)
(299)
5 759
Ikke resultatført estimatavvik
Arbeidsgiveravgift
Netto pensjonsmidler/(-forpliktelser)
(3)
(9)
(28)
(308)
ØKONOMISKE FORUTSETNINGER
Diskonteringsrente
3,25%
Forventet G-regulering
3,00%
Forventet vekst i løpende pensjoner
0,10%
Forventet avkastning på pensjonsmidler
3,00%
Overgang til AFP ved 62 år
0,00%
Aktuarmessige forutsetninger for demografiske faktorer og
avgang som er lagt til grunn bygger på oppdaterte forutsetninger NRS (V). Standardiserte forutsetninger om døds- og
uføreutviklingen er utarbeidet av Norges Forsikringsforbund.
Her er brukt K2013 med forsterket uføretariff IR73 og forsterket
levealder. AFP er en multi-employer plan som er behandlet
som en ytelsesplan. Finansieringsandelen knyttet til premien
innregnes som innskuddsordning. Opptjeningsperioden er
66
3,00%
Forventet lønnsregulering
sammenfallende med ansettelsesperioden. Diskonteringsrenten følger renten for statsobligasjoner. Den økonomiske
avkastningen på midlene ble i år 2013 på 3,31% (5,8 %).
Avkastningen på pensjonsmidlene antas å bli uendret i 2015.
Avkastningen fremover er usikker og er avhengig av rentenivå, verdiutvikling på børsen og forvaltning av risiko. Bidrag til
pensjonsordningen for 2015 er beregnet til TNOK 250.
NOTE 12 – EIENDOM, ANLEGG OG UTSTYR
NOK 1 000
BYGNINGER OG
MASKINER OG DRIFTSLØSØRE,
ANNEN FAST
EIENDOM
ANLEGG
INVENTAR O.L.
ANLEGG
UNDER
UTFØRELSE
SUM
REGNSKAPSÅRET 2014
Pr. 01.10.14
Anskaffelseskost
116 184
117 888
341 518
Akkumulerte av- og nedskrivninger
(79 730)
(96 940)
(266 433)
36 455
20 949
75 085
11 479
1 371
442
1 630
266
3 709
Investering
235
47
1 176
2 935
4 393
Overførsel fra anlegg under utførelse
361
642
5 638
(6 641)
0
(122)
(122)
Kjøp av virksomhet
Omregningsdifferanser
Reklassifisering til kostnad
Avgang
587 070
(443 103)
(10)
Periodens avskrivninger
Balanseført verdi 31.12.14
11 479
143 967
(10)
(652)
(1 018)
(5 473)
(7 144)
37 770
21 052
78 056
7 916
7 916
144 794
Pr. 31.12.14
Anskaffelseskost
120 116
119 859
355 837
Akkumulerte av- og nedskrivninger
(82 346)
(98 807)
(277 781)
Økonomisk levetid
10-25 år
6-8 år
3-10 år
603 727
(458 934)
Konsernet har driftsmidler i bruk som er fullt avskrevet.
NOTE 13 – ANDRE DRIFTSKOSTNADER
NOK 1 000
01.10.-31.12.2014
Husleie og andre lokalkostnader
7 986
Markedsføringskostnader
9 280
Reisekostnader
3 745
Honorarer
43 003
Utgående frakter
11 367
Royalty
4 878
Bilkostnader
3 893
Øvrige kostnader
Sum andre driftskostnader
6 027
90 178
I honorar inngår transaksjonskostnader ved virksomhetssammenslutningen på TNOK 38 021.
67
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
NOTE 14 – SKATT
Kostnad ved skatt fremkommer slik:
NOK 1 000
2014
Periodeskatt
(13 765)
Endring forpliktelse ved utsatt skatt og eiendel ved utsatt skatt Norge
Endring forpliktelse ved utsatt skatt og eiendel ved utsatt skatt konsern samt øvrige land
Skatt tidligere år
(3 149)
4 000
521
Årets totale skattekostnad
(12 393)
Ved anvendelse av den norske skattesatsen avviker årets kostnad ved skatt (-inntekt)
fra regnskapsførte tall som et resultat av følgende:
Ordinært resultat før skatt
(83 959)
27 % skatt
(22 669)
Skatt på grunn av:
Endring ligning tidligere år
521
Permanente forskjeller
10 296
Annet; forskjell i skattesatser, valuta, m.v.
(541)
Bokført skattekostnad
(12 393)
Spesifikasjon av grunnlag for eiendel og forpliktelse ved utsatt skatt
Forskjeller som utlignes:
Anleggsmidler
18 732
Immaterielle eiendeler
(21 322)
Omløpsmidler
(1 329)
Forpliktelser og andre forskjeller
(5 047)
Underskudd til fremføring
87 514
Udekket pensjonsforpliktelse
336
Sum midlertidige forskjeller
78 884
Netto eiendel ved utsatt skatt
21 486
Forpliktelse ved utsatt skatt og eiendel ved utsatt skatt er oppført brutto i balansen.
Eiendel ved utsatt skatt
29 023
Forpliktelse ved utsatt skatt
(7 537)
Sum
21 486
Eiendel ved utsatt skatt er i all hovedsak knyttet til midlertidige
forskjeller i anleggsmidler, immaterielle eiendeler samt underskudd til fremføring. Det er overveidende sannsynlig at konsernet vil ha skattemessig overskudd fremover som gjør det mulig
68
å utnytte disse fordelene. Fordelen ved utsatt skattefordel
vil tilfalle selskapet og er derfor balanseført i sin helhet.
NOK 1 000
2014
Spesifikasjon av endring utsatt skatt:
Netto utsatt skatt 01.10.
Endring som påvirker kostnad ved utsatt skatt
Annet, forskjellig skattesatser, valuta mv
Netto utsatt skatt 31.12.
22 799
(851)
(462)
21 486
Spesifikasjon av balanseført betalbar skatt
Beregnet betalbar skatt pr. 31.12.
(13 765)
Kjøp av virksomhet
37 426
Utlignet ikke betalt skatter tidligere år
(1 702)
Forskuddsbetalt betalbar skatt
(7 511)
Andre endringer
Balanseført betalbar skatt 31.12.
5 549
19 997
NOTE 15 – VARELAGER
Varebeholdningen er fordelt som følger:
NOK 1 000
Råvarer
2014
30 300
Varer under tilvirkning
10 071
Ferdigtilvirkede varer
18 341
Sum varebeholdning
58 712
Lagerendring
7 149
Avsetning til ukurans
Balanse 01.10.14
Avsatt
1 499
183
Avsetning reversert
Benyttet avsetning
(532)
Balanse 31.12.
1 150
Nedskrivning av varelager innregnet som kostnad er TNOK 634.
Beløpet er klassifisert som varekost.
69
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
NOTE 16 – KUNDEFORDRINGER OG ANDRE FORDRINGER
NOK 1 000
2014
Kundefordringer
Brutto utestående
Avsetning for tap på fordringer
Sum balanseførte kundefordringer
Konstaterte tap på fordringer
Reversert avsetning til tap
Benyttet avsetning
167 965
0
167 965
146
94
0
Aldersfordelte kundefordringer pr. 31.12.
Ikke forfalt
Forfalt 0-60 dager
Forfalt 61-180 dager
Forfalt 181-365 dager
Forfalt over 365 dager
148 004
19 206
895
(140)
0
Andre fordringer
Forskuddsbetalte kostnader
Depositum
Øvrige fordringer
Sum
11 200
807
3 375
15 382
NOTE 17 – KONTANTER OG BANKINNSKUDD
NOK 1 000
Kontanter og bankinnskudd
Herav bankinnskudd skattetrekk
2014
139 387
6 608
I kontantstrømoppstillingen omfatter kontanter og bankinnskudd følgende:
Kontanter og bankinnskudd
139 387
Kassekreditt (limit TNOK 100 000)
Sum
70
139 387
NOTE 18 – FINANSPOSTER
NOK 1 000
01.10.-31.12.2014
Finansinntekter
Renteinntekter
226
Valutagevinst
49 926
Andre finansinntekter
1
Sum
50 153
Finanskostnader
Rentekostnader banklån o.l.
13 939
Valutatap
139 724
Andre finanskostnader
11 731
Sum
165 394
Konsernet har omregningsdifferanser som føres mot andre inntekter og kostnader i oppstillingen av totalresultatet.
En avstemming av dette fremgår av egenkapitaloppstillingen.
Andre finanskostnader inkluderer resterende aktiverte lånekostnader ved nedbetaling av lån på TNOK 9 985.
NOTE 19 – KONSERNSELSKAPER
Følgende selskaper inngår i konsernet:
SELSKAP
FORRETNINGSKONTOR
EIERANDEL
STEMMEANDEL
Scandinavian Business Seating Holding AS
Oslo
100%
100%
Scandinavian Business Seating Group AS
Oslo
100%
100%
Trispin Acquico AB
Nässjö
100%
100%
Scandinavian Business Seating Holding AB
Nässjö
100%
100%
Scandinavian Business Seating AS
Oslo
100%
100%
Scandinavian Business Seating GmbH
Neuss
100%
100%
Scandinavian Business Seating BV
Dordrecht
100%
100%
HÅG Inc
Greensboro, NC
100%
100%
Scandinavian Business Seating AB
Nässjö
100%
100%
Scandinavian Business Seating Sarl
Paris
100%
100%
Ergonomiprodukter i Bodafors AB
Nässjö
100%
100%
Scandinavian Business Seating A/S
København
100%
100%
Sundveien AS
Oslo
100%
100%
Fastighets AB Stolhuset
Nässjö
100%
100%
Scandinavian Business Seating LTD.
London
100%
100%
Scandinavian Business Seating Asia PTE LTD.
Singapore
100%
100%
Scandinavian Business Seating AG
Othmarsingen
100%
100%
Scandinavian Business Seating Trading (Shanghai) Co., Ltd
Shanghai
100%
100%
Scandinavian Business Seating Australia PTY LTD.
Sydney
100%
100%
71
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
NOTE 20 – AKSJEKAPITAL
Scandinavian Business Seating Group Co AS har totalt 30 aksjer
pålydende NOK 2 000 pr. aksje. Aksjekapitalen er på NOK
60 000. Scandinavian Business Seating Group Co AS har en
aksjeklasse hvor hver aksje gir en stemme.
Det eksisterer ingen restriksjoner knyttet til handel med aksjene
i Scandinavian Business Seating Group Co AS.
Aksjonær i Scandinavian Business Seating Group Co AS ved årsskiftet:
AKSJONÆR
Scandinavian Business Seating Holdco AS
AKSJEKAPITAL
NOK 60 000
ANTALL AKSJER
30
Antall utestående aksjer pr. 08.10.14
30
Antall utestående aksjer pr. 31.12.14
30
Aksjene i Scandinavian Business Seating Holdco AS (morselskapet) eies med 88 % av Triton gjennom selskapet Spinnaker
Holdco S.à.r.l samt indirekte gjennom selskapet Spinnaker
Norway MipCo AS. Resterende 12 % eies av ledelse og
styret gjennom selskapet Spinnaker Norway MipCo AS. Det
eksisterer ingen restriksjoner knyttet til handel med aksjene
i Scandinavian Business Seating Holdco AS. Med unntak av
rettighetene i selskapets vedtekter § 7, gir preferanseaksjene
og de ordinære aksjene like rettigheter i selskapet.
Aksjonærer i Scandinavian Business Seating Holdco AS ved årsskiftet:
AKSJONÆR
Spinnaker Holdco S.à.r.l.
Spinnaker Norway MipCo AS
Sum
ANTALL
ORDINÆRE
AKSJER
ANTALL
PREFERANSE
AKSJER
17 069 787
ANDEL
83%
3 439 924
84 000
17%
20 509 711
84 000
100%
NOTE 21 – RESULTAT PER AKSJE
2014
Årets resultat pr. aksje (NOK 1000)
(2 369)
Utvannet årets resultat pr. aksje (NOK 1000)
(2 369)
Årets resultat (NOK 1 000)
72
(71 080)
Veiet antall utestående aksjer
30
Veiet antall utestående aksjer (utvannet)
30
NOTE 22 – NÆRSTÅENDE PARTER
Konsernets nærstående parter består av medlemmer av styret og ledelsen.
YTELSER TIL LEDENDE PERSONER (NOK 1000)
ØVRIG
KONSERNLEDELSE
ADM.DIREKTØR
STYRET
Styrehonorar
Lønn
0
834
2 665
Utbetalt bonus
142
Andre godtgjørelser
50
71
Pensjonsutgifter
18
226
Aksjer eiet av ledelse og styremedlemmer i morselskapet Scandinavian Business Seating Holdco AS
gjennom selskapet Spinnaker Norway MipCo AS pr. 31.12.14:
KONSERNLEDELSEN
ORDINÆRE
AKSJER
PREFERANSE
AKSJER
Lars Ivar Røiri (Røiri Invest AS)
400 000
Lillevi Ivarson (Tunset AS)
160 000
10 000
4 000
Eirik Kronkvist
80 000
2 000
Patrik Röstlund
80 000
2 000
Årdal Invest Holding Aps (Ketil Årdal)
60 000
1 500
Christian Lodgaard
48 000
1 200
Frederik Fogstad
16 000
400
199 924
3 000
Styret
Sven-Gunnar Schough
Morselskapet, Scandinavian Business Seating Holdco AS,
sine aksjer i Scandinavian Business Seating Group Co AS er
stilt som sikkerhet for finansiering knyttet til Scandinavian
Business Seating Group Co AS.
