1. No category

Versjon: 10.3.1
Brukerhåndbok
BlackBerry Classic Smartphone
Publisert: 2015-03-02
SWD-20150302143252730
Innhold
Oppsett og grunnleggende funksjoner............................................................................................................ 6
Nytt i denne utgivelsen...................................................................................................................................6
Dette er BlackBerry-smarttelefonen............................................................................................................. 14
En rask oversikt over enheten din................................................................................................................. 14
BlackBerry Classic-taster............................................................................................................................. 16
Hva er annerledes med BlackBerry 10 OS? .................................................................................................. 17
Varslingsikoner............................................................................................................................................ 19
Meny-ikoner................................................................................................................................................ 19
Konfigurere enheten din...............................................................................................................................20
Bruk av bevegelser.......................................................................................................................................25
Flytte pekeren ved bruk av styrefeltet........................................................................................................... 33
Velge tekst ved å bruke styrefeltet................................................................................................................ 33
Tilpass enheten din......................................................................................................................................34
Bytte av enhet..............................................................................................................................................34
BlackBerry ID.............................................................................................................................................. 43
Telefon og tale............................................................................................................................................. 46
Telefon........................................................................................................................................................ 46
Varsler og ringetoner.................................................................................................................................... 55
Talepost...................................................................................................................................................... 62
BlackBerry Hub og e-post............................................................................................................................ 65
BlackBerry Hub og e-post............................................................................................................................ 65
joyn ............................................................................................................................................................ 93
Medier.........................................................................................................................................................96
Endre medievolumet....................................................................................................................................96
Lyd- og videofiltyper, formater og kodeker som støttes.................................................................................. 96
Feilsøking: Medier........................................................................................................................................97
Kamera........................................................................................................................................................97
Bilder........................................................................................................................................................ 106
Musikk.......................................................................................................................................................114
Videoer...................................................................................................................................................... 118
Om BlackBerry Story Maker ...................................................................................................................... 123
Mediedeling...............................................................................................................................................126
Om FM-radio............................................................................................................................................. 127
Innstillinger................................................................................................................................................130
Tilpasse enhetsinnstillingene..................................................................................................................... 130
Oppdatere enhetens programvare..............................................................................................................134
Batteri og strøm......................................................................................................................................... 136
Tilkoblinger................................................................................................................................................144
BlackBerry-tastatur og skriving.................................................................................................................. 171
Språk.........................................................................................................................................................178
Andre innskrivingsmetoder........................................................................................................................ 180
Skjermvisning............................................................................................................................................ 183
Tilgjengelighet........................................................................................................................................... 185
Mediekort og lagring.................................................................................................................................. 203
Bruk enheten din med BlackBerry Link ......................................................................................................207
Programmer og funksjoner.........................................................................................................................218
Organisere programmer............................................................................................................................. 218
Om BlackBerry Assistant ...........................................................................................................................221
Kalender....................................................................................................................................................225
Kontakter.................................................................................................................................................. 235
Klokke....................................................................................................................................................... 242
Android-programmer ................................................................................................................................ 247
Kart og GPS............................................................................................................................................... 249
Webleser .................................................................................................................................................. 257
Forklaring for programmet Smartetiketter ..................................................................................................264
Filbehandling ............................................................................................................................................ 269
Kalkulator.................................................................................................................................................. 272
Produktivitet og jobb.................................................................................................................................. 274
Bytte mellom privat område og jobbområde............................................................................................... 274
Om BlackBerry Balance og jobbområdet ................................................................................................... 274
BlackBerry Blend ......................................................................................................................................280
Remember ................................................................................................................................................281
Sikkerhet og sikkerhetskopiering................................................................................................................288
Passord og låsing....................................................................................................................................... 288
BlackBerry Protect.................................................................................................................................... 293
Sikkerhetsinnstillinger................................................................................................................................294
Passordholder ...........................................................................................................................................298
Juridisk merknad....................................................................................................................................... 303
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Oppsett og grunnleggende
funksjoner
Nytt i denne utgivelsen
Vi presenterer BlackBerry 10 OS versjon 10.3.1
BlackBerry 10 OS versjon 10.3.1 introduserer kraftige nye funksjoner som er designet for å øke din produktivitet, som
BlackBerry Blend, BlackBerry Assistant og batterisparingsmodus. Den introduserer også oppdateringer til eksisterende
funksjoner, for eksempel Umiddelbare handlinger i BlackBerry Hub, møtemodus i Kalender-programmet, og automatiske
forslag i Kamera-programmet.
BlackBerry Blend
Kraften på BlackBerry, nå på datamaskinen og nettbrettet! Når du bruker BlackBerry Blend kan du få tilgang til og bruke
personlige e-postmeldinger og direktemeldinger, filer og enkelte programmer på datamaskinen eller nettbrettet på samme
måte som du bruker dem på BlackBerry-enheten.
Du laster ned og lærer mer om BlackBerry Blend ved å gå til www.blackberry.com/BlackBerryBlend.
Beslektet informasjon
Om å parre og koble enheten din til en datamaskin eller et nettverk,208
Om BlackBerry Blend,280
Koble enheten din fra BlackBerry Blend,281
BlackBerry Assistant
BlackBerry Assistant-programmet gjør det enda enklere for deg å gjøre flere ting på en gang med BlackBerry-enheten din!
Med BlackBerry Assistant-programmet kan du utføre en rekke hverdagslige oppgaver ved å snakke eller skrive på din
vanlige måte. Når du sier eller skriver en forespørsel kan BlackBerry Assistant-programmet utføre forespørselen, søke på
enheten, eller søke på Internett, og gi et svar.
6
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Ved å bruke BlackBerry Assistant-programmet du kan starte en BBM-chat, ta en telefon, sende en e-postmelding eller
legge til en hendelse i kalenderen. Du kan også oppdatere statusen din på sosiale nettverk programmer, søke etter
veibeskrivelser, værmeldinger, informasjon om restauranter eller shopping og mer.
Beslektet informasjon
Om BlackBerry Assistant,221
Lær hva du kan si eller skrive i BlackBerry Assistant,223
Ting du kan gjøre med BlackBerry Assistant,221
Oppdatert utseende og følelse
Fargevariasjoner, flate knapper og skjermoppsett, og nytt bakgrunnsbilde og ikoner - dette er noen av de elementene du vil
legge merke til med det nye friske utseendet i BlackBerry 10 OS versjon 10.3.1.
Moderniserte visuelle elementer hjelper deg med å navigere din BlackBerry-enhet og forbedre din produktivitet innen
programmene. I programmer installert med BlackBerry 10 OS, bruker handlingslinjen nederst på skjermen farge for å
fremheve den neste, eller den nest beste handlingen. Ikoner for nøkkeloppgaver er fortsatt synlige i handlingsfeltet for å
hjelpe deg å være produktiv og få jobben gjort. I noen programmer, for eksempel Adobe Reader, forsvinner handlingslinjen
når du blar, og gir deg en fullskjermvisning av innholdet.
På startskjermen kan du se dine åpne programmer, og når du skyver mot venstre kan du se alle programmene dine. Som
standard når ingen programmer er åpne viser startskjermen bare bakgrunnsbildet ditt. Det eksisterer heller er ingen
begrensninger på antall programmer du kan legge til i mapper på startskjermen.
Beslektet informasjon
Angi bakgrunn,184
Legge til mapper på startskjermen,219
Slå av ikonetiketter i handlingslinjen,184
Android-programmer
Nå kan du hente programmer og spill som er laget for Android-enheter og installere dem på din BlackBerry enhet fra
Amazon Appstore!
Enheten din bruker BlackBerry Guardian for å kontrollere integriteten til Android-programmene du laster ned. BlackBerry
Guardian kan advare deg hvis programmet potensielt er skadelig for enheten eller dataene, og gir deg muligheten til å
avbryte eller fortsette installasjonen.
Android-programmer du laster ned til din enhet er tettere integrert med BlackBerry 10 OS. Når du trykker på Del-ikonet i et
Android program kan du dele Android programmets innhold med kontakter som er knyttet til andre applikasjoner på
enheten (for eksempel BBM-kontakter) eller dele informasjonen med et annet program (for eksempel BlackBerry
Remember-programmet). Du kan også vise kontoer som er forbundet med noen Android-programmer du laster ned til din
enhet på Konto-skjerm.
7
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Beslektet informasjon
Laste ned og installere Android-programmer fra Amazon Appstore,247
Endre dine innstillinger for Android programinstallasjon,248
Batteri
Forbedringer har blitt gjort for å BlackBerry 10 OS hjelpe med å forbedre batterilevetiden i BlackBerry-enheten slik at den
er klar til å yte når du er det.
Batterisparemodus lar deg angi alternativer for å spare batteristrøm. Som standard, når enheten er i batterisparemodus, vil
enheten redusere lysstyrken på skjermen og slår ikke på skjermen når den mottar meldinger.
Du kan også slå av programtillatelsen Kjør under minimering slik at et program ikke bruker batteristrøm når du minimerer
det.
Beslektet informasjon
Bruke batterisparingsmodus,141
Avanserte samhandlinger,31
Endre eller vise programtillatelser,295
BlackBerry Hub
Med et enkelt trykk lar BlackBerry Hub Umiddelbare handlinger deg raskt sortere og håndtere meldinger i listevisningen av
BlackBerry Hub! Fra BlackBerry Hub, kan du arkivere sendte e-postmeldinger, stille inn hvor ofte en IMAP-konto
synkroniseres med din BlackBerry enhet, laste ned og lagre alle vedlegg i en e-postmelding med et enkelt trykk, slette
teksten i den opprinnelige e-posten når du svarer, og automatisk lagre et utkast til en e-postmelding ved å forlate
BlackBerry Hub.
I BlackBerry Hub, kan du også angi innholdsmengden som lastes ned i e-postmeldingene når enheten er tilkoblet det
trådløse nettverket og når du roamer. Du kan vise en forhåndsvisningstekst for hver e-post når du bruker Samtalevisningsstil, videresende en PIN-melding som en e-post og angi separate automatiske svar for dine interne og eksterne
kontakter.
BlackBerry Hub har blitt oppdatert for å forbedre relevansen av foreslåtte kontakter. BlackBerry Hub Foreslår kontakter
som er knyttet til e-postkontoen du sender e-postmeldingen fra, og kontakter som du har kommunisert med i de siste 60
dagene.
Beslektet informasjon
Administrer meldingene dine med BlackBerry Hub Umiddelbare handlinger,79
Arkivere en e-postmelding,78
Legge til en IMAP- eller POP-e-postkonto,69
Last ned vedlegg i en melding,74
Svare på eller videresende en e-post,76
8
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Last bare ned deler av teksten i en e-post,88
Endre hvordan meldinger vises i BlackBerry Hub,88
Videresende en PIN-melding som en e-post,77
Angi et Ikke på kontoret-svar,87
Kalender
Kalender-programmet har nå en dagsordenvisning og en møtemodus-funksjon. Dagsordenvisningen lar deg se dine avtaler
og oppgaver for uken. Møtemodus-funksjonen endrer automatisk varslingsadferden til BlackBerry-enheten din når
enheten oppdager at du har et møte eller en hendelse planlagt i kalender-programmet. For eksempel kan du sette
møtemodus til å automatisk slå av alle varslinger eller varsle deg om telefonsamtaler bare når du er i et møte. Når møtet er
ferdig blir varslene dine automatisk returnert til dine normale innstillinger.
Påminnelsesvarsler for hendelser i kalenderprogrammet har et nytt friskt utseende! Fra en hendelsespåminnelse kan du
varsle møteorganisatoren om at du kommer sent, finne møtet ved hjelp av BlackBerry Maps, angi en tilpasset
slumreperiode i stedet for standardperioden eller delta i en telefonkonferanse. Hvis du har flere hendelser i kalenderen
som starter samtidig, vises alle hendelsen i en kalendervarsel.
Kalender-programmet er integrert med BlackBerry Remember-programmet. Du kan opprette en oppgave i Kalenderprogrammet og se oppgaven både i Kalender-programmet på og BlackBerry Remember-programmet.
Beslektet informasjon
Vise hendelser,226
Aktiver Møtemodus,233
Legge til en oppgave i Kalender-programmet,228
Kontakter
Hvis du legge til en Microsoft Exchange-e-postkonto til BlackBerry-enheten kan du velg kontaktmappene som er
konfigurert i Microsoft Exchange som du vil synkronisere med enheten. Du kan også trykke og holde inne
kontaktinformasjon, slik som adresse, telefonnummer eller e-postadresse, og raskt kopiere det slik at det kan limes inn i et
annet program.
Beslektet informasjon
Synkronisere Microsoft Exchange-kontaktmapper,90
BlackBerry Remember
9
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
BlackBerry Remember-programmet lar deg raskt filtrere informasjon ved å trykke på fanen Oppgaver eller Notater på
toppen av skjermen. Du kan sette oppgaver eller notater som din standardvisning og søke etter en eksisterende oppgave
eller et notat. Du kan gruppere oppgaver i oppgavelister, gruppere notater i mapper, og bruke koder for å kategorisere
oppgaver og notater
Kalender-programmet er integrert med BlackBerry Remember-programmet. Du kan opprette en oppgave i BlackBerry
Remember-programmet og se oppgaven både i BlackBerry Remember-programmet og Kalenderprogrammet.
Beslektet informasjon
Endre standardvisning i Remember-programmet,287
Søke etter et notat i Remember-programmet,286
Opprette en mappe eller oppgaveliste i Remember-programmet,282
Legge til etiketter i en oppføring,283
BlackBerry Balance
Hvis BlackBerry-enheten bruker BlackBerry Balance-teknologi er et kameraprogram nå tilgjengelig i arbeidsområdet.
Bilder og videoer du har tatt med kameraprogrammet i ditt arbeidsområde lagres i kameraet og videomapper lagres i ditt
arbeidsområde.
Et separat kameraprogram er fremdeles tilgjengelig i ditt personlig område som lagrer bilder og videoer i ditt personlige
område.
Beslektet informasjon
Hvor er bildet jeg nettopp tok?,279
Varsler og ringetoner
Ringetoner som tidligere kun var tilgjengelige på BlackBerry-enheter som kjørte BlackBerry 7.1 eller eldre er nå
tilgjengelige på enheten!
Varselprofiler kontrollerer lyden, volumet, vibrasjonen og LED-fargene til varslene. Du kan angi varsler etter lokasjon,
kontakt og meldingskonto. Du kan tilpasse de forhåndsdefinerte varselprofilene som er tilgjengelige på enheten og
opprette nye profiler. Du kan også opprette tilpassede varselprofiler for dine kontakter. Også, hvis du bytter fra en enhet
som kjører BlackBerry 7.1 eller eldre, så kan du importere tilpassede varselprofiler når du fullfører enhetsbytteprosessen.
Beslektet informasjon
Endre ringetonen,57
Endre dine varslingsprofiler,56
Legge til varselprofiler på enheten,56
10
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Kamera
Kamera-programmet lar deg knipse et bilde, spille inn en video, og veksle mellom foran og bak kameraene fra
hovedskjermen. Du kan til og med ta et bilde under opptak av video!
Som standard oppdager Kamera-programmet forholdene i scenen du ønsker å ta et bilde eller video av, og foreslår
innstillingene du vil bruke. Automatiske forslag tillater deg å fokusere mindre på Kamera-programmet og mer på å fange
øyeblikket! Og, hvis du tar et bilde med Tidsforskyvnings-modus, har du nå muligheten til å lagre bildet og redigere det
senere.
Kamera-programmet har også nye menyvalg. Du kan lage et panoramabilde, og du kan sette en høyere bilderate (60 fps)
når du spiller inn en video, noe som er nyttig når du tar opp raske bevegelige objekter.
Hvis BlackBerry-enheten bruker BlackBerry Balance-teknologi kan du nå også ha et kameraprogram i arbeidsområdet.
Beslektet informasjon
Ta et bilde under opptak av video,101
Slå av autoforslag funksjonen,104
Rediger Time Shift bilder senere,102
Ta et panoramisk bilde,100
BlackBerry Story Maker
BlackBerry Story Maker-programmet tar arbeidet ut av å lage bilde- og video samlinger, ved å gruppere bilder og videoer
på dine BlackBerry-enhet etter dato, tid eller sted. BlackBerry Story Maker presenterer historier til deg i dato visningen av
bilde programmet. BlackBerry Story Maker kan også foreslå historier basert på bilder og videoer som er favoritter, mest
sett, nylig sett på, og nylig lagt til.
Fra BlackBerry Story Maker-programmet, kan du enkelt legge til favorittbilder og videoer til dine historier. Du kan også
tilpasse dine historier ved å endre tema og redigering av bilder og musikk, før du deler historiene med venner, kolleger og
familie.
Beslektet informasjon
Redigere historier i BlackBerry Story Maker,123
Legg til eller slett media fra en eksisterende historie,123
Bilder
11
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Kartfunksjonen i bildeprogrammet lar deg se lokasjonene hvor du har tatt bildene. Med et raskt trykk på kartet kan du vise
alle bildene fra den lokasjonen!
Bildeprogrammet lar deg nå også markere bildene som du ønsker å skjule. Etter at du velger bildene som du vil skjule, før
du gir BlackBerry-enheten over til en venn eller kollega, kan du ved å raskt skyve og trykke skjule bildene som du valgte.
Du kan endre hvordan bildene er organisert i album i Bilder-programmet. Som standard viser bilde-programmet nyere
bilder før eldre bilder. Favoritter-visningen lar deg raskt se dine favorittbilder.
Bilde-programmet er tettere integrert med BlackBerry Story Maker-programmet. Du kan hurtig sende bilder til BlackBerry
Story Maker eller opprette en historie, eller legge til i en eksisterende historie. Som standard oppretter BlackBerry Story
Maker-programmet automatiske historier som dukker opp over toppen av bildesamlingene dine. Du kan slå av automatisk
historieopprettelse ved å gå til Bilder-programmet.
Beslektet informasjon
Om automatiske historier,109
Innstill hvordan bilder organiseres i album,112
Legg til et bilde i Favoritt-skjermen,113
Legg til et bilde til BlackBerry Story Maker,110
Skjul et bilde,110
Se bildene dine på et kart,111
Videoer
Når du åpner Video-programmet, vil videoer som du nylig har lagt til eller spilt vises øverst på skjermen. Favorittervisningen lar deg raskt se dine favorittvideoer. Og du kan redigere videoene dine slik at videoen, eller deler av videoen,
spiller i sakte bevegelse. Du kan også justere kvaliteten på lyden i videoene dine ved å endre equalizer-valgene.
Video-programmet er tettere integrert med BlackBerry Story Maker-programmet. Du kan hurtig sende videoer til
BlackBerry Story Maker eller opprette en historie, eller legge til i en eksisterende historie.
Beslektet informasjon
Legg til en video i favoritt skjermen,122
Legg til en video i BlackBerry Story Maker,120
Legg til sakte film i en video,120
Slå på equalizeren i videoer,122
Musikk
Trykk på Tilgjengelig øverst på Musikkprogrammet. Rulletekst feltet gir deg informasjon om sangen som spilles, og lar deg
spille, pause, og endre sangen. Også nytt i Musikk-programmet er en favoritt-visning som lar deg raskt se dine
favorittsanger. Du kan også justere kvaliteten på lyden som spilles av i Musikk-programmet ved å endre equalizer-valgene.
Beslektet informasjon
12
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Legg til en sang i Favoritt-skjermen,116
Slå på equalizeren i Musikk-programmet,116
Hurtigtaster
Fra startskjermen. BlackBerry Hub eller telefonprogrammet kan du utføre enkle oppgaver ved å trykke og holde en
spesifikk tast på BlackBerry-tastatur. Med tastatursnarveier kan du for eksempel raskt åpne ofte brukte programmer, ringe
et kortnummer eller skrive en melding fra en av e-postkontoene.
BlackBerry-enheten har forhåndsdefinerte tastatursnarveier. Du kan også opprette dine egne tastatursnarveier og endre
handlingen til snarveien som er tilordnet en tast.
Beslektet informasjon
Bruke en tastatur snarveitast,171
Opprette eller endre en hurtigtast,172
Enhetsovervåkning
For å hjelpe deg med å spore ditt databruk, kan du se den totale mengden data som brukes av din BlackBerry-enhet på
overvåkningsskjermen, inkludert databruk under roaming, og den totale mengden av data som brukes av programmer på
enheten din. Du kan også angi grenser og sette varslinger som vises på enheten for å hjelpe deg med å overvåke mengden
data du bruker.
Beslektet informasjon
Overvåk din trådløse databruk,170
Administrer dine mobile datainnstillinger,150
Sett et månedlig varsel for datagrense,150
Innstillinger-menyer
En ny bevegelse lar deg åpne hurtiginnstillingsmenyen når du er i et program. Hvis du vil åpne Hurtiginnstillinger-menyen i
et program, sveiper du nedover med to fingre fra toppen av skjermen.
Du kan nå omorganisere alternativene i Innstillinger-menyen og flytte alternativer som du går inn på ofte til toppen av
innstillingsmenyen for å gjøre dem mer tilgjengelig for deg.
Beslektet informasjon
Tilpasse enhetsinnstillingene,130
Vise menyene,27
13
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Avanserte samhandlinger
Avanserte samhandlinger er utformet for å hjelpe deg å gjøre ting raskere. Avanserte interaksjoner lar deg kontrollere
atferden til BlackBerry-enheten når du flytter den på en bestemt måte. For eksempel kan du sette opp enheten slik at
skjermen slås av og enheten går i standby-modus når du plasserer enheten med forsiden ned på et flatt underlag.
Beslektet informasjon
Avanserte samhandlinger,31
Sikkerhet
For å forbedre sikkerheten for informasjon på din BlackBerry-enhet, kan du kontrollere hva som vises i meldinger på
skjermen når enheten er låst. For eksempel kan du endre innstillingene slik at bare navnet på avsenderen av en melding
vises, emnefeltet og andre meldingsdetaljer vises ikke. Du kan også endre bakgrunnsbilde-innstillingene slik at en annen
bakgrunn vises når enheten er låst.
Beslektet informasjon
Om Låseskjermvarsler,61
Sett låseskjermens varsler til å kun vise avsenderens info.,61
Angi bakgrunn,184
Dette er BlackBerry-smarttelefonen
I denne webbaserte opplæringen kan du lære om BlackBerry-smarttelefonens maskinvarefunksjoner og -spesifikasjoner,
se sammenligninger mellom din smarttelefon og andre smarttelefoner, samt lære å bruke berøringsskjermen.
Merknad: Denne opplæringen er kun tilgjengelig på engelsk.
Start opplæringen
En rask oversikt over enheten din
14
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
1. Kontakt for hodetelefoner
2. Lås skjerm (Trykk), Slå av/på (Trykk og hold), Tilbakestill (Trykk på og hold i 10 sekunder)
3. Frontkamera (avhengig av enhetsmodell)
4. LED-varsel
5. Volum opp
6. Slå av lyd (Trykk); BlackBerry Assistant (Trykk og hold)
7. Volum ned
8. Høyttaler
9. Multifunksjons-port (støtter USB og Video)
10. Mikrofon
11. Mediekortspor (mikro-SD-kort)
12. Mikro SIM-kortspor
15
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
BlackBerry Classic-taster
BlackBerry Classic-tastene hjelper deg effektivt til å utføre og svare på anrop, velge menyalternativer og -elementer og gå
tilbake til den forrige skjermen eller til startskjermbildet.
Tast
Beskrivelse
Ring
•
•
•
Åpne telefonprogrammet
Svare på et anrop
Ring på nytt (trykk to ganger)
•
•
•
•
•
Åpne en meny
Bruk handlingen for et uthevet menyelement
På startskjermbildet trykker du for å åpne enhetsinnstillingene
I et program åpner du programinnstillingene og Hjelp (trykk og hold inne)
Bruk standardhandlingen (trykk to ganger)
•
•
Velg og åpne et element
Velg elementer ved siden av (trykk på og hold nede Skift-tasten, og skyv fingeren på
styrefeltet)
Velg flere elementer (trykk på og hold nede Skift-tasten og trykk på styrefeltet for å
velge eller fjerne)
Meny
Styrefelt
•
Tilbake
Slutt
16
•
•
•
•
Gå tilbake til forrige skjerm
Minimer en app når det ikke finnes en tidligere skjerm å gå tilbake til
Lukk en meny
Velg et uthevet, minimert program
•
•
•
•
Avslutte et anrop
Avvis et innkommende anrop
Gå tilbake til startskjermen
Slå på eller slå av BlackBerry-enheten (trykke og holde inne)
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Hva er annerledes med BlackBerry 10 OS?
Hvis du nettopp har begynt å bruke BlackBerry 10-enheten, ønsker du kanskje å lære mer om hva som skiller den fra andre
BlackBerry-enheter. Finn informasjon om starterskjermen, innstillinger, meldinger og programmer. Lær deg hvor du finner
telefonnummeret ditt og PIN-koden din og søker.
Hvordan endrer jeg innstillinger og alternativer?
Gjør ett av følgende:
• På startskjermbildet trykker du på
.
• I et program trykker du og holder inne
.
Hvor er e-posten min eller andre meldinger?
Du finner alle e-poster, tekstmeldinger, varsler fra sosiale nettverk, tapte anrop og talepostmeldinger i BlackBerry Hub.
BlackBerry Hub Er ikke som andre programmer på BlackBerry-enheten. Det befinner seg i kjernen av BlackBerry 10opplevelsen og kjører alltid, slik at du kan opprettholde forbindelsen uansett hva du gjør på enheten.
På startskjermbildet uthever du
og trykker på styrefeltet.
Hvor er programmene mine?
Det kan være at noen av programmene du brukte på den gamle BlackBerry-enheten ikke er tilgjengelige på BlackBerry 10enheten. I BlackBerry World-nettbutikken kan du sjekke om de gamle programmene er tilgjengelige på My World-skjermen
eller finne nye programmer.
Hvor er oppgavene, notatene og talenotatene mine?
•
•
Hvis du brukte BlackBerry Link til å overføre filene fra den gamle BlackBerry-enheten til den nye, skal oppgaver,
notater og talenotater være i det nye BlackBerry Remember-programmet.
Hvis du brukte oppgaver i BBM Groups tidligere, har du fremdeles tilgang til disse oppgavene i BBM.
17
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Hvor finner jeg filene mine?
Du kan finne filene i programmet Filbehandling. Hvis du har lagt til en jobbkonto til BlackBerry-enheten og administrator
skrudde på BlackBerry Balance-teknologi, vil enhetsdata, programmer og nettverkstilgang være delt inn i et jobbområde
og et personlig område. Ved å ha delte områder vil du unngå å tilfeldigvis kopiere jobbdata inn i et personlig program, eller
vise konfidensiell jobbdata i en BBM Video-nettprat. For å bytte områder, drar du fingeren nedover midt på skjermen.
Deretter trykker du på Personlig eller Jobb.
Hvor finner jeg enhetsinformasjon og passord?
Hvor finner jeg PIN-koden min?
Trykk på profilbildet i BBM. På profilsiden vises PIN-koden under strekkoden. Du kan også skrive mypin i en e-post
eller tekstmelding for å vise PIN-koden din.
Hvordan finner jeg telefonnummeret mitt?
Trykk på
. Når skyver du ned fra midten av skjermen i visningen Anrop eller Kontakt, vises telefonnummeret ditt
øverst på skjermen. Du kan også skrive mynumber i en e-post eller tekstmelding for å vise telefonnummeret ditt.
Hvor finner jeg detaljer om enhetens programvareversjon og maskinvare?
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
-innstillinger > Om. Hvis du vil endre informasjonstypen
som vises, kan du trykke på et alternativ i rullegardinlisten.
Du kan skrive myver etterfulgt av et mellomrom i en melding, merknad eller oppgave, for å se hvilken enhetsmodell
og BlackBerry 10 OS-versjon du bruker. Denne funksjonene er kanskje ikke støttet for innskrivingsspråket ditt.
Hvordan søker jeg?
Hvis du ønsker å finne noe på BlackBerry enheten din, for eksempel en melding, en sang, eller et program, eller hvis du
ønsker å søke på Internett, kan du si eller skrive ditt søk i BlackBerry Assistant. For å åpne BlackBerry Assistant, på
startskjermen, trykker du på
.
Hva er BlackBerry Link?
BlackBerry Link er en programvare du kan installere på datamaskinen for å koble data, filer og programmer på BlackBerryenheten til datamaskinen.
BlackBerry Link er den nyeste versjonen av BlackBerry Desktop Software, og kan brukes med BlackBerry 10-enheten.
Gå til www.blackberry.com/BlackBerryLink på datamaskinen og velg BlackBerry Link eller Windows for å laste ned Mac.
18
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Varslingsikoner
Varslingsikonene viser at du har nye eller uåpnede elementer for kontoene dine i BlackBerry Hub. Når du har et nytt
element vises
-indikatoren på varslingsikonet. Du kan titte på varslingsikonene ved å skyve fingeren opp fra bunnen av
skjermen fra hvor som helst på BlackBerry-enheten.
Ikon
Beskrivelse
E-postmelding
Tekstmelding
BBM-melding
Facebook-melding
Twitter-melding
LinkedIn-melding
Telefonsamtale
Talepostmelding
Varslingsmeldinger fra programmer og tjenester som f.eks. BlackBerry World
Meny-ikoner
Tips: Hvis du ikke er sikker på hva et menyikon betyr, kan du trykke og holde på ikonet for å se hva det gjør. Skyv fingeren
bort fra ikonet for å unngå å velge det.
Beskrivelse av de vanligste menyikonene:
Ikon
Beskrivelse
Åpne en meny med handlinger
Åpne en liste over måter å navigere eller filtrere informasjon
Opprette en melding
Vise vedlegg
19
Brukerhåndbok
Ikon
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Beskrivelse
Dele et element, f.eks. et bilde, med noen
Svare på en e-post
Svare alle mottakere av en e-post
Videresende en e-post
Ta opp et talenotat
Legge til en ny oppføring i Remember-programmet og Kalender-programmet
Konfigurere enheten din
For å konfigurere BlackBerry 10 enheten din trenger du et nano SIM-kort. Hvis du ikke har et SIM-kort eller ikke har riktig
type SIM-kort, må du kontakte tjenesteleverandøren.
Hvis du ønsker mer lagringsplass for bilder, videoer, musikk og dokumenter, må du sette inn et mediekort (microSD-kort).
Åpne konfigurasjonsprogrammet når du er klar. Dette programmet hjelper deg med å overføre innhold fra din gamle enhet
og å legge til e-post, BBM, direktemeldinger og kontoer for sosiale nettverk.
Sette inn SIM-kortet
SIM-kortet kan allerede være satt inn, avhengig av tjenesteleverandøren og hvor du kjøpte BlackBerry-enheten.
1.
Finn sporet for SIM-kort på venstre side av enheten.
2.
Dytt tuppen av verktøyet, som ble levert med esken som enheten kom i, eller en binders inn i hullet for å frigjøre
brettet.
20
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
3.
Dra brettet ut.
4.
Hold metallkontaktene på mikro-SIM-kortet vendt bort fra deg, og sett det inn i brettet.
5.
Dytt brettet inn i sporet.
Kan ikke sette inn SIM-kortet
Måten du setter inn SIM-kortet kan være annerledes enn det du er vant til.
21
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Før du bytter starter
Påse at du har følgende:
•
Et mikro-SIM-kort. Hvis du ikke har et mikro-SIM-kort kan du ta kontakt med din mobilleverandør.
•
OBS: Ikke bruk et større SIM-kort som ble kuttet til en mindre størrelse. Det er mulig at BlackBerry-enheten ikke
kjenner igjen SIM-kortet eller at SIM-kortet sitter fast fordi det er tykkere en mikro-SIM-kortet.
En binders eller verktøyet som fulgte med i esken som enheten ble levert i.
Fjern SIM-skuffen
Bakdekslet på enheten er ikke designet til å tas av. SIM-kortet er plassert i et brett som du trekker ut av siden på enheten.
1. Finne SIM-skuffen. Den er på øvre venstre side av enheten.
2. Skyv tuppen av bindersen eller verktøyet inn i hullet ved siden av ordet SIM.
22
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
3. Trekk ut skuffen fullstendig og plasser den på en flat overflate.
4. Skuffen er plassert med riktig side opp når du kan lese SIM på siden av skuffen.
Plasser SIM-kortet i skuffen
1. Hold SIM-kortet slik at metallkontaktene vender nedover og at sporet er rettet inn med sporet i skuffen.
2. Plasser SIM-kortet i skuffen.
3. Skyv SIM-skuffen tilbake i enheten.
Sette inn et mediekort
1.
Finn SD-brettet på venstre siden av enheten.
2.
Dytt tuppen av verktøyet, som ble levert med esken som enheten kom i, eller en binders inn i hullet for å frigjøre
brettet.
23
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
3.
Dra brettet ut.
4.
Hold metallkontaktene på mediekortet (mikro-SD-kort) vendt bort fra deg, og sett det inn i brettet.
5.
Dytt brettet inn i sporet.
Konfigurere enheten med konfigurasjonsprogrammet
Tips: En nettverksforbindelsen kreves for enkelte av funksjonene i Oppsett-programmet.
Du kan bruke Oppsett-programmet til å gjøre følgende:
24
Brukerhåndbok
•
•
•
•
•
•
•
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Lær om nye funksjoner og vis veiledere for å lære om nye bevegelser og taster
Legge til e-post, BBM, direktemeldinger og kontoer for sosiale nettverk
Lær hvordan du overfører innhold fra din gamle enhet
Tilpass dine lyder og varsler
Angi et passord for enheten
Konfigurere betalingsalternativer for kjøp fra BlackBerry World-nettbutikken
Tilpasse enhetsinnstillingene
Oppsett-programmet lar deg logge deg på med din eksisterende BlackBerry ID og lar deg opprette en ny. Hvis du ikke er
sikker på om du allerede har en BlackBerry ID, kan du gå til www.blackberry.com/blackberryid fra en datamaskin.
Trykk på
på startskjermen for å åpne oppsett-programmet.
Bruk av bevegelser
Ta deg litt tid til å se hvordan du navigerer på BlackBerry-enheten med disse enkle håndbevegelsene. Du kan også lære
bevegelser for å hjelpe deg å gjøre ting raskere.
Bevege deg rundt på startskjermen
Prøv å bruke følgende bevegelser for å gjøre deg kjent med startskjermen.
1.
Du kan når som helst skyve oppover fra bunnen av skjermen for å gå tilbake til startskjermen. Unngå å berøre
styrefeltet når du skyver fingeren opp.
2.
Hvis du vil vise meldingene i BlackBerry Hub, skyver du fingeren fra venstre til høyre.
25
Brukerhåndbok
3.
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Hvis du vil vise åpne programmer (hvis noen), skyver du fingeren fra høyre til venstre. Du viser alle programmene
ved å fortsette å skyve fingeren fra høyre til venstre.
Titt på BlackBerry Hub
For å se meldingene dine kan du titte på BlackBerry Hub, eller åpne den, fra hvor som helst på BlackBerry enheten din.
Skyv fingeren oppover og mot høyre fra bunnen av skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du skyver fingeren opp.
26
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Tips: Hold fingeren på skjermen mens du titter på BlackBerry Hub. Hvis du vil gå tilbake til det du gjorde, skyver du
fingeren din nedover igjen.
Vise menyene
Du finner funksjoner, alternativer og hjelpemuligheter i menyene.
Gjør ett av følgende:
• Hvis du vil se flere handlinger du kan utføre med et program, trykker du på
•
eller
.
Hvis du vil se flere handlinger du kan utføre for et bestemt element, f.eks. en sang eller et bilde, trykker du på
elementet og holder det.
Tips: Hvis du vil se navnene på ikonene som vises på høyre side av skjermbildet, trykker du og holder på ikonet. Skyv
fingeren bort fra ikonet for å unngå å velge det.
•
Du finner innstillinger og hjelp for et program ved å skyve nedover fra øverst på skjermen.
27
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
• Du finner innstillinger for enheten på startskjermbildet ved å skyve nedover fra øverst på skjermen.
Merknad: Du bruker to fingre og sveiper nedover fra toppen av skjermen, for å finne enhetsinnstillingene i en
applikasjon.
Bla gjennom og flytte mellom elementer
Skyv med fingeren for å bla i en liste, panorere på en webside og gå fra bilde til bilde.
Gjør ett av følgende:
• Hvis du vil bla opp eller ned, skyver du fingeren opp eller ned.
28
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
• Hvis du vil bytte mellom BlackBerry Hub og programmene dine, skyver du fingeren mot venstre eller høyre.
Bruke et skyvedeksel
Hvis du ser et skyvedeksel på skjermen, kan du bruke det til å gå fremover i en fil, f.eks. i en sang eller video, eller til å bla
gjennom flere sider, f.eks. sidene i en e-bok.
Dra håndtaket til skyvedekselet.
29
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Velge elementer
Gjør ett av følgende:
•
Trykk på et element for å velge det. Hvis elementet kan åpnes, blir det åpnet.
•
Trykk og hold på et element for å utheve det uten å åpne det.
• Du merker flere elementer, f.eks. bilder eller sanger du vil dele, ved å trykke og holde på ett element. Trykk på
deretter flere elementer. Du fjerner et element ved å trykke på det én gang til.
30
og
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Zoome inn eller ut på skjermen
Hvis du vil se nærmere på en detalj i et bilde, eller hvis du har problemer med å lese ord med liten tekst, kan du gjøre deler
av skjermbildet større ved å zoome inn. Hvis du vil se mer av skjermbildet, zoomer du ut.
Gjør ett av følgende:
• Hvis du vil zoome inn, skyver du fingrene fra hverandre.
• Hvis du vil zoome ut, klyper du fingrene mot hverandre.
Avanserte samhandlinger
Hvis du leter etter måter å gjøre ting raskere eller mer effektivt, bør du vurdere om du skal bruke følgende bevegelser:
31
Brukerhåndbok
•
•
•
•
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Løft for å vekke
Vend for å dempe
Vend for å spare strøm
Hold for å forbli aktiv
Løft for å vekke
Når funksjonen er aktivert, vil BlackBerry-enheten vekkes automatisk når du plukker den opp fra et flatt underlag. Du
trenger ikke å trykke på På/Lås-knappen eller å skyve oppover fra bunnen av skjermen for å bruke enheten.
Tapp på
Innstillinger > Avansert samarbeid for å slå av funksjonen. Tapp på Løft for å vekke-bryteren.
Vend for å dempe
Hvis funksjonen er slått på, og du mottar et anrop på et tidspunkt det ikke passer for deg å svare, kan du legge enheten
med forsiden ned for å stoppe ringetonen eller vibrasjonen. Du mottar fortsatt et varsel om et ubesvart anrop.
Tapp på
32
Innstillinger > Avansert samarbeid for å slå av funksjonen. Tapp på Flipp for å dempe-bryteren.
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Vend for å spare strøm
Når funksjonen er aktivert, kan du legge enheten med forsiden ned på et flatt underlag, og sette den i hvilemodus, slik at
batteritiden forlenges. Du vil motta varsler om innkommende samtaler, meldinger og alarmer.
Tapp på
Innstillinger > Avansert samarbeid for å slå av funksjonen. Tapp på Flipp for å spare strøm-bryteren.
Hold for å forbli aktiv
Hvis denne funksjonen er slått på, vil skjermen holdes påslått lenger mens du holder enheten i hånden. Denne innstillingen
overstyrer verdien angitt i
Innstillinger > Skjerm > Tidsavbrudd for skjerm.
Tapp på
Innstillinger > Avansert samarbeid for å slå av funksjonen. Tapp på Hold for å forbli aktiv-bryteren.
Flytte pekeren ved bruk av styrefeltet
Du kan bruke styrefeltet til å flytte pekeren rundt på skjermen. Pekeren vises på det siste stedet du berørte skjermen. Du
kan bruke styrefeltet til å plassere pekeren nøyaktig i det tekstområdet som du vil velge. Interessesirkelen vises ikke når du
bruker styrefeltet til å flytte pekeren. Interessesirkelen vises allikevel hvis du berører skjermen for å redigere tekst etter at
pekeren er plassert.
Velge tekst ved å bruke styrefeltet
Du kan bruke styrefeltet til å velge tekst som du vil klippe ut, kopiere eller slette. Du kan trykke på
styrefeltet for å velge tekst.
og trekke på
Alternativt blir et ord markert når du trykker og holder på styrefeltet over et ord. Ditt valg utvides fra et ord til en setning, og
fra en setning til et avsnitt jo lenger du holder. Når du slipper styrefeltet vises tekstredigeringsmenyen.
33
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Åpne eller stenge tekstvalgmenyen
1.
Når en tekst er valgt trykker du på
2.
Gjør ett av følgende for å avslutte tekstvalgmodus:
• Trykk på
for å åpne tekstvalgmenyen.
.
•
Trykk på styrefeltet utenfor tekstalternativermenyen.
•
Berør skjermen.
Tilpass enheten din
Lær deg hvordan du tilpasser enheten og gjør den til din egen. Du kan for eksempel endre innstillinger, laste ned
programmer, endre ringetone og velge et bakgrunnsbilde.
Beslektet informasjon
Tilpasse enhetsinnstillingene,130
Tilpasse Hurtiginnstillinger,130
Laste ned og installere Android-programmer fra Amazon Appstore,247
Flytte et programikon eller åpne et program rundt på startskjermbildet,218
Endre ringetonen,57
Endre skriftstørrelse,184
Angi bakgrunn,184
Angi en alarm,243
Legge til et bokmerke for en webside,261
Legge til et nummer i kortnummerlisten,50
Legge til en signatur for en e-postkonto,87
Bytte av enhet
Bytting til din nye BlackBerry 10-enhet har aldri vært enklere. Enten du bytter fra en iPhone, en Android-enhet, eller en
BlackBerry-enhet, er det flere alternativer som du kan bruke til å overføre dataene dine.
Det finnes to metoder for å bytte til en BlackBerry 10-enhet:
•
•
Programmet for enhetsbytte
BlackBerry Link
Hvis du bytter fra en BlackBerry 7-enhet, så kan du også bruke et mediekort for overføring av data.
34
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Forbereder på å bytte enhet
Før du begynner å bytte til den nye BlackBerry 10 enheten, ta deg tid til å sørge for at du har fullført følgende liste.
•
•
•
Fullfør alle instruksjonene i installasjonsprogrammet som åpnes første gangen din BlackBerry 10 enhet starter når du
setter inn batteriet.
Hvis du har informasjon lagret på SIM-kortet, for eksempel kontaktinformasjon, må du lagre dataene på
lagringsplassen på den gamle enheten eller mediekortet før du begynner å bytte enheter.
Hvis du har noen brukernavn eller passord lagret på den gamle enheten, som din BlackBerry ID, må du vurdere å
midlertidig skrive ned denne informasjonen slik at du har den når du er klar til å legge til kontoer på den nye enheten
din.
Oppdatere BBM
Selv om det ikke er nødvendig for å bytte BlackBerry-enhet, bør du oppdatere til den nyeste tilgjengelige versjonen av BBM
og knytte BBM til BlackBerry ID før du bytter enhet.
1.
Du finner ut hvilken versjon av BBM som kjører på den gamle enheten, ved å se etter BlackBerry Messenger i listen
over installerte programmer.
2.
Du kan laste ned BBM 7.0 eller nyere på den gamle enheten fra BlackBerry World-nettbutikken eller fra
www.bbm.com.
Hvis du ikke kan oppdatere versjonen av BBM, i BBM, kan du trykke på
Velg et alternativ for sikkerhetskopiering.
-tasten > Alternativer > Sikkerhetskopier.
Bytting fra en BlackBerry enhet
Når du bytter fra en BlackBerry enhet til en BlackBerry 10 enhet, er flere metoder tilgjengelige for å overføre data.
Overføringsmetoden som du bruker avhenger av hvilke typer data som du vil overføre, og den versjonen av
enhetsprogramvaren som den gamle enheten din kjører. Tabellen nedenfor er laget for å hjelpe deg å identifisere den beste
overføringsmetoden for deg.
Overføringsmetode:
Overførte data
Krav
Program for bytte av enhet
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kontakter
Kalenderoppføringer
Bilder (ikke DRM)
Videoer (ikke DRM)
Dokumenter
Notater/notiser
Oppgaver
Musikk
•
Enhetsbytte-programmet må være
installert på begge enhetene.
Begge enhetene må være koblet til
det samme Wi-Fi nettverk
35
Brukerhåndbok
Overføringsmetode:
Mediekort
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Overførte data
•
•
SMS-meldinger
E-postkontoinformasjon
•
•
•
•
•
•
Musikk
•
Bilder
•
Videoer
Alarminnstillinger
BBM kontakter
BlackBerry-webleser bokmerker og
favoritter
Tekstmeldinger (SMS og MMS)
Telefonlogg
Trådløs nettverkstilkoblings-profiler
•
•
•
BlackBerry Link
Data lagret til lagringsplassen på din
gamle enhet inkluderer følgende:
•
•
•
•
•
Kontakter
•
Musikk
•
Bilder
Videoer
Kalenderoppføringer
Innstillinger
Telefonlogg
Skrifttyper
Oppgaver og notater
BBM kontakter
BlackBerry-webleser bokmerker og
favoritter
Alarm og klokkeinnstillinger
Tekstmeldinger (SMS og MMS)
Passordholder oppføringer
•
Kontakter
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SIM-kort
Krav
•
•
Mediekort som kan fjernes
Den gamle enheten må kjøre
BlackBerry 7 versjonen.
BlackBerry Link installert på en
datamaskin
Datamaskin
USB kabel
Den gamle enheten må kjøre
BlackBerry Device Software 5,0
eller nyere.
SIM-kort
Den gamle enheten må kjøre
BlackBerry 10 eller senere
Sikkerhetskopiere enhetsdataene
Du kan bruke datamaskinen og BlackBerry Link for å sikkerhetskopiere og gjenopprette det meste av dataene på
BlackBerry-enheten. Du kan sikkerhetskopiere innstillinger, telefonhistorikk, skrifttyper, meldinger, planleggerdata, og
mediefiler.
36
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Du bør jevnlig opprette og lagre en enhetssikkerhetskopifil på datamaskinen, særlig før du oppdaterer programvare på
enheten. Når du har en oppdatert sikkerhetskopifil på datamaskinen, kan du gjenopprette enhetsdata hvis enheten blir
borte, stjålet eller ødelagt som følge av et uforutsett problem.
Merknad: Hvis enheten er aktivert på en Enterprise Mobility Management-løsning fra BlackBerry, kontakter du
administratoren for å kontrollere om du er i stand til å sikkerhetskopiere og gjenopprette data på enheten.
Se hvilken versjon av programvaren som er installert på din gamle enhet
Hvis du bytter fra en BlackBerry-enhet og vil se hvilken versjon av programvaren du kjører, gjør du ett av følgende på
startskjermen til den gamle enheten:
•
•
Klikk på Alternativer > Om.
Klikk på Alternativer > Enhet > Om enhetsversjoner.
Bytting fra en enhet som kjører BlackBerry Device
Software 5 eller BlackBerry 6
Hvis du overfører data fra en enhet som kjører BlackBerry Device Software 5 eller BlackBerry 6 er flere
dataoverføringsmetoder tilgjengelige for deg.
•
•
•
Bruk BlackBerry Link på datamaskinen din
Last ned og bruk Enhetsbytte-programmet.
Legg til e-postkontoer på din nye enhet
Bytting fra en enhet som kjører BlackBerry 7
Hvis du overfører data fra en BlackBerry som kjører en versjon av BlackBerry 7 er følgende dataoverføringsmetoder
tilgjengelige for deg.
•
•
•
•
Bruk BlackBerry Link på datamaskinen din
Last ned og bruk Enhetsbytte-programmet.
Bruk et mediekort
Legg til e-postkontoer på din nye enhet
Bruke BlackBerry ID til å bytte enhet
Når du bytter til en ny BlackBerry-enhet, blir du bedt om å oppgi brukernavn og passord for BlackBerry ID under
installeringen. Det er viktig å bruke samme BlackBerry ID som du brukte på forrige enhet, fordi mange av programmene og
innstillingene er knyttet til BlackBerry ID.
Når du for eksempel bruker eksisterende BlackBerry ID på den nye enheten, kan du installere programmer som du lastet
ned på den forrige enheten fra BlackBerry World-nettbutikken, på nytt, hvis det finnes en programversjon for den nye
enheten.
37
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Finne BlackBerry ID på den gamle enheten
Hvis du tidligere har opprettet en BlackBerry ID og bytter til en ny BlackBerry-enhet, er det viktig å bruke samme
BlackBerry ID som du brukte på forrige enhet, da mange av programmene og innstillingene er knyttet til den.
1.
Klikk på Alternativer på startskjermen til den gamle enheten.
2.
Slik går du frem, litt avhengig av enheten:
•
Klikk på Tredjepartsprogrammer > BlackBerry ID.
•
Klikk på Enhet > BlackBerry ID.
•
Klikk på BlackBerry ID.
Bytting fra en BlackBerry 10 enhet
Hvis du overfører data fra en BlackBerry 10 til en ny BlackBerry 10-enhet, er følgende dataoverføringsmetoder tilgjengelige
for deg.
•
•
•
•
Last ned og bruk Enhetsbytte-programmet.
Bruk BlackBerry Link på datamaskinen din
Bruk et SIM-kort
Legg til e-postkontoer på din nye enhet
Bytting fra en iPhone- eller Android-enhet
Hvis du bytter fra en iPhone- eller Android-enhet til en BlackBerry 10-enhet så kan du bruke enhetsbytteprogrammet for å
overføre dine data. Du kan overføre kontakter, kalenderoppføringer, bilder, musikk og filmer. Når du er ferdig med
klargjøringen av BlackBerry-enheten så kan du legge til alle dine e-postkontoer og synkronisere kontakt- og
kalenderinformasjon til din nye enhet.
Overfør data via Enhetsbytte-programmet
Du kan bruke enhetsbytteprogrammet til å overføre data fra en enhet som kjører BlackBerry OS-versjon 5.0 til 7.1, en
enhet som kjører BlackBerry 10 OS, en enhet som kjører iOS 6 og nyere og en enhet som kjører Android 2.3 og nyere til din
nye BlackBerry 10-enhet.
For å bruke enhetsbytteprogrammet så skal begge enhetene være tilkoblet til samme Wi-Fi-nettverk.
Merknad: Noen firmanettverkt blokkerer funksjonaliteten til enhetsbytteprogrammet. Det anbefales at du bruker et
personlig Wi-Fi-nettverk når du overfører data ved hjelp av enhetsbytteprogrammet.
1.
På din BlackBerry 10 enhet går du til BlackBerry App World og laster ned Enhetsbryter-programmet.
2.
For å kunne bruke Enhetsbytte-programmet bør begge enhetene være koblet til samme Wi-Fi nettverk.
38
Brukerhåndbok
3.
Oppsett og grunnleggende funksjoner
For å overføre dine data fullfører du instruksjonene på skjermen.
Merknad: Kun data som lagres lokalt på enhetens lagringsplass overføres. Alle data som sikkerhetskopieres trådløst eller
synkroniseres med en online konto overføres ikke til den nye enheten din. For å overføre data synkronisert med en
nettkonto, legger du kontoen til enheten. Dessuten blir all informasjon som blir lagret på mediekortet ikke overført når du
bruker Enhetsbytte-programmet.
Overføre data til en ny enhet ved bruk av BlackBerry
Link på en datamaskin
Du kan bruke BlackBerry Link til å overføre data og innstillinger som enhetsinnstillinger, ringehistorikk, mediefiler,
bokmerker i webleser og mer til den nye BlackBerry 10-enheten. BlackBerry Link er designet for å flytte dataene i ditt
personlige område men ikke dataene i arbeidsområdet ditt.
BlackBerry Link støtter alle programvareversjoner bortsett fra BlackBerry Device Software 4.x og eldre.
