Untitled - Drømmekjøkkenet
hvitevarer Hverdagsglede Vi i Drømmekjøkkenet prater gjerne om hverdagsglede. To forutsetninger for hverdagsglede er enkelhet og valgfrihet. Det skal være like moro å lage mat til mange som til få. Kompliserte retter, raske mellommåltid eller en kopp kaffe skal være hyggelig å lage. Riktige hvitevarer i kjøkkenet gjør det mulig – mindre søl og mer tid til andre ting. Sammen med Siemens, AEG og Eico har vi tatt fram et spesialtilpasset hvitevaresortiment. Produktene holder garantert samme høye standard som våre kjøkken og passer vår filosofi – hverdagsglede. Disse hvitevarene finner du kun hos Drømmekjøkkenet`s forhandlere. Kom inn og få et tilbud. Vi forbeholder oss retten til trykkfeil og sortimentsendringer. Kjøkkenmiljø4 Riktige hvitevarer på kjøkkenet6 Våre pakker8 SIEMENS Platetopper 10 Ovner 12 Kaffemaskiner 16 Oppvaskmaskiner 18 Kjøl og frys 22 Ventilatorer 28 Vask og tørk 34 AEG Platetopper 36 Ovner 38 Kaffemaskin 40 Oppvaskmaskiner 42 Kjøl og frys 44 Ventilatorer 48 EICO Ventilatorer 50 Vær etterpåklok i forveieng56 Mersmak58 Kjøkkenmiljø Våre hvitevarer er miljøeffektive på flere måter. De bruker mindre energi og holder den høyeste miljøklassifiseringen. Kjøleskapene har finesser som holder råvarene friske lengre, og derfor reduseres både avfallsmengden og turene til mat-butikken. Med Zeolite mineraler i oppvaskmaskinen gjenvinnes fukt til varmeenergi – noe som reduserer vannforbruket og driftstiden. Et minst like viktig miljøaspekt er designet – vi har valgt ut de meste effektive og avanserte hvitevarene – som dessuten holder høy designstandard. Det mener vi er bra for kjøkkenmiljøet. Riktige hvitevarer på kjøkkenet 1 Med riktige hvitevarer i kjøkkenet blir matlagingen enklere. Vanskeligere enn det er det ikke. Avanserte funksjoner gjør det raskere, renere, mer miljøvennlig og mer hyggelig å lage god mat til alle du er glad i. Med mindre støy! Derfor skal det heller ikke være vanskelig å velge utstyr til kjøkkenet. I denne katalogen har vi samlet hvitevarer som vi vet skaper hverdagsglede, litt bedre tid og et bedre resultat. Ved både kjøp og matlaging. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Dampende hett. En dampovn lager maten på en skånsom måte, og farge, smak og konsistens blomstrer. Har du kokkenes favorittovn i ditt eget kjøkken vil du få mange middagsgjester. Improviser fritt. Flexinduksjon er en god beskrivelse på hvordan en platetopp med frie varmesoner fungerer. Du kan skyve og plassere kasserollene hvor som helst på hele overflaten. Stay Cool. Foruten all maten rommer våre kjøleskap flere tekniske finesser. Innovasjoner som betyr noe for smaken, flere vitaminer, lengre holdbarhet, mindre avfall, og dermed færre turer til matbutikken. Med magnetisk kraft. Induksjonstoppen varmer kasserollen med magnetfelt uten at selve platetoppen blir varm. Virkningen er effektiv og reagerer umiddelbart på temperaturjusteringer. Du slipper å brenne mat og fingrer. 2 En frisk ventilator. Med riktig ventilator fungerer kjøkkenet og resten av ditt hjem i harmoni. Pratevennlig lydnivå - kapasitet tilpasset din planløsning - og selvsagt flott design er noe du må tenke på når du skal velge rett ventilator. Brenne bort stekefettet. Med pyrolytisk selvrengjøring forvandler ovnen alt fett og smuss til aske. Enkelt å fjerne. Pakket ferdig. Med våre forslag til hvitevarepakker er det enkelt å ta riktig valg. Vi har gjort grunnarbeidet, du får æren av å gjøre et godt kjøp. Kaffepause. En innebygd kaffemaskin er en pålitelig, elegant og velduftende ”pausekompis”. Like effektiv når du er mange som når du er bare to. Alle dråper teller. Våre oppvaskmaskiner løser det meste. Med rekordlavt vannforbruk og smarte Zeolite mineraler etterlater de knapt avtrykk på miljøet. Litt omtanke gir lang levetid. Skreddersydde rengjøringsprodukter gjør det lett å holde dine hvitevarer ”nye” lengre. For å forenkle det hele tilbyr vi vår egen serie produkter Care. 3 4 8 9 5 6 7 10 8 | HVITEVARER Det er enkelt å gjøre et godt kjøp! SIEMENS. Våre ferdige hvitevarepakker er perfekt tilpasset for å harmonere i design og kapasitet. Vi garanterer at de holder samme høye kvalitet som våre kjøkken fra Drømmekjøkkenet, og du kan enkelt gjøre et godt kjøp. Tenk på hvordan du bruker kjøkkenet. Lager du ofte, mye, til mange? Eller fyller du oppvaskmaskinen for det meste med kopper og glass? Er fryseren til for isbiter, en halv elg, eller hjemmelaget parfait? Uansett hva, har vi en hvitevarepakke som passer deg. Velkommen til din nærmeste forhandler for mer informasjon. BRA – en vel sammensatt kvalitetspakke. HB 635GNS1S EH 651FB67X SN 65M045EU TFT-Display Small Rengjøringssystem ecoClean Temperaturintervall 30-300°C Bredde 60 cm med rammeløs design Styres med touchControl 4 induksjonssoner hvorav oval variabel kokesone quickStart og reStart Timer, barnesikring og varselur 13 kuverter, infoLight varioFlex kurvsystem varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 42 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år PRIS: 9 890,- PRIS: 9 890,- Teleskoputtrekk: 1 nivå PRIS: 11 490,- Energiklasse: A++ ANBEFALT BRUTTOPRIS: 31 270,– BEDRE - for deg som stiller høye krav. HB 876GDS1S EH 675MV17E SN 66M089EU TFT-display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter Bredde 60 cm med comfortDesign Styres med touchSlider 2 store flexInductionssoner, for fleksibel plassering av kjeler Timer og barnesikring 14 kuverter, infoLight varioFlex kurvsystem, toppkorv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 44 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år PRIS: 14 990,- Energiklasse: A++ PRIS: 15 590,- PRIS: 10 890,- * basert på 280 oppvasksykluser med kaldtvannstilkobling ANBEFALT BRUTTOPRIS: 41 470,– HVITEVARER | 9 Disse hvitevarepakkene fra Siemens er eksklusive for Drømmekjøkkenet, og finnes kun i våre kjøkkenbutikker. Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos våre forhandlere får du ditt personlige tilbud. BEST – for deg som krever det absolutt ypperste. HM 876GDS1S EH 875SN27E SN 66P082EU TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter varioSpeed - mikrobølgefunksjon for å tillberede maten opptil 50% raskere Bredde 80 cm med comfortDesign multiSlider betjening 4 soner hvorav 1 flexInduksjonssone, for fleksibel plassering av kjeler quickStart og reStart Timer, barnesikring og varselur PRIS: 19 990,- PRIS: 16 190,- 14 kuverter varioFlex kurvsystem, toppkurv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite®-tørkning for bedre tørkeresultat timeLight, viser tiden på gulvet Lydnivå: 44 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 12 490,- ANBEFALT BRUTTOPRIS: 48 670,– PRO FF – for deg som alltid vil være først og best. HN 878G4S1 EH 975SV17E SN 66P092EU TFT-Display Plus - stor interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter varioSpeed - mikrobølgefunksjon for å tillberede maten opptil 50% raskere pulseSteam-damptilførsel - gir et saftigere resultat på all mat og gir en sprøere skorpe under baking bakingSensor - ovnen ”lukter” selv når brødet/ kaken er ferdig stekt Bredde 90 cm med comfortDesign Styres med multiSlider 5 soner hvorav 2 doble flexInduksjonssoner og en stor trekretssone, for fleksibel plassering av kjeler Timer, barnesikring og varselur 14 kuverter varioFlex Plus kurvsystem, toppkurv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite®-tørkning for bedre tørkeresultat timeLight, viser tiden på gulvet Lydnivå: 42 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 29 990,- PRIS: 23 990,- PRIS: 13 490,– ANBEFALT BRUTTOPRIS: 67 470,– Platetopper 1 2 3 touchSlider – øk og senk temeratu ren ved å dra en finger lett over to ppen. kokSensor Plus ho lder temeraturen jevn i kasserollen Velg en temperat . ur eller et ferdig program-koke me feks- og du kan lk gjøre noe annet. flexInduksjon gir deg ubegrensede muligheter til å va med varmesoner. riere I en og samme lan gpanne kan du ste den ene enden, og ke i varme i den andre . Lett som bare de t! SIEMENS. Våre induksjonstopper har noen av kjøkkenets mest nytenkende tekniske funksjoner, og de kommer i flere størrelser og utførelser. Det beste ved tekniske innovasjoner er at de gjør det enkelt å være avansert. Behagelig rett og slett! 