Adm. direktør har ved oppsigelse av ansettelsesforholdet
fra selskapets side, en avtale om full lønn i inntil 24 måneder.
Det er ingen avtale om eventuelt vederlag ved avslutning av
vervet for styrets leder. Det er ikke gitt lån til noen ansatte
eller nærstående i selskapet ved årets utgang. Selskapet har
forøvrig ingen andre transaksjoner som er knyttet til nærstående parter.
I henhold til gjeldene bonusordning for konsernledelsen og
ledende ansatte har selskapet avsatt TNOK 1 332 pr. 31.12.14.
Bonusen vil komme til utbetaling i 2015. Det foreligger ingen
opsjonsprogrammer eller avtaler om aksjebasert betaling i
konsernet.
73
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER KONSERN
NOTE 23 – OPERASJONELLE LEIEAVTALER
Konsernet har inngått leieavtaler på biler, kontorer og
IT-utstyr for alle selskapene, hvorav husleieavtaler utgjør
den dominerende andelen. De fleste leieavtalene har en
forlengelsesopsjon. Det eksisterer ikke noen vilkår for å tiltre
disse opsjonene. Leieavtalene inneholder ikke restriksjoner
på selskapets utbyttepolitikk eller finansieringsmuligheter.
Kostnaden for 2014 utgjør TNOK 7 299.
Framtidig minimumsleie knyttet til ikkekansellerbare leieavtaler forfaller som følger:
NOK 1 000
2014
Innen 1 år
20 611
1 til 5 år
49 018
Etter 5 år
3 800
Sum
73 429
NOTE 24 – GARANTIFORPLIKTELSER
Selskapet har avsatt TNOK 3 865 for garantikrav knyttet til
stoler som er solgt de siste fem årene. Forpliktelsen er ikke
diskontert da effekten av en slik diskontering er uvesentlig.
Garantikostnadene er antatt å komme til utbetaling de neste fem årene, med hovedtyngde tidlig i femårsperioden. Ca.
40 % av beløpet er forventet å bli benyttet innenfor ett år.
Forpliktelsen er beregnet ut fra historisk nivå og aldersfordeling av reklamasjonskostnader. Nivået på forpliktelsen er
NOK 1 000
2014
Balanse 01.10.14
5 477
Tilbakeført avsetning
(832)
Benyttet avsetning
(780)
Balanse pr. 31.12.
3 865
NOTE 25 – ANNEN KORTSIKTIG GJELD
NOK 1 000
Påløpt lønn
74
2014
28 995
Andre påløpte kostnader
35 593
Sum annen kortsiktig gjeld
64 588
tilpasset de siste fem års omsetning. I tillegg er det vurdert
om det er andre konkrete hendelser som har betydning for
beløpsstørrelsen.
På deler gis det 10 års garanti på HÅG og RH produkter, og
seks år på RBM produkter. I tillegg gis det på RBM produktene
seks måneders garanti på arbeid.
NOTE 26 – HENDELSER ETTER BALANSEDAGEN
Det har ikke skjedd hendelser etter balansedagen, med eller
uten regnskapsmessig konsekvens, som er av en slik betydning
at de vil kunne påvirke det avlagte regnskapet.
31. desember 2014
Oslo, 18. mars 2015
Sven-Gunnar Schough
Styreleder
Thomas Hofvenstam
Juhani Laakso
Lars I. Røiri
Administrerende direktør
75
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
ÅRSREGNSK AP SB SEATING GROUP CO AS
RESULTATREGNSKAP
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING GROUP CO AS
NOK 1 000
NOTER
Andre driftskostnader
2
Sum driftskostnader
38 021
38 021
Driftsresultat
(38 021)
Finansinntekter
3
99 169
Finanskostnader
3
110 085
Netto finansposter
(10 915)
Resultat før skatt
(48 936)
Skattekostnad
Årets resultat
76
28.04.-31.12.2014
4
(2 947)
(45 989)
BALANSE
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING GROUP CO AS
NOK 1 000
NOTER
31.12.2014
EIENDELER
Utsatt skattefordel
4
11 736
Investeringer i datterselskaper
5
1 450 141
Sum anleggsmidler
Konsernfordringer
1 461 877
6
99 488
Andre fordringer
32 550
Bankinnskudd
22 717
Sum omløpsmidler
154 754
Sum eiendeler
1 616 631
EGENKAPITAL OG GJELD
Aksjekapital
7
60
Annen innskutt egenkapital
7
404 770
Sum innskutt egenkapital
Annen egenkapital
404 830
7
Sum egenkapital
358 841
Langsiktig gjeld til kredittinstitusjoner
8
Utsatt skatteforpliktelse
4
Langsiktig gjeld
1 153 829
8 788
1 162 618
Korsiktig gjeld til kredittinstitusjoner
9
Leverandørgjeld konsern
6, 9
Annen kortsiktig gjeld
9
Sum kortsiktig gjeld
(45 989)
74 289
3 830
17 054
95 173
Sum gjeld
1 257 790
Sum egenkapital og gjeld
1 616 631
77
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER SB SEATING GROUP CO AS
KONTANTSTRØMOPPSTILLING
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING GROUP CO AS
NOK 1 000
28.04.-31.12.2014
Resultat før skatt
(48 936)
Inntektsført konsernbidrag
(96 680)
Endring leverandørgjeld
3 830
Endring andre tidsavgrensninger
116 939
Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter
(24 847)
Utbetalinger ved kjøp av aksjer og andeler
(1 450 141)
Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter
(1 450 141)
Kapitalutvidelse
401 500
Innbetalinger ved økning av langsiktig gjeld
1 096 175
Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter
1 497 675
Netto endringer i bankinnskudd og kontanter
22 687
Beholdning av bankinnskudd og kontanter ved periodens begynnelse
Beholdning av bankinnskudd og kontanter ved årets slutt
30
22 717
NOTER
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING GROUP CO AS
NOTE 1 – REGNSKAPSPRINSIPPER
Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapslovens
bestemmelser og god regnskapsskikk. Selskapet ble stiftet
den 28.04.2014.
Bruk av estimater
Ledelsen har brukt estimater og forutsetninger som har
påvirket resultatregnskapet og verdsettelsen av eiendeler
og gjeld, samt usikre eiendeler og forpliktelser på balansedagen under utarbeidelsen av årsregnskapet i henhold til
god regnskapsskikk.
Valuta
Transaksjoner i utenlandsk valuta omregnes til kursen på
transaksjonstidspunktet. Pengeposter i utenlandsk valuta
omregnes til norske kroner ved å benytte balansedagens
kurs. Ikke-pengeposter som måles til historisk kurs uttrykt i
utenlandsk valuta, omregnes til norske kroner ved å benytte
valutakursen på transaksjonstidspunktet. Ikke-pengeposter
som måles til virkelig verdi uttrykt i utenlandsk valuta, om-
78
regnes til valutakursen fastsatt på balansetidspunktet. Valutakursendringer resultatføres løpende i regnskapsperioden.
Skatt
Skattekostnad består av betalbar skatt og endring i utsatt
skatt. Utsatt skatt/skattefordel er beregnet på alle forskjeller
mellom regnskapsmessig og skattemessig verdi på eiendeler og gjeld. Utsatt skatt er beregnet med 27 % på grunnlag
av de midlertidige forskjeller som eksisterer mellom regnskapsmessige og skattemessige verdier, samt skattemessig
underskudd til fremføring ved utgangen av regnskapsåret.
Netto utsatt skattefordel balanseføres i den grad det er
sannsynlig at denne kan bli nyttiggjort.
Betalbar skatt og utsatt skatt er regnskapsført direkte mot
egenkapitalen i den grad skattepostene relaterer seg til
egenkapitaltransaksjoner.
Klassifisering og vurdering av balanseposter
Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som
forfaller til betaling innen ett år etter anskaffelsestidspunk-
NOTE 2 – ANDRE DRIFTSKOSTNADER
tet, samt poster som knytter seg til varekretsløpet. Øvrige
poster er klassifisert som anleggsmiddel/langsiktig gjeld.
Omløpsmidler vurderes til laveste av anskaffelseskost og
­virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt
­beløp på opptakstidspunktet.
Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost, fratrukket ­­avog nedskrivninger. Langsiktig gjeld balanseføres til nominelt
beløp på etableringstidspunktet.
Datterselskap/tilknyttet selskap
Datterselskap og tilknyttede selskaper vurderes etter
kostmetoden i selskapsregnskapet. Investeringen er vurdert
til anskaffelseskost for aksjene med mindre nedskrivning
har vært nødvendig. Det er foretatt nedskrivning til virkelig
verdi når verdifall skyldes årsaker som ikke kan antas å være
forbigående og det må anses nødvendig etter god regnskapsskikk. Nedskrivninger er reversert når grunnlaget for
nedskrivning ikke lenger er til stede.
Utbytte, konsernbidrag og andre utdelinger er inntektsført
samme år som det er avsatt i datterselskapet. Overstiger
utbytte/konsernbidraget andel av tilbakeholdt resultat etter
kjøpet, representerer den overskytende del tilbakebetaling
av investert kapital, og utdelingene er fratrukket investeringens verdi i balansen til morselskapet.
NOK 1 000
2014
Honorarer
38 021
Sum andre driftskostnader
38 021
NOTE 3 – FINANSPOSTER SOM
ER SAMMENSLÅTT
NOK 1 000
2014
Finansinntekter
Renteinntekter
Agio
4
2 978
Konsernbidrag
96 188
Sum
99 169
Finanskostnader
Rentekostnader
10 526
Disagio
97 898
Andre finanskostnader
Sum
1 660
110 085
Fordringer
Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen
til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap.
Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle vurderinger av de enkelte fordringene. I tillegg gjøres det for øvrige
kundefordringer en uspesifisert avsetning for å dekke antatt
tap på krav.
Kontantstrømoppstilling
Kontantstrømoppstillingen er utarbeidet etter den indirekte
metode. Kontanter og bankinnskudd omfatter kontanter,
bankinnskudd og andre kortsiktige, likvide plasseringer.
Konsolidering
Scandinavian Business Seating Group Co AS eies 100 % av
Scandinavian Business Seating Holdco AS. Konsernspiss er
Triton IV No. 10 S.á.r.l. (88 %), et investeringsselskap registrert i Luxembourg. Scandinavian Business Seating Group
Co fremlegger konsernregnskap for gruppen.
79
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER SB SEATING GROUP CO AS
NOTE 4 – SKATT
NOK 1 000
2014
Årets skattekostnad
Betalbar skatt på årets resultat
0
Endring utsatt skatt
(2 947)
Årets totale skattekostnad
(2 947)
Betalbar skatt
Ordinært resultat før skatt
Fremførbart underskudd
(43 465)
Grunnlag betalbar skatt
(43 465)
27 % betalbar skatt
0
Ordinært resultat før skatt
(48 936)
27 % skatt
(13 213)
Skatt på grunn av permanente forskjeller
10 266
Bokført skattekostnad
(2 947)
Spesifikasjon av grunnlag for eiendel og forpliktelse ved utsatt skatt
Forskjeller som utlignes:
Lånekostnader
(32 550)
Underskudd til fremføring
43 465
Sum midlertidige forskjeller
10 915
Netto eiendel ved utsatt skatt
2 947
Forpliktelse ved utsatt skatt og eiendel ved utsatt skatt er oppført brutto i balansen.
Eiendel ved utsatt skatt
11 736
Forpliktelse ved utsatt skatt
(8 789)
Sum
Scandinavian Business Seating Group Co AS er et holdingselskap som mottar konsernbidrag.
Utsatt skattefordel er balanseført og vil bli utnyttet mot fremtidige konsernbidrag.
80
2 947
NOTE 5 – AKSJER I DATTERSELSKAPER
FORRETNINGSKONTOR
NOK 1 000
ANSKAFFELSES
TIDSPUNKT
EIERANDEL
STEMMEANDEL
EGENKAPITAL
ÅRSRESULTAT
Selskap
Scandinavian Business Seating Holding AS
Trispin Acquico AB
1)
1)
Oslo
2014
100 %
100 %
729 225
(2 657)
Stockholm
2014
100 %
100 %
237 836
21 261
Trispin Acquico AB ble stiftet i 2014, bokført egenkapital og resultat er basert på foreløpig regnskap pr. 31.12.14. Tall er oppgitt i TSEK.
