Amano & Pioneer Eclipse
Vår misjon
Siden 1978 har Amano Pioneer Eclipse
Corporation produsert et omfattende utvalg av
utstyr og kjemiske produkter for rengjøring og
vedlikehold av nesten alle typer gulv og anlegg
over hele verden.
Vårt fokus
Opprettholde sunne miljøer i alle verdens
overfylte steder og travle områder har aldri vært
viktigere - eller mer av en utfordring. Den dag i
dag og i over 30 år har Amano Pioneer Eclipse ®
møtt denne utfordringen ved å integrere en
variert portefølje av maskiner og kjemikalier til
en rekke trygge og effektive rensesystemer.
Anleggsledere og rengjøringsfagfolk har
blitt avhengige av disse systemene for å
opprettholde høy renslighet i handels- og
næringsanlegg rundt om i verden.
Våre markeder
Ingen to steder er helt like. For å sikre rene
miljøer i de ulike områder, sysselsetter Amano
Pioneer Eclipse et smidig og fleksibelt team av
kjemikere, ingeniører og maskinister. Mer enn
eksperter på sine felt, er de også miljøbevisste
borgere av samfunnet vårt og gjør sitt ytterste for
å begrense virkningen deres produkter har på
den naturlige verden. For å sikre dette arbeidet,
opprettet Amano Pioneer Eclipse EnviroStar
Green™ en akseptert, effektiv og anerkjennende
merkevare bestående av kjemikalier som
reduserer effekten av typiske konvensjonelle
kjemiske produkter.
Harde overflater
Detaljister, kjøpmenn, universiteter, sykehus og
utdanningsinstitusjoner over hele verden utnytter
ekspertisen til gruppemedlemmene til Amano
Pioneer Eclipse; erfarne eksperter som tar
personlig stolthet i å hjelpe konstruksjonsfagfolk
utvikle sine virksomheter gjennom ekspertråd
og nær kundestøtte. Deres mål er å levere den
riktige løsningen for hver kunde på ethvert sted,
og samtidig redusere kostnader og avfall ved
enhver anledning. Deres vilje og engasjement
for å nå dette målet er kort sagt i fire enkle ord:
Vi hjelper deg å skinne.
Kvartsvinylfliser (VCT)
For harde gulvoverflater som terrazzo, betong,
marmor og uglasserte keramiske fliser, tilbyr
Amano Pioneer Eclipse kjemikalier, maskiner og
verktøy til å slipe, polere, tilføre glans til, forsegle
og bevare disse vakre naturmaterialene.
Tregulv
Teppe
Amano Pioneer Eclipse produserer
forseglingsmidler og belegg for de mest
populære typer kommersielle grader av tregulv.
2
For å opprettholde en av de mest populære
gulvmaterialer på markedet, tilbyr Amano
Pioneer Eclipse en dyp og bred produktlinje
som inkluderer glanset og satengfinish,
rengjøringsmidler, forseglingsmidler,
vedlikeholdsmidler, avfettingsmidler,
rensesystemer, polerings- og skrubbemidler.
Teppeflekker og misfarginger er ingen match for
teppebehandlinger foretatt av Amano Pioneer
Eclipse. Disse miljøvennlige rengjøringsmidlene
er utviklet for å fungere i populære
rengjøringsmaskiner på alle typer tepper med
høy trafikk.
Kjemisk emballering
Hver kontainer er markert med produktinformasjon som inkluderer:
Bruksområde og -instruksjoner • kjemiske ingredienser • sikkerhetsinformasjon • produktnavn • volum • kode
4
Innhold
Bestillingskvantitet
Plastflaske benyttet for
kjemikalier i stort volum
2,5 gallon (US gal)
(9,5 liter)
2 per kasse
Firkantet spann
Plastflaske benyttet for
kjemikalier i stort volum
Etiketten består av åtte språk.
2,64 gallon (US gal)
(10 liter)
2 per kasse
GL5
Firkantet spann
Plastflaske benyttet for
kjemikalier i stort volum
2,5 gallon (US gal)
(9,5 liter)
2 per kasse
MP
Minispann
Bærbar plastflaske som er
mye lettere enn det firkantede
spannet.
1,06 gallon (US gal)
(4 liter)
4 per kasse
MPE
Minispann
Bærbar plastflaske som er
mye lettere enn det firkantede
spannet. Etiketten består av åtte
språk.
1,06 gallon (US gal)
(4 liter)
4 per kasse
DTC
Mikrospann
Brukt i kontrollsystemet for
AquapHyll-fortynning
0,53 gallon (US gal)
(2 liter)
4 per kasse
DD
Konsentrat
Klembar plastflaske med
integrert 2 oz. (59 ml)
doseringshette.
0,50 gallon (US gal)
(1,9 liter)
3 per kasse
RTU
Sprayflaske
Bruksklar flaske ("RTU") med
utløser med sprayhode.
32 US oz
(946 ml)
12 per kasse
Q12
Kvart flaske
Klembar plastflaske med
flipphette med flipphette på
tuten.
32 US oz
(946 ml)
12 per kasse
A12
Aerosol
Bruksklar ("RTU") aerosolboks.
Produktspesifikk
12 per kasse
DR(5)
Ståltønne
Metalltønne for lagring og
transport av store volumer.