60 cm BRA BEDRE EH 651FB67X EH 675FT17E EH 675MV17E Bredde 60 cm med rammeløs design Styres med touchControl 4 induksjonssoner hvorav 1 variabel sone quickStart og reStart Timer, barnesikring og varselur Bredde 60 cm med frontProfil Styres med touchControl 4 induksjonssoner, hvorav 2 kan kobles sammen quickStart og reStart Timer, barnesikring og varselur Bredde 60 cm med comfortDesign Styres med touchSlider 2 store flexInduksjonssoner for fleksibel plassering av kjeler Timer, barnesikring og varselur PRIS: 10 590,- PRIS: 14 990,– PRIS: 9 890,– Finnes også som planlimt variant EH 601MV17E – PRIS: 14 890,- HVITEVARER | 11 60 cm 70 cm EH 675ME31E EH 685DV19E EH 775FE27E Bredde 60 cm med comfortDesign Styres med touchSlider Stekesensor Plus med 9 programmer kokeSensor med 9 programmer Timer og barnelås Bredde 60 cm med discControl betjening 4 soner hvorav 2 flexInduksjon hvor du fritt kan plasere ditt kokekar Timer, barnesikring og varselur Bredde 70 cm med comfortDesign Styres med touchSlider stekeSensor Plus med 9 programmer quickStart og reStart Timer, barnesikring og varselur PRIS: 15 890,- PRIS: 11 990,– PRIS: 15 290,– 80 cm BEST EH 875SB32E EH 885DN19E EH 875SN27E Bredde 80 cm med comfortDesign Styres med multiSlider stekeSensor Plus med 9 programmer kokeSensor med 9 programmer Timer, barnesikring og varselur Bredde 80 cm med discControl betjening 4 soner hvorav 1 flexInduksjon hvor du fritt kan plasere ditt kokekar Timer, barnesikring og varselur Bredde 80 cm med comfortDesign Styres med multiSlider 4 soner hvorav 1 flexInduksjonssoner for fleksibel plassering av kjeler Timer, barnesikring og varselur PRIS: 18 590,– PRIS: 16 190,– PRIS: 16 490,– Finnes også som planlimt variant EH 801SP17E – PRIS: 17 490,– 90 cm PRO F F EH 975MK31E EH 975SV17E Bredde 90 cm med comfortDesign Styres med touchSlider stekeSensor Plus med 9 programmer kokeSensor med 9 programmer Timer, barnesikring og varselur Bredde 90 cm med comfortDesign Styres med multiSlider 5 soner hvorav 2 doble flexInduksjonssoner for fleksibel plassering av kjeler Timer, barnesikring og varselur PRIS: 19 490,– PRIS: 23 990,Finnes også med 2 flexInduksjonssoner EH 975SZ17E – PRIS: 20 990,- PLATETOPPER | SIEMENS Ovner SIEMENS. Våre innbyggingsovner klarer den mest avanserte tolvrettersmiddagen. Dessuten er de enkle å bruke - det er like viktig at du raskt kan lage en god omelett. At den blir helt perfekt er bare en bonus. Innbyggingsovner, 60 cm BRA BEDRE HB 23AB521S HB 635GNS1S HB 876GDS1S Ovn med varmluft Stor ovn, 67 l Rengjøringssystem ecoClean i bakvegg Displayfarge hvite+blå lysdioder TFT-Display Small - touchknapper Rengjøringssystem ecoClean i bakvegg Temperaturintervall 30-300°C Teleskoputtrekk: 1 nivå TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter PRIS: 8 290,- PRIS: 11 490,- PRIS: 15 590,- HVITEVARER | 13 Inbyggingsovner, 60 cm med damp og varmluft med mikro og varmluft med mikro og varmluft BEST HR 876GDS2S TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter pulseSteam-damptilførsel under steking, saftigere resultat og en sprøere skorpe under baking PRIS: 18 490,- HM 876GDS1S HM 876GDW1S TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter varioSpeed - mikrobølgefunksjon som også kan kombineres med vanlige stekefunksjoner, for å tilberede maten opptil 50% raskere TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter varioSpeed - mikrobølgefunksjon som også kan kombineres med vanlige stekefunksjoner, for å tilberede maten opptil 50% raskere PRIS: 19 990,- PRIS: 19 990,- med damp, mikro og varmluft PROFF HN 878G4S1 TFT-Display Plus - stor interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolyse Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter varioSpeed - mikrobølgefunksjon som også kan kombineres med vanlige stekefunksjoner, for å tilberede maten opptil 50% raskere pulseSteam - damptilførsel under steking, saftigere resultat og en sprøere skorpe under baking bakingSensor - ovnen ”lukter” selv når brødet/kaken er ferdig stekt 1 2 3 Med pyrolytisk ren gjøring varmes fet t og smuss opp til 480 grader og forvandles til ask e. Du kan raskt og enkelt vaske det bort, og du får en ren og fin ovn. En mikrobølgeov n eller en kombina sjonsovn er en hurtig og miljøve nnlig løsning for å tine opp og varm råvarer. Eller for e å lage et enkelt og hurtig mellommåltid. Damp er en like mo derne som urgamm el måte å tilbrede mat på. Råvarene beholder lukt, sm ak, næringsinnho og farge. ld PRIS: 29 990,Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. OVNER | SIEMENS 14 | HVITEVARER Innbyggingsovner, 45 cm med mikro og varmluft med mikro og varmluft med damp, mikro og varmluft CM 856GBS1S CM 876GBS1S CN 838GRS1 TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem ecoClean i tak, bak- og sideveggene Temperaturintervall 30-300°C varioSpeed - mikrobølgefunksjon som også kan kombineres med vanlige stekefunksjoner, for å tilberede maten opptil 50% raskere TFT-Display Medium - interaktiv meny Rengjøringssystem activeClean - pyrolys Temperaturintervall 30-300°C varioSpeed - mikrobølgefunksjon som også kan kombineres med vanlige stekefunksjoner, for å tilberede maten opptil 50% raskere PRIS: 16 490,- PRIS: 17 890,- TFT-Display Plus - stor interaktiv meny Rengjøringssystem ecoClean i bakvegg Temperaturintervall 30-300°C Steketermometer med 3 målepunkter varioSpeed - mikrobølgefunksjon som også kan kombineres med vanlige stekefunksjoner, for å tilberede maten opptil 50% raskere pulseSteam - damptilførsel under steking, saftigere resultat og en sprøere skorpe under baking bakingSensor - ovnen ”lukter” selv når brødet/kaken er ferdig stekt PRIS: 24 450,- Mikroovn, 38 cm HF 15M564 BF 634LGS1 For innbygging i en 60 cm høy-/overskap Venstrehengslet Effekttrinn 90, 180, 360, 600 och 800 W Roterende tallerken Ugnsvolym: 20 liter TFT-Display Small - touchknapper For innbygging i en 60 cm høy-/overskap Venstrehengslet Effekttrinn 90, 180, 360 och 900 W med inverter-teknologi Ugnsvolym: 21 liter PRIS: 4 190,Finnes også som hvit HF 15M264 – PRIS: 4 190,- PRIS: 7 990,Finnes også høyrehengslet BF 634RGS1 Finnes også som hvit Venstrehengslet BF 634LGW1 – PRIS: 7 990,Høyrehengslet BF 634RGW1 – PRIS: 7 990,- OVNER | SIEMENS 16 | HVITEVARER Kaffemaskiner SIEMENS. En