NOTE 6 – MELLOMVÆRENDE MED SELSKAP
I SAMME KONSERN OG TILKNYTTEDE SELSKAP
SCANDINAVIAN
BUSINESS SEATING AS
2014
SCANDINAVIAN BUSINESS
SEATING HOLDCO AS
2014
Konsernbidrag
96 188
3 300
99 488
Sum
96 188
3 300
99 488
NOK 1000
TOTAL
2014
Fordringer
Gjeld
Konsernleverandører
3 830
3 830
Sum
3 830
3 830
NOTE 7 – EGENKAPITAL
NOK 1 000
AKSJEKAPITAL
Åpningsbalanse pr. 28.04.14
30
Kapitalforhøyelse
30
Konsernbidrag fra morselskap
ANNEN
INNSKUTT
KAPITAL
SUM
INNSKUTT
KAPITAL
60
SUM
EK
30
30
401 470
401 500
401 500
3 300
3 300
Årets resultat
Egenkapital pr. 31.12.14
ANNEN
EK
404 770
404 830
3 300
(45 989)
(45 989)
(45 989)
358 841
Selskapets aksjekapital er NOK 60 000, fordelt på 30 aksjer, hver pålydende NOK 2 000. Scandinavian Business Seating Group Co AS
har en aksjeklasse hvor hver aksje gir en stemme.
AKSJONÆRER I SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING GROUP CO AS VED ÅRSSKIFTET
Scandinavian Business Seating Holdco AS
ANTALL AKSJER
30
81
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
NOTER SB SEATING GROUP CO AS
NOTE 8 – FORDRINGER OG GJELD
NOK 1 000
2014
Langsiktig gjeld med forfall senere enn 1 år
Banklån
1 153 829
Sum
1 153 829
Gjeld sikret ved pant
1 227 829
Pantsatte eiendeler:
Aksjer
1 450 141
Banklånet løper i NOK og EUR og ble tatt opp 8. oktober
2014. Nedbetalingsperioden er på sju år og lånet forfaller i
sin helhet i 2021. Lånekostnadene er aktivert og kostnadsføres over lånets løpetid.
i låneavtalen pr. 31.12.2014. Rentesatsene tilsvarer summen
av relevant IBOR og en rentemargin basert på nøkkeltallet
NIBD/EBITDA. Marginen fastsettes etter en trinnvis skala i
forhold til oppnådd nøkkeltall.
Renten på lånet er flytende og bindes normalt for tre
måneder om gangen. Snittrenten i 2014 på NOK- lånet var
1,57 % og på EUR-lånet 0 %, pluss margin. Det er knyttet
vilkår til lånet ved at bestemte nøkkeltall basert på resultat og
soliditet skal oppfylles. Selskapet oppfylte lånebetingelsene
Ved utgangen av 2014 hadde selskapet en total kreditt på
TNOK 1 327 829, som består av langsiktige lån på TNOK
1 227 829 samt en ubenyttet kassekredittramme på TNOK
100 000.
NOTE 9 – ANNEN KORTSIKTIG GJELD
NOK 1 000
Gjeld til kredittinstitusjoner
Gjeld til foretak i samme konsern
2014
74 289
3 830
Annen kortsiktig gjeld
17 054
Sum annen kortsiktig gjeld
95 173
NOTE 10 – YTELSER TIL LEDENDE PERSONER
Det er ingen ansatte i Scandinavian Business Seating Group
Co AS. Selskapet er ikke pliktig til å ha obligatorisk tjenestepensjon iht. lov om obligatorisk tjenestepensjon.
Det er ikke utbetalt godtgjørelse til daglig leder eller styret.
82
NOTE 11 – HENDELSER ETTER BALANSEDAGEN
Det har ikke skjedd hendelser etter balansedagen, med eller
uten regnskapsmessig konsekvens, som er av en slik betydning
at de vil kunne påvirke det avlagte regnskapet.
Årsregnskapet ble vedtatt av styret i Scandinavian Business
Seating Group Co AS den 18.03.15.
31. desember 2014
Oslo, 18. mars 2015
Sven-Gunnar Schough
Styreleder
Thomas Hofvenstam
Juhani Laakso
Lars I. Røiri
Administrerende direktør
83
ÅRSRAPPORT 2014
84
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
REVISORS BERETNING
85
ÅRSRAPPORT 2014
Produksjon Røros
86
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
VESENTLIGE INDIKATORER
Aspekter
Høy
viktighetsgrad
1 Økonomi
A Resultat
B Markedsnærvær
C Indirekte økonomisk påvirkning
2G
2A
1A
1B
Egen oppfatning
2 Miljø
A Materialer
B Energi
C Vann
D Biologisk mangfold
E Uslipp, avgasser, avfall
F Miljøeffekt av produkter og tjenester
G Overholdelse av lover og regler
HTransport
I Generelt/utgifter/investeringer
2F
3 Samfunn
A Arbeidsplassen
B Menneskerettigheter (inkl. barnearbeid)
C Samfunnsansvarlighet (inkl. lokalsamfunn)
D Produktansvarlighet
2B
2E
1C
3D
3B
3A
3C
2I
2D
2H
2C
Interessenter/omgivelser
Lav
viktighetsgrad
Høy
viktighetsgrad
FOKUS PÅ KJEMIKALIER
For oss i Scandinavian Business Seating er det viktig
å anerkjenne at vi har et ansvar som handler om mer
enn å tjene penger. Vi mener at vi også må gjøre alt
vi kan for å beskytte naturen rundt oss og menneskene som blir påvirket av virksomheten vår. Vi har
som mål å opptre ansvarlig både i forhold til miljøet
og samfunnet generelt, og at våre ansatte skal fungere som gode ambassadører.
For 60 år siden inneholdt menneskeblod rundt 6 eller 7
forskjellige syntetiske kjemikalier. I dag inneholder blo­
det vårt mellom 200 og 400. Kjemikaliene finner veien
inn i kroppen vår på mange forskjellige måter. Det skjer
for eksempel gjennom mat og drikke som er kontami­
nert, eller når vi bruker produkter som inneholder kjemi­
kalier – blant annet sminke, verktøy, sko og madrasser.
Undersøkelser har vist at eksponering for disse kjemika­
liene kan føre til kreft, nedsatt fruktbarhet, allergi, astma,
diabetes osv. For oss som leverandør av «kroppsnære»
produkter mener vi at vi har en plikt til å sikre at vi ikke
forsterker denne skremmende trenden.
i henhold til retningslinjene i Global Reporting Initative
(GRI). Rapporten du leser nå, er et uttrykk for vårt ønske
om være åpne om hvordan vi utøver vårt sosiale ansvar
som bedrift. Leveringskjeden til produktene våre er det
viktigste for oss, med andre ord hvert aspekt av utviklin­
gen, produksjonen og distribusjonen av alle merkevare­
ne våre.
For å avgjøre hvilke emner vi skal rapportere om har
vi samlet inn synspunkter fra både interne og eksterne
interessenter. Resultatet av denne undersøkelsen, som
oppsummeres i diagrammet ovenfor, indikerer at miljø­
aspektene er et felles og viktig område for både oss og
omgivelsene våre. De eksterne partene vi kontaktet,
viste i tillegg en spesiell interesse for forholdet vi har til
samfunnet og produktansvar.
Med grunnlag i dette har vi valgt ut en rekke indikatorer
som vi mener er viktige både for virksomheten vår og for
samfunnet. Denne rapporten tar for seg 32 indikatorer,
vist i kryssreferansetabellen på side 111.
GRI-rapporten
I tillegg til den formelle årsrapporten har Scandinavian
Business Seating siden 2010 rapportert separat på vikti­
ge områder innenfor økonomi, miljø og samfunnsansvar
87
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
RH Logic
88
GJENSIDIG INNFLYTELSE
FORUM FOR DIALOG
EIERE
Det internasjonale investerings­
selskapet Triton AB kjøpte opp Scandi­
navian Business Seating i oktober 2014.
Triton har til hensikt å oppnå størst
mulig lønnsomhet ved å fokusere på
selskaper med potensial til å skape en
bærekraftig og langsiktig verdi gjen­
nom skiftende konjunkturer.
Triton har i første fase av eierskapet
initiert dialog med Scandinavian
Business Seating på fokusområdene
Miljøprestasjoner, Samfunnsansvar og
Selskapsledelse.
Tema har vært egenevaluering
av status på - og prinsipper for Miljøprestasjoner, Samfunnsansvar
og Selskapsledelse. Triton har et eget
forum for utveksling av erfaring og
innsikt mellom sine porteføljeselskap.
De ansatte fordeler seg med 78% i
Norge og Sverige, mens resten er
ansatte i de øvrige salgsselskapene.
Scandinavian Business Seating
har betydelig innflytelse på
de ansatte gjennom lønns- og
arbeidsbetingelser. Dertil kommer
de ansattes nære omgivelser; familie
med mer. På den annen side øver
de ansatte betydelig innflytelse
på Scandinavian Business Seating
gjennom egen produktivitet,
kreativitet, og generell innsats.
De ansatte høres gjennom
ulike formelle organer knyttet
til fagforening, styrearbeid,
arbeidsmiljøutvalg etc. I Sverige har
de ansatte to representanter og i
Norge tre representanter i styret.
52% av de ansatte er organisert
i et fagforbund. I tillegg følger
dialogen av selskapets HR-policys
og organisasjonsstruktur – med
tilhørende rapporteringssystemer.
I 2014 har vi formalisert og utvidet
introduksjonsprogrammet for
nyansatte. Det betyr blant annet at
mange flere enn tidligere besøker
både Røros og Nässjö som en del
av opplæringen.
Kunder kan deles inn i to grupper;
forhandlere og sluttkunder.
Scandinavian Business Seating
fokuserer her på forhandlere som er
selskapets front mot sluttkunde og
bruker.
Som selskapets ansikt utad mot slutt­
bruker øver for handleren betydelig
innflytelse på Scandinavian Business
Seatings overordnede omdømme. I
tillegg er Scandinavian Business Seating
avhengig av den enkelte forhandlers
innsats for å nå sine mål. På den annen
side er forhandlerne avhengig av gode
prosesser og produkter for å nå egne
mål.
Det gjennomføres jevnlig ulike
kundetilfredshetsundersøkelser, i
tillegg til dybdeintervjuer med utvalgte
forhandlere.
Leverandørporteføljen til Scandina­
vian Business Seating kan deles inn i
to hovedkategorier; Direkte mate­
rial (DM) samt indirekte material og
tjenester (IM&S). Transport inngår i
IM&S.
Leverandørene, både oppstrøms og
nedstrøms, har betydelig innflytelse
på Scandinavian Business Seating
på generell basis. I 2014 har vi
hovedsakelig fokusert på DMleverandører.
Våre etiske retningslinjer for leverandører
(Code of Conduct) er oppdatert til å
omfatte både menneskerettigheter, ar­
beidsforhold, miljø og korrupsjon. I 2014
hadde vi spesielt fokus på oppfølging av
leverandører, med hovedvekt på å synlig­
gjøre - og tilrettelegge for - våre krav til
gode miljøprestasjoner.
Lokalsamfunnet defineres som Nässjö
og Røros. I denne rapporteringen
fokuseres det imidlertid særlig på
Røros, basert på Scandinavian
Business Seatings spesielle posisjon i
et lite lokalsamfunn.
Scandinavian Business Seating
har lenge vært en viktig aktør i
lokalsamfunnet på Røros. Som et
av stedets største arbeidsgivere
har selskapet en viktig posisjon i
lokalsamfunnet. På den annen side
er tilhørigheten til Røros også viktig
for HÅG som merkevare.
Scandinavian Business Seating
har bidratt økonomisk til kulturelle
og sportslige enkeltprosjekter i
lokalsamfunnet, i tillegg til de lovpålagte
skatter og avgifter. Det finnes ikke
noe formelt forum for dialog mellom
lokalsamfunnet og bedriften, men det
samarbeides nært i saker som berører
begge parter, eksempelvis flyruten
mellom Røros og Oslo.
ANDRE
LOKALSAMFUNNET
LEVERANDØRER
KUNDER
INTERESSENT
ANSATTE
INTERESSENTMATRISE
Scandinavian Business Seating er
medlem av den norske organisas­
jonen Initiativ for Etisk Handel
(IEH), og samarbeider med andre
miljøorganisasjoner etter behov.
TEMA 2014 – HYPPIGHET AV DIALOG
I 2014 har vi videreført samarbeidet
med miljøorganisasjonen Zero om å
kartlegge mulige produsenter av biobasert plast.
89
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
ØKONOMI
Scandinavian Business Seating skaper langsiktige verdier
for eiere og samfunn gjennom effektiv kommersiell virk­
somhet basert på prinsippet om bærekraftig utvikling.
Selskapet ønsker å være en positiv bidragsyter i sam­
funnet, for de ansatte og for selskapets partnere og
underleverandører. Konsernets sterke fokus på forskning
og utvikling gir et viktig bidrag i denne verdiskapningen.