55 gallon (US gal)
(208 liter)
Per enhet
Produktkode
Type
FS
Firkantet spann
FSE
Beskrivelse
Miljømessig foretrukne kjemikalier
MIljøvennlige gulvbehandlingsprodukter
113
EnviroStar Green™ Floor Coating (gulvbelegg)
128
EnviroStar Green™ Hard Floor Coating
(belegg for harde overlater)
20% ikke-fordampende tørrstoff
20% ikke-fordampende tørrstoff
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• Herdet med uretan
• Svært ripesikker
• Akryl co-polymer
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• God "wet-look" glans
• Ekstremt slitesterk
• Enkelt vedlikehold
Produktnumre
Produktnumre
113FS, 113MP
128FS, 128MPE
123
EnviroStar Green™ Low Maintenance
(lavt vedlikehold)
20% ikke-fordampende tørrstoff
513
EnviroStar Green™ Floor Stripper (gulvrensemiddel)
For miljøvennlige forseglingsmidler og belegg
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• Svært glansaktig belegg
• Ingen eller lite polering
• Miljøvennlig blanding
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• Skummer lite
• Ikke-etsende
• Ingen stramme dufter
• Skader ikke gulvet
• pH: 10,5
Produktnumre
Produktnumre
123FS, 123MP
513FS, 513MP, 513MPE
124
EnviroStar Green™ HS25
25% ikke-fordampende tørrstoff
515
EnviroStar Green™ Low Odor Stripper
(rensemiddel med lite duft)
For miljøvennlige og sinkkrysslinkede belegg og forseglingsmidler
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• Enkel å påføre
• Ripesikker
• Ekstrem "wet-look" glans
• Vakker og slitesterk
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• Ekstra sterkt rensemiddel
• Blanding med lite duft
• Hurtigvirkende
• Konsentrert formel
• pH: 10,9
Produktnumre
Produktnumre
124FS, 124MPE
515FS, 515MPE, 515MP
125
EnviroStar Green™ Satin (sateng)
16% ikke-fordampende tørrstoff
213
EnviroStar Green™ Floor Maintainer
(vedlikeholdsmiddel for gulv)
Rengjørings- og vedlikeholdsmiddel i ett
• For kvartsvinylfliser, harde overflater og
beleggbehandlet/forseglet tre
• Bruk mopp (1:64) eller automatisk
skrubbebørste (1:32)
• Gjenoppretter "wet-look" glans
• Konsentrert formel
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• For helseinstitusjoner
• Slitesterk, satengfinish
• Miljøvennlig blanding
6
Produktnumre
Produktnumre
125FS, 125MPE
213FS, 213MPE, 213DD
Miljømessig foretrukne kjemikalier
Miljøvennlige rengjøringsprodukter
330
EnviroStar Green™ AP Cleaner
(Universalt rengjøringsmiddel
Lavt- og hurtigoppløselig skum
334
EnviroStar Green™ Non-Acid Cleaner (syrefritt rengjøringsmiddel)
Syrefritt miljøvennlig rengjøringsmiddel
•
•
•
•
•
For bruk på alle vaskbare overflater
Kan brukes daglig
Enkel å bruke
Nøytral pH
Fortynningsforhold for rengjøring: Lett
(1:128), medium (1:64), tung (1:32)
• Dyp skrubb: 1:32, rutinevedlikehold:
1:128
•
•
•
•
•
Produktnumre
Produktnumre
330FS, 330MP, 330DD
334MPE, 334DTC
331
EnviroStar Green™ rengjøringsmiddel for
glass og overflate
Ikke-oppløselig, ikke ripedannende formel
335
EnviroStar Green™ Peroxide Cleaner (rengjøringsmiddel med peroksid)
Flerbruks rengjøringsmiddel
• For speil, flis og metalloverflater
• Ammoniakkfri
• Butylfri
• Ikke ripedannende
• For bruk på alle vaskbare overflater
• Flerbruks rengjøringsmiddel
• Utmerket teppe-spotter
• Angriper vanskelig flekker
Produktnumre
Produktnumre
331MP, 331MPE
335MPE, 335DTC
332
EnviroStar Green™ Spray & Wipe Degreaser
(avfettingsmiddel (spray og tørk))
Miljømessig foretrukket formel
339
EnviroStar Green™ Ultra AP Cleaner (ultra
flerbruks rengjøringsmiddel)
Kan brukes daglig
• For bruk på alle vaskbare overflater
• Fjerner fett og olje
• Fjerner leppestift og fargeblyanter
• Superhurtig
Produktnumre
332MPE
339DD
EnviroStar Green™ Mild-Acid Cleaner (rengjøringsmiddel med mild syre)
Kraftig miljøvennlig rengjøringsmiddel
• For bruk på alle vaskbare overflater
• Ultrahøy ytelse
• Konsentrert formel
• For vanskelige vann-/rustflekker
• pH 2,5
Produktnumre
333MPE, 333DTC
8
•
•
•
•
•
•
Produktnumre
333
For bruk på alle vaskbare overflater
Konsentrert formel
Brukes på vasker og fliser
Brukes på urinaler og toaletter
pH 10,5
For bruk på alle vaskbare overflater
Skummer lite
Superkonsentrat
Effektiv for dyp skrubbing
Mopp, svamp eller skrubbebørste
Doseringshette for effektiv bruk
Kjemikalier
Gulvfinisher
103
Equinox™
113
22% ikke-fordampende tørrstoff
EnviroStar Green™ Floor Coating (gulvbelegg)
20% ikke-fordampende tørrstoff
Kjemikalier - Gulvfinisher
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Premium "wet-look" glans
• Ripe- og skrapesikker
• Lang holdbarhet
• Reduserer behovet for ny
overflatebehandling
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• God "wet-look" glans
• Ekstremt slitesterk
• Enkelt vedlikehold
Produktnumre
Produktnumre
103FS, 103MPE, 103FSE
113FS, 113MP
104
Diamond Shine™
18% ikke-fordampende tørrstoff
114
FloorMatte™
17 % ikke-fordampende
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Fin "wet-look" glans
• Slitesterk overflate
• For kvartsvinylfliser, linoleum og
marmoleum, vinyl og harde overflater
• Dempet glansfinish
• Ekstremt slitesterk
• Enkelt vedlikehold
Produktnumre
Produktnumre
104FS, 104MPE, 104FSE
114FS, 114MP, 114FSE
105
Eclipse Hard Floor Coating™
19% ikke-fordampende tørrstoff
116
revolution 2000™
28% ikke-fordampende tørrstoff
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Herdet med uretan
• Utmerket glans
• Lang holdbarhet
• Enkel å vedlikeholde
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Belegg med høy andel tørrstoff
• For hyppige poleringer
• Svært slitesterk
• Fin glans, færre beleggbehandlinger
Produktnumre
Produktnumre
105FS, 105MP, 105FSE
116FS, 116MP, 116FSE
109
DayStar™
119
20% ikke-fordampende tørrstoff
Radiance™
25% ikke-fordampende tørrstoff
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Utmerket "wet-look" glans
• Lang holdbarhet
• Ripe- og skrapesikker
10
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Enkel å påføre
• For hyppige poleringer
• Ekstrem "wet-look" glans
• Vakker og slitesterk
Produktnumre
Produktnumre
109FS, 109MP, 109FSE
119FS, 119MP, 119FSE
Kjemikalier
Gulvfinisher
139
Betong-/Terrazzo-Behandling
Equinox HG™
419
22% ikke-fordampende tørrstoff
1100 Tetningsbehandling
Penetrerende herder
• For betong, terrazzo, marmor og uglasserte keramiske fliser
• Nøytral penetrerende formel
• Amorf silikabasert formel
• Skaper en hardere og mer slitesterk
overflate.