innebygd kaffemaskin maler, brygger og dufter – og gjør kort sagt alt for at du skal bli forelsket. Ofte viser det seg at det blir kjøkkenets udiskutable mest elskede maskin. Med innovativ design, kjeramisk kvern, perfekt vanntemperatur og justerbar dosering er din perfekte kaffekopp alltid i nærheten. HVITEVARER | 17 CT 636LEW1 TFT-Display Farge - interaktiv meny med touchknapper Helautomatisk rengjøring og avkalking sensoFlow System - et innovativt varmesystem serverer raskt perfekt kaffe – hver gang oneTouch DoubleCup - brygg og servér to kopper samtidig silentCeram Drive - keramisk kaffekvern autoMilk Clean - automatisk rengjøring av melkesystemet med damp etter hver bruk Vannpumpe med 19 bars trykk CT 636LES1 PRIS: 27 490,- TFT-Display Farge - interaktiv meny med touchknapper Helautomatisk rengjøring og avkalking sensoFlow System - et innovativt varmesystem serverer raskt perfekt kaffe – hver gang oneTouch DoubleCup - brygg og servér to kopper samtidig silentCeram Drive - keramisk kaffekvern autoMilk Clean - automatisk rengjøring av melkesystemet med damp etter hver bruk Vannpumpe med 19 bars trykk PRIS: 27 490,- Frittstående Espresso 1 2 3 Innebygde maski ner frigjør overfl ate og færre løse ledninger. Altså et kjøkken som er pe nt, lettstelt og enkelt å forandre med inspirerende detaljer. Bli din egen baris ta - skaff deg bø nner og melk og kan enkelt fikse du en utmerket espres so macchiato me vår maskin. d Med helautomatis k rengjøring når du slår den på og vet du at din kaffe av maskin aldri står og samler bakterie Du kan ta en kopp r. kaffe og tenke på noe mer hyggelig. TI 903209RW TFT-Display Farge - interaktiv meny med touchknapper Helautomatisk rengjøring og avkalking sensoFlow System - et innovativt varmesystem serverer raskt perfekt kaffe – hver gang oneTouch DoubleCup - brygg og servér to kopper samtidig silentCeram Drive - keramisk kaffekvern autoMilk Clean - automatisk rengjøring av melkesystemet med damp etter hver bruk Vannpumpe med 19 bars trykk PRIS: 18 900,- Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. KAFFEMASKINER | SIEMENS 18 | HVITEVARER Oppvaskmaskiner SIEMENS. Vi sier det igjen så det er sagt: Siemens oppvaskmaskiner vinner priser nesten hele tiden. Best i Test, lavest energiforbruk, minimalt vannforbruk... Finnes det en test for oppvaskmaskiner – ja da har vi mest sannsynlig vunnet den. Ta gjerne en titt på våre Champions her på siden. Vel innebygd i ditt kjøkken kan den være vanskelig både å se og høre. HVITEVARER | 19 Helintegrerte oppvaskmaskiner, 60 cm BRA HØY OPPVASKMASKIN Til Drømmekjøkkenets Classic-serie og Studio Drømmekjøkkenet bør du velge en høy oppvaskmaskin. Perfekt passform og ekstra plass i maskinen. BEDRE SN 65M045EU SN 66M089EU 13 kuverter, infoLight varioFlex kurvsystem varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 44 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ 14 kuverter, infoLight varioFlex kurvsystem, toppkurv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Lydnivå: 44 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ PRIS: 9 890,- PRIS: 10 890,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 65M045EU Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 66M089EU SN 66P082EU BEST PRO F F SN 66P092EU 14 kuverter varioFlex kurvsystem, toppkurv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite®-tørking for bedre tørkeresultat timeLight - prosjekterer resttid og programstatus Lydnivå: 44 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ 14 kuverter varioFlex Plus kurvsystem, toppkurv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% Zeolite®-tørking for bedre tørkeresultat timeLight - prosjekterer resttid og programstatus Lydnivå: 42 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 12 490,- PRIS: 13 490,- Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 66P082EU Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 66P092EU *basert på 280 oppvasksykluser med kaldtvannstilkobling OPPVASKMASKINER | SIEMENS 20 | HVITEVARER Helintegrerte oppvaskmaskiner, 60 cm DØR MED MOTORÅPNING DØR MED MOTORÅPNING ZEOLITE® Zeolite®-tørking er et naturlig mineral som absorberer fukt og gjør dette om til varme. Resultatet gir en mer effektiv tørking og et lavere energiforbruk. Gir tørr og skinnende ren oppvask, til og med plast tørker bedre. SN 65M130EU SN 878D03PE 13 kuverter, infoLight varioFlex kurvsystem varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% doorOpen assist - for håndtaksfri døråpning Lydnivå: 44 dB(A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A++ 12 kuverter varioFlex Plus kurvsystem (toppkurv Pro SZ 73612 som tilbehør) varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% doorOpen assist - for håndtaksfri døråpning Zeolite®-tørking for bedre tørkeresultat timeLight - prosjekterer resttid og programstatus emotionLight - indre belysning Lydnivå: 42 dB (A) re 1 pW Vannforbruk*: 2660 l / år Energiklasse: A+++ PRIS: 11 490,Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 65M130EU PRIS: 18 490,Finnes også som høy oppvaskmaskin SX 878D03PE Helintegrerte oppvaskmaskin, 45 cm timeLight SR 66T094EU 10 kuverter varioFlex Plus kurvsystem, toppkurv varioSpeed Plus - reduserer oppvasktiden med 66% duoPower - effektiv vask timeLight - prosjekterer resttid og programstatus Lydnivå: 44 dB(A) re 1 pW Vannforbruk*: 2520 l vatten / år Energiklasse: A++ Med timeLight funksjonen vises resttid og programvalg på gulvet i form av en lyssterk projeksjon. PRIS: 10 690,*basert på 280 oppvasksykluser med kaldtvannstilkobling Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. 1 2 3 Zeolite™ er et na turlig mineral so m absorberer og forvandler fukt til varme. Med Zeoli te tilsatt i oppvaskmaskinen mi nimeres restfukt og flekker. Helt ut kjemiske tilsetnin en ger. Våre helintegrerte oppvaskmaskiner er innebygd bak kjøkkendør for å en gå i ett med ditt kjøkken. Vil du leg til en høyteknolo ge gisk funksjon er Timelight en spen detalj. Vasketiden nende synes på gulvet. DuoPower betyr doble spylearmer – gir en jevn og vask i hele maski effektiv nen. Færre sjanser for at ikke alt er rent hvis du har helt slurvet med innset tingen. 22 | HVITEVARER Kjøl og fryser SIEMENS. Et kjøle og fryseskap er påslått til alle døgnets timer året rundt. De står for opptil 25% av husholdningens energiforbruk. Våre kjøleskap og frysere er fulle med energismarte finesser som er bra for både mat og miljø. Innovative løsninger for nedkjøling, isolering og avising gir rekordlavt energiforbruk og nesten et helt stillegående skap. HVITEVARER | 23 Du kan velge å bygge inn ditt kjøle og fryseskap bak en kjøkkendør eller du kan velge en flott, stilren, rustfri front. Integrerte Kjøl og frys under benk, 82 cm KU 15RA65 GU 15DA55 Integrert kjøleskap for underbygging Grønnsaksskuff, 3 hyller Volym kyl: 137 l Energiklasse: A++, 92 kWh/år Integrert fryseskap for underbygging 3 transparente fryseskuffer Volym kyl: 98 l Energiklasse: A+, 184 kWh/år PRIS: 9 590,- PRIS: 9 490,- Kjøleskap Fryseskap 178 cm 178 cm KI 81RAD30 Integrert kjøleskap med touchControl hydroFresh – skuff for lengre holdbarhet softClose - dør med dempet og myk lukking LED-belysning – belyser skapets innhold Volym: 319 l. Energiklasse: A++, 116 kWh/år Passer med: GI38NA55 