Gjennom lønnsom drift skaper selskapet grunnlag for
arbeidsplasser både direkte i selskapet og indirekte hos
partnere og underleverandører, som leverer varer og
tjenester til selskapets verdikjede. Spesielt på Røros i
Norge er selskapet en hjørnesteinsbedrift og en viktig
bidragsyter i lokalsamfunnet.
Betaling til offentlige myndigheter
Fordeling av konsernets skattekostnad pr. land:
BELØP I MNOK
2010
2011
2012
2013
2014 *)
Norge
11,3
20,2
1,6
14,3
(13,5)
Sverige
5,6
8,9
8,6
6,6
20,4
Danmark
2,4
3,3
(1,2)
3,2
5,4
Nederland
0,7
(0,9)
(0,2)
0,6
Tyskland
0,9
0,7
(0,3)
0,6
England
1,1
(0,3)
0,5
(0,9)
2,0
Frankrike
0,3
1,0
0,3
1,2
0,6
(0,3)
(0,6)
(0,4)
(0,4)
Sveits
Singapore
(0,2)
Kina
Inntekter og kostnader
Australia
Scandinavian Business Seating hadde i 2014 driftsinntek­
ter på MNOK 1 037. Driftskostnadene ble MNOK 881,
hvorav MNOK 295 var lønnskostnader og sosiale goder
til de ansatte. Dette tilsvarer 34% av driftskostnadene.
Totalt
(0,5)
(0,1)
22,3
32,9
9,6
23,2
14,5
Proformatall. Viser tallene for 2014 dersom de oppkjøpte
selskapene hadde inngått i konsernet fra 1.1.14.
*)
BELØP I MNOK
2010
2011
2012
2013
2014 *)
Frivillige non-profit investeringer
Lønninger
190,1
200,1
204,7
211,2
295,3
Renter til lånegivere
37,8
33,4
46,3
35,3
46,1
Renter til eiere
77,7
63,1
70,5
76,2
12,5
Skattekostnad
22,3
32,9
9,6
23,2
14,5
Arbeidsgiveravgift
27,2
29,7
30,7
31,3
34,5
Scandinavian Business Seatings viktigste bidrag er å
være en god arbeidsgiver for sine ansatte. Konsernet
mener det er viktig å bidra aktivt i lokalmiljøene på
Røros og i Nässjö. Det settes derfor av et årlig beløp til
sponsing av aktiviteter i lokalmiljøet som for eksempel
idrettslag og Vinterfestspillene på Røros.
Proformatall. Viser tallene for 2014 dersom de oppkjøpte
selskapene hadde inngått i konsernet fra 1.1.14.
*)
Avkastning til eiere og lånegivere
Avkastning til eierne var i 2014 på MNOK 12,5, som er
renter på aksjonærlån som ikke utbetales, men akkumu­
leres til aksjonærlånet. Betalte renter til lånegivere var i
2014 på MNOK 46,1.
90
Tilbakeholdt overskudd
På kort og mellomlang sikt vil ledig likviditet brukes til
å investere og nedbetale på gjeld fremfor å utbetale ut­
bytte. Dette vil gi en fleksibilitet til å investere ytterligere
i forskning og utvikling, samt i vekstfremmende tiltak i
markeder hvor selskapet opererer.
RBM Noor stoler og RBM Twisted Little Star bord
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
Minimere klimagassutslipp
Miljøbelastningen
Minimere
kjemikaliebruk
Sikre ressurser
og minimere avfall
MILJØ
92
Scandinavian Business Seating har prioritert m
­ iljøet
i over 25 år. De første årene fokuserte vi mest på
energi­effektivitet og redusert bruk av ikke-fornybare
materialer. I de senere år er det i tillegg blitt mye
oppmerksomhet omkring helse- og miljøskadelige
kjemikalier. Vi har etter hvert opparbeidet oss en
omfattende kunnskap om miljøvennlige løsninger,
materialer og prosesser. Resultatet ser vi i dagens
ressurseffektive produkter med lavt klimaspor («carbon footprint»), et minimalt innhold av kjemikalier, og
som i tillegg er tilrettelagt for enkel demontering og
kildesortering.
• Redusere bruken av ikke-fornybare ressurser ved
å øke andelen resirkulert plast i produktene våre.
Andelen resirkulert polypropylen økte fra 26% til 37%
i 2014. I 2014 brukte vi 366 tonn resirkulert plast.
• Redusere bruken av giftige kjemikalier som er helseog/eller miljøskadelige. I 2014 avdekket vi at fire
uønskede kjemikalier ble brukt i leveransekjeden vår.
Vi samarbeidet med leverandørene våre for å finne
frem til miljøvennlige erstatningsstoffer.
• Redusere avfallet fra salgskontorene. Vi reduserte
avfallet fra Oslo-kontoret ved å innføre et nytt sorte­
ringssystem i de ansattes kantine.
Som en del av arbeidet med ISO 14001, definerer vi hvert
år våre mest vesentlige miljøaspekter, og fastsetter på
grunnlag av disse et sett strategiske miljømål.
Miljø- og samfunnsansvarsarbeidet ivaretas av en egen
enhet i konsernets produktutviklingsavdeling. Utviklingsdi­
rektøren representerer dette området i konsernledelsen.
Dette var miljømålene for 2014:
• Fastsette klimaspor for Scandinavian Business Sea­
ting som en hjelp til målrettet arbeid mot aktiviteter
som har mest mulig innvirkning på utslipp av klima­
gasser. Resultatene viste at aktivitetene som hadde
mest virkning, var varetransport fra fabrikken til
kunden og tjenestereiser.
Klima, kjemikalier og ressurser
Gjennom 25 år med miljøfokus har vi lært at den bes­
te måten å redusere den globale påvirkningen på er å
fokusere på tre områder: klima, kjemikalier og ressurser.
Videre vet vi også at 95% av miljøpåvirkningen til en
komponent skyldes aktiviteter knyttet til fasene før den
kommer til fabrikkene våre. Derfor tar vi hensyn til hele
Produksjon Røros
93
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
livssyklusen til produktene våre, vi begrenser oss ikke til
analyse fra fabrikkport inn til fabrikkport ut. På den måten
er vi trygge på at vi kontinuerlig forbedrer produktenes
samlede miljøprestasjoner.
Scandinavian Business Seatings påvirkning på jordens
klima kan måles ved mengden klimagasser som oppstår
som følge av virksomheten vår. I vårt tilfelle er utslipp av
klimagasser knyttet til både produksjon av løsningene og
måten vi driver fabrikkene og kontorene på.
Vi presenterer klimagassutslippene fra fabrikkene og
kontorene på grunnlag av den globale standarden
GHG-protokollen (Greenhouse Gas Protocol Initiative). I
praksis betyr dette at vi rapporterer om utslipp fra fabrikk­
prosesser, forbrenning av fossilt brensel, transport med
konsernets egne kjøretøy, fjernvarme, innkjøpt elektrisitet
og tjenestereiser. Alle data som samles inn, omregnes til
tonn C02-ekvivalenter (tCO2e) av sammenligningshensyn.
Grafene på neste side viser utslippene fra produksjonsan­
legg, hovedkontor og salgskontorer samt tjenestereiser.
Beregning av klimagassutslipp
Reduksjon av klimagassutslippene våre
For å kunne redusere klimapåvirkningen vår i størst mulig
grad, er det avgjørende at vi har en klar oppfatning av
hvor store de samlede klimagassutslippene våre er.
Når vi er bevisst på hvordan vi påvirker klimaet, kan vi
arbeide mot å redusere påvirkningen i størst mulig grad,
og vi vil kunne rapportere om bedre miljøprestasjoner.
1. Produktenes klimaeffekt
1. Forbedre produktenes miljøprestasjoner
Vi har derfor valgt å måle og kommunisere produktenes
miljøprestasjoner ved hjelp av miljødeklarasjonen EPD
(Environmental Product Declaration). Denne deklarasjo­
nen er en livssyklusanalyse som viser hvor stort utslipp
av klimagasser et produkt har forårsaket i løpet av hele
livssyklusen: fra uttak av råvare, via foredling, transport og
produksjon, til bruk og avhending. Klimagassutslippene,
energiforbruket og mengden resirkulert materiale er de
tre viktigste miljøindikatorene i en EPD. Miljødeklarasjo­
nene til produktene våre er oppført på nettsidene våre.
Grafene på side 101 viser at kolleksjonene våre hevder
seg godt i forhold til konkurrentene.
Vi har tidligere nevnt livssyklusperspektivet. Det er et
faktum at 95% av miljøpåvirkningen for produktene våre
forekommer før delene ankommer fabrikkene for slutt­
montering. Det betyr at design- og konstruksjonsfasen
og valg av leverandør er uhyre viktig for produktenes
miljøprestasjoner. Detaljkunnskap om hvordan materialog konstruksjonsvalg påvirker miljøprestasjonen er nå
samlet i et simuleringsverktøy som vi kaller «Eco Design
Tool». Dette er blitt et viktig hjelpemiddel i arbeidet
med å utvikle nye miljøvennlige produkter. Vi kan også
forbedre miljøprestasjonene for etablerte produkter.
Dette kan for eksempel gjøres ved å bytte materialer
og/eller leverandører og ved å øke andelen resirkulert
Klima
94
2. Fabrikkenes og kontorenes klimaeffekt
KLIMAGASSUTSLIPP REISER
tCO2e
1 200
1 000
800
600
400
200
0
2012
2013
2014
KLIMAGASSUTSLIPP
PRODUKSJON RØROS OG NÄSSJÖ
tCO2e
800
materiale. Stål er et interessant eksempel. Så lite som 1
kg av jomfruelig stål gir 3 kg CO2, mens 1 kg resirkulert
stål bare gir 0,36 kg CO2. Dette utgjør en reduksjon i
utslippene på 88%.
Miljøprestasjonene til flere av våre produkter ble for noen
år siden forbedret med omtrent 30 prosent bare ved å
flytte produksjonen av fotkryss i aluminium fra Kina til
Skandinavia.
700
600
500
400
300
Olje/Diesel
Fjernvarme
Elektrisitet
200
100
0
2010 2011 2012 2013 2014
2. Forbedre fabrikkenes og kontorenes miljøprestasjoner
I 2008 fikk vi laget det første klimagassregnskapet for
HÅG. Dette omfattet utslipp fra produksjonsanlegg
og salgskontorer. Vi fokuserte på aktiviteter som vi har
direkte kontroll med, dvs. energiforbruk, transportakti­
viteter, tjenestereiser og avfallshåndtering i forbindelse
med produksjon og produkter (unntatt utvinning av
råmateriale og produksjon av deler til stoler som leveres
ved produksjonsanlegget på Røros). Det viste seg at
aktivitetene med størst påvirkning var varetransport
fra fabrikken til kunden samt tjenestereiser. Vi har økt
videokonferansekapasiteten vesentlig. Dette har re­
sultert i redusert klimagassutslipp for reiser. Økningen
av klimagassutslipp for hovedkontor og salgskontorer
skyldes etablering av nye salgskontorer i Sveits, Asia
og Australia.
Når det gjelder transport av varer til kunde, fokuserer
vi på høy grad av flatpakking. Vi transporterer kun
helmonterte stoler når vi kan kjøre en full bil direkte
til kunden. I alle andre tilfeller vil et flatpakket pro­
KLIMAGASSUTSLIPP
HOVEDKONTOR OG SALGSKONTORER
tCO2e
250
200
150
100
Gass
Fjernvarme
Elektrisitet
50
0
2010 2011 2012 2013 2014
95
ÅRSRAPPORT 2014
96
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
Produksjon Nässjö
Fugl
Bioakkumulering/
biomagnifisering
Fisk
Bioakkumulering/
biomagnifisering
Dyreplankton
Bioakkumulering/
biomagnifisering
Alge
Biokonsentrasjon
Vann
dukt, som også kan transporteres sammen med andre
produkter på deler av strekningen der det ikke er mulig
å fylle bilen med én enkelt ordre, være mest miljøeffek­
tivt. ­Vi jobber kontinuerlig med å redusere pakkevolu­
met på produktene våre samt å sikre at biler til og fra
fabrikken har høyest mulig fyllingsgrad.
Fabrikkene og salgskontorene våre benytter hoved­
sakelig energi i form av elektrisitet og fjernvarme.
Kjemikaliebruk
Som nevnt tidligere inneholder blod fra mennesker i
dag mange flere syntetiske kjemikalier enn før. Dette
skyldes økt bruk av kjemikalier i produksjon av for­
bruksvarer, for eksempel matvarer, kosmetikk, smykker,
klær, møbler osv. Undersøkelser har vist at eksponering
for disse kjemikaliene kan føre til kreft, nedsatt frukt­
barhet, allergi, astma, diabetes og andre lidelser.
I møbelbransjen benyttes kjemikalier som brannhemme­
re, i lakk og lim og ved produksjon av tekstiler, skum og
annen plast. For oss som produsent av «kroppsnære»
produkter mener vi at det er viktig å ha streng kontroll
med kjemikaliene som brukes i produktenes verdikjede.