• Påføres med trykksprøyte
Kjemikalier - Gulvfinisher
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Premium "wet-look" glans
• Blanding med lite duft
• Høyere ripe- og hælmerkesikkerhet
• Forbedret ytelse på kalde overflater
Produktnumre
Produktnumre
139FS, 139MPE
419GL5
140
Solstice™
421
20% ikke-fordampende tørrstoff
Overflatebelegg motstandsdyktig mot
flekker
Gjennomtrengende beskyttelsesmiddel
• For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• “Tørr-lys” gulvfinish
• Enestående motstand mot riper og
skraper
• Lite vedlikehold
• Reduserer kostnader og rensehandlinger
12
• For betong, terrazzo, marmor og
uglasserte keramiske fliser
• Høytytende mikrofilm-behandling
• Ultra-hard vannavvisende overflate
• Behandlingen lar gulvet puste
• Påføres med trykksprøyte
Produktnumre
Produktnumre
140FS, 140MPE
421GL5
Kjemikalier
Rengjørings- og vedlikeholdsmidler for gulv
201
Extend™ Auto Burnish (auto-polering)
Reduserer de totale vedlikeholdskostnader
301
Eclipse™ Neutral All Purpose Cleaner
(nøytral flerbruks rengjøringsmiddel)
Kan brukes daglig
Kjemikalier - Vedlikeholdsmidler for gulv
For kvartsvinylfliser, vinyl and harde
overflater
• Påføring med mopp (1:64)
• Produserer en glansaktig "wet-look"
• Revitaliserer glans
• Mindre hyppig beleggbehandling
• Opprettholder sklisikkerhet
Alle vaskbare overflater
• Behagelig duft
• Utmerket for dypskrubb
• Fjerner smuss og jord
• pH @ 1:64 = 8,5
Produktnumre
Produktnumre
201FS, 201MPE, 201FSE
301FS, 301MP, 301DD, 301FSE, 301MPE
211
Rebound™ Cleaner/Enhancer
(rengjøringsmiddel/styrkemiddel)
Eksepsjonelt sklisikker
330
EnviroStar Green™ AP Floor Cleaner
(Universalt rengjøringsmiddel
Lavt- og hurtigoppløselig skum
For kvartsvinylfliser, harde overflater og
beleggbehandlet/forseglet tre
• Bruk mopp (1:64) eller automatisk
skrubbebørste (1:32)
• Rengjør/styrker belegg på en gang
• Behagelig duft
• "Wet-look" glans med polering
Alle vaskbare overflater
• Kan brukes daglig.
• Enkel å bruke
• Nøytral pH
Produktnumre
Produktnumre
211FS, 211MPE, 211FSE, 211DD
330FS, 330MP, 330DD, 330MPE
213
EnviroStar Green™ Floor Maintainer
(vedlikeholdsmiddel for gulv)
Rengjørings- og vedlikeholdsmiddel i ett
338
EnviroStar Green™ AP Neutralizer
(nøytralisator)
Bidrar til å løse problemer med gulvets alkalitet
For kvartsvinylfliser, harde overflater og
beleggbehandlet/forseglet tre
• Bruk mopp (1:64) eller automatisk
skrubbebørste (1:32)
• Gjenoppretter "wet-look" glans
• Konsentrert formel
For kvartsvinylfliser, harde overflater
• Bidrar til å løse problemer med gulvets
alkalitet
• Forbedrer vedheft av belegg på alkaliske overflater
• Økonomisk konsentrat
• Brukes til saltfjerning
• pH: 2,2
Produktnumre
Produktnumre
213FS, 213MPE, 213DD
338MP
214
EnviroStar Green™ Dust Mop Treatment
(tørrmopp-behandling)
Ingen fettrester eller oljete film
339
EnviroStar Green™ Ultra AP Cleaner
(ultra flerbruks rengjøringsmiddel)
Kan brukes daglig
Gulv, møbler, harde overflater
• Bidrar til å fjerne støv
• Bidrar til å fjerne enkel smuss
• Påføres direkte på mopp
• Olje- og silikonfri
14
Alle vaskbare overflater
• Skummer lite
• Superkonsentrat
• Effektiv for dyp skrubbing
• Mopp, svamp eller skrubbebørste
• Doseringshette for effektiv bruk
Produktnumre
Produktnumre
214MP, 214MPE
339DD
Kjemikalier
Gulvrensemidler
502
Final Strip HD™ Floor Stripper (gulvrensemiddel)
Fjerner år med oppsamlet belegg og smuss
515
EnviroStar Green™ Low Odor Stripper
(rensemiddel med lite duft)
For miljøvennlige og sink-krysslinkede belegg og forseglingsmidler
For kvartsvinylfliser, Linoleum &
Marmoleum, harde overflater
• Ekstra sterkt rensemiddel