PRIS: 11 990,- Kjøl/Frys 178 cm GI 38NA55 KI 87SAD30 Integrert fryseskap med noFrost 5 fryseskuffer hvorav en bigBox softClose - dør med dempet og myk lukking LED-belysning – belyser skapets innhold Volym: 213 l Energiklasse: A+, 310 kWh/år Passer med: KI81RAD30 Integrert kombiskap, 70/30-fordeling softClose - dør med dempet og myk lukking LED-belysning i kjøledelen Elektronisk temperaturstyring Innredning med rustfrie detaljer Volym: kjøl: 209 l, frys: 61 l. Energiklasse: A++, 225 kWh/år PRIS: 19 990,- PRIS: 15 490,- Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. KJØL OG FRYSER | SIEMENS 24 | HVITEVARER HVITEVARER | 25 Frittstående Kjøl/Frys, 185 cm KG 36NAI22 Bredde 60 cm, rustfritt easyClean Frysedel med noFrost LED-belysning – belyser skapets innhold hydroFresh-skuff og coolBox - lengre holdbarhet 3 fryseskuffer, hvorav 1 bigBox Volym kjøl: 223 l, frys: 66 l Energiklasse: A+, 281 kWh/år 1 2 3 I Siemens hydroFre sh skuffe trives fru kt og grønnsaker lenger. Med regulerbar luftfu ktighet og en riflet bunn sørge r den for at dine råvarer holder seg ferske og sprøe . Uttrekkbare glassh yller, teleskopskinn er til oppbevaring skuffene og god sLED belysning er bare noen eksem på hvordan vi fo pler rbedrer tilgangen og oversikten i ska pet. Is og frost i fryser en stjeler energi, forringer og foran rer smaken på din de matvarer. Sieme ns lowFrost i fryseskapets vegg forh indrer isdannelse hurtigere enn va avisingssystem ut nlig en at det synes ell er tar plass. PRIS: 14 290,- Kyl/Frys, 200 cm KG 39NAI22 Kyl/Frys, 201 cm KG 49NAY22 Bredde 60 cm, rustfritt easyClean Frysedel med noFrost LED-belysning – belyser skapets innhold hydroFresh-skuff og coolBox - lengre holdbarhet Volym kjøl: 223 l, frys: 94 l Energiklasse: A+, 309 kWh/år Bredde 70 cm, rustfritt, digital panel Frysedel med noFrost LED-belysning – belyser skapets innhold hydroFresh-skuff og coolBox - lengre holdbarhet 3 fryseskuffer, hvorav 1 bigBox Volym kjøl: 307 l, frys: 82 l Energiklasse: A+, 345 kWh/år PRIS: 14 790,- PRIS: 16 990,- KJØL OG FRYSER | SIEMENS 26 | HVITEVARER Kjøl og frys, easyClean rustfritt, 186,5 cm KS 36VAI31 GS 36NAI31 Bredde 60 cm 7 hyller, hvorav 5 justerbare LED-belysning – belyser skapets innhold hydroFresh-skuff - lengre holdbarhet Volym: 346 l Energiklasse: A++, 112 kWh/år noFrost, easyClean 5 fryseskuffer, hvorav 2 bigBox LED-belysning – belyser skapets innhold iceTwister - alltid is tilgjenglig Volym: 237 l Energiklasse: A++, 234 kWh/år PRIS: 11 990,- PRIS: 12 990,- Finnes også i hvitt KS 36VAW31 – PRIS: 10 990,- Finnes også i hvitt GS 36NAW31 – PRIS: 11 990,- Kjøl og frys med is og vann, rustfritt easyClean, 187,5 cm KS 36WPI30 Kjøleskap, bredde 60 cm Rustfritt easyClean Vanndispenser med belysning og aquaStop LED-belysning - belyser skapets innhold hydroFresh-låda - lengre holdbarhet Volym: 346 l Energiklasse: A++, 112 kWh/år Venstrehengslet dør, kan ikke hengsles om PRIS: 14 790,- KJØL OG FRYSER | SIEMENS GS 36DPI20 Fryseskap med noFrost, bredde 60 cm Rustfritt easyClean Dispenser for isbiter og knust is med LED-belysning og aquaStop LED-belysning - belyser skapets innhold 5 fryseskuffer og 2 rom Volym: 210 l Energiklasse: A++, 279 kWh/år Høyrehengslet dør, kan ikke hengsles om PRIS: 19 990,- HVITEVARER | 27 KJØL OG FRYSER | SIEMENS 28 | HVITEVARER Ventilatorer SIEMENS. En kjøkkenventilator kan enten sørge for eller ødelegge en trivelig middagsprat. Lydnivå, plassering og design må stemme overens med resten av ditt kjøkken. Velger du en ventilator fra Siemens sammen med dine øvrige hvitevarer fra Siemens får du en fin helhet i kjøkkenet. Sugeeffekten skal være tilpasset planløsningen og rommets størrelse. Din kjøkkenforhandler hjelper deg gjerne å finne en ventilator som gir deg mange fine samtaler på kjøkkenet. Samtaleevne får du velge selv. HVITEVARER | 29 Fritthengende ventilatorer, 90 cm LF 98BA572 LF 91BA582 Kapasitet: normal 460 m3/h, intensiv: 870 m3/h Ekstra lavt lydnivå (lydtrykk): 40 dB(A) Belysning: 4 x LED 3W, dimmer iQdrive - energibesparende drift touchControl med digitalt display Designfettfilter av metall, kan vaskes i oppvaskmaskin Energiklasse: A+ CleanAir: LZ57600 Kapasitet: normal 570 m3/h, intensiv: 710 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 49 dB(A) Belysning: 4 x LED 3W, dimmer iQdrive - energibesparende drift touchControl med digitalt display climateControl Sensor - tilpasser automatisk hastigheten etter mengde matos rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: A CleanAir: LZ57600 PRIS: 16 590,- PRIS: 22 490,- Vegghengte ventilatorer 60 cm 80 cm LC 68BA572 LC 86KA670 Kapasitet: normal 430 m3/h, intensiv: 760 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 46 dB(A) Belysning: 2 x LED 3W, dimmer iQdrive - energibesparende drift touchControl med digitalt display Designfettfilter av metall, kan vaskes i oppvaskmaskin Energiklasse: A+ CleanAir: LZ57000 Kapasitet: normal 600 m3/h, intensiv 690 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 49 dB(A) touchControl med LED-indikator rimVentilation - mer effektivt kantsug Rustfri med svart glass Kolfiltersats: LZ55650 FRITTHENGENDE En fritthengende ventilator er et sterkt og pent designelement i kjøkkenet. En åpen planløsning stiller ekstra høye krav til ventilatorens effekt og lydnivå. PRIS: 10 990,- PRIS: 8 990,Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. VENTILATORER | SIEMENS 30 | HVITEVARER Vegghengte ventilatorer, 90 cm LC 98BC542 LC 97GB532 LC 98BA572 Kapasitet: normal 530 m3/h, intensiv 710 m3/h Extra lavt lydnivå (lydtrykk): 44 dB(A) Belysning: softLight 3 x LED 3W, dimmer iQdrive - energibesparende drift rimVentilation - effektivt kantsug Energiklasse: A CleanAir: LZ57300 Kapasitet: normal 440 m3/h, intensiv 680 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 45 dB(A) Belysning: 2 x LED 1W iQdrive - energibesparende drift touchControl med digitalt display Metallfettfilter, kan vaskes i oppvaskmaskin Energiklasse: A+ CleanAir: LZ57000 Kapasitet: normal 460 m3/h, intensiv: 860 m3/h Extra lavt lydnivå (lydtrykk): 41 dB(A) Belysning: 3 x LED 3W, dimmer touchControl med digitalt display Designfettfilter av metall, kan vaskes i oppvaskmaskin Energiklasse: A+ CleanAir: LZ57300 PRIS: 9 290,- PRIS: 9 990,- LC 91BA582 LC 98KD672 LC 91KB672 Kapasitet: normal 560 m3/h, intensiv: 690 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 52 dB(A) Belysning: 3 x LED 3W, dimmer iQdrive - energibesparende drift touchControl slider med digitalt display climateControl Sensor - tilpasser automatisk hastigheten etter mengde matos rimVentilation - mer effektivt kantsug extensionFilter - ekstra fettfilter for overlegen fettopptak Energiklasse: A CleanAir: LZ57300 Kapasitet: normal 480 m3/h, intensiv: 810 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 53 dB(A) Belysning: 2 x LED 1W, dimmer iQdrive - energibesparende drift touchControl med digitalt display rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: A CleanAir: LZ57000 Kapasitet: normal 580 m3/h, intensiv 800 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 49 dB(A) Belysning: 3 x LED 1W, dimmer iQdrive - energibesparende drift touchControl med digitalt display rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: A CleanAir: LZ57300 PRIS: 14 790,- PRIS: 24 490,- PRIS: 9 190,- VEGGHENGTE Vi har vegghengte ventilatorhetter i en rekke størrelser og utførelser. La komfyrbredde, kjøkkenets stil og dine kokkekunster avgjøre hvilken som passer deg best! PRIS: 14 990,- VENTILATORER | SIEMENS Finnes også i hvitt LC 98KD272 – PRIS: 14 790,- HVITEVARER | 31 TAKINTEGRERT Integrert takventilator En takintegrert ventilator ser du ikke, men den er meget effektiv. Alt av matos fanges opp – risikoen for at fett eller lukt setter seg på de omkringliggende flatene minimeres. 