Helsen til kundene og de ansatte som deltar i produk­
sjonen av løsningene våre, har høyest prioritet.
I Scandinavian Business Seating arbeider vi kontinuer­
lig med å avdekke og erstatte uønskede kjemikalier. Vi
har utarbeidet svært strenge krav til kjemikalier, og dis­
se gjelder for både leverandørene og fabrikkene våre.
Internt foretar vi risikoanalyser av alle kjemikalier som
brukes i fabrikken vår. Når vi avdekker et giftig produkt,
erstatter vi det med et alternativ som ikke er giftig,
men som likevel opprettholder produktenes kvalitet.
Leverandørene må skriftlig samtykke i at de skal oppfylle
kravene våre, og de er forpliktet til å sørge for at deres
egne leverandører gjør det samme. I tillegg kontrollerer
vi aktivt at kravene blir oppfylt ved å sjekke sikkerhetsda­
tabladene for kjemikaliene de bruker.
Så å si alle kolleksjonene våre blir testet i henhold til
inneklimakravene i GREENGUARDs s­ ertifiseringsprogram
som sikrer at produktene våre overholder strenge gren­
severdier for utslipp av kjemikalier, og som bidrar til et
sunnere inneklima. Produktene blir testet i uavhengige
laboratorier for utslipp av flyktige organiske forbindelser
(VOC) og andre stoffer som formaldehyd. Kolleksjonene
som er testet, står oppført på side 109.
Ressurser
Vår tids bruk av ikke-fornybare ressurser er langt fra
bærekraftig, vi «stjeler» på en måte fra fremtidige
97
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
HÅG CAPISCO STOL I DELER
Stålkomponenter:
20% resirkulert stål
Fotkryss:
90% resirkulert aluminium
Tekstil (Xtreme):
100% resirkulert polyester
Ryggstøtte:
90% resirkulert aluminium
Hjul:
100% resirkulert PA6
10% resirkulert stål
generasjoner. «Earth Overshoot Day» ble markert 19.
august 2014 på datoen da vi mennesker hadde brukt
opp naturens budsjett for det aktuelle året. Vi utnyt­
ter for mye av ressursene og skaper for mye avfall. I
Scandinavian Business Seating er vi bevisst på disse
problemene, og vi arbeider kontinuerlig for å forbedre
resultatene våre på dette området. Når vi utvikler et
nytt produkt gjør vi det til et poeng at produktet skal
inneholde så mye resirkulerbart materiale som overho­
det mulig. Dette bidrar til redusert bruk av ikke-forny­
bare ressurser og redusert avfallsmengde.
Begrepet resirkulerbart forveksles ofte med resirkulert,
men disse to har svært forskjellig betydning. Resirku­
lerbart betyr at et materiale kan brukes på nytt. Papir,
glass, metall og plast betraktes alle som resirkulerbare
materialer. Det er lett å oppnå en høy andel av resir­
kulerbart materiale, og alle møbelprodusenter ligger
98
Rygg- og seteskall:
100% resirkulert PP
RESIRKULERT POLYPROPYLEN
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0
190t 240t 366t
2012
2013
2014
MATERIALREGNSKAP
AVFALL (TONN)
2011
2010
2012
2014
2013
Materialgjennvinning
320,4
260,4
353,2
293,1
153,6
Forbrenning med energigjenvinning
138,6
112,9
90,8
95,6
84,6
0,5
0,4
0,1
0,4
0,1
459,5
373,7
444,1
389,1
238,3
Deponering
Totalt avfall
FARLIG AVFALL (KG)
Spillolje
Oljeholdig masse
Oljefilter
Organisk løsemiddel
Maling, lim, lakk
Spraybokser
Lysrør
2011
2010
2012
2014
2013
800
0
0
214
415
3720
3242
2248
1322
1565
200
135
0
648
71
200
0
0
0
0
9567
1665
3251
10775
2939
0
0
35
0
0
99
100
0
0
0
30
Batterier, bly
125
0
0
17
Slagg, støv
351
182
155
34
0
Oljeemulsjoner, sloppvann
13929
0
0
1000
15000
Prosessvann
48200
68000
69500
47300
34500
0
0
1183
0
698
148
598
699
1151
377
69
60
77
52
0
0
0
0
217
0
77408
73982
77148
62730
55595
Organisk avfall med halogen
EE-avfall
Fargebånd
Annet uspesifisert avfall
Totalt farlig avfall
på samme nivå, ca. 95% resirkulerbart materiale. D
­ e
eneste materialene som ikke er resirkulerbare, er skum
og ulltekstiler. Vi arbeider for å sikre at produktene
våre skal være enkle å ta fra hverandre slik at så mye
materiale som mulig vil bli sortert for resirkulering.
Resirkulert materiale derimot betyr at selve materia­
let er laget av avfall, og det er hvor stor prosent av et
produkt som består av resirkulerte materialer som ut­
gjør den store forskjellen. Omfanget varierer i dagens
kolleksjoner fra 19 til 50%. Ved å bruke resirkulerte
materialer reduserer vi bruken av ikke-fornybare ressur­
ser og begrenser klimagassutslippene (fordi det krever
mindre energi å gjenvinne gammelt materiale enn å
utvinne og omforme nytt materiale). Dessverre begren­
ses bruken av resirkulert materiale av tilgjengelighet
og kvalitetskrav. I dag er det bare stål, aluminium og
enkelte former for plast som er kommersielt tilgjenge­
lige som resirkulerte materialer. I de siste årene har vi
økt andelen resirkulert polypropylen-plast i produktene
våre mye, som vist i grafen på side 95.
skal et produkt også bestå av minst 50% resirkulert plast,
50% resirkulert aluminium og 20% resirkulert stål.
Ved produksjonen av kolleksjonene våre skapes det også
avfall. Avfallet fra produksjonsenhetene våre har i mange
år blitt sortert og enten blitt resirkulert eller forbrent med
varmegjenvinning. Produksjonsmiljøene, særlig mekanisk
produksjon på Røros, genererer en viss mengde farlig
avfall. Dette oppstår normalt i begrensede tidsperioder
knyttet til ulike vedlikeholdsrutiner i produksjonen og vil
derfor gi en økning i mengdene i gitte perioder. Alt farlig
avfall deklareres i henhold til kravene i avfallsforskriften
og leveres til godkjent mottak. Tabellen ovenfor angir det
farlige avfallet som er levert fra produksjonsenhetene de
siste årene. Scandinavian Business Seating er medlem av
returordningen Grønt Punkt og tilsvarende ordninger i
andre markeder.
Tre av stolmodellene våre er nå sertifisert med det
­nordiske Svanemerket. I tillegg til kravene til kjemikalier
99
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
I
LAVEST MULIG
«CARBON FOOTPRINT»
II
INGEN GIFTIGE
KJEMIKALIER
5. VUGGE-TIL-VUGGE
III
REDUSERE BRUK
AV RESSURSER
4. LANGT LIV
GIR PRODUKTER MED
LAVEST MULIG MILJØPÅVIRKNING
3. GODE
MATERIALER
1. LAV VEKT
2. FÅ DELER
MILJØVENNLIGE PRODUKTER
I Scandinavian Business Seating ønsker vi at alle våre
produkter skal kunne dokumentere gode miljøpresta­
sjoner innenfor våre tre fokusområder: klima, kjemikalier
og ressurser. Etter å ha jobbet med dette i mange år
vet vi hva som skal til. Erfaringene er oppsummert i fem
­økodesign-kriterier der stikkordene er: lav vekt, få deler,
gode materialer, lang levetid og produkter som er utfor­
met for enkel demontering og resirkulering.
1.Lav vekt
Lav vekt betyr mindre material- og ressursforbruk. Rik­
tige materialer for oppgaven og vektoptimalisering er
vesentlig i denne sammenheng.
2.Få deler
De beste løsningene er nesten alltid også de enkles­
te. Vi bruker mye ressurser på å bearbeide nye ideer
før de settes i produksjon. Færre deler betyr færre
verktøy, mindre transport og enklere montering. Dette
bidrar til at løsningene blir mer ressurseffektive enn
tradisjonelle produkter.
3.Riktig valg av materialer
Ved å velge riktige materialer kan vi både redusere
klimasporet (de samlede utslippene av klimagasser) og
kontrollere hvilke kjemikalier som brukes i produksjo­
nen. De riktige materialene kan være gjenvinnbare eller
resirkulerte, og bør være rene (ingen komposittmateri­
100
aler). Kjemikaliene som brukes i produksjonen, bør ikke
være giftige for mennesker eller miljø.
4.Lang levetid
Jo lenger et produkt varer, jo lengre tid tar det før
det må erstattes av et nytt. Lang levetid er derfor
med på å redusere det globale ressurs- og energi­
forbruket. Vi er bevisst på at alle produktene våre
skal ha et langt liv gjennom gode innstillingsmulig­
heter, tidløs form- g
­ ivning, høy kvalitet og utskiftbare
slitasjedeler. Vi er en av få produsenter som tilbyr
produkter med 10 års garanti.
5.«Fra vugge til vugge»
I stedet for å tenke tradisjonelt ved å betrakte et
produkt fra ”vugge til grav”, tenker vi fra ”vugge til
vugge”. Det betyr at alle materialer etter endt livs­
løp skal kunne gjøres tilgjengelige for et nytt liv i nye
produkter. Derfor bygger vi alle produktene våre slik at
de enkelt skal kunne demonteres, uten bruk av spesial­
verktøy. Alle plastdelene blir merket for sortering og
resirkulering.
Ved å velge de beste løsningene innenfor alle disse fem
områdene vet vi at resultatet blir et bærekraftig produkt
med lavt klimaspor, lavt innhold av farlige kjemikalier
og begrenset bruk av ressurser. Det er dette som er vår
styrke: Helheten i det vi gjør!
SAVO
STUD
IO 32
HÅG
CAPIS
CO P
ULS
SAVO
STUD
IO 22
HÅG
CAPIS
CO
H
Å
G H0
ORAN
3
GEBO
X JOY
01 MB
HÅG
FUTU
HÅG
H04
ORAN
GEBO
X X10
EFG T
EAMS
PIRIT
2
SAVO
EOS
H
L
ORAN
GEBO
X G64
HÅG
6
H09 IN
SPIRA
TION
HÅG
H05
ORAN
GEBO
X G64
ORAN
GEBO
X JOY
MESH
RH A
CTIV
RH EX
TEND
ORAN
GEBO
X DO
ORAN
GEBO
X ARA
RH LO
GIC
ORAN
GEBO
X SER
EN
EFG S
PLICE
10
STEE
LCAS
E LEA
P
SAVO
S3 LN
STEE
LCAS
E PLE
ASE
STEE
LCAS
E REP
LY
STEE
LCAS
E THIN
K
SAVO
IKON
3LN
SAVO
XO M
L
RH Logic
KLIMASPOR PER MODELL
29
31
31
36
44
50
51
Scandinavian Business Seating
Konkurrenter
120
120
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
53
57
57
59
59
60
61
65
65
66
67
68
70
73
77
80
86
90
92
95
99
108 109
0
101
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
LEDELSEN
HMS
ORGANISASJON
LAGE AKSJONER
HMS STRUKTUR
IDENTIFISERE
RISIKO
INVOLVERING
REGISTRERE HMS
HENDELSER
SAMFUNNSANSVAR
Scandinavian Business Seating ønsker å opptre som
en ansvarlig aktør overfor kunder og samfunnet for
øvrig. Vi mener at det er viktig å skape et trygt og
godt arbeidsmiljø både internt og hos leverandørene og samarbeidspartnerne våre. Vi støtter og følger
prinsippene i FNs Global Compact.
I Scandinavian Business Seatings etiske r­ etningslinjer
for både egne ansatte og leverandører (“Code of
­Conduct”) fremgår det at vi ønsker ansatte som opptrer
som gode ambassadører for konsernet og behandler
kollegaer og medmennesker med respekt og høflighet.
Vi tar klart avstand fra korrupsjon og bestikkelser, og
støtter arbeidet for fri konkurranse og rettferdig handel.
Våre etiske retningslinjer ble oppdatert i 2014 til å gjelde
ikke bare leverandørene våre, men også forhandlere
og andre samarbeidspartnere. De er nå i samsvar med
retningslinjene i FNs Global Compact. Generelt skal le­
verandørene våre følge de etiske retningslinjene når det
gjelder menneskerettigheter, arbeidsforhold, miljø og
arbeid for å bekjempe korrupsjon. Scandinavian Busi­
ness Seating er ansvarlig på følgende tre nivåer:
1.Arbeidsplassene i Norge og Sverige
og hos våre vesteuropeiske leverandører
Alle som er knyttet til vår produktleveransekjede skal
102
ha trygge og gode arbeidsforhold, og vi skal aktivt
motarbeide alle former for korrupsjon og uærlig kon­
kurranse.