• Blanding med lite duft
• Hurtigvirkende
• Konsentrert formel
• pH: 10,9
Kjemikalier - Gulvrensemidler
For kvartsvinylfliser, harde overflater
• Kraftigvirkende
• Ammoniakkfri
• Butylbasert formel
• Emulgerer belegg hurtig
• pH: 12,6
Produktnumre
Produktnumre
502FS, 502MP, 502FSE, 502MPE
515FS, 515MPE, 515MP
503
Formula X™ UHP Floor Stripper (gulvrensemiddel)
Hurtig (5-10 minutters kontakt)
510
Eclipse™ Low Odor Stripper (gulvrensemiddel med lite duft)
Ekstremt effektiv med lite duft
For kvartsvinylfliser, Linoleum &
Marmoleum, harde overflater
• For miljø uten duft
• Ikke butylbasert
• Ikke-etsende
• Kaldtsvannsformel
• pH: 12,4
For kvartsvinylfliser, harde overflater
• Løser opp vanskelig oppsamling
• Løser opp vannbaserte forseglinger
• Aggressiv, lavtskummende
• Behagelig sitrusduft
• pH: 12,2
Produktnumre
Produktnumre
503FS, 503MP, 503A12, 503FSE, 503MPE
510FS, 510MP, 510FSE, 510MPE
513
EnviroStar Green™ Floor Stripper
(gulvrensemiddel)
For miljøvennlige forseglingsmidler og belegg
549
Fomula X-treme™ Stripper (rensemiddel)
100 % aktiv
For kvartsvinylfliser, Linoleum &
Marmoleum®, harde overflater
• Skummer lite
• Ikke-etsende
• Ingen stramme dufter
• Vil ikke skade gulv
• pH: 10,5
16
For kvartsvinylfliser, harde overflater
• Fjerner de vanskeligste belegg og
gulvfilmer
• Svært aggressiv
• Konsentrert (1:20-1:40)
• pH: 11,5
Produktnumre
Produktnumre
513FS, 513MP, 513MPE
549FS, 549FSE, 549MP, 549MPE
Kjemikalier
Rengjøringsmidler
301
Eclipse™ Neutral Cleaner (nøytralt
rengjøringsmiddel)
Kan brukes daglig
319
StarShine™ Stainless Steel Cleaner (rengjøringsmiddel for rustfritt stål)
Rengjør med motstandsdyktig belegg
For bruk på rustfritt stål, messing, kobber,
metall
• Gjenoppretter høy glans
• Ingen klortilsatte løsemidler
• Ingen er osonødeleggende
• Behagelig sitrusduft
• Brukes på metalloverflater
Kjemikalier - Rengjøringsmidler
For bruk på alle vaskbare overflater
• Behagelig duft
• Utmerket for dypskrubb
• pH @ 1:64 = 8,5
• Dyp skrubb: 1:32
• Rutinevedlikehold 1:128
Produktnumre
Produktnumre
301FS, 301MP, 301DD,301DTC
319A12
312
StarShine™ AP Cleaner (flerbruks rengjøringsmiddel)
Effektivt flerbruks sanitært rengjøringsmiddel
320
StarShine™ Toilet Bowl Cleaner (rengjøringsmiddel for toalett)
Rengjør og deodoriserer på en gang
For bruk på alle vaskbare overflater
• Fjerner smuss og jord
• Påføres med mopp og spray
• Konsentrat med pH 11,0
For toalettskåler og urinaler
• Tykk hydrokloridformel
• For rustflekker / flekker fra hardt vann
• Behagelig duft
• Hurtigvirkende
Produktnumre
Produktnumre
312MPE,312DTC
320Q12 (ikke egnet for det europeiske
markedet)
313
StarShine™
323
Frisk duft med ingen rester
LaserShot™ Spray & Wipe Degreaser
(avfettingsmiddel (spray og tørk))
Industriell styrke
For glass, flis, pleksiglass, metalloverflater
• Butylfritt rengjøringsmiddel
• Rengjør speil, fliser og metalloverflater
• Ikke ripedannende formel
• Ingen rester
For bruk på alle vaskbare overflater
• Konsentrert formel
• Rengjør fett og oljer
• Fjerner leppestift og fargeblyanter
• Behagelig duft
Produktnumre
Produktnumre
313MP, 313MPE, 313RTU
323MP, 323RTU, 323MPE
314
Eclipse™ d-Limonene
Lavt- og hurtigoppløselig skum
324
Triton™ Non-acid Washroom Cleaner
(syrefritt rengjøringsmiddel for vaskerom)
Ultra høytytende rengjøringsmiddel
For bruk på alle vaskbare overflater
• Konsentrert formel
• Rengjøringsmiddel som etterlater en
frisk duft
• Syrefri formel
For bruk på alle vaskbare overflater
• Sitrusbasert avfettingsmiddel
• Fosfatfri formel
• Fjerner vanskelig fett
• Utmerket for dypskrubb
18
Produktnumre
Produktnumre
314MP, 314MPE