90 cm 60 cm LF 959RB50 LF 959RF50 LF 159RF50 Kapasitet: normal 560 m3/h, intensiv: 830 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 52 dB(A) For montering i tak over kjøkkenøy rimVentilation – mer effektivt kantsug Energiklasse: C Med glasspanel, 60x60 cm Kapasitet: normal 450 m3/h, intensiv: 680 m3/h Ekstra lavt lydnivå (lydtrykk): 43 dB(A) Belysning: 1 x LED-glaspanel 9W, dimmer, fargeralternativene: hvit, rød, grønn, blå, cyan, gul og magenta Styring via fjernkontroll iQdrive - energibesparende drift rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: A CleanAir: LZ56700 Med glasspanel, 120x60 cm Kapasitet: normal 480 m3/h, intensiv: 750 m3/h Ekstra lavt lydnivå (lydtrykk): 43 dB(A) Belysning: 1 x LED-glaspanel 18W, dimmer, fargeralternativene: hvit, rød, grønn, blå, cyan, gul og magenta Styring via fjernkontroll iQdrive - energibesparende drift rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: A CleanAir: LZ56700 PRIS: 22 490,- PRIS: 26 990,- PRIS: 15 390,- 120 cm cleanAir Siemens har med den nye teknikken bak cleanAir skapt en revlosjonerende kullfilterløsning. Det er et unikt filter som renser den sirkulerende luften med matos opp til utrolige 93%. Endelig kan du planlegge og bygge ditt nye kjøkken helt uten begrensninger! Glem kompliserte røropplegg og hensyn til plassering av ventilatoren til der hvor luftuttaket er. Plasser ventilatoren der hvor du vil ha den, monter cleanAir som renser luften i stedet for å blåse den oppvarmede inneluften ut av huset, hvilket er smart sett fra energi- og økonimisk synspunkt. Energimyndigheten i Sverige gir den nye kullfilterløsningen topp karakter! cleanAir renser luften fra matos med opp til 93%, mens tidligere tester av kullfilter bare oppnådde 80%. •Rask og enkel montering •Frihet til å plassere ventilatoren hvor du vil •Lave installeringskostnader •Stillegående – cleanAir reduserer lydnivået med hele 3 dB sammenlignet med vanlig kullfilter •Meget effektivt kullfilter – i utbrettet tilstand tilsvarer det aktive kullfilteret arealet til 50 fotballbaner •Store besparinger av dyrebar energi – opp til 1100 kW/h for en normal husholdning VENTILATORER | SIEMENS 32 | HVITEVARER Ventilatorer for innbygging, integrert 52 cm 70 cm LB 57574 LB 78574 Kapasitet: normal 560 m3/h, intensiv 610 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 53 dB(A) Belysning: 2 x LED 1W, spot Taster med LED-indikator rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: C CleanAir: LZ55750 Kapasitet: normal 630 m3/h, intensiv 730 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 52 dB(A) Belysning: 2 x LED 1W, spot Taster med LED-indikator rimVentilation - mer effektivt kantsug Energiklasse: C CleanAir: LZ55750 PRIS: 5 490,- PRIS: 6 090,- UTTREKKBAR En uttrekkbar ventilator er like diskre i avslått tilstand som effektiv når det gjelder. Innfelt ligner den en lyslist, se bildet. Innbygde, uttrekkbare ventilatorer LI 46630SD LI 49632SD LI 48932SD For montering i veggskap, 60 cm Kapasitet: normal 490 m3/h, intensiv 630 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 46 dB(A) Halogenbelysning Tilbehør: rustfri gripelist 60 cm LZ46050 Energiklasse: D For montering i veggskap, 60 cm Kapasitet: normal 490 m3/h, intensiv 710 m3/h Lavt lydnivå (lydtrykk): 44 dB(A) Halogenbelysning med softLight och dimmer climateControl Sensor - anpassar automatiskt hastigheten efter osmängd Tilbehør: rustfri gripelist 60 cm LZ46050 Energiklasse: C For montering i spesialveggskap (60 eller 90 cm) Kapasitet: normal 500 m3/h, intensiv 740 m3/h Lydnivå (lydtrykk): 44 dB(A) Halogenbelysning med softLight och dimmer Tilbehør: rustfri gripelist 90 cm LZ49050 Energiklasse: D PRIS: 4 590,- PRIS: 6 190,- VENTILATORER | SIEMENS PRIS: 6 490,- HVITEVARER | 33 Vask & tørk SIEMENS. Våre innovative og prisvinnende produkter for vask og tørk tar hånd om din vask på best mulig måte. Alle Siemens produkter preges av vårt høye miljøfokus, og vi jobber stadig med å redusere vann, energi-, og vaskemiddelforbruket i våre vaskemaskiner. HVITEVARER | 35 Vaskemaskin, 60 cm WM 14P418DN WM 14Y8S9DN Kapasitet: 8 kg iQdrive-motor med 10 års garanti Outdoor-program varioPerfect - tid eller energioptimlisering av programmer med perfekt resultat 1400 o/min Energiklasse: A+++ Kapasitet: 9 kg iDos - automatisk dosering av vaskemiddelet iQdrive-motor med 10 års garanti Outdoor/Impregnerings-program Superrask 15-program varioPerfect - tid eller energioptimlisering av programmer med perfekt resultat 1400 o/min Energiklasse: A+++ PRIS: 9 990,- PRIS: 18 390,- iQDRIVE Energisparende og stillegående motorteknologi. Børsteløs motor med 10 års garanti. Tørketrommel, 60 cm SELVRENGJØRENDE TØRKETROMMEL Kondensatoren rengjøres automatisk under tørkeprosessen og tørketrommelen beholder sitt lave energiforbruk tørk etter tørk. WT 46W317DN WT 47Y749DN Kapasitet: 7 kg Varmepumpetørketrommel Selvrensende kondensator autoDry - elektronisk fuktføler Outdoor-program, ull og dun program Energiklasse: A++ Kapacitet: 9 kg Värmepumpstumlare Selvrensende kondensator autoDry - elektronisk fuktføler Outdoor-program, ull og dun program Stor TFT-display med touchControlknapper for enkel betjening Energiklasse: A++ PRIS: 9 790,- PRIS: 15 390,- Samtlige priser i katalogen er Siemens veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. VASK OG TORK | SIEMENS 36 | HVITEVARER Platetopper AEG. Induksjonstopper har den fordelen at de er raske og sikre. De er mer effektive og energisparende enn keramiske topper, og lettere å rengjøre. 1 liter vann koker opp dobbelt så fort som på en vanlig kokeplate, samt at energiforbruket er 30 % lavere. Du sparer både tid og penger. 