2.Leverandører i lavkostland
Scandinavian Business Seating har en del leverandører
i lavkostland (Øst-Europa og Kina), og har et særlig
fokus på at disse leverandørene oppfyller kravene i
internasjonale bestemmelser om menneskerettigheter
og ­arbeidsforhold. Vi sørger også for at disse leverandø­
rene oppfyller miljøkravene våre og har nulltoleranse i
forhold til korrupsjon.
3.Lokalsamfunnet – Røros
Røros er vårt arnested, og vi har lange tradisjoner i dette
lokalsamfunnet. Vi er i dag den største arbeidsplassen i
området. Dette skaper både muligheter og forpliktelser.
Forholdet til lokalsamfunnet har betydning for produk­
sjonsevnen og dermed for resultatene. Vi er oss dette
ansvaret bevisst, og vi arbeider for å ha god dialog,
både formelt og uformelt, med ansvarlige myndigheter
og andre viktige opinionsdannere på Røros.
Oppfølging av ansatte, arbeidsplassen, menneskeret­
tigheter, samfunnsansvarlighet og produktansvarlighet
er delt mellom konsernets personalavdeling (HR) og av­
ANTALL ÅRSVERK PR LAND
TURNOVER
ÅR
TURNOVER
LAND
2012
2013
2014
2011
13,6
NORGE
244
237
245
2012
8,4
SVERIGE
122
120
120
2013
9,0
DANMARK
24
24
22
2014
10,9
TYSKLAND
25
26
24
STORBRITANNIA
14
19
16
AUSTRALIA
0
0
1
KINA
0
0
3
ANTALL ÅRSVERK
WHITE
COLLAR
BLUE
COLLAR
TOTALT
FRANKRIKE
6
6
7
NEDERLAND
25
22
20
2012
288
174
462
2013
300
158
461
SINGAPORE/
HONG KONG
2
4
6
2014
310
159
469
SVEITS
0
3
5
delingen for miljø og samfunnsansvar. HR-avdelingen er
representert i konsernledelsen ved HR-direktøren, mens
avdelingen for miljø og samfunnsansvar er representert
ved Utviklingsdirektøren. Årets aktiviteter og oppnådde
mål innen de enkelte fokusområdene vil fremgå av den
etterfølgende gjennomgangen.
av land. Det er ikke registrert noen tilfeller hvor retten til
organisasjonsfrihet og kollektive forhandlinger er forsøkt
satt til side. Totalt antall som er organisert i et fagfor­
bund er 199 medarbeidere.
Ved utgangen av 2014 var det 480 medarbeidere i kon­
sernet, fordelt på 167 kvinner og 313 menn. Dette gir
en kvinneandel på 34%. I styret i Scandinavian Business
Seating er det ingen kvinner. I konsernledelsen er kvin­
neandelen på 14%.
Scandinavian Business Seatings suksess avhenger av
medarbeidernes prestasjoner, og den beste måten
å skape motivasjon på er gjennom aktiv involvering.
For de områdene som har tariffavtale er involvering av
tillitsvalgte en del av avtaleverket, og det er presisert
at involvering og informasjon skal foregå så tidlig som
mulig i beslutningsprosessene, slik at de tillitsvalgte kan
ha reell påvirkning på beslutningene som fattes.
Turnover
Kunnskap og ferdigheter
I 2014 hadde vi en turnover på 10,87%, noe som er en
liten økning i forhold til 2013. Det tilsvarer 51 personer,
hvorav 14 kvinner.
Kompetanse, og videreutvikling av denne, er vesentlig
for bedriftens suksess og fremdrift. Scandinavian Busi­
ness Seating arbeider systematisk med å kartlegge og
avdekke medarbeidernes kompetanse og ferdigheter.
Kompetansekartlegging i forhold til stillingens innhold
er en del av den individuelle utviklingssamtalen.
Med utgangspunkt i bedriftens strategiske mål og den
enkelte avdelings handlingsplan, vurderer vi hvilken
generell kompetanse som til enhver tid er nødvendig for
ytterligere å utvikle selskapet. Alle medarbeidere skal
inneha denne kompetansen, men med ulike ferdighets­
nivåer avhengig av stilling. Til sammen danner de gene­
Arbeidsstyrke
Fagforeningsarbeid
I Norge og Sverige er 53% organisert i fagforeninger,
noe som er en økning i forhold til 2013. Ved fabrikken på
Røros er det en deltidsansatt tillitsvalgt i ca. 70% stilling.
På begge fabrikkene avholdes det faste månedlige mø­
ter mellom de tillitsvalgte og bedriften. Organisasjons­
frihet og retten til å føre kollektive forhandlinger er en
selvfølge og gjelder alle konsernets enheter uavhengig
103
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
relle samt spesielle avdelingsvise kompetansekravene,
baserte på de enkelte stillinger i den enkelte avdeling,
utgangspunktet for alle opplæringsplaner i selskapet.
Scandinavian Business Seating har sitt eget ”SB Seating
Academy” med ansvar for interne utviklingsprogram­
mer innenfor eksempelvis ledelse, salg og prosjektle­
delse. Kompetanseutvikling og trening fremkommer
også som integrerte deler av endringsprosesser og
strategiske satsninger. Det være seg lansering av nye
produkter eller endringer i selve salgsprosessen. I de
tilfeller interne programmer ikke dekker behovet benyt­
tes eksterne tilbud finansiert av Scandinavian Business
Seating.
HMS og sykefravær
Forebyggende arbeid er en viktig del av arbeidet med
virksomhetens fokus på helse, miljø og sikkerhet, med
et mål om at ”HMS-arbeidet skal fremme et sikkert og
godt fysisk og psykisk arbeidsmiljø. ”
Scandinavian Business Seating arbeider systematisk og
forebyggende innen HMS. Arbeidet er organisert gjen­
nom formelle samarbeidsorganer mellom de ansattes
og ledelsens representanter.
Medarbeidere i Scandinavian Business Seating får
104
opplæring i hvordan vårt HMS-system er oppbygd,
hvordan evakueringsrutiner er ved brannalarm, bruk
av verneutstyr samt ansvaret til hver enkelt ansatt for
å bruke dette.
Verneombudene er viktige bidragsytere for å fremme
et trygt og forsvarlig arbeidsmiljø, og de er involvert
i planleggingen og gjennomføring av tiltak som har
betydning for arbeidsmiljøet. Det gjennomføres to
vernerunder hvert år for henholdsvis, indre og ytre miljø,
arbeidsmiljø, brannforebygging og elektriske anlegg.
Funn fra disse rapporteres inn i hendelsessystemet og
følges opp med egen saksbehandler og med tidsfrister.
Kjemikalier brukt i produksjonen blir kontinuerlig
risikovurdert og substitusjonsvurdert. Målet er å unn­
gå kjemikalier som kan være helseskadelige. Dette
arbeidet har gitt gode resultater og vi har i 2014 ingen
farlige kjemikalier i bruk i produksjonen.
I forbindelse med nye prosesser, nytt utstyr og
endringer i arbeidsoppgaver gjennomføres det
risikovurderinger for å eliminere faktorer som har ne­
gativ påvirkning for helse, miljø og sikkerhet. I tillegg
gjennomføres risikovurderinger i hendelsessystemet
etter nesten-ulykker og ulykker.
Produksjon Nässjö
105
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
Alle personskader blir registrert og fulgt opp gjennom
virksomhetens hendelsessystem. På Røros har det vært
en betydelig reduksjon i antall registrerte ulykker og for
henholdsvis H og F verdiene, fra 2013 til 2014.
HMS INDIKATORER 31.12
ÅR
H-VERDI
F-VERDI
ULYKKER
2013
7,9
158
12
2014
0
0
1
I dag registrerer vi sykefravær kun i Norge og Sverige.
Det registreres ikke arbeidsrelatert sykdom, da syk­
domsbildet til den enkelte i de fleste tilfeller er svært
sammensatt. Det har gjennom flere år vært arbeidet
målrettet for å redusere sykefraværet, og vi har tett
oppfølging av medarbeidere som står i fare for å bli syk­
meldt og av dem som har et fravær. Det er utarbeidet
egne rutiner for tilrettelegging av arbeidsoppgaver og
for å sikre at medarbeidere kommer raskt tilbake i jobb.
Sykefraværet er redusert noe både på Røros, i Nässjö og
i Oslo fra 2013 til 2014.
SYKEFRAVÆR
ÅR
RØROS
OSLO
NÄSSJÖ
2009
7,93
1,78
2,68
2010
6,24
1,80
2,20
2011
5,22
2,26
3,13
2012
6,00
2,60
3,92
2013
6,00
2,80
2,52
2014
5,80
2,70
2,23
Diskriminering
I Scandinavian Business Seating har alle, uansett kjønn,
alder og bakgrunn like muligheter til ansettelse og
videreutvikling. Videre skal kvinner og menn som utfører
likt arbeid i utgangspunktet ha lik lønn, før vurdering av
arbeidsinnsats. Ved nye ansettelser og sammensetning av
team/avdelinger tilstrebes et arbeidsmiljø med variasjo­
ner i kjønn, alder og bakgrunn. Gruppen arbeider aktivt
for å forhindre diskriminering som følge av alder, kjønn,
nedsatt funksjonsevne, etnisk- og nasjonal opprinnelse,
hudfarge eller livssyn.
Korrupsjon
Både bedriften og bedriftsidrettslagene oppfordrer de
ansatte til å drive med fysisk trening, og i 2014 er det gjen­
nomført flere vellykkede aktiviteter både på Røros og i Oslo.
106
Scandinavian Business Seating har tydelige nedfelte
etiske retningslinjer. Arbeidet mot korrupsjon er spesielt
fokusert i de enhetene som kan være mest utsatt for
GEOGRAFISK FORDELING AV VÅRE
VIKTIGSTE LEVERANDØRER
LEVERANDØRER SOM HAR AKSEPTERT
ALLE VÅRE INNKJØPSKRAV 2014
MNOK
80
Inngått kontrakt
Uten kontrakt
70
60
Skandinavia 60,4%
Øst-Europa 27,3%
Vest-Europa 7,1%
Asia 5,2%
Inkluderer nye produkter
og leverandører
50
40
30
20
10
dette så som salg og innkjøp. Selskapet kommuniserer ty­
delig at alle medarbeidere skal unngå situasjoner der det
kan oppstå konflikter mellom bedriftens og medarbeide­
rens personlige interesser. Alle former for korrupsjon og
bestikkelser er uakseptabelt.
Scandinavian Business Seating har ikke registrert noen
form for brudd på korrupsjonsbestemmelser i 2014. Dette
har heller ikke vært registrert i tidligere år, og konsernet
har av den grunn heller aldri vært involvert i noen form for
sanksjoner knyttet til korrupsjon.
Leverandører
Kjerneleverandørene våre, som representerer 95% av APV
(Annual Purchasing Value), er hovedsakelig lokalisert i
Skandinavia (60%) og Baltikum (27%). Asiatiske leverandø­
rer utgjør ca. 5% av denne gruppen, og er i hovedsak fire
leverandører.
Siden 2011 har det vært jobbet målrettet med å konsen­
trere innkjøp hos færre leverandører samt at alle nye pro­
dukter blir plassert hos kjerneleverandørene. Dette vises
ved at kjerneleverandørene representerer en stadig større
andel av totalen, og at antall leverandører reduseres.
ERK
ELER
SMÅD
SKUM
OG
TREV
G HU
D
KJEM
IKALIE
R
EMBA
LLAS
JE
NTER
TIL O
TEKS
INIUM
ONE
OMP
TIKK
DELK
ALUM
PLAS
STÅL
0
leverandører som vi har arbeidet med over en lenger tid.
Volumet er konsentrert hos fire kjerneleverandører i denne
regionen, som vi følger opp tett og har god dialog med.
Praksisen med noe mer detaljert oppfølging av leveran­
dører fra Kina er opprettholdt med støtte fra vår stedlig
ansatte i Kina. Det gjennomføres jevnlige intervjuer og
inspeksjoner, og det er etablert status og tiltaksplaner
for alle kinesiske leverandører. Vi har gode erfaringer
med dette arbeidet.
Scandinavian Business Seating har i 2014 økt samarbei­
det med kjerneleverandørene, og alle nye leverandører
er valgt med basis i de godt etablerte prosessene for
evaluering og valg av leverandører. Det er gjennomført
en leverandørundersøkelse med fokus på etisk handel,
miljø og kvalitet hvor hensikten har vært å forstå noe
mer om hva som er praksis og styrker/svakheter i ver­
dikjeden som våre leverandører representerer. Svarene
på denne undersøkelsen representerer ca. 80-85% av
APV på hver enkelt materialkategori, og gir grunnlag til
å styrke kvaliteten på beslutningsgrunnlaget ytterligere
for fremtiden. Det er planlagt at det i 2015 skal identifi­
seres områder hvor vi mener å se at leverandørmassen
kan trenge mer hjelp og krav for å styrke sitt fokus og sin
forståelse til miljø og kvalitet.
