18. mars 2015
B Y A V I S A F R E D R I K S TA D
BYFOLK
NAVNEDAGER
BARN FORKLARER
18.
Aleksander /Sander /Edvard
(Alek)sander = gresk alexein (forsvare).
Fallskjermjeger
35
Leander (5 år)
– Sjefen for filmer
eller tv.
Edvard = gammelen-gelsk ead (rikdom) + weard (vakt).
19.
Josef /Josefine
Josef = hebraisk «Herren skal forøke».
Josefine er avledet av det samme
navnet.
20.
Joakim /Kim
Joakim = hebraisk «Jahve har opprettet». Kim er en sideform eller kommer
fra wallisisk Kimball.
Kostas (5 år)
– Fallskjermjeger
er ikke det en sånn
som fikser tv-skjermen?
21.
Bendik /Bengt /Bent
Alle er nordiske former av Benedikt =
latin benedictus (velsignet).
22.
Paula /Pauline
Kommer av latinsk adjektiv paullus
(liten), som også var familienavn.
23.
Gerda /Gerd
Begge navnene kommer av det
Philip 5 år
– Jeg tror det er
en sånn som fikser
tv’n.
norrøne ordet gerðr (gjerde, vern).
MONRAD OG LULLEN: Nils Vogt og Aina B. Gundersen bekler ekteparet som
overkasserer Monrad Føye og husmor Lullen Fløte.
ottet i sommer
en.
GRATULASJONER
11 år
Jonas
Gratulerer så masse med
dagen til verdens blideste
Jonas! Du våkner alltid med
et smil om munnen og
sprer glede til alle du møter!
Vi er så uendelig glad i deg!
Mange hisninger fra Henrik,
Emma og Mamma
75 år
Ragnhild Karlsen
Gratulerer så masse med
dagen 23. mars.
Hilsen barn, barnebarn,
svigerbarn og mann
24.
Ulrikke /Rikke
Ulrikke = gammeltysk uodal (hjem,
fedreland). Rikke er en kortform.
DØDSFALL
Britta Johanne Hansen
Ottar Reinholdt Johansen
f: 11.10.1931, d: 23.02.2015
f: 23.02.1939, d: 03.03.2015
Gjertrud Karlsen
Odd Henry Hansen
f: 02.06.1925, d: 23.02.2015
f: 03.06.1933, d: 03.03.2015
Hildur Irene Kitty Arntsen
Øyvind Karlsen
GUDSTJENESTER Søndag 22. mars
f: 02.03.1921, d: 23.02.2015
f: 23.07.1953, d: 03.03.2015
Thorleif Marthinsen
Bjørn T. Edvardsen
Kl.11.00 Gudstjeneste med dåp og nattverd i Borge kirke
Kl.11.00 Familiemesse i Domkirken
Kl.11.00 Myldregudstjeneste med dåp i Gamle Glemmen kirke
Kl.11.00 Gudstjeneste med dåp og nattverd i Glemmen kirke
Kl.11.00 Familiegudstjeneste med dåp og nattverd i Gressvik kirke
Kl.11.00 Gudstjeneste med dåp i Kråkerøy kirke
Kl.11.00 Gudstjeneste med dåp og nattverd i Onsøy kirke
Kl.11.00 Gudstjeneste med dåp og nattverd i Rolvsøy kirke
Kl.11.00 Familiegudstjeneste i Torsnes kirke
Kl.11.00 Gudstjeneste med dåp i Østre Fredrikstad kirke
f: 30.07.1937, d: 23.02.2015
f: 27.04.1936, d: 04.03.2015
Arve Dahl
Krister Oliver Sjøblom
f: 02.10.1928, d: 24.02.2015
f: 28.10.1918, d: 04.03.2015
Christopher Gilbert Brorson
Odd Tangen
f: 09.08.1986, d: 26.02.2015
f: 25.11.1926, d: 04.03.2015
Gunvor Lovise Amundsen
Ludvig Rud
f: 20.08.1915, d: 27.02.2015
f: 06.12.1942, d: 04.03.2015
Toril Irene Rostad Meum
Helene Marie Nilsen
f: 15.08.1951, d: 27.02.2015
f: 20.09.1911, d: 05.03.2015
Kjell Willy Hansen
Eva Larsen
f: 19.11.1946, d: 01.03.2015
f: 10.02.1937, d: 05.03.2015
Signe Dahlby
Bjørg Andersen
f: 07.03.1920, d: 02.03.2015
f: 08.02.1931, d: 05.03.2015
www.fredrikstad.kirken.no
Reidar Pedersen
f: 15.07.1939, d: 02.03.2015
GULLUNGE
UKAS TEGNING
Tegn og vinn
billetter til
Eventyrfabrikken
Alle som får sin tegning på trykk,
vinner to billetter til Eventyrfabrikken
i Sarpsborg. Husk å skrive på navn,
alder og bosted.
Send inn ditt bidrag til Byavisa
Fredrikstad, Brochsgate 7-11,
Torvbyen, 1607 Fredrikstad eller
[email protected]
Teodor Røneid Waage!
Linéa Maxine Arvesen (12) har sendt oss
denne fine tegningen.
FOTO: HASLIEN FOTOGRAFENE
NORGES KULESTE
LEKELAND!
www.eventyrfabrikken.no
Man-tors – 12-20 | Fre 11-20 | Lør-søn-10-20