Kun data som lagres lokalt på enhetens lagringsplass overføres. Alle data som sikkerhetskopieres trådløst eller
synkroniseres med en online konto overføres ikke til den nye enheten din.
1.
På datamaskinen laster du ned og installerer BlackBerry Link fra www.blackberry.com/BlackBerryLink.
2.
Åpne BlackBerry Link.
3.
Koble den gjeldende BlackBerry-enheten til datamaskinen med en USB-kabel.
4.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
5.
Koble den nye BlackBerry 10-enheten til datamaskinen med en USB-kabel når du blir bedt om det.
6.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
Overfør data ved å bruke et mediekort
Dette overføringsalternativet er kun tilgjengelig hvis du skifter fra en BlackBerry-enhet som kjører en versjon av BlackBerry
7.
Når du bytter til en ny BlackBerry 10-enhet ved bruk av et mediekort, kan du flytte alarminnstillinger, BBM-kontakter,
BlackBerry-webleser-bokmerker, tekstmeldinger (SMS og MMS), ringehistorikk og trådløse tilkoblingsprofiler. Denne
funksjonen er disgnet for å flytte dataene i ditt personlige område men ikke dataene i arbeidsområdet ditt.
Kun data som lagres lokalt på enhetens lagringsplass overføres. Alle data som sikkerhetskopieres trådløst eller
synkroniseres med en online konto overføres ikke til den nye enheten din.
1.
På den gamle enheten din klikker du på Oppsett > Enhetsbryter.
2.
Klikk på Bruke et mediekort > Lagre data.
3.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
4.
Når sikkerhetskopieringen er fullført, fjerner du mediekortet fra den gamle enheten og setter det inn i BlackBerry 10enheten din.
39
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
5.
På BlackBerry 10 enheten, på startskjermen, trykker du på
6.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
>
.
Overfør kontaktinfo med et SIM-kort
Den nye BlackBerry Classic-enheten bruker et nano-SIM-kort. Denne enhetsoverføringsmetoden er derfor kun tilgjengelig
hvis du bytter fra en annen BlackBerry 10-enhet som bruker et nano-SIM-kort.
1.
Trykk på Kontakter på den nye enheten din.
2.
Skyv nedover fra toppen av skjermen.
3.
Trykk på
4.
Trykk på Kopier kontakter fra enhet til SIM-kort under SIM-kort.
5.
Når kontaktene dine er kopiert til SIM-kortet, ta ut SIM-kortet og sett det inn i den nye enheten.
6.
Trykk på Kontakter på den nye enheten din.
7.
Skyv nedover fra toppen av skjermen.
8.
Trykk på
9.
Under SIM-kortet, trykker du på Importer kontakter fra SIM-kort.
.
.
Merknad: Hvis du har installert BlackBerry Balance på enheten din blir kontaktinformasjonen som er lagret på
arbeidsområdet ditt kopiert til SIM-kortet ditt.
Legg til en e-postkonto på din nye enhet
For å overføre kalender- og kontaktinformasjon som er tilknyttet en e-postkonto, legg til denne e-postkontoen på den nye
BlackBerry 10-enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet på enheten.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Kontoer.
4.
Trykk på E-post, kalender og kontakter.
5.
Skriv inn e-postadressen til kontoen du vil legge til.
6.
Trykk på Neste.
7.
Skriv inn e-postkontoens passord.
8.
Trykk på Neste.
Innstillinger.
Etter at du har lagt til e-postkontoen, er all kalender og kontaktinformasjon knyttet til den kontoen tilgjengelig på den nye
BlackBerry 10-enheten.
40
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Etter at du har byttet enheter
Etter at du er ferdig med byttet til din nye BlackBerry 10-enhet og du brukte et mediekort i den gamle enheten, flytter du
dette til den nye enheten. Du kan også vurdere å gjøre følgende:
•
•
•
Sikkerhetsslett den gamle enheten for å slette alle data.
Last ned programmer fra BlackBerry World-nettbutikken.
Utforsk hjelpeprogrammet på enheten for å finne tips og råd.
Hvis du vil ha informasjon om hvordan du leverer den BlackBerry gamle enheten til resirkulering og trygg avhending, kan
du gå til www.blackberry.com/recycling. Ordningen for resirkulering og trade-up er bare tilgjengelig i visse områder.
Legg til kontoer på din nye enhet
Etter at du har overført data fra din gamle enhet, kan du legge til kontoer for sosiale nettverk på den nye BlackBerry 10enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Kontoer.
4.
Trykk på Facebook, Twitter, LinkedIn eller Evernote.
5.
Angi kontoinformasjonen.
6.
Endre om nødvendig innstillinger for synkronisering.
7.
Trykk på Ferdig. Trykk om nødvendig på Godkjenn.
Innstillinger.
Slette data fra din BlackBerry-enhet
Etter at du har overført data fra din nye BlackBerry 10 enhet, vurder om du vil slette alle dataene på din gamle BlackBerryenhet. En sikkerhetssletting sletter dataene permanent, slik at de ikke kan gjenopprettes. Dette inkluderer e-postkontoer,
nedlastede programmer, mediefiler, dokumenter, bokmerker i nettleseren og innstillinger.
Når sikkerhetsslettingen er fullført, slås enheten av automatisk. Slå på enheten ved å trykke på tasten Av og på / låse .
Slett alle data på enheter som kjører BlackBerry 7 eller nyere
1.
2.
3.
4.
5.
Klikk på Alternativer-programmet på startskjermen til den gamle enheten.
Trykk på Sikkerhet > Sikkerhetssletting.
Velg alle elementene du vil slette.
Type blackberry.
Trykk på Slett data.
41
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Slett alle data på enheter som kjører BlackBerry 10 OS
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen på den gamle enheten din.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Sikkerhet og personvern > Sikkerhetssletting.
4.
Type blackberry.
5.
Trykk på Slett data.
Innstillinger.
Hvis du har tenkt å gi bort eller resirkulere enheten, må du også huske å ta ut SIM-kort og mediekort.
Last ned programmene dine fra BlackBerry World
Du kan installere programmer, spill og musikk du kjøper på nytt så ofte du vil på samme BlackBerry-enhet og opptil fire
ekstra enheter, uten at du trenger å betale for dem på nytt.
1.
På din nye BlackBerry 10-enhet trykker du på ikonet BlackBerry World.
2.
Skriv inn ditt BlackBerry ID brukernavn og passord.
3.
Trykk på
4.
Trykk på Min verden > Mine programmer og spill.
5.
Trykk på Tilgjengelig.
.
• Hvis du vil installere et program eller spill på nytt, trykker du på
ved siden av programmet eller spillet.
• Hvis du vil installere flere avinstallerte programmer og spill på nytt, trykker du på
Trykk på spillene og programmene du ønsker å installere på nytt. Trykk på
>
nederst på skjermen.
.
Feilsøking: Bytte av enhet
Jeg kan ikke bytte SIM-kort til den nye BlackBerry 10-enheten
Den nye BlackBerry-enheten bruker et nano-SIM-kort. Kontakt mobiloperatøren din for å få et nano-SIM-kort til den nye
enheten.
Noen av dataene fra den gamle enheten er ikke på den nye enheten
Typen enhet du overfører data fra, samt enhetsprogramvareversjonen på den gamle enheten avgjør hvilke data som kan
overføres til den nye enheten. Hvis du vil se en liste over datatypene som overføres, kan du gå til www.blackberry.com/
deviceswitch.
Prøv ett av følgende:
42
Brukerhåndbok
•
•
•
•
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Kontroller at de personlige e-postkontoene dine er konfigurert. E-postkontoer er ikke overført og må konfigureres i
BlackBerry Hub på enheten.
Kontroller at e-postkontoene for jobb er konfigurert. Hvis du har en Microsoft Exchange ActiveSync-e-postkonto på en
BlackBerry Enterprise Server, må du kontakte administrator for å få informasjonen du trenger for å aktivere kontoen.
Se etter notater og oppgaver i BlackBerry Remember-programmet.
Overfør programmer ved å laste dem ned fra BlackBerry World-nettbutikken.
Jeg kan ikke overføre elementer med mediekortet mitt
Prøv ett av følgende:
•
•
Sikkerhetskopier elementer fra mediekortet til en annen kilde, som f.eks. til BlackBerry-enhetens innebygde
medielagring eller til den stasjonære datamaskinen. Formater mediekortet eller kjøp et nytt et. Lagre elementene du
har sikkerhetskopiert til mediekortet og prøv å overføre de på nytt.
Bruk BlackBerry Link til å overføre informasjonen din fra en enhet til en annen. Gå til www.blackberry.com/
BlackBerryLink på datamaskinen og velg BlackBerry Link eller Windows for å laste ned Mac.
BlackBerry ID
En BlackBerry ID gir deg enkel tilgang til flere BlackBerry-produkter og -tjenester. Når du har opprettet en BlackBerry ID,
kan du bruke e-postadressen og passordet til å logge deg på alle BlackBerry-produkter som støtter BlackBerry ID. Med
BlackBerry ID kan du administrere programmer du har lastet ned fra BlackBerry World-nettbutikken, og laste ned
programmene når du bytter enhet. Du bør logge på med samme BlackBerry ID på alle BlackBerry-enhetene.
Hvis du tidligere har opprettet en BlackBerry ID, må du bruke den når du konfigurerer en ny enhet, i stedet for å opprette
en ny BlackBerry ID. Du kan logge på både et nettbrett og en smarttelefon med samme BlackBerry ID.
Konfigurere en ny BlackBerry ID
Tips: Det er viktig at du velger et passord som er enkelt for deg å huske. Sørg for å bruke en e-postadresse du bruker ofte,
som brukernavn for BlackBerry ID. Gjenopprettingsdetaljer kan sendes til e-postadressen du bruker som brukernavn for
BlackBerry ID hvis du glemmer passordet for BlackBerry ID. E-postadressen du bruker som brukernavn for BlackBerry ID,
trenger ikke å være tilknyttet BlackBerry-enheten.
1.
Hvis du vil opprette en ny BlackBerry ID når du konfigurerer BlackBerry-enheten, trykker du på Opprett ny i
skjermbildet BlackBerry ID.
2.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
43
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Bekreft BlackBerry ID Brukernavnet ditt
Når du oppretter en BlackBerry ID vil du motta en e-post der du kan bekrefte e-postadressen du bruker som din
BlackBerry ID. Hvis du glemmer BlackBerry ID-passordet ditt, kan du enkelt nullstille det hvis du bekreftet e-postadressen
som du bruker som ditt BlackBerry ID-brukernavn.
Hvis du ikke bekreftet e-postadressen som du bruker som ditt BlackBerry ID brukernavn når du opprettet din BlackBerry
ID kan du motta en ny e-post for å bekrefte.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Bekreft. En e-postmelding sendes til e-postadressen som du bruker som din BlackBerry ID.
4.
Åpne e-posten og følg instruksjonene på skjermen.
Innstillinger > BlackBerry-ID.
Endre BlackBerry ID-passordet
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Endre passord.
Innstillinger > BlackBerry-ID.
Endre BlackBerry ID-informasjonen
Du kan endre brukernavn, skjermnavn, fornavn eller etternavn.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > BlackBerry-ID.
3.
Trykk på
.
Bruke BlackBerry ID til å bytte enhet
Bruke BlackBerry ID på en ny enhet
Når du bytter til en ny BlackBerry-enhet, vil du bli bedt om å oppgi brukernavn og passord for BlackBerry ID under
installeringen. Det er viktig å bruke samme BlackBerry ID som du brukte på forrige enhet, fordi mange av programmene og
innstillingene er knyttet til BlackBerry ID.
44
Brukerhåndbok
Oppsett og grunnleggende funksjoner
Når du for eksempel bruker eksisterende BlackBerry ID på den nye enheten, kan du installere programmer som du lastet
ned på den forrige enheten fra BlackBerry World-nettbutikken, på nytt, hvis det finnes en programversjon for den nye
enheten.
Finne BlackBerry ID på den gamle enheten
Hvis du tidligere har opprettet en BlackBerry ID og bytter til en ny BlackBerry-enhet, er det viktig å bruke samme
BlackBerry ID som du brukte på forrige enhet, da mange av programmene og innstillingene er knyttet til den.
1.
Klikk på Alternativer på startskjermen til den gamle enheten.
2.
Slik går du frem, litt avhengig av enheten:
•
Klikk på Tredjepartsprogrammer > BlackBerry ID.
•
Klikk på Enhet > BlackBerry ID.
•
Klikk på BlackBerry ID.
Hvordan tilbakestiller jeg BlackBerry ID-passordet hvis
jeg har mistet eller glemt det?
Du kan få tilsendt instruksjoner for tilbakestilling av BlackBerry ID-passordet til e-postadressen du bruker som brukernavn
for BlackBerry ID. Av sikkerhetsgrunner kan ikke BlackBerry ID-passordet tilbakestilles for deg.
Gjør ett av følgende:
•
Hvis du vil tilbakestille passordet på en datamaskin, kan du gå til www.blackberry.com/blackberryid. Klikk på
Tilbakestill passordet. Fullfør instruksjonene på skjermen.
•
Hvis du vil tilbakestille passordet på BlackBerry-enheten, klikker du på Har du glemt passordet? når du blir bedt om å
logge på med BlackBerry ID. Svar på sikkerhetsspørsmålet og følg instruksjonene på skjermen.
Når du har fullført trinnene ovenfor, får du tilsendt en e-postmelding med passord for tilbakestilling. Når du har fullført
trinnene for tilbakestilling av passordet på en datamaskin, kan e-postmeldingen for tilbakestilling av passord bare vises på
en datamaskin. Den blir ikke sendt til -enheten. Hvis du følger fremgangsmåten for å tilbakestille passordet på enheten, vil
e-postmeldingen for tilbakestilling av passord sendes til enheten. Fullfør instruksjonene i e-postmeldingen for å tilbakestille
BlackBerry ID-passordet.
45
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Telefon og tale
Telefon
I løpet av en samtale kan du bytte mellom høyttaler, hodetelefon og telefon, dempe et anrop, eller starte en
konferansesamtale ved å utføre et annet anrop. Du kan også åpne det numeriske tastaturet, ta notater og flytte en samtale
til BBM Video.
Telefon-ikoner
Innkommende anrop
Ikon
Beskrivelse
Send en melding med Svar nå-funksjonen.
Demp ringetonen.
Under en samtale
Ikon
Beskrivelse
Slå på høyttaleren
Slå av lyden på et anrop
Skrive notater i løpet av en samtale
Starte en konferansesamtale
Vis tallskiven
Starte en konferansesamtale ved å slå sammen samtaler
Del opp en konferansesamtale i flere samtaler
Flytte et anrop til BBM Video
46
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Ringe og motta anrop
Foreta et anrop
1.
Trykk på
2.
Slå et nummer.
3.
Trykk på Ring.
i Telefon-programmet.
Tips: Hvis du vil ringe fra startskjermbildet, oppgir du et kontaktnavn eller telefonnummer. Trykk på Ring <name> eller
Ring <number>.
Ringe et nylig brukt nummer eller en kortnummerkontakt
1.
I Telefon-programmet trykker du på
2.
Trykk på et navn, et nummer eller en kortnummerkontakt.
Tips: Trykk på
>
.
ved siden av nummeret for å sende en tekstmelding til et nylig nummer.
For å ringe en kontakt fra kortnummerlisten, trykker du og holder på tasten assosiert med kontakten på startskjermen.
Ringe noen fra kontaktlisten
1.
Trykk på
2.
Trykk på en kontakt.
3.
Hvis du har flere telefonnumre til samme kontakt, trykker du på nummeret du vil ringe. Trykk for eksempel på Hjem
eller Mobil.
i Telefon-programmet.
Svare på eller avvise et anrop
Gjør ett av følgende:
• Trykk på
for å svare på anrop.
• Trykk på
for å avslutte et anrop.
Bruk "Svar nå" for å sende en melding til den som ringer
Du trenger aldri mer å forlate et møte eller en samtale for å svare på telefonen. Med Svar nå-funksjonen kan du sende den
som ringer en kort melding i stedet for å svare på et innkommende anrop. Som standard, hvis den som ringer er en BBMkontakt, blir "Svar nå"-meldingen sendt som en BBM-melding. Hvis den som ringer ikke er en BBM-kontakt, blir "Svar nå"47
Brukerhåndbok
Telefon og tale
meldingen sendt som en tekstmelding. Avhengig av mottakeren av Svar nå-meldingen, kan ytterligere
tekstmeldingsavgifter påløpe.
1.
Når du mottar et innkommende anrop, trykker du på
2.
Gjør ett av følgende:
•
eller
.
For å sende en standard "Svar nå"-melding, tapper du på en melding.
• For å skrive en ny melding, tapper du på Egendefinert melding. Skriv inn en melding og trykk på ikonet
.
Demp ringetonen når du mottar et anrop
Hvis du mottar et anrop når lyd- eller vibrasjonsvarslene dine er slått på, kan du raskt dempe ringetonen og hindre at
enheten vibrerer. Selv om du demper ringetonen, kan du likevel svare eller avvise anropet.
Når du mottar et innkommende anrop, trykker du på
.
Sette en samtale på vent
Hvis du er i en samtale, trykker og holder du på
til du ser Anrop satt på vent på skjermen.
Skrive notater i løpet av en samtale
Når du er i en samtale, kan du skrive notater som lagres som oppføringer i BlackBerry Remember.
Tips: Du kan slå på høyttalertelefonen før du skriver notater, slik at du får hendene fri til å bruke tastaturet.
1.
Trykk på
2.
Skriv notatene og inkluder informasjon som tittel, frist og etiketter.
3.
Trykk på Lagre.
under en samtale.
Svare på anrop automatisk
Du kan sette opp BlackBerry-enheten slik at den svarer på anrop automatisk når du har Bluetooth hodetelefoner tilkoblet,
eller når du tar ut enheten fra et etui eller et hylster.
Svare på eller avslutte et anrop automatisk med et etui eller et hylster
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
48
> Hylster.
•
Sett bryteren Svare på et anrop ved å ta ut enheten fra hylsteret til På.
•
Sett bryteren Avslutt anropet ved å legge enheten tilbake i hylsteret til På.
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Svare på et anrop automatisk når Bluetooth hodetelefoner er tilkoblet
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren Svare på et anrop automatisk når hodetelefoner er tilkoblet til På.
> Bluetooth.
Når du slår på denne funksjonen, og Bluetooth hodetelefonene er koblet til BlackBerry-enheten din, besvares anropene
automatisk etter 5 sekunder.
Flytte en samtale fra hodetelefonene til enheten
Når hodetelefonene er koblet til BlackBerry-enheten, mottas innkommende anrop automatisk i hodetelefonene. Du kan
flytte samtalen tilbake til enheten manuelt.
Trykk på Lyd > Håndsett under en samtale.
Hvis du vil flytte en samtale tilbake til hodetelefonene, trykker du på Lyd > Hodetelefoner.
Flytte et anrop til BBM-video
Se hvem du snakker med ved å flytte samtalen til BBM Video. Hvis du vil flytte en samtale til BBM Video, må personen du
snakker med, også ha tilgang til BBM Video. Hvis du forsøker å starte en BBM Video nettpratøkt med noen som ikke er en
BBM kontakt, vil du bli bedt om å legge til personen i BBM før du starter BBM Video nettpratøkten.
Trykk på
under en samtale.
Starte en konferansesamtale
1.
Foreta eller besvar et annet anrop under en samtale.
2.
Trykk på
for å slå sammen samtalene.
Besvare et annet anrop under en samtale
1.
Hvis du blir oppringt mens du er i en samtale, og bruker funksjonen anrop venter, kan du gjøre ett av følgende:
• Hvis du vil sette den første samtalen på vent og svare på den andre, trykker du på
.
• Hvis du vil avslutte den første samtalen og svare på den andre, trykker og holder du på
gjeldende anrop. Trykk på
2.
. Klikk Avslutt
.
Hvis du vil slå sammen samtalene og starte en konferansesamtale etter å ha satt den første samtalen på vent,
trykker du på
.
49
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Hvis du vil legge til flere personer i konferansesamtalen, gjentar du trinn 1 til 2.
Foreta et annet anrop under en samtale
Når du foretar et annet anrop under en samtale, settes den første samtalen automatisk på vent.
1.
Trykk på
2.
Gjør ett av følgende:
•
3.
under en samtale.
Trykk på et telefonnummer, et navn eller en kortnummerkontakt.
• Trykk på
. Trykk på en kontakt.
• Trykk på
. Slå et nummer.
Hvis du vil slå sammen samtalene og starte en konferansesamtale, trykker du på
.
Hvis du vil legge til flere personer i konferansesamtalen, gjentar du trinn 1 til 3.
Fjerne personer fra en konferansesamtale
1.
Hvis du vil se deltakerne i konferansesamtalen under samtalen, trykker du på
2.
Gjør ett av følgende:
• Hvis du vil fjerne en person fra konferansesamtalen og legge på, trykker du på
>
.
.
• Hvis du vil fjerne en person fra konferansesamtalen og beholde dem i en egen samtale, trykker du på
.
Legge til et nummer i kortnummerlisten
Det finnes to forskjellige kortnummerlister du kan legge til kontakter og numre i. Du kan legge til opptil 12 kontakter eller
numre i kortnummerlisten øverst i anropsskjermbildet. Du kan også legge kontakter eller numre til kortnummerlisten på
tastaturet, slik at du kan ringe et nummer ved å trykke og holde på én enkelt tast på tastaturet. Tilgangsnummeret for
taleposten din er som standard inkludert i kortnummerlisten.
1.
I telefonprogrammet trykker du på
2.
Trykk på og hold en kontakt eller et telefonnummer.
3.
Trykk på
eller
.
.
Legge til en kontakt i kortnummerlisten på tastaturet
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
50
Innstillinger > Snarveier og kortnummer.
Brukerhåndbok
Telefon og tale
3.
Trykk på tasten på skjermen som du vil tilknytte kontakten.
4.
Trykk Kortnummer.
5.
Trykk på kontakten som du vil tilknytte tasten på tastaturet.
For å ringe en kontakt fra kortnummerlisten, trykker du og holder på tasten assosiert med kontakten på startskjermen.
Slette en kontakt eller et nummer fra kortnummerlisten
1.
I telefonprogrammet trykker du på
2.
Trykk og hold på en kontakt eller et nummer i kortnummerlisten.
3.
Trykk på
.
.
Slette en kontakt fra kortnummerlisten på tastaturet
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på og hold en kortnummerkontakt.
4.
Trykk på
Innstillinger > Snarveier og kortnummer.
.
Skjul kortnummerlisten din på Anrop-skjermen
1.
I Telefon-programmet trykker du på
2.
Skyv nedover fra toppen av skjermen.
3.
Trykk på
.
.
Anrop venter, viderekobling av anrop og
anropsblokkering
Hvordan kan jeg blokkere anrop?
Når du blokkerer anrop, kan du stoppe alle innkommende eller utgående anrop og forhindre alle innkommende eller
utgående anrop når du bruker en annen leverandør («roaming»). Kontakt mobiloperatøren din for mer informasjon om å
blokkere bestemte telefonnumre. Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
> Blokkering av anrop.
51
Brukerhåndbok
3.
Telefon og tale
Sett en av bryterne til På.
Første gang du slår på blokkering av anrop, blir du bedt om å opprette et passord for å låse innstillingene for blokkering av
.
anrop. Du endrer passordet for blokkering av anrop ved å utføre trinn 1 og 2, og så trykke på
Slå på eller av samtale venter
Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Slå på eller av Samtale venter.
> Samtale venter.
Konfigurere viderekobling av anrop
Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Sett en av bryterne til På.
4.
Hvis du vil endre nummeret som anropene viderekobles til, trykker du på rullegardinlisten under en bryter, og taster
inn et nummer.
> Viderekobling av anrop.
Alternativer for ringing
Slå på Prioritert anrop
Hvis du har flere telefonlinjer, kan du foreta anrop med telefonlinjen du ønsker med funksjonen Prioritert anrop. Med
Prioritert anrop kan du tilordne hvilken telefonlinje eller hvilket program som skal brukes når du ringer.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Tapp på
3.
Sett bryteren Bruk Prioritert anrop til På.
> Prioritert anrop.
Hvis du vil velge telefonlinje når du foretar et anrop, trykker du på rullegardinlisten Velg linje på anropsskjermen. Hvis du vil
bruke en bestemt telefonlinje, trykker du på den. Hvis du automatisk vil bruke mobillinjen når du er koblet til et mobilnett,
velger du Bruk prioritert linje.
52
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Endre standardmeldinger for Svar nå
Du kan velge en av de tre standardmeldingene for Svar nå som sendes til den som ringer i stedet for å svare på et
innkommende anrop. Du kan endre standardmeldinger eller skrive en ny Svar nå-melding.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på meldingen du vil endre.
4.
Skriv inn en ny Svar nå-melding.
> Svar nå.
For å forhindre at Svar nå-ikonet vises når du mottar et innkommende anrop, angir du Svar nå til Av.
Vise eller skjule nummeret ved utgående anrop
Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren Tillat at mitt nummer vises til På.
> Vis mitt nummer.
Justere bass og diskant i samtalene
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
> Lyd for anrop.
Angi standard retningsnummer eller landskode
Med smartoppringing kan du angi en standard landskode og et standard retningsnummer som brukes automatisk på
telefonnumrene du ringer til, slik at du ikke må slå landskoden og retningsnummeret hver gang du foretar et
innenlandsanrop.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
> Smartoppringing.
•
Hvis du vil endre standard landskode, trykker du på Landskode. Trykk på et land.
•
Hvis du vil endre standard retningsnummer, angir du et retningsnummer i feltet Retningsnummer.
Trykk på en av rullegardinlistene for å endre andre alternativer for smartoppringing.
53
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Begrense telefonnumre du kan ringe til
Når du angir og bruker faste oppringingsnumre, kan du kun ringe og sende meldinger til telefonnumre du har lagt til på
listen med faste oppringingsnumre. Hvis du f.eks. gir BlackBerry-enheten til barnet ditt, kan du begrense hvilke
telefonnumre barna kan ringe til. Hvis du vil bruke faste oppringingsnumre, må mobiloperatøren din konfigurere SIM-kortet
for denne funksjonen. Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren Faste oppringingsnumre til På.
4.
Angi SIM-sikkerhetskoden fra tjenesteleverandøren.
5.
Trykk på OK.
6.
Trykk på Endre liste.
7.
Skriv inn et navn og et telefonnummer.
> Faste oppringingsnumre.
Vise anropssammendrag
Hvis du er bekymret for bruken av trådløse samtaler, kan du se hvor mye du har snakket i telefonen på skjermbildet
Anropssammendrag.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
> Anropssammendrag.
Hvis du vil tilbakestille samtaletidene i anropssammendraget, trykker du på
Tips: Trykk på
.
i telefonprogrammet for å se detaljene for en spesifikk samtale. Ved siden av et kontaktnavn eller
telefonnummeret klikker du på
>
.
Finne telefonnummeret ditt
1.
I Telefon-programmet trykker du på
2.
Trykk hvor som helst på skjermen, og skyv fingeren nedenfor. Telefonnummeret ditt vises øverst på skjermen.
.
Tips: Hvis du vil legge ved telefonnummeret ditt i en e-post eller en BBM-melding eller tekstmelding, skriver du mynumber
og trykker på mellomrom.
54
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Feilsøking: Telefonen
Jeg kan ikke sette en samtale på vent for å svare på et innkommende
anrop
Når du er i en samtale og besvarer et innkommende anrop fra et annet program, vil den første samtalen kanskje avsluttes i
stedet for settes på vent. Eksempel: Hvis du er i en samtale og besvarer et innkommende BBM Voice-anrop, vil den
gjeldende samtalen avsluttes.
En melding vises på enheten for å varsle om at samtalen avsluttes hvis du svarer på et annet anrop.
Varsler og ringetoner
Du kan tilpasse BlackBerry-enheten ved å definere egne varselprofiler og endre ringetoner. Du kan slå av alle varsler,
konfigurere enheten til å vibrere, velge en ringetone og mer. Funksjonene Øyeblikkelige forhåndsvisninger og
Låseskjermvarsler gjør det mulig å håndtere BlackBerry Hub, uten å måtte forlate programmet du bruker mens du mottar
meldinger.
Om varslinger
Varselprofiler
Du kan bruke varselprofiler på BlackBerry-enheten for å kontroller hvordan du varsles om nye meldinger og telefonanrop.
Som standard inkluderer enheten syv varslingsprofiler: Normal, Bare telefonsamtaler, Bare vibrasjon, Stille, Alle varsler av,
Møte og Nattbord. Hver profil har en standardinnstilling, men du kan tilpasse innstillingene og endre ting slik som lydnivået
og ringetonen. Du kan også legge til dine egne varselprofiler og tilpasse innstillingene.
Tilpassede programvarsler
Du kan angi tilpassede varselprofiler for programmer innenfor en bestemt profil. Tilpasninger på programnivå gjøres på en
per-profil basis, det betyr at du kan angi forskjellige varselinnstillinger for samme program. Programtilpasninger overstyrer
innstillingene for varselprofiler.
55
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Kontaktspesifikke varsler
Du kan angi kontaktspesifikke varsler som overstyrer varselinnstillingen for profiler og programmer, avhengig av hvordan
varselinnstillingene er konfigurert. Kontakttilpasningene kan konfigureres til å overstyre innstillinger for varselprofilene og
enhver tilpasset programvarselinnstillinger som du angir, eller de kontaktspesifikke varslene kan følge innstillingene.
Nivå 1-varsler
Du kan også angi et Nivå 1-varsel for spesifikke meldinger og motta tilpassede varsler for disse meldingene som overstyrer
alle eksisterende varselinnstillinger.
Endre dine varslingsprofiler
Tips: Du kan vise beskrivelser for standardinnstillingene for hver varslingsprofil på Varsler-skjermen, under Rediger
profiler.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Under Rediger profiler, trykker du på profilen som du vil endre.
4.
Hvis det er nødvendig å endre beskrivelsen av profilen, trykker du på ikonet
profilen.
5.
Endre innstillinger for Volum, Lyd, Vibrere, Varsling under anrop, Øyeblikkelige forhåndsvisninger eller LED.
6.
Hvis det er nødvendig å angi tilpassede programvarsler som overstyrer innstillingene for varselprofilen, kan du trykke
på Tilpass programvarsler.
Innstillinger > Varsler.
. Angi en kort beskrivelse av
Legge til varselprofiler på enheten
I tillegg til å tilpasse de standard varselprofilene på BlackBerry-enheten, så kan du også legge til dine egne profiler på
enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på ikonet
4.
I feltet Angi profilnavn angir du et navn på profilen.
5.
Trykk på OK.
6.
Endre innstillinger for Volum, Lyd, Vibrere, Varsling under anrop, Øyeblikkelige forhåndsvisninger eller LED.
7.
Hvis det er nødvendig å angi tilpassede programvarsler som overstyrer innstillingene for varselprofilen, kan du trykke
på Tilpass programvarsler.
56
Innstillinger > Varsler.
.
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Legge en varselprofil til hurtiginnstillingene
Du kan legge til varsleprofiler til hurtiginnstillingene på BlackBerry-enheten slik at du raskt kan endre profilene fra
enhetens startskjermbilde.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på ikonet
4.
Trykk for å velge profilene som du vil legge til dine hurtiginnstillinger.
5.
For å omorganisere rekkefølgen som profilene oppføres i, trykker du på ikonet
Innstillinger > Varsler.
.
varselprofil og trekk den til hvor du vil ha den i listen. Trykk på
. Trykk og hold inne en
.
For å velge en varselprofil i hurtiginnstillingene dine, trykker du på ikonet
trykk på den som du vil angi.
. Bla igjennom listen over varselprofiler og
Endre ringetonen
Uavhengig av varselprofilen som er på BlackBerry-enheten, så kan du endre ringetonen til en av standardringetonene på
enheten eller bruke en ringetone som du laster ned.
Tips: Ringetoner som kun var tilgjengelige på enheter som kjørte BlackBerry 7.1 eller eldre er nå tilgjengelige på
BlackBerry 10-enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
I Ringetone-rullegardinlisten trykker du på en ringetone.
Innstillinger > Varsler.
Endre volumet på varslene
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Du juster volumet på varslene ved å flytte skyvedekselet frem og tilbake.
Innstillinger > Varsler.
57
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Hvordan slå av alle ringetoner og lyder, unntatt for
samtaler?
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
I Aktiv profil-rullegardinlisten trykker du på Kun telefonsamtaler.
Innstillinger > Varsler.
Tips: Du kan tilpasse varslingsinnstillinger for nattbordprofilen. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
Innstillinger > Varsler. Trykk på Nattbord.
Tilpasse varsler for en kontakt
Varslinger du tilpasser for kontakter overstyrer varslingsinnstillinger for profiler og programmer. Hvis eksempelvis lyd er
slått på for telefonvarsler for en kontakt og lyden er slått av for telefonen, vil telefonen likevel ringe når kontakten ringer
deg.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Nederst på skjermen Varsler trykker du på Kontaktvarsler.
4.
Trykk på ikonet
5.
Trykk på en kontakt.
6.
Gjør ett av følgende:
7.
Innstillinger > Varsler.
.
•
Trykk på Telefonsamtaler.
•
Trykk på E-postmeldinger.
•
Trykk på BBM.
•
Trykk på Tekstmeldinger.
•
Trykk på Andre meldingstjenester, som inkluderer programmer som Facebook, Twitter, LinkedIn og mer.
Gjør ett av følgende:
•
Slå av Alle varsler-bryteren.
•
Endre innstillingene for Lyd, Ringetone, Vibrer, LED, eller Øyeblikkelige forhåndsvisninger.
Merknad: Hvis du stiller inn noen av rullegardinlistene til Profilinnstilling, vil innstillingene for tone, vibrer eller LED
reflektere hva som er satt i den aktive profilen. Hvis du foretar noen av disse endringene i rullegardinliste så vil disse
endringen overstyre innstillingene i den aktive profilen.
Kontakter du angir tilpassede varsler for er oppført på skjermen Kontaktvarslinger.
58
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Tilpasse varsler for et program
Du kan angi et tilpasset varsel for et program og angi et tilpasset varsel som standardinnstillingen for det programmet i alle
varselprofilene. Tilpassede varsler for programmer overstyrer varselinnstillinger for profiler, men de overstyrer ikke de
tilpassede varselinnstillingene for kontakter.
Merknad: Profilen Stille overstyrer alle andre innstillinger og BlackBerry-enheten forblir stille, selv om du angir et tilpasset
varsel for et program.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en profil.
4.
Trykk på Tilpass programvarsler.
5.
Trykk på et program.
Innstillinger > Varsler.
6.
Endre innstillinger for Lyd, Ringetone, Overstyr profilvolum, Vibrering, LED, LED-farge eller Hub-varsel.
7.
For å utføre oppdaterte innstillinger for standardvarselinnstillingene for programmet i alle varselprofilene trykker du
på ikonet
.
Merknad: Hvis lyd, vibrasjon eller LED er slått av i en profil, blir ikke disse innstillingene påvirket av
standardinnstillingene for varsling du angir.
For å tilbakestille varselinnstillingene for programmet til de nåværende profilinnstillingene trykker du på ikonet
.
Slå av alle varsler
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
I rullegardinlisten til Aktiv profil trykker du på Ikke forstyrr.
Innstillinger > Varsler.
Endre varselinnstillinger for Nivå 1-varsler
Du kan opprette tilpassede varsler for viktige meldinger. Nivå 1 varsler overstyrer varselinnstillingene angitt for alle profiler.
Merknad: For å endre varselinnstillingene for Nivå 1-varsler i BlackBerry Priority Hub-innstillingene må du først legge til en
regel. I BlackBerry Hub trykker du på
>
. Trykk på Prioritet-hub >
. Angi regeldetaljene og velg
avmerkingsboksen Aktiver Nivå 1-varsel.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Nivå 1-innstillinger nederst på skjermen.
Innstillinger > Varsler.
59
Brukerhåndbok
4.
Telefon og tale
Gjør ett av følgende:
•
Slå på Lyd, LED, eller Hurtigforhåndsvisninger-bryteren.
•
Endre Ringetone- eller Vibrasjon-innstillingene.
Vise og svare på Øyeblikkelige forhåndsvisninger
Du kan bruke Øyeblikkelige forhåndsvisninger-funksjonen til å se forhåndsvisninger av innkommende e-postmeldinger,
BBM-meldinger, tekstmeldinger og mer, fra alle programmer på BlackBerry-enheten.
Når en forhåndsvisning vises øverst på skjermen, gjør du et av de følgende:
•
For å vise meldingen i BlackBerry Hub, trykker du på forhåndsvisningen.
• Trykk på
•
for å avvise forhåndsvisningen.
Hvis du vil ignorere forhåndsvisningen, venter du noen sekunder til den forsvinner.
• Hvis du vil besvare en BBM- eller tekstmelding uten å forlate programmet du bruker, trykker du på
.
Slå av Øyeblikkelige forhåndsvisninger
For enkelte varselprofiler er Øyeblikkelige forhåndsvisninger-funksjonen slått på som standard.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en varselprofil.
4.
Slå av Øyeblikkelige forhåndsvisninger bryteren.
Innstillinger > Varsler.
Svare direkte på Øyeblikkelige forhåndsvisninger
Du kan bruke Øyeblikkelige forhåndsvisninger-funksjonen til å svare på BBM- og tekstmeldinger (SMS og MMS) uten å gå
ut av programmet du bruker.
Når du svarer på en forhåndsvisning, vises ikke innkommende meldinger utenfor den gjeldende samtalen som
Øyeblikkelige forhåndsvisninger-varsler.
1.
Hvis du vil svare på Øyeblikkelige forhåndsvisninger, trykker du på
2.
Trykk på en tast på tastaturet.
3.
Skriv inn meldingen.
4.
Trykk på
60
-tasten.
.
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Om Låseskjermvarsler
Du kan bruke Låseskjermvarsler-funksjonen til å vise de første linjene i de nyeste e-post-, BBM- og tekstmeldingene, og
mer på BlackBerry-enheten, uten å være nødt til å låse den opp.
Slå av Låseskjermvarsler
Låseskjermvarsler er på som standard.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Slå av Låseskjermvarsler bryteren.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Lås skjerm.
Vis Låseskjermvarsler
1.
Du låser opp BlackBerry-enheten ved å skyve hurtig opp fra bunnen av skjermen til midten av skjermen.
2.
Trykk på varselikonet for å vise Låseskjermvarsler.
Tips: Hvis du vil skjule Låseskjermvarsler-visningen, slik at bare varselikonene er synlige, skyver du til venstre eller trykker
på et ikon.
Sett skjermen din til å skru seg på ved nye varsler
Du kan konfigurere BlackBerry enheten din slik at den slik at den kun kan slås på fra enhetsinnstillingene.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Slå på Slå på skjerm ved nye varsler-bryteren.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Lås skjerm.
Sett låseskjermens varsler til å kun vise avsenderens info.
Du kan stille inn BlackBerry-enheten til å bare å vise avsenderinformasjonen i låseskjerm-meldinger og å skjule emnet og
innholdet i meldingen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Slå på Vis bare avsender-bryteren.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Lås skjerm.
61
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Feilsøking: Varsler og ringetoner
Hvis varsler og ringetoner på BlackBerry-enheten ikke fungerer som forventet, kan du se følgende feilsøkingsemner.
Enheten ringer eller vibrerer ikke når jeg mottar anrop eller meldinger
Prøv følgende:
•
•
•
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Bekreft at profilen Ikke forstyrr ikke er den aktive profilen.
Hvis du opprettet en tilpasset varsel for en kontakt så skal du sjekke at innstillingene for Lyd og Vibrasjon er slått på for
den kontakten.
Hvis du opprettet programspesifikke varsler i programinnstillingene i den aktive profilen så skal du sjekke at
innstillingene Lyd og Vibrering er slått på.
Enheten min viser ikke Øyeblikkelige forhåndsvisninger
Hvis BlackBerry Balance er konfigurert på BlackBerry-enheten, vises ikke meldinger som er sendt til kontoer tilknyttet
jobbområdet, som Øyeblikkelige forhåndsvisninger.
Enheten min viser ikke Låseskjermvarsler
Hvis BlackBerry Balance er konfigurert på BlackBerry-enheten, vises ikke meldinger som er sendt til kontoer tilknyttet
jobbområdet, som Låseskjermvarsler, når jobbområdet er låst.
Talepost
Avhengig av tjenesteleverandøren du bruker, finnes det to forskjellige typer talepost tilgjengelig på BlackBerry-enheten:
Standard talepost og visuell taleposttjeneste.
Med standard talepost kan du konfigurere tilgangsnummer og passord for talepost, slik at du raskt kan ringe
taleposttjenesten fra skjermen Anrop i telefonprogrammet.
Dersom du abonnerer på en visuell taleposttjeneste, kan du se en liste over talepostmeldinger, spille av talepostmeldinger
og endre forskjellige talepostinnstillinger fra BlackBerry-enheten, uten at du må ringe til taleposttjenesten. Avhengig av
funksjonene som støttes av din tjenesteleverandør, kan talepostmeldingene lastes ned til enheten din automatisk, og du
kan sette på pause og spole frem eller tilbake i talepostmeldingen mens du hører på den. Du kan også videresende en
talepostmelding, svare avsenderen eller slette en talepostmelding fra telefonprogrammet eller BlackBerry Hub.
Det kan hende at tjenesteleverandøren sletter meldingene etter en fastsatt periode. Hvis du ikke ønsker at en melding skal
slettes automatisk, kan du lagre den på enheten.
Visuell taleposttjeneste er ikke tilgjengelig i alle land eller områder. Du må abonnere på en visuell taleposttjeneste for å få
tilgang til funksjonene. Kontakt tjenesteleverandøren for å abonnere.
62
Brukerhåndbok
Telefon og tale
Konfigurere talepost
Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Tast inn tilgangsnummeret for talepost og passordet.
> Talepost.
Når du har konfigurert taleposten din kan du ringe taleposttjenesten fra anropsskjermen i telefonprogrammet.
Tips: Hvis du ikke vet hva tilgangsnummeret eller passordet til taleposttjenesten kan du ta kontakt med din
mobilleverandør.
Bruke en visuell taleposttjeneste
Høre på en visuell talepostmelding
1.
Trykk på en talepostmelding i BlackBerry Hub eller telefonprogrammet.
2.
Trykk på
.
Videresende en visuell talepostmelding
1.
Trykk og hold på en talepostmelding i BlackBerry Hub eller telefonprogrammet.
2.
Trykk på
.
Lagre en visuell talepostmelding
Det kan hende at talepostsystemet til mobiloperatøren sletter meldingene etter en fastsatt periode. Hvis du ikke ønsker at
en melding skal slettes automatisk, kan du lagre den på enheten.
1.
Trykk og hold på en talepostmelding i BlackBerry Hub eller telefonprogrammet.
2.
Trykk på Lagre.
Skifte hilsen i din visuelle talepost
Taleposthilsenen er den utgående meldingen som den som ringer hører, før vedkommende legger igjen en
talepostmelding. Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
63
Brukerhåndbok
Telefon og tale
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
> Endre taleposthilsen.
4.
Utfør en av følgende handlinger i rullegardinlisten Hilsen:
•
Hvis du vil spille av telefonnummeret ditt som taleposthilsen, trykker du på Telefonnummer.
•
Hvis du vil spille av navnet ditt som taleposthilsen, trykker du på Navn.
•
Hvis du vil spille inn en tilpasset taleposthilsen, trykker du på Personlig melding.
Skifte passord i din visuelle talepost
Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Endre passord.
>
.
Hindre at talepostmeldinger lastes ned under roaming
Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Fjern avkryssingen for Internasjonal roaming.
>
.
Deaktivere visuell talepost på enheten din
Hvis du deaktiverer visuell taleposttjeneste på din BlackBerry-enhet, må du kontakte nettverksleverandøren din for å
reaktivere den. Denne funksjonen støttes ikke av alle mobiloperatører.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
> Deaktiver.
64
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
BlackBerry Hub og e-post
BlackBerry Hub og e-post
BlackBerry Hub samler alle meldingene, varslene og hendelsene som du mottar fra de ulike kontoene, på ett sted. I
BlackBerry Hub kan du motta og svare på e-poster, tekstmeldinger og BBM-nettprat på samme sted. I tillegg kan du se og
svare på direkte meldinger og varsler fra dine sosiale nettverkskontoer, se på kommende begivenheter og mer.
Holde oppkoblingen til BlackBerry Hub
E-post
Du kan legge til så å si alle eksisterende e-postkontoer på enheten, både jobbe-post og webbasert e-post.
Tekstmeldinger (SMS/MMS)
Hvis tekstmeldinger er en del av mobilabonnementet ditt, kan du finne og svare på tekstmeldingene i BlackBerry
Hub.
Sosiale nettverk
Hvis du legger til en Facebook-konto på enheten, kan du motta og svare på varsler, oppdatere statusmeldingen din
og sende Facebook-meldinger fra BlackBerry Hub. Hvis du legger til en Twitter-konto, kan du tvitre, holde tritt med
når noen nevner deg, og sende direktemeldinger. Hvis du legger til en LinkedIn-konto, kan du godta invitasjoner til å
opprette kontakter med forretningsforbindelser, sende meldinger til forbindelsene og oppdatere LinkedIn-statusen.
BBM og direktemeldinger
Når du har lagt til et program for direktemeldinger på enheten, har du tilgang til nettprat gjennom BlackBerry Hub.
Anrop og talepost
Du kan ringe direkte fra BlackBerry Hub. BlackBerry Hub viser deg også utgående og innkommende anrop,
inkludert tapte anrop og talepostmeldinger.
Kommende hendelser
Du kan se kommende møter og arrangementer uten å forlate BlackBerry Hub. Du kan også se venners fødselsdager
hvis du har lagt til Facebook-kontoen din.
Varsler
BlackBerry Hub samler også varsler om nye PIN-meldinger, tidssoneendringer, programvareoppdateringer,
tredjepartsprogrammer og annet. Tjenesteleverandøren kan sende deg SIM-verktøy-varsler som vises i BlackBerry
Hub. Hvis du trykker på disse varslene starter programmet SIM-verktøy.
65
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Hurtigtaster: BlackBerry Hub
I listen over meldinger
Handling
Snarvei
Opprette en melding
Trykk på C
Søke i BlackBerry Hub
Trykk på S
Gå til neste uleste melding i listen
Trykk på U
Gå til toppen av listen over meldinger og varsler
Trykk på T
Gå til bunnen av listen over meldinger og varsler
Trykk på B
I en melding
Handling
Snarvei
Svare på en melding
Trykk på R
Svare alle i en melding
Trykk på L
Videresende en melding
Trykk på F
Flagge en melding
Trykk på W
Sende inn en melding
Trykk på I
Konfigurere og administrere kontoer
Du kan legge til kontoer for e-post, sosiale nettverk (som Facebook, Twitter og LinkedIn) eller til og med en Evernote-konto
på enheten.
Konfigurere e-post eller andre typer kontoer på enheten
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis du allerede har lagt til en konto på enheten, trykker du på
66
Innstillinger > Kontoer.
for å legge til en konto til.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Legge til en e-postkonto
1.
På skjermen Legg til konto trykker du på E-post, kalender og kontakter.
2.
Angi e-postadressen.
3.
Trykk på Neste.
4.
Angi passordet for kontoen.
5.
Trykk på Neste.
6.
Endre eventuelle tilleggsinnstillinger (f.eks. hvilken type innhold som skal synkroniseres til enheten).
7.
Trykk på Ferdig.
Legge en konto for et sosialt nettverk eller Evernote
Du kan legge til en Facebook-, Twitter-, LinkedIn- eller Evernote-konto på enheten. Når du legger til en Evernote-konto på
enheten, blir Evernote-notisbøkene tilgjengelige i BlackBerry Remember.
1.
På skjermen Legg til konto trykker du på Facebook, Twitter, LinkedIn eller Evernote.
2.
Angi kontoinformasjonen.
3.
•
Endre om nødvendig innstillinger for synkronisering.
•
Hvis du vil endre når du varsles om bursdagene til venner når du legger til en Facebook-konto, trykker du på
påminnelsesalternativ i rullegardinlisten Bursdagspåminnelser.
Trykk på Ferdig. Trykk om nødvendig på Godkjenn.
Konfigurere jobbkontoer
Legge til en jobbkonto som er støttet av en EMM-løsning fra BlackBerry
Hvis organisasjonen bruker en EMM-løsning fra BlackBerry, kan du legge til jobbkontoen på enheten, og dra full nytte av
funksjoner som BlackBerry Balance. Hvis organisasjonen ikke har oppgradert til BlackBerry Enterprise Service 10, og
bruker BlackBerry Enterprise Server 5 eller eldre, kan du fremdeles bruke jobbkontoen med Microsoft Exchange
ActiveSync. Ta kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon.
Pass på at du får følgende informasjon fra administratoren:
•
•
•
Brukernavn
Passord for bedriftsaktivering
Servernavn
1.
På skjermen Legg til konto, trykker du på
2.
Angi brukernavnet, aktiveringspassordet og serveradressen for kontoen.
3.
Trykk på Ferdig.
> Jobbkonto.
67
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Etter at du har lagt til en jobbkonto, blir du bedt om å opprette et passord for arbeidsområdet for bruk med BlackBerry
Balance og om å oppgi passordet til jobbnettverket.
Legge til en e-postkonto som støttes av Microsoft Exchange ActiveSync
Pass på at du får følgende informasjon fra administratoren eller e-postleverandøren:
•
•
Brukernavnet og passordet til jobbnettverket
Serveradresse
Når du legger til en e-postadresse som er støttet av Microsoft Exchange ActiveSync, synkroniseres meldinger,
kalenderhendelser, kontakter, notiser som er tilknyttet kontoen, med BlackBerry-enheten.
1.
På skjermen Legg til konto, trykker du på
2.
Angi brukernavnet, e-postadressen, passordet og serveradressen for kontoen.
3.
> Microsoft Exchange ActiveSync.
•
Du slår av push-e-post ved å sette bryteren Push til av. Hvis du vil angi hvor ofte enheten skal se etter nye
meldinger, velger du et alternativ i rullegardinlisten Synkroniseringsintervall.
•
Hvis du vil bruke organisasjonens VPN, setter du Bruk VPN til På.
•
Hvis du vil endre hvor langt tilbake enheten skal synkronisere meldinger, trykker du på et alternativ i
rullegardinlisten Synkroniseringstidsramme.
Trykk på Neste.
Tips: Når du flagger en epost melding i Microsoft Exchange ActiveSync kontoen din, flagges den også i Rememberprogrammet.
Legge til en IBM Notes Traveler-konto
Pass på at du får følgende informasjon fra administratoren eller e-postleverandøren:
•
•
Brukernavnet og passordet til jobbnettverket
Serveradresse
Når du legger til en IBM Notes Traveler e-postkonto synkroniseres meldinger, kalenderhendelser, kontakter, notater som er
tilknyttet kontoen, med BlackBerry-enheten.
1.
På skjermen Legg til konto, trykker du på
2.
Angi brukernavnet, e-postadressen, passordet og serveradressen for kontoen.
3.
68
> IBM Notes Traveler.
•
Du slår av push-e-post ved å sette bryteren Push til Av. Hvis du vil angi hvor ofte enheten skal se etter nye
meldinger, velger du et alternativ i nedtrekkslisten Synkroniseringsintervall.
•
Hvis du vil bruke organisasjonens VPN, setter du Bruk VPN til På.
•
Hvis du vil endre hvor langt tilbake enheten skal synkronisere meldinger, trykker du på et alternativ i
rullegardinlisten Synkroniseringstidsramme.