324DTC, 324MPE
Kjemikalier
Rengjøringsmidler
339
EnviroStar Green™ Ultra AP Cleaner
(ultra flerbruks rengjøringsmiddel)
Kan brukes daglig
613
NeutraQuat 256™
Rengjør og desinfiserer enkelt på en gang
Dobbel quat formel for en bredspektret
germicid handling
• Kraftig rengjøringshandling
• Nøytral pH
• Blandingsforhold: 1:256
Kjemikalier - Rengjøringsmidler
For bruk på alle vaskbare overflater
• Skummer lite
• Superkonsentrat
• Effektiv for dyp skrubbing
• Mopp, svamp eller skrubbebørste
• Doseringshette for effektiv bruk
Produktnumre
Produktnumre
339DD
613FS, 613MP, 613DTC, 613DTCC
341
Blink™ Glass & Surface Cleaner
(rengjøringsmiddel for glass og overflate)
Ikke-oppløselig, ikke ripedannende formel
For bruk på speil, fliser, metall
• Ammoniakkfri
• Butylfri
• Ikke ripedannende
• Blandingsforhold: 1:64
Produktnumre
341MPE, 341DTC
396
Eclipse™ HD Degreaser (kraftigvirkende
avfettingsmiddel)
Kraftig, super hurtigvirkende avfettingsmiddel
For bruk på alle vaskbare overflater
• Kraftigvirkende formel
• Brukes med automatisk skrubbemaskin
• Mopp, børste eller sprøyte
• Ikke for beleggbehandlede gulv
Produktnumre
396FS, 396MP, 396MPE
605
Eclipse™ Aurora HB™
Bakteriedrepende vaskemiddel og deodorant
Rengjørings- og desinfeksjonsmiddel
• Effektiv overfor HBV, HIV-1
• Soppdrepende (patogen)
• Mugg- og virusdrepende
• pH 11,5 @ fortynningsforhold 1:64
Produktnumre
605FS, 605MP, 605DTC, 605DTCC
20
Kjemikalier
AquapHyll™ DTC kjemikalier
Rebound™ Cleaner/Enhancer
(rengjøringsmiddel/styrkemiddel)
Triton™ Non-acid washroom cleaner
(syrefritt rengjøringsmiddel for vaskerom)
Fortynningsforhold: 1:16 Syrefritt rengjøringsmiddel for vaskerom
• For alle vaskbare overflater
• Brukes på vasker og fliser
• Brukes på urinaler og toaletter
• Behagelig, frisk duft
• pH 9,3 (konsentrat)
Produktnumre
Produktnumre
211DTC
324DTC
NeutraZene™ Malodor Counteractant
(luktfjerner)
Fortynningsforhold: 1:32 Rasktvirkende duftfjerner
• For kvartsvinylfliser, harde overflater og
beleggbehandlet/forseglet tre
• Brukes med mopp eller automatisk
skrubbebørste
• Gjenoppretter "wet-look" glans
• Konsentrert formel
Eclipse™ Neutral Floor Cleaner (nøytralt
gulvrengjøringsmiddel)
Fortynningsforhold: 1:512 Kan brukes daglig
Produktnumre
325DTC
333
EnviroStar Green™ Mild Acid Washroom Cleaner
(rengjøringsmiddel for vaskerom med mild syre)
Fortynningsforhold: 1:32 Kraftig miljøvennlig rengjøringsmiddel
• For alle vaskbare overflater
• Behagelig duft
• Utmerket for dypskrubb
• Fjerner smuss og jord
• pH @ 1:128
• For alle vaskbare overflater
• Ultrahøy ytelse
• For vanskelige vann-/rustflekker
• pH 2,5 (konsentrat)
333DTC
StarShine™ All Purpose Cleaner
(flerbruks rengjøringsmiddel)
Fortynningsforhold: 1:128 Effektivt flerbruks sanitært rengjøringsmiddel
334
ne
312
er
Ec
EnviroStar Green™ Non-Acid Washroom Cleaner
(syrefritt rengjøringsmiddel for vaskerom)
Fortynningsforhold: 1:32 Syrefritt miljøvennlig rengjøringsmiddel
• For alle vaskbare overflater
• Fjerner smuss og jord
• Påføres med mopp og spray
• pH 11,0 (konsentrat)
• For alle vaskbare overflater
• Brukes på vasker og fliser
• Brukes på urinaler og toaletter
• pH 10,5 (konsentrat)
334DTC
tar Green ™
Pr
roS
vi
ne
Produktnumre
312DTC
Pio
Produktnumre
uc t
od
22
tar Green ™
Pr
roS
vi
Pio
Produktnumre
301DTC
uc t
od
Produktnumre
n
Ec
An
E
n
An
E
ne
er
li p
se
Pio
213DTC
301
tar Green ™
Pr
roS
vi
uc t
od
Produktnumre
• For alle vaskbare overflater
• Fjerner sjenerende dufter
• Brukes på urin- og kjæledyrdufter
• Kan trygt brukes daglig
• Blomsterduft
se
Fortynningsforhold: 1:128 Rengjørings- og vedlikeholdsmiddel i ett.