Asia står fortsatt for en liten del av leveransene til
­Scandinavian Business Seating og er representert ved ni
107
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
PRODUKTANSVAR
Alle Scandinavian Business Seatings produkter er utviklet, testet og godkjent i henhold til
aktuelle møbelstandarder som ivaretar sikkerhets-, styrke- og stabilitetshensyn. Alle produk­
ter er godkjent i henhold til de relevante europeiske EN-standardene. Flere av produktene
er i tillegg testet og godkjent i henhold til det tyske GS-merket (Geprüfte Sicherheit), den
britiske standarden BS 5459-2 som benyttes til å teste stoler for intensiv bruk (24 timer/
7 dager i uken) og den amerikanske ANSI/BIFMA-standarden. For å sikre at produktene våre
ikke skader inneklimaet ved å avgi helseskadelige gasser blir de testet i henhold til kravene
fra det amerikanske GREENGUARD Environmental Institute. De viktigste kolleksjonene fra
HÅG, RH og RBM er godkjent.
HÅG Capisco var i 2010 den første arbeidsstolen for kontor som fikk det nordiske Svanemerket. I 2014 fikk vi også det nordiske Svanemerket for RH Logic og HÅG Conventio.
Alle produkter er merket med produktetiketter som gir informasjon om hvilke godkjennin­
ger som foreligger. I tillegg leveres stolene med detaljert brukerveiledning og instrukser for
sikker bruk, vedlikehold og renhold.
108
RBM Noor stoler og RBM Twisted Little Star bord
MILJØMERKET
SVANEN
GREENGUARD
EPD, ISO 14025
t
MÖBELFAKTA
t
t
EN 12521
t
t
EN 15372
t
t
ANSI BIFMA
t
t
NPR 1813
t
BS 5459
t
t
GS, LGA
IEC 61340 (ESD)
t
t
EN 1729
t
t
EN 13761
HÅG Capisco
HÅG Capisco Puls
EN 1335
EN 16139
PRODUKTMATRISE
HÅG STOLER
HÅG H03
t
HÅG H04
t
HÅG H04 Communication
HÅG H04 Communication m/fotkryss
HÅG H05
t
t
t
HÅG H09
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
HÅG SoFi Communication
t
t
t
t
t
t
t
t
HÅG Futu Communication
HÅG SoFi
t
t
HÅG H05 Communication
HÅG Futu
t
t
t
t
t
t
t
t
HÅG H09 Meeting
t
HÅG Conventio
t
HÅG Conventio m/fotkryss
HÅG Conventio Wing
t
HÅG Conventio Wing m/fotkryss
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
HÅG Sideways
t
t
t
t
t
t
t
t
RH STOLER
RH Activ
t
RH Mereo
t
RH Extend
t
t
t
t
t
RH Logic
t
t
t
t
t
t
t
t
RH Support
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
RBM STOLER
RBM 300
t
t
RBM 500
t
t
RBM 600
t
RBM 700
t
RBM 800
t
RBM Noor
RBM Ana
t
RBM Ballet
t
RBM Bella
t
t
t
t
t
t
t
t
RBM Bella Low-back
t
RBM Cameo
t
RBM Sweep
t
t
t
t
t
RBM BORD
RBM Allround
t
RBM Ultima
t
RBM Standard klappbord
t
RBM Twisted Little Star
t
RBM u-Connect
t
RBM e-Connect
t
RBM Eminent
RBM Sweep bord
t
t
t
t
t
109
ÅRSRAPPORT 2014
HÅG H09 Inspiration
110
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
SAMFUNNSANSVAR
GLOBAL REPORTING INITATIVE INDEKS
Global Reporting Initiative (GRI) er et frivillig, internasjo­
nalt nettverk. GRI er det mest utbredte internasjonale
rammeverket for samfunnsansvarsrapportering.
Under er en liste av GRI indikatorene med henvisning til
hvor temaene er belyst i denne rapporten.
Indikator
Beskrivelse
Side
Profil
1
Strategi og analyse
1.1
Erklæring fra konsernsjefen om relevansen av bærekraft
for organisasjonen og dens strategi
12
1.2
Beskrivelse av viktigste risikoer og muligheter
12
2
Organisasjonsprofil
2.1
Organisasjonens navn
1
2.2
Primære merkevarer, produkter og tjenester
39
2.3
Organisasjonens driftsmessige struktur, inkludert ho­
vedavdelinger, driftsselskaper, datterselskaper og joint
ventures
2.4
Plassering av organisasjonens hovedkontor
2.5
Antall land der organisasjonen har aktiviteter, samt navn
på land med enten stor aktivitet eller som er særlig
relevant for bærekraftsspørsmål og som er inkludert i
rapporten
2.6
Eierforhold og juridisk form
2.7
Markeder (inkludert geografisk inndeling, bransjer og
kundetyper)
2.8
Omfanget av den rapporterende organisasjonen
2.9
Vesentlige endringer i løpet av rapporteringsperioden
som gjelder størrelse, struktur eller eierskap
2.10
Priser vunnet i rapporteringsperioden
3
Rapporteringsparametre
3.1
Rapporteringsperiode: 2014
3.2
Forrige rapport utgitt mai 2013
3.3
Årlig rapportering
17,119
I vår rapport har vi adressert 32 indikatorer. Dette oppfyller
kravene til en GRI B-klassifisering.
NR - Ikke relevant
NA - Ikke adressert
PA - delvis adressert
Indikator
Kontaktperson for spørsmål vedrørende
rapporten eller innholdet
113
3.5
Prosess for å definere rapportens innhold
87
3.6
Avgrensning av rapporten
87
3.7
Eventuelle andre særlige begrensninger i
rapportens omfang eller avgrensninger
87
3.8
Grunnlag for rapportering om joint ventures, datter­
selskaper, leide fasiliteter, outsourcede operasjoner
og andre enheter som i nevneverdig grad forhindrer
sammenligning med tidligere rapport
NR
3.9
Metoder for måling av data og grunnlag for beregnin­
ger, herunder forutsetninger og metoder med under­
liggende skjønn, som anvendes ved utarbeidelsen av
indikatorer og andre opplysninger i rapporten
87
3.10
Forklaring av effekten av justert informasjon siden
tidligere rapporter og årsaken til slike justeringer (f eks
fusjoner/oppkjøp, endring av basisår/perioder, virksom­
hetens art, målemetoder)
NR
3.11
Vesentlige endringer i tidligere rapporteringsmeto­
der innenfor rapportens omfang, avgrensning eller
målingsmetoder
NR
3.12
Tabell som viser hvor standardopplysningene kan finnes
i rapporten
111-113
3.13
Retningslinjer og gjeldende praksis for ekstern verifika­
sjon av rapporteringen
NR
4
Ledelse
4.1
Organisasjonens styringsstruktur, herunder styreutvalg
som er ansvarlig for særskilte temaer som f eks strategi
eller tilsyn med organisasjonen
16-19
4.2
Oppgi hvorvidt styreleder i selskapet også er konsern­
sjef/har en ledende stilling
18
4.3
Organisasjoner med enkel styrestruktur skal oppgi antall
uavhengige styremedlemmer og/eller medlemmer som
ikke inngår i ledelsen
18
119
6-8
6
NR
Side
3.4
119
6
Beskrivelse
1
111
ÅRSRAPPORT 2014
Indikator
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
Beskrivelse
SAMFUNNSANSVAR
Side
4.4
Måter aksjonærer og medarbeidere kan komme med
anbefalinger eller veiledninger til styret
18
4.5
Sammenheng mellom kompensasjon til styremedlem­
mer, konsernledelsen og andre ledere og organisa­
sjonens resultater (herunder sosiale og miljømessige
resultater)
19
4.6
Fastlagte prosesser for styret for å sikre at det ikke
oppstår interessekonflikter
18
4.7
Prosesser for å fastsette styremedlemmenes kvalifikasjo­
ner og kompetanse når det gjelder organisasjonens stra­
tegi i økonomiske, miljø- og samfunnsmessige spørsmål
18
4.8
Internt utarbeidede verdier og prinsipper som er
relevante for økonomiske, miljø- og samfunnsmessige
resultater, samt status for innføringen av disse
4.9
Styrets prosedyrer for overvåking og styring av økono­
miske, miljø- og samfunnsmessige resultater, herunder
relevante risikoer og muligheter, samt overholdelse av
lover og regler eller etterlevelse av internasjonalt avtal­
te standarder, etiske retningslinjer og prinsipper
16-19
Prosesser for evaluering av styrets egen innsats, særlig
iht. økonomiske, miljø- og samfunnsmessige resultater
4.11
Forklaring på hvorvidt og hvordan organisasjonen ivare­
tar føre-var-prinsippet.
4.12
Eksternt utarbeidede økonomiske, miljø- og
samfunnsrelaterte erklæringer, prinsipper og
initiativer som organisasjonen har underskrevet eller
bifaller
102
4.13
Medlemskap i bransjeforeninger og/eller
nasjonale/internasjonale interesseorganisasjoner, der
medlemskapet er av strategisk karakter
89
4.14
Liste over interessentgrupper som organisasjonen har
kontakt med
89
4.15
Grunnlag for å identifisere og velge ut hvilke interessen­
ter som er relevante for organisasjonen
87
4.16
Tilnærming til interessentsamarbeid, inkludert hvor ofte
interessentene involveres fordelt på type og interessent­
gruppe
89
4.17
Viktige tema og spørsmål som er blitt tatt opp gjennom
dialog med interessenter og hvordan organisasjonen har
respondert på disse, herunder gjennom sin rapportering
4.10
Side
Miljø
92
EN1
Materialbruk fordelt på vekt eller volum
NA
EN2
Prosentvis andel resirkulert materiale
98
EN3
Direkte energibruk fordelt på primær energikilde
95
EN4
Indirekte energibruk fordelt på primær
energikilde
NA
EN5
Spart energi som følge av effektivisering
og besparing
NA
EN6
Initative for å tilby produkter og tjenester basert
på fornybare energikilder, eller med bedre
energieffektivitet, og reduksjon i energibehovet
som følge av dette
NA
EN7
Initiativ for å redusere indirekte energiforbruk, og opp­
nådde reduksjoner
NA
18
EN8
Totalt vannforbruk, fordelt på kilde
NA
87
EN9
Vannkilder som i vesentlig grad berøres av
vannuttaket
NA
EN10
Prosenandel og totalt vannvolum som resirkuleres
og gjenbrukes
NA
EN11
Beliggenhet og størrelse av eiendommer som org. eier
eller leier eller drifter, og som ligger i eller opptil vernede
områder og områder som ikke er vernede, men som har
stor betydning for biologisk mangfold
NA
EN12
Beskrivelse av hvilken vesentlig påvirkning aktiviteter,
produkter og tjenester har på det biologiske mangfoldet
i verneområder eller andre områder med stor betydning
for det biologiske mangfoldet
NA
EN13
Beskyttede eller tilbakeførte habitater
NA
EN14
Strategier, eksisterende tiltak og fremtidige planer for å
håndtere effekt på biologisk mangfold
NA
EN15
Antall IUCN eller nasjonal rødlistede arter som har sine
habitater i områder som påvrikes av org. virksomhet,
sortert etter grad av utryddnigstruethet
NA
EN16
Samlede direkte og indirekte klimagassutslipp fordelt
på vekt
EN17
Andre relevante indirekte drivhusgassutslipp, etter vekt
NA
EN18
Tiltak for å redusere klimagassutslipp og oppnådde
resultater
NA
EN19
Utslipp av Ozon-ødeleggende substanser, etter vekt
NA
EN20
Nox, Sox og andre vesentlige utslipp etter type og vekt
NA
EN21
Total mengde avløpsvann, fordelt på kvalitet og hvor det
slippes ut
PA 99
87, 90
89
Økonomi
112
Beskrivelse
Opplysninger om ledelsespraksis
Prestasjonsindikatorer
Opplysninger om ledelsespraksis
Indikator
16
PA 95
EC1
Direkte økonomiske verdier, skapt og fordelt, herunder
driftsinntekter, driftskostnader, vederlag til ansatte,
donasjoner og andre investeringer i lokalsamfunnet,
tilbakeholdt overskudd og utbetalinger til investorer og
offentlige myndigheter
90
EC2
Finansielle konsekvenser og andre risiki og
muligheter som følge av klimaendringer
NA
EN22
Totalvekt av avfall fordelt på type og disponeringsmetode
97
EC3
Dekningen av organisasjonens ytelses­baserte pensjons­
ordning
NA
EN23
Antall og volum knyttet til vesentlige utilsiktede utslipp/
lekkasjer
NR
EC4
Vesentlige finansiell støtte fra det offentlige
59
Lønn ved nyansettelser i forhold til lokale
minimumslønner
EN24
99
EC5
NA
Vektbasert mengde av transportert, importert, eksportert
eller behandlet avfall, som i fllg Basel-konvensjonens
Annex I, II, III og VIII er definert som farlig avfall, og den
prosentvise andelen av transportert avfall som er sendt
eller mottatt fra utlandet
EC6
Policy og praksis overfor lokale leverandører, samt
andel av innkjøp som gjøres hos disse ved vesentlige
lokaliseringer
NA
EN25
NA
EC7
Rutiner for lokaler ansettelser, og andel av
toppledelsen som har lokal tilknytning for
vesentlige lokaliseringer
Type, størrelse, vernestatus og biologisk mangfolds­
verdi for sjø-, vann- og vassdragsområder og relaterte
habitater, som i vesentlig grad berøres av org. utslipp av
vann og avrenning
NA
EN26
92
EC8
Utvikling og effekt av infrastrukturinvesteringer
og tjenester til allmenn nytte, på komersiell basis
eller uten profitthensyn
Tiltak for å begrense de miljømessige påvirkningene av
produkter og tjenester, og i hvilken grad slike konsekven­
ser kan begrenses
NA
EN27
Prosentvis andel av solgte produkter og deres emballasje
som blir samlet inn igjen, pr kategori
NA
EC9
Forståelse for og beskrivelse av indirekte økonomiske
effekter, inkludert omfang av effektene
NA
EN28
Verdien av større bøter og antall ikke-monetære sanksjo­
ner for manglende overholdelse av miljølover og -regler
NR
Indikator
Beskrivelse
Side
EN29
Vesentlig miljømessig effekt av transport av produkter
og innsatsfakturer som inngår i org. Produksjon samt
transport av ansatte
NA
EN30
Totale utgifter og investeringer forbundet med
vern av miljøet
NA
Indikator
Andel av vakt- og sikkerhetspersonale som har fått
opplæring i organisasjonens retninglinjer og rutiner
for menneskerettighetsaspekter som er relevante for
driftsområdet
NA
HR9
Totalt antall brudd på urfolks rettigheter, og tiltak som
er iverksatt
NA
Samfunn
Opplysninger om ledelsespraksis
102
LA1
Samlet arbeidsstyrke fordelt på type arbeid, arbeidskon­
trakt og region
103
LA2
Totalt antall medarbeidere/andel som avslutter arbeids­
forholdet (turnover) fordelt på aldersgruppe, kjønn og
region
103
Personalgoder som tilgodeses faste fulltidsansatte,
men ikke midlertidige eller deltidsansatte, fordelt på de
viktigste enhetene i organisasjonen
NA
LA4
Andel av medarbeiderne som dekkes av avtaler oppnådd
gjennom tarifforhandlinger
LA5
Minimum varslingsperiode for vesentlige driftsendringer, herunder om dette er angitt i tariffavtaler
NA
Andel av samlet arbeidsstyrke representert i formelle fel­
lesutvalg som overvåker og gir råd om HMS-programmer
103
LA6
LA7
LA8
Hyppighet av skader, arbeidsrelaterte sykdommer,
tapte arbeidsdager og fravær og antall arbeidsrelaterte
dødsfall etter region
LA9
HMS-emner som dekkes av formelle avtaler
med fagforeninger
104
LA10
Gjennomsnittlig antall timer avsatt til opplæring pr. år, pr.