Trykk på Neste.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Legge til en IMAP- eller POP-e-postkonto
Pass på at du får følgende informasjon fra administratoren eller e-postleverandøren:
•
•
•
•
Meldingsservertype (POP eller IMAP)
Serveradresse for innkommende og utgående meldinger
Serverportnumre for innkommende og utgående meldinger
SSL-innstillinger for innkommende og utgående meldinger
Merknad: Hvis du vil øke aktiveringshastigheten på IMAP-e-postkontoer, anbefales det at du går til Prefiks for IMAP-bane.
Ta kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon.
1.
På skjermen Legg til konto, trykker du på
2.
Skriv inn kontoinformasjonen.
3.
> IMAP eller POP.
•
Hvis du vil angi hvor ofte BlackBerry-enheten skal se etter nye meldinger (hvis push-e-post ikke er støttet), velger
du et alternativ i rullegardinlisten Synkroniseringsintervall.
•
I rullegardinlisten Synkroniseringstidsramme trykker du på et alternativ for å endre mengden tiden meldinger kan
hentes på enheten din.
Trykk på Ferdig.
Legge til en CalDAV- eller CardDAV-konto
Du må skaffe følgende opplysninger:
•
•
•
Brukernavnet og passordet
E-postadressen som er tilknyttet kontoen
Serveradressen for kontoen
Du kan legge til en CalDAV- eller CardDAV-konto for å synkronisere henholdsvis kalenderhendelser eller kontakter.
1.
På skjermen Legg til konto, trykker du på
2.
Skriv inn kontoinformasjonen.
3.
Trykk på Ferdig.
> CalDAV eller CardDAV.
Endre kontoinnstillinger
Du vil kanskje endre innstillingene for en konto hvis du har endret passordet for kontoen, vil endre visningsnavnet eller vil
bruke forskjellige synkroniseringsinnstillinger.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en konto.
4.
Gjør endringene.
Innstillinger > Kontoer.
69
Brukerhåndbok
5.
BlackBerry Hub og e-post
Trykk på Lagre.
Fjerne en konto fra enheten
Hvis du ikke ønsker å motta meldinger og varsler for en konto, og slutte å synkronisere kalender- og kontaktinformasjon,
kan du fjerne den fra BlackBerry-enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en konto.
4.
Trykk på
Innstillinger > Kontoer.
.
Feilsøking: Konfigurere kontoer
Jeg kan ikke legge til en e-postkonto
Prøv følgende:
•
•
Kontroller at e-postadressen og passordet er riktig skrevet.
Påse at enheten er koblet til et mobilt eller Wi-Fi-nettverk.
•
Legg til e-postkontoen med avansert oppsett. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
•
•
Kontoer >
>
. Trykk på typen konto du vil legge til. Det kan hende at du må innhente ekstra informasjon om
kontoen fra administratoren eller fra e-postleverandøren.
Hvis du prøver å legge til en jobbkonto som er støttet av en EMM-løsning fra BlackBerry, påse at du har et
aktiveringspassord fra administratoren.
Hvis du prøver å legge til en e-postkonto som er støttet av Microsoft Exchange ActiveSync, kontakter du
administratoren eller e-postleverandøren for å undersøke om du må endre innstillinger for kontoen.
Jeg får ikke til å legge inn enda en konto for sosiale nettverk
Du kan bare legge til én Facebook-konto, én Twitter-konto og én LinkedIn-konto på BlackBerry-enheten.
Ikonene for BlackBerry Hub-meldingsliste
Ikon
Beskrivelse
Ulest e-post
Lest e-post
Invitasjon til møte eller arrangement
70
Innstillinger >
Brukerhåndbok
Ikon
BlackBerry Hub og e-post
Beskrivelse
Nytt Facebook-varsel
E-post med vedlegg
Kladdemelding
E-postmeldinger gruppert etter emne i en samtaletråd
Ulest tekstmelding (SMS)
Lest tekstmelding
Tekstmelding med vedlegg (MMS)
Tekstmeldingskladd
Nytt systemvarsel
Meldingen er ikke sendt ennå
Meldingen sendes
Melding er sendt
Meldingen kunne ikke sendes
Vise og søke i meldinger
Alle meldinger og varsler vises i Hub-visningen i BlackBerry Hub. Du kan eventuelt vise meldinger for en bestemt kontoeller meldingstype. Du kan søke etter en bestemt melding, eller tilpasse visningen slik at du bare ser meldinger og varsler
som er viktige.
Navigere i listen over meldinger og varsler
Trykk og hold på en datolinje i BlackBerry Hub.
• Trykk på
• Trykk på
for å gå til meldinger og varsler for neste dag.
for å gå til meldinger og varsler for foregående dag.
• Trykk på
for å gå til toppen av listen over meldinger og varsler.
• Trykk på
for å gå til bunnen av listen over meldinger og varsler.
71
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Vise meldinger etter konto- eller meldingstype
Hvis du vil se meldinger fra en bestemt konto (f.eks. din personlige e-postkonto) eller av en bestemt type (f.eks.
tekstmeldinger), kan du filtrere dem.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på typen meldinger du vil se.
.
Hvis du vil se alle meldingene igjen, trykker du på
> Hub.
Vise lagret e-post
1.
Trykk på rullegardinlisten øverst på skjermen i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på en mappe.
Søke etter en melding
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Skriv et søkeord.
Trykk på
.
for å filtrere søkeresultatene etter avsender, dato, emne og annet.
Filtrere søkeresultatene dine i BlackBerry Hub
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
La søkefeltet være tomt. Trykk på
.
.
3.
Trykk på Prioritet, Ulest, Flagget, Mottatt, eller Vedlegg.
4.
Trykk på
igjen.
Trykk på Avbryt øverst på skjermen for å vise alle meldinger igjen.
Tips: Du kan også finne merkede meldinger i BlackBerry Remember, i Merkede meldinger-mappen.
Se viktige meldinger med BlackBerry Priority Hub
Med BlackBerry Priority Hub-funksjonen blir viktige meldinger markert, slik at du raskt kan finne dem i BlackBerry Hub.
BlackBerry-enheten identifiserer prioriterte meldinger ved å se om en melding er flagget som viktig, om avsenderen er en
du har hyppig kontakt med, samt andre kriterier.
72
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Du kan hjelpe enheten med å lære seg hvilke meldinger som er viktige for deg ved å endre prioriteten på en melding. Hvis
for eksempel en melding er viktig for deg, men ikke er inkludert i BlackBerry Priority Hub, kan du legge den til.
Vise kun prioriterte meldinger
Gjør ett av følgende i BlackBerry Hub:
•
Trykk på
•
Skyv fingrene sammen for å zoome inn på prioritetsmeldingene dine hvis klypefilterkriteriene er satt til
prioritetsmeldinger.
> Priority Hub.
Tips: Du kan spesifisere hvilke meldinger som vises når du zoomer inn. I BlackBerry Hub trykker du på
>
> Skjerm
og handlinger. I Filterkriterier rullegardinlisten, velger du Prioriterte meldinger, Uleste meldinger, Flaggede meldinger,
Kladdemeldinger, Møteinvitasjoner, Sendte meldinger eller Nivå 1 Meldinger.
Legge til en melding i eller fjerne en melding fra BlackBerry Priority Hub
Hvis du legger til meldinger i eller fjerner meldinger fra BlackBerry Priority Hub, hjelper du BlackBerry-enheten med å lære
seg hvilke meldinger du vil framheve som prioritert i fremtiden.
1.
Trykk og hold på en melding i BlackBerry Hub.
• Hvis du vil legge til en melding i BlackBerry Priority Hub, trykker du på
.
• Hvis du vil fjerne en melding fra BlackBerry Priority Hub, trykker du på
.
2.
I dialogboksen velger du en grunn til at meldingen er viktig eller ikke er viktig.
3.
Trykk på OK.
Endre meldingstypene som er merket som prioritert
Som standard, hvis du starter en samtale, er meldingene inkludert i BlackBerry Priority Hub hvis avsenderen av en melding
har samme etternavn som deg eller hvis en melding er merket med høy prioritet. Du kan slå av hver av disse innstillingene.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Sett bryteren for Avsender har samme etternavn som meg eller Melding sendt med høy prioritet eller Jeg startet
samtalen til Av.
>
> Prioritet-hub.
Lage en prioritetsregel.
Du kan lage en regel slik at meldinger som sendes fra spesifikke kontoer eller med et spesifikt emne, eller med andre
spesifikke kriterier sendes til din BlackBerry Priority Hub. Du kan også angi et Nivå 1-varsel for spesifikke meldinger, slik at
du mottar et tilpasset varsel når disse meldingene sendes til deg.
1.
Trykk på
>
2.
Trykk på
.
3.
Gjør ett av følgende:
> Priority Hub.
73
Brukerhåndbok
4.
BlackBerry Hub og e-post
•
For å gi regelen din et navn, skriver du inn et navn i feltet Filternavn.
•
For å velge kontoen som regelen gjelder velger du en konto i rullegardinlisten Konto.
•
For å merke meldinger fra en spesifikk e-postadresse som prioritet, skriver du inn en e-postadresse i feltet Fra.
•
For å merke meldinger fra en spesifikk e-postadresse som prioritet, skriver du inn en e-postadresse i feltet Sendt
til.
•
For å merke meldinger med et spesifikt emne som prioritet, skriver du inn et emne i feltet Emne.
•
For å merke meldinger som sendes direkte til deg eller hvor du er kopiert på som prioritet, velger du Send direkte
til meg eller avmerkingsboksen Cc: til meg.
•
For å merke meldinger med en spesifikk viktighet som prioritet velger du rullegardinlisten Viktighetsnivå og velger
et alternativ.
•
For å angi et Nivå 1-varsel for regelen din, velger du avmerkingsboksen Aktiver Nivå 1-varsel.
Trykk på Opprett.
Merknad: Nivå 1-varsler overstyrer de eksisterende varselinnstillingene. Når du angir Nivå 1-varsler, varsles du om Nivå 1meldinger med en egen ringetone. BlackBerry Hub viser Nivå 1-meldinger i rødt. For å endre innstillinger for
varselmeldinger for Nivå 1, trykker du på Meldingsinnstillinger for Nivå 1-varsler.
Slå av BlackBerry Priority Hub
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Slå av Priority Hub-bryteren.
>
> Prioritet-hub.
Vise vedlegg du har mottatt
Du kan raskt finne filer som er sendt til deg, og unngå å søke gjennom meldingene.
Gjør ett av følgende i BlackBerry Hub:
• Hvis du vil se alle filer du har mottatt som vedlegg, trykker du på
•
.
Trykk på en melding for å se vedleggene i meldingen. Trykk på vedlegget.
• Trykk på
for å se vedlegg for en spesifikk konto. Trykk på en konto. Trykk på
.
Last ned vedlegg i en melding
Du kan laste ned en fil eller flere filer su mottar som vedlegg i en e-post.
•
•
I en melding med ett vedlegg eller for å laste ned ett vedlegg om gangen, trykker du på et vedlegg.
For å laste ned vedlegg i en melding trykker du på
.
Trykk på et vedlegg for å vise, dele eller lagre en nedlastet fil.
74
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Sortere vedlegg
Du kan sortere vedlegg etter dato, avsender, navn, type (f.eks. etter bilder og dokumenter) eller konto.
1.
I listevisningen iBlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på
3.
I Sorter-nedtrekkslisten trykker du på et sorteringsalternativ.
>
.
.
Dele eller lagre vedlegg
1.
I listevisningen iBlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk og hold på et vedlegg.
3.
Trykk på
4.
Trykk og hold på vedlegget når nedlastingen er fullført.
.
.
• Hvis du vil dele et vedlegg, trykker du på
• Hvis du vil lagre et vedlegg, trykker du på
.
.
Tips: Hvis du vil dele eller lagre flere vedlegg, trykker du på
>
. Velg noen vedlegg. Trykk på
eller
.
Sende e-post og meldinger fra BlackBerry Hub
Fra BlackBerry Hub kan du sende e-post, tekstmeldinger, Facebook-meldinger, direkte Twitter-meldinger, LinkedInmeldinger, BBM-meldinger og andre typer nettpratmeldinger, avhengig av abonnementsavtalen din og hvilke kontoer du
har lagt til på BlackBerry-enheten. Når du klikker på Skriv, vil BlackBerry Hub foreslå meldingstyper basert på meldinger
du vanligvis skriver.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Trykk på en meldingstype.
3.
Legg til eller velg en mottaker for meldingen:
.
•
E-post: Skriv inn navnet på en kontakt eller en e-postadresse i Til-feltet. Du kan trykke på foreslåtte kontakter som
vises under Til-feltet, for å raskt legge dem til i meldingen.
•
Facebook-, Twitter- eller LinkedIn-meldinger: Skriv inn navnet på en kontakt i Til-feltet.
•
Tekstmeldinger: Skriv inn navnet på en kontakt eller et telefonnummer.
•
BBM og andre chat-meldinger: Velg en kontakt fra listen.
4.
Skriv inn meldingen.
5.
Trykk på Send eller Enter-tasten.
75
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Svare på eller videresende en e-post
Gjør ett av følgende i en e-post:
• Trykk på
for å svare på e-posten.
• Trykk på
for å svare alle mottakere av e-posten.
• Trykk på
for å videresende e-posten.
Tips: Når du svarer på en epost har du muligheten til å slette teksten i den opprinnelige meldingen. Trykk på
>
.
Legge ved en fil i en e-post- eller tekstmelding
Hvis mobilabonnementet ditt støtter MMS, kan du legge et vedlegg til en tekstmelding.
1.
Trykk på
2.
Finn filen.
3.
Trykk på filen.
mens du skriver en e-post- eller tekstmelding.
Tips: Når du sender en e-post med et bildevedlegg, kan du redusere størrelsen på meldingen ved å redusere størrelsen på
bildevedleggene. Trykk på en størrelse på skjermen Bildestørrelse. Trykk på Send.
Legge til en blindkopimottaker i en e-postmelding
1.
Når du skriver en melding trykker du på
2.
Skriv inn et kontaktnavn eller en e-postadresse.
>
.
Send en e-post eller en møteinvitasjon når du skriver en ny melding
Når du skriver en e-post, kan du også sende en møteinvitasjon til en mottaker eller sende en egen e-post.
1.
Mens du skriver en melding, trykker og holder du et navn i Til-, CC- eller BCC-feltet.
2.
Gjør ett av følgende:
• For å sende en egen e-post til en mottaker når du svarer på en melding, trykker du på
• For å sende en egen invitasjon til mottakeren, trykker du på ikonet
• For å legge til mottakeren i kontaktene dine, trykker du på
76
.
.
.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Skrive en e-post i ren tekst-format
Du kan redusere størrelsen på e-postmeldinger og e-posttråder ved å skifte fra HTML til ren tekst-format.
1.
I en e-post, trykker du på
2.
Trykk på
.
.
Endre tekstformatering i en e-postmelding
Lag fet, kursivert eller understreket tekst, opprett sorterte lister og punktlister og endre skriftstørrelse og -farger.
1.
Når du skriver en melding trykker du på
2.
Bruk formateringsverktøylinjen for å endre formatering på teksten.
.
Videresende en tekstmelding
1.
Trykk og hold på en tekstmelding i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på
.
Videresende en PIN-melding som en e-post
Det kan hende at du vil arkivere informasjonen som du sender eller mottar i en PIN-melding. Du kan videresende
meldingen til deg selv eller andre som en e-post.
1.
Trykk og hold på en PIN-melding i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på ikonet
.
Administrere meldinger
Hold deg organisert ved å håndtere meldinger i BlackBerry Hub. Du kan arkivere meldinger, merke viktige meldinger eller
lagre meldingutkast til senere bruk.
Slette en melding
Gjør ett av følgende i BlackBerry Hub:
• Hvis du vil slette én enkelt melding, trykker du og holder på den. Trykk på
.
77
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
• Hvis du vil slette mer enn én melding, trykker du og holder på en melding. Trykk på
ønsker å slette. Trykk på
>
. Trykk på andre meldinger du
.
• Hvis du vil slette alle meldinger før en bestemt dato, trykker du på og holder datolinjen. Meldinger som ble sendt eller
.
mottatt før denne datoen utheves. Tapp på
• For å kun slette meldinger fra enheten din, men beholde dem på serveren, trykker du på
handlinger. I rullegardinlisten Slett på, velger du kun Hub.
>
> Skjerm og
Arkivere e-post
Avhengig av kontoen som en e-post er i, vil du kanskje ikke kunne sende e-post eller opprette mapper for e-post.
Arkivere en e-postmelding
Du kan arkivere dine sendte og mottatte e-poster.
1.
Trykk og hold på en e-post i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en mappe.
.
Legge til, gi nytt navn eller slette en e-postmappe
Trykk på rullegardinlisten øverst på skjermen i BlackBerry Hub.
• Hvis du vil opprette en mappe, trykk og hold på mappen du vil bruke som overordnet mappe. Trykk på
navn på mappen. Trykk på OK.
• Trykk og hold på mappen for å endre navn. Trykk på
• Trykk og hold på mappen for å slette. Trykk på
. Skriv inn et
. Skriv inn et nytt navn på mappen. Trykk på OK.
.
Beholde all e-post fra en mappe på enheten
Hvis du bruker et skrivebordsprogram for e-post, for eksempel Microsoft Outlook, til å arkivere e-post i mapper, laster ikke
BlackBerry-enheten automatisk ned kopier av den e-posten. Du kan få arkivert e-post tilgjengelig på enheten ved å
synkronisere en e-postmappe.
1.
Trykk på banneret øverst på skjermen i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på og hold en mappe.
3.
Trykk på
.
Flagge en melding
Når du merker meldinger, vises de i BlackBerry Remember, slik at du kan legge til forfallsdato, etiketter, talenotater og
andre filer.
78
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
1.
Trykk og hold på en melding i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på
.
Administrer meldingene dine med BlackBerry Hub Umiddelbare
handlinger
BlackBerry Hub Umiddelbare handlinger gjør det mulig å raskt sortere meldinger, samtaler og hendelser i BlackBerry Hub.
I listevisningen kan du merker meldinger som lest eller ulest, arkivere, flagge, eller slette meldinger. Du kan også godta
eller avslå møteinvitasjoner uten å ha åpnet dem. Hvis du gjør en feil når du administrerer meldinger, kan du trykke Angre
for å avbryte den siste endringen.
Bruk BlackBerry Hub Umiddelbare handlinger
Avhengig av meldingstype og dine BlackBerry Hub Umiddelbare handlinger-innstillinger, er følgende handlinger
tilgjengelige:
•
•
•
Kalenderinvitasjon: Du kan akseptere eller avvise en kalenderinvitasjon.
BBM eller tekstmelding (SMS and MMS): Du kan svare på eller slette en BBM eller tekstmelding.
E-postmelding: Du kan arkivere, slette eller flagge en e-postmelding.
1.
I BlackBerry Hub, i øvre høyre hjørne på skjermen, trykker du på
2.
Gjør ett av følgende:
• Trykk på
for å slette en melding.
• Trykk på
, og velg en mappe for å arkivere en melding.
• Trykk på
for å flagge en melding.
• Trykk på
for å markere en melding som lest.
.
• Hvis du svare på en tekstmelding eller en BBM-melding trykker du på
.
Tilpass BlackBerry Hub for e-postmeldinger
Som standard med BlackBerry Hub Umiddelbare handlinger, kan du sende og slette e-postmeldinger. Du kan endre
innstillingene for handlingene som vises i listevisningen.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Gjør ett av følgende under Hub-hurtighandlinger:
>
> Skjerm og handlinger.
•
I E-posthandling 1-rullegardinlisten trykker du på Fil eller Flagg.
•
I E-posthandling 2-rullegardinlisten, trykker du på Fil, Flagg, eller Slett.
79
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Merke en melding som lest eller ulest
Gjør ett av følgende i BlackBerry Hub:
• Trykk på og hold en melding for å markere den som lest. Trykk på
• Trykk på og hold en melding for å markere den som ulest. Trykk på
.
.
• Hvis du vil markere meldinger før en bestemt dato som lest, trykker du på og holder datolinjen. Trykk på
.
Laste ned eller dele et bilde fra en e-postmelding
Trykk og hold på et innebygd bilde i en melding.
• Hvis du vil lagre et bilde, trykker du på
• Hvis du vil dele et bilde, trykker du på
.
.
• For å bruke et bilde som et kontaktbilde trykker du på
.
Lagre en e-postkladd
1.
Når du skriver en e-postmelding, trykker du på Avbryt.
2.
Trykk på Lagre i dialogboksen.
Sikre e-posten
Du kan signere eller kryptere meldinger digitalt hvis du bruker en jobbkonto for e-post som støtter S/MIME- eller PGPbeskyttede meldinger eller IBM Notes-kryptering av e-post på BlackBerry-enheten. Ved å signere eller kryptere meldinger
digitalt, øker du sikkerhetsnivået for e-poster du sender fra enheten.
Med digitale signaturer kan mottakerne bekrefte ektheten og integriteten til meldingene du sender. Når du signerer en S/
MIME-beskyttet melding digitalt med privatnøkkelen, bruker mottakerne fellesnøkkelen din til å få bekreftet at meldingen
er fra deg, samt at meldingen ikke har blitt endret.
Kryptering skal ivareta meldingenes konfidensialitet. Når du krypterer en melding med S/MIME-beskyttelse, bruker
enheten mottakerens fellesnøkkel til å kryptere meldingen. Mottakerne bruker privatnøkkelen til å dekryptere meldingen.
Hvis du bruker en arbeidskonto som støtter PGP-beskyttede meldinger så kan du signere digitalt, kryptere eller signere og
kryptere meldinger med PGP-beskyttelse. Du må lagre mottakerens offentlige nøkkel på BlackBerry-enheten for å sende
krypterte e-poster. Du må lagre din private nøkkel på enheten for å sende digitalt signerte eller krypterte e-poster.
Hvis din enhet er tilknyttet en CRL- eller en OCSP-server, prøver enheten din å hente sertifikatstatus for hver mottaker når
du legger til mottakere i en kryptert melding. Du kan ikke sende en melding før sertifikat-statuser mottas for alle mottakere.
Hvis sertifikatene ikke kan finnes eller de er ugyldige, s[ vises mottakernes navn som røde.
80
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Konfigurere S/MIME-beskyttet sending av meldinger
Du må lagre en privatnøkkel og et sertifikat på BlackBerry-enheten for å sende digitalt signerte eller krypterte e-poster ved
bruk av S/MIME-beskyttet sending av meldinger. Du kan lagre nøkkelen og sertifikatet ved å importere filene fra en e-post
på jobbkontoen på et mediekort.
BlackBerry-enheten støtter nøkler og sertifikater i følgende filformater og med følgende filtype:
•
•
•
PEM (.pem, .cer)
DER (.der, .cer)
PFX (.pfx, .p12)
1.
Åpne en e-post på jobbkontoen som har et vedlagt sertifikat.
2.
Trykk på ikonet
.
3.
Angi passordet hvis nødvendig.
4.
Trykk på Importer eller Importer alle.
5.
Trykk på
6.
I BlackBerry Hub trykker du på
7.
Trykk om nødvendig på S/MIME-kategorien.
8.
Slå på S/MIME-bryteren.
9.
I rullegardinlisten under Signeringssertifikat, trykker du på sertifikatet du importerte.
.
>
> Sikker e-post.
10. I rullegardinlisten under Krypteringssertifikat, trykker du på sertifikatet du importerte.
Konfigurere PGP-beskyttet sending av meldinger
Hvis du bruker en arbeidskonto som støtter PGP-beskyttede meldinger så kan du signere digitalt, kryptere eller signere og
kryptere meldinger med PGP-beskyttelse. Du må lagre mottakerens offentlige nøkkel på BlackBerry-enheten for å sende
krypterte e-poster. Du må lagre din private nøkkel på enheten for å sende digitalt signerte eller krypterte e-poster.
-enheten støtter nøkler i følgende filformater og med følgende filtyper:
•
•
PEM (.pem, .cer)
ASC (.asc)
1.
Åpne en e-post på jobbkontoen som har en vedlagt PGP-nøkkel.
2.
Trykk på ikonet
3.
Trykk på Importer eller Importer alle.
4.
Angi passordet hvis nødvendig.
5.
Trykk på
6.
I BlackBerry Hub, trykker du på
.
.
>
> Sikker e-post.
81
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
7.
Trykk om nødvendig på PGP-kategorien.
8.
Slå på PGP-bryteren.
9.
I rullegardinlisten under PGP-signeringsnøkkel, trykker du på nøkkelen du importerte.
10. I rullegardinlisten under PGP-krypteringsnøkkel, trykker du på nøkkelen du importerte.
Slå på IBM Notes-kryptering av e-post
Du må legge til en jobbkonto som støtter IBM Notes-kryptering av e-post på enheten.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Trykk om nødvendig på NNE-kategorien.
3.
Slå PÅ NNE bryteren.
>
> Sikker e-post.
Signere eller kryptere en melding
Du må bruke en jobbrelatert e-postkonto som støtter IBM NotesS/MIME-beskyttede meldinger eller PGP-beskyttede
meldinger for å sende en signert eller kryptert e-postmelding.
1.
Når du skriver en melding, skyver du fingeren nedover på skjermen.
2.
I rullegardinlisten trykker du på et alternativ for signering eller kryptering.
Merknad: Hvis din BlackBerry enhet er tilknyttet en CRL- eller en OCSP-server, prøver enheten din å hente sertifikatstatus
for hver mottaker når du legger til mottakere i en kryptert melding. Du kan ikke sende en melding før sertifikat-statuser
mottas for alle mottakere. Hvis sertifikatene ikke kan finnes eller de er ugyldige, s[ vises mottakernes navn som røde.
Oppdater innstillinger for sikker e-post
Du kan endre standard e-postsikkerhet for meldingene du sender avhengig av tillatelsene du har. Hvis du for eksempel
bruker S/MIME for å beskytte meldingene dine, kan du sende åpne meldinger som kan åpnes av alle e-postprogrammer,
eller skjulte meldinger som bare kan åpnes av e-postprogrammer som støtter kryptering.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Gjør ett av følgende:
82
>
> Sikker e-post.
•
For å slå på S/MIME-beskyttet sending av meldinger, trykker du på S/MIME-fanen. Slå på S/MIME-bryteren.
•
For å slå på NNE-beskyttet sending av meldinger, hvis nødvendig, trykker du på NNE-fanen. Slå PÅ NNE
bryteren.
•
For å endre den foretrukne metoden for koding som du bruker i meldinger du sender, velger du et alternativ i
Standard koding-rullegardinlisten.
•
For å velge din foretrukne metode for kryptering av svar eller videresending, velger du et alternativ i Kryptering av
utgående meldinger-rullegardinlisten.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
•
For å sende meldinger som er signert i klartekst, trykker du på S/MIME-fanen. Slå på Send meldinger som signert
klartekst-bryteren.
•
For å motta en varselmelding hvis det finnes et problem med sertifikatet, trykker du på S/MIME-fanen. Slå på
bryteren Varsle om problemer med sertifikatene mine.
•
For å slå på PGP beskyttet sending av meldinger, trykker du på PGP-fanen. Slå på PGP-bryteren.
•
For å velge et nøkkelpar for signering av meldinger du sender, velger du et alternativ i rullegardinlisten PGPsigneringsnøkkel.
•
For å velge et nøkkelpar for kryptering av meldinger du sender, velger du et alternativ i rullegardinlisten PGPkrypteringsnøkkel.
•
For å vise PGP nøkkeldetaljer for et PGP nøkkelpar som er lagret på BlackBerry enheten, velger du nedenfor
enten rullegardinlisten PGP-signeringsnøkkel eller PGP-krypteringsnøkkel og trykker på Vis PGP-nøkkel.
•
For å motta en varselmelding hvis det finnes et problem med en PGP-nøkkel, trykker du på PGP-fanen. Slå på
bryteren Varsle om problemer med PGP-nøklene mine.
Ikoner for sikker e-post
Ikon
Beskrivelse
E-posten er digitalt signert.
E-posten er kryptert.
En melding i mappen er signert digitalt.
En melding i mappen er kryptert.
Den digitale signaturen er bekreftet.
Det er ikke nok informasjon for å kunne bekrefte den digitale signaturen.
Den digitale signaturen er ikke bekreftet.
Et sertifikat er vedlagt e-postmeldingen.
Flere sertifikater er vedlagt e-postmeldingen.
En PGP-nøkkel er vedlagt e-postmeldingen.
Sertifikatkjeden er tiltrodd eller sertifikatstatusen er god.
Det er en feil med sertifikatkjeden eller sertifikatstatusen.
Sertifikatstatus fastsettes.
Sertifikatkjeden er utløpt.
83
Brukerhåndbok
Ikon
BlackBerry Hub og e-post
Beskrivelse
Sertifikatkjeden er opphevet.
Navigere i BlackBerry Hub
Se på meldingene i BlackBerry Hub hvor som helst
Om du er på startskjermen eller bruker et program, kan du se på eller åpne BlackBerry Hub fra hvor som helst på enheten.
1.
Skyv litt oppover fra bunnen av skjermen. Visningen som er åpen, krymper, slik at du kan se alle varsler.
2.
Skyv fingeren til høyre for å se på BlackBerry Hub.
•
Fortsett å skyve mot høyre for å åpne BlackBerry Hub helt.
•
Du går tilbake til det du holdt på med ved å skyve fingeren tilbake mot venstre og ned.
Tips: Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for å låse opp skjermen. Området direkte over styrefeltet har lav
følsomhet slik at du ikke utilsiktet minimerer et program når du blar ved hjelp av styrefeltet.
Se på meldinger og varsler mens du skriver eller leser meldinger
Skyv fingeren langsomt fra venstre kant av meldingen mot høyre. Fortsett å skyve for å se meldings- og varslingslisten.
84
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Hoppe til neste eller forrige melding
1.
Mens du har meldingen åpen, skyver du fingeren fra venstre kant i meldingen mot høyre for å vise meldingslisten.
2.
Mens du holder meldingen åpen, skyver du fingeren opp eller ned for å markere neste eller forrige melding i listen.
3.
Hvis du vil åpne en merket melding, løfter du fingeren.
Sjekke kommende hendelser fra BlackBerry Hub
Du kan sjekke agendaen din i BlackBerry-kalender-programmet, men hvis du allerede befinner deg i BlackBerry Hub, kan
du rett og slett bli hvor du er.
Dra sakte nedover øverst i listen over meldinger og varsler, hvor dagens dato står. Kommende hendelser begynner å dukke
opp. Jo mer du drar, desto mer får du se.
85
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Opprette et møte ut fra en e-postmelding
Når du oppretter et møte eller en hendelse ut fra en e-postmelding, fyller BlackBerry-enheten automatisk ut invitasjonen
med emnelinjen fra e-posten. Mottakerne av e-posten blir invitert.
1.
I en e-post, trykker du på
2.
Skriv inn tilleggsinformasjon for møtet.
3.
Trykk på Lagre.
>
.
Legge til en kontakt fra BlackBerry Hub
1.
Trykk og hold på en melding i BlackBerry Hub.
2.
Trykk på
•
.
Når du skal legge til kontakten i en eksisterende kontaktoppføring (for eksempel for å legge til en ny epostadresse for en kontakt), trykker du på kontakten i listen.
• Trykk på
3.
for å legge til kontakten som en ny kontakt.
Trykk på Lagre.
Oppdatere meldingslisten
Hvis du har lagt til en e-postkonto som ikke støtter push-meldingstjenester, kan du oppdatere BlackBerry Hub for å se etter
nye meldinger.
I BlackBerry Hub, trykker du på
86
>>
.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Tilpasse BlackBerry Hub-innstillinger
Du kan tilpasse mange innstillinger i BlackBerry Hub. Du kan for eksempel endre standard e-postadresse eller kalender,
eller rekkefølgen kontoene vises i. Du kan også angi et Ikke på kontoret-svar ved hjelp av BlackBerry-enheten.
Angi et Ikke på kontoret-svar
Enkelte e-postkontoer støtter muligens ikke Ikke på kontoret-svar.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Trykk på en e-postkonto.
3.
Slå på Send automatiske svar-bryteren.
4.
Gjør ett av følgende:
>
> E-post-kontoer.
•
For å sende ikke på kontoret-svar innenfor din organisasjon kan du skrive meldingen i feltet Svar med.
•
For å angi en start- og sluttid for ikke på kontoret-svar, kan du slå på bryteren Send automatiske svar mellom
bestemte datoer-bryteren.
•
For å sende ikke på kontoret-svar utenfor din organisasjon, kan du slå på bryteren Send automatiske svar utenfor
organisasjonen. Hvis du at meldingene i dine eksterne ikke på kontoret-svar skal være annerledes enn de interne,
kan du skrive en melding i feltet Svar med.
Legge til en signatur for en e-postkonto
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Trykk på en e-postkonto.
3.
Slå på Auto-signatur bryteren.
4.
Skriv inn signaturen din i feltet.
>
> E-post-kontoer.
Endre standard e-postadresse eller kalender
Når du deler noe (for eksempel et bilde eller et webområde) via e-post eller skriver en e-post, vil BlackBerry-enheten
automatisk sende e-posten fra e-postadressen som er satt som standard. Når du legger til en hendelse i kalenderen din
eller sender en møteinvitasjon, legger enheten arrangementet i standardkalenderen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på ikonet
•
Innstillinger > Kontoer.
.
Hvis du vil endre standardadressen du bruker når du sender e-post, trykker du på en konto i rullegardinlisten Epostadresse.
87
Brukerhåndbok
•
BlackBerry Hub og e-post
Trykk på rullegardinlisten Kalender for å endre standardkalender for hendelser og utsendelse av
møteinvitasjoner.
Last bare ned deler av teksten i en e-post
Hvis du flytter hyppig mellom et Wi-Fi dekningsområde eller et mobilt dekningsområde, eller hvis du roamer, så kan du
kontrollere hvor mye av innholdet til e-postmeldingene som lastes ned mens du befinner deg innen et spesifikt
dekningsområde. For eksempel når du roamer så vil du kanskje kun laste ned emnet på meldingen. Mens når du er i et WiFi-dekningsområde, så vil du kanskje laste ned hele meldingen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en konto.
4.
Trykk på >
5.
Velg et alternativ i rullegardinlistene Roaming-datakontroll, Mobildatakontroll, eller Wi-Fi-datakontroll.
Innstillinger > Kontoer.
.
Hvis du befinner deg i et dekningsområde hvor nedlasting er begrenset så kan du velge å laste ned hele e-posten ved å
trykke på Meldingen er avkortet. Last ned mer. Tilleggskostnader kan påløpe.
Endre hvordan meldinger vises i BlackBerry Hub
Endre om BlackBerry Hub skal vise sendte eller arkiverte meldinger, hvordan du viser meldingstråder og hvordan datoen
vises øverst i listen med meldinger og varsler. Du kan også endre hvordan avsendernes navn vises, om bilder automatisk
lastes ned og lignende.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Endre innstillingene. Du kan for eksempel endre følgende innstillinger:
>
> Skjerm og handlinger.
•
Hvis du vil vise meldinger som samtaletråder, og ikke som enkeltmeldinger, åpner du rullegardinlisten
Visningsstil og trykker på Samtale.
•
Hvis du ikke vil vise lagrede meldinger som har blitt lest, setter du bryteren Vis leste e-poster til Av.
•
Hvis du ikke vil vise sendte meldinger mer, setter du bryteren Vis sendte e-poster til Av.
•
For å motta varsel når du flytter en melding til en mappe som ikke er synkronisert til enheten, slår du på bryteren
Varsle når mappen ikke er synkronisert.
•
For å angi BlackBerry Hub til å opprettholde visningen du forlot den i når enheten ikke er aktiv, slår du av bryteren
Gå tilbake til standardvisningen når inaktiv.
Tips: Når du endrer visningsstilen til samtale vil en linje med forhåndsvisningstekst vise i hver e-post i listevisningen slik at
du raskt kan identifisere e-postmeldingene som du behøver å lese i en bestemt samtale.
88
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Gi kontoer en fargekode
Du kan velge en farge for hver av kontoene for å hjelpe deg med å skille mellom ulike typer kontoer i BlackBerry Hub.
Fargen vises på venstre side i listen over meldinger.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på en konto.
3.
Trykk på en farge i Kontofarge-nedtrekkslisten.
>
> Hub-styring.
Begrense kontakter i BlackBerry Hub
Hvis du ikke ønsker å motta en melding fra spesifikke e-postkontoer eller kontakter så kan du begrense meldingene fra å
vises i BlackBerry Hub.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Klikk på et kontaktnavn for å legge det til listen over begrensede kontakter.
>
> Administrasjon av nylige kontakter.
For å fjerne en kontakt fra listen over begrensede kontakter så kan du gå til skjermen Administrasjon av nylige kontakter
og klikke på ikonet
, og deretter et kontaktnavn.
Endre kontorekkefølgen i BlackBerry Hub
Du kan endre rekkefølgen BlackBerry Hub viser kontoene i under fanen Konto. Du kan for eksempel flytte favorittkontoene
eller kontoene du bruker oftest til toppen av listen.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på
3.
Trykk og hold på en konto og skyv fingeren opp eller ned for å endre hvor kontoen vises i listen over kontoer i
kategorien Konto.
4.
Trykk på
>
> Hub-styring.
.
for å lagre endringene.
Endre hvilke meldinger som vises i BlackBerry Hub
Du kan velge å skjule meldinger for noen kontoer, slik at de ikke vises under Hub i BlackBerry Hub. Synkronisering av
kalender og kontakter påvirkes ikke av disse innstillingene.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på en konto.
3.
I listen Vist i, trykker du på Vis kun i Hub, Vis kun i separat konto eller Vis i begge.
>
> Hub-styring.
89
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Synkronisere Microsoft Exchange-kontaktmapper
Hvis du har en e-postkonto som støttes av Microsoft Exchange ActiveSync, så kan du velge hvilken av dine kontaktmapper
du synkroniserer til BlackBerry-enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en Microsoft Exchange-konto.
4.
Slå på Synkroniser kontakter-bryteren.
5.
Klikk på Rediger innstillinger for kontaktmappe.
6.
Gjør ett av følgende:
7.
Innstillinger > Kontoer.
•
For å synkronisere alle dine kontaktmapper slår du på Synkroniser alle kontaktmapper-bryteren.
•
For å synkronisere en eller flere av dine kontaktmapper slår du av Synkroniser alle kontaktmapper-bryteren.
Klikk på mappene som du vil synkronisere med enheten.
Trykk på Lagre.
Endre alternativer for tekstmeldinger
I BlackBerry Hub, trykker
>
> Tekstmeldinger.
•
For å motta et varsel når dine sendte tekstmeldinger er mottatt eller lest, slår du på SMS eller MMS under Bekreft
levering-bryteren eller Bekreft lesing-bryteren.
•
Slå på Tillat leveringsbekreftelse bryteren eller Tillat lesebekreftelse bryteren under MMS-fanen for å tillate at andre
enheter kan se når du har mottatt eller lest tekstmeldinger med vedlegg.
•
For å blokkere uønskede MMS-meldinger, under MMS, slår du på Avvis anonyme meldinger bryteren eller Avvis
annonser bryteren.
•
For å slutte å motta MMS-meldinger mens du roamer, under MMS, i Automatisk hentemodus rullegardinlisten, trykker
du på Kun hjemme.
•
For å deaktivere orderstatning, setter du bryteren Aktiver orderstatning til Av.
•
For å kun sende tekstmeldinger når du trykker på send-ikonet, slår du av bryteren Bruk Enter-tasten for å sende.
•
For å endre bakgrunnen for tekstmeldingssamtaler, skrur du av eller på Mørk bakgrunn bryteren.
Endre avanserte innstillinger for tekstmeldinger
Med avanserte innstillinger for SMS og MMS meldinger kan du bl.a. tillate spesialtegn og endre rutingsinnstillinger.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Gjør endringene.
3.
Trykk på Lagre.
90
>
> Tekstmeldinger >
.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Slå av kringkastede meldinger
Tjenesteleverandøren kan sende deg kringkastede meldinger når du bruker BlackBerry-enheten i visse geografiske
områder (f.eks. for å informere deg om lokale værforhold). Det er ingen avgifter tilknyttet disse meldingene, men du kan slå
dem av hvis du ikke vil se dem.
I BlackBerry Hub, trykker du på
>
> Kringkasting.
•
Du slår av alle kringkastede meldinger ved å sette bryteren Aktiver kringkasting av meldinger til Av.
•
Hvis du vil slå av meldinger fra en bestemt kanal, trykker du på Fjern ved siden av kanalen.
Oppdatere status for Facebook, Twitter eller LinkedIn
fra BlackBerry Hub
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på Facebook, Twitter eller LinkedIn.
3.
Trykk på
4.
Skriv statusen.
5.
Trykk på Publiser, Tweet eller Send.
.
.
Utføre et anrop fra BlackBerry Hub
1.
Trykk på
> -anrop.
2.
Trykk på
.
Om offentlige varselmeldinger
Offentlige varslingssystemer brukes til å sende varselmeldinger til brukere med aktiverte mobilenheter. Offentlige
varselmeldinger er tekstmeldinger som varsler brukere om mulige sikkerhetstrusler i området. Meldingene kan inkludere
varsler om ekstremt vær, et savnet barn eller nasjonale kriser.
Det avhenger av mobiloperatøren din om offentlige varselmeldinger belaster mobilabonnementet ditt for databruk. Denne
funksjonen støttes kanskje ikke, avhengig av området du befinner deg i, mobiloperatøren og det trådløse nettverket.
Kontakt mobiloperatøren eller administratoren hvis du vil ha mer informasjon.
91
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Avslutte abonnement på offentlige varselmeldinger
Det kan hende at du ikke kan avslutte abonnementet på enkelte offentlige varselmeldinger, avhengig av området og
trådløst nettverk.
1.
I BlackBerry Hub, trykker du på
2.
Angi bryteren ved siden av en offentlig advarsel til O.
>
> Nødalarmer.
Feilsøking: BlackBerry Hub
Jeg mottar ikke meldinger
Prøv følgende:
•
•
•
Hvis du nylig har endret et kontopassord, må du passe på å oppdatere passordet i kontoinnstillingene på BlackBerryenheten. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
> Kontoer. Trykk på en konto. Gjør endringene.
Trykk på Lagre.
Kontroller innstillingene for nettverkstilkoblinger for å påse at enheten er koblet til et Wi-Fi eller mobilnettet. Hvis du
befinner deg i et område uten trådløs dekning, skal du kunne motta meldinger når du kommer til et område med
trådløs dekning.
Hvis du er tilkoblet et mobilnett, kontroller at datatjenester er aktivert. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
Trykk på
> Nettverk og tilkoblinger > Mobilt nettverk. Kontroller at bryteren Datatjenester er slått På.
Jeg ser bare e-postmeldinger fra de siste 30 dagene
Med enkelte typer e-postkontoer er standard tidsramme at BlackBerry-enheten til å begynne med synkroniserer e-post, 30
dager bak i tid. Hvis du vil endre dette, skyver du nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
> Kontoer. Trykk på
e-postkontoen. Trykk på
. I rullegardinlisten Synkroniseringstidsramme trykker du på et alternativ. Trykk på Lagre.
Jeg finner ikke jobbrelatert e-post i BlackBerry Hub
Dersom du har lagt til en jobbkonto på BlackBerry-enheten, har kanskje administratoren slått på en policy som deler
BlackBerry Hub inn i et jobbområde, som kun inneholder meldinger og varslinger fra jobbkontoen, og en personlig visning,
som kun inneholder meldinger og varslinger fra de personlige kontoene.
Hvis du vil se jobbområdet i BlackBerry Hub, trykker du på
92
> Bytt til jobb.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Jeg ser ikke mottakerne av en melding
Trykk på pilen øverst til høyre på skjermen i en melding for å vise andre mottakere og kontoen du mottok meldingen til.
Jeg får ikke sendt eller videresendt en tekstmelding
Du vil kanskje ikke kunne videresende SMS eller MMS meldinger som inneholder opphavsrettsbeskyttet informasjon.
Hvis du bruker en jobbkonto som er støttet av en BlackBerry Enterprise Server, tillater kanskje ikke administratoren at du
sender tekstmeldinger, selv om du kan motta dem.
Jeg kan ikke legge ved en fil i en tekstmelding
Det kan hende at filen er for stor eller at abonnementet ikke støtter MMS-meldinger, noe som kreves for å legge ved filer i
tekstmeldinger. Kontakt tjenesteleverandøren for å få mer informasjon.
Jeg kan ikke finne BlackBerry Hub eller tekstmelding-ikonet
Du kan ha fjernet ikonene fra startskjemen. Prøv ett av følgende:
•
Selv om at ikonene ikke vises på startskjermen, kan du fremdeles få tilgang til meldingene dine direkte fra BlackBerry
Hub. På hjemmeskjemen sveiper du mot høyre for å åpne BlackBerry Hub. Hvis du bare vil se tekstmeldingene, tapper
du på
> Tekstmeldinger.
•
Du kan laste ned ikoner BlackBerry World. I BlackBerry World, søker du etter Text Messaging Icon eller BlackBerry
Hub Icon, og laster ned ikonene.
joyn
Med joyn kan du nettprate, ringe, sende bilder og dele videoer med venner og kontakter som ikke bruker BlackBerry 10enheter. Hvis tjenesteleverandøren din støtter joyn, vil
-ikonet vises ved siden av kontakter som bruker joyn.
Om joyn
Har du venner og kontakter som ikke bruker en BlackBerry 10-enhet? Hvis ja kan du nettprate, ringe, sende bilder og dele
videoer med disse kontaktene med joyn. Hvis tjenesteleverandøren din støtter joyn, vil
-ikonet vises ved siden av
kontakter som bruker joyn i Kontakter- eller Telefon-programmet, slik at du enkelt kan finne andre brukere.
joyn for BlackBerry 10 er kanskje ikke tilgjengelig på enheten din, avhengig av tjenesteleverandøren din.
93
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Ta kontakt med tjenesteleverandøren din for informasjon om gebyrer og betingelser som kan gjelde når du bruker dette
programmet.
Starte en joyn-nettpratøkt
1.
I Kontakter-programmet eller i visningen kontaktdetaljer, trykker du på
2.
Gjør ett av følgende:
•
Skriv inn meldingen.
•
Trykk på et uttrykksikon.
• Trykk på
3.
ved siden av navnet til en kontakt.
for å legge ved et bilde eller en fil.
Trykk på Send.
Tips: Du kan også finne og svare på joyn-nettprat i BlackBerry Hub.
Inviter andre joyn-kontakter til en nettprat
Har du noe du må diskutere med en gruppe? Du kan prate med mer enn én person for å kunne ta avgjørelser raskere og
holde alle sammen informerte.
1.
Nederst i en joyn-nettprat, trykker du på
2.
Trykk på + for å legge til en kontakt. Gjenta dette trinnet for hver kontakt du vil legge til.
3.
Skriv inn et nettpratemne ved behov.
4.
Skriv inn meldingen.
5.
Trykk på Send.
> Opprett gruppe.
Slette en joyn-nettprat
På en nettpratskjerm, trykker du på
>
.
Ringe en joyn-kontakt
1.
Trykk på
2.
Trykk på
3.
Hvis du har flere telefonnumre for en joyn-kontakt, trykker du på nummeret du vil ringe.
i telefonprogrammet.
ved siden av kontakten du vil ringe.
Tips: Under samtalen trykker du på
94
for å starte en nettprat eller for å dele videoer eller filer.
Brukerhåndbok
BlackBerry Hub og e-post
Starte en joyn-videodeling
Før du kan dele en video eller begynne nettprat over video, må du ringe en joyn-kontakt. Kontakten må ha en enhet som
støtter video.
Under en samtale, trykker du på
i Telefon-programmet.
Tips: Under videodelingen, trykker du på
for å starte en nettprat eller dele en fil.
Sende en fil til en joyn-kontakt
Du kan sende forskjellige filtyper til joyn-kontakter, herunder bilder, videoer og dokumenter.
1.
I løpet av en en-til-en joyn-nettprat eller telefonsamtale, trykker du på
2.
Trykk på Send.
og velger et bilde eller en fil.
Blokkere en joyn-kontakt
Hvis du blokkerer en joyn-kontakt, vil du ikke motta meldinger fra denne kontakten, og filoverføringer avvises automatisk.
Meldinger filtreres til mappen Blokkerte meldinger i joyn-programmet, og lesevarsler slås av.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på joyn.
3.
Trykk på Blokkerte brukere.
4.
Skriv inn telefonnummeret eller navnet til joyn-kontakten du vil blokkere.
>
.
For å fjerne blokkeringen av en kontakt, trykk på Fjern blokkering ved siden av kontaktens navn.
Slå på joyn under roaming
Ta kontakt med tjenesteleverandøren din for å finne ut hvilke roamingavgifter og gebyrer som kan påløpe.
Hvis du er på reisefot, kan du fortsette å bruke joyn under roaming.
1.
I BlackBerry Hub trykker du på
2.
Trykk på joyn.
3.
Angi bryteren Aktiver joyn under nettveksling til På.
>
.
95
Brukerhåndbok
Medier
Medier
Endre medievolumet
Når musikken spiller, gjør du et av de følgende:
•
Hvis du vil øke volumet, trykker du på tasten Volum opp på høyre side av BlackBerry-enheten.
•
Hvis du vil redusere volumet, trykker du på tasten Volum ned på høyre side av enheten.
•
Hvis du vil slå av lyden, trykker du på knappen for Lyd av på høyre side av enheten. Hvis du vil slå på lyden igjen, trykker
du på knappen Lyd av på nytt.
• For å velge høyttalertypen du skal spille musikken din på, trykker du på
> Lyd.
Merknad: Medievolumet ditt er et annet enn varslingsvolumet. Hvis du endrer på volumet mens du hører på musikk, vil
ikke volumet på varslingene endres.
Lyd- og videofiltyper, formater og kodeker
som støttes
Avhengig av BlackBerry-enhetsmodellen og det trådløse nettverket kan det hende at enkelte filtyper, formater og kodeker
ikke støttes.
Filtype
Videokodek(er) som støttes
Lydkodek(er) som støttes
3GP
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
3G2
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR , QCELP
ASF
WMV 9
WMA
AVI
MJPEG, MPEG-4
MPEG-3
F4V
V6
Sorenson Spark
ISMV (fragmentert MP4)
H.264, WMV9
AAC, WMA
M4V
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MKV
H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MOV
H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4
AAC, AMR, QCELP
MP4
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
96
Brukerhåndbok
Medier
Filtype
Videokodek(er) som støttes
Lydkodek(er) som støttes
MPEG
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
WMV
WMV 9
WMA
AAC
—
AAC
AMR
—
AMR
FLAC
—
FLAC, Vorbis
M4A
—
AAC
MIDI
—
MIDI
MKA
—
AAC, MP3, PCM
MP3
—
MPEG-3
OGG
—
FLAC, Vorbis
QCP
—
QCELP
SPMID
—
SP-MIDI
WAV
—
PCM, GSM
WMA
—
WMA 9, WMA 10
Feilsøking: Medier
Jeg får ikke åpnet en mediefil
Kontroller at filen er i et format som støttes av BlackBerry-enheten.
Kamera
Kameraet er kanskje ikke tilgjengelig avhengig av BlackBerry-enhetsmodellen din.
Du kan bruke kameraet på enheten til å ta høykvalitets bilder og videoer, og for å fange det perfekte øyeblikket, selv i
ugunstige forhold. Tidsforskyvnings-modus gjør det enkelt å ta gruppebilder der blir penest mulig, og du kan ta
panoramabilder og fange hele utsikter i ett bilde. Enheten din kan også detektere lysforholdene og foreslå den beste modus
og innstilling du skal bruke, slik at du kan fokusere på å fange øyeblikket.
97
Brukerhåndbok
Medier
Kamera-ikoner
Ikon
Beskrivelse
Bytt mellom kamera foran og bak.