325
li p
EnviroStar Green™ Floor Maintainer (vedlikeholdsmiddel for gulv)
n
213
An
E
Kjemikalier - AquapHyll DTC
• For kvartsvinylfliser, harde overflater og
beleggbehandlet/forseglet tre
• Brukes med mopp eller automatisk
skrubbebørste
• Rengjør/styrker belegg
• Behagelig duft
• "Wet-look" glans med polering
se
Fortynningsforhold: 1:128 Eksepsjonelt sklisikker
324
er
li p
211
Ec
Maskiner
Elektrisk kablede og batteridrevne gulvmaskiner
PE200BU
Kablet/elektrisk gulvpoleringsmaskin
Ytelse - ft 2 (m2) 15 000 (1380)
Maskiner - Elektrisk kablede og batteridrevne gulvmaskiner
Kablet/elektrisk gulvpoleringsmaskin
• Fullstendig gulvkontakt med børstehode uten kompenserende hjul
• Justerbart håndtak med vipp for enkel betjening
• 75 fot (23 m) 12/3-ledning for maksimal manøvrerbarhet
• 1,5 hk D.C. forbedret motor
• Glisikker, dyp giroverføring med V-reimdrift
• 5 tommers (13 cm) ikke-merkesettende, selvsmørende
driftshjul
1500 RPM PN:
Ingen vakuum
Med vakuum
200BU20H
200BU20HV
2000 RPM PN:
PE215FP
Børstehodets hastighet - RPM 1 500
Strømforsyning - V 110
Støynivå 62 dB(A)
Vekt - pund (kg) 101 (46)
Ledningens lengde - fot (m) 75 (23)
Motor 1,5 hk D.C. forbedret motor
220BU20HV
Kablet/elektrisk gulvpolerer
17 tommer (43 cm)
20 tommer (51 cm)
Ytelse - ft 2 (m2) 5 950 (552)
Kablet/elektrisk gulvpolerer
•
•
•
•
Slitesterkt, mykt håndtak
Trippel planetardrift - børsteholder inkludert
50 fot (15 m) UL-oppført 14/3 STW-A strømledning
5 tommers (13 cm) ikke-merkesettende, selvsmørende
transporthjul
• 1,5 hk høyt dreiemoment UL-oppført motor
• Justerbart håndtak med vipp for enkel betjening
175 RPM
Delenummer:
PE300BU
Børstehodestørrelse - tommer (cm) 20 (51)
7 000:650
17 (43)
20 (51)
Børstehodets hastighet - RPM
175
175
Strømforsyning - V
110
110
Støynivå
68 dB(A)
68 dB(A)
Vekt - pund (kg)
100 (46)
105 (48)
Trykk på børstehodet - pund (kg)
51 (23)
51 (23)
Børstehodestørrelse - tommer (cm)
215FP20H
Batteridrevet gulvpoleringsmaskin
Ytelse - ft 2 (m2) 26 400 (2453)
Batteridrevet UHS gulvpoleringsmaskin
•
•
•
•
•
•
En passering tilstrekkelig
SteadyOne™ teknologi øker børstehodets holdbarhet
Innebygget batterilader
Stillegående
2,5 hk (1,9 kW) elektrisk motor
90-graders vippe-dekk for enkelt skifte av børstehode.
Børstehodestørrelse - tommer (cm) 20 (51)
Børstehodets hastighet - RPM 2000
Strømforsyning - V 36
Støynivå 67 db (A)
Vekt - pund (kg) 600 (272)
Batterier 3 - 12 volt 228 AH batterier
Børstehodeassistanse
Batterier:
Bly-syre
Forseglet
Trekkraftkontroll
Bly-syre
Forseglet
20” (51 cm): 300BU20CL 300BU20CG 300BU20TCL 300BU20TCG
24
24” (61 cm): 300BU24CL 300BU24CG 300BU24TCL 300BU20TCG
Maskiner
Gulvskuremaskiner
PE200AS
PE300AS
Batteridrevet gulvskrubbemaskin
Ytelse - ft 2 (m2) 11 300 (1050)
Batteridrevet gulvskrubbemaskin
Børstehodestørrelse - tommer (cm) 1 x 14 (35)
Maskiner - Gulvskuremaskiner
• Fjerner behovet for en mopp og bøtte
• Svært manøvrerbar
• Øker produktivitet med 30 %
• Enkel å rengjøre, fylle og betjene
• Børsteholder inkludert
• CE-godkjent
Med nal - tommer (cm) 18 (45)
Bredde - tommer (cm) 14 (35)
Blandingstank - gal (L) 2,6 (10)
Støy 69 dB(A)
PE320AS
Strømspenning:
110 V
Batteri: 12 V
Med børsteholder
200AS14D
300AS14DCG
Med børste for
fugemasse
200AS14DB
300AS14DCGB
Batterier 1 x 12V 65AH
Trykk på børstehodet - pund (kg) 51 (23)
Driftstid 1-1,5
Batteridrevet gulvskrubbemaskin
Ytelse - ft 2 (m2) 18 800 (1750)
Batteridrevet gulvskrubbemaskin
Børstehodestørrelse - tommer (cm) 1 x 20 (50)
• Utmerket sug med lite støy
• Automatisk børstekopling og oppslipp
• Tiltenkt små gulvområder
• Enkel å rengjøre, fylle og betjene
• Børsteholder inkludert
• CE-godkjent
Med nal - tommer (cm) 30 (76)
Bredde - tommer (cm) 20 (50)
Blandingstank - gal (L) 12,7 (48)
Støy 59 dB(A)
Børstehodeassis- Trekkraftkontroll
tanse
26
Vått batteri
320AS20DSL
320AS20TDSL
AGM / Forseglet
batteri
320AS20DSG
320AS20TDSG
Batterier 2 x 12V 100AH
Trykk på børstehodet - pund (kg) 51 (23)
Driftstid 2-3 timer
Maskiner
Spesialmaskiner
PE440ST
Del av det ultimate rensesystemet
30” (76 cm) ytelse - ft 2 (m2) 26 500 (2400)
Propandrevet rensemaskin
Maskiner - Spesialmaskiner
• Ergonomisk håndtak
• RokBak skiftesystem for børstehode/børste
• Motroterende børster reduserer stripe-splash
• Lavprofildekk for drift kant-til-kant
• Hurtig børsteoppslipp
• EcoSenseTM emmissions monitoring system
(overvåkningssystem for avgass)
• CGA-oppført, CARB-/EPA-sertifisert, CE-godkjent
30 tommer (76 cm)
PN:
38 tommer (96 cm)
PN:
BS50
ingen tank
med tank
440ST30ZE
440ST38ZE
440ST30Z
440ST38Z
Børstehodets hastighet (RPM) 325
30” (76cm) børstehodestørrelse 2 x 16 (40)
38” (96,5 cm) børstehodestørrelse 2 x 20 (51)
NOTAT: For å bestille uten EcoSenseTM = produktkode - “Z”
Kablet/elektrisk Air Mover (luftflytter)
Motor 0,5 hk, 4,8 amp
Kablet/elektrisk Air Mover (luftflytter)
• Støpte innførselsganger i plast for maksimal luftstrøm rustsikre
• Støpt bærehåndtak for enkel bærbarhet
• Plassbesparende design for stabling
• Enkel vertikal drift
• Griller med epoxybelagt tynn ståltråd for sikkerhet og
maksimal luftstrøm
• BS50SDXE tilgjengelig med hjul og teleskophåndtak
hk tørkemaskin
0,5 hk tørkemaskin 0,5
med håndtak og
28
38” (76 cm) ytelse - ft 2 (m2) 33 500 (96,5)
120 V:
BS50SD
BS50SDX
230 V:
BS50SDE
BS50SDXE
Hastigheter 3
Strømledning - fot (m) 20 (6)
Håndtak Støpt, balansert
Sensorer Termisk avslåing
Vekt - pund (kg) 32 (15)
Driftsposisjoner 3 med sidestøtte
Innførselsganger Støpt plast
Pader
For gulvpolering.