60 cm HK624010XB Bredde 60 cm med OptiFit stålramme Keramisk topp med 4 soner 21 cm bred utvidbar stekesone Touch-betjening Varselur og stoppeklokke Digital restvarmeindikator Stop&Go og Automax HK654200FB PRIS: 7 410,- PRIS: 12 700,- Bredde 60 cm med skråslipte kanter Induksjon, 4 soner m/Booster DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator Stop&Go og Automax, barnesikring HVITEVARER | 37 70 cm HK764403FB HK774400FB Bredde 71 cm med skråslipte kanter Induksjon, 4 soner m/Booster MaxiSense, DirekTouch-betjening Bro-funksjon Varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator Stop&Go og Automax Bredde 70 cm med skråslipte kanter Unikt PureBlack-design Induksjon, 4 soner m/Booster MaxiSense, DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator Stop&Go og Automax PRIS: 15 600,- PRIS: 17 100,- Finnes også som planlimt variant HK764403IB – PRIS: 15 600,- 80 cm HKP85410FB HK854401FB HK874400FB Bredde 80 cm med skråslipte kanter FlexiBridge induksjonstopp Hob 2 Hood ventilatorstyring ProCook proffunksjon MaxiSense, DirekTouch-betjening Timer, 3-trinns restvarmeindikator Stop&Go og Automax Bredde 80 cm med skråslipte kanter Induksjon, 4 soner m/Booster Hob2Hood ventilatorstyring MaxiSense, DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator Stop&Go og Automax Bredde 80 cm med skråslipte kanter Unikt PureBlack-design Induksjon, 4 soner m/Booster MaxiSense, DirekTouch-betjening Varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator Stop&Go og Automax PRIS: 17 670,- PRIS: 17 700,- PRIS: 20 500,- 90 cm Finnes også som planlimt variant HK854401IB – PRIS: 17 700,- MaxiSense Du er ikke begrenset av runde kokesoner. Her kan du bruke avlange panner og store gryter samtidig. Det er matlaging uten grenser! HKP95510XB HK956970FB Bredde 90 cm med ramme i rustfritt stål FlexiBridge induksjonstopp Hob 2 Hood ventilatorstyring DirekTouch-betjening, ProCook proffunksjon Timer, 3-trinns restvarmeindikator NB: Må tilkobles 3-faset Bredde 90 cm med skråslipte kanter Induksjon, 6 soner m/Booster MaxiSense, ProCook proffunksjon DirekTouch-betjening, Varselur og stoppeklokke 3-trinns restvarmeindikator, Stop&Go og Automax NB: Må tilkobles 3-faset PRIS: 21 390,- PRIS: 23 300,- Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. PLATETOPPER | AEG 38 | HVITEVARER Ovner AEG. Våre innbyggingsovner er utstyrt med alt som kreves for å få et godt resultat. Du finner dem både i full størrelse og som kompakte varianter, slik at du har muligheten til å plassere dem hvor du måtte ønske. De beste kokkene har lenge benyttet seg av damp i matlagingen – og nå får også du muligheten. Lag saftige, smakfulle retter samtidig som du bevarer næringsstoffene i råvarene. Innbyggingsovner, 60 cm BE3002401M BP5304001M BP831460SM Multifunksjonsovn, MaxiKlasse, Pop Utknapper, klokke og timer, steketermometer, isolert sikkerhetsdør. Energiklasse: A Multifunksjonsovn med pyrolyse-rengjøring, MaxiKlasse, Pop Ut-knapper m/lys, klokke og timer, steketermometer, dempet dørlukking, isolert sikkerhetsdør. Energiklasse: A MaxiKlasse multifunksjonsovn med pyrolyse-rengjøring. Stor, fulltekst LCD-skjerm med touch-betjening. Stekeog bakeprogrammer på eget språk, steketermometer og fett/luktfilter. Sikkerhetsdør med dempet dørlukking. 1 sett glideskinner. Energiklasse: A PRIS: 14 800,- PRIS: 21 200,- PRIS: 11 300,- HVITEVARER | 39 Kombidampovn, 60 cm BS831410SM BS836680SM MaxiKlasse ProCombi dampovn med full damp og intervalldamp i tillegg til alle de kjente AEG-funksjonene. Stor, fulltekst LCD-skjerm med touchbetjening. Oppskriftprogrammer, steketermometer, dobbel ovnsbelysning og damprengjøring. Sikkerhetsdør med dempet dørlukking. 1 sett glideskinner. Energiklasse: A MaxiKlasse ProCombi dampovn med FullTaste dampsystem og avansert fuktighetssensor. SousVide-funksjon, full damp og intervalldamp, i tillegg til alle de kjente ovnsfunksjonene. 4,2’’ fargeskjerm med touch-betjening, oppskrifter, autoprgrammer og steketermometer. 1 sett glideskinner. Energiklasse: A PRIS: 25 400,- PRIS: 28 300,- Kombimikro, 45 cm Kombidampovn, 45 cm KM8403101M KS8404101M Kompakt kombiovn, som gir en komplett løsning for tining, oppvarming, grilling og steking med tradisjonell varme, varmluft eller mikrobølger. Stort fulltekstdisplay med touch-betjening. Autoprogrammer basert på vekt. Nedfellbar dør. For 45 cm nisje. Kompakt MaxiKlasse ProCombi dampovn med full damp og intervalldamp i tillegg til alle de kjente AEG-funksjonene. Stor, fulltekst LCD-skjerm med touch-betjening, oppskriftprogrammer, steketermometer og dobbel ovnsbelysning. Sikkerhetsdør med dempet lukking. Energiklasse: A PRIS: 15 600,- PRIS: 21 200,- Mikroovn, 45 cm MC2664E-M Selvventilert mikrobølgeovn med ramme for integrering i 60 cm bredt høyskap/benkeskap. Automatiske programmer for tining og oppvarming, touch-betjening og oversiktlig display. Volum: 26 liter. Max effekt: 900 W MAXIKLASSE Ekstra stort ovnsrom med markedets storste stekebrett, minimum 9 ovnsfunksjoner, oversiktlig halogen-belysning, og ThermiC° Air-varmluftssystem. Perfekte stekeresultater hver gang! PRIS: 8 800,- Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. OVNER | AEG 40 | HVITEVARER Kaffemaskin AEG. Lag kaffe som en barista. Velg mellom en espresso, fersk kaffe med akkurat den styrken du vil ha og en ekte cappucino med perfekt mengde melk og skum. Hver eneste kaffekopp akkurat slik du selv foretrekker den. PE4571-M Compact Espresso, Touch-betjening, display med språkvalg, tilberedning fra bønner eller malt kaffe, melkesteamer m/kanne, rustfri termokanne, for 45 cm nisje. PRIS: 26 200,- Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. LAG OPPTIL 6 KOPPER KAFFE SAMTIDIG 42 | HVITEVARER Oppvaskmaskiner AEG. Våre integrerte oppvaskmaskiner vasker effektivt og er lette å sette inn i og ta ut av. Med ekstra plass, mer fleksible kurver og tilrettlagt innredning, kan du trygt kan vaske både vinglass og kokkekniver, stekebrett og store tallerkener - med overlegent resultat. HVITEVARER | 43 Helintegrerte oppvaskmaskiner, 60 cm F66700VI1P Kapasitet: 13 kuverter ProClean vaskesystem 2-farget lyssignal på gulvet Ant. programmer 5 Lydnivå: 46 dB (A) Energiklasse: A++ Kapasitet: 15 kuverter ProClean vaskesystem Bestikkskuff SoftGrip og SoftSpikes 2-farget signal på gulvet Ant. programmer 6 Lydnivå: 44 dB (A) Energiklasse: A++ PRIS: 9 900,- PRIS: 12 000,- F55600VI1P ProClean F88705VI1P Maskinene er ekte plassvidundere med 10 liter større volum enn sammenliknbare maskiner. Med satelittspylearm og 5 vaskenivåer sørger de for at du kan ta hånd om all din oppvask, også det du ellers vill vasket for hånd! Kapasitet: 15 kuverter ProClean vaskesystem Bestikkskuff SoftGrip og SoftSpikes TimeBeam Innvendig belysning Ant. programmer 9 Lydnivå: 41 dB (A) Energiklasse: A+++ PRIS: 14 800,- F99705VI1P Kapasitet: 15 kuverter ProClean vaskesystem Bestikkskuff SoftGrip og SoftSpikes TimeBeam Innvendig belysning Ant. programmer 9 Lydnivå: 39 dB (A) Energiklasse: A+++ 1 2 3 Den flyttbare, øv re bestikkskuffen er romslig og gjø lasting og tømm r ing av bestikk og kjøkkenutstyr en Tar du den ut får kelt. du plass til steke brett og ovnsrister . Soft Grip klemm er stetten på vin glassene dine varso på plass, og Soft mt Spikes sørger for stabil plassering. er du sikret trygg Slik , skånsom vask av selv skjøre vingla ss. Med TimeBeam tre nger du ikke lure på hvor lenge de er igjen av oppvask t syklusen på din he lintegrerte maskin - et lyssigna l viser resttiden me d siffer på gulvet under maskinen. PRIS: 17 700,- Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. OPPVASKMASKINER | AEG 44 | HVITEVARER Kjøl og fryser AEG. For at matvarene dine skal holde seg ferske så lenge som mulig må du oppbevare dem under de beste forholdene. Med den profesjonelle teknologien i AEG’s kjøle- og fryseskap holder matvarene dine seg lenger - du sparer penger samtidig som du minsker påvirkningen på miljøet. HVITEVARER | 45 Integrerte Kjøleskap, 178 cm Kjøleskap, 178 cm SKZ81800C0 SKD71800C0 H: 1768 mm MultiFlow avansert luftsirkulasjon LongFresh 0-sone CleanAir Control luktfilter Dempet dørlukking Nettovolum: 200/75 liter Energiklasse: A++ H: 1768 mm Svært stillegående DynamicAir luftsirkulasjon Dempet dørlukking LED-belysning Nettovolum: 310 liter Energiklasse: A+ PRIS: 14 800,- PRIS: 12 700,- Montering