Ta et bilde.
Gjøre et videoopptak.
Slå på blits under opptak av video.
Stopp et videoopptak.
Trykk på og hold hvor som helst på skjermen for å låse fokus på dette skjermområdet
permanent. Trykk hvor som helst på skjermen for å låse opp fokuset.
Få tilgang til flere alternativer som blits, bildemoduser, innstillinger og mer.
Ta bilder og gjøre videoopptak
Ta et bilde
Din BlackBerry-enhet analyserer lysforholdene og foreslår scenen eller modus som passer best til disse betingelsene. Hvis
du vil godta forslaget, trykk på forslaget på toppen av skjermen.
1.
Åpne kameraprogrammet. Hvis du vil zoome inn eller ut, skyver du fingrene fra hverandre eller mot hverandre på
skjermen.
Merknad: Zoom fungerer bare i opptaksmodusene Normal og Stabilisering.
2.
Trykk på området på skjermen som du ønsker å fokusere på. Du kan fokusere på alle deler av bildet på skjermen, ikke
bare midt på skjermen.
3.
Gjør ett av følgende når fokusboksen blir grønn:
• Trykk på
for å ta et bilde.
• Hvis du vil ta kontinuerlige bilder når du har aktivert serieopptaksmodus, trykker og holder du på
. Antallet
bilder du tok i Serieopptaksmodus vises nederst i venstre hjørne av skjerm. Kameraet slutter å ta bilder når du tar
fingeren av ikonet.
98
Brukerhåndbok
Medier
Tips: Du kan slå på rutenettet for å hjelpe deg å sentrere elementer i bildet eller for å sørge for at bildet ditt er rett. Trykk på
> Innstillinger i Kamera-programmet for å slå på rutenett. Sett bryteren Vis rutenett til På.
Slå på låsing av autofokus
Du kan låse autofokus på BlackBerry-enheten din for å ta flere bilder og videoer uten å måtte vente på at fokus skal
justeres mellom bildene. Når du låser fokuseringen, forblir området av skjermen som du har valgt i fokus selv om du flytter
enheten, eller bildet i søkeren endres.
Trykk og hold området på skjermen som du ønskerå låse fokus på.
-ikonet vises i fokusboksen når fokus er låst.
Trykk hvor som helst på skjermen for å låse opp autofokus-låsefunksjonen.
Slå av Ansiktsgjenkjenning
Ansiktsgjenkjenning-funksjonen er slått på som standard på BlackBerry-enheten din. Når du tar et bilde, og kameraet
gjenkjenner ansikter, vil ansiktene automatisk settes i fokus.
1.
Trykk på
2.
Slå av Ansiktsgjenkjenning-bryteren.
> Innstillinger i Kamera-programmet for å slå av Ansiktsgjenkjenning-funksjonen.
Sett nedtelleren til å ta et bilde
I Normal og Time Shift-moduser kan du bruke timeren på BlackBerry-enheten til utsette å ta et bilde i 3 sekunder eller 10
sekunder. Tidsforsinkeren tillater at du blir klar til bildet og til og med kommer deg inn i bildet selv.
1.
Trykk på
2.
Gjør ett av følgende:
3.
i Kamera-programmet.
• Trykk på
for å sette nedtelleren til 3 sekunder.
• Trykk på
for å sette nedtelleren til 10 sekunder.
Trykk på
.
For å slå av timeren, i øvre venstre hjørne av skjermen, trykker du på
eller
.
Ta en titt på det siste bildet eller den siste videoen du har tatt
Du kan kikke på det siste bildet du tok eller videoen du har spilt inn for å se om du har fått med det du ønsket.
1.
Trykk på og hold miniatyrbildet nederst på skjermen.
2.
Skyv fingeren opp for å utvide miniatyrbildet.
99
Brukerhåndbok
•
Medier
For å gå tilbake til kameraprogrammet, løfter du fingeren fra skjermen.
• For å slette bildet eller videoen, skyver du fingeren til høyre inn på
trykk på Avbryt eller Slett.
• For å dele bildet eller videoen, skyver du fingeren til høyre inn på
trykk på Avbryt eller velg en metode for deling.
. Når du når ikonet, fjern fingeren din og
. Når du når ikonet, fjern fingeren din og
Gjøre et videoopptak
1.
Trykk på
2.
Gjør ett av følgende:
•
i kameraprogrammet.
Skyv fingrene sammen eller fra hverandre på skjermen for å zoome inn eller ut.
• Trykk på
for å Slå på blitsen.
• Ta et bilde under opptak av video ved å trykke på
Stopp opptaket ved å trykke på
.
.
Innstill videostørrelse
Du kan innstille videostørrelse for bakovervendt kamera på din BlackBerry-enhet, slik at du kan ta opp video i forskjellige
forhold. For eksempel kan du konfigurere kameraet til å ta opp med 720p ved 60 fps, for å ta opp objekter som beveger seg
hurtig.
1.
Trykk på
2.
Trykk på Videostørrelse (bakre kamera)-rullegardinmenyen.
3.
Trykk på et alternativ.
> Innstillinger i Kamera-programmet.
Ta et panoramisk bilde
Panoramafunksjonen på BlackBerry-enheten tar flere bilder og setter dem sammen til ett sømløst bilde. Denne
opptaksmodusen fungerer godt når du prøver å fange en fantastisk utsikt eller en stor gruppe mennesker.
Merknad: Panoramamodus kan ikke brukes med Burst eller Time Shift-modus.
1.
Trykk på
2.
For å ta et panoramabilde, trykker du på
3.
Flytt enheten din sakte frem, til omrisset fylles av den fylte boksen.
4.
Fortsett å bevege enheten din inntil du har fanget opp alle de bildene du vil ha.
5.
Trykk på
100
>
.
i Kamera-programmet for å slå på panorama-modus.
og panorerer i retning av bildet som du ønsker å fange.
Brukerhåndbok
Medier
Viktig: Når du tar et panoramabilde må du ikke flytte enheten for fort når du panorerer, og hold enheten din stødig. Mye
bevegelse vil resultere i dårlig kvalitet på det panoramabildet.
Ta et bilde under opptak av video
Ved bruk av kameraet på BlackBerry-enheten, kan du ta et stillbilde mens du spiller inn en video samtidig. Du kan ta så
mange bilder du vil uten å forstyrre videoen. Nå kan du fange opp den samme begivenheten på to måter!
1.
Trykk på
i kameraprogrammet.
2.
Trykk på
mens videoen spilles inn.
Bruke Time Shift-modus
Time Shift-modusen kan du ta mange bilder på én gang, slik at du kan velge det beste av settet. Var det noen som blunket
på hvert eneste bilde, eller hostet akkurat da du tok bildet? Det kan du fikse ved å bytte ut ulike uttrykk for hver deltaker, til
bildet av alle er perfekt. Du kan også lagre tidsforskyvnings-bildene du tar og redigere dem senere.
Ta det best mulige bildet med Time Shift-modus
1.
Trykk på
>
2.
Trykk på
for å ta bildet. Hold kameraet stille til bildet vises.
3.
Gjør ett av følgende:
i Kamera-programmet.
• Skyv glidebryteren nederst på skjermen frem og tilbake til du finner det beste bildet. Trykk på
• For å redigere bildet før du sender det, tapper du på
• Hvis du vil slette et bilde trykker du på
.
.
.
Erstatte en persons uttrykk ved å bruke Time Shift-modus
1.
Trykk på
2.
Hvis du vil ta et bilde, trykker du på
3.
Flytt glidebryteren nederst på skjermen frem og tilbake til du finner det beste bildet.
4.
Trykk på et gjenkjent ansikt.
5.
Bruk skiven til å bla gjennom tilgjengelige uttrykk.
6.
Trykk hvor som helst på skjermen.
7.
Trykk på
>
i Kamera-programmet.
. Hold kameraet stille til bildet vises.
.
101
Brukerhåndbok
Medier
Rediger Time Shift bilder senere
Når du tar bilder i Time Shift modus, kan du lagre bildet for å redigere senere.
Tips: Time Shift Ikonet (
senere.
) vises på miniatyrbilder av bilder tatt i Time Shift modus som du har lagret for å redigere
1.
I Bilder-programmet på Dato-skjermen trykker du på et Time Shift bilde.
2.
Trykk på
3.
Flytt glidebryteren nederst på skjermen frem og tilbake til du finner det beste bildet.
4.
Trykk på et gjenkjent ansikt.
5.
Bruk skiven til å bla gjennom tilgjengelige uttrykk.
6.
Trykk hvor som helst på skjermen.
7.
Trykk på
.
.
Endre innstillingene for bildetaking
Du kan endre scenemodus og opptaksmodus, velge om blitsen skal brukes, bytte mellom kameraet på forsiden og på
baksiden, og så videre i kameraprogrammet på BlackBerry-enheten din.
1.
Trykk på
2.
Trykk på innstillingen du vil endre.
.
Opptaksmoduser
Opptaksmodi endrer måten kameraet tar bilder og filmer på. Du kan for eksempel bruke Serieopptaksmodus til å raskt ta
flere bilder.
Ikon
Beskrivelse
Vanlig
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet og videokameraet. Vanlig modus er mest lik
et vanlig kamera eller videokamera, og tar ett enkelt bilde eller en enkelt video om
gangen.
Serieopptak
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet. Med Serieopptaksmodus ta flere bilder
raskt. Denne opptaksmodusen er nyttig når du tar bilder av motiver eller personer i
bevegelse.
102
Brukerhåndbok
Ikon
Medier
Beskrivelse
HDR
Denne modusen, som også kalles High Dynamic Range-modus, er tilgjengelig for
kameraet. HDR-modus kombinerer flere bilder sammen, og kan fange kontrasten
mellom lyse og mørke områder i et motiv.
Tidsforskyvning
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet. Med Tidsforskyvningsmodusen kan du ta
mange bilder på én gang, slik at du kan velge det beste av settet.
Panorama
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet. Panorama-modus virker bra på utsikter og
kombinerer sømløst flere bilder i ett bilde.
Tidtaker
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet. Tidtakermodus legger til en 3-sekunders og
10-sekunders forsinkelse før kameraet tar bildet.
Scenemodi
Scenemodi er laget for å forbedre kvaliteten på bildet eller videoen ved å endre innstillinger som kontrast, lysstyrke, og så
videre.
Ikon
Beskrivelse
Automatisk
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet, videokameraet og Time Shift-modus. Bruk
denne modusen til å ta bilder av en rekke forskjellige hverdagslige scener.
Handling
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet og Time Shift-modus. Denne modusen
hjelper deg å ta bilder av objekter i bevegelse. Prøv denne modusen når du tar bilder av
sport eller barn.
Tavle
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet og Time Shift-modus. Denne modusen
hjelper deg å ta bilder av tavler ved å forbedre kontrasten mellom tavlen og skriften på
tavlen.
Natt
103
Brukerhåndbok
Ikon
Medier
Beskrivelse
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet, videokameraet og Time Shift-modus.
Denne modusen er nyttig når du tar bilder og filmer i områder med lite lys.
Strand eller snø
Denne modusen er tilgjengelig for kameraet, videokameraet og Time Shift-modus.
Denne modusen kompenserer for lysnivået i lys sand eller snø, i et bilde eller en video.
Slå av autoforslag funksjonen
Autoforslag-funksjonen på din BlackBerry-enhet analyserer forholdene når du tar et bilde, og foreslå scene- eller
modusvalg som er best egnet for disse forholdene. Den Autoforslag-funksjonen er utviklet for å hjelpe deg å velge riktig
scene eller modus til ta flotte bilder. Som standard er Autoforslag-funksjonen slått på, men for å stoppe mottak av forslag,
kan du slå av denne funksjonen.
1.
Trykk på
2.
Slå av Autoforslag-bryteren.
> Innstillinger i Kamera-programmet.
Endre kamerainnstillingene
Du kan endre kamerainnstillingene, som f.eks. slå på rutenettet, angi hvor du vil lagre bilder og videoer og stille inn om du
ønsker å geomerk bilder.
Lagre mediefiler til den innebygde medielagringen
Som standard er din BlackBerry enhet satt til å lagre mediefiler til et mediekort, hvis det finnes en til stede. Du kan endre
innstillingene for å lagre mediefiler til den innebygde medielagringen på enheten.
1.
Trykk på
2.
Slå av Lagre på mediekort bryteren.
> Innstillinger i Kamera-programmet.
Lagre ditt opprinnelige bilde sammen med HDR versjonen
HDR-modus kombinerer flere bilder sammen, og kan fange kontrasten mellom lyse og mørke områder i et motiv.
1.
Trykk på
2.
Slå på Lagre original bryteren.
104
> Innstillinger i Kamera-programmet.
Brukerhåndbok
Medier
Slå av videostabilisering
Videostabilisering er designet slik at det reduserer effekten av kameraristing under videoopptak på BlackBerry enheten
din. Denne funksjonen er slått på som standard.
1.
Trykk på
2.
Slå av Videostabilisering-bryteren.
> Innstillinger i Kamera-programmet.
Geomerk bildene dine
Når du geotagger bilder du tar med BlackBerry-enheten din legger du til GPS-posisjonen din i bildene dine. Å legge til
denne informasjonen gir deg mulighet til å generere automatiske historier som er organisert etter det stedet der du tok
bildene.
Merknad: GPS-informasjonen brukt til å generere automatiske historier deles ikke med noen andre
.
1.
Trykk på
2.
Slå på Geomerk bilder-bryteren.
> Innstillinger i Kamera-programmet.
Feilsøking: Kamera
Hvis du har problemer med å bruke kameraet på BlackBerry-enheten, kan du se feilsøkingsemnene nedenfor.
Jeg får ikke slått på blitsen eller brukt videolyset
Prøv følgende:
•
•
•
•
Det kan hende det ikke er nok batteristrøm igjen til å bruke blitsen eller videolyset. Lad opp BlackBerry-enheten og prøv
på nytt.
Det kan hende at blitsen ennå lades. Vent et øyeblikk og prøv på nytt.
Kontroller at du bruker kameraet på baksiden.
Kontroller at du ikke bruker Time Shift, HDR, Panorama eller Seriemodus. Disse modusene bruker ikke blitsen.
Jeg får ikke tatt bilder eller spilt inn video
Prøv følgende:
•
•
Slett gamle mediefiler for å frigjøre plass, og prøv på nytt.
Sørg for at verken kameraet eller videokameraet brukes av et annet program. Lukk eventuelle programmer som bruker
kameraene, og prøv på nytt.
105
Brukerhåndbok
Medier
Jeg får ikke lagret bilder eller videoer på mediekortet
Gjør ett av følgende:
•
•
•
•
Slett gamle mediefiler for å frigjøre plass, og prøv på nytt.
Sett inn et annet mediekort.
Bla til mediekortet i Filbehandling-programmet. Kontroller at Kamera-mappen finnes og er tilgjengelig. Opprett om
nødvendig en ny mappe med navnet Camera.
Bla til mediekortet i Filbehandling-programmet. Kontroller om det finnes andre filer som kalles Kamera. Slett eller flytt
eventuelle andre filer som kalles Camera, til en annen mappe.
Jeg kan ikke ta et panoramisk bilde som ikke er uklart
Prøv ett av følgende:
•
•
Hvis dine panoramabilder snur seg uskarpt, prøv å bremse ned når du panorerer din BlackBerry enhet fra den ene
siden til den andre. Slutte å bevege enheten når boksene på skjermen er justert.
Panoramamodus fungerer best når den brukes til å ta bilder av natur med mye visuelle detaljer i bakgrunnen.
Panoramamodus fungerer ikke bra på monokromatiske scener for bakgrunner, som hvite vegger.
Bilder
Du kan bruke bildeprogrammet til å organisere bildene du tar og legger til på BlackBerry-enheten. Du kan også redigere,
dele og vise bildene. Automatisk genererte historier samler dine bilder og videoer basert på plassering, dato tatt, og
elementer som du har lagt til på favorittskjermbildet.
Bilder-ikoner
Ikon
Beskrivelse
Se alle bildene dine organisert etter datoen de ble tatt, eller lagt til i BlackBerry-enheten.
Se albumene dine.
Se alle bildene som du har lagt til på Favoritt-skjermen.
Se historier som enheten genererer automatisk på datoskjermen.
Se bildene dine som en lysbildeframvisning.
106
Brukerhåndbok
Medier
Ikon
Beskrivelse
Start kameraprogrammet og ta opp videoer eller ta bilder.
Vis dine bilder på et kart, organisert etter lokasjonen hvor bildene ble tatt.
Vis bilder som du tok med kameraprogrammet i ditt arbeidsområde.
Zoome inn eller ut på et bilde
Åpne et bilde på skjermen, og gjør ett av følgende:
•
For å zoome inn dobbeltrykker du på området i bildet som du ønsker å zoome inn på.
•
Dobbelklikk på bildet for å zoome ut.
•
Skyv fingrene sammen eller fra hverandre for å zoome inn eller ut manuelt.
Panorere et bilde
1.
Zoome inn på et bilde.
2.
Dra fingeren rundt på skjermen.
Bilderedigering
Bruk bilderedigereren til å gjøre om et bilde til et mesterverk! Bilderedigering-programmet tilbyr mange verktøy for å
forbedre bildene din, samt å legge til unike finesser for å gjøre at bildene din skiller seg ut fra resten. Du kan også bruke
bilderedigeringsprogrammet til å redusere røde øyne, øke kontrasten i bildet, og gjøre at det ser ut som en tegneserie, og
mye mer.
Tips: Når du redigerer et bilde, dra de synlige temaene for å se flere redigeringsvalg.
Beskjær eller roter et bilde
Ved å bruke bilderedigeringsprogrammet, kan du forbedre de bildene du tar ved å rotere, beskjære, snu eller endre
størrelsen på bildet.
1.
Trykk og hold bildet du ønsker å redigere i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et redigeringsvalg.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere bildet ditt:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
107
Brukerhåndbok
Medier
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Tips: Hvis du velger et redigeringsvalg og ikke liker resultatet, kan du hurtig angre endringene, ved å trykke på
redigeringsvalget en gang til.
Forbedre et bilde
Bilderedigering-programmet kan hjelpe deg å finpusse bildene du tar og forbedre kvaliteter som lysstyrke, fargemetning,
skarphet, røde øyne, og mer.
1.
Trykk og hold bildet du ønsker å redigere i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et redigeringsvalg.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere bildet ditt:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Tips: Hvis du velger et redigeringsvalg og ikke liker resultatet, kan du hurtig angre endringene, ved å trykke på
redigeringsvalget en gang til.
Legg et filter til et bilde
Bruk filtrene i bilderedigerings-programmet til å legge til morsomme finesser i bildene dine. Du kan legge til filtre som
antikk, sepia, 60-talls, tegnefilm, skisse, og mer.
1.
Trykk og hold bildet du ønsker å redigere i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et redigeringsvalg.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere bildet ditt:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
.
Tips: Hvis du velger et redigeringsvalg og ikke liker resultatet, kan du hurtig angre endringene, ved å trykke på
redigeringsvalget en gang til.
Legg en ramme til et bilde
Bruk bilderedigerings-programmet til å legge til rammer til dine bilder. Alternativer inkluderer aldring av bildet, legge til en
filmstripe-grense, og gjøre at bildet ditt ser ut som om det er på en gammel TV.
1.
108
Trykk og hold bildet du ønsker å redigere i Bilde-programmet.
Brukerhåndbok
Medier
2.
Trykk på
3.
Trykk på et redigeringsvalg.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere bildet ditt:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
.
Tips: Hvis du velger et redigeringsvalg og ikke liker resultatet, kan du hurtig angre endringene, ved å trykke på
redigeringsvalget en gang til.
Om automatiske historier
Din BlackBerry-enhet kombinerer bilder og videoer som du tar inn i automatisk genererte historier. Bilder og videoer blir
valgt fra datoen de ble tatt og lokasjonen, så vel som om de er favorittbilder og -videoer. Automatiske historier er en
morsom og enkel måte å utheve bildene og videoene dine på, og skryte av dem til venner og familie.
Endre innstillingene for automatiske historier
Du kan endre innstillingene for å forbedre de automatiske historiene som BlackBerry enheten din genererer. Ved å slå på
geomerking og å legge til hjemmeadressen din, hjelper det enheten din med å gruppere bilder og videoer sammen på en
logisk måte. For eksempel, når du slår på geomerking, vil enheten din generere historier basert på hvor bildene og
videoene ble tatt.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Bilde-programmet. Trykk på
2.
Gjør ett av følgende:
•
.
Trykk på Slå på geomerking for å legge til geomerking av bildene dine. Slå på Geomerk bilder-bryteren.
• Trykk på
for å legge til privatadressen din. Under Mine steder, trykker du på Innstill hjem-adresse. Trykk på
en adresse.
•
Skriv inn avstanden i Hjemme-radius-feltet for å innstille hjemme-radiusen din.
Rediger en automatisk historie
Ved bruk av BlackBerry Story Maker, kan du finjustere historier som er automatisk generert av din BlackBerry-enhet.
1.
I Bilde-programmet trykker du på
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
.
4.
Gjør ett av følgende:
• Trykk på
>
.
for å finjustere en historie. Tykk på Ferdig når du er ferdig med å utføre endringene dine.
109
Brukerhåndbok
Medier
• Trykk på
for å endre media. Tykk på Lagre når du er ferdig med å utføre endringene dine.
Slå av automatiske historier
Automatiske historier-funksjoner er slått på på BlackBerry enheten din som standard.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Bilde-programmet. Trykk på
2.
Slå av Automatiske historier-bryteren.
.
Legg til et bilde til BlackBerry Story Maker
Du kan legge til bilder i en eksisterende historie eller en ny historie i BlackBerry fra Bilde-programmet på BlackBerry Story
Maker enheten din.
1.
Rør og hold bildet du vil bruke i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
4.
.
•
Trykk på en eksisterende historie
•
Trykk på Opprett ny historie.
Rediger historien hvis nødvendig.
Tips: Du kan legge til flere videoer i en historie samtidig ved å trykke på
>
. Trykk på bildene du vil bruke. Trykk på
.
Skjul et bilde
Hvis du har bilder på BlackBerry-enheten som du ikke vil at andre skal se, så kan du skjule disse bildene.
1.
I bildeprogrammet trykker du på bildet som du vil skjule.
2.
Trykk på ikonene
>
.
Merknad: Bildet blir nå markert for å blir skult og vil være synlig til du velger å skjule det.
3.
For å skjule bildet som du markerte trekker du ned fra toppen av skjermen i bildeprogrammet.
4.
Tapp på ikonet
5.
For å vise bildet igjen trekker du ned fra toppen av skjermen i bildeprogrammet.
6.
Trykk på ikonet
.
.
Merknad: For å stoppe markeringen av et bilde som skjult trykker du på bildet som tidligere ble markert for å bli skjult.
Trykk på ikonene
>
.
110
Brukerhåndbok
Medier
Se bildene dine på et kart
På kartskjermen i bildeprogrammet kan du vise lokasjonene til bildene du tar. Denne funksjonen gjør det enkelt å vise alle
bildene du tok på ett sted uten å måtte sortere igjennom bildemappene.
Merknad: Når du viser biler på et kart så representerer
alle bildene du har tatt på ett sted. Hvis kartet er zoomet ut så
representerer ikonet et større område. Hvis kartet for eksempel er zoomet ut til hele verden så vil ett ikon representere alle
bildene tatt i Canada.
1.
I bildeprogrammet trykker du på ikonene
2.
Finn lokasjonen på kartet som du vil vise bilder for. Gjør ett av følgende på kartet:
3.
>
.
•
For å panorere kartet drar du fingeren på skjermen i enhver retning.
•
For å zoome inn på kartet dobbelttrykker du området på kartet som du vil zoome inn på.
•
For å zoome ut på kartet dobbelttrykker du på kartet.
Gjør ett av følgende for å vise bilder:
• For å vise bilder tatt på et spesifikt sted på kartet trykker du på ikonet
• For å vise bilder tatt i det synlige området på kartet trykker du på ikonet
.
.
• For å søke etter en lokasjon som du vil flytte kartet til trykker du på ikonene
>
. Legg inn en adresse eller
et beskrivende ord som «kaffe» eller «sykehus» i søkefeltet. Trykk på et søkeresultat.
Dele et bilde
Du kan bruke Bilder-programmet på din BlackBerry enhet til ta vare på spesielle øyeblikk og dele dem med venner og
familie. Du kan også dele dine bilder med kontakter, møtedeltakere, Twitter tilhengere, og andre.
1.
Trykk og hold bildet du ønsker å flytte på i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
3.
For å redigere bildet før du sender det, trykker du på
4.
Rediger bildet og trykk på Lagre.
5.
Velg metoden du vil bruke for å dele bildet.
.
Tips: Du kan legge til flere bilder samtidig ved å trykke på
.
>
. Trykk på bildene du vil dele. Trykk på
.
Ta et skjermbilde av enheten
1.
For å ta et skjermbilde av BlackBerry-enheten, tapper du på tastene Volum opp og Volum ned samtidig.
2.
Gjør ett av følgende for å se skjermbildet ditt:
111
Brukerhåndbok
Medier
• I Musikk-programmet trykker du på
>
.
• Hvis du har BlackBerry Balance på enheten din, bytt til arbeidsområdet. I Musikk-programmet trykker du på
>
.
Organisere bildene og albumene
Du kan bruke bildeprogrammet på BlackBerry-enheten til lage album for å organisere bildene dine.
Lage et bildepassord
Du kan bruke album til å organisere videoene dine basert på begivenheter, personer, datoer eller en hvilken som helst
annen kategori du ønsker.
1.
Trykk og hold på et bilde i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
.
4.
Velg plasseringen du vil lagre albumet på i Plassering-nedtrekksmenyen.
5.
I Skriv inn album navn-feltet angir du et navn på albumet hvis nødvendig.
6.
Trykk på Flytt.
Innstill hvordan bilder organiseres i album
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Bilde-programmet. Trykk på
2.
I Sorter elementer i album-nedtrekkslisten, trykker du på Eldst til nyest eller Nyest til eldst.
.
Flytte et bilde til et annet album
1.
Trykk og hold bildet du ønsker å flytte på i Bilde-programmet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
•
.
Trykk på albumet du vil flytte bildet til.
• Trykk på
4.
for å opprette et nytt album. Velg plasseringen du vil lagre albumet til. Angi et navn på albumet.
Trykk på Flytt.
Gi nytt navn til et bilde
1.
112
Trykk og hold på et bilde i Bilde-programmet.
Brukerhåndbok
Medier
2.
Trykk på
3.
I Navn-feltet angir du et navn på bildet.
.
Gi nytt navn til, eller slette, et album
1.
På startskjermen på BlackBerry enheten din trykker du på
2.
Trykk på og hold en mappe.
3.
Gjør ett av følgende:
• Trykk på
.
for å endre navnet på mappen.
• Hvis du vil slette en mappe trykker du på
.
Legg til et bilde i Favoritt-skjermen
Legg til bilder i Favoritt-skjermen slik at du kan finne de hurtig. Bilder lagt til i Favoritt-skjermen brukes også i de
automatiske historiene som BlackBerry enheten din genererer.
1.
Trykk og hold på et bilde i Bilde-programmet.
2.
Tykk på
.
Tips: Du kan legge til flere bilder i favorittene samtidig ved å trykke på
>
. Trykk på bildene du vil legge til. Tykk på
.
For å slette en video fra Favoritt-skjermen trykker du på
>
. Trykk på og hold et bilde. Trykk på
.
Støttede filtyper for bilder
BlackBerry-enheten støtter følgende bildefilformater.
•
•
•
•
•
•
BMP
JPG
GIF
PNG
TIF
WBMP
Hvis du vil ha informasjon om mediefiltyper og kodeker for enheten, kan du gå til www.blackberry.com/docs/smartphones
og klikke på Smartphones > BlackBerry Smartphones > Supported Media.
113
Brukerhåndbok
Medier
Musikk
Du kan bruke musikkprogrammet på BlackBerry-enheten til å spille av og organisere musikken, og opprette spillelister.
Musikkikoner
FM Radio er kanskje ikke tilgjengelig avhengig av BlackBerry-enhet modellen din.
Ikon
Beskrivelse
Se all musikken din organisert alfabetisk og etter artist, album og sjanger.
Se all musikken din organisert alfabetisk.
Se alle dine spillelister, inkludert spillelister generert av din BlackBerry enhet. Disse
automatiske spillelister inkluderer musikken du spilte sist, nylig lagt til musikk, og musikk
organisert etter år og tiår.
Se alle sanger som du har lagt til på favoritt skjermen.
Spill av en sang eller spill av all musikken din.
Blande musikken din. Trykk på én gang til for å stoppe blandet avspilling av musikken.
Gjenta sangen som spilles for øyeblikket eller gjenta alt. Trykk på ikonet Gjenta igjen for å
slutte å gjenta.
Lytt til FM-radioen
Spille av musikk
Spille av, sette på pause eller hoppe over en sang
Du kan spille av musikk på hvilke som helst av skjermene i musikkprogrammet på BlackBerry enheten din. Musikken som
spilles i øyeblikket, vises øverst på skjermene, og du kan trykke på banneret for å få tilgang til musikkspillerkontrollene.
1.
Trykk på en sang, et album eller en spilleliste i musikk programmet.
2.
Trykk hvor som helst på skjermen for å se musikkspillerkontrollene.
• Trykk på
114
for å spille en sang.
Brukerhåndbok
Medier
• Trykk på
for å pause en sang.
• Trykk på
for å hoppe til den forrige sangen.
• Trykk på
for å hoppe til den neste sangen.
Endre volumet på musikken din
1.
Trykk på en sang, et album eller en spilleliste i musikk programmet.
2.
Hvis musikkspiller kontrollene ikke er synlige på skjermen, trykk på skjermen.
3.
Når musikkspillerkontrollene er synlig, trykker du på skjermen.
4.
Skyv fingeren på volumknappen for å skru opp eller skru ned volumet på musikken.
Vise musikken
1.
Trykk på en sang, et album eller en spilleliste i musikk programmet.
2.
Hvis musikkspiller kontrollene ikke er synlige på skjermen, trykk på skjermen.
3.
For å se musikklisten din trykker du på skjermen.
4.
For å vise album detaljer for noen av sangene som er oppført, trykker du på og holder en sang. Trykk på
.
Opprette spillelister og organisere musikken
I Musikk-programmet, på spilleliste-skjermen, kan du opprette og lytte til dine egne spillelister, eller avspille samlingene
med sanger som BlackBerry-enheten din samler for deg. I hver spilleliste og samling kan du se hvilke artister og album som
finnes.
Lage en spilleliste
1.
I Musikk-programmet trykker du på
2.
Trykk på Opprette en spilleliste.
3.
Gjør ett av følgende:
>
.
• For å legge til sanger enkeltvis til spillelisten, trykker du på
ved siden av sangene du vil legge til.
• For å legge til alle sangene av en artist, trykker du på Artister. Trykk på
ved siden av artisten du vil legge til.
• For å legge til albumer til spillelisten, trykker du på Albumer. Trykk på
ved siden av albumene du vil legge til.
4.
Trykk på Ferdig.
5.
For å gi spillelisten et navn, trykker du i tekstefeltet på toppen av skjermen og skriver inn et navn.
6.
Trykk på
.
115
Brukerhåndbok
Medier
Legge til musikken som spilles, i en spilleliste
Gjør ett av følgende når en sang eller et album spilles:
• Hvis du vil legge sangen til en spilleliste, trykker du på skjermen. Trykk på
>
.
• Hvis du vil legge til albumet i en spilleliste, trykker du på og holder albumnavnet. Trykk på
.
Redigere eller endre navn på en spilleliste
1.
I Musikk-programmet trykker du på
2.
Trykk på en spilleliste >
•
.
.
For å endre navn på spillelisten skriver du inn et nytt navn i tekstfeltet øverst på skjermen.
• For å legge til musikk til spillelisten, trykker du på
. Trykk på
• For å fjerne en sang fra spillelisten, trykker du på
ved siden av sangen du vil fjerne.
•
3.
>
ved siden av albumene du vil legge til.
Hvis du vil endre sangens plassering i spillelisten, trykker du på sangen og drar den dit du vil ha den i spillelisten.
Trykk på
.
Legg til en sang i Favoritt-skjermen
1.
Trykk og hold på en sang eller et album i Musikk-programmet.
2.
Trykk på
3.
For å se sangene du har lagt til i Favoritter-skjermen trykker du på
.
>
i Musikk-programmet.
Hvis du vil fjerne en sang fra Favoritter-skjermen, trykk på og hold en sang. Trykk på
.
Velg en sang som ringetonen din
1.
Trykk og hold på en sang eller et album i Musikk-programmet.
2.
Trykk på
.
Slå på equalizeren i Musikk-programmet
Equalizer-funksjonen i Musikk-programmet på din BlackBerry enhet er utformet for å forbedre lydkvaliteten på musikken
du lytter til. Valg inkluderer bass, diskant, jazz, rock, tale, og mer.
116
Brukerhåndbok
Medier
Merknad: Når equalizeren er slått på, vil lydinnstillingene gjelde for all musikken som spilles av, ikke bare i sangen som ble
avspilt da du slo på equalizeren.
1.
Trykk på en sang, et album eller en spilleliste i musikk programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et alternativ.
4.
Trykk på Ferdig.
>
.
Trykk på skjermen når en sang spilles av for å slå av equalizeren. Trykk på
>
. Trykk på Av.
Innstill lyden i Musikk-programmet
Du kan angi om musikken spiller på høyttaleren, hodetelefonen eller håndsettet på BlackBerry-enheten.
1.
Trykk på en sang i Musikk-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et lydvalg.
>
.
Vis sangegenskaper
I Musikk-programmet kan du se egenskapene til en sang, inkludert filtype, størrelse, plassering og mer.
Trykk på
>
i Musikk-programmet.
Slå på Musikk-snarveier
Hvis du ønsker å styre musikken raskere og enklere, kan du angi volumtastene til å raskt hoppe over sanger i Musikkprogrammet på din BlackBerry-enhet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Slå på Musikksnarveier-bryteren.
4.
Hvis du vil hoppe over sanger i musikk programmet, kan du trykke på og holde nede Volum opp- eller Volum nedtasten.
Innstillinger > Hovedvolum.
Avspill siste musikkvalg
Hvis du konfigurerer en lang musikkliste og deretter lukker Musikk-programmet eller begynte å lytte til et nytt album, kan
du fortsatt lytte til musikklisten, selv om du ikke lagret den.
117
Brukerhåndbok
Medier
1.
I Musikk-programmet trykker du på
2.
Under Samlinger, trykker du på Sist spilt.
Trykk på
>
>
.
for å lagre musikken som en spilleliste.
Feilsøking: Musikk
Jeg får ikke åpnet en mediefil
Kontroller at filen er i et format som støttes av BlackBerry-enheten.
Videoer
Du kan bruke videoprogrammet på BlackBerry-enheten til å spille av, redigere, organisere og vise videoer.
Videoer-ikonet
Ikon
Beskrivelse
Vis alle videoene dine organisert etter datoen de ble tatt opp.
Vis videoene dine organisert i album.
Vis alle videoer som du har lagt til på Favoritt-skjermen.
Dette ikonet vises i hjørnet på miniatyrbildene til videoene som du ikke har sett enda.
Endre videostørrelse mens en video spilles av.
Start kameraet og ta opp videoer eller ta bilder.
Spille av en video eller stoppe den midlertidig
1.
Trykk på en video i Video-programmet.
2.
Trykk på skjermen for å vise videokontrollene.
3.
Trykk på
118
eller
.
Brukerhåndbok
Medier
Redigering av videoer
Du kan redigere og forbedre de enkelte videoene på BlackBerry enheten din ved å bruke videoredigerings-programmet. Du
kan for eksempel beskjære og endre lengden på videoen, i tillegg til å forbedre lysstyrke, farge, volum og mer.
Tips: Når du redigerer en video, dra de synlige temaene for å se flere redigeringsvalg.
Roter en video
1.
Rør og hold bildet du vil rotere i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et redigeringsvalg.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å rotere videoen din:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Endre lengden på en video
1.
Rør og hold bildet du vil endre i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
Rør og hold åre-ikonene og dra fingeren din fram til videoen har den lengden du ønsker. Den delen av videoen som
spilles av i tidsintervallet mellom åre-ikonene er lengden på den redigerte videoen.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å endre lengden på videoen din:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Forbedre video
Bruk videoredigeringsprogrammet på BlackBerry enheten din for å forbedre kvaliteten på videoen din ved å endre
lysstyrke, kontrast, metning og mer.
1.
Rør og hold bildet du vil endre i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et redigeringsvalg.
4.
Flytt glidebryteren for å oppnå effekten du ønsker hvis nødvendig.
5.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere videoen din:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
119
Brukerhåndbok
Medier
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Tips: Hvis du velger et redigeringsvalg og ikke liker resultatet, kan du hurtig angre endringene, ved å trykke på
redigeringsvalget en gang til.
Legg til sakte film i en video
1.
Rør og hold bildet du vil endre i Video-programmet.
2.
Trykk på
>
3.
Trykk på
.
4.
Trykk og hold åre-ikonene, og dra fingeren din fram til den delen av videoen du ønsker å senke hastigheten på
befinner seg mellom åre-ikonene.
5.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere videoen:
•
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Legg til filtre i en video
Bruk videoredigeringsprogrammet på BlackBerryenheten din for å legge til filtre i videoene dine for å endre utseendet.
Noen alternativer inkluderer svart-hvitt, klassisk, og foreldet-filtre.
1.
Rør og hold bildet du vil endre i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et filter.
4.
Gjør ett av følgende når du er ferdig med å redigere videoen din:
•
>
.
Tykk på Lagre for å lagre endringene dine.
• Trykk på
>
for å forkaste endringene dine.
Tips: Hvis du velger et redigeringsvalg og ikke liker resultatet, kan du hurtig angre endringene, ved å trykke på
redigeringsvalget en gang til.
Legg til en video i BlackBerry Story Maker
Du kan legge til bilder i en eksisterende historie eller en ny historie i BlackBerry fra Video-programmet på BlackBerry Story
Maker enheten din.
1.
Rør og hold bildet du vil bruke i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
120
.
Brukerhåndbok
4.
Medier
•
Trykk på en eksisterende historie.
•
Trykk på Opprett ny historie.
Rediger historien hvis nødvendig.
Tips: Du kan legge til flere videoer i en historie samtidig ved å trykke på
Trykk på
>
. Trykk på videoene du ønsker å bruke.
.
Organisere videoene og albumene dine
Du kan bruke videoprogrammet på BlackBerry-enheten til lage album for å organisere videoene dine.
Opprette et videoalbum
Du kan bruke album til å organisere videoene dine basert på begivenheter, personer, datoer eller en hvilken som helst
annen kategori du ønsker.
1.
Trykk og hold på en video i videoprogrammet.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
.
4.
Velg plasseringen du vil lagre albumet på i Plassering-nedtrekksmenyen.
5.
I Skriv inn album navn-feltet angir du et navn på albumet hvis nødvendig.
6.
Trykk på Flytt.
Flytte en video til et annet album
1.
Rør og hold videoen du vil flytte i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
•
.
Trykk på albumet du vil flytte videoen til.
• Trykk på
4.
for å opprette et nytt album. Velg plasseringen du vil lagre albumet til. Angi et navn på albumet.
Trykk på Flytt.
Gi nytt navn til en video
1.
Trykk og hold på en video i Video-programmet.
2.
Trykk på
3.
I Navn-feltet angir du et navn på videoen.
.
121
Brukerhåndbok
Medier
Legg til en video i favoritt skjermen
Legg til videoer i Favoritt-skjermen slik at du kan finne de hurtig. Videoer som er lagt til i Favoritt-skjermen brukes også i de
automatiske historiene som BlackBerry enheten din genererer.
1.
Trykk og hold på en video i Video-programmet.
2.
Tykk på
.
For å slette en video fra Favoritt-skjermen trykker du på
>
. Trykk på og hold en video. Trykk på
.
Gjenta videoer
Hvis du ønsker at flere videoer skal spilles av i en kontinuerlig loop, kan du Slå på gjenta-funksjonen i Video-programmet.
Når denne funksjonen er slått på vil alle videoene du ser på spilles av i en kontinuerlig loop, ikke bare videoen som ble
avspilt når du skrudde på gjenta-funksjonen.
1.
Trykk på skjermen når en video spilles av.
2.
Trykk på
>
.
Trykk på skjermen når en video spilles av for å slå av gjenta-funksjonen. Trykk på
>
.
Slå på equalizeren i videoer
Du kan bruke equalizer-funksjonen i Video-programmet for å forbedre lydkvaliteten på videoene dine basert på
forhåndsinnstilte betingelser. Valg inkluderer bass, diskant, fly og mer. Når equalizeren er slått på, vil lydinnstillingene
gjelde for alle videoene som spilles av, ikke bare i videoen som ble avspilt når du skrudde på equalizeren.
1.
Trykk på skjermen når en video spilles av.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et alternativ.
4.
Trykk på Ferdig.
>
.
Trykk på skjermen når en video spilles av for å Slå av equalizeren. Trykk på
122
>
. Trykk på Av.
Brukerhåndbok
Medier
Om BlackBerry Story Maker
Med BlackBerry Story Maker kan du lage dine egne historier i med bilder og videoer som er lagret på BlackBerry-enheten.
Du kan tilpasse historier ved å legge til musikk, filtre og mer. BlackBerry Story Maker tilbyr en morsom og unik måte å
presentere dine bilder og videoer i et format som ligner på en film.
Lage en historie med BlackBerry Story Maker
1.
Trykk på Opprett ny artikkel.
2.
Trykk på bildene og videoene du vil bruke i historien. Trykk på Neste.
3.
Velg sangen du vil ha til artikkelens spilleliste. Trykk på Neste.
4.
Skriv inn titlene og rulletekstene som skal vises i historien. Trykk på Ferdig.
5.
Trykk på et tema.
6.
Trykk på historien for å forhåndsvise historien du har laget.
Tips: Hvis du har angitt et album for å velge bilder og videoer, kan du trykke på
videoer fra et annet album.
for å gå tilbake og legge til bilder og
Redigere historier i BlackBerry Story Maker
Du kan redigere dine historier ved hjelp av alternativer som temaer, omorganisere media, endre titler, og mer. Det er ingen
begrensning på antall ganger du kan endre en historie.
Legg til eller slett media fra en eksisterende historie
1.
Trykk på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Trykk på
.
Tips: For å sortere media slik at det blir enklere å søke, trykker du på
,
eller
4.
For å slette et bilde eller video fra historien, klikker du på miniatyrbildet av et element.
5.
For å legget til et bilde eller video i historien, klikker du på miniatyrbildet av et element.
6.
Trykk på Ferdig.
.
Tips: Haker og en blå tone vises på miniatyrbildene av media som nå inngår i historien.
123
Brukerhåndbok
Medier
Endre rekkefølgen på media som vises i en historie.
1.
Trykk på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Trykk på
4.
Trykk og hold miniatyrbildet til bildet eller videoen du ønsker å flytte på, og dra de dit du vil de skal plasseres.
5.
Trykk på Ferdig.
.
Rediger media som brukes i en historie
Du kan endre måten individuelle bilder og videoer vises i historier i BlackBerry Story Maker.
1.
Trykk på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Trykk på
.
4.
Trykk på bildet eller videoen du vil redigere.
5.
Trykk på
6.
Gjør endringene. Trykk på Lagre.
7.
Trykk på Ferdig.
.
Endre musikken eller titlene i en historie
1.
Trykk på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Gjør ett av følgende:
4.
• Trykk på
>
for å endre musikk.
• Trykk på
>
for å endre titler.
Tykk på Ferdig når du er ferdig med å utføre endringene dine.
Endre temaet i en historie
1.
Trykk på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Trykk på et tema.
124
Brukerhåndbok
Medier
Tips: Hvis du vil se flere temaer som kan være tilgjengelig utenfor skjermen, kan du forsøke å skyve mot venstre eller høyre
på de synlige temaene.
Slette en artikkel i BlackBerry Story Maker
1.
Trykk og hold på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på
.
Lagre en historie i BlackBerry Story Maker
Når du lagrer historiene som du oppretter i BlackBerry Story Maker, kan du sende, dele eller flytte historiene. Hvis du ikke
lagrer historien din kan den kun spilles av i BlackBerry Story Maker.
1.
Velg en eksisterende historie, eller opprett en ny i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Trykk på
>
.
Merknad: Avhengig av lengden på historien din kan det ta et par øyeblikk å lagre den. Mens historien din lagres kan du
lukke BlackBerry Story Maker uten å avbryte lagringsprosessen.
Endre innstillingene for BlackBerry Story Maker
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på ikonet
.
•
Hvis du vil endre oppløsningen historiene lagres i, setter du bryteren Lagre i 1080p-oppløsning til På eller Av.
•
Hvis du vil endre hvor historiene lagres, setter du bryteren Lagre til mediekort til På eller Av.
Endre historieinnstillingene dine
1.
Trykk på en historie i BlackBerry Story Maker.
2.
Trykk på skjermen når en historie spilles av.
3.
Trykk på
4.
Gjør ett av følgende:
>
.
•
Hvis du vil fjerne titler og rulletekster fra dine historier, sett Titler og rulletekster-bryteren til Av.
•
Hvis du vil fjerne kollasjer fra dine historier, sett Arranger bilder i kollasjer-bryteren til Av.
•
For å sortere bilder og videoer i kronologisk rekkefølge, sett Omorganiser media automatisk-bryteren til Av.
125
Brukerhåndbok
Medier
•
For å beholde videoenes innspillingslengde, sett Trim videoer automatisk-bryteren til Av.
•
For å justere lengden på historier slik at de matcher musikken du velger automatisk, sett Juster lengde på
historien til musikk-bryteren til På.
Merknad: Hvis en bryter er utilgjengelig, betyr det at temaet som brukes i historien din ikke støtter den innstillingen, eller at
historien ikke inneholder noen medier som er berørt av denne innstillingen. Hvis for eksempel historien din kun inneholder
videoer så vil Arranger bilder i kollasjer-bryteren være utilgjengelig.
Mediedeling
Du kan bruke BlackBerry-enheten til å dele mediefiler på flere måter, inkludert ved bruk av Spill av på og DLNA Certifiedenheter.
Om deling av medier
Du kan dele mediefiler på BlackBerry-enheten trådløst med støttede Wi-Fi CERTIFIED Miracast- og DLNA Certified-enheter
som datamaskiner, TV-er eller forskjellige typer hjemmekinoutstyr. Du kan dele mediefilene trådløst ved å bruke én av
følgende metoder:
•
•
Spill av på: I programmene for musikk, bilder og video bruker du funksjonen "Spill av på" for å automatisk spille av eller
vise en fil på en valgt DLNA Certified-enhet.
Mediedeling: Hvis du har valgt en DLNA Certified- eller Miracast-enhet til å dele mediefiler med i innstillingene for
Mediedeling, vil den valgte enheten ha trådløs tilgang til mediefilene.
Tips: Hvis du vil ha mer informasjon om DLNA Certified-enheter, kan du gå til www.dlna.org.
Spille av eller se på en mediefil på en DLNA Certifiedenhet
DLNA Certified-enheten må være en Digital Media Renderer-enhet.
Du kan spille av eller vise mediefiler som er lagret på BlackBerry-enheten, trådløst på støttede DLNA Certified-enheter,
som datamaskiner, TV-er eller annet hjemmekinoutstyr. Bilder og videoer kan også vises på støttede HDMI-skjermer og WiFi CERTIFIED Miracast-enheter.
Tips: Hvis du vil se om enheten du prøver å spille av eller vise mediefiler på, er DLNA Certified, eller vil ha mer informasjon
om DLNA Certified-enheter, kan du gå til www.dlna.org.
1.
Åpne en mediefil.
2.
Tapp på
.
3.
Trykk på
.
4.
Velg enheten du vil spille av eller se mediefilen på.
126
Brukerhåndbok
Medier
For å spille av eller vise andre mediefiler mens de fortsatt er koblet til DLNA Certified-enheten, tapper du på
en mediefil.
Når du vil stoppe avspilling eller visning av mediefilen på DLNA Certified-enheten, tapper du på
og velger
.
Dele mediefiler med DLNA Certified-enheter
•
•
DLNA Certified-enheten må være en Digital Media Player-enhet.
BlackBerry-enheten må være koblet til samme Wi-Fi-nettverk som enheten du vil dele mediefiler med.
Du kan bruke alternativene for mediedeling på enheten for å la DLNA Certified-enheter og Wi-Fi CERTIFIED Miracastenheter få trådløs tilgang til mediefilene dine.
Hvis du vil se om enheten du prøver å spille av eller vise mediefiler på, er DLNA Certified, eller vil ha mer informasjon om
DLNA Certified-enheter, kan du gå til www.dlna.org.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Mediedeling.
•
Hvis du vil dele mediefiler, slår du på deling for hver type mediefil som du vil dele.
•
Hvis du vil gi enheter tilgang til mediefilene, trykker du på Enheter. Merk av for hver enhet som du vil gi tilgang til.
Om FM-radio
Du kan bruke FM-radioen i musikkprogrammet på BlackBerry-enheten til å søke inn FM-radiofrekvenser og lytte til
favorittkanalene dine. Hvis du vil bruke FM-radioen, kobler du til hodetelefonen din til enheten. Hodetelefonen fungerer
som en radioantenne.
FM-radioen er kanskje ikke tilgjengelig for deg, avhengig av tjenesteleverandøren din og reglene som er angitt av
administratoren din.
Søk etter radiostasjoner.
For å bruke FM-radioen må du sørge for at du kobler hodetelefonene til BlackBerry-enheten din.
1.
I Musikk-programmet trykker du på
2.
Trykk på
3.
Trykk på radiostasjonen du vil høre på.
>
>
.
.
Merknad: Når du har søkt etter en radiostasjon vil du neste gang du bruker FM-radioen se en liste over radiostasjoner du
har søkt etter på skjermen Lokale stasjoner.
127
Brukerhåndbok
Medier
Gå til en radiostasjon manuelt
1.
I Musikk-programmet trykker du på
2.
Trykk på
3.
Skyv fingeren til radiostasjonen du stille inn.
4.
Trykk på Gå til.
>
.
.
Tips: Når du velger stasjonen du vil stille inn, trykker du på Still inn for å skjule stasjonstallene.
Lytt til FM-radioen
FM-radioen på BlackBerry-enheten har kontroller for å lytte til musikk som er lik Musikk-programmet på enheten.
Gjør ett av følgende etter at du har stilt inn en radiostasjon:
• Trykk på
for å slå av lyden på stasjonen. For å begynne å lytte til stasjonen igjen, klikker du på
• For å gå til neste eller forrige stasjon, trykk på
eller
.
• Trykk på
>
eller
• Trykk på
>
for å endre hvor lyden kommer fra. Velg en type høyttaler.
•
.
for å søke etter en stasjon.
Trykk på tastene Volum opp eller Volum ned for å endre volumet.
Merknad: Hvis du lukker Musikk-programmet mens du hører på radio, slutter radioen å spille.
Legge til en radiostasjon til dine favoritter
For å merke en radiostasjon som favoritt, gjør du ett av følgende:
• Når en stasjon spiller, trykker du på
ved siden av stasjonen.
• På skjermen FM Radio under Lokale stasjoner, trykker du og holder på en stasjon. Tykk på
Tips: For å lytte til en stasjon som du har merket som en favoritt, trykker du på
Favorittstasjonene dine vises øverst på skjermen under Favoritter.
har merket som favoritter.
>
i Musikk-programmet.
vises også i øvre høyre hjørne på stasjonene som du
Fjerne en radiostasjon fra dine Favoritter
For å fjerne en radiostasjon fra Favoritter, gjør du ett av følgende:
128
.