PD3LWL
White Lightning™
PD3LPM
Hvit
Pink Max™
Børstehoder - polering
• Mykt pad for polering for
bruk på myke finisher
• Ideell for bruk som pad for
herding
Blue Blend™
Blå
• Mykt pad for polering med
60 % hårblanding for bruk
på harde overflater
• Et aggressivt pad med
hårblanding og er perfekt
for finisher som Equinox
Designet for å fjerne svarte
hælmerker og slitemerker
fra myke til medium
finisher
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LWL19
PD3LWL20
PD3LWL21
PD3LWL24
PD3LWL27
PD3LWL28
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LPM19
PD3LPM20
PD3LPM21
PD3LPM24
PD3LPM27
PD3LPM28
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LBB19
PD3LBB20
PD3LBB21
PD3LBB24
PD3LBB27
PD3LBB28
PD3LBI
Blue Ice™
PD3LTT
Lyseblå
Thermal Thunder™
PD3LNF
Beige
Natural Fiber™
Lyst solfarget
• Vårt mest effektive pad
uten hår
• Utmerket for å fjerne
svarte hæl- og slitemerker
fra harde og fullstendig
herdede finisher
• Mykt pad for polering for
bruk på myke finisher
• Ideell for bruk på ujevne
gulv.
• Et aggressivt pad med 75
% naturlig hår
• For bruk på harde finisher
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LBI19
PD3LBI20
PD3LBI21
PD3LBI24
PD3LBI27
PD3LBI28
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LTT19
PD3LTT20
PD3LTT21
PD3LTT24
PD3LTT27
PD3LTT28
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LNF19
PD3LNF20
PD3LNF21
PD3LNF24
PD3LNF27
PD3LNF28
PD3LAQ
Aqua™
PD3LNP
Blågrønn
Natural Poly™
Solfarget
• Et mykt pad for polering
som polerer gulvet lett
• Tiltenkt for bruk
med elektriske
eller propandrevne
poleringsmaskiner på
myke gulv
30
PD3LBB
Rosa
• Et pad med en blanding av
naturlig hår og syntetisk
fiber
• Tiltenkt for bruk på middels
og harde overflater
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LAQ19
PD3LAQ20
PD3LAQ21
PD3LAQ24
PD3LAQ27
PD3LAQ28
19” (48 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
24” (61 cm)
27” (68,5 cm)
28” (71 cm)
PD3LNP19
PD3LNP20
PD3LNP21
PD3LNP24
PD3LNP27
PD3LNP28
Diamantpad
Level-S™ og PowerPolish™ pad for vedlikehold av hard overflate.
PDGPVB
Level-S™ - #50 Grit
PDGPSM
Børstehoder - vedlikehold av hard overflate
Børstehode for fjerning av belegg
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPVB130050
PDGPVB160050
PDGPVB170050
PDGPVB200050
PDGPVB210050
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPSM130100
PDGPSM160100
PDGPSM170100
PDGPSM200100
PDGPSM210100
• Vakuum-loddet diamant designet for fjerning av belegg
• Forbereder overflaten for beleggbehandling med etsing
• Kun for betong
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
PDGPVB
Level-S™ - #100 Grit
• Semi-metall limt diamant for betong, stein, marmor og terrazzo
• Sekundær/middels sliping av nye eller tidligere uferdige harde overflater
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
• Dette er et svært aggressivt børstehode for sliping
• For å forhindre gulvskade, bør du være meget forsiktig når du bruker disse
børstehodene
PDGPSM
Børstehode for fjerning av belegg
Aggressiv slipedisk
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPVB130100
PDGPVB160100
PDGPVB170100
PDGPVB200100
PDGPVB210100
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPSM130200
PDGPSM160200
PDGPSM170200
PDGPSM200200
PDGPSM210200
Level-S™ - #30 Grit
• Semi-metall limt diamant for betong, stein, marmor og terrazzo
• MIddels sliping av nye eller tidligere uferdige harde overflater
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
• Det er en svært aggressiv pad for sliping
• For å forhindre gulvskade, bør du være meget forsiktig når du bruker disse
børstehodene
PDGPSM
Svært aggressiv sliping
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPSM130030
PDGPSM160030
PDGPSM170030
PDGPSM200030
PDGPSM210030
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPSM130400
PDGPSM160400
PDGPSM170400
PDGPSM200400
PDGPSM210400
Level-S™ - #50 Grit
• Semi-metall limt diamant for betong, stein, marmor og terrazzo
• Første skritt for restaurering av tidligere ferdigstilte harde overflater
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
PDGPRE
Svært aggressiv sliping
Level-S™ - #400 Grit
Harpikslimt poleringsdisk
Størrelse
Produktnr.