av møbeldør: Door on Door Montering av møbeldør: Door on Door Fryseskap, 178 cm fryseren er det ferske matvarer i Når du legger inn raturen nås pe em set endige fry viktig at den nødv ak og kvalitet. varer råvarenes sm raskt, slik at du be 1 2 3 er lder opptil 3 gang m kjøtt og fisk ho ur på rett rat Ferske råvarer so pe tem en d ve pbevares så lenge om de op C. 0° er ov i kjøleskapet ditt sirkulerer luften Med en vifte som miljø for å dre be et og peratur bakterievekst får du jevnere tem r fo en rere dine. Risiko oppbevare matva frisk lenger. ten din holder seg begrenses og ma AGN71800C0 H: 1768 mm No Frost automatisk avriming Hurtiginnfrysing Dempet dørlukking Nettovolum: 208 liter Energiklasse: A+ PRIS: 14 800,Montering av møbeldør: Door on Door Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. KJØL OG FRYSER | AEG 46 | HVITEVARER Integrerte Kjøl og frys, kombi, 178 cm SCT71800S1 H: 1772 mm Elektronisk styring DynamicAir luft-sirkulasjon NoFrost automatisk avriming 2 termostater Nettovolum: 200/63 liter Energiklass: A+ NoFrost NoFrost-teknologien forhindrer at det dannes is i fryseren, slik at den hele tiden yter oprimalt. Fukten i luften fjernes kontinuerlig fra oppbevaringsrommet og fryseren avrimes automatisk. DynamicAir Med DynamicAirluftsirkulasjon blir temperaturen jevnere i hele kjoleskapet. Dette gir sikrere oppbevaring av alle ferske matvarer. PRIS: 14 100,Montering av møbeldør: Glidehengsling Kjøleskap, 122 cm SKS81200C0 KJØL OG FRYSER | AEG Fryseskap, 122 cm AGN71200F1 H: 1219 mm Elektronisk styring LED-belysning Hurtigkjøling Nettovolum: 222 liter Energiklass: A+ H: 1213 mm Elektronisk styring NoFrost automatisk avriming Temperaturalarm Hurtiginnfrysning Nettovolum: 122 liter Energiklass: A+ PRIS: 10 600,- PRIS: 12 700,- Montering av møbeldør: Door on Door Montering av møbeldør: Door on Door HVITEVARER | 47 Frittstående Kjøleskap med dispenser, 180 cm Fryseskap med dispenser, 180 cm CleanAir Control CleanAir Control-filteret forhindrer at det oppstår ubehagelig lukt i kjøleskapet. Luften filtreres og rengjøres fortløpende, slik at lukt ikke “smitter” mellom matvarene dine. S93880KMX3 H: 1800 mm Dispenser i døren for vann med/uten kullsyre Touch-display på døren MultiFlow avansert luftsirkulasjon CleanAir Control luktfilter Quick Door Open dørhåndtak Hurtigkjøling Nettovolum: 324 liter Energiklasse: A+ A92860GNX3 PRIS: 23 300,- PRIS: 21 500,- H: 1800 mm Dispenser for isbiter i døren Touch-display på døren No Frost automatisk avriming Quick Door Open dørhåndtak Hurtiginnfrysing Dør- og temperaturalarm Nettovolum: 236 liter Energiklasse: A+ 48 | HVITEVARER Ventilatorer AEG. Hvilken type ventilator og hvilken kapasitet du skal velge avhenger av 3 ting; Dine boforhold, størrelsen på kjøkkenet og hvor utblåsingsluften skal ledes. Deretter kommer naturligvis dine ønsker om ventilatorens design. Det er lett å bli forført av alle muligheter som finnes på dette området. Men hvordan du bor og hvilken type system du har i dag, er det som er helt avgjørende når du skal velge en ny kjøkkenventilator. Undersøk derfor først hvordan det nåværende ventilasjonssystemet fungerer før du bestemmer deg for hvilken ventilator du skal kjøpe. Kjøp aldri en ventilator uten å være bevisst hvilken kapasitet du behøver. HVITEVARER | 49 Uttrekksventilator, 60 cm DF6861-M Silent Tech: lavt stoynivå Trinnløs regulering Vaskbart metallfilter Kalddras-spjeld Kapasitet: 371 m3/time PRIS: 6 500,- Vegghette, 80 cm VENTILATORBRUK Et praktisk tips er å slå på ventilatoren 5 minutter før du skal lage mat. Det skaper et undertrykk som gjør ventilatoren mer effektiv. Åpne opp et vindu eller en dør til rom i andre enden av kjøkkenet, det vil gi ersatningsluft for den luftmengden som suges ut Vegghette, 90 cm X68163WV10 X69454MV00 Bredde: 80 cm Skråstilt vegghette Betjening med trykknapper Hastigheter: 3 Kraftig motor Effektivt kantsugsystem Halogenbelysning Energiklasse: C Bredde: 90 cm Skråstilt vegghette Touch-betjening Hastigheter: 3 + Intensiv Kraftig, støysvak motor LED-belysning Indikator for filterrengjøring Hob 2 Hood (kan styres fra koketopp) Energiklasse: C PRIS: 8 500,Finnes også som svart X68163BV10 – PRIS: 8 500,- PRIS: 16 300,Finnes også som svart X69454BV01 – PRIS: 14 800,- Vegghette, 90 cm Takventilator, 90 cm X69454MD10 X792263MGO Bredde: 90 cm Veggmontert hette Touch-betjening Hastigheter: 3 + Intensiv Kraftig motor LED-belysning Indikator for filterrengjøring Hob 2 Hood (kan styres fra koketopp) Energiklasse: C Bredde: 90 cm Takmontert ventilator Betjening med trykknapper/fjernkontroll Hastigheter: 3 Kraftig motor Effektivt kantsugsystem Halogenbelysning Hob 2 Hood (kan styres fra koketopp) Energiklasse: C PRIS: 12 700,- Samtlige priser i katalogen er AEGs veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. PRIS: 17 000,VENTILATORER | AEG 50 | HVITEVARER Ventilatorer EICO. En kjøkkenventilator kan heve hele kjøkkenopplevelsen og fremheve din personlighet. Med en kjøkkenventilator fra Eico kan du smelte funksjonalitet sammen med livsstil og innredning, slik at du oppnår en lekker personlig kombinasjon. Alle har ikke samme muligheten til å koble ventilatoren til et ventilasjonssystem men må finne andre løsninger. Din kjøkkenforhandler hjelper deg gjerne med å finne den ventilatoren som passer din personlighet og den tekniske løsningen som passer i ditt hjem. HVITEVARER | 51 Firenze Verona VEGGMONTERT, VERTIKAL VEGGMONTERT, VERTIKAL SVART SVART HVIT HVIT RUSTFRI RUSTFRI AVLUFT UTSUG FRÅNLUFT UTSUG Innebygd Innebygd Loftsmotor Loftsmotor Separat motor Kapasitet: 760 m /t. Lydnivå (lydtrykk): 42-57 dBA. Touchkontroll 3-steg. Direct Air Flow. Kantsug. Komplett kanalsett i rustfritt stål. Timer - 10 min intervall. LED-belysning. Energiklasse: B Separat motor Kapasitet: 940 m /h. Lydnivå (lydtrykk): 40-49 dBA. Touchkontroll 3-steg. Direct Air Flow. Justerbare LED-spotlights. Kabinett i hvitt. Kantsug. Komplett kanalsett i hvitt. Timer - 10 min intervall. Energiklasse: A+ 3 3 KULLFILTER Standard Longlife KULLFILTER Standard Longlife PRIS innebygd motor PRIS loftsmotor FARGE BREDDE PRIS innebygd motor PRIS loftsmotor FARGE BREDDE Firenze 60 N Eco 6 995,- Firenze 60 N EM Eco 7 995,- Svart 600 Verona 60 N Eco 9 495,- Verona 60 N EM Eco 10 995,- Svart 600 Firenze 80 N Eco 7 995,- Firenze 80 N EM Eco 8 495,- Svart 800 Verona 80 N Eco 9 995,- Verona 80 N EM Eco 11 495,- Svart 800 Firenze 60 W Eco 7 495,- Firenze 60 W EM Eco 8 495,- Hvit 600 Verona 60 W Eco 10 495,- Verona 60 W EM Eco 11 995,- Hvit 600 Firenze 80 W Eco 7 995,- Firenze 80 W EM Eco 8 995,- Hvit 800 Verona 80 W Eco 10 995,- Verona 80 W EM Eco 12 495,- Hvit 800 Elle VEGGMONTERT, VERTIKAL SVART HVIT RUSTFRI AVLUFT UTSUG Innebygd Loftsmotor Separat motor Kapasitet: 820 m3/t. Lydnivå (lydtrykk): 43-62 dBA. InfraRedTouch 3-steg. Direct Air Flow. Kantsug. 