Brukerhåndbok
Medier
• På skjermen FM Radio, trykker du og holder på en stasjon under Lokale stasjoner. Tykk på
.
• På skjermen FM Radio, trykker du og holder på en stasjon med et stjerneikon øverst i høyre hjørne. Trykk på
• Når en favorittstasjon spiller, trykker du på
.
ved siden av stasjonsnummeret.
129
Brukerhåndbok
Innstillinger
Innstillinger
Tilpasse enhetsinnstillingene
Din BlackBerry-enhet er uformet til å gi deg omfattende tilpasningsmuligheter og kontroll. Du kan ta det ut av esken og
komme i gang, men du kan også tilpasse og optimere enheten i henhold til dine behov. Gjør deg kjent med mulighetene og
finn ut mer om hva enheten kan gjøre.
1. Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2. Trykk på
Innstillinger.
3. Trykk på elementet du vil tilpasse.
Du får også tilgang til innstillingene ved å trykke på
.
Tips: For å tilpasse rekkefølgen på elementene, skyv nedover fra toppen av skjermen i Innstillinger-listen. Trykk på
Innstillinger. Skyv nedover fra toppen av skjermen i Innstillinger-listen. Trykk på
. Berør og hold
ved siden av
elementet du vil flytte. Dra elementet til et annet sted og løft fingeren din. Når du er ferdig, skyver du nedover fra toppen av
skjermen og trykker på Ferdig.
Tilpasse Hurtiginnstillinger
Innstillinger-menyen som vises ved å skyve ned på startskjermen er utformet til å vise innstillingene du bruker oftest. Du
kan velge hvilke innstillinger som vises og plasseringen deres, slik at du raskt kan nå innstillingene som er viktigst for deg.
Du kan raskt sette BlackBerry-enheten i flymodus eller nattbordsmodus, slå av alarmen og slå på lommelykten!
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
•
innstillinger > Hurtiginnstillinger.
Merk av eller fjern avmerking i avmerkingsbokser for å legge til eller fjerne elementer fra hurtiginnstillingene.
• For å endre plasseringen til elementer i hurtiginnstillingene dine, trykker du på
vil flytte. Dra elementet til et annet sted og løft fingeren din. Trykk på Lagre.
. Berør og hold elementet du
Hvis du har mange elementer i hurtiginnstillinger, kan du skyve til venstre eller høyre for å se alle.
Tips: I hvilket som helst program skyver du nedover med to fingre fra toppen av skjermen hvis du vil ha tilgang til
Hurtiginnstillinger.
Beslektet informasjon
Vise menyene,27
130
Brukerhåndbok
Innstillinger
Oversikt over enhetsinnstillinger
Element
Beskrivelse
•
Slå av alle trådløse forbindelser.
•
Konfigurer dine USB-forbindelser, inkludert USBmasselagringsmodus, kun lademodus og manuell IPadresse.
Gå til flymodus for å slå av alle tilkoblingene dine.
Konfigurer tilkoblinger til mobilnettet, Wi-Fi-nettverk,
Bluetooth-aktiverte enheter, NFC, mobilt
aktiveringspunkt og Internett-tilknytning.
Flymodus
Nettverk og tilkoblinger
•
•
Varsler
•
•
•
Slå på vibrasjonsmodus.
Slå av Øyeblikkelige forhåndsvisninger og LED-varsler.
Tilpass lydvarsler og visuelle varsler for spesifikke
programmer.
Hovedvolum
•
•
•
Juster det generelle volumet på enheten din.
Tilordne snarveier for volumtaster.
Slå på lydøkning for bruk sammen med
hodetelefonene dine.
•
Legg til eller endre sosiale nettverkskontoer og epostkontoer.
Du får også tilgang til avanserte
konfigureringsalternativer som IMAP og POP.
Kontoer
•
BlackBerry Hub
•
•
•
Administrer e-postinnstillinger og -meldinger.
Administrer tekstmeldingsinnstillinger.
Vis nylige eller blokkerte kontakter.
•
•
Få tilgang til innstillinger du bruker ofte.
Få tilgang til disse innstillingene når du skyver nedover
med to fingre fra toppen av skjermen.
•
Tilordne en handling eller et kortnummer til en
bestemt tast.
Hurtiginnstillinger
Snarveier og kortnummer
131
Brukerhåndbok
Element
Innstillinger
Beskrivelse
•
Dataadministrasjon
Skjerm
Batterisparingsmodus
•
•
Motta et varsel når du når den månedlige datagrensen
din.
Se statistikk over din databruk.
Juster og få tilgang til mobildatainnstillinger.
•
•
•
•
Velg bakgrunn.
Endre skriftstørrelse.
Juster skjermlys-styrke.
Tilpass skjermlås.
•
Slå alternativet for automatisk batterisparingsmodus
på eller av.
Tilpass innstillingene for å utvide batteritiden når
batterisparingsmodus er slått på.
•
•
Språk og innskriving
•
•
Slå av eller av tekstforutsigelse, ordbytting og
stavekontroll.
Endre språk, region og målingssystem.
Demp BlackBerry-tastatur-lyder.
•
Sett alternativer for enhetssøk, taletilbakemelding,
talesamhandling.
•
•
Opprett eller endre et passord for arbeidsområde.
Slett kun arbeidsområdet og data fra enheten din, og
la dine personlige data være intakte.
•
Sett tilkoblinger til BlackBerry Blend og BlackBerry
Link.
Konfigurer ekstern tilgang til en datamaskin for deling
av dokumenter og synkronisering av media.
BlackBerry Assistant
BlackBerry Balance (hvis tilgjengelig)
Enhetstilkoblinger
•
BlackBerry ID
•
•
•
Vis din nåværende BlackBerry ID-informasjon.
Logg på din BlackBerry ID.
Endre BlackBerry ID-passordet
•
Slå på BlackBerry Protect slik at du kan finne enheten
din hvis den er stjålet eller du har mistet den.
BlackBerry Protect (hvis tilgjengelig)
132
Brukerhåndbok
Element
Sikkerhet og personvern
Programstyrer
Innstillinger
Beskrivelse
•
•
•
•
•
•
Konfigurer enheten til å bruke et smartkort.
Opprett et enhetspassord.
Kryptere enhetsdata.
Slette enhetsdata.
Endre tillatelser for nedlastede programmer.
Opprett PIN-kode for et SIM-kort.
•
•
Endre standardprogrammet som brukes til å åpne en
spesifikk filtype.
Overvåk programmer som bruker enhetens minne.
•
Koble til en enhet for å dele mediainnhold trådløst.
•
Endre tidssone, klokkeslett og dato.
•
Vis den gjeldende programvareversjonen som kjøres
på enheten din.
Se etter programvareoppdateringer.
Mediadeling (hvis tilgjengelig)
Dato og klokkeslett
Programvareoppdateringer
•
•
Lagring og tilgang
•
Vis tilgjengelig lagringsplass på enheten og
mediekortet.
Konfigurer tilgang til filene som er lagret på enheten,
herunder USB-tilkoblinger, Wi-Fi-fildeling og
passordbeskyttelse for deling av filer.
Formatter mediekortet og slett data fra det.
•
•
Velg om programmer kan bruke din posisjonsdata.
Slett nylige søk du har angitt i Kart-programmet.
•
Slå på eller av spesifikke bevegelser som lar deg utføre
enkle oppgaver raskere.
•
•
Legg til betalingskonto.
Angi foretrukne betalingsmetoder.
•
Posisjonstjenester
Avansert samhandling
Betalingsalternativer
133
Brukerhåndbok
Innstillinger
Element
Beskrivelse
Tilgjengelighet
•
•
•
Bruk BlackBerry Screen Reader.
Slå på forstørrelsesmodus og tilbakestille kontrast.
Endre innstillinger for lukket bildetaking, skjermens
lysstyrke, skriftstørrelse, kompatibiliteten til
høreapparat og TTY.
•
Finn generell informasjon om enheten din, slik som
maskinvareinformasjon, nettverksdetaljer og
lagringskapasitet.
Identifiser enhetens PIN, programvareversjon og
modell.
Vis telefonnummeret ditt og navnet på
nettverksleverandøren din.
Vis eller endre navnet på enheten som vises dersom en
annen enhet oppdager den over en Bluetoothforbindelse eller trådløs forbindelse.
Om
•
•
•
Oppdatere enhetens programvare
Det er ikke sikkert at programvareoppdateringer er tilgjengelige for deg, avhengig av hvilken region du tilhører og hvilken
mobiloperatør du bruker.
Du bør jevnlig opprette og lagre en enhetssikkerhetskopifil på datamaskinen, særlig før du oppdaterer programvare på
enheten. Når du har en oppdatert sikkerhetskopifil på datamaskinen, kan du gjenopprette enhetsdata hvis BlackBerryenheten blir borte, stjålet eller ødelagt som følge av et uforutsett problem.
Merknad: Hvis du vil ha bilder, videoer og andre data lagret til enhetens lagringsplass kan du lagre dette på mediekortet
eller opprette en enhetssikkerhetskopi fil på datamaskinen for å påse at du ikke mister dataene.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Søk etter oppdateringer.
Innstillinger > Programvareoppdateringer.
Du kan også oppdatere enhetens programvare med BlackBerry Link. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i
hjelpdokumentasjonen for BlackBerry Link.
134
Brukerhåndbok
Innstillinger
Slå på automatiske oppdateringer for
enhetsprogramvaren
Når en programvareoppdatering er tilgjengelig for BlackBerry-enheten, og enheten er tilkoblet et Wi-Fi-nettverk, lastes
oppdateringen ned automatisk og installeres på enheten din. Når denne funksjonen er slått på, blir du ikke varslet når
oppdateringer installeres, men du blir bedt om å starte enheten på nytt for å fullføre installasjonen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Programvareoppdateringer.
3.
Trykk på
.
4.
Slå på Last ned og installer programvareoppdateringer automatisk-bryteren.
Tilbakestill enheten din til fabrikkinnstillingene ved
hjelp av BlackBerry Link
Hvis du gjenoppretter din BlackBerry 10 enhet til standardinnstillingene, slettes BlackBerry Link alle data og
tredjepartsprogrammer fra enheten. Alle IT-retningslinjer som gjelder for enheten din vil også bli slettet. Etter at du
gjenoppretter enheten til standardinnstillingene, kan du kjøre installasjonsprogrammet på enheten din for å begynne å
bruke enheten igjen.
Før du begynner, bør du sikkerhetskopiere dataene dine, slik at du har en kopi på datamaskinen.
OBS: Du kan ikke stoppe prosessen med å gjenopprette enheten din til fabrikkinnstillingene så snart du starter den. Hvis
du nullstiller enheten din, vil prosessen fortsette etter at enheten starter på nytt.
1.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
2.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
3.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
4.
Gjør ett av følgende:
•
På en Windows datamaskin klikker du på Sikkerhetskopier og gjenopprett. Klikk på Fabrikkinnstillinger.
•
På en Mac datamaskin klikker du påBlackBerry Link > Preferanser. Trykk på Laste inn på nytt > Laste inn på
nytt.
135
Brukerhåndbok
Innstillinger
Batteri og strøm
BlackBerry-enheten inneholder flere funksjoner som hjelper deg med å overvåke batteriet, og få mest mulig ut av enheten.
Du kan lære deg hvordan du kan utvide batteriets levetid, se hvilke programmer som bruker mest strøm, samt lade
enheten mest mulig effektivt.
Slå av enheten
Trykk på og hold nede tasten Av og på / låse øverst på BlackBerry-enheten.
Sette enheten i standby-modus
Når du setter BlackBerry enheten i standby-modus, slukkes bakgrunnslyset på skjermen, og skjermen låses. Trådløse
tilkoblinger og alarmer påvirkes ikke.
Trykk på tasten Av og på / lås øverst på enheten.
Hvis du vil vekke opp enheten, skyver du opp fra bunnen av skjermen på enheten.
Tilbakestille enheten eller starte den på nytt
Hvis BlackBerry enheten fungerer tregere enn til vanlig, eller ikke svarer, kan det hjelpe å slå den av og så slå den på igjen.
Gjør ett av følgende:
• Trykk på og hold nede tasten Av og på / låse øverst på enheten for å starte den på nytt. Trykk på
•
.
Trykk på og hold nede tasten Av og på / lås i 10 sekunder for å tilbakestille enheten.
Lade enheten
Før du begynner å bruke BlackBerry-enheten, bør du lade batteriet som fulgte med den, da det ikke er fulladet.
136
Brukerhåndbok
Innstillinger
Du lader enheten med laderen som fulgte med fra BlackBerry, i esken som enheten ble levert i. Du kan også lade enheten
via en USB-kabel tilkoblet en datamaskin, men dette kan ta lengre tid.
OBS: Andre ladere gir kanskje ikke riktig spenning, og kan skade enheten.
Hold kabelen med BlackBerry logoen (
til en stikkontakt.
) vendt opp, og koble den til multifunksjon-porten på enheten. Koble laderen
Holde batteriet ladet
BlackBerry-enheten bruker et litium-ion-batteri. Du kan maksimere levetiden på slike batterier, ved å gjøre følgende når
det er mulig:
•
•
•
•
•
Enheten din lader raskere hvis du ikke bruker det mens den lader.
Lad enheten ofte, selv når batterinivået ikke er lavt.
Unngå å legge fra deg enheten på ekstremt varme eller kalde steder, for eksempel på dashbordet i bilen.
Unngå å la enheten være slått av med lavt batteri over lengre tid.
Hvis enheten din har et uttakbart batteri og du ikke bruker enheten din i et par dager eller mer, bør du lade batteriet
delvis. Du kan deretter ta ut batteriet og oppbevare det på et tørt sted i romtemperatur for å spare batteriet.
Om trådløs ladning
Noen BlackBerry-enheter støtter trådløs ladning. Hvis enheten støtter trådløs lagring, kan du lade den med å sette den på
en støttet ladningsmatte istedet for å koble den til en lader.
137
Brukerhåndbok
Innstillinger
Det er to forskjellige typer trådløs ladningsmatte-teknologier. Avhengig av BlackBerry-enhetsmodellen din, kan BlackBerryenheten være optimalisert for enten Qi-ladningsmatter eller PMA-ladningsmatter. Enheten kan også være kompatibel med
noen trådløse ladningmatter som bruker andre trådløse ladningsteknologier.
Støttede enheter og ladningsmatteteknologier finner du i listen under. Du kan finne ut om enhetsmodellen støtter trådløs
ladning, med å sveipe nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
Innstillinger > Om. Finn
enhetsmodellnummeret under Modellnummer.
Enhet og modellnummer
Trådløs ladningsteknologier
BlackBerry Z30 STA100-3
Optimalisert for Qi-matter
BlackBerry Passport SQW100-3
•
•
Optimalisert for Qi-matter
Kompatibel med de fleste PMA-matter
BlackBerry Classic SQC100-2
•
•
Optimalisert for PMA-matter
Kompatibel med de fleste Qi-matter
BlackBerry Classic SQC100-3
•
•
Optimalisert for Qi-matter
Kompatibel med de fleste PMA-matter
BlackBerry Classic SQC100-5
•
•
Optimalisert for Qi-matter
Kompatibel med de fleste PMA-matter
Batteri- og ladeikoner
Ikonene for batterinivå vises øverst på startskjermen på BlackBerry-enheten.
Ikon
Beskrivelse
Batteriet lader.
Batteriet er fulladet.
Batteriet lader ikke fordi strømkilden ikke forsyner nok
strøm. Lad batteriet med laderen som fulgte med
BlackBerry-enheten.
Batteriet har lite strøm, og den trådløse tilkoblingen kan
slås av for å spare strøm. Hvis batterinivået blir lavt, kan det
hende enheten slår seg av. Lagre arbeidet og lad enheten.
138
Brukerhåndbok
Innstillinger
Ikon
Beskrivelse
Det er et problem med batteriet og batteriet må muligens
erstattes. Bruk kun batterier som er godkjent av BlackBerry
for enhetsmodellen din.
Kontakt tjenesteleverandøren for å bytte batteriet.
Batteriet er ikke koblet til. Kontakt tjenesteleverandøren
hvis du trenger hjelp.
Sjekk batterinivået
1.
Sveip nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
Innstillinger > Programadministrator > Enhetsovervåking.
Tips: Trykk nederst på skjermen, og skyv fingeren opp til midten av skjermen for å sjekke hvor stor prosentandel av
batteriet som er igjen. Batteriprosenten vises øverst i venstre hjørne på skjermen.
Følg med på batteritid, minneforbruk, CPU-forbruk og
lagringsplass på enheten din
Du kan sjekke hvor mye batteritid og strøm du har igjen, hvor mye minne som brukes og hvor mye lagringsplass du har
tilgjengelig. Du kan også overvåke hvilke programmer og tjenester som bruker mest batteristrøm, enhetsminne,
lagringsplass eller CPU-ressurser, og du kan lukke eller slette programmer for å øye enhetens ytelse.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Programadministrator > Enhetsovervåking.
3.
Trykk på
for å overvåke flere typer statistikk for enheten.
4.
Trykk på en type statistikk.
Tips: På skjermene Batteri og CPU kan du vise enhets- og bruksstatistikk fra forskjellige tidsperioder. For å skifte
tidsperiode for statistikk på batteri- eller CPU-skjermen trykker du på
øverst på skjermen. Trykk på en tidsperiode.
Se batteri- og bruksstatustikk for et spesifikt program eller tjeneste
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et program eller en tjeneste.
Innstillinger > Programadministrator > Enhetsovervåking.
139
Brukerhåndbok
Innstillinger
Lukk eller slett programmer fra skjermen Enhetsovervåking
Hvis du legger merke til at et åpent program bruker mye batteri, enhetsminne eller CPU-ressurser, kan du lukke det og
avslutte alle prosesser som er assosiert med programmet. Du kan også slette noen programmer permanent fra skjermen
Enhetsovervåking. Noen programmer må være installerte og åpne til enhver tid, så disse kan ikke lukkes eller slettes.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et program.
4.
Gjør ett av følgende:
Innstillinger > Programadministrator > Enhetsovervåking.
• For å lukke programmet, trykker du på
.
• For å slette programmet permanent, trykker du på
.
Lys- og batterivarsler
Et jevnt rødt lys kan bety at BlackBerry-enheten slår seg på eller starter på nytt.
Et blinkende gult lys kan bety at batteriet har lite strøm og at enheten lades.
Et stabilt grønt lys kan bety at enheten er koblet til en lader og at ladingen er fullført.
140
Brukerhåndbok
Innstillinger
Bruke batterisparingsmodus
Hvis batterinivået er lavt kan du konfigurere batterisparingsmodus til å slå seg på automatisk for å få mest mulig ut av
batteriet når du behøver det! Når batterisparingsmodus slås på så vil enheten din automatisk justere forskjellige
innstillinger som hjelper å spare batteriet. Hvis du må spare enda mer batteri kan du også justere andre innstillinger. Du
kan for eksempel velge å slå av datatjenester eller lokaliseringstjenester for å spare mer batteri.
Som standard slår Batterisparingsmodus seg på automatisk når batteriet har 20 % eller mindre gjenværende strøm. Du kan
også slå på batterisparingsmodus manuelt når tid som helst.
Endre batterisparingsinnstillinger
Du kan endre når batterisparingsmodus slår seg på automatisk og velge noen av innstillingene som justeres når
Batterisparingsmodus slås på.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
Innstillinger > Batterisparingsmodus.
•
For å angi hvilket nivå batteriet når før batterisparingsmodus slår seg på automatisk flytter du glidebryteren på
toppen av skjermen til venstre eller høyre.
•
For å endre hvilke innstillinger som justeres når batterisparingsmodus slår seg på velger du eller tar bort enhver av
avmerkingsboksene.
•
For å hindre at batterisparingsmodus slår seg på automatisk stiller du bryteren Slå på batterisparingsmodus
automatisk Av.
Slå av batterisparingsmodus
Etter at batterisparingsmodus slår seg på automatisk vil den slå seg av igjen automatisk når du begynner å lade enheten.
Du kan også slå a batterisparingsmodus manuelt når tid som helst.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå av Batterisparingsmodus-bryteren.
Innstillinger > Batterisparingsmodus.
Hvordan kan jeg forlenge batteriets levetid?
Batterivarigheten varierer etter hvordan du bruker BlackBerry-enheten. Hvis du ønsker å få batteriet til å vare lenger, kan
du ta hensyn til det følgende:
141
Brukerhåndbok
Innstillinger
Ton ned skjermen
Forleng batteriets levetid ved å endre innstillingene for enheten og tone ned skjermen.
Gjør ett av følgende:
•
Skyv nedover fra toppen av skjermbildet for å justere lysstyrken til skjermen eller tidsinnstillingen for skjermlås. Du kan
også velge en mørk bakgrunn. Trykk på
Innstillinger > Skjerm.
•
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet for å låse enheten automatisk når den er i et BlackBerry-deksel eller hylster. Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Enhetspassord > Lås enhet når i hylsteret.
Senk volumet
Gjør ett av følgende:
•
•
Tapp på volumtastene på høyre side av enheten for å senke volumet.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet for å justere andre voluminnstillinger som programvolum og varsler. Trykk
på
Innstillinger > Hovedvolum eller Varsler.
Lukk programmer
Øk tiden på én enkelt opplading ved å lukke alle programmer eller funksjoner som du er ferdig med å bruke, slik at de ikke
kjører kontinuerlig i bakgrunnen. Noen funksjoner bruker mer batteri enn andre. Lukk eller slå av disse programmene når
du ikke bruker dem: Kamera, , BlackBerry-webleser, GPS, og Bluetooth teknologi.
Slå av tilkoblinger
Hvis enheten er i et område uten nettverksdekning, kan du slå av nettverkstilkoblingen slik at enheten ikke stadig søker
etter et signal. Hvis du sletter lagrede Wi-Fi nettverk som du ikke lenger bruker, kan dette også bidra til å forlenge
batteritiden.
Gjør ett av følgende:
•
Sveip nedover fra toppen av startskjermbildet for å Slå av en tilkobling. Trykk på
tilkoblinger.
•
Sveip nedover fra toppen av startskjermbildet for å slette lagrede Wi-Fi nettverk. Trykk på
Innstillinger > Nettverk
og tilkoblinger > Wi-Fi >
.
142
Innstillinger > Nettverk og
. Trykk på og hold det nettverket du ønsker å slette. Trykk på
Brukerhåndbok
Innstillinger
Oppdater programvaren
Du vil ofte kunne spare strøm ved å ta i bruk den nyeste versjonen av BlackBerry 10 OS. Hvis det finnes en
programvareoppdatering for enheten, vises det et varsel i BlackBerry Hub.
Bruk et mediekort
Reduser strømforbruket ved å lagre mindre data på enheten. Lagre data på et mediekort i stedet for på enheten.
Slå av blitsen på kameraet
Spar mer strøm ved å slå av blitsen når du tar bilder.
Tips: Som med de fleste batterier i elektroniske enheter, vil batteriet til enheten brukes opp langsommere hvis du holder
det unna direkte sollys og andre varme steder, holder kontaktene rene og lader det jevnlig. Unngå å la enheten være slått
av med lavt batteri over lengre tid.
Enhet og batterisikkerhet
Du bør bare bruke batteriet som BlackBerry angir for bruk med din bestemte BlackBerry-enhetsmodell. Hvis du bruker et
annet batteri, kan det ugyldiggjøre garantier som følger med enheten.
OBS: Det er fare for eksplosjon hvis batteriet byttes ut med feil batteritype. Ikke forsøk å bytte det ikke utskiftbare batteriet.
Bare kvalifisert personell skal utføre reparasjoner eller bytte av batterier på enheten.
Enhets- og batteriavhending
Resirkuler BlackBerry-enheten og -batteriet i henhold til lokale lover og regler. Ikke avhend verken enheten eller
batteriet ved å brenne dem. Hverken enheten eller batteriet bør kastes i vanlige søppelbøtter.
Hvis du vil ha informasjon om hvordan du leverer enheten til BlackBerry for resirkulering og trygg avhending, kan du gå til
www.blackberry.com/recycling. Ordningen for resirkulering og trade-up er bare tilgjengelig i visse områder.
BlackBerry og bærekraftig miljø
BlackBerry har forpliktet seg til å redusere BlackBerry produktenes miljøpåvirkning. Du kan lære mer om denne
bærekraftige innsatsen hos BlackBerry, gå til http://ca.blackberry.com/company/about-us/corporate-responsibility/
product-sustainability.html.
143
Brukerhåndbok
Innstillinger
Vis sikkerhets-, garanti- og personverninformasjon for enheten
For å vise Personvernerklæringen må BlackBerry-enheten ha Internett-forbindelse.
Ta deg tid til å lese gjennom lisensavtalen, begrenset garantiinformasjon, sikkerhetsinformasjon og personvernerklæring
for enheten din. Disse dokumentene er tilgjengelige fra enhetens innstillinger-skjerm. De inneholder viktig informasjon om
betingelser og vilkår for bruk, batteri og andre viktige sikkerhetsforanstaltninger og garantidekning.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
I Kategori-nedtrekkslisten tapper du på Juridisk.
4.
Trykk på en kobling.
Innstillinger > Om.
Tilkoblinger
Koble BlackBerry-enheten til et mobilnett eller et Wi-Fi-nettverk for å surfe på webområder, sjekke meldinger, bruke
posisjonstjenester og mer. Du kan også koble enheten til et mobilt aktiveringspunkt på et offentlig sted, koble enheten til
bilen ved bruk av Bluetooth-teknologi, eller bruke Internett-tilknytning for å koble til andre Wi-Fi-aktiverte enheter. NFC gjør
det enkelt å dele filer mellom enheter.
Se hvilke trådløse nettverk enheten kan kobles til
BlackBerry-enheten vil ikke nødvendigvis kunne koble til alle nettverkstyper som er listet opp på enheten. Enheten kan
koble til alle nettverkene som er listet opp, men om det faktisk går an å koble til hver nettverkstype, avhenger av
mobilabonnementet ditt. Hvis du vil ha mer informasjon om hvilke trådløse nettverk enheten kan kobles til, kan du se i
heftet Sikkerhets- og produktinformasjon for enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
I Kategori nedtrekkslisten øverst på skjermen, trykker du på Nettverk.
Innstillinger > Om.
Gi enheten et kallenavn
Du kan endre BlackBerry-enhetens navn som vises for andre enheter. Dette kallenavnet er nyttig når du deler mediefiler
trådløst eller kobler til med Bluetooth-teknologi.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
144
Innstillinger > Om.
Brukerhåndbok
3.
Innstillinger
Skriv det nye navnet i feltet Enhetsnavn.
Ikoner for trådløs tilkobling
Følgende ikoner kan vises i øvre høyre hjørne på startskjermen for å indikere det trådløse dekningsnivået som BlackBerryenheten har for øyeblikket.
Antall fylte streker viser styrken på mobilnettsignalet. Hvis
signalet er svakt, kan det være at enheten bruker mer strøm
for å opprettholde tilkoblingen.
Enheten er koblet til nettverkstypen som vises, og har
tilgang til alle funksjonene i mobilabonnementet.
Enheten er koblet til nettverkstypen som vises, men
nettverkets funksjonalitet er begrenset. Du kan
sannsynligvis ringe, men du har ikke tilgang til Internett eller
til å vise e-postmeldinger.
Du har ingen mobilnettsignal.
Enheten bruker roaming. Tilleggskostnader kan påløpe.
Du er koblet til BlackBerry Infrastructure.
Antall fylte bølger angir styrken på Wi-Fi-signalet. Hvis
signalet er svakt, kan det være at enheten bruker mer strøm
for å opprettholde tilkoblingen.
Enheten er koblet til en VPN.
Enheten er i flymodus, og alle de trådløse
nettverkstilkoblingene er slått av. Du kan slå Wi-Fi- eller
Bluetooth-teknologi på igjen, men ikke tilkoblingen til
mobilnettet.
Det er en feil med SIM-kortet. For å få informasjon om hva
feilen er, skyver du ned fra toppen på startskjermen. Trykk
på
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilnett.
Du kan bare foreta nødanrop.
Følgende ikoner vises øverst til venstre på startskjermbildet hvis enheten er koblet til, eller prøver å koble til, en annen
enhet med modus for mobilt aktiveringspunkt, Internett-tilknytning, Bluetooth-teknologi eller NFC.
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
145
Brukerhåndbok
Innstillinger
Modus for mobilt aktiveringspunkt er på. Hvis ikonet er fylt,
er mobilt aktiveringspunkt koblet til.
Internett-tilknytning er på. Hvis ikonet er fylt, er enheten
koblet til en annen enhet.
Bluetooth-teknologi er på. Hvis ikonet er fylt, er Bluetoothteknologi koblet til.
NFC er på.
Velge en tilkobling
BlackBerry-enheten kan bruke en rekke tilkoblinger for å øke mulighetene for hva du kan gjøre med enheten og hvordan
den samhandler med andre enheter. Se gjennom listen over tilkoblinger for å få informasjon om forskjellene mellom de
forskjellige tilkoblingene og tips for når du kan bruke dem, og kanskje lære et par ting du ikke visste du kunne gjøre.
Nettverkstilkoblinger
Mobilnett
BlackBerry-enheten kan bruke tilkobling til mobilnettverk til å ringe og, hvis datatrafikk er en del av abonnementet
ditt, bruke datatjenester som nettsurfing. På enkelte steder, slik som sykehus eller fly, må du skru av tilkoblingen til
det mobile nettverket, men vanligvis kan du bare la den mobile nettverkstilkoblingen være påslått.
Wi-Fi
En Wi-Fi-nettverkstilkobling er en annen metode for å kunne benytte datatjenester på enheten, men i motsetning til
bruk av mobilnettet, vil ikke bruk av Wi-Fi føre til ekstra abonnementsutgifter. Enheten er konstruert for å prøve å
bruke lagrede Wi-Fi-nettverk før den prøver å bruke mobilnettverket for grunnleggende datafunksjoner, som å bruke
Internett eller laste ned programmer. Du kan la Wi-Fi være påslått slik at enheten automatisk kobler til når du er
innenfor rekkevidde av et lagret Wi-Fi-nettverk. Husk at hvis Wi-Fi hele tiden er påslått, kan det påvirke batteritiden.
Koblinger mellom enheter
USB
Du kan bruke en USB-kabel for å lage en toveis tilkobling mellom BlackBerry-enheten og datamaskinen. Enheten
vises på datamaskinen som en tilordnet stasjon. Hvis du slår på funksjonen USB-masselagringsmodus vises
enheten på datamaskinen som en flyttbar lagringsenhet. Avhengig av funksjonaliteten på datamaskinen, kan du
vanligvis bruke USB-tilkoblingen til å dra filer mellom datamaskinen og enheten.
Du kan bruke en mikro-USB til USB 2,0-adapter for å koble tastatur, mus, spillkontroll, ekstern lagringsenhet eller
andre USB-enheter til enheten. Du kan bruke Filbehandling-programmet til å vise filer på den eksterne
lagringsenheten.
146
Brukerhåndbok
Innstillinger
Du kan bruke en SlimPort-adapter og den tilhørende kabelen, eller en trådløs skjermadapter til å koble BlackBerryenheten til en annen enhet, som en TV- eller dataskjerm. Du kan vise skjermen til BlackBerry-enheten på den andre
enheten.
Wi-Fi Direct-tilkobling
Når du kobler BlackBerry-enheten til andre enheter ved hjelp av en Wi-Fi Direct-tilkobling, kan du utføre handlinger
som å dele et dokument med andre uten at du trenger en Internett-tilkobling. Siden en Wi-Fi Direct-tilkobling
oppretter et nettverk, kan du koble til flere enheter samtidig.
Wi-Fi CERTIFIED Miracast-tilkobling
Miracast gjør at du kan vise det som er på skjermen på BlackBerry-enheten din på en annen enhet, for eksempel en
TV eller en dataskjerm.
Bluetooth-teknologi
Bluetooth-trådløsteknologi brukes til å opprette en direkte tilkobling mellom BlackBerry-enheten og en annen
Bluetooth-aktivert enhet. Selv om du kan overføre filer via en Bluetooth-tilkobling, blir Bluetooth-tilkoblinger som
oftest brukt til å spille av musikk på BlackBerry-enheten gjennom eksterne høyttalere, eller foreta taleanrop fra
hodetelefoner ved bruk av BlackBerry-enhetens mobile nettverksforbindelse. Dette er fordi denne tilkoblingstypen
kan brukes til direkteavspilling av innhold.
NFC
NFC er en trådløsteknologi med kort rekkevidde som brukes til rask oppretting av tilkoblinger mellom BlackBerryenheten og andre NFC-aktiverte enheter eller NFC-etiketter. Med NFC trenger du ikke å skrive inn
tilkoblingsinformasjon for å opprette en tilkobling, så den er hendig for bruk når du er på farten, for eksempel til å
overføre kontaktkort til personer du møter eller hente informasjon fra plakater som inneholder NFC-etiketter.
Avhengig av mobiloperatøren og programmene du har installert på BlackBerry-enheten, kan NFC også brukes til å
forvandle enheten til en digital lommebok, slik at du f.eks. kan betale med BlackBerry-enheten.
Delte Internett-tilkoblinger
Du kan bruke BlackBerry-enhetens tilkobling til mobilnettet for å gi andre enheter tilgang til Internett. Denne funksjonen er
veldig hendig hvis du ønsker å surfe på nettet med bærbar PC eller nettbrett med kun Wi-Fi når du ikke har tilgang til et WiFi-nettverk.
Internett-tilknytning
Du kan bruke Internett-tilknytning når du bare har én enhet du ønsker å koble til Internett via mobilnettilkoblingen
til BlackBerry. Du kan koble enheten til BlackBerry-enheten med en USB-kabel eller, hvis begge enhetene er
Bluetooth-aktiverte, bruke Bluetooth-teknologi.
Mobilt aktiveringspunkt
Du kan bruke modus for Mobilt aktiveringspunkt til å koble opptil åtte enheter til BlackBerry-enheten. (Antall
enheter du kan koble til, avhenger av mobiloperatøren.) Det å koble til enheter via modus for mobilt
aktiveringspunkt, er som å koble til en Wi-Fi-ruter. Du kan bruke Wi-Fi-tilkoblingene på enheten, men du trenger
ikke tilgang til et Wi-Fi-nettverk.
147
Brukerhåndbok
Innstillinger
VPN-tilkoblinger
Du kan koble BlackBerry-enheten til et virtuelt privat nettverk (VPN) via mobilnettet, eller via en Wi-Fi-tilkobling. Når
enheten er koblet til VPN, kan du sende og motta data fra det private nettverket via det offentlige nettet.
Slå på flymodus
Noen steder er du nødt til å slå av alle tilkoblinger til BlackBerry-enheten, for eksempel om bord i et fly eller inne på et
sykehus. Med Flymodus kan du raskt slå av alle tilkoblinger, og når du er ferdig med å bruke flymodus og slår den av,
gjenopprettes tilkoblingene som tidligere var slått på.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Flymodus-bryteren.
Innstillinger.
Mobilnett
BlackBerry-enheten kan bruke tilkobling til mobilnett til å ringe og, hvis datatrafikk er en del av abonnementet ditt, bruke
datatjenester som nettsurfing. På enkelte steder, slik som sykehus eller fly, må du kanskje skru av tilkoblingen til det mobile
nettverket, men vanligvis kan du bare la den mobile nettverkstilkoblingen være påslått.
Som regel vil enheten automatisk koble til riktig trådløst nettverk når du er utenfor området som dekkes av mobiloperatøren
din. Hvis du ikke er sikker på om enheten er konfigurert for roaming, eller hvilke roaming-avgifter som vil påløpe, er det lurt
å sjekke med mobiloperatøren før du reiser.
Koble til mobilnettet
Hvis du vil slå av tilkoblingen til mobilnettet, må flymodus være slått av.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Slå på Mobilnett-bryteren.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilnett.
Du slår av tilkoblingen til mobilnettet ved å slå av Mobilnett-bryteren.
Endre APN-innstillingene for din standard Internett-tilkobling
Din BlackBerry-enhet bruker tilgangspunkt navn (APN)-innstillinger for å åpne en datatilkobling hos tjenesteleverandørens
trådløse nettverk. Programmer på din enhet som krever Internett-tilgang kan bruke denne tilkoblingen.
148
Brukerhåndbok
Innstillinger
Du må kanskje endre APN-innstillingene hvis du endrer mobilabonnementet ditt eller hvis standardinnstillingene ikke
gjelder for tjenesteleverandøren. Avhengig av tjenesteleverandøren, kan du kanskje ikke endre APN-innstillingene.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Hvis Mobilnettverk- eller Datatjenester-bryterne er slått av, slå dem på.
4.
Trykk på
5.
Fyll ut feltene. Hvis du ikke har den informasjonen du trenger, kontakter du tjenesteleverandøren din.
Trykk på
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilnett.
.
for å nullstille APN-innstillingene.
Koble til VPN automatisk
Du kan angi at BlackBerry-enheten automatisk skal koble til et virtuelt privat nettverk (VPN) når du har dekning via
mobilnettet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > VPN.
3.
Trykk på
.
4.
Trykk på VPN-profilen du vil bruke, i VPN-profil-nedtrekksmenyen. Hvis ingen VPN-profiler vises i listen, oppretter du
en egen, eller kontakter administratoren.
5.
Slå på Koble til over mobilnett-bryteren.
Roaming
Som regel vil BlackBerry-enheten automatisk koble til riktig trådløst nettverk når du er utenfor området som dekkes av
mobiloperatøren din. I noen tilfeller må du kontakte leverandøren for å få SIM-kortet eller enheten klargjort. Hvis du ikke er
sikker på om enheten er konfigurert for roaming, eller hvilke roaming-avgifter som vil påløpe, er det lurt å sjekke med
mobiloperatøren før du reiser.
Bytte trådløst nettverk manuelt
BlackBerry-enheten er utformet til å automatisk bytte til et passende trådløst nettverk når du reiser, men det kan være at
du må bytte nettverk manuelt hvis du har problemer med å koble til, eller hvis nettverkssignalet er svakt.
Hvis du vil bytte trådløst nettverk manuelt, må mobilabonnementet omfatte denne tjenesten, og enheten må være koblet til
et GSM- eller UMTS-nettverk.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Mobilt nettverk-bryteren er av, slå den på.
4.
Trykk på Manuell i Nettverksvalg modus-nedtrekkslisten.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilnett.
149
Brukerhåndbok
5.
Innstillinger
Trykk på et nettverk når enheten er ferdig med å søke etter nettverk.
Slå av datatjenester under roaming
Avhengig av abonnementet ditt, kan det hende at du kan slå av datatjenester (e-postmeldinger, PIN-meldinger,
tekstmeldinger med vedlegg og nettlesertjenester) på BlackBerry-enheten, slik at bare telefon og grunnleggende
tekstmeldingsfunksjoner er tilgjengelige. Du kan hindre ekstra roamingutgifter ved å slå av datatjenester under roaming.
Kontakt mobiloperatøren hvis du vil ha mer informasjon.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Mobilt nettverk-bryteren er av, slå den på.
4.
Trykk på Av eller Spør i rullegardinlisten Datatjenester under roaming.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilnett.
Administrer dine mobile datainnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på Dataadministrasjon.
3.
Endre en av innstillingene på skjermen.
Sett et månedlig varsel for datagrense
Du kan bli varslet når du når den månedlige datagrensen, eller når du når en viss prosentandel av den månedlige
datagrensen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Programadministrator > Enhetsovervåking.
3.
Trykk på
> Innstillinger for databruk.
4.
I Mobil datagrense-feltet skriver du den månedlige datagrensen i megabyte.
5.
Flytt glidebryteren for Tidlig datagrense-varsel for å motta en tidlig varsling når du nærmer deg den månedlige
datagrensen.
6.
For å endre når den månedlige databruk-syklusen starter hver måned, klikker du på en dato i Månedlig
tilbakestillingsdato-nedtrekkslisten.
Feilsøking: Mobilnett
Jeg kan ikke koble til mobilnettet
Prøv følgende løsninger:
•
150
Kontroller at flymodus er av. Hvis flymodus er på, er alternativet for å slå av mobilnettet ikke tilgjengelig. Skyv nedover
fra toppen av startskjermbildet for å slå av flymodus. Trykk på
Innstillinger. Slå av Flymodus-bryteren.
Brukerhåndbok
•
•
•
•
•
Innstillinger
Kontroller at tilkoblingen til det trådløse nettverket er aktivert. Hvis du vil endre dette, skyver du nedover fra toppen av
startskjermbildet. Trykk på
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilnett. Kontrollerer at Mobilnett-bryteren
er slått på.
Kontroller at BlackBerry-enheten er tilkoblet mobilnettet til mobilleverandøren. Hvis du byttet trådløst nettverk
manuelt, forblir enheten tilkoblet dette trådløse nettverket til du velger nettverket til mobiloperatøren på nytt.
Hvis enheten bruker et SIM-kort, kontrollerer du at SIM-kortet er satt riktig inn i enheten.
Hvis enheten vanligvis kobler til et CDMA-nettverk, og enheten støtter internasjonal roaming, må du kontrollere at
enheten er i modus for roaming, og at SIM-kortet er satt riktig inn i enheten.
Ta kontakt med tjenesteleverandøren for å kontrollere om enheten er nettverkslåst. Hvis enheten er nettverkslåst, kan
enheten bare kan kobles til nettverket til din nåværende tjenesteleverandøren. Be din tjenesteleverandør om en
opplåsingskode. Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > SIM-kort. Trykk på et låst element i kategorien
Telefonnettverkslås. Angi koden for opplåsing.
Wi-Fi-tilkoblinger
En Wi-Fi-nettverkstilkobling er en annen metode for å kunne benytte datatjenester på BlackBerry-enheten, men i
motsetning til bruk av mobilnettet, vil ikke bruk av Wi-Fi føre til ekstra abonnementsutgifter. Enheten er konstruert for å
prøve å bruke lagrede Wi-Fi-nettverk før den prøver å bruke mobilnettverket for grunnleggende datafunksjoner, som å
bruke Internett eller laste ned programmer. Du kan la Wi-Fi være påslått slik at enheten automatisk kobler til når du er
innenfor rekkevidde av et lagret Wi-Fi-nettverk.
Koble til et Wi-Fi-nettverk
Når du kobler til et Wi-Fi-nettverk, lagrer BlackBerry-enheten automatisk nettverksinformasjonen. Neste gang du er innen
rekkevidden til det lagrede Wi-Fi-nettverket, vil enheten kobles til automatisk hvis Wi-Fi er slått på.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Wi-Fi-bryteren er av, slår den på.
4.
Trykk på et nettverk.
•
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi.
Hvis skjermen som ber om et passord vises, skriver du inn passordet for Wi-Fi-nettverket. Tapp på Koble til.
• Hvis du har tilgang til Wi-Fi-ruteren og vil bruke Wi-Fi Protected Setup, trykker du på
. Følg instruksjonene på
skjermen på enheten.
5.
Trykk på Koble til.
Tips: Neste gang du vil koble til et lagret Wi-Fi-nettverk når det er innenfor rekkevidden til enheten, skyver du nedover fra
toppen av startskjermbildet. Trykk på
Koble til et Wi-Fi-nettverk manuelt
Hvis du vil koble til et skjult Wi-Fi-nettverk, eller hvis du har problemer med automatisk tilkobling, kan du koble til manuelt.
151
Brukerhåndbok
Innstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk
3.
Oppgi navnet på nettverket i SSID-feltet.
4.
Velg nettverkets sikkerhetstype og oppgi eventuelle tilleggsopplysninger. Når det gjelder hvilke opplysninger du bør
angi, kan du rådføre deg med administratoren eller personen som administrerer Wi-Fi-nettverket.
5.
Trykk på Koble til.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi >
.
Endre prioriteten for et lagret Wi-Fi nettverk
Du kan lagre flere Wi-Fi nettverksprofiler på din BlackBerry-enhet, for eksempel hjemme Wi-Fi nettverk, arbeids Wi-Fi
nettverk, og til og med profiler for Wi-Fi nettverket på en lokal idrettsarena eller restaurant. Enheten prøver automatisk å
koble til et lagret Wi-Fi nettverk ved hjelp av den rekkefølgen profilene er notert på Lagrede nettverk-skjermen. For å koble
til raskere, kan du prioritere et Wi-Fi nettverk ved å flytte det høyere på listen, slik at enheten forsøker å koble til det før
andre lagrede Wi-Fi nettverk.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi.
3.
Trykk på
.
4.
Trykk på
.
5.
Trykk og hold nettverksprofilen du ønsker å flytte på, og dra den oppover eller nedover på listen.
6.
Trykk på
.
Slette et lagret Wi-Fi-nettverk
BlackBerry-enheten kan lagre inntil 64 nettverk. Hvis du har mange lagrede nettverk på enheten og du ikke ønsker å bruke
alle, kan du slette noen for å rydde opp på skjermbildet "Lagrede nettverk". Hvis du sletter lagrede nettverk som bruker
skjult SSID, kan dette også bidra til å forlenge batteritiden.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Kontrollerer at Wi-Fi-bryteren er satt til På.
4.
Trykk på
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi.
.
5.
Trykk på og hold det nettverket du ønsker å slette.
6.
Trykk på
.
Deaktivere eller gjenaktivere et lagret Wi-Fi-nettverk
Hvis du vil hindre at BlackBerry-enheten automatisk kobler seg til et lagret Wi-Fi-nettverk, men du ikke ønsker å slette det
lagrede nettverket, kan du deaktivere det i stedet.
152
Brukerhåndbok
Innstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Kontrollerer at Wi-Fi-bryteren er satt til På.
4.
Trykk på
5.
Trykk på et nettverk.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi.
.
•
For å deaktivere nettverket, angir du bryteren Aktiver tilkoblinger til Av.
•
Sett bryteren Aktiver tilkoblinger til I for å aktivere nettverket igjen.
Wi-Fi nettverksinnstillinger
Vanligvis trenger du ikke å endre innstillingene for et Wi-Fi-nettverk, men du må kanskje endre innstillinger hvis du har
problemer med å koble til eller må koble til manuelt.
De tilgjengelige alternativene for hvert Wi-Fi-nettverk, avhenger av nettverkstypen du skal koble til. Slik finner du ut hvilke
innstillinger du skal bruke: Hvis du prøver å koble til et hjemmenettverk, ser du informasjonen som fulgte med trådløsruteren. Hvis du prøver å koble til Wi-Fi-nettverket til en bedrift, kontakter du administratoren. Hvis du prøver å koble til et
aktiveringspunkt, kan du se informasjonen som er angitt, eller snakke med en ansatt ved aktiveringspunktet som kan ha
informasjon om hvordan du kobler til.
SSID
SSID er navnet som nettverket bruker for å identifisere seg. Dette feltet blir vanligvis fylt ut automatisk, men hvis WiFi-nettverket er skjult, må du fylle inn SSID for å koble til.
Skjult SSID
Merk denne boksen hvis du vil at BlackBerry enheten din skal søke etter en SSID som ikke kringkastes. Et skjult WiFi nettverk er ikke listet som et tilgjengelig nettverk på WiFi skjermen.
Sikkerhetstype
Angi sikkerhetstypen som Wi-Fi-nettverket bruker. Avhengig av nettverket du prøver å koble deg til, kan du også se
Sikkerhetsdeltype og Indre koblingssikkerhet.
Passord
Hvis Wi-Fi-nettverket er passordbeskyttet, skriver du inn passordet.
CA-sertifikat
Angi rotsertifikatet som -enheten skal bruke til å bekrefte at den kobler seg til riktig Wi-Fi nettverk. Avhengig av
nettverket du prøver å koble deg til, kan du også se Klientsertifikat.
VPN-profiler
Hvis du skal bruke en VPN-profil når du kobler til nettverket, velger du profilen du vil bruke.
Båndtype
Dette feltet er satt til dobbelbånd som standard. Hvis Wi-Fi nettverket er dobbelbånd, vil enheten din prøve å koble
seg til i 5,0 GHz-båndet, med mindre signalstyrken på 2,4 GHz-båndet er betydelig sterkere. Hvis du vil koble til et
nettverk med dobbelbånd og bare bruke ett bånd, velger du det båndet du foretrekker.
153
Brukerhåndbok
Innstillinger
Hent IP-adresse automatisk
I de fleste tilfeller skal denne bryteren være På, men hvis du må angi en IP-adresse manuelt for -enheten, kan du
flytte denne bryteren til AV for å få frem feltet for IP-adresse.
Bruk auto-IP
Merk denne boksen hvis du vil at enheten skal tildele seg selv en IP-adresse automatisk når den ikke kan få tak i en
fra Wi-Fi nettverket.
Aktiver IPv6
Konfigurer om nettverket skal bruke IPV6 protokollen.
Bruke proxy
Flytt denne bryteren til på hvis du vil koble til en proxy-server. Når du merker av for denne innstillingen, får du se
flere innstillinger. Se informasjonen for proxy-serveren for å finne ut hvilke alternativer du skal bruke.
Tillat overlevering for intertilgangspunkt
Hvis nettverket strekker seg over flere tilgangspunkt, angir du om enheten skal holde seg tilkoblet når du flytter deg
fra ett tilgangspunkt til et annet.
Koble til en annen enhet med Wi-Fi Direct
På BlackBerry enheten som du ønsker å koble til må Wi-Fi Direct kategorien være valgt på Wi-Fi innstillingsskjermen. Hvis
du vil koble til en annen type Wi-Fi CERTIFIED-enhet, leser du dokumentasjonen for den enheten.
Wi-Fi Direct kan tillate at enheten skal koble til andre BlackBerry-enheter uten å bruke tilgangspunkter eller en ruter, slik at
du kan dele filer, for eksempel mediefiler, uten Internett-tilkobling.
Merknad: Selv om du kan opprette en Wi-Fi Direct-forbindelse mellom enheten og andre typer Wi-Fi CERTIFIEDsmarttelefoner, er det ikke sikkert at programmene på enheten kan dele filer med andre enheter.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Wi-Fi-bryteren er av, slå den på.
4.
Trykk på Wi-Fi Direct.
5.
Trykk på enheten som du vil koble til.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi.
Hvis du vil opprette en Wi-Fi Direct-forbindelse må enheten du kobler til godta invitasjonen.
Koble til en Wi-Fi CERTIFIED Miracast-enhet
Du kan trådløst vise skjermen til BlackBerry enheten på en Wi-Fi CERTIFIED Miracast enhet, for eksempel TV-en eller en
projektor i et styrerom.
Merknad: For å vise skjermen din på en enhet som ikke er en Wi-Fi CERTIFIED Miracast-enhet, må du koble til ved hjelp av
en trådløs SlimPort-adapter eller bruke en HDMI kabel for å koble BlackBerry-enheten til den andre enheten.
154
Brukerhåndbok
Innstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Wi-Fi-bryteren er av, slå den på.
4.
Trykk på Miracast > Del skjerm.
5.
Trykk på enheten du ønsker å vise skjermen din på.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Wi-Fi.
For å slutte å vise skjermen din, trykker du Miracast > Disconnect på Wi-Fi skjermen.
Legge til en VPN-profil
Du trenger en Wi-Fi- eller VPN-tilkobling før du kan legge til en ny VPN-profil.
En VPN-profil inneholder informasjonen du behøver for å logge på organisasjonens nettverk via VPN- eller Wi-Fi tilkobling.
Det kan hende du har én eller flere VPN-profiler på BlackBerry enheten, avhengig av alternativene administratoren har
angitt for deg.
Hvis du bruker en jobbkonto som støttes av en Enterprise Mobility Management løsning fra BlackBerry, kan noen VPNprofiler ha blitt lagt til automatisk, og da trenger du ikke å legge til en manuelt. Hvis du ikke finner noe alternativ for å legge
til en VPN-profil, har administratoren slått av denne typen tilkobling.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk
3.
Fyll ut feltene. Hvis du ikke har den informasjonen du trenger, kontakter du administratoren.