ansatt i ulike ansattekategorier
NA
LA11
Program for utvikling av kunnskap og ferdigheter - livs­
lang læring - som bidrar til å gjøre arbeidestakerne at­
traktive i arbeidsmarkedet, og støtter dem ved overgang
til pensjonisttilværelsen
101
LA12
Andel ansatte som mottar regelmessige tilbakemeldin­
ger om utvikling i forhold til egen innsats og karriere
NA
LA13
Sammensetning av styrende organer og oversikt over
kategorier medarbeidere etter kjønn, aldersgrupper,
minoritetsgrupper og andre indikatorer for mangfold
103
Gjennomsnittslønn for kvinner og menn fordelt
på ansattekategori
NA
Menneskerettigheter
Opplysninger om ledelsespraksis
102
Andel og antall vesentlige investeringer som inneholder
klausuler om menneskerettigheter, eller som har gjen­
nomgått screening i forhold til menneskerettigheter
NA
HR2
Andel vesentlige leverandører og samarbeids-partnere
som har gjennomgått screening i forhold til menneske­
rettigheter, samt iverksatte tiltak
107
HR3
Totalt antall opplæringstimer knyttet til retnings-linjer
og rutiner for ivaretakelse av driftsrelevante menneske­
rettighetsaspekter, inkludert andel ansatte som har fått
opplæring
NA
Totalt antall diskrimineringssaker, og tiltak iverksatt
106
HR4
102
SO1
Type, omfang og effektivitet av systemer og etablert
praksis for vurdering og håndtering av den effekt virk­
somheten kan ha på lokalsamfunn, både ved etablering,
drift og avvikling
NA
SO2
Andel og totalt antall virksomhetsområder som har gjen­
nomgårtt en risikovurdering med hensyn til korrupsjon
106-107
SO3
Andel ansatte som har fått opplæring i organisa-sjonen
retningslinjer og rutiner for antikorrupsjon
106-107
SO4
Tiltak iverksatt ved korrupsjonssaker
106-107
SO5
Offentlig politisk posisjonering samt deltakelse
i politikkutforming og lobbyvirksomhet.
NA
SO6
Samlet verdi av økonomiske og andre ytelser
til politiske partier, politikere og relaterte
institusjoner etter land
NR
SO7
Antall anmeldelser for konkurransehemmende virksom­
het, anti-trust og monopolvirksomhet,
og utfallet av sakene
NR
SO8
Verdien av vesentlige bøter og antall ikkemonetære sanksjoner for manglende
overholdelse av lover og regler
NR
104-106
NA
HR1
Opplysninger om ledelsespraksis
102-104
Utdanning, opplæring, veiledning, forebygging og
risikohåndteringsprogram som er utviklet for
å støtte arbeidsstyrken, deres familier eller
lokalsamfunnet i arbeidet med å håndtere
alvorlige sykdommer
LA14
Side
HR8
Arbeidsforhold
LA3
Beskrivelse
HR5
Driftsområder der retten til å organisere seg
og rett til kollektive forhandlinger kan være utsatt, og
tiltak som er iverksatt for å sikre disse rettighetene
NA
HR6
Driftsområder der barnearbeid kan være en vesentlig
risiko, og hvilke tiltak man har iverksatt for å utrydde
barnearbeid
NA
HR7
Driftsområder som anses innebære risiko for slave- eller
tvangsarbeid, og hvilke tiltak man har iverksatt for å
forhindre slave-eller tvangsarbeid
NA
Produktansvar
Opplysninger om ledelsespraksis
102
PR1
Stadier i produktets livssyklus der helse- og sikkerhetsas­
pekter av produktet eller tjenesten blir evaluert for å
kunne forbedres, og prosentvis andel av vesentlige pro­
dukter og tjenester som gjennomgår slike evalueringer
NA
PR2
Totalt antall brudd på helse- og sikkerhetsbestemmelser
eller frivillige retningslinjer for produkter og tjenester
gjennom livssyklusen,
etter type og resultat
NA
PR3
Hva slags produkt- og tjenesteinformasjon krever selska­
pets rutiner, og hvor stor prosentandel
av proukter og tjenester er underlagt slike krav.
108
PR4
Totalt antall brudd på bestemmelser og frivillige
retningslinjer for produktmerking og -informasjon, etter
resultat
NR
PR5
Fremgangsmåter i forhold til kundetilfredshet, herunder
resultater av undersøkelser om
kundetilfredshet.
NA
PR6
Rutiner for å sikre overholdelse av lover, standarder og
frivillige retningslinjer knyttet til markedsføring, inkludert
annonsering, promotering og sponsing
NA
PR7
Totalt antall brudd på bestemmelser og frivillige
retninglinjer for markedsføring, inkludert annonsering,
promotering og sponsing, etter resultat
NR
PR8
Totalt antall bestyrkede klager knyttet til brudd
på kundeintegritet og tap av kundedata
NR
PR9
Kroneverdi av vesentlige bøter for brudd på lover og be­
stemmelser knuttet til anskaffelse og bruk av produkter
og tjenester
NR
For kommentarer og spørsmål til Scandinavian Business Seatings
arbeid med og rapportering om samfunnsansvar, kontakt:
Atle Thiis-Messel: [email protected] eller
Laura Fouilland: laura.fouilland@ sbseating.com
113
ÅRSRAPPORT 2014
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
KONTAKTER
SCANDINAVIAN BUSINESS SEATING
Hovedkontor
Scandinavian Business Seating Group Co AS
Fridtjof Nansens vei 12 | P.B. 5055 Majorstuen
NO-0301 Oslo | Norge
Tel: +47 22 59 59 00 | www.sbseating.com
Produksjon
Scandinavian Business Seating AS
Sundveien | NO-7366 Røros | Norge
Tel: +47 72 40 72 00
Scandinavian Business Seating AB
Vallgatan 1 | Box 294 | SE-571 23 Nässjö | Sverige
Tel: +46 (0)380 55 53 00
NORGE
Salgskontor
Scandinavian Business Seating AS
Fridtjof Nansens vei 12 | P.B. 5055 Majorstuen | NO-0301 Oslo | Norge
Tel: +47 22 59 59 00 | sbseating.com
Country Manager Norge Espen Wibe
[email protected]
SVERIGE
Salgskontor
Scandinavian Business Seating AB
Rosenlundsgatan 29 C | Box 17198 | SE-104 62 Stockholm | Sverige
Tel: +46 (0)380 55 5380
Country Manager Sweden Johanna Hedström
[email protected]
DANMARK
Salgskontor
Scandinavian Business Seating A/S
Nordhuset, Kajakvej 2 | DK-2770 Kastrup | Danmark
Tel: +45 99 50 55 00
Managing Director Troels Øberg
[email protected]
114
TYSKLAND
Salgskontor
Scandinavian Business Seating GmbH
Kaistraße 6 | DE-40221 Düsseldorf | Tyskland
Tel: +49 (0)211 310610-0
Geschäftsführer René Sitter
[email protected]
NEDERLAND / BENELUX
Salgskontor
Scandinavian Business Seating B.V.
Guldenweg 17 | Postbus 42 | NL-4870 AA Etten-Leur | Nederland
Tel: +31 (0)76 504 25 35
Algemeen Directeur Benelux David Coenen
[email protected]
STORBRITANNIA
Salgskontor
Scandinavian Business Seating Ltd.
63 Central Street | Clerkenwell | London EC1V 3AF | UK
Tel: +44 (0)208 683 9930
Managing Director Jorgen Josefsson
[email protected]
FRANKRIKE
Salgskontor
Scandinavian Business Seating SARL
Central Parc | 1 Allée du Sanglier | FR-93421 Villepinte | Frankrike
Tel: +33 (0)148 61 99 12
Directrice France Olgica Pezin
[email protected]
SVEITS
Salgskontor
Scandinavian Business Seating AG
Panoramaweg 33 | CH-5504 Othmarsingen | Sveits
Tel: +41 (0)62 885 06 60
Country Manager Urs Odermatt
[email protected]
SINGAPORE
Salgskontor
Scandinavian Business Seating Asia PTE Ltd.
36-38B Pagoda Street | Level 3 | Singapore 059197
Tel: +65 6225 6632 | [email protected]
Managing Director Michael G. Brisbane
[email protected]
SHANGHAI (KINA)
Salgskontor
Scandinavian Business Seating Trading (Shanghai) Co., Ltd.
Room 309 | No 58, Taicang Road | Shanghai 200021 | Kina
Tel: +86 21 6103 6890
销售经理 - 中国区 Bonnie Yuan
[email protected]
HONG KONG (KINA)
Salgskontor
Scandinavian Business Seating Asia Ltd. Hong Kong branch
9/F Cheung Wah Industrial Bldg | No. 10-12 Shipyard Lane
Quarry Bay | Hong Kong
Tel: +852 9835 8114
Regional Manager Michelle Tsui
[email protected]
For andre markeder, kontakt Global Partner Organisation (GPO) ved hovedkontoret.
Design:
Marketing & Brand Communication,
Scandinavian Business Seating
Trykk:
KLS Grafisk Hus A/S
05/2015
Foto:
Cover: Rift (3D)
Dennis Elfström
Egon Gade
Fred Jonny
Jonas Lindström
Moment Studio
Per Gunnarsson
Rolf Ørjan Høgset
Scandinavian Business Seating eier varemerkene HÅG, RH og RBM.
Vi er skandinavisk markedsleder innen design og produksjon av
sittemøbler til private og offentlige kontormiljøer. Alle de ansatte
gjør en felles innsats for å realisere selskapets visjon – å gjøre
verden til et bedre sted å sitte.
Scandinavian Business Seating har hovedkontor i Oslo og
produksjonsenheter på Røros i Norge og i Nässjö i Sverige.
Selskapet har i tillegg datterselskaper i Sverige, Danmark,
Tyskland, Nederland, Storbritannia, Frankrike, Sveits,
Singapore, Kina, Hong Kong og Australia.
www.sbseating.com