Størrelse
Produktnr.
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPSM130050
PDGPSM160050
PDGPSM170050
PDGPSM200050
PDGPSM210050
13” (33 cm)
16” (41 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
21” (53 cm)
PDGPRE130400
PDGPRE160400
PDGPRE170400
PDGPRE200400
PDGPRE210400
• Semi-metall limt diamant for betong, stein, marmor og terrazzo
• Initiell sliping av nye eller tidligere uferdige harde overflater
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
• Dette er et svært aggressivt børstehode for sliping
• For å forhindre gulvskade, bør du være meget forsiktig når du bruker disse
børstehodene
32
Level-S™ - #400 Grit
Semi-metall poleringsdisk
• Semi-metall limt diamant for betong, stein, marmor og terrazzo
• Initiell sliping av nye eller tidligere uferdige harde overflater
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
• Dette er et svært aggressivt børstehode for sliping
• For å forhindre gulvskade, bør du være meget forsiktig når du bruker disse
børstehodene
PDGPSM
Level-S™ - #200 Grit
Størrelse
• Vakuum-loddet diamant designet for fjerning av belegg
• Forbereder overflaten for beleggbehandling med etsing
• Kun for betong
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
PDGPSM
Level-S™ - #100 Grit
Aggressiv slipedisk
• Harpikslimt diamant for betong, stein, marmor og terrazzo
• Initiell polering for nye eller uferdige grunngulv
• Initiell eller sekundær disk for å gjenopprette en tidligere ferdigstilt hard
overflate
• Bruk 21 tommer (53 cm) på PE420GP @ 1000 RPM
Tilbehør og deler
Poleringsmaskin
Rensesystem
Mopper
Tilbehør for propan
Rensestøvler
Finish
Safe-Fill™ propane cylinder
(propansylinder)
Umalt aluminium
APEC delenummer MP021700
Safe-Fill™ propane cylinder
(propansylinder)
Malt aluminium
APEC delenummer MP021701
Safe-Fill™ propane cylinder
(propansylinder)
Stål
Tilbehør og deler
Superflat finish-mopp
18” (46 cm) - 12 per kasse
APEC delenummer MA003300
APEC delenummer MA001000
Skuresko
Medium (1 par)
Superflat finish-mopp
24” (61 cm) - 12 per kasse
APEC delenummer MA003400
APEC delenummer MA000900
Skuresko
Stor (1 par)
Ramme for hurtigskift av flat
finish-mopp
18” (46 cm) - 12 per kasse
APEC delenummer MA003500
APEC delenummer MP105900
Lagringsbur
3-sylindret
Skuresko
XL (1 par)
APEC delenummer MS2030
APEC delenummer MA003800
Lagringsbur
4-sylindret
APEC delenummer PD0053SM
For alle propandrevne
poleringsmaskiner
12 V startbatteri
Reserve pad
Medium (3 par)
APEC delenummer PD0053MD
APEC delenummer MP362200
PE300BU
12 V 228 AH bly-syre (sett med 3)
Reserve pad
Små (3 par)
APEC delenummer MP223600
APEC delenummer PD0053SM
Reserve pad
Medium (3 par)
PE300BU
12 V 228 AH forseglet (sett med 3)
APEC delenummer PD0053MD
APEC delenummer MP413600
Børster
PE300BU
36 V, 25 ampere, 110 V lader
PE440ST - 30”
16” børste med P-74 kabelsko (2
kreves)
APEC delenummer SA027500
APEC delenummer BA013000
PE300BU
36 V, 25 ampere, 230 V lader
APEC delenummer SA027600
Rensesystem
Batterier og tilbehør
StripVac
12 V; 95 AH batteri (2 kreves)
APEC delenummer SS1012
StripVac™
24V; 8 ampere lader 230/50 Hz
APEC delenummer SS003200
Ramme for hurtigskift av flat
finish-mopp
24” (61 cm) - 12 per kasse
APEC delenummer MA001600
Håndtak med dreielås for hurtigskift av flat finish-mopp
12 per kasse
Reserve børstehoder
Små (3 par)
Batterier
Ladere
APEC delenummer MA001500
Reserve børstehoder
APEC delenummer MS2040
34
Skuresko
Små (1 par)
PE440ST - 30”
16” drev for børstehoder
APEC delenummer MA065600
Våt
Lofri våtmopp
24-28 oz. (680-790 g) Narrow
Headband (smalt toppbånd) (12 per
kasse) APEC delenummer MA001200
Lofri våtmopp
24-28 oz. (680-790 g) Narrow
Headband (bredt toppbånd) (12 per
kasse) - APEC delenummer MA001300
Lofri våtmopp
16-20 oz. (450-560 g) Narrow
Headband (smalt toppbånd) (12 per
kasse) APEC delenummer MA001400
Lofri våtmopp
24-28 oz. (680-790 g) Narrow
Headband (bredt toppbånd) (12 per
kasse) APEC delenummer MA002200
Håndtak
Stigbøyle-håndtak
APEC delenummer MA002100
APEC delenummer BA013500
PE440ST - 38”
20” børste med P-74 kabelsko (2
kreves)
APEC delenummer BA012800
PE440ST - 38”
20” drev for børstehoder
APEC delenummer BA013700
StripVac™
Støvsuger-stav
APEC del nummer SV3026-VK
Moppebøtte
APEC moppebøtte med press
APEC delenummer MA5020
Et firma av
Gruppen
© 2014 Amano Pioneer Eclipse Corporation® • 1 Eclipse Road • PO Box 909 • Sparta, NC 28675 USA