4.
Trykk på Lagre.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > VPN >
.
Feilsøking: Wi-Fi
Jeg kan ikke koble til et Wi-Fi-nettverk
Begynn med å kontrollere disse grunnleggende problemene:
•
•
•
•
•
Kontroller at du har aktivert tilkoblingen til Wi-Fi-nettverket. Sveip nedover fra toppen av startskjermen. Kontroller at WiFi-ikonet er blått.
Kontroller at du befinner deg i et område med Wi-Fi-dekning. Hvis du prøver å koble til et hjemmenettverk, kan du
kontrollere om andre trådløse enheter kan koble seg til. Hvis andre enheter heller ikke får koblet til, kan det være at du
må tilbakestille ruteren. Hvis du prøver å koble Wi-Fi-nettverket til en virksomhet eller et aktiveringspunkt, kan du
kontakte administratoren din eller en ansatt på aktiveringspunktet.
Det kan ha oppstått tidsavbrudd for tilkoblingen. Prøv å koble til på nytt.
Hvis Wi-Fi-nettverket ikke vises i Wi-Fi-innstillinger, kan det hende at det er skjult. Hvis du kjenner navnet på nettverket,
kan du prøve å koble til Wi-Fi-nettverket manuelt.
Kontroller at modus for mobilt aktiveringspunkt er slått av. Hvis modus for mobilt aktiveringspunkt er på, kan ikke
enheten koble til et Wi-Fi-nettverk.
155
Brukerhåndbok
Innstillinger
Hvis ingen av forslagene ovenfor løser tilkoblingsproblemet, kan du forsøke mer avanserte feilsøkingsalternativer:
•
•
•
Kontroller at klokkeslettet på BlackBerry-enheten er synkronisert med nettverkstiden. Hvis klokkeslettene er
forskjellige, kan dette gjøre at enheten ikke kan koble til (hvis du for eksempel må ha et sertifikat på enheten for å koble
til nettverket, og dette sertifikatet har en utløpsdato).
Hvis du byttet Wi-Fi-nettverk manuelt, kan du prøve å bytte til et annet Wi-Fi-nettverk.
Hvis e-postkontoen din er en jobbkonto, kan det hende at enheten ikke gir deg tilgang til visse trådløse tilgangspunkter.
Ta kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon.
Fremdeles ikke tilkoblet? OK, prøv følgende:
•
•
•
•
•
Kontroller at innstillingene for Wi-Fi-nettverket er korrekte. Gjør følgende for å finne ut hvilke innstillinger du skal bruke:
For et hjemmenettverk ser du i informasjonen som fulgte med ruteren. For Wi-Fi-nettverket til en virksomhet kontakter
du administratoren. For et offentlig aktiveringspunkt ser du på informasjonen som er oppgitt, eller du snakker med en
ansatt der som kan ha informasjon om hvordan du kobler til.
Hvis du bruker innstillingen Trykk på WPS-knappen på ruteren i Wi-Fi Protected Setup, kontrollerer du at Wi-Fi-ruteren
bruker Wi-Fi Protected Setup og at den er konfigurert til å sende profilen sin. Bekreft at ingen andre enheter prøver å
koble seg til samtidig, og at bare én Wi-Fi-ruter innen rekkevidde er konfigurert til å sende sin egen profil. Hvis du vil ha
mer informasjon, kan du se i informasjonen som fulgte med ruteren.
Hvis du bruker PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST eller EAP-TTLS til å koble til et Wi-Fi-nettverk, kontrollerer du at du har
installert rotsertifikatet for sertifiseringsinstansserveren som opprettet sertifikatet for godkjenningsserveren.
Rotsertifikatet må installeres på enheten før du kan koble til nettverket. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du kontakte
administratoren.
Hvis du bruker EAP-TLS til å koble til et Wi-Fi-nettverk, kontrollerer du at du har installert godkjenningssertifikatet på
enheten. Godkjenningssertifikatet må installeres på enheten før du kan koble til nettverket. Hvis du vil ha mer
informasjon, kan du kontakte administratoren.
Hvis du må kontakte en brukerstøtterepresentant, kan du finne diagnoseinformasjon ved å trykke på
under Wi-Fiinnstillinger. Hvis du vil kopiere logginformasjonen for å sende den til en brukerstøtterepresentant, går du til
rullegardinlisten Diagnoseinformasjon og trykker på Logger. Trykk på Kopier logger.
Bluetooth-tilkoblinger
Bluetooth-trådløsteknologi brukes til å opprette en direkte tilkobling mellom BlackBerry-enheten og en annen Bluetoothaktivert enhet. Bluetooth-tilkoblinger er som oftest brukt for å spille av musikk fra BlackBerry-enheten gjennom eksterne
høyttalere, eller foreta taleanrop fra hodetelefoner.
Slå på Bluetooth-teknologi
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Bluetooth-bryteren.
156
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Når Bluetooth-teknologi er aktivert, blir
blått og
vises øverst i venstre hjørne på skjermen.
Du slår av Bluetooth-teknologi ved å sette bryteren Bluetooth til av.
Pare og koble til med en Bluetooth-aktivert enhet
Sørg for at du slår på Bluetooth teknologi på enhetene du ønsker å koble til.
Du må sammenkoble BlackBerry-enheten til en Bluetooth-aktivert enhet før du kan koble til enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Bluetooth-bryteren er av, slå den på.
BlackBerry-enheten oppdager automatisk synlige enheter innenfor rekkevidde.
4.
Hvis du må søke igjen etter Bluetooth-aktiverte enheter i nærheten, trykker du på Oppdater.
5.
Gjør ett av følgende:
•
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
Trykk på enhetsnavnet hvis enheten du ønsker å koble til vises i listen Enheter. Fullfør instruksjonene på
skjermen.
• Trykk på
og trykk baksiden av enheten med enheten du vil koble til.
•
Hvis enheten ikke vises i Enheter-listen, er den kanskje ikke synlig. Kontroller at enheten er synlig og forsøk på
nytt. Hvis du ikke vet hvordan du kontrollerer at enheten er synlig, se dokumentasjonen som fulgte med enheten.
•
Hvis enheten ikke vises i Enheter-listen, og du ikke får koblet til ved å sette den som synlig, må du kanskje sette i
gang paringen fra enheten. På BlackBerry-enheten, i rullegardinmenyen Synlig, trykker du på På eller 2 minutter.
Angi BlackBerry-enhetspassordet hvis nødvendig. Start paringsprosessen i henhold til dokumentasjonen som
fulgte med enheten.
Enheten er nå klar til å dele og kommunisere via Bluetooth-tilkoblingen. Enhetene vil enten være tilkoblet eller klar for å
koble til når du igangsetter en Bluetooth-relatert handling som deling av filer.
Skriv din Bluetooth sammenkoblingsinformasjon til en NFC-etikett.
For å skrive din Bluetooth sammenkoblingsinformasjon til en NFC-etikett, må NFC være slått på.
Du kan raskt parre enheter uten å gå til innstillingsskjermen, ved å lagre din Bluetooth tilkoblingsinformasjon på en NFCbrikke.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
3.
Hvis Bluetooth-bryteren er av, slå den på.
4.
Trykk på
og juster baksiden av BlackBerry enheten med en NFC-brikke.
Hvis du vil parre og koble til, må den Bluetooth aktiverte enheten du vil koble til måtte skanne NFC-brikken.
157
Brukerhåndbok
Innstillinger
Endre navn på en sammenkoblet eller lagret Bluetooth-aktivert enhet
Du kan endre hvordan navnet på en sammenkoblet eller lagret Bluetooth-aktivert enhet vises på BlackBerry-enheten din.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis Bluetooth-bryteren er av, slå den på.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
4.
Trykk og hold inne enheten du vil endre navn på.
5.
Trykk på
6.
Skriv det nye navnet på enheten i feltet Enhetsnavn.
.
Koble fra en paret, Bluetooth-aktivert enhet
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk og hold inne enheten du vil koble fra.
4.
Trykk på
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
.
Slette en lagret Bluetooth-aktivert enhet
Hvis du har en lang liste med lagrede Bluetooth-aktiverte enheter på BlackBerry-enheten, kan du slette alle du ikke bruker
mer for å gjøre det lettere å finne de du faktisk bruker.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Tapp og hold en enhet.
4.
Trykk på
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
.
Koble telefonen opp mot en bil
Min bil-funksjonen forbedrer opplevelsen når du kobler BlackBerry-enheten opp mot bilen din ved hjelp av Bluetoothteknologi. Når bilen din og enheten er tilkoblet og Min Bil-funksjonen er på, kan enheten vise en tilpasset låseskjerm.
Spesielle programmer kan også vises i Kjøreprogramkategorien til BlackBerry World.
Den første gangen enheten oppdager en Bluetooth-forbindelse med en Bluetooth-aktivert bil, ber enheten deg om å angi
bilen som din bil. Når du kobler enheten til bilen, indikerer låseskjermen at enheten er koblet til bilen din og viser hvilke
funksjoner som er tilgjengelige.
158
Brukerhåndbok
Innstillinger
Slå av funksjonen "Min bil"
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk og hold på bilens navn.
4.
Tapp på Fjern som Min bil.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth.
La bilsettet ditt bruke enhetens nettverkslegitimasjon
Bilsettet må støtte remote SIM Access Profile (rSAP).
Aktiver rSAP slik at bilsettet får tilgang til SIM-kortet i BlackBerry-enheten din. Når bilsettet har tilgang til SIM-kortet, kan
du bruke det til å ringe eller motta anrop, og sende og motta tekstmeldinger (SMS and MMS).
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk
3.
Slå på rSAP-modus-bryteren.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth >
.
Tillate at Bluetooth-aktiverte enheter får tilgang til kontaktene dine.
Du kan tillate at Bluetooth-aktiverte enheter som støtter Phone Book Access Profile (PBAP) får tilgang til kontaktene i
Kontakterprogrammet på BlackBerry-enheten. Du kan for eksempel tillate tilgang til alle dine kontakter når du
sammenkobler enheten med ditt Bluetooth-aktiverte bilsett og når du mottar et anrop fra en kontakt kan bilsettet vise
navnet på den som ringer.
Når du gir tilgang til kontaktinformasjonen din:
•
•
Hvis du tidligere paret og koblet til BlackBerry-enheten med BlackBerry 10 OS versjon 10.3.0 eller eldre med en
Bluetooth-aktivert enhet, som en bilsett, vil den Bluetooth-aktiverte enheten automatisk få tilgang til
kontaktinformasjon på enheten din.
Den første gangen du parer og kobler til enheten med BlackBerry 10 OS versjon 10.3.1 eller nyere med en Bluetoothaktivert enhet, som et bilsett, vil du motta et varsel på BlackBerry.enheten, som spør deg om å bekrefte at du gir tilgang
til kontaktinformasjonen.
Tillat tilgang til dine kontakter
Den Bluetooth-aktiverte enheten må støtte Phone Book Access Profile (PBAP).
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk
3.
Gjør ett av følgende:
•
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth >
.
For å tillate tilgang til kontaktene dine går du til rullegardinlisten til Adresseboktilgang og trykker på navnet til en
kontakt, gruppe eller Alle.
159
Brukerhåndbok
•
Innstillinger
For å opprette en gruppe med kontakter som Bluetooth aktiverte enheter har tilgang til i rullegardinlisten
Adresseboktilgang trykker du på Opprett kontaktgruppe > Ny gruppe. Fullfør instruksjonene på skjermen.
For å forhindre tilgang til kontaktene dine går du til rullegardinlisten til Adresseboktilgang og trykker på Ingen.
Angi hvordan Bluetooth-aktiverte enheter får tilgang til kontoene dine
Du kan tillate at Bluetooth-aktiverte enheter som støtter Message Access Profile (MAP) for tilgang til meldingene i
kontoene du konfigurerer på BlackBerry-enheten. Eksempler på Bluetooth-aktiverte enheter som støtter MAP inkluderer
enkelte bilsett og klokker.
Med enkelte Bluetooth-aktiverte bilsett som støtter MAP kan du sende og motta meldinger ved bruk av
stemmekommandoer. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bruker din Bluetooth-aktiverte enhet, kan du se
dokumentasjonen som fulgte med enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth >
.
•
Du kan endre hvor lang tid enheten skal forsøke å sende en melding til den Bluetooth-aktiverte enheten før
enheten tidsavbryter, ved å justere bryteren Tidsavbrudd for nedlasting av beskjed.
•
For å motta en daglig sammendragsmelding med informasjon om dagen, (for eksempel været, en liste over
hendelser i kalenderen) og antallet uleste e-poster, slå du på bryteren Melding for I dag-visning.
•
Hvis du vil endre hvilke kontoer som den Bluetooth-aktiverte enheten skal ha tilgang til, slår du på eller av
bryterne ved siden av hver av kontoene i Kontoer for meldingstilgang.
Opprette en Bluetooth-tilkobling automatisk når du slår på enheten
Du vil kanskje at BlackBerry-enheten skal være automatisk tilkoblet en Bluetooth-aktivert enhet, f.eks. hodetelefoner. Du
kan stille inn BlackBerry-enheten slik at hver gang du slå på din Bluetooth-aktiverte enhet, så vil BlackBerry-enheten
kobles til den automatisk.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk
3.
Slå på bryteren Koble til forrige enhet når du slår på.
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth >
.
Støttede Bluetooth-profiler og -tjenester
BlackBerry-enheten er en Bluetooth Smart Ready-enhet, og støtter følgende profiler. Hvis enheten er tilknyttet en
jobbkonto, kan det være at administratoren har deaktivert bruk av en profil.
160
Brukerhåndbok
Innstillinger
Profil
Beskrivelse
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
Med denne profilen kan du direkteavspille lydfiler fra BlackBerry-enheten
til Bluetooth-aktiverte enheter som støtter stereolyd, for eksempel
stereohodetelefoner, høyttalere og bilsett.
Alert Notification Service (ANS)
Denne profilen gir Bluetooth-aktiverte enheter tilgang til varsler du mottar
på enheten, inkludert informasjon om typen varsler, senderen av varselet
og antallet nye og uleste varsler.
AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile)
Bruk denne profilen hvis du vil bruke knappene på Bluetooth-aktiverte
hodetelefoner til å utføre handlinger som å justere volumet, eller spille av
den neste eller forrige mediefilen på BlackBerry-enheten. Med denne
profilen kan du bla igjennom musikkfiler i musikkprogrammet på enheten
når du er tilkoblet et Bluetooth-aktivert bilsett.
Battery Service (BAS)
Med denne profilen kan Bluetooth-aktiverte enheter få tilgang til
informasjon om batterinivået til enheten.
Current Time Service (CTS)
Denne tjenesten lar enheten dele tidsrelatert informasjon med andre
Bluetooth-aktiverte enheter.
Device Identification Profile (DI) / Device
Identification Service (DIS)
Denne profilen gir Bluetooth-aktiverte enheter tilgang til informasjon om
BlackBerry-enhetsmodellen for å støtte «plug and play»-funksjoner, f.eks.
automatisk nedlasting av nødvendige drivere.
Håndfriprofil (HFP)
Velg denne profilen hvis du vil koble BlackBerry-enheten til Bluetoothaktiverte hodetelefoner og bilsett for å foreta håndfri telefonsamtaler.
Denne profilen støtter funksjoner i telefonprogrammet som stemmeanrop,
ring på nytt og konferansesamtaler.
Enhet for menneskelig grensesnitt (HID)
Velg denne profilen hvis du vil koble BlackBerry-enheten til Bluetoothaktiverte enheter, for eksempel et tastatur eller en mus.
Immediate Alert Service (IAS)
Denne tjenesten tillater at Bluetooth-aktiverte enheter sender en
øyeblikkelig varsel, slik som en offentlig sikkerhetsmelding, til enheten.
Link Loss Service (LLS)
Denne tjenesten sender et varsel til BlackBerry-enheten når enheten
mister sin Bluetooth-forbindelse med en annen Bluetooth-aktivert tjeneste.
Location and Navigation Service (LNS)
Denne profilen tillater at Bluetooth-aktiverte enheter får tilgang til
lokasjonsrelatert informasjon på enheten (for eksempel for å støtte
utendørsaktivitetsprogrammer).
Low Energy Human Interface Device
(HOGP)
Velg denne profilen hvis du vil koble BlackBerry-enheten til Bluetoothaktiverte enheter, for eksempel et tastatur eller en mus.
161
Brukerhåndbok
Innstillinger
Profil
Beskrivelse
Meldingstilgangsprofil (MAP)
Denne profilen tillater at et Bluetooth-aktivert bilsett varsler deg om nye
meldinger på BlackBerry-enheten. Denne profilen tillater at et bilsett får
tilgang til dine meldinger og lar deg lese, slette, bla igjennom, skrive og
sende e-post- og tekstmeldinger fra bilen.
Next DST Change Service (NDCS)
Denne tjenesten tillater at enheten deler informasjon om den neste
endringen av sommertid med andre Bluetooth-aktiverte enheter.
Objektsendingsprofil (OPP)
Denne profilen lar BlackBerry-enheten sende filer til og motta filer fra en
Bluetooth-aktivert enhet. Filer som støttes av denne profilen inkluderer
kontakter, kalenderhendelser og multimediafiler som bilder, lydfiler og
videofiler.
Personlig områdenettverk – bruker-/
nettverkstilgangspunkt (PAN - U/NAP)
Med denne profilen kan du bruke BlackBerry-enheten som et modem når
den er koblet til en Bluetooth-aktivert datamaskin.
Tilgangsprofil for telefonbok (PBAP)
Denne profilen tillater at et Bluetooth-aktivert bilsett får tilgang til
kontaktinformasjon og nylig anropshistorikk fra BlackBerry-enheten.
Denne profilen lar bilsettet utføre et anrop fil en kontakt eller vise
kontaktnavnet for et innkommende anrop.
Remote SIM Access Profile (rSAP)
Denne profilen lar en Bluetooth-aktivert enhet som en biltelefon koble til
din BlackBerry-enhet når enheten er koblet til et GSM-nettverk. Profilen lar
den Bluetooth-aktivert enhet bruke SIM-kortfunksjonaliteten til BlackBerryenheten. En biltelefon kan for eksempel bruke SIM-kortet i enheten til å
foreta telefonanrop eller sende og motta tekstmeldinger.
Serieportprofil (SPP)
Bruk denne profilen hvis du vil koble enheten til Bluetooth-aktiverte
enheter som støtter skrivebordstilkobling, trådløs forbikobling og
dataoverføring.
Tx Power Service (TPS)
Denne tjenesten tillater at en Bluetooth-aktivert tjeneste får tilgang til
informasjonen om strømoverføringsnivåene til BlackBerry-enheten.
Feilsøking: Bluetooth
Jeg kan ikke opprette parvis tilkopling til en Bluetooth-aktivert enhet
•
•
162
Kontroller at BlackBerry-enheten er kompatibel med den Bluetooth-aktiverte enheten. Hvis du vil ha mer informasjon,
kan du se i dokumentasjonen som fulgte med den Bluetooth-aktiverte enheten.
Hvis den Bluetooth-aktiverte enheten krever en tilgangsnøkkel, og du ikke kan den, kan du se i dokumentasjonen som
fulgte med den Bluetooth-aktiverte enheten. Noen ganger er tilgangsnøkkelen satt til 0000 til du endrer den. Hvis du
ikke vet hva tilgangsnøkkelen er, kan du prøve med 0000.
Brukerhåndbok
Innstillinger
•
Hvis BlackBerry-enheten ikke oppdager den Bluetooth-aktiverte enheten som du vil koble den sammen med, kan du
prøve å gjøre BlackBerry-enheten synlig for en kort stund. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
Innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Bluetooth. I rullegardinlisten Synlig velger du På eller 2 minutter. Angi
BlackBerry-enhetspassordet hvis nødvendig. Start parringsprosessen i henhold til dokumentasjonen som fulgte med
enheten.
•
Hvis den Bluetooth-aktiverte enheten bruker batteri, kobler du den til en strømkilde og forsøk på nytt. Avhengig av
enheten kan det hende at den fremdeles kan brukes, men ikke kan kobles til hvis batterinivået er for lavt.
Hvis modus for mobilt aktiveringspunkt er slått på, må du bekrefte at du prøver å koble til en Bluetooth-aktivert enhet
som bruker en av nettverksprofilene Håndfri, Serieport eller Personlig område.
•
Jeg mister tilkoblingen til det Bluetooth-aktiverte bilsettet hele tiden
•
•
Kontroller at bilsettet bruker den nyeste programvareversjonen som er tilgjengelig. Hvis du vil ha mer informasjon om
programvareversjonen for bilsettet, kan du se dokumentasjonen som fulgte med bilsettet.
Flytt BlackBerry-enheten til en annen posisjon i kjøretøyet, eller snu enheten slik at den vender i en annen retning.
Posisjonen til enhetens antenne i forhold til bilsettets Bluetooth-antenne kan påvirke Bluetooth-tilkoblingen.
NFC
NFC er en trådløsteknologi med kort rekkevidde som brukes til rask oppretting av tilkoblinger mellom BlackBerry-enheten
og andre NFC-aktiverte enheter eller NFC-etiketter. NFC er utviklet for enkel deling av innhold og informasjon, uten å måtte
koble BlackBerry-enheten sammen med en annen NFC-kompatibel enhet. Avhengig av mobiloperatøren og programmene
som er installert på enheten, kan du gjøre mye interessant med NFC, f.eks. dele bilder med venner, eller betale ved hjelp av
enheten.
Hva er NFC?
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
NFC er en trådløsteknologi med kort rekkevidde som er utviklet for enkel deling av innhold og informasjon uten at du
trenger å bruke sammenkoblingsinformasjon. Noen interessante måter å bruke NFC-fildeling på er:
•
•
•
•
•
•
•
Utveksling av kontaktkort med en ny venn eller forretningsforbindelse.
Send et bilde til en venn.
Ta en kupong fra en plakat du ser på gaten.
Sende en nettside du ser på, til en venn.
Legge til en venn i BBM-kontaktene.
Kopiere smartetikettinformasjon til en NFC-etikett.
Koble til en NFC-aktivert skriver for å skrive ut eller skanne en fil.
Noen NFC-programmer er utformet for å simulere et fysisk kort, slik som et kredittkort, et offentlig transportkort eller et
adgangskort. Hvis programmet er åpent på enheten fører du bare baksiden av enheten til NFC-leseren. Noen få eksempler
på hva du kan gjøre ved hjelp av NFC-programmer er:
163
Brukerhåndbok
•
•
•
Innstillinger
Betale for morgenkaffen uten å måtte ta frem lommeboka.
Betale for buss- eller t-banebilletten.
Få tilgang til bygningen når du kommer på jobb.
Disse eksemplene er bare noen få av alle tingene du kan gjøre med NFC. NFC kan brukes til mange andre ting avhengig av
programmet du har installert på enheten og NFC-kompatibilitet til andre enheter.
Slå på NFC
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren NFC-tilkobling til på.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > NFC.
Sende en fil med NFC
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Med NFC kan du utveksle mange typer filer, inkludert bilder, musikk, kontaktinformasjon og nettsider, mellom BlackBerryenheten og andre NFC-aktiverte enheter. Enheten opprette automatisk en Wi-Fi Direct- eller Bluetooth-forbindelse med
andre NFC-aktiverte enheter for å overføre filer.
1.
Slik går du frem på BlackBerry-enheten din:
•
Hvis du vil sende én fil, finner og åpner du filen.
• Hvis du vil sende flere filer, finner og merker du filene du vil sende. Trykk på
2.
Hold baksiden av BlackBerry-enheten inntil en NFC-aktivert enhet.
3.
Trykk på Send hvis nødvendig.
> NFC.
Tips: Etter at enheten begynner å sende filen flytter du enheten bort fra den andre NFC-aktiverte enheten slik at du ikke
utilsiktet sender filen mer enn én gang.
Finn NFC-innstillingene
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Du kan angi om BlackBerry-enheten skal varsle deg før sending eller mottak av filer. Du kan også angi når enheten kan
brukes til ting som å utføre kredittkortbetalinger, eller sende tilgangsdetaljer for å komme inn i en bygning.
1.
164
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
Brukerhåndbok
2.
Trykk på
Innstillinger
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > NFC.
Fjerne eller tilbakestille et standard NFC-program
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Flere NFC-programmer på enheten kan bruke samme program-ID som en NFC-leser forespør. Enheten ber deg om å angi
ett av programmene som standardprogram for NFC-leseren. Du kan fjerne og endre innstillingen for standardprogram.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på Innstillinger > Programadministrator.
3.
Trykk på Kortemuleringsprogrammer eller Standardprogrammer.
4.
Gjør ett av følgende:
• For å fjerne programmet som standardprogram for NFC-leseren trykker du på markeringsboksen ved siden av
standardprogrammet og deretter på ikonet
.
• For å tilbakestille enheten til å bruke fabrikkinnstillinger for standardprogrammer trykker du på ikonet
5.
.
Neste gang du bruker NFC-leseren kan du angi passende program som standard.
Feilsøking: NFC
Feil program åpnes når jeg bruker en NFC-leser
Feil program kan åpne fordi at det er angitt som standardprogram for bruk med en NFC-leser.
Du må kanskje fjerne eller tilbakestille standardprogrammet for NFC-leseren. Trykk på Innstillinger >
Programadministrator > Standardprogrammer for å fjerne programmet som standard for NFC-leseren. Neste gang du
berører enheten mot en NFC-leser kan du angi foretrukket program som standard.
NFC fungerer ikke som forventet
Hvis du forsøker å dele en fil ved hjelp av en NFC-forbindelse eller en smartetikkett når enheten er lås og
bakgrunnsbelysningen er av, eller når den er slått av, så vil NFC ikke fungere. Innstillinger i Tillat NFC-korttransaksjonerdelen av NFC-skjermen gjelder ikke for NFC-filoverføringer eller smartetikettfunksjonen.
Du kan konfigurere enheten til å kjøre enkelte NFC-programmer når enheten er låst og bakgrunnsbelysningen er slått av,
eller når strømmen er slått av. I NFC-innstillinger gjelder alternativet Når låst eller bakgrunnslyset er slått av for NFCprogrammer som simulerer fysiske korttransaksjoner (for eksempel kredittkortbetalinger eller sikkerhetskort som tillater
adgang til sikre bygninger) og NFC-transaksjoner som behandles av SIM-kortet. Alternativet Når enheten er slått av gjelder
kun for NFC-transaksjoner som håndteres av SIM-kortet.
165
Brukerhåndbok
Innstillinger
USB-tilkoblinger
Du kan bruke en USB-kabel for å lage en toveis tilkobling mellom BlackBerry-enheten og datamaskinen. Når du kobler
enheten til datamaskinen via USB, kan du lagre enheten.
Når du kobler enheten til datamaskinen via USB, vil enheten vises som en tilordnet stasjon. Hvis du slår på funksjonen
USB-masselagringsmodus vises enheten på datamaskinen som en flyttbar lagringsenhet. Avhengig av funksjonaliteten på
datamaskinen, kan du vanligvis bruke USB-tilkoblingen til å dra filer mellom datamaskinen og enheten.
Få adgang til filer på mediekortet fra en ekstern enhet
For å bruke USB-masselagringsmodus må du ha et mediekort i BlackBerry-enheten din.
USB-masselagringsmodus er designet for å la deg bruke enheten som en USB-stasjon. Du kan koble enheten din til en
datamaskin, bilstereo eller andre eksterne enheter via en USB kabel for å få tilgang til filene på mediekortet ditt. Når du slår
på USB-masselagringsmodus og kobler enheten til datamaskinen via USB, vil enheten vises på datamaskinen som en
flyttbar lagringsenhet.
Merknad: Når USB-masselagring er aktivert og enheten er tilkoblet en ekstern enhet via en USB-kabel, har programmene
på enheten ikke tilgang til filene på mediekortet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren for USB-masselagringsmodus til På.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > USB.
Forhindre tilgang til data på enheten mens du lader
Funksjonen Kun lademodus er utformet for å unngå tilgang til dataene på BlackBerry-enheten når du bruker en USB-kabel
til å lagre enheten. Denne funksjonen er nyttig hvis du reiser ofte og lader enheten ved offentlige ladestasjoner.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Kun lademodus-bryteren.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > USB.
Angi en statisk IP-adresse for USB-tilkoblingen
Som standard når du kobler BlackBerry-enheten til en datamaskin ved bruk av en USB-kabel, vil enheten tilordne en
tilfeldig IP-adresse for tilkoblingen. Du kan tilordne en statisk IP-adresse som ikke endres hver gang du kobler enheten til
datamaskinen. Du kan for eksempel bruke denne funksjonen til å tilordne enheten til en spesifikk disk på datamaskinen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
166
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > USB.
Brukerhåndbok
3.
Innstillinger
Slå på bryteren Manuell IP-adresse.
For å endre IP-adressen trykker du på rullegardinlisten IP-adresse og endrer IP-adressen.
Koble enheten til en USB-enhet
Hvis du vil koble BlackBerry-enheten til en USB-enhet, trenger du en mikro-USB til USB 2.0-adapter.
Du kan åpne og lagre filer på en ekstern lagringsenhet ved hjelp av Filbehandling-programmet. Du kan også koble til
eksterne USB-enheter, f.eks. tastatur, mus eller spillkontroller.
1.
Sett inn mikro-USB til USB 2.0-adapteren i USB-porten på enheten.
2.
Koble adapteren til den eksterne USB-enheten.
Feilsøking: USB-tilkoblinger
Enheten min gjenkjennes ikke når jeg kobler den til datamaskinen
Hvis datamaskinen ikke gjenkjenner BlackBerry enheten automatisk, kan du prøve følgende:
•
Kontroller USB-kabelen og tilkoblingspunktene.
•
Vurder å oppdatere eller installere enhetsdrivere på datamaskinen. Når du kobler enheten til datamaskinen skal
datamaskinen automatisk be deg om å installere de nyeste driverne. Driverne du trenger, installeres når du laster ned
BlackBerry Link eller BlackBerry Blend. Hvis du vil laste ned BlackBerry Link, på datamaskinen, kan du gå til
www.blackberry.com/BlackBerryLink. Hvis du vil laste ned BlackBerry Blend, på datamaskinen, kan du gå til
www.blackberry.com/BlackBerryBlend.
Mobilt aktiveringspunkt
Når du bruker Mobilt aktiveringspunkt-modusen vil BlackBerry-enheten opprette et Wi-Fi-nettverk som andre Wi-Fiaktiverte enheter kan koble til, slik at de kan bruke Internett via din nettilkobling.
Dele Internett-tilkoblingen med modus for mobilt aktiveringspunkt
Denne funksjonen brukes til å koble enhetene til Internett hvor som helst hvor BlackBerry-enheten har mobildekning, men
siden denne funksjonen benytter mobilnettet, kan du pådra deg høye datakostnader.
På noen mobile nettverk er det mulig at tjenester som e-post og BBM kanskje ikke er tilgjengelige mens modusen Mobilt
aktiveringspunkt er slått på.
Når du har satt opp modus for mobilt aktiveringspunkt på BlackBerry-enheten, fungerer tilkobling til det mobile
aktiveringspunktet på en Wi-Fi-aktivert enhet nesten på samme måte som tilkobling til en vanlig ruter.
Les den nyeste sikkerhets- og produktinformasjonen før du bruker smarttelefonen i modus for mobilt aktiveringspunkt.
Denne finner du på www.blackberry.com/docs/smartphones.
167
Brukerhåndbok
Innstillinger
Bruke modus for mobilt aktiveringspunkt til å dele Internett-tilkoblingen
Før du aktiverer modus for mobilt aktiveringspunkt, kontrollerer du at BlackBerry-enhetens mobile nettverkstilkobling er
påslått.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Fullfør instruksjonene på skjermen hvis du ikke har brukt mobilt aktiveringspunkt tidligere. Les skjermbildene nøye
ettersom de gir viktig informasjon om mobilt aktiveringspunkt-funksjonen. Husk passordet for mobilt aktiveringspunkt
til senere.
4.
Slå på Mobil WiFi-bryteren.
5.
Godta en forespørsel fra en annen enhet om å koble til ditt mobile WiFi nett.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilt aktiveringspunkt.
Brukeren av enheten må vite navnet og passordet for det mobile aktiveringspunktet. Du opprettet disse under
konfigureringen.
Finne innstillingene for modus for mobilt aktiveringspunkt
Du angir de fleste innstillingene for ditt mobile aktiveringspunkt første gang du aktiverer modusen. Du kan endre disse
innstillingene senere når mobilt aktiveringspunkt ikke er i bruk.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilt aktiveringspunkt.
3.
Trykk på
.
Koble en enhet fra det mobile aktiveringspunktet
Etter at du har koblet en enhet fra det mobile aktiveringspunktet, må du starte en ny økt i mobilt aktiveringspunkt-modus
dersom du vil koble til enheten igjen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på navnet på enheten du ønsker å koble fra det mobile aktiveringspunktet.
4.
Trykk på
168
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Mobilt aktiveringspunkt.
.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Feilsøking: Modus for mobilt aktiveringspunkt
Jeg får ikke brukt enheten som et mobilt aktiveringspunkt
•
•
•
•
•
Kontroller at du er tilkoblet mobilnettet. Hvis
vises øverst i høyre hjørne på startskjermen, er mobilnettet påslått og
tilkoblet.
Kontroller at mobilabonnementet er konfigurert for bruk av modus for mobilt aktiveringspunkt. Hvis det ikke er det, må
du endre abonnement før modus for mobilt aktiveringspunkt vil fungerer på BlackBerry-enheten.
Mobiloperatøren støtter kanskje ikke bruk av mobilt aktiveringspunkt ved roaming. Kontroller abonnementsdetaljene
eller kontakt mobiloperatøren hvis du vil ha mer informasjon.
Hvis mobilabonnementet ditt støtter bruk av mobilt aktiveringspunkt ved roaming, gå til Innstillinger > Nettverl og
tilkoblinger > Mobilt nettverk innstillinger-skjermen, kontroller at Datatjenester bryteren er på og valget i
Datatjenester ved roaming nedtrekkslisten er satt til På.
Hvis du bruker enheten din til jobb, kan det hende at organisasjonen din ikke tillater bruk av modusen mobilt
aktiveringspunkt. Kontakt administratoren din for å få mer informasjon.
Jeg får ikke koblet flere enheter til et mobilt aktiveringspunkt
Avhengig av abonnementet ditt kan det hende at du ikke får koblet flere enheter til det mobile aktiveringspunktet, eller at
antall tilkoblede enheter må være lavere enn åtte.
Internett-tilknytning
Med Internett-tilknytning kan du dele BlackBerry-enhetens tilkobling til mobilnettet med en annen enhet, som en bærbar
datamaskin eller et nettbrett, slik at du får Internett-tilgang på den andre enheten når du har mobildekning på BlackBerryenheten. Du kan koble enheten til BlackBerry-enheten med en USB-kabel eller, hvis begge enhetene er Bluetoothaktiverte, bruke Bluetooth-teknologi.
Dele mobilnettilkoblingen med Internett-tilknytning
Det kan påløpe tilleggskostnader for å bruke Internett-tilknytning. Enkelte tjenester på BlackBerry-enheten, som e-post og
BlackBerry Messenger, vil ikke være tilgjengelige når du bruker Internett-tilknytning.
Bruke Internett-tilknytning til å dele Internett-tilkoblingen
Du kan koble til BlackBerry-enheten med en USB-kabel eller en Bluetooth-tilkobling.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Fullfør instruksjonene på skjermen hvis du ikke har brukt Internett-tilknytning tidligere. Les skjermbildene nøye
ettersom de gir viktig informasjon om Internett-tilknytning-funksjonen.
-innstillinger > Nettverk og tilkoblinger > Internett-tilknytning.
169
Brukerhåndbok
Innstillinger
4.
I nedtrekkslisten Koble til ved hjelp av velger du USB eller Bluetooth.
5.
Slå på Mobil WiFi-bryteren.
6.
Koble BlackBerry-enheten til en bærbar datamaskin eller et nettbrett med en USB-kabel eller en Bluetooth-tilkobling.
Feilsøking: Internett-tilknytning
Jeg kan ikke bruke Internett-tilknytning
•
•
•
•
Kontroller at BlackBerry-enheten er tilkoblet mobilnettet. Hvis
vises øverst til høyre på startskjermen, er enheten
tilkoblet det mobile nettverket.
Kontroller at mobilabonnementet er konfigurert for bruk av Internett-tilknytning. Hvis det ikke er det, må du endre
abonnement før Internett-tilknytning vil fungere.
Hvis mobilabonnementet ditt støtter bruk av mobilt aktiveringspunkt ved roaming, gå til Innstillinger > Nettverk og
tilkoblinger > Mobilt nettverk innstillinger-skjermen, kontroller at Datatjenester bryteren er på og valget Datatjenester
ved roaming nedtrekkslisten er satt til På.
Hvis du bruker enheten din til jobb, kan det hende at organisasjonen din ikke tillater bruk av modusen Internetttilknytning. Kontakt administratoren din for å få mer informasjon.
Koble enheten til en ekstern skjerm
Du kan koble BlackBerry-enheten til en ekstern enhet, som en skjerm, projektor eller TV, ved hjelp av en VGA, DisplayPort,
DVI, or HDMI -konnektor.
1.
Ved bruk av en SlimPort-adapter og en passende kabel, kan du koble BlackBerry-enheten til en ekstern skjerm.
2.
Enheten oppdager automatisk oppløsningen for HDMI-skjermen som er tilkoblet. Hvis du imidlertid må endre
oppløsningen, drar du nedover fra toppen av startskjermen. Trykk på
Innstillinger > Skjerm. Velg modusen du
vil bruke fra rullegardinlisten HDMI-skjermmodus.
Overvåk din trådløse databruk
Du kan kontrollere hvor mye data du har brukt på mobilnettverket på ditt Wi-Fi-nettverk. Du kan også overvåke hvilke
programmer og tjenester som bruker mest batteristrøm, enhetsminne, lagringsplass eller CPU-ressurser, og du kan lukke
eller slette programmer for å øke enhetens ytelse.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Programadministrator > Enhetsovervåking.
3.
Trykk på
.
4.
Trykk på Mobildata eller Wi-Fi.
5.
Trykk på et program eller en tjeneste.
170
Brukerhåndbok
Innstillinger
BlackBerry-tastatur og skriving
Kommuniser med omverdenen ved å skrive meldinger, e-poster og dokumenter med BlackBerry-tastatur. Du kan skrive
effektivt ved å opprette egendefinerte tekstsnarveier og slå på forslag, korrektur og stavekontroll. Når du har konfigurert
tastaturinnstillingene, kan du lære deg å klippe ut, kopiere og lime inn tekst, og slette ord. Hvis du slår på forslag, kan du
velge ordforslag som vises mens du skriver. Du kan også konfigurere eller endre språk for visning, skriving, tastatur og
taleinndata.
Bruke en tastatur snarveitast
Noen taster på BlackBerry-tastatur har en snarvei for en handling.
Trykk på den tilordnede tasten og hold den inne.
Den tilordnede handlingen utføres automatisk.
Forhåndslastede hurtigtaster
BlackBerry-enheten kommer forhåndslastet med noen snarveier som allerede er tilordnet visse tastaturtaster. Du kan
bruke disse snarveiene fra BlackBerry Hub eller fra hovedskjermbildet.
Tips: Du kan endre snarveien som er tilordnet en tast eller opprette tilpassede hurtigtaster.
Tastaturtast
Tilordnet handling
A
Åpne kontakterprogrammet
B
Åpne BlackBerry-webleser
C eller 9
Skriv ny melding
D eller 5
Opprett nytt BlackBerry Remember-notat
H
Åpne BlackBerryHjelpeprogrammet
K
Låse BlackBerry-enheten
L
Åpne BlackBerry-kalender-programmet
M
Åpne BlackBerry Hub
N
Åpne BlackBerry Messenger
O
Åpne enhetsinnstillingene
P
Åpne telefonprogrammet
Q
Bytt mellom normale og stille varselmoduser
R av 3
Åpne klokkeprogrammet
171
Brukerhåndbok
Innstillinger
Tastaturtast
Tilordnet handling
T
Opprett ny oppgave
U
Åpne kalkulatorprogrammet
W eller 1
Ring talepost
Slette en hurtigtast
Du kan slette hurtigtaster fra taster på BlackBerry-enheten, avhengig av dine behov og personlige preferanser.
Tips: Hvis du vil bytte ut en eksisterende snarvei for en spesifikk tast, så kan du endre snarveien for den tasten istedenfor å
slette snarveien.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk og hold en eksisterende hurtigtast.
4.
Trykk på Slett.
Innstillinger > Snarveier og kortnummer.
Opprette eller endre en hurtigtast
Du kan legge til nye snarveier til BlackBerry-tastatur-nøkler som kan brukes på hjemmeskjermen eller i BlackBerry Hub.
Tips: Hvis du ønsker å legge til en ny snarvei for en nøkkel som allerede har fått tildelt en snarvei, kan du endre snarveien
for nøkkelen uten å slette snarveien først. Hvis du trykker på en tast som ikke har en snarvei, vil BlackBerry-enheten be deg
om å opprette en.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på og hold en bokstav.
Innstillinger > Snarveier og kortnummer.
Hvis tasten allerede har en tilordnet hurtigtast, så kan du endre snarveien for den tasten uten å først måtte slette den
eksisterende snarveien.
4.
For å endre en eksisterende snarvei trykker du på Rediger en snarvei.
5.
Gjør ett av følgende:
172
•
For å åpne et program med tastatursnarveien trykker du på Snarvei for programoppstart.
•
For skrive en melding ved bruk av tastatursnarveien trykker du på Snarvei til hurtigskriving.
•
For å legge til en annen handlingsform til hurtigtasten, som det å skrive en ny melding, opprette nytt notat eller
oppgave, låse enheten eller bytte varselmoduser, trykker du på Annen snarvei.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Skrive på BlackBerry-tastatur
Lær hvordan du bruker bokstaver med aksent og store bokstaver, symboler og nummer på tastaturet.
Skrive inn et aksentuert tegn
Listen med tilgjengelige aksenter avhenger av det aktive inn-språket. Hvis du setter flere inn-språk vil aksentene for
språkene som kan forutsees sammen vises for en bokstav. For eksempel vises aksentalternativene for alle tre språkene når
Engelsk, Fransk og Tysk er satt, fordi alfabetene deres er like.
1.
Trykk på og hold bokstaven som du vil legge til aksent på, på BlackBerry-tastatur.
2.
Når bokstaver med aksenter vises over tastaturet, trykker du på bokstaven med aksent som du ønsker å skrive.
Skrive inn et symbol eller tall
1.
Nederst til høyre i BlackBerry-tastatur, trykker du på
2.
Trykk på symbolet eller tallet du vil skrive inn.
.
Skrive inn tegn med store bokstaver
1.
Trykk på BlackBerry-tastatur på
2.
Trykk på en bokstav.
Tips: Trykk på
og
.
for å slå på Caps Lock.
Hurtigtaster: Skriving
Avhengig av hvilket innskrivingsspråk du bruker, er det ikke sikkert alle snarveiene er tilgjengelige.
Angre en automatisk rettelse av et ord
Trykk på
Sette inn et punktum (.) i et tekstfelt
Trykk på
stor.
to ganger. Den neste bokstaven blir
Sette inn en krøllalfa (@) eller et punktum (.) i et felt for epostadresse
Trykk på
.
Skrive inn en stor bokstav
Trykk på og hold nede bokstavtasten til den store
bokstaven vises.
to ganger.
173
Brukerhåndbok
Innstillinger
Slå på Caps Lock
Trykk på
du på
og
eller
. Hvis du vil slå av Caps Lock, trykker
.
Skrive inn et symbol
Trykk på
Skrive det andre tegnet på en tast
Trykk på
Skrive inn et aksentuert tegn eller spesialtegn
Trykk på og hold bokstavtasten, og trykk på tegnet med
aksent eller spesialtegnet du ønsker.
Skrive inn et tall i et tekstfelt
Trykk på
Skrive inn et tall i et tallfelt
Trykk på talltasten.
Slå på Num Lock
Trykk på
du på
. Trykk på symbolet som vises på skjermen.
og tegntasten.
og trykk på talltasten.
og
eller
. Hvis du vil slå av Num Lock, trykker
.
Merke en tekstlinje
Trykk og hold på teksten. Skyv fingeren opp eller ned langs
skjermen.
Merke tekst, tegn for tegn
Trykk og hold på teksten. Skyv fingeren mot venstre eller
høyre på skjermen for å velge hvert tegn.
Klippe ut merket tekst
Trykk på den merkede teksten. Trykk på
.
Kopiere merket tekst
Trykk på den merkede teksten. Trykk på
.
Lime inn tekst
Trykk og hold der du vil lime inn teksten.
Endre innstillinger for tastatur, inndata eller innskriving
Du kan tilpasse skriveopplevelsen ved å endre innstillinger for BlackBerry-tastatur, innskriving eller taster på BlackBerryenheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving.
Skrive raskere med innstillinger for automatisert hjelp
Du kan endre tasteinnstillingene for å kunne skrive raskere på BlackBerry-tastatur. Tastaturtilbakemelding gjør at du hører
når du skriver og når et feilstavet ord rettes opp.
174
Brukerhåndbok
Innstillinger
Ulike toner brukes for tastene
,
og @123 for å skille disse tastene fra alfabettastene. Du kan også endre
innstillingene slik at enheten automatisk starter nye setninger med stor bokstav, eller slik at det settes inn et punktum hvis
du trykker på
to ganger.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Gjør ett av følgende:
3.
• Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving > Forslag og retting.
• Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving > Tilbakemelding.
Trykk på innstillingene du ønsker å endre.
Velg tekst med BlackBerry-tastatur
BlackBerry-tastatur tilbyr flere måter å utheve og velge tekst på.
1.
Marker teksten du vil velge:
•
2.
Berør og hold ordet på skjermen.
Gjør ett av følgende for å utvide tekstvalget:
•
For å velge mer tekst automatisk, fortsetter du å trykke og holde på teksten på skjermen. Ditt valg utvides fra et
ord til en setning, og fra en setning til et avsnitt jo lenger du holder.
• Trykk på
for å utvide utvalget til et ord
• Trykk på
for å utvide utvalget til en hel paragraf.
•
For å velge mer publisert tekst, for eksempel i en nettleser eller PDF-fil, flytter du markørens indikatorhåndtak for
å utheve hel deler av teksten.
• For å velge mer tekst i et tekstredigeringsprogram, for eksempel en e-postmelding, plasserer du markøren på
begynnelsen av teksten du vil merke. Trykk på og hold
og dra sirkelen av interesse på skjermen for å markere
hele delen av teksten.
Trykk hvor som helst på skjermen for å avvise valget.
Klippe ut, kopiere og lime inn tekst
1.
Velg hvilken tekst du vil klippe eller kopiere.
2.
Løft opp fingeren. Tekstredigeringsmenyen vises.
3.
Gjør ett av følgende:
• Hvis du vil kopiere teksten, trykker du på den merkede teksten. Trykk på
• Hvis du vil klippe ut teksten, trykker du på den merkede teksten. Trykk på
.
.
175
Brukerhåndbok
4.
Innstillinger
Trykk og hold på området der du vil lime inn teksten og slipp fingeren, for å lime inn teksten. Tapp på
.
Velge ordforslag som vises mens du skriver
BlackBerry-enheten er konstruert til å lære hva du pleier å skrive og hvor i setningen du pleier å skrive det. Enheten bruker
denne informasjonen til å forsøke å forutse hvilket ord som er det neste, og viser ordforslag på . Du kan deretter raskt velge
et foreslått ord. Du gjør dette ved å plassere fingeren rett under ordet og flikke det opp mot meldingsskjermen.
Velge et foreslått ord
Hvis du vil bruke et ord som vises over BlackBerry-tastatur, trykker du på det for å velge det.
Stavekontroll
Slå på stavekontroll
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren Stavekontroll til I.
Innstillinger > Språk og innskriving > Stavekontroll.
Godta staveforslag
Hvis stavekontrollen er skrudd på, blir skrivefeil understreket med rødt når du skriver.
Trykk på det understrekede ordet.
•
Trykk på det foreslåtte ordet for å godta et staveforslag.
•
Hvis du vil legge til ordet i den personlige ordboken, trykker du på Legg til i ordbok.
Endre innstillinger for stavekontroll
Du kan endre innstillinger for stavekontroll, for eksempel kontroll av staving av akronymer, korrigere små og store bokstaver
i ord, og så videre.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på innstillingene du ønsker å endre.
176
Innstillinger > Språk og innskriving > Stavekontroll.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Redigere den personlige ordboken din
Når du bruker stavekontroll, kan du legge til ord som er markert som feil i en egen ordliste på BlackBerry-enheten, slik at
stavekontrollen anser dem som korrekt skrevet. Du kan alltid redigere ordene i din egendefinerte ordliste.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving > Stavekontroll > Rediger egendefinert ordliste.
• Trykk på
•
for å legge til et nytt ord i den personlige ordboken.
Hvis du vil redigere et ord i den personlige ordboken, trykker du på ordet.
• Hvis du vil slette et ord fra den egendefinerte ordlisten, trykk på
. Trykk på
ved siden av ordet du vil slette.
Opprette egendefinerte tekstsnarveier
Orderstatningsfunksjonen lar deg opprette dine egne tekstsnarveier. Når du skriver inn en snarvei vil BlackBerry-enheten
erstatte snarveien med et helt ord eller uttrykk.
Tips: Innsetting av ord er også kjent som autotekst.
Slå på ordforslag
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren Vis forslag til På.
Innstillinger > Språk og innskriving > Forslag og retting.
Legge til en ny tekstsnarvei
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving > Forslag og retting > Innsetting av ord.
3.
Trykk på
.
Tømme listen med lærte ord
BlackBerry-tastatur lærer ord og fraser du bruker, og bruker dem så til å forutse det neste ordet du skal skrive. Du kan
tømme listen med ord som brukes til forslag. Slik gjør du det:
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving > Forslag og retting.
177
Brukerhåndbok
3.
Innstillinger
Trykk på Fjern lærte ord.
Merknad: Når du fortsetter å skrive, fylles listen med lærte ord ut igjen med mindre du setter bryteren Lær nye ord til O på
skjermen Forslag og retting.
Endre eller slette en tekstsnarvei
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en oppføring for innsetting av ord i delen Liste over innsettinger.
Innstillinger > Språk og innskriving > Forslag og retting > Innsetting av ord.
Skrive ved å diktere
Med diktering kan du skrive håndfritt i stedet for å bruke tastaturet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet for å slå på diktering.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Stemmediktering.
4.
Slå på Diktering-bryteren.
5.
Trykk på språket du vil bruke, i nedtrekkslisten Språk.
Innstillinger > Språk og innskriving.
6.
Hvis du vil inkludere tegnsetting automatisk, slå på Automatisk tegnsetting-bryteren.
7.
Begynn stemmediktat med å tappe på
.
Språk
Hvis du snakker med en ett språk, kan du bruke språkinnstillingene til å endre språk for visning, skriving, taleinndata eller
BlackBerry-tastatur. Du kan også bytte mellom språk mens du skriver.
Endre visningsspråk
Språket du valgte under den opprinnelige konfigurasjonen av BlackBerry enheten din er visningsspråket ditt.
Startskjermen, BlackBerry Hub, og støttede programmer viser innhold på dette språket.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på språket du vil bruke, i rullegardinlisten Språk.
178
Innstillinger > Språk og innskriving.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Endre enhetens regionale innstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
I rullegardinlisten Region trykker du på regionen du ønsker at enhetens datoformat, standard valuta og
nummerformat skal være angitt til.
Innstillinger > Språk og innskriving.