1x7W LED-belysning. Top filtering. Ekstra kanal for utluft kan bestilles separat. Energiklasse: A KULLFILTER Standard 1 2 3 Ett Longlife-filter er mer effektivt en n det tradisjonelle kullfilteret. Det holder i hele 3 år før det må byttes ut. Det ren gjøres enkelt i op pvaskmaskinen og tørkes i ovnen. Raskt og enkelt! Headsafe er bra fo r den lange kokk en. Ventilatoren er en smalere mo dell som frigjør pla ss mellom plate-toppen og ventilatoren. Direct Air Flow er en funksjon på skr åstilte ventilatorer. Oppsuget i bunnen tar effek tivt bort oset når du steker egg og bacon. Longlife Modell FÄRG BREDD PRIS inkl inbyggd motor Elle 80 N Svart 800 13 995,- Elle 80 W Vit 800 13 995,- Samtlige priser i katalogen er Eicos veiledende priser. Hos din forhandler får du ditt personlige tilbud. VENTILATORER | EICO 52 | HVITEVARER Roma VEGGMONTERT SVART HVIT RUSTFRI AVLUFT UTSUG Innebygd Loftsmotor Separat motor KULLFILTER Kapasitet: 435 m3/t. Lydnivå (lydtrykk): 41-56 dBA. Pushbutton - 3 steg. Energiklasse: E Standard Longlife Modell FARGE BREDDE PRIS inkl innebygd motor Roma F3 60 X Rostfri 600 3 195,- Roma F3 90 X Rostfri 900 3 795,- Roma F3 60 N Svart 600 3 395,- Roma F3 90 N Svart 900 4 095,- LoL Siena VEGGMONTERT (P) ELLER FRITTHENGENDE (I) VEGGMONTERT ANTRACIT SVART HVIT HVIT RUSTFRI RUSTFRI FRÅNLUFT UTSUG AVLUFT UTSUG Inbyggd Innebygd Vindsmotor Loftsmotor Separat motor Kapasitet: 800 m /t. Lydnivå (lydtrykk): 49-65 dBA. Elektronisk rotasjonskontroll - 3 steg. Top filtering. Filterrengjøringsindikator. LED-belysning. 2x2,5W. Energiklasse: B 3 Separat motor Kapasitet: 840 m /t. Lydnivå (lydtrykk): 39-59 dBA. Touchkontroll - 3 steg. Extra smal modell, sikrer bra arbeidsplass. Justerbare LED-spotlights. Timer - 10 min intervall. Energiklasse: A 3 KOLFILTER Standard Longlife KULLFILTER Standard Longlife Modell FARGE BREDDE PRIS inkl innebygd motor PRIS innebygd motor PRIS extern motor FARGE BREDDE LoL 60 AN Antracit 600 7 195,- Siena I 90 N Eco 10 995,- Siena I 90 N EM Eco 11 995,- Svart 900 LoL 60 X Rustfri 600 7 195,- Siena P 90 N Eco 7 995,- Siena P 90 N EM Eco 8 995,- Svart 900 LoL 90 AN Antracit 900 7 795,- Siena I 90 W Eco 10 995,- Siena I 90 W EM Eco 11 995,- Hvit 900 LoL 90 X Rustfri 900 7 795,- Siena P 90 W Eco 7 995,- Siena P 90 W EM Eco 8 995,- Hvit 900 VENTILATORER | EICO HVITEVARER | 53 Aida INTEGRERT I OVERSKAP SVART HVIT RUSTFRI AVLUFT UTSUG I overskap Loftsmotor Separat motor Kapasitet: Avhenger på valg av motor. Lydnivå (lydtrykk): Avhenger på valg av motor. Soft touch - 4 steg. Insats for integrering i skap. Ettersug - 10 min. Kantsug. LED-belysning. Filterrengjøringsindikator. KULLFILTER Standard Longlife Modell BREDDE PRIS inkl motor i skap PRIS inkl loftsmotor PRIS inkl kullfilter Aida 60 SM LED 600 Fr 10 790,- *1 Fr 13 800,- *2 Fr 11 390,- *3 Aida 80 SM LED 800 Fr 11 790,- *1 Fr 14 800,- *2 Fr 12 510,- *3 1. Tilbehørskit for montering i overskap. AMT 08+4500+4538. 2. Tilbehørskitfor montering loftsmotor. AMT 10+4500+4538+4501+2821. 3. Tilbehørskit for montering kullfilterløsning. AMT 08+4500+4538+2798/2796 Distante SMELTER FINT INN I KJØKKENET LINE Heaven INTEGRERT I TAK INTEGRERT I TAK / NISJE SVART SVART HVIT HVIT RUSTFRI RUSTFRI AVLUFT UTSUG AVLUFT UTSUG I overskap Innebygd Loftsmotor Loftsmotor Separat motor Kapasitet: Avhenger av på valg av motor. Lydnivå (lydtrykk): Avhenger av valg av motor. Fjernkontroll - 4 steg. Eftersug - 10 min. Filterrengjøringsindikator. Kantsug. LED-belysning. Leveres med fjernkontroll. Mulighet til å lede avtrekk både bak og på siden. Separat motor Kapasitet: 980 m /t. Lydnivå (lydtrykk): 35-68 dBA. Eftersug - 30 min. Fjernkontroll - 3 steg + intensiv. ”Ren” teknologi = lav hastighet i 10 min/t. Kantsug. Filterrengjøringsindikator. Leveres med fjernkontroll. LED-belysning. Energiklasse: C 3 KULLFILTER Standard Longlife KULLFILTER Standard Longlife Modell BREDDE FARGE PRIS inkl loftsmotor PRIS inkl kullfilter Modell BREDDE FARGE PRIS inkl inbyggd motor Distante 90 W SM 900 Hvit Fr 26 500,- *1 Fr 27 090,- *2 Heaven 2.0 90 X 900 Rustfri Fr 14 995,- Distante 120 W SM 1200 Hvit Fr 28 500,- *1 Fr 29 690,- *2 Heaven 2.0 120 X 1200 Rustfri Fr 16 995,- Heaven Glass 2.0 90 W 900 Hvit Fr 21 995,- 1. Tilbehørskit for montering i vindsmotor. AMT 10. 2. Tilbehøskit for montering kullfilter. AMT 10+4500+4538+4501+2821. Kan leveres med flyttbar motor. Flyttes motor skal den omsluttes av box som kjøpes som extra utstyr. VENTILATORER | EICO 54 | HVITEVARER Wave Twin VEGGMONTERT ELLER FRITTHENGENDE FRITTHENGENDE SVART SVART HVIT HVIT RUSTFRI RUSTFRI AVLUFT UTSUG AVLUFT UTSUG Innebygd Innebygd Loftsmotor Loftsmotor Separat motor Kapasitet: 520 m3/t. Lydnivå (lydtrykk): 51-66 (72) dBA. Magic Wand - 3 steg + intensiv. Automatiskt tenningsfunksjon > 70°. Filterrengjøringsindikator. Leveres med veggbeslag og vaier. Dimmer. Energiklasse: B KULLFILTER Standard Longlife Modell FARGE BREDDE PRIS inkl innebyggd motor Wave BK Svart Ø 510 mm 18 595,- Wave X Rustfri Ø 510 mm Separat motor Kapacitet: 800 m3/t. Lydnivå (lydtrykk): 31-51 (58) dBA. Magic Wand - 3 steg + intensiv. Automatiskt tenningsfunksjon > 70°. Filterrengjøringsindikator. Dimmer. Energiklasse: D BREDDE PRIS inkl innebyggd motor Twin Rustfri 900 mm 27 495,- Cylindra VEGGMONTERT (P) ELLER FRITTHENGENDE (I) SVART VÅGA VARA PERSONLIG HVIT RUSTFRI AVLUFT UTSUG Innebygd Loftsmotor Separat motor Kapasitet: 700 m3/t. Lydnivå (lydtrykk): 50 dBA. SoftTouch-kontroll - 4 steg + intensiv. Ettersug - 30 min. Filterrengjøringsindikator. Kantsug. Ren teknologi - v/100m3/t. Energiklasse: D VENTILATORER | EICO Longlife FARGE KULLFILTER Standard Longlife Modell FARGE BREDDE PRIS inkl innebyggd motor Cylindra P X Rustfri Ø 370 mm 10 595,- Cylindra P W Hvit Ø 370 mm 11 795,- Cylindra I X Rustfri Ø 370 mm 12 895,- Cylindra I W Hvit Ø 370 mm 13 995,- leveres med flyttbarmotor. Kan Standard Modell 17 995,- KULLFILTER HVITEVARER | 55 Vær etterpåklok i forveien Uansett hvor avansert teknikken er bak døren, er det framsiden vi ser. Gjennom rengjøring og vedlikehold av dine hvitevarer på riktig måte beholder du dem som nye enda lengre. Med skreddersydde vedlikeholdsprodukter blir overflaten sterkere og lettere å holde rent. Vår egen produktserie Care er fremskaffet for at det skal være enkelt å gjøre rett fra begynnelsen. 1 Med etterbehandlingsproduktet Rustfri Skydd minsker du fore komsten av tomlinger, neser og sjokolade på alle kjøkkenets rustfrie overflater. 2 Care serien er fremskaffet med tanke på miljøet. Spray drives med kullsyre istedet for gass, og flaskene er laget av rent stål – fullt gjenvinnbart om det havner i rett kildesortering. 3 Care komfyr- og platetopprengjøring tar effektivt bort lukt og flekker uten å ripe overflaten på din komfyrtopp. Sammen med mye redskaper og velkjent resept vil komfyren og komfyrtoppen holde seg som ”ny” i lang tid. Mersmak I denne katalogen viser vi bare et utvalg av de hvitevarer Drømmekjøkkenet leverer sammen med Siemens, AEG og Eico. Les den som en meny og la deg inspirere til å besøke en av våre kjøkkenbutikker. Der kan du både prøve og se produktene i et kjøkkenmiljø. Våre dyktige kjøkkenspesialister hjelper deg gjerne med å velge rett, samt gi deg et personlig tilbud. Prisene i katalogen er veiledende utsalgspriser. Våre forhandlere, flere produkter og mere informasjon finner du på: www.drommekjokkenet.no, www.siemens-hvitevarer.com, aeg-electrolux.no og www.eico.se VELKOMMEN! Vi reserverer oss for trykkfeil og for endringer i sortimentet. Hvitevarer NO 2015-2 Drømmekjøkkenet, Postbooks 254 Heimdal, 7474 Trondheim Tlf. 72 88 94 94, Faks 72 88 99 83 [email protected] | www.drommekjokkenet.no
© Copyright 2024