Endre innskrivingsspråket ditt
Innskrivingsspråket er det språket som du bruker når du skriver dokumenter, e-postmeldinger og SMS eller MMS
tekstmeldinger. Du kan velge opptil tre språk som du ønsker å ha mulighet til å skrive på. Standard språket er
visningsspråket du velger.
Tips: Hvis du trenger å bytte inn-språk ofte, pass på at enheten din er satt opp til å oppdage språkene dine automatisk. For
å aktivere språkvalg trykker du på Språkoppdagelse bryteren på Innskrivningsspråk skjermen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Innskrivingsspråk >
4.
Merk av ved siden av språkene du vil aktivere.
Innstillinger > Språk og innskriving.
.
Hvis du ikke kan velge avmerkingsboksen ved siden av et språk kan det hende at du allerede har valgt tre språk. Bla
gjennom en full liste over språkene og fjern et språk du ikke lenger ønsker å bruke. Velg deretter et nytt innskrivnings-språk.
Velg et alternativt tastaturoppsett
Noen språk har flere enn ett tastaturoppsett. For disse språkene, kan du velge tastaturoppsettet som føles mest naturlig for
deg å bruke. QWERTY-tastaturoppsettet er tilgjengelig som et valg for alle språk.
1.
På Innskrivningsspråk-skjermen, trykker du på et av de aktiverte språkene du allerede har valgt.
2.
Hvis mer enn ett alternativ finnes, klikker du på et oppsett i nedtrekkslisten.
3.
Hvis du ønsker at oppsettet du har valgt skal være standard når du bruker dette språket, trykker du på Velg som
standard.
Endre taleinndataspråk
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Språk og innskriving.
179
Brukerhåndbok
3.
Trykk på Diktering.
4.
Trykk på språket du vil bruke, i rullegardinlisten Språk.
Innstillinger
Andre innskrivingsmetoder
En inndatametode gjør det mulig å skrive inn ord eller tegn som ikke er tilgjengelige ved hjelp av tegnene på
tastaturoppsettet. I noen tilfeller gir inntastingsmetoder deg en fonetisk tilnærming av et ord basert på tastaturoppsettet du
bruker. Enheten din kan deretter foreslå et tegn eller diakritisk basert på lyden du velger.
I andre tilfeller gir inndatametoder deg bevegelser og tastekombinasjoner for språk. Noen tastatur-inndatametoder er felles
for alle språk som støttes, for eksempel ord prognose eller valg av aksenttegn ved å trykke og holde taster.
Skrive på andre språk
Du kan angi at BlackBerry-enheten skal gjenkjenne tre forskjellige inndataspråk når du skriver. Ettersom du skriver vil
enheten utføre forutsigelser basert på hver av språkfamiliene. For eksempel, hvis du bruker et Latin-basert skjerm språk,
vises forutsigelser for noen av de konfigurerte Latin-baserte språkene. Tilsvarende, hvis visningsspråket er koreansk, det vil
ikke vise arabisk eller Latin-baserte forslag. Når du innstiller flere enn ett skrivespråk, må du kanskje vurdere følgende:
•
•
•
•
Noen språk, for eksempel thai og arabisk, har flere tegn i alfabetet enn det er taster på tastaturet. Du må bruke en
tastekombinasjonen for å få tilgang til det andre eller tredje tegnet på en bestemt tast. For informasjon om hvordan du
får tilgang til disse typer tegn, se hjelpen for å skrive på det språket.
Forskjellige språk kan ha forskjellige tastaturoppsett. For eksempel bruker amerikansk engelsk et QWERTYtastaturoppsett, men fransk bruker et AZERTY tastaturoppsett. Noen taster vises på steder som du ikke kanskje er vant
til.
Lignende språk kan ha forskjellige tastaturoppsett. For eksempel bruker mange språk et QWERTY-tastaturoppsett.
Men, dansk, spansk og rumensk inkluderer forskjellige tegn på det grunnleggende tastaturet som ikke er på andre
QWERTY-tastaturoppsett.
Noen språk som støttes, for eksempel hebraisk, persisk og arabisk, leses fra høyre mot venstre. Hvis du bytter til et av
disse språkene fra et venstre-til-høyre språk midt i en setning, vil enheten automatisk plassere tegnene du skriver på
venstre side av markøren. Når du endrer tilbake til venstre-til-høyre språk, må du flytte markøren tilbake til høyre side
av teksten.
Skriving på arabisk eller farsi
Arabisk- og farsi-tastaturoppsettene støtter følgende funksjoner:
•
•
•
180
arabisk har flere tegn i alfabetet enn det er taster på tastaturet. Som et resultat har noen knapper flere enn et
opprinnelig tegn på en knapp. Det kan være alternative bokstaver som er relatert til en primær bokstav eller ha en
lignende form. Du kan bruke tastaturets kartleggings-guide som vises med å skrive oppgave og bestemme hvordan du
trykker og holder inne en bokstav eller multi-trykk for å få tilgang til andre og tredje tegn på hver tast.
Farsi-språket har noen få tegn som er forskjellig fra det grunnleggende arabiske alfabetet. Disse tegnene er listet på
tastaturkart-guiden.
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Brukerhåndbok
•
•
Innstillinger
Du kan skrive med alternative tegn på to måter. Du kan trykke på
og trykke på en bokstav. En annen metode er å
trykke på og holde det primære tegnet. Deretter kan du velge det alternative tegnet fra valgene.
Det arabiske språket har mange diakritiske tegn som du kan legge til tegn. Trykk på et diakritisk tegn i raden for
berøringsskjermen over tastaturet. Deretter trykker du på diakritisk du vil legge til.
Skrive på kinesisk
Det kinesiske språkets inndatametoder støtter følgende funksjoner:
•
Du kan trykke på
tastatur.
og trykke på en bokstav for å skrive inn en bokstav fra det latinbaserte alfabetet med et QWERTY-
Skriving på dansk, norsk, finsk, eller svensk
Det danske, norske, finske og svenske språkene er i stor grad basert på det latinske alfabetet med noen variasjoner. Disse
språkene kan bruke vanlig QWERTY-tastaturoppsett med tillegg av Æ og Ø (for dansk og norsk), og Ø og Å (for finsk og
svensk). Tastaturene støtter også følgende funksjoner:
•
•
•
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan skrive med alternative tegn på to måter. Du kan trykke på
og trykke på en bokstav. En annen metode er å
trykke på og holde det primære tegnet. Deretter kan du velge det alternative tegnet fra valgene.
Alternative tegn er tilgjengelig for I (Ä), O (Ö), P (A), K (AE), og L (Ø).
Skrive på gresk
Det greske tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
•
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan skrive med alternative tegn på to måter. Du kan trykke på
og trykke på en bokstav. En annen metode er å
trykke på og holde det primære tegnet. Deretter kan du velge det alternative tegnet fra valgene.
Skrive på russisk
Det russiske tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
For å få tilgang til mer kyrilliske tegn på russisk tastaturoppsett, kan du bruke en av følgende metoder :
•
Du kan trykke på
•
•
Alternative tegn er tilgjengelig for T, I, P, L, M, eller $. Dobbeltklikk på primær-tegnet for å skrive et alternativt tegn.
Hvis du vil skrive inn et tegn med aksent, trykker du på og holder nede primær-tegnet. Deretter kan du velge tegnet
med aksent.
og trykke på en bokstav for å skrive inn en stor bokstav.
181
Brukerhåndbok
Innstillinger
Skrive på hebraisk
Det hebraiske tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
•
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan trykke på
tastatur.
og trykke på en bokstav for å skrive inn en bokstav fra det latinbaserte alfabetet med et QWERTY-
Skrive på japansk
Det japanske tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
•
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan trykke på
tastatur.
og trykke på en bokstav for å skrive inn en bokstav fra det latinbaserte alfabetet med et QWERTY-
Skrive på koreansk
Det koreanske tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
•
•
•
Det koreanske språket har flere tegn i alfabetet enn det er taster på tastaturet. Som et resultat har noen knapper flere
enn et opprinnelig tegn på en knapp. Du kan måtte bruke tastaturkart guiden for å avgjøre hvordan du får tilgang til det
andre og tredje tegnet på hver knapp.
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Alternative tegn er tilgjengelig for Q, W, E og R.
Du kan skrive med alternative tegn på to måter. Du kan trykke på
og trykke på en bokstav. En annen metode er å
trykke på og holde det primære tegnet. Deretter kan du velge det alternative tegnet fra valgene.
Skriving med latin-basert språk
Det latin-baserte språket som bruker en variant av QWERTY-, QWERTZ-, eller AZERTY-tastaturoppsettet støtter følgende
funksjoner:
•
•
•
182
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan trykke på
og trykke på en bokstav for å skrive inn en stor bokstav.
Hvis du vil skrive inn et tegn med aksent, trykker du på og holder nede primær-tegnet. Deretter kan du velge tegnet
med aksent.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Skrive på thai
Thai-tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
•
•
•
Thai-språket har flere tegn i alfabetet enn det er taster på tastaturet. Som et resultat har noen knapper flere enn et
opprinnelig tegn på en knapp. Du kan måtte bruke tastaturkart guiden for å avgjøre hvordan du får tilgang til det andre
og tredje tegnet på hver knapp.
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan trykke på
og trykke på en bokstav for å skrive inn et alternativt tegn.
Hvis du vil skrive inn et tegn med aksent, trykker du på og holder nede primær-tegnet. Deretter kan du velge tegnet
med aksent.
Skrive på vietnamesisk
Det vietnamesiske tastaturet støtter følgende funksjoner:
•
•
•
•
•
Det vietnamesiske språket har flere tegn i alfabetet enn det er taster på tastaturet. Som et resultat har noen knapper
flere enn et opprinnelig tegn på en knapp. Du kan måtte bruke tastaturkart guiden for å avgjøre hvordan du får tilgang
til det andre og tredje tegnet på hver knapp.
Ordforslag og bla ordforslag opp på skjermen (hvis du har denne funksjonen slått på)
Du kan trykke på
og trykke på en bokstav for å skrive inn en stor bokstav.
Hvis du vil skrive inn et tegn med aksent, trykker du på og holder nede primær-tegnet. Deretter kan du velge tegnet
med aksent.
Aksenterte tegn er tilgjengelig for E, O, A og D.
Skjermvisning
Du kan angi innstillinger for skjermvisning, som skriftstørrelse og bakgrunn, samt koble enheten til en ekstern skjerm.
Endre bakgrunnslyset
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Juster lysstyrken ved å flytte skyvedekselet frem og tilbake.
Innstillinger > Skjerm.
Tips: Når du har skjøvet ned fra toppen av skjermen, ser du
glidebryteren uten å gå til skjermen Visning.
i hurtiginnstillingene, du kan trykke på
for å vise
183
Brukerhåndbok
Innstillinger
Endre skriftstørrelse
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på skriftstørrelsen du vil bruke i rullegardinlisten Skriftstørrelse.
Innstillinger > Skjerm.
Angi bakgrunn
Angi et bilde som bakgrunnen din. Du kan også velge et bilde som skal vises når enheten er låst som er forskjellig fra
bakgrunnen på startskjermen.
1.
Åpne et bilde.
2.
Trykk på
> Bakgrunn.
Du kan redigere bildet ved å beskjære, legge til filtre og mer.
3.
Trykk på Ferdig.
4.
Velg Låseskjerm, Startskjerm, eller Begge.
5.
Trykk på OK.
Tips: Når alle programmene dine er lukket, kan du sette alternativet for å vise bare bakgrunnsbilde. Skyv nedover fra
toppen av skjermen. Trykk på
Innstillinger > Skjerm. Slå på Vis bakgrunnen når alle programmer er lukket-bryteren.
Du kan sveipe til høyre for å se alle program-ikonene dine.
Bruk enheten din som en lommelykt
Du kan legge til valget om å bruke enheten din som en lommelykt på hurtiginnstillinger-menyen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Velg Lommelykt avmerkingsboksen.
innstillinger > Hurtiginnstillinger.
Slå av ikonetiketter i handlingslinjen
Etiketter vises under ikoner i handlingslinjen nederst på skjermen som standard. Etikettene identifiserer og forklarer
signaturhandlingene tilgjengelig for deg. Hvis du slår av denne innstillingen, vises ikonetiketter bare hvis du holder fingeren
på ikonet på handlingslinjen. Slå av etikettene:
Tips: Du kan skyve fingeren din mellom ikoner for [ se etikettene. Hvis du vil unngå å velge et alternativ, skyver du fingeren
ut av handlingslinjen.
184
Brukerhåndbok
Innstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå av Vis alltid ikonetiketter bryteren.
Innstillinger > Skjerm.
Tilgjengelighet
BlackBerry 10-enheten bruker flere veletablerte tilgjengelighetsverktøy for mennesker med nedsatt funksjonsevne. Disse
hjelpemidlene inkluderer forstørrelsesmodus, modus for høreapparat, TTY-støtte, teksting for hørselshemmede, justering
av tekststørrelse og BlackBerry Screen Reader.
Nyheter i tilgjengelighet
Din BlackBerry enhet er utformet for å hjelpe deg produktivt med tekniske hjelpemidler for mennesker med
funksjonshemninger og spesielle behov. BlackBerry fortsetter å øke tilgjengelighetsfunksjoner på BlackBerry enheten med
oppdateringer til eksisterende funksjoner, samt utvidede bevegelser for å bruke med BlackBerry Screen Reader.
Bevegelser
•
Bevegelsen «Hvor er jeg» får BlackBerry Screen Reader til å beskrive programmet og området på skjermen hvor du
befinner deg for øyeblikket. For å bruke bevegelsen «Hvor er jeg» trykker du på skjermen med to fingre.
Programstøtte for BlackBerry Screen Reader
BlackBerry Screen Reader støtter nå følgende programmer:
•
•
•
BlackBerry Remember
Musikk
Smartetiketter
Innstillinger
•
•
Du kan nå angi skjermen til å bruke funksjonen tilbakestille kontrast.
Det finnes nå en forhåndsvisning for innstillingen teksting for hørselshemmede.
BlackBerry Screen Reader
•
Du kan spole tilbake BlackBerry Screen Reader for å lese opp de ti siste uttalte elementene.
185
Brukerhåndbok
Innstillinger
BlackBerry Screen Reader
BlackBerry Screen Reader er en hjelpeteknologi som gjør det mulig for brukere med nedsatt syn å samhandle med
BlackBerry 10-enheten ved hjelp av tale. BlackBerry Screen Reader Bruker tekst til tale (TTS) for å lese skjerminnhold,
f.eks. dokumenter, e-poster, tekstmeldinger (SMS eller MMS), titler og egenskaper for mediefiler, og annen tekstbasert
informasjon. BlackBerry Screen Reader gir også informasjon for navigering ved å lese skjermoppsettinformasjon, som
menytitler, sidetall og koblinger.
Slå på BlackBerry Screen Reader
BlackBerry Screen Reader er en tekst-til-tale-funksjon (TTS) på din BlackBerry enhet. Første gang du slår på BlackBerry
Screen Reader, åpnes hjelpeprogrammet automatisk for å hjelpe deg å lære om de bevegelsene du kan bruke.
1.
Hvis du vil slå på BlackBerry Screen Reader, trykker du tre ganger på På/Låse-tasten.
2.
Hvis du vil slå av BlackBerry Screen Reader, trykker du tre ganger på Av og på/låse-tasten.
Tips: Du kan konfigurere enheten slik at den kun slår på BlackBerry Screen Reader fra enhetsinnstillingene. Hvis du ikke
har til hensikt å bruke denne funksjonen kan du slå av alternativet Aktiver ved bruk av tre trykk etter at du fullfører den
første klargjøringen av enheten i Innstillinger > Tilgjengelighet > Skjermleser.
Slå på BlackBerry Screen Reader i enhetsinnstillingene
Første gang du slår på BlackBerry Screen Reader, åpnes hjelpeprogrammet automatisk for å hjelpe deg å lære om de
bevegelsene du kan bruke.
Tips:
Hvis du ikke ønsker å se denne bekreftelsesmeldingen hver gang du slår på BlackBerry Screen Reader, kan du slå av
alternativet Bekreftelsesmelding i BlackBerry Screen Reader delen for enhetsinnstillingene.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Skjermleser-bryteren.
4.
Gjør ett av følgende:
5.
•
Dobbelttrykk hvor som helst på skjermen med to fingre for å fortsette.
•
Trykk på Avbryt for å lukke dialogboksen uten å slå på BlackBerry Screen Reader
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
•
186
Innstillinger > Tilgjengelighet > Skjermleser.
Hvis BlackBerry Screen Reader er slått på skyver du oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen.
Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side
på styrefeltet. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge
programmet.
Brukerhåndbok
Innstillinger
• Hvis BlackBerry Screen Reader er slått på trykker du på
for å angi referansepunktet. Dobbelttrykk deretter på
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen. Trykk på
for å angi referansepunktet. Trykk deretter på
igjen for å gå tilbake til Systeminnstillinger-skjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet,
dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Hvis BlackBerry Screen Reader er slått av skyver du oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. For
å lukke programmet, trykker du på
.
• Hvis BlackBerry Screen Reader er slått av trykker du på
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen. Trykk på
igjen for å gå tilbake til Systeminnstilling-skjermen. Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere
skjermen. For å lukke programmet, trykker du på
.
Bevegelser for BlackBerry Screen Reader
Bevegelser for modusen hurtiginnstillinger
Med modusen hurtiginnstillinger kan du bytte mellom innstillinger og få tilgang til BlackBerry Screen Reader-funksjoner.
Når du åpner raske oppgaver modus, vises en liste over tilgjengelige oppgaver, og du har 3 sekunder til å fullføre en
oppgave. Hvis du ikke fullfører en oppgave, vil BlackBerry-enheten automatisk gå ut av modusen og vibrere kort for å varsle
deg.
For å få tilgang til Hurtiginnstilling-modusen trekker du ned og til høyre med én finger.
Oppgave
Bevegelse
Endre talevolumet
Skyv opp med én finger for å øke volumet. Skyv ned med én
finger for å senke volumet.
Endre talehastigheten
Skyv til venstre med én finger for å redusere
talehastigheten. Skyv til høyre med én finger for å øke
talehastigheten.
Spille siste element på nytt
Skyv opp med to fingre.
Merknad: Du kan spole tilbake for å høre de siste 10 uttalte
elementene
Skyv til venstre for å stave det siste elementet, uttalt
bokstav for bokstav.
Skyv ned med to fingre for å bla mot bunnen.
Skyv til høyre for å stave det siste elementet fonetisk (f.eks.
Alfa, Bravo og så videre).
Sveip ned og hold med to fingre for å stave det siste
elementet fonetisk.
Slå modus for mørk skjerm på eller av
Trykk én gang med to fingre.
187
Brukerhåndbok
Innstillinger
Bevegelser for navigering på enheten
Bevegelser som starter på kantene av skjermen (f.eks. skyve ned fra toppen for å få tilgang til innstillinger eller skyve opp
fra bunnen for å minimere et program), er de samme i skjermleserprogrammet BlackBerry Screen Reader som de er i alle
andre programmer. Det er imidlertid flere bevegelser som kan hjelpe deg med å navigere når BlackBerry Screen Reader er
slått på.
Oppgave
Bevegelse
Konfigurere og lese referansepunktet
Trykk på referansepunktet med én finger.
Et referansepunkt kan være et felt, en knapp, et merket
område, en nettkobling, et program, et avsnitt, en setning,
et ord, en tittel, et bilde eller enhver annen skjermfunksjon.
Tilgang på søkemodus
Søkemodusen gjør at du kan samhandle med
referansepunkter, som for eksempel bokstaver, ord,
knapper, koblinger, menyelementer og bilder. Disse
referansepunktene er uthevet.
Marker hvor referansepunktet settes under fingeren din.
Trykk og hold på referansepunktet med én finger, og flytt
deretter på fingeren. Referansepunktet settes til objektet
som befinner seg under fingeren din.
Trykk på skjermen én gang med to fingre.
Du kan bruke denne «Hvor er jeg» bevegelsen hvis du går
deg bort på skjermen. BlackBerry Screen Reader Leser
beskrivelsen, plasseringen av poenget med hensyn, og
programnavnet.
Aktivere et referansepunkt
Dobbelttrykk på referansepunktet med én finger.
Når du aktiverer et referansepunkt, indikerer du at du
ønsker å samhandle med denne delen av skjermen.
Trykk og hold
Trykk to ganger og hold nede.
Navigere til neste eller forrige referansepunkt
Skyv til høyre med én finger for å gå til neste
referansepunkt. Skyv til venstre med én finger for å gå til
forrige referansepunkt.
Panorere eller bla i en liste
Skyv opp med to fingre for å bla mot toppen. Skyv ned med
to fingre for å bla mot bunnen. Denne handlingen angir et
nytt referansepunkt.
Denne bevegelsen sikrer at BlackBerry Screen Reader
oppdaterer poenget slik at du kan fortsette å lese fra det
stedet der du stoppet.
188
Brukerhåndbok
Innstillinger
Oppgave
Bevegelse
Gå til toppen eller bunnen av et område på skjermen
Skyv opp med to fingre og hold for å gå til toppen. Skyv ned
og hold med to fingre for å bla til bunnen. Denne
handlingen angir et nytt referansepunkt.
Gå til tekstnavigeringsmodus
Trykk for å gjøre et tekstfelt til referansepunkt. Dobbelttrykk
med to fingre for å gå til tekstnavigeringsmodus.
Endre skyveverdi
Med referansepunktet fokusert på glideren skyver du opp
med en finger for å øke glider-verdien. Skyv ned med én
finger for å senke glider-verdien.
Gå til forrige eller neste del av teksten eller nettinnholdet.
I tekstnavigeringsmodus skyver du til venstre med én finger
for å gå til forrige seksjon med tekst eller nettinnhold. Skyv
til høyre med én finger for å gå til neste punkt.
En tekstmengde kan være et tegn, ord, linje, setning eller
paragraf. En del med nettinnhold kan være en overskrift
eller en link.
Sett størrelse på en mengde tekst.
En mengde tekst kan være et tegn, ord, linje, setning eller
paragraf, eller en overskrift eller en link til en nettside.
Størrelsen på en tekst del brukes til å identifisere hvor langt
du skal hoppe fremover eller gå tilbake i et dokument,
nettinnhold, eller annen tekst.
Skyv opp med én finger mens du befinner deg i
tekstnavigeringsmodus for å øke størrelsen. Skyv ned med
én finger mens du befinner deg i innholdet for å minske
størrelsen.
Gå til venstre, høyre, opp eller ned
Skyv til venstre, høyre, opp eller ned med tre fingre.
Stoppe BlackBerry Screen Reader fra å lese
Skyv ned og deretter til venstre med én finger.
Når BlackBerry Screen Reader leser en side med tekst
forblir referansepunktet på den sist leste siden slik at du
kan fortsette å lese fra stedet hvor du stoppet.
Utfør standardhandlingen for programmet
Trykk to ganger med to fingre.
Lese klokkeslett og data
Skyv hurtig ned og deretter opp med én finger.
Merknad: Du kan bruke denne bevegelsen på enhver
skjerm, selv uten statuslinje.
Lese statuslinjeinformasjon (inkludert batteri og
nettverkstilkobling)
Skyv hurtig opp og deretter ned med én finger.
Merknad: Du kan bruke denne bevegelsen på enhver
skjerm, selv uten statuslinje.
189
Brukerhåndbok
Innstillinger
Bevegelser for BlackBerry-kalender
Oppgave
Bevegelse
Gå til neste dag, uke eller måned
Skyv til høyre med tre fingre.
Gå til forrige dag, uke eller måned
Skyv til venstre med tre fingre.
Bevegelser for startskjermen
Oppgave
Bevegelse
Minimer programmet og vis dine minimerte programmer
Skyv opp fra bunnen. Dette er samme bevegelse som den
som brukes i andre programmer.
Lukk et minimert program
Med poenget med hensyn i det minimerte programmet,
dobbelttrykker du med to fingre.
Slett et program
Trykk og hold med én finger, og flytt deretter fingeren til
programmet. Referansepunktet settes under fingeren din.
Trykk to ganger med to fingre for å slette programmet.
Bevegelser for å angi og redigere tekst
Når du markerer tekst for å klippe, kopiere eller slette, er størrelsen på tekstblokken avhengig av størrelsen på en tekst
mengde du har angitt. En mengde tekst kan være et tegn, ord, linje, setning eller paragraf, eller en overskrift eller en link til
en nettside.
Oppgave
Bevegelse
Bytte BlackBerry-tastatur oppsettet
Med referansepunktet på BlackBerry-tastatur skyver du
ned med én finger.
Godta ordforslag
Skyv opp med én finger.
Merke tekst
Dobbeltklikk og hold med én finger.
Denne bevegelsen velger en mengde tekst som inkluderer
pekerens posisjon.
Fjern et tekstvalg
Dobbeltklikk og hold med én finger når du har valgt teksten.
Utvid tekstvalget
Når du har valgt tekst, dra fra venstre til høyre for å øke
valget med en tekstmengde.
190
Brukerhåndbok
Innstillinger
Oppgave
Bevegelse
Reduser tekstvalget
Når du har valgt tekst, dra fra venstre til høyre for å øke
valget med en tekstmengde.
Hvis tekstvalget blir tomt når du drar for å minske valget, vil
valget utvides i motsatt retning. For eksempel hvis du er på
begynnelsen av teksten, er den nye valgte teksten den
konfigurerte mengden som er utvidet til venstre. Hvis du er
på slutten av den valgte teksten, er det nye valget utover
den tidligere slutten.
Endre størrelse på en mengde tekst
Skyv opp med én finger mens du befinner deg i innholdet
for å øke størrelsen. Skyv ned med én finger mens du
befinner deg i innholdet for å minske størrelsen.
Slette en blokk med tekst (for språk som leses fra venstre
mot høyre)
Skyv fra høyre til venstre med to fingre.
Slette en blokk med tekst (for språk som leses fra høyre mot Skyv fra venstre til høyre med to fingre.
venstre)
Klippe ut en blokk med tekst
Skyv til venstre og så til høyre med to fingre.
Kopiere en blokk med tekst
Skyv til høyre og så til venstre med to fingre.
Lim inn en blokk med tekst
Sveip ned og så opp med to fingre etter at du kopierer eller
klipper ut tekst.
Når du limer inn teksten leser BlackBerry Screen Reader
innholdet du limte inn.
Bruke BlackBerry Screen Reader med et eksternt tastatur
Du kan bruke BlackBerry Screen Reader med et eksternt tastatur, som for eksempel et Bluetooth-aktivert tastatur eller et
USB-tastatur. Du kan kontrollere BlackBerry Screen Reader med følgende handlinger på det eksterne tastaturet.
Mål
Handling
Øk en tekststørrelse- eller glidebryterverdi
Trykk på opp-piltasten
Øk en tekststørrelse- eller glidebryterverdi
Trykk på ned-piltasten
Gå til forrige element
Trykk på venstre piltast
Gå til forrige element
Trykk på høyre piltast
Les fra toppen av siden
Trykk på Ctrl+A
Les fra gjeldende plassering
Trykk på Ctrl+Shift+A
191
Brukerhåndbok
Innstillinger
Mål
Handling
Konfigurere og snakke gjeldende referansepunkt
Trykk på Ctrl+Enter eller Ctrl+Mellomrom
Tilgang på søkemodus
Trykk på Ctrl+Shift+Enter eller Ctrl+Shift+Mellomrom
Merknad: Søkemodusen gjør at du kan finne og samhandle
med referansepunkter, som for eksempel bokstaver, ord,
knapper, koblinger, menyelementer og bilder. Disse
referansepunktene er uthevet.
Stoppe BlackBerry Screen Reader fra å snakke
Trykk på Ctrl+S
Slå på eller av Mørk-modus
Trykk på Ctrl+Shift+S
Meld hvor referansepunktet settes på skjermen
Trykk på Ctrl+Punktum(.)
Merknad: Du kan bruke denne handlingen som en «Hvor er
jeg»-indikator hvis du går deg bort på skjermen. BlackBerry
Screen Reader Leser beskrivelsen, plasseringen av poenget
med hensyn, og programnavnet.
Sett bryteren for Mørk skjerm-modus ved bruk av bevegelser
Når du slår på BlackBerry Screen Reader bruker du bevegelser til å fullføre oppgaven.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Trykk med to fingre for å slå Mørk skjermmodus på eller av.
Etter 3 sekunder vil enheten avslutte hurtiginnstilling-modus.
Slå på mørk skjermmodus i enhetsinnstillinger
Hvis du bruker BlackBerry Screen Reader, kan du legge til personvern og spare batterilevetid og ved hjelp av Mørk
skjermmodus.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
5.
Dobbelttrykk Mørk skjermmodus for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Mørk skjermmodusalternativet.
6.
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
192
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
Brukerhåndbok
•
Innstillinger
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Dobbelttrykk
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen. Trykk på
igjen for å gå tilbake til
Systeminnstilling-skjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre
for å stenge programmet.
Justere volumet, hastigheten og tonehøyden ved bruk av bevegelser
Kanskje ønsker du å øke hastigheten på BlackBerry Screen Reader når du surfer på Internett eller sakke den ned når du
mottar instruksjoner. Du kan øke volumet når du er ute eller senke det når du er hjemme eller på et roligere sted. Du vil
kanskje også justere tonehøyden. BlackBerry Screen Reader lar deg justere volum, hastighet og tonehøyde for at du skal
kunne få en personlig opplevelse uansett situasjon.
Når BlackBerry Screen Reader er på så kan du bruke bevegelser til å fullføre oppgaver.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Gjør ett av følgende:
•
Skyv opp med én finger for å øke volumet. Skyv ned med én finger for å senke volumet.
•
Skyv til venstre med én finger for å redusere talehastigheten. Skyv til høyre med én finger for å øke
talehastigheten.
•
Trykk på Tonehøyde-feltet med én finger for å angi referansepunktet. Skyv opp med én finger for å øke
Tonehøyde glider-verdien. Skyv opp med én finger for å redusere Tonehøyde glider-verdien.
Etter tre sekunder vil enheten stenge hurtiginnstilling-modus.
Justere volumet, hastigheten og tonehøyden ved bruk av
enhetsinnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
5.
Gjør ett av følgende:
6.
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
•
Skyv opp med én finger for å øke volumet. Skyv ned med én finger for å senke volumet.
•
Trykk på Tonehøyde-feltet med én finger for å angi referansepunktet. Skyv opp med én finger for å øke
Tonehøyde glider-verdien. Skyv opp med én finger for å redusere Tonehøyde glider-verdien.
•
Trykk på Hastighet-feltet med én finger for å angi referansepunktet. Skyv opp med én finger for å øke
hastigheten.
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
193
Brukerhåndbok
•
Innstillinger
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Trykk på
for å angi referansepunktet. Dobbelttrykk deretter på
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen.
Trykk på
for å angi referansepunktet. Trykk deretter på
igjen for å gå tilbake til Systeminnstillingerskjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge
programmet.
Juster tekst eller tegnsetting-detaljnivå ved bruk av bevegelser
Når du lærer hvordan du bruker BlackBerry Screen Reader, kan du angi detalj til en høyere innstilling. Når du blir mer kjent
med BlackBerry-enheten, kan du endre detaljnivået til lavt for å omfatte mindre informasjon. For eksempel når BlackBerry
Screen Reader pauser på slutten av en setning, er det kanskje ikke nødvendig for skjermleseren å indikere at det er en
periode eller utropstegn.
Du kan justere to typer detaljnivå i BlackBerry Screen Reader. Tekst-detaljnivå inkluderer ikke-innholdsord som etiketter,
gjeldende listeelementer av de totale listeelementer og navigeringstips. Detaljnivå for tegnsetting inkluderer mengden tegn
som er lest.
Når du slår på BlackBerry Screen Reader bruker du bevegelser til å fullføre oppgaven.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Trykk med én finger for å endre BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
3.
For å angi tekstdetaljnivået fullfører du følgende trinn:
4.
a.
Trykk på Detaljnivå med én finger for å angi referansepunktet.
b.
Dobbelttrykk med én finger for å aktivere Detaljnivå-feltet som referansepunkt og åpne rullegardinlisten med
alternativer.
c.
Trykk med én finger for å angi referansepunktet på enten høyt detaljnivå eller lavt detaljnivå.
d.
Dobbelttrykk med én finger for å angi ditt valg.
For å angi tegnsettings-detaljnivået fullfører du følgende trinn:
a.
Trykk på Tegnsettings-detaljnivå med én finger for å angi referansepunktet.
b.
Dobbelttrykk med én finger for å aktivere Tegnsettings-detaljnivå-feltet som referansepunkt.
c.
Trykk med én finger for å angi referansepunktet på din valgte tegnsettings-detaljnivå.
d.
Dobbelttrykk med én finger for å angi ditt valg.
Etter 3 sekunder vil enheten avslutte hurtiginnstilling-modus.
Juster tekst eller tegnsetting-detaljnivå ved bruk av enhetsinnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
194
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
Brukerhåndbok
Innstillinger
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
5.
6.
7.
For å angi tekstdetaljnivået fullfører du følgende trinn:
a.
Trykk på Detaljnivå med én finger for å angi referansepunktet.
b.
Dobbelttrykk med én finger for å aktivere Detaljnivå-feltet som referansepunkt og åpne rullegardinlisten med
alternativer.
c.
Trykk med én finger for å angi referansepunktet på enten høyt detaljnivå eller lavt detaljnivå.
d.
Dobbelttrykk med én finger for å angi ditt valg.
For å angi tegnsettings-detaljnivå fullfører du følgende trinn:
a.
Trykk på Tegnsettings-detaljnivå med én finger for å angi referansepunktet.
b.
Dobbelttrykk med én finger for å aktivere Tegnsettings-detaljnivå-feltet som referansepunkt og åpne
rullegardinlisten med alternativer.
c.
Dobbelttrykk Ingen for å angi referansepunktet hvis du ikke vil at noen tegnsetting byttet ut med en muntlig
tilsvarende.
d.
Hvis du vil at følgende symboler skal bli erstattet med en muntlig tilsvarende, dobbelttrykker du Noen: #
(nummer), $ (dollar),% (prosenttegn), og (ampersand), * (stjerne), + (pluss), / (skråstrek), = (lik), @ (krøllalfa),
og ^ (vinkeltegn).
e.
Hvis du ønsker å inkludere den forrige listen, pluss følgende symboler, dobbelttrykker du Flest:
"(anførselstegn), ((venstre parentes),) (høyre parentes), - (bindestrek), _ (understrek),: (kolon ),; (semikolon),
<(venstre vinkelparentes),> (høyre vinkelparentes), [(venstre hakeparentes),] (høyre brakett), \ (backslash), |
(rør symbol), `(grav aksent eller apostrof), ~ (tilde), {(venstre klammeparentes), og} (høyre klammeparentes).
f.
Hvis du ønsker å inkludere tidligere symbolliste, pluss følgende symboler, dobbelttrykker du Alle: ?
(spørsmålstegn) og ! (utropstegn).
g.
Trykk med én finger for å angi referansepunktet på din valgte tegnsettings-detaljnivå.
h.
Dobbelttrykk med én finger for å angi ditt valg.
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
•
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Trykk på
for å angi referansepunktet. Dobbelttrykk deretter på
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen.
for å angi referansepunktet. Trykk deretter på
igjen for å gå tilbake til SysteminnstillingerTrykk på
skjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge
programmet.
Bruke lydhint med BlackBerry Screen Reader
Du BlackBerry Screen Reader kan slippe ut lyd hint for begivenheter på BlackBerry enheten din. Som standard er denne
innstillingen slåt på, og du hører lydhint for følgende:
•
•
En oppgavefeil
En oppgave begynner eller er ferdig
195
Brukerhåndbok
•
•
•
Innstillinger
En side eller skjerm oppdateres eller endres
Du endret en bryter, avkrysningsboks eller alternativ
En meny åpnes eller lukkes
Slå på lydhint for BlackBerry Screen Reader ved å bruke bevegelser
Når du slår på BlackBerry Screen Reader bruker du bevegelser til å fullføre oppgaven.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Trykk med én finger for å endre BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
3.
Dobbelttrykk Skjermleserlyder for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleserlyderalternativet.
4.
Slå på bryteren.
Slå på lydhint for BlackBerry Screen Reader ved å bruke
enhetsinnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
5.
Dobbelttrykk Skjermleserlyder for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleserlyderalternativet.
6.
Slå på bryteren.
7.
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
•
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Trykk på
for å angi referansepunktet. Dobbelttrykk deretter på
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen.
Trykk på
for å angi referansepunktet. Trykk deretter på
igjen for å gå tilbake til Systeminnstillingerskjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge
programmet.
Slå på innstillingen Stille ved anrop ved bruk av bevegelser
Når du slår på BlackBerry Screen Reader bruker du bevegelser til å fullføre oppgaven.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Trykk med én finger for å endre BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
196
Brukerhåndbok
3.
Innstillinger
Dobbelttrykk Stille ved anrop for å angi referansepunktet. For å slå på trykker du deretter på Stille ved anrop.
Slå på innstillingen Stille ved anrop ved bruk av enhetsinnstillinger
Stille ved anrop-innstillingen hindrer BlackBerry Screen Reader fra å lese opp informasjon mens du er midt i en samtale.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
5.
Dobbelttrykk Stille ved anrop for å angi referansepunktet. For å slå på trykker du deretter på Stille ved anrop.
6.
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
•
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Trykk på
for å angi referansepunktet. Dobbelttrykk deretter på
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen.
Trykk på
for å angi referansepunktet. Trykk deretter på
igjen for å gå tilbake til Systeminnstillingerskjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge
programmet.
Slå på innstillingen tastaturekko ved bruk av bevegelser
Sørg for at du sier det du tror at du sier. Tastaturekko-funksjonen leser opp informasjonen for deg når du skriver i et
tekstfelt.
Når du slår på BlackBerry Screen Reader kan du bruke bevegelser til å fullføre oppgaven.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Trykk med én finger for å endre BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
3.
Trykk på Tastaturekko med én finger for å angi referansepunktet.
4.
Dobbelttrykk Tastaturekko for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tastaturekko-alternativet.
5.
I rullegardinlisten Tastaturekko dobbelttrykker du på Ingen, Tegn, Ord eller Tegn og ord for å angi referansepunktet.
Trykk deretter for å aktivere valget.
Slå på innstillingen tastaturekko ved bruk av enhetsinnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
197
Brukerhåndbok
Innstillinger
5.
Dobbelttrykk Tastaturekko for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tastaturekko-alternativet.
6.
I rullegardinlisten Tastaturekko dobbelttrykker du på Ingen, Tegn, Ord eller Tegn og ord for å angi referansepunktet.
Trykk deretter for å aktivere valget.
7.
Lukk BlackBerry Screen Reader Innstillinger på en av følgende måter:
•
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
• Dobbelttrykk
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen. Trykk på
igjen for å gå tilbake til
Systeminnstilling-skjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre
for å stenge programmet.
Endre BlackBerry Screen Reader-språk ved å bruke bevegelser
Hvis du snakker mer enn ett språk, kan også BlackBerry Screen Reader gjøre det. Du kan raskt endre TTS-språk hvis du
leser webinnhold eller e-postmeldinger på et annet språk enn hovedspråket du har angitt for BlackBerry-enheten.
Når du slår på BlackBerry Screen Reader bruker du bevegelser til å fullføre oppgaven.
1.
Når du har BlackBerry Screen Reader slått på, trekker du ned og til høyre med én finger for å få tilgang til
Hurtiginnstilling-modusen.
2.
Trykk med én finger for å endre BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
3.
Skyv ned med to fingre for å bla mot bunnen av BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
4.
Dobbelttrykk Skjermleserspråk for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleserspråkalternativet og åpne rullegardinlisten over språk.
Endre BlackBerry Screen Reader-språket i enhetsinnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Dobbelttrykk
3.
Dobbelttrykk Tilgjengelighet for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Tilgjengelighet-alternativet.
4.
Dobbelttrykk Skjermleser for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleser-alternativet.
5.
Skyv ned med to fingre for å bla mot bunnen av BlackBerry Screen Reader-innstillingene.
6.
Dobbelttrykk Skjermleserspråk for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Skjermleserspråkalternativet og åpne rullegardinlisten over språk.
7.
Dobbelttrykk på språket for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å velge språket.
8.
Lukk BlackBerry Screen Reader innstillinger på en av følgende måter:
•
198
Innstillinger for å angi referansepunktet. Trykk deretter for å aktivere Innstillinger-menyen.
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere skjermen. Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for
å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side på styrefeltet. Med referansepunktet i det
minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre for å stenge programmet.
Brukerhåndbok
Innstillinger
• Dobbelttrykk
for å gå tilbake til Tilgjengelighet-skjermen. Trykk på
igjen for å gå tilbake til
Systeminnstilling-skjermen. Med referansepunktet i det minimerte programmet, dobbelttrykker du med to fingre
for å stenge programmet.
Stopp BlackBerry Screen Reader fra å lese dialogbokser, tips, og varsler
Når en dialogboks, tips, eller melding vises på skjermen til BlackBerry enheten, beveger BlackBerry Screen Reader seg fra
ditt synspunkt hensyn til meldingen på skjermen. BlackBerry Screen Reader leser meldingen fra toppen. Hvis du ikke
ønsker å høre innholdet i dialogboksen, tips, eller varsling, kan du stoppe BlackBerry Screen Reader fra å lese den.
Trykk på skjermen for å slutte å lese meldingen.
Tilpasse tilgjengelighetsinnstillingene
Du kan tilpasse BlackBerry-enheten til egne behov. Du kan for eksempel forstørre skjermen, bruke høreapparat og endre
skriftstørrelsen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Endre innstillingene.
Innstillinger > Tilgjengelighet.
Slå på forstørrelsesmodus
Du kan bruke forstørrelsesmodus til å forstørre informasjonen på BlackBerry-enhetsskjermen. Du kan zoome inn eller ut fra
skjermen, selv om du bruker et program som vanligvis ikke har støtte for zooming.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Forstørrelsesmodus-bryteren.
Informasjonen på skjermen virker umiddelbart større.
Innstillinger > Tilgjengelighet.
199
Brukerhåndbok
4.
Hvis du vil bevege deg rundt på den forstørrede skjermen, bruker du to fingre for å flytte skjermen i den retningen
du ønsker å bevege deg.
Tilpass forstørrelsesnivået
Når du bruker forstørrelsesmodus, kan du tilpasse forstørrelsesnivået på skjermen.
Hvis du vil justere forstørrelsen uten å forlate din nåværende skjerm, gjør du ett av følgende i forstørrelsesmodus:
•
Hvis du vil øke forstørrelsen, zoomer du inn ved å skyve fingrene fra hverandre.
•
Hvis du vil redusere forstørrelsen, zoomer du ut ved å skyve fingrene sammen.
Hvis du når maksimal forstørrelse, vil BlackBerry-enheten vibrere.
200
Innstillinger
Brukerhåndbok
Innstillinger
Slå av forstørrelsesmodus midlertidig
Det kan forekomme at du vil slå av skjermens forstørrelsesfunksjon midlertidig, slik at du kan se hele skjermen, og så slå på
forstørrelsmodus igjen for å fortsette med det du holdt på med.
Trykk tre ganger hvor som helst på skjermen med to fingre.
Gjenta denne handlingen for å slå på forstørrelsesmodus igjen.
Slå på funksjonen tilbakestille kontrast
Funksjonen tilbakestille kontrast gir deg mulighet til å endre skjermen til en mørk bakgrunn med lys tekst og tilbakestiller
kontrasten til bilder.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Tilbakestille kontrast-bryteren.
Innstillinger > Tilgjengelighet.
Slå på teksting for hørselshemmede-innstillingen
Innstillingen Teksting for hørselshemmede viser undertekst på BlackBerry-enhetens skjerm når du spiller av videofiler som
støtter teksting. Standardinnstillingene for Tegn- og bildetekst-bakgrunn spesifiseres av bildetekst innholdet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
201
Brukerhåndbok
Innstillinger
2.
Trykk på
3.
Slå på Teksting for hørselshemmede-bryteren.
4.
Endre alt av Bokstav-innstillinger for Bokstavfarge, Bokstavgjennomsiktighet, Bokstavstørrelse eller Skrifttype.
5.
Endre hvilken som helst av Tegn- og bildetekst-bakgrunn-innstillingene for Tegn- og bildetekst-bakgrunnsfarge eller
Tegn- og bildetekst-bakgrunnopasitet.
Innstillinger > Tilgjengelighet.
Etter at du har endret innstillingene for Tegn eller bildetekst-bakgrunner, kan du se endringene i Forhåndsvisning-vinduet.
Slå på modus for høreapparat
Denne funksjonen støttes kanskje ikke, avhengig av hvilken modell av BlackBerry-enheten du har. Denne funksjonen
støtter kun høreapparat som er utstyrt med telecoil.
Modus for høreapparat er utviklet for å forbedre kompatibiliteten mellom enheten og høreapparatet. Når du har modus for
høreapparat slått på, vises
på statuslinjen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Flytt Modus for høreapparat-bryteren til På.
Innstillinger > Tilgjengelighet > Innstillinger for høreapparat.
Slå på TTY-støtte
TTY-enheten som du vil koble til BlackBerry-enheten må operere på 45,45 bps.
TTY-støtte er utformet for å gjøre det mulig for enheten å koble til en ekstern TTY-enhet som konverterer mottatte anrop til
tekst.
Hvis TTY-enheten er utformet for bruk med en 2,5 mm kontakt for hodetelefoner, må du bruke en adapter for å kunne
koble til TTY-enheten din.
1.
Koble en TTY-enhet til enheten din ved å følge instruksjonene som fulgte med TTY-enheten.
2.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i telefonprogrammet.
3.
Trykk på
4.
Slå på TTY bryteren.
Innstillinger > TTY.
Tips: Du kan også slå på TTY-støtte fra startskjermen din. Skyv nedover fra toppen av skjermen. Trykk på
> Tilgjengelighet > TTY.
202
Innstillinger
Brukerhåndbok
Innstillinger
Mediekort og lagring
Mediekort gjør det mulig å lagre flere bilder, videoer, musikkfiler og dokumenter på BlackBerry-enheten. Filene du lagrer
på enheten, kan overføres mellom enheten og datamaskinen med noen enkle trinn.
Flytte eller kopiere mediefiler og dokumenter
Du kan dra og slippe dokumenter, bilder, videoer, musikk og andre filer ved å bruke BlackBerry-enheten som en stasjon på
datamaskinen.
Du kan også bruke BlackBerry Link til å holde mediefiler og dokumenter synkronisert mellom enheten og datamaskinen.
For å laste ned BlackBerry Link, på datamaskinen din kan du gå til www.blackberry.com/BlackBerryLink. For mer
informasjon om synkronisering av mediefiler og dokumenter, se Hjelp i BlackBerry Link.
Tips: Hvis du vet fil- eller mappenavnet, trykker du på
for å søke etter dem.
Overføre filer mellom datamaskinen og enheten ved hjelp av en USBtilkobling
1.
Koble BlackBerry-enheten til datamaskinen med en USB-kabel.
2.
Angi enhetspassordet hvis nødvendig.
Enheten og mediekortet vises som stasjoner på datamaskinen.
3.
Gå til filene eller mappene du vil kopiere.
203
Brukerhåndbok
4.
Innstillinger
Dra og slipp filene eller mappene.
Overføre filer mellom datamaskinen og enheten ved hjelp av en Wi-Fitilkobling
Du må definere et nytt lagringstilgangspassord hver gang du slår på lagertilgang med et Wi-Fi-nettverk. Før filer flyttes over
et Wi-Fi-nettverk, blir du bedt om å oppgi lagertilgangspassordet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet på BlackBerry-enheten.
2.
Trykk på
3.
I Kategori nedtrekkslisten trykker du på Nettverk. Merk deg IPv4 adressen.
4.
Trykk på
5.
Trykk på Lagring og tilgang.
6.
Sett bryteren for Tilgang med Wi-Fi til På.
7.
Tast inn et passord for lagringstilgang.
8.
Trykk på Identifisering på nettverk og merk deg brukernavnet.
9.
På datamaskinen gjør du ett av følgende:
Innstillinger > Om.
.
•
Hvis datamaskinen bruker et Windows-operativsystem, skriver du inn IP-adressen i en Kjør-kommando ved å
bruke følgende format: \\xx.xxx.xxx.xxx.
•
Hvis datamaskinen bruker et Mac-operativsystem, klikker du Gå > Koble til server. Skriv inn IP-adressen vedå
bruke følgende format: smb://xx.xxx.xxx.xxx.
10. Gå til filene eller mappene du vil kopiere.
11. Oppgi brukernavn og passord når du blir bedt om det.
12. Dra og slipp filene eller mappene.
Bruke et mediekort
Trenger du mer plass til å lagre ringetoner, videoer, bilder og sanger? Hvis du vil ha mer plass til å lagre dokumenter og
mediefiler, kan du sette inn et microSD-kort i BlackBerry-enheten. Bruk av mediekort kan også bidra til å øke ytelsen og
strømeffektiviteten på enheten.
Du kan få tilgang til eller flytte store mengder data ved å flytte mediekortet til en annen enhet som støtter microSD-kort.
Mediekort som støttes
BlackBerry-enheten støtter mediekortstørrelser på opptil 64 GB. Kun microSD-kort støttes.
Hvis du vil bruke et mediekort som er større enn 32 GB, kan det hende du må formatere mediekortet til FAT32-format. Du
kan bruke enheten til å formatere mediekortet.
204
Brukerhåndbok
Innstillinger
Formatere mediekortet
Du kan formatere mediekortet for å løse et problem med det. Når du formaterer mediekortet, slettes dataene på det.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Formater mediekort.
-innstillinger > Lagring og tilgang.
Slette data fra mediekortet
Du kan slette alle mediekortdata som et personverntiltak. Dette kan ta en del tid, avhengig av hvor mye data det er på
kortet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Slett innhold på mediekort.
-innstillinger > Lagring og tilgang.
Du må formatere mediekortet hvis du vil bruke det på nytt.
Slå på kryptering
Din BlackBerry enhet oppretter og lagrer en krypteringsnøkkel når du slår på kryptering. Din enhet bruker denne
krypteringsnøkkelen til å få tilgang til krypterte filer på mediakortet ditt.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Kryptering.
•
Sett bryteren Kryptering av enhet til På.
•
Sett bryteren Kryptering for mediekort til På.
OBS: Slå av kryptering eller ta en sikkerhetskopi av ditt krypterte mediakort før du utfører en sikkerhetstømming.
Sikkerhetstømming fjerner alle enhetsdata, inkludert krypteringsnøkkelen. Uten krypteringsnøkkelen får ikke enheten din
tilgang til dine krypterte filer på mediakortet.
Kontrollere hvor mye ledig lagringsplass du har
Du kan se hvor mye ledig og brukt lagringsplass det er på BlackBerry enheten og mediekortet. Du kan også se en detaljert
oversikt over hva slags filer som tar opp plass.
205
Brukerhåndbok
Innstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Detaljer om lagringsplass på enheten eller Detaljer om mediekort.
-innstillinger > Lagring og tilgang.
Tips: Mengden lagringsplass som er tilgjengelig, vises når du minimerer filbehandlingsprogrammet.
Hvordan frigjør jeg lagringsplass?
Hvis du vil frigjøre plass til flere filer og programmer, kan du prøve følgende:
•
Lagre dokumenter og mediefiler på mediekortet. For å lagre kamerabilder og videoer på mediekortet automatisk,
på startskjemen. Skyv nedover fra toppen av skjermen og trykk på
.
trykker du på
•
•
Flytt dokumenter og mediefiler fra din enhet til mediekortet ved hjelp av Filbehandling.
Reduser størrelsen på bildene du tar og videoene du spiller inn. Hvis du vil endre skalaalternativet for bildene og
>
.
videoene dine, trykker du på
•
Overfør noen av dataene til datamaskinen via en USB-tilkobling, Wi-Fi-tilkobling eller BlackBerry Link. Hvis du vil laste
ned BlackBerry Link, på datamaskinen, kan du gå til www.blackberry.com/BlackBerryLink.
•
Slett filer du ikke trenger. Hvis du vil slette flere elementer i et program, trykker du på
trykk på
•
>
. Velg elementene og
.
Slett programmer du ikke bruker. Hvis du vil slette et program, trykker og holder du et program-ikon på
startskjermbildet til ikonene begynner å blinke. På ikonet for programmet du ønsker å slette, trykker du på
ikke ser
•
>
. Hvis du
på program-ikonet, kan ikke programmet slettes.
Slett meldingene du ikke trenger i BlackBerry Hub. Du kan slette individuelle meldinger og flere meldinger. For å kun
slette meldinger fra enheten din, men beholde dem på serveren, trykker du på
>
> Skjerm og handlinger. I
rullegardinlisten til Slett På, velger du kun Hub. Hvis du vil slette alle meldinger sendt eller mottatt før en bestemt dato,
.
trykker du og holder på datolinjen. Meldingene merkes. Tapp på
Optimere ytelsen til enheten
Hvis BlackBerry-enheten går unormalt sakte, kan du prøve å gjøre ett av følgende:
•
•
•
Lukk eventuelle programmer du ikke bruker.
Slett meldinger du ikke trenger.
Tøm logg, informasjonskapsler og andre webområdedata i webleserinnstillingene.
Feilmeldinger: Mediekort
Hvis BlackBerry-enheten oppdager et mulig problem med mediekortet, kan du finne flere detaljer om feilen i innstillingene
for Lagring og tilgang.
206
Brukerhåndbok
Innstillinger
Mediekortet gjenkjennes ikke
Mediekortet kan være i et format som ikke kan leses. Vurder å formatere mediekortet.
OBS: Dataene på mediekortet slettes når du formaterer mediekortet.
Mediekortet er passordbeskyttet
Et passord blokkerer tilgang til mediekortet og dataene som er lagret på det. Sett et mediekort som ikke er
passordbeskyttet, inn i BlackBerry-enheten.
Mediekortet er skrivebeskyttet
Du kan vise og åpne filer på mediekortet. Du kan ikke flytte, slette eller endre filene på mediekortet.
Mediekortet svarer ikke
Mediekortet kommuniserer ikke med BlackBerry-enheten. Vurder å bruke et annet mediekort.
Finner ingen mediekort
Kontroller at det er et mediekort i BlackBerry-enheten, og at det er riktig satt inn.
Bruk enheten din med BlackBerry Link
Bruk BlackBerry Link til å administrere enheten din og tillate tilkoblinger mellom enheten din og datamaskinen. Du kan:
•
•
•
•
•
•
•
•
Tillat fjernstyrt filtilgang slik at enheten din får tilgang til filer som er lagret i bibliotekene på datamaskinen din.
Se og slette filer som er lagret på datamaskinen.
Synkronisere kalenderavtaler og kontakter mellom enheten din og datamaskinen.
Synkronisere musikk, bilder, videoer og dokumenter mellom enheten og datamaskinen gjennom en USB-kabel eller en
Wi-Fi tilkobling.
Sikkerhetskopiere og gjenopprette enhetens data.
Overfør støttede innstillinger og data til en ny enhet.
Administrer flere enheter på datamaskinen din som bruker samme eller forskjellig BlackBerry ID.
Oppdatere eller installer enhetens programvare på nytt.
Hvis du vil laste ned nyeste versjon av BlackBerry Link til datamaskinen din, går du til www.blackberry.com/
BlackBerryLink.
207
Brukerhåndbok
Innstillinger
Om å parre og koble enheten din til en datamaskin eller
et nettverk
Du kan installere programmer, for eksempel BlackBerry Blend eller BlackBerry Link, på datamaskinen eller nettbrettet for
å forbedre opplevelsen med din BlackBerry-enhet.
Du kan bruke BlackBerry Blend til å holde kontakten og samhandle med din enhet fra datamaskinen din eller nettbrettet
ditt. Du får tilgang til meldinger, filer og enkelte programmer på datamaskinen eller nettbrettet på samme måte som du
bruker dem på enheten. Du kan:
•
•
•
•
•
Vise og svare på meldinger og nettprater fra forskjellige kontoer i BlackBerry Hub.
Få tilgang til BBM samtalene dine, grupper og kanaler.
Få tilgang til tekstmeldingene (SMS) dine.
Vis og oppdater kalenderbegivenhetene og kontaktene dine.
Kopier og overfør filer mellom enheten din og datamaskinen eller nettbrettet.
Du kan bruke BlackBerry Blend til å koble BlackBerry enheter som kjører BlackBerry 10 OS versjon 10.3 med
datamaskiner og nettbrett som kjører følgende programvare:
•
•
•
•
Windows 7 eller senere
Mac OS X 10.7 eller senere
iOS 6.0 eller senere
Android 4.4 eller senere
Hvis du vil laste ned nyeste versjon av BlackBerry Blend til datamaskinen din, går du til www.blackberry.com/
BlackBerryBlend
Bruk BlackBerry Link til å administrere enheten din og tillate tilkoblinger mellom enheten din og datamaskinen. Du kan:
•
•
•
•
•
•
•
•
Tillate fjernstyrt filtilgang slik at enheten din får tilgang til filer som er lagret i bibliotekene på datamaskinen din.
Vise og slette filer som er lagret på datamaskinen fra enheten din.
Synkronisere kalenderavtaler og kontakter mellom enheten din og datamaskinen.
Synkronisere musikk, bilder, videoer og dokumenter mellom enheten og datamaskinen gjennom en USB-kabel eller en
Wi-Fi tilkobling.
Sikkerhetskopiere og gjenopprette enhetens data.
Overfør støttede innstillinger og data til en ny enhet.
Administrer flere enheter på datamaskinen din som bruker samme eller forskjellig BlackBerry ID.
Oppdatere eller installere enhetens programvare på nytt.
BlackBerry Link støtter BlackBerry-enheter som kjører BlackBerry 10 OS, og BlackBerry PlayBook-nettbrett som kjører
BlackBerry PlayBook OS 2.1.
Hvis du vil laste ned nyeste versjon av BlackBerry Link til datamaskinen din, går du til www.blackberry.com/BlackBerryLink
Beslektet informasjon
Om BlackBerry Blend,280
Koble enheten din fra BlackBerry Blend,281
208
Brukerhåndbok
Innstillinger
Konfigurere datamaskinen din med BlackBerry Link
Første gang du åpner BlackBerry Link, kan du gi maskinen et visningsnavn som identifiserer datamaskinen, på enheten din
og i BlackBerry Link. BlackBerry Link viser standardbildene, videoene og dokument bibliotekene på datamaskinen din som
du kan synkronisere og få tilgang til fra enheten din.
Kontroller at datamaskinen er koblet til Internett for å sette opp BlackBerry ID din med BlackBerry Link.
1.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
2.
Skriv inn et visningsnavn på datamaskinen din. Klikk på Neste.
3.
Velg musikkildene på datamaskinen din, som f.eks. Windows Media Player eller iTunes. På en Mac datamaskin kan
du også velge mappene for ditt Dokument-bibliotek.
4.
Logg på eller opprett en BlackBerry ID hvis du har en Internett-tilkobling.
5.
Merk av avkrysningsboksene for hver enhet som du vil gi fjerntilgang til.
6.
Klikk på Fullfør.
Konfigurere enheten din i BlackBerry Link
Når du setter opp en enhet i BlackBerry Link kan du gi den et visningsnavn. Dette navnet vises på enheten din og
identifiserer også enheten din i BlackBerry Link.
1.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
2.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
3.
Skriv inn enhetspassordet hvis du blir bedt om det.
4.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
5.
Skriv inn et visningsnavn på enheten din.
6.
Gjør ett av følgende:
7.
•
For å etablere en permanent forbindelse med datamaskinen, på en Windows datamaskin, velg Administrer denne
enheten med Blackberry Link alternativet. På en Mac datamaskin velger du Samkoble denne enheten og denne
datamaskinen valget.
•
For å etablere en engangs forbindelse med datamaskinen, på en Windows datamaskin, velg Dette er en engangstilkobling; administrer ikke denne enheten med Blackberry Link alternativet. På en Mac datamaskin velger du
Ikke samkoble denne enheten og denne datamaskinen. Dette er en engangstilkobling. valg.
Gjør ett av følgende:
•
For å legge til at enheten til BlackBerry Link uten å overføre dataene fra en gammel enhet eller oppdatere
programvaren på enheten, på en Windows datamaskinen, klikker du på Start å bruke min enhet. På en Mac
datamaskin trykker du på Neste > Fullfør.
•
For å overføre data før du legger til enheten din i BlackBerry Link, på en Windows datamaskin trykker du på Bytt
enheter. På en Mac datamaskin trykker du på Overfør data. Følg instruksjonene på skjermen.
209
Brukerhåndbok
Innstillinger
Hvis du vil slutte å assosiere enheten din med BlackBerry Link, kan du fjerne enheten din fra BlackBerry Link. Hvis enheten
er tilknyttet en BlackBerry ID, logg av BlackBerry ID først.
1.
2.
3.
4.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
Klikk på Fjern enhet.
På en Windows datamaskin klikker du på OK. På en Mac datamaskin klikker du på Fjern.
Om BlackBerry ID og BlackBerry Link
Din BlackBerry ID er et brukernavn (e-postadresse) og passordet brukt for å få tilgang til flere BlackBerry produkter og
tjenester, slik som BBM og BlackBerry World butikkhyllen. I mange situasjoner tillater BlackBerry ID din at BlackBerry
produkter jobber sømløst uten å be deg om å skrive inn brukernavnet og passordet ditt.
Hvis du ikke har en BlackBerry ID men vil ha en, kan du opprette en fra BlackBerry Link.
Når du logger på med din BlackBerry ID i BlackBerry Link eller BlackBerry Blend, blir datamaskinen din en annen enhet
som er assosiert med BlackBerry ID din. Alle enhetene dine som er assosiert med BlackBerry ID dine vises i BlackBerry
Link.
Ekstern tilgang til filer
Se for deg at du ankommer et møte, for så oppdage at dokumentet du trenger, er på datamaskinen din. Ekstern tilgang til
filer lar deg bruke Filbehandling programmet på enheten for å få tilgang til og administrere media og dokumenter på
datamaskinen som BlackBerry Link er installert på.
Som standard kan enheter du legger til BlackBerry Link få tilgang til filer i media- og dokument-biblioteker på
datamaskinen, så lenge de er knyttet til samme BlackBerry ID du bruker i BlackBerry Link. Du kan slå av fjerntilgang for
spesifikke enheter.
Vise sammenkoblede datamaskiner
BlackBerry-enheten kan kobles til opptil ti datamaskiner med BlackBerry Link.
1.
Skyv nedover fra toppen av enhetens startskjerm.
2.
Trykk på
Innstillinger > Enhetstilkoblinger.
Tips: For å få tilgang til datafiler over mobilnettet, setter du Bruk mobile nettverk-bryteren til På.
Hvis du vil fjerne en datamaskin fra listen, trykker og holder du datamaskinen. Trykk på
210
.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Få tilgang til filer som er lagret på datamaskinen
BlackBerry Link må være åpent på datamaskinen og tilknyttet BlackBerry ID for at du skal kunne bruke denne funksjonen.
Som standard er ekstern filtilgang slått på når du legger til en ny enhet i BlackBerry Link. Du kan angi mappene du vil ha
tilgang til, på datamaskinen.
1.
Koble enheten til et trådløst nettverk. For eksempel et Wi-Fi-nettverk.
2.
Sveip nedover fra toppen av startskjermen på enheten.
3.
Trykk på
4.
Slå på bryteren Tillat tilkoblinger.
5.
Trykk på datamaskinen du vil ha tilgang til.
6.
For å bytte mellom sammenkoblede datamaskiner, trykker du på
.
Hvis BlackBerry Balance er aktivert på enheten, bruker du Filbehandling-programmet i det personlige området.
Innstillinger > Enhetstilkoblinger.
Tips: Kontroller datamaskinens innstillinger eller koble den til en strømkilde for å hindre at den går i hvilemodus eller slår
seg av.
Redigere eller slette en fil
Slik går du frem på enheten din:
• Hvis du vil redigere en fil som er lagret på datamaskinen, trykker du på filen. Hvis BlackBerry-enheten din støtter
redigering av filen, trykker du på
.
Hvis du lagrer endringene på standardplasseringen, viser
den opprinnelige versjonen på datamaskinen.
når BlackBerry Link synkroniserer filen og overskriver
• Hvis du vil slette en fil som er lagret på datamaskinen, for godt, trykker og holder du den. Trykk på
.
Kopiere en fil fra datamaskinen til enheten
Etter at du har lagret en fil som er lagret på datamaskinen, på BlackBerry-enheten, kan du vise filen selv når du ikke er
tilkoblet Internett.
1.
På enheten din trykker du og holder en fil som er lagret på datamaskinen.
2.
Trykk på
3.
Naviger til plasseringen du vil lagre filen på. For eksempel mediekortet.
4.
Trykk på Lim inn.
.
Hvis BlackBerry Link synkroniserer filene på enheten og datamaskinen, kan det hende du får to versjoner av filen på
datamaskinen (den opprinnelige filen og versjonen du lagret på enheten). Sørg for å åpne den versjonen du sist redigerte,
før du utfører flere endringer i filen.
211
Brukerhåndbok
Innstillinger
Om å sikkerhetskopiere enhetsdata
Du kan bruke BlackBerry Link for å sikkerhetskopiere og gjenopprette det meste av dataene på BlackBerry-enheten. Du
kan sikkerhetskopiere innstillinger, telefonhistorikk, skrifttyper, meldinger, planleggerdata, og mediefiler.
Du bør jevnlig opprette og lagre en enhetssikkerhetskopifil på datamaskinen, særlig før du oppdaterer programvare. Når du
har en oppdatert sikkerhetskopifil på datamaskinen, kan du gjenopprette enhetsdata hvis enheten blir borte, stjålet eller
ødelagt som følge av et uforutsett problem.
Merknad: Hvis enheten er aktivert på BlackBerry Enterprise Service 10, kontakter du administratoren for å kontrollere om
du er i stand til å sikkerhetskopiere og gjenopprette data på enheten.
Sett sikkerhetskopi-preferanser i BlackBerry Link
Du kan velge å sikkerhetskopiere BlackBerry-enheten automatisk når du kobler enheten til datamaskinen. Du kan tilpasse
navnet på sikkerhetskopi-filen som BlackBerry Link oppretter og velge hvilke typer data som skal inkluderes i
sikkerhetskopi-filen din.
Gjør følgende på en Windows datamaskin:
1. Åpne BlackBerry Link.
2. Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
3. Kikk på Sikkerhetskopier & gjenopprett.
Som standard utfører BlackBerry Link en hurtig sikkerhetskopi av enheten din, inkludert alle data bortsett fra mediafiler
og programmer.
4. Gjør ett av følgende:
•
•
•
Du aktiverer automatisk sikkerhetskopi ved å huke av boksen Automatisk sikkerhetskopi av enhet . I
rullegardinmenyen velger du hvor ofte du vil sikkerhetskopiere enhetsdataene.
Hvis du vil sikkerhetskopiere alle enhetsdata velger du Full sikkerhetskopi-alternativet.
Hvis du bare vil sikkerhetskopiere spesielle data velger du Tilpasset sikkerhetskopiering-alternativet. Klikk på
Konfigurer. Velg avkrysningsboksene ved siden av dataene som skal inkluderes i sikkerhetskopien din.
Gjør følgende på en Mac datamaskin:
1. Åpne BlackBerry Link.
2. Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
3. Kikk på Sikkerhetskopier & gjenopprett.
BlackBerry Link Sikkerhetskopierer alle enhetsdataene dine som standard.
4. Gjør ett av følgende:
•
212
Du velger å sikkerhetskopiere enheten automatisk ved å velge Sikkerhetskopier enheten-boksen. I
rullegardinmenyen velger du hvor ofte du vil sikkerhetskopiere enhetsdataene.
Brukerhåndbok
•
Innstillinger
Hvis du vil sikkerhetskopiere spesifikke data, velger du Velg data som skal inkluderes i sikkerhetskopi-boksen.
Velg avkrysningsboksene ved siden av dataene som skal inkluderes i sikkerhetskopien din.
Sikkerhetskopiere enhetsdataene
Du kan ta manuell sikkerhetskopi av dataene dine på din BlackBerry-enhet når som helst. Som standard utfører
BlackBerry Link en hurtig sikkerhetskopi av enheten din, inkludert alle data bortsett fra mediafiler og programmer. Hvis du
setter sikkerhetskopi preferanser oppretter BlackBerry Link en sikkerhetskopi som inneholder dataene du spesifiserer.
1.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
2.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
3.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
4.
Kikk på Sikkerhetskopier & gjenopprett.
5.
På enWindows datamaskin klikker du på Sikkerhetskopier enhet. På en Mac datamaskin, klikker du på
Sikkerhetskopier nå.
Gjenopprette enhetsdataene dine
Med BlackBerry Link kan du gjenopprette sikkerhetskopier som inkluderer støttede data fra enheter som kjører BlackBerry
Device Software 5,0 eller senere og BlackBerry 10 OS.
Gjør følgende på en Windows datamaskin:
1.
2.
3.
4.
5.
Åpne BlackBerry Link.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
Kikk på Sikkerhetskopier & gjenopprett.
Gjør ett av følgende:
•
•
Klikk på en sikkerhetskopiert fil for å gjenopprette alle dataene i en backup-fil.
Klikk på en sikkerhetskopiert fil for å gjenopprette spesifikke data i en backup-fil. Klikk på Egendefinert
gjenoppretting-valget. Fjern haken ved siden av en eller flere databaser du ikke vil gjenopprette.
•
Klikk på
for å gjenopprette data fra en sikkerhetskopierings-fil som ikke er listet. Naviger til .bbb eller .ipd
filen. Klikk på OK.
6. Klikk på Gjenopprett.
Gjør følgende på en Mac datamaskin:
1.
2.
3.
4.
5.
Åpne BlackBerry Link.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
Kikk på Sikkerhetskopier & gjenopprett.
Klikk på Gjenopprett enhet.
213
Brukerhåndbok
Innstillinger
6. Gjør ett av følgende:
•
•
Klikk på en sikkerhetskopiert fil for å gjenopprette alle dataene i en backup-fil.
Klikk på en sikkerhetskopiert fil for å gjenopprette spesifikke data i en backup-fil. Tøm Gjenopprett all data
avmerkingsboksen. Fjern haken ved siden av en eller flere databaser du ikke vil gjenopprette.
• Klikk på Endre for å gjenopprette data fra en sikkerhetskopierings-fil som ikke er listet. Naviger til .bbb filen
eller .ipd filen. Klikk på OK.
• Klikk på Gjenopprett fabrikkinstillinger for å fjerne alle data på enheten din og gjenopprette fabrikkinstillingene.
7. Klikk på Gjenopprett.
Om å oppdatere enhetens programvare med
BlackBerry Link
Du kan ønske å oppdatere enhetens programvare på grunn av en av følgende grunnner:
•
•
•
For å få tilgang til de seneste programmer og funksjoner
For å løse et teknisk problem
Din tjenesteleverandør krever at du oppdaterer programvaren på enheten din
Hvis det finnes en ny versjon av programvaren for enheten din, vil et varsel vises på datamaskinen din ved siden av
enhetsnavnet i BlackBerry Link. Du kan velge å laste ned programvareoppdateringer for enheten automatisk så vel som
oppdateringer for BlackBerry Link programvare.
Dine data og Innstillinger gjenopprettes automatisk på enheten din når programvareoppdateringen er ferdig. Det kan ta
opptil en time å oppdatere enhetens programvare. Mens dette pågår kan du ikke koble enheten din fra datamaskinen.
Oppdatere enhetens programvare med BlackBerry Link
Kontroller at datamaskinen er koblet til Internett før du begynner.
1.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
2.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
3.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
4.
Klikk på Programvareoppdateringer > Se etter oppdateringer.
5.
Hvis en programvareoppdatering er tilgjengelig, klikk på Installer oppdatering.
Merknad: Hvis du vil at programvareoppdateringer skal installeres automatisk når du kobler enheten til BlackBerry Link,
velg Automatisk laste ned oppdateringer for programvare til enheten og Blackberry Link avkrysningsboksen.
214
Brukerhåndbok
Innstillinger
Tilbakestill enheten din til fabrikkinnstillingene ved hjelp av BlackBerry
Link
Hvis du gjenoppretter din BlackBerry enhet til standardinnstillingene, slettes BlackBerry Link alle data og
tredjepartsprogrammer fra enheten. Alle IT retningslinjer som gjelder for enheten din vil også slettes. Etter at du
gjenoppretter enheten til standardinnstillingene, kan du kjøre installasjonsprogrammet på enheten din for å begynne å
bruke enheten igjen.
Før du begynner, bør du sikkerhetskopiere dataene dine, slik at du har en kopi på datamaskinen.
OBS: Du kan ikke stoppe prosessen med å gjenopprette enheten din til fabrikkinnstillingene så snart du starter den. Hvis
du nullstiller enheten din, vil prosessen fortsette etter at enheten starter på nytt.
1.
Åpne BlackBerry Link på datamaskinen din.
2.
Koble enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel.
3.
Klikk på enheten din på siden av BlackBerry Link vinduet.
4.
Gjør ett av følgende:
•
På en Windows datamaskin klikker du på Sikkerhetskopier og gjenopprett. Klikk på Fabrikkinnstillinger.
•
På en Mac datamaskin, øverst på skjermen, klikker du på BlackBerry Link > Preferanser. Trykk på Laste inn på
nytt > Laste inn på nytt.
Feilsøking: BlackBerry Link
Jeg får ikke tilgang til filene på datamaskinen
For å få tilgang til datafiler med BlackBerry-enheten, må BlackBerry Link være åpen på en datamaskin som er koblet til
Internett.
Hvis datamaskinen ikke er oppført som kilde i Filbehandling-programmet, kan du prøve følgende:
1. Minimer Filbehandling og kontroller at du ikke ser
i programmet. Hvis du ser dette ikonet, bruker du Filbehandlingprogrammet i det personlige området.
2. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
3. Kontroller at enheten er koblet til et trådløst nettverk.
4. Trykk på
Innstillinger.
5. Gjør følgende:
•
•
•
Under BlackBerry ID-en kan du kontrollere at du er logget inn med samme BlackBerry ID som på datamaskinen.
Hvis enheten er koblet til et mobilnett i stedet for et Wi-Fi-nettverk, går du til BlackBerry Link og setter Bruk mobilt
nettverk-bryteren til På.
I Enhetstilkobling-delen, må du kontrollere at Tillat tilkoblinger-bryteren er slått på.
215
Brukerhåndbok
Innstillinger
Hvis du fortsatt ikke kan se filene på datamaskinen, kan du prøve noe av det følgende fra datamaskinen:
•
•
•
•
•
Kontroller at datamaskinen er slått på og ikke i hvilemodus.
Verifiser at datamaskinen din har en aktiv Internett-tilkobling.
Kontroller at du er pålogget med din BlackBerry ID i BlackBerry Link.
Kontroller at filene du vil ha tilgang til er på den plasseringen som er angitt i BlackBerry Link.
Noen jobbnettverk eller offentlige nettverk kan hindre deg fra å få tilgang til filene på enheten. Prøv å koble deg til et
annet nettverk og prøv på nytt.
Jeg kan ikke se enheten min i BlackBerry Link
Prøv følgende på enheten din:
•
•
•
Skyv nedover fra toppen av skjermen. Trykk på
Innstillinger. Under BlackBerry ID-en kan du kontrollere at du er
logget inn med samme BlackBerry ID som på datamaskinen.
Hvis enheten er koblet til et mobilnett i stedet for et Wi-Fi-nettverk, går du til BlackBerry Link og setter Bruk mobilt
nettverk-bryteren På.
I Enhetstilkobling delen, må du kontrollere at Tillat tilkoblinger bryteren er slått på.
Prøv følgende på datamaskinen din:
•
•
•
•
slå av synkroniserings-programmer eller antivirus-programmer midlertidig.
Logge av BlackBerry Link og logge på igjen.
Nullstill BlackBerry ID brukernavnet og passordet ditt på www.blackberry.com/bbid.
Hvis du bruker antivirusprogramvare på datamaskinen, kontroller at brannmuren ikke blokkerer tilkoblingen til
BlackBerry Link.
Jeg kan ikke lage en sikkerhetskopi-fil som inneholder alle dataene for
enheten min
Prøv følgende:
•
•
•
•
216
Koble BlackBerry-enheten til datamaskinen med en USB-kabel. Du kan ikke lage en sikkerhetskopi av dataene på
enheten over et Wi-Fi nettverk.
Verifiser at du er pålogget med din BlackBerry ID. Du BlackBerry Link kan ikke gjenopprette dataene til ditt personlige
område hvis du ikke er logget på.
Kontroller at du har angitt passordet på enheten for å låse opp din arbeidsplass.Klikk for å låse opp arbeidsplassen
BlackBerry Link kan ikke sikkerhetskopiere dataene på din arbeidsplass hvis din arbeidsplass er låst.
Hvis enheten er aktivert på BlackBerry Enterprise Service 10, må du spørre administratoren om du kan gjenopprette
dataene til enheten.
Brukerhåndbok
Innstillinger
Jeg kan ikke gjenopprette en sikkerhetskopi-fil til enheten
Prøv følgende:
•
•
•
•
•
Koble BlackBerry-enheten til datamaskinen med en USB-kabel. Du kan ikke gjenopprette dataene til enheten via et WiFi nettverk.
Verifiser at du er pålogget med din BlackBerry ID. Du BlackBerry Link kan ikke gjenopprette dataene til ditt personlige
område hvis du ikke er logget på.
Kontroller at samme BlackBerry ID brukes på enheten for å lage backup filen som brukes på enheten du prøver å
gjenopprette sikkerhetskopifilen til. On På enheten, kan du prøve å logge deg på BlackBerry ID som er knyttet til den
sikkerhetskopiert filen.
Kontroller at du har angitt passordet på enheten for å låse opp din arbeidsplass hvis enheten din er aktivert på
BlackBerry Enterprise Service 10. Klikk for å låse opp arbeidsplassen BlackBerry Link kan ikke sikkerhetskopiere
dataene på din arbeidsplass hvis din arbeidsplass er låst.
Hvis enheten er aktivert på BlackBerry Enterprise Service 10, må du spørre administratoren om du kan gjenopprette
dataene til enheten.
217
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Programmer og funksjoner
Organisere programmer
Hvis du vil organisere programmene, kan du flytte dem rundt på startskjermen, opprette programmapper eller slette
programmer du ikke lenger bruker.
Gå ut av eller lukke et program
Du kan minimere et program i stedet for å lukke det, for å gjøre multitasking enklere. Du kan se åpne programmer som
aktive rammer på startskjermen, og du kan trykke på en aktiv ramme for å åpne programmet i fullskjerm. Når du har
minimert et program, kan du lukke det fra startskjermen.
1.
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å minimere et program. Programmet vises som en aktiv ramme på
startskjermen.
2.
Hvis du vil lukke et program etter at du har minimert det, trykker du på
Tips: Du kan også minimere et program ved å trykke på
du utheve det på startskjermbildet og trykke på
på en aktiv ramme.
til programmet er minimert. Når programmet er minimert kan
igjen for å stenge det.
Flytte et programikon eller åpne et program rundt på
startskjermbildet
Du kan flytte programikonene til forskjellige steder på startskjermen, slik at de er der du vil ha dem. Hvis du f.eks. er
høyrehendt, kan du plassere de hyppigst brukte programmene på høyre side av skjermen. Da blir det enklere å åpne de
programmene når du bruker BlackBerry-enheten med én hånd.
1.
Trykk og hold et programikon på startskjermen til alle ikonene begynner å blinke.
2.
Dra ikonet til en annen plassering på startskjermen, og ta bort fingeren fra skjermen.
218
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Legge til mapper på startskjermen
Du kan organisere programikonene ved å legge til mapper på startskjermen. Du kan for eksempel opprette en mappe for
alle spill du laster ned, og en mappe for alle programmer for personlig produktivitet og forretninger. Hvis du vil skjule
programmer du ikke bruker, kan du opprette en mappe på startskjermen og plasser dem der.
1.
Trykk og hold et programikon til alle ikonene begynner å blinke.
2.
Dra ikonet over et annet programikon som du vil legge til i samme mappe.
3.
Skriv inn navnet på mappen.
4.
Trykk på Opprett.
Flytte et programikon ut av en mappe
1.
Trykk og hold et programikon i en mappe på startskjermen til alle ikonene begynner å blinke.
2.
Dra programikonet til bunnen av skjermen og slipp.
Gi en mappe nytt navn
1.
Trykk på en mappe på startskjermen.
2.
Trykk på mappenavnet nederst på skjermen.
3.
Skriv inn et nytt navn på mappen.
4.
Trykk på Endre navn.
219
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Slette programmer
Du kan slette programmer fra startskjermen på BlackBerry-enheten, eller du kan slette programmene du lastet ned, fra
BlackBerry World-nettbutikken. Noen programmer er en del av kjerneopplevelsen i BlackBerry og kan ikke slettes.
Slette et nedlastet program fra BlackBerry World
Hvis du vil installere programmet på nytt senere, kan du avinstallere det. Du kan installere programmene på nytt senere
uten å kjøpe dem igjen.
1.
På BlackBerry World-startskjermen trykker du på
2.
Trykk på Mine programmer og spill.
3.
Trykk på Installert.
4.
Trykk på og hold et element, og trykk på
> Min verden.
.
•
Hvis du tror du vil installere programmet på nytt senere, trykker du på Avinstaller.
•
Hvis du vil slette programmet for godt, trykker du på Slett.
Avinstallerte programmer og spill står i listen på My World-skjermen. Trykk på Mine programmer og spill > Tilgjengelig.
Slette programmer fra startskjermbildet
1.
Trykk og hold et programikon på startskjermbildet på BlackBerry-enheten til ikonet begynner å blinke.
2.
På et program-ikon trykker du på ikonet
.
Tips: Noen programikoner på startskjermbildet er del av kjerneopplevelsen i BlackBerry. Disse programmene kan ikke
slettes, og sletteikonet vil ikke vises på disse programikonene.
Installere et program eller et spill på nytt
1.
På BlackBerry World-startskjermen trykker du på
2.
Trykk på Tilgjengelig.
> Min verden > Mine programmer og spill.
• Hvis du vil installere et program eller spill på nytt, trykker du på
ved siden av programmet eller spillet.
• Hvis du vil installere flere avinstallerte programmer og spill på nytt, trykker du på ikonene
skjermen. Trykk på spillene og programmene du ønsker å installere på nytt. Trykk på
>
nederst på
.
Når du bytter til en ny BlackBerry enhet, er kanskje noen programmer du har lastet ned fra BlackBerry World ikke
tilgjengelige for bruk på den nye enheten. Med forbehold om eventuelle lovbestemte rettigheter du har, vil du ikke bli
refundert for kjøpte programmer hvis disse programmene ikke er tilgjengelige for bruk på den nye BlackBerry enheten.
220
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Om BlackBerry Assistant
Du kan bruke BlackBerry Assistant til å utføre forskjellige personlige og arbeids-oppgaver, og samhandle med enheten din
med naturlig språk.
BlackBerry Assistant gjør det enklere å gjøre flere ting på én gang. Du kan åpne BlackBerry Assistant og si kommandoer i
stedet for å navigere til et program. BlackBerry Assistant svarer for å hjelpe deg å fullføre oppgaven eller samhandlingen
raskt.
Hvis du er i et møte og ønsker stillhet, kan du også skrive dine forespørsler i BlackBerry Assistant ved hjelp av naturlig
språk. Når du skriver dine forespørsler, forblir BlackBerry Assistant stille og svarer med bare tekst på skjermen.
Når du snakker om dine forespørsler gjennom en Bluetooth-aktivert enhet, for eksempel et headset, svarer BlackBerry
Assistant med mer detaljert informasjon og instruksjoner for å hjelpe deg å fullføre oppgaver uten å se på skjermen.
Åpne BlackBerry Assistant
Gjør ett av følgende:
• Trykk på ikonet
•
på startskjermen.
Trykk på og hold nede Lyd av-knappen på høyre side av enheten.
Tips: Du kan også åpne BlackBerry Assistant ved å skrive en forespørsel eller et søkebegrep på startskjermen.
Åpne BlackBerry Assistant når enheten er tilkoblet en bil
Hvis bilsettet støtter håndfri telefonering og Phone Book Access Profile (PBAP), så kan du åpne BlackBerry Assistanthåndfri når enheten er tilkoblet bilen ved bruk av Bluetooth-teknologi.
1.
Når du blir bedt av bilen om å si en forespørsel, sier du «Ring BlackBerry Assistant.»
2.
Si en forespørsel som støttes av BlackBerry Assistant.
Ting du kan gjøre med BlackBerry Assistant
Du kan bruke BlackBerry Assistant til å utføre ulike oppgaver innen følgende programmer og tjenester. Avhengig av
enhetsspråket ditt, BlackBerry Assistant-innstillinger eller trådløse nettverk, kan det hende at du ikke kan utføre noen av
disse oppgavene.
Program eller tjeneste
Oppgaver
E-post
221
Brukerhåndbok
Program eller tjeneste
Programmer og funksjoner
Oppgaver
Send en e-post, svar på en e-post, og søk i e-post-meldingene dine.
BBM
Send en BBM-melding, svar på en BBM-melding, og søk i BBM-meldingene dine.
Telefon
Ring ved bruk av et kontaktnavn eller telefonnummer, og vis eller returner dine tapte
anrop.
Kalender
Lag en kalenderhendelse, rediger en kalenderhendelse, inviter kolleger til et møte, og søk i
kalenderen.
Kunnskap
Få svar på tusenvis av spørsmål fra Wolfram Alpha.
Tekstmeldinger
Send en tekstmelding, svar på en tekstmelding, og søk i tekstmeldingene dine.
Programmer og innstillinger
Åpne programmer og endre noen av enhetsinnstillingene dine.
Søk
Søk på Internett med din foretrukne søkemotor, eller søk i enheten via nøkkelord.
Navigasjon
Få veibeskrivelse til en spesifikk adresse, bysentrum eller interessepunkt.
Alarm
Sett en ny alarm, endre en eksisterende alarm til en ny tid eller frekvens, og slå av alarmer.
Facebook
Send en Facebook-melding, søk i meldingene dine og oppdater Facebook-statusen din.
Twitter
Publiser en tweet, finn ut hvilke temaer som er trender, søk i dine Twitter-direktemeldinger
og send en direktemelding.
Foursquare
Sjekk inn på dine favorittsteder med Foursquare.
Musikk
222
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Program eller tjeneste
Oppgaver
Søk musikkbiblioteket ditt, spill dine favoritt sanger eller spillelister, og pause, shuffle, eller
hopp over sanger mens de spilles av.
Påminnelser
Lag oppgaver, notater og påminnelser i BlackBerry Remember, og søk i oppgaver, notater
og påminnelser.
Værmelding
Sjekk din lokale prognose, prognosen for en annen by, og annen værinformasjon.
Steder
Finn bedrifter og interessepunkter i nærheten, eller finn bedrifter og interessepunkter i en
annen by.
Sport
Sjekk stillinger, terminlister, plasseringer, og annen info for ulike profesjonelle sportsligaer
i Nord-Amerika og Europa.
Filmer
Sjekk kinotider for en bestemt film, eller sjekk hva som spilles på en bestemt kino.
Lær hva du kan si eller skrive i BlackBerry Assistant
Du kan finne en liste over foreslåtte forespørsler du kan si eller skrive for hver app og tjeneste BlackBerry Assistant støtter.
Noen apper eller tjenester kan være utilgjengelige, avhengig av enhetsspråket, BlackBerry Assistant-innstillingene eller det
trådløse nettverket.
1.
På BlackBerry Assistant startskjermbildet tapper du på
2.
Tapp på en app eller tjeneste for å se listen med foreslåtte forespørsler.
.
Endre dine BlackBerry Assistant-språkinnstillinger
Hvis BlackBerry Assistant-språkinnstillingene dine er forskjellig fra enhetsspråk innstillingene, kan BlackBerry Assistantopplevelsen din påvirkes. Tekst på skjermen vises på enhetsspråket, men du kan kun si eller skrive forespørsler på ditt
BlackBerry Assistant-språk.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Tapp på
3.
Trykk på et språk i rullegardinlisten Språk.
Innstillinger > BlackBerry Assistant.
Merknad: BlackBerry Assistant støtter flere språk når modusen for full hjelp er skrudd av.
223
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Slå av modus for full hjelp
Når du skrur av modus for full hjelp kan du fortsatt bruke BlackBerry Assistant til å ringe telefonnnumre og søke på enheten
din. BlackBerry Assistant støtter flere språk når modusen for full hjelp er skrudd av.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Tapp på
3.
Slå av Full hjelp bryteren.
Innstillinger > BlackBerry Assistant.
Endre søkeinnstillingene
Du kan angi hvilke kategorier som skal inkluderes i søk og hvilke søkemotorer du kan bruke til å utvide søket til Internett.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Tapp på
3.
Gjør ett av følgende:
Innstillinger > BlackBerry Assistant > Søkeinstillinger for enheten.
•
Tapp Categories for å spesifisere hvilke kategorier som skal inkluderes i søket.
•
Tapp Extended for å spesifisere søkemotorene du vil bruke når du utvider søket til Internett.
Tips: For å endre rekkefølgen på kategorier eller søkemotorer trykker og holder du på en kategori eller søkemotor. Trykk på
eller .
Endre innstillinger for stemmeaktivering
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Tapp på
3.
Gjør ett av følgende:
224
Innstillinger > BlackBerry Assistant.
•
Hvis du vil slå talesvar av eller på, trykker du på, i Talesvar-rullegardinlisten, tapp på På eller Av.
•
Hvis du bare vil høre talesvar når du bruker en Bluetooth-enhet trykker du på Talesvar i rullegardinmenyen Kun
med Bluetooth-enhet.
•
Hvis du vil åpne BlackBerry Assistant ved å presse og holde dempeknappen, må du slå på bryteren Aktiver med
dempeknappen.
•
Hvis du vil åpne BlackBerry Assistant med dempeknappen mens enheten eller skjermen er låst, slår du på
bryteren Bruk Assistant når telefonen er låst.
•
Hvis du vil sensurere ord i stemmeaktiveringen må du slå på bryteren Sensurer fornærmende ord.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Kalender
BlackBerry-kalenderprogrammet på BlackBerry-enheten henter kalenderinformasjon fra e-post og kontoer på sosiale
nettverk som du legger til på enheten. Kalenderprogrammet viser informasjonen til deg, slik at du kan vise alle møter,
avtaler, oppgaver, alarmer og hendelser på ett sted.
Om kalenderprogrammet
Hvis du abonnerer på offentlige kalendere, for eksempel kino- eller skolekalendere, kan hendelser fra disse kalenderne
også vises i kalenderprogrammet.
Selv hvis du ikke har lagt til noen kontoer på enheten, kan du bruke kalenderprogrammet for å lage og holde oversikt over
møter, avtaler og hendelser.
Hurtigtaster: Kalenderprogrammet
Handling
Snarvei
Gå til i dag
Trykk på T
Gå til en dato
Trykk på G
Gå til ukevisning
Trykk på W
Gå til månedsvisning
Trykk på M
Gå til forrige dag, uke eller måned
Trykk på P
Gå til neste dag, uke eller måned
Trykk på N
Gå til tidsplanvisning
Trykk på D
Gå til agendavisning
Trykk på A
Opprette en ny hendelse
Trykk på C
Søke etter arrangementer
Trykk på S
Redigere et arrangement
Åpne et arrangement og trykk på E.
Abonnere på en offentlig kalender på enheten
Kontroller at adressen til den offentlige kalenderen er i iCalShare-formatet (ICS).
225
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Du kan legge til en offentlig kalender som bruker ICS-formatet til BlackBerry-enheten, slik at du kan se denne kalenderen i
kalenderprogrammet ditt. Når eieren av kalenderen gjør endringer i begivenheter, synkroniseres endringene med enheten
din. Kun eieren kan endre hendelser i en offentlig kalender. Du kan også åpne linker til offentlige kalendere i BlackBerrywebleser eller i en e-post og legge de til i kalenderen via Kalender programmet hurtig.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
I Kalendernavn-feltet angir du et navn på kalenderen.
4.
I Serveradresse-feltet angir du adressen til den offentlige kalenderen i ICS-formatet.
5.
Trykk på Ferdig.
> Kontoer >
> Abonnert kalender.
Tips: Hvis du trykker på en offentlig kalender som du ikke abonnerer på i BlackBerry-webleser, blir du automatisk sendt til
skjermen Abonnert kalender, og informasjonen om den offentlige kalenderen blir fylt inn automatisk.
Vise hendelser
Du kan vise hendelser for dag, uke eller måned. Trykk på
1.
I kalender-programmet trykker du på
2.
Gjør ett av følgende:
for å gå til en bestemt dato i kalendervisning.
.
• For å vise hendelser for en dag, trykker du på
.
• For å vise hendelser for en uke, trykker du på
oversikt.
. Forsøk klypebevegelsen for å zoome inn og se en mer detaljert
• For å vise hendelser for en måned, trykker du på
•
.
Sveip mot venstre i månedsvisningen for å se et år.
• Trykk på
for å se en agendavisning.
Tips: For å rulle gjennom flere måneder i kalenderen din, sveiper du opp eller ned på skjermen i månedsvisningen.
Finne e-post og filer knyttet til et arrangement
BlackBerry-enheten søker i dataene for å finne e-post og filer som kan være relevante for hendelsen. Hvis du for eksempel
skal i møte med noen for å gjennomgå et dokument, kan enheten vise det dokumentet.
1.
Trykk på en hendelse i kalenderprogrammet.
2.
Trykk på E-poster.
226
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Opprette en hendelse i kalenderprogrammet
1.
I kalenderprogrammet trykker du på
2.
Legg inn informasjonen for arrangementet.
3.
Trykk på Lagre.
.
Tips: I alle kalendervisninger (som dag- eller ukevisning) kan du også opprette en hendelse ved å trykke på et punkt i
kalenderen. Trykk på Ny hendelse-bolken som vises, for å endre hendelsen.
Invitere personer til et arrangement
Hvis kontoen støtter å legge til deltakere til begivenheter, kan du legge til deltakerne enten når du oppretter begivenheten
eller etterpå. Hvis du har lagt til en Microsoft Exchange-jobbkonto, kan du koble til den eksterne serveren for å legge til
personer som ikke er i kontaktlisten din.
Når du oppretter eller endrer en hendelse, trykker du på Deltakere-feltet.
•
Hvis personen du vil legge til er i kontaktlisten din, begynner du å skrive inn et navn. Trykk på navnet i listen.
•
Hvis personen du vil legge til er i organisasjonen og du har lagt inn jobbkontoen din på enheten, skriver du inn navnet.
Trykk på Slå opp.
Tips: Noen kontoer vil la deg vise deltakernes tilgjengelighet. Når du har lagt alle deltakerne til hendelsen, trykker du på
hendelsestiden. Hvis noen av deltakerne ikke kan møte på grunn av en tidsplankonflikt, blir tidsglidebryteren øverst i
skjermbildet rød. Du kan finne et tidspunkt som passer for alle, ved å trykke på
og flytte på glidebryteren til den blir
grønn.
Legge til et sted for en hendelse
Når du oppretter eller endrer en hendelse, gjør du ett av følgende:
•
Hvis du vil skrive inn et sted manuelt, skriver du det i Sted-feltet.
• Hvis du vil åpne Kart-programmet og velge et sted, trykker du på
i Sted-feltet. Velg et sted.
Planlegge en gjentakende hendelse
1.
Når du oppretter eller endrer en hendelse, trykker du på tidspunktet for begivenheten.
2.
Trykk på et alternativ i Gjentakelse-nedtrekkslisten.
3.
Når du er ferdig, trykker du på
.
227
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre tilgjengelighetsstatusen eller påminnelsestiden for en hendelse
Når du oppretter en begivenhet, bruker BlackBerry-kalenderprogrammet standardinnstillingene for en begivenhets
tilgjengelighetsstatus og påminnelsestid for å spare deg tid. Du kan endre disse innstillingene.
1.
2.
Når du oppretter eller endrer en hendelse, trykker du på Kalender-nedtrekkslisten.
•
Hvis du vil endre tilgjengelighetsstatus, bruker du Status-nedtrekkslisten og trykker på Opptatt, Ikke på
kontoret,Tentativ eller Ledig.
•
Hvis du vil endre påminnelsestiden, trykker du på et alternativ i Påminnelse-nedtrekkslisten.
Trykk på Lagre.
Legge til informasjon om konferansesamtale i en hendelse
Når du legger til detaljer om en konferansesamtale til et møte eller et arrangement, kan deltakere med BlackBerry-enheter
bruke "Bli med nå"-funksjonen for å delta på konferansen uten å ringe opp de forskjellige numrene og broene for
konferansesamtalen.
Tips: Du kan lagre detaljer for konferansesamtaler i innstillingene i BlackBerry-kalender-programmet, slik at du slipper å
legge inn detaljene for hver konferansesamtale manuelt.
1.
Når du oppretter eller endrer en hendelse, trykker du på Kalender-nedtrekkslisten.
2.
Utfør en av følgende handlinger i rullegardinlisten Konferanse:
•
Hvis du vil legge til nye detaljer for konferansesamtalen til begivenheten, trykker du på Legg til bro. Skriv inn et
navn, telefonnumrene og adgangskodene. Trykk på Lagre.
•
Hvis du har lagret detaljene for konferansesamtalen i kalenderprogrammet, trykker du på en
telefonkonferansebro.
Legge til en oppgave i Kalender-programmet
Når du legger til en oppgave i kalenderprogrammet legges oppgaven til i både Kalender-programmet og Rememberprogrammet.
1.
I Kalender-programmet trykker du på
2.
Skriv inn oppgavedetaljene dine.
3.
Trykk på Lagre.
>
.
Tips: Åpne programmet for å se oppgaven din i Remember på startskjermen.
228
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Skjule en kalender
Du kan skjule kalendere midlertidig fra hovedvisningen i kalenderprogrammet.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kalenderprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Fjern merket ved siden av kalenderen du ønsker å skjule.
.
Endre eller slette et arrangement
Hvis det er du som arrangerer arrangementet, kan du endre eller slette det.
Trykk og hold på en hendelse i kalenderprogrammet.
• Trykk på
for å endre en hendelse. Gjør endringene. Trykk på Lagre.
• Trykk på
for å slette en hendelse.
Endre slumreperioden for en kalenderpåminnelse
Du kan tilpasse slumreperioden for en kalenderpåminnelse. Hvis du for eksempel får en påminnelse 15 minutter før et
møte, og du vil motta en påminnelse til ett minutt før møtet, så kan du tilpasse slumreperioden etter dine behov.
Gjør ett av følgende i en kalenderpåminnelse:
•
For å slumre en påminnelse i den angitte standardperioden som er angitt av møteorganisatoren så klikker du på
Slumre.
•
For å ang en tilpasset slumreperiode så klikker du på Egendefinert. Velg en slumreperiode.
Opprette et oppfølgingsmøte
Når du oppretter et oppfølgingsmøte, vil møtedetaljer som deltakere, emne og notater fra den opprinnelige begivenheten
legges til oppfølgingsmøtet. Oppfølgingsmøter kan opprettes fra tidligere og fremtidige kalenderbegivenheter.
1.
Åpne en kalenderbegivenhet.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn informasjonen for oppfølgingsmøtet.
4.
Trykk på Lagre.
>
.
229
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Bli med i en konferansesamtale fra en møtepåminnelse
Hvis et møte i kalenderen inneholder telefonkonferanseinformasjon, kan du delta i samtalen med ett trykk i stedet for å
ringe opp konferansesamtalen manuelt.
Trykk på Bli med nå i møtepåminnelsen.
Lagre detaljer om konferansesamtalen i
kalenderprogrammet
Du kan lagre informasjon om konferansesamtalebroen i BlackBerry-kalender-programmet ditt, slik at du raskt kan legge
inn denne informasjonen i møteinnkallinger.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kalenderprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn informasjon om konferansesamtalebroen, for eksempel telefonnumre og adgangskoder.
4.
Trykk på Lagre.
> Mobilkonferanser >
.
Legge til WebEx-detaljer til en hendelse
Hvis du laster ned Cisco WebEx Meetings-programmet og har en gyldig konto som muliggjør planlegging av WebEx-møter,
kan du legge til WebEx-detaljer til kalenderhendelser du organiserer som har minst én deltager.
Merknad: Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en jobbe-postkonto, må Cisco WebEx Meetings-programmet
installeres i jobbområdet på BlackBerry-enheten din. Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en personlig e-postkonto,
må Cisco WebEx Meetings-programmet installeres i det personlige området på enheten din.
1.
Når du oppretter en kalenderbegivenhet, trykker du på Kalender-nedtrekksmenyen.
2.
Sett bryteren Legg til WebEx til På.
3.
Trykk på Lagre.
4.
På WebEx Meeting skjermen angir du WebEx passordet ditt.
5.
Trykk påTidsplan.
WebEx-detaljer sendes til arrangementets organisator og deltakere i en e-post.
Legg til WebEx-detaljer til en eksisterende begivenhet
Hvis du er organisatoren av en planlagt kalenderbegivenhet, og du er logget på Cisco WebEx Meetings-programmet på
BlackBerry-enheten, kan du legge til WebEx-detaljer til den eksisterende begivenheten.
230
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Merknad: Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en jobbe-postkonto, må Cisco WebEx Meetings-programmet
installeres i jobbområdet på enheten din. Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en personlig e-postkonto, må Cisco
WebEx Meetings-programmet installeres i det personlige området på enheten din.
1.
Når du endrer en hendelse, trykker du på Kalender-rullegardinlisten.
2.
Sett bryteren Legg til WebEx til På.
3.
Trykk på Lagre.
4.
På WebEx Meeting skjermen angir du WebEx passordet ditt.
5.
Trykk påTidsplan.
WebEx-detaljer sendes til arrangementets deltakere i en e-post.
Rediger WebEx-detaljer for en eksisterende begivenhet
Hvis du er organisatoren av en planlagt kalenderbegivenhet, og du er logget på Cisco WebEx Meetings-programmet på
BlackBerry-enheten, kan du redigere WebEx-detaljer for den eksisterende begivenheten.
Merknad: Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en jobbe-postkonto, må Cisco WebEx Meetings-programmet
installeres i jobbområdet på enheten din. Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en personlig e-postkonto, må Cisco
WebEx Meetings-programmet installeres i det personlige området på enheten din.
1.
Når du endrer begivenheten din, skriver du inn oppdatert informasjon som tidspunkt for begivenheten eller deltakere,
og trykker på Lagre.
2.
På skjermen WebEx møte endrer du detaljene slik at de samsvarer med begivenhetens oppdaterte informasjon. Angi
WebEx-passordet.
3.
Trykk påTidsplan.
WebEx-detaljer sendes til arrangementets deltakere i en e-post.
Delta i en WebEx-begivenhet
For å delta i en begivenhet, må du ha Cisco WebEx Meetings-programmet installert på BlackBerry-enheten.
Merknad: Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en jobbe-postkonto, må Cisco WebEx Meetings-programmet
installeres i jobbområdet på enheten din. Hvis kalenderbegivenheten din er tilknyttet en personlig e-postkonto, må Cisco
WebEx Meetings-programmet installeres i det personlige området på enheten din.
For å delta i en kalenderbegivenhet som inkluderer WebEx-detaljer, gjør du et av det følgende:
•
•
I en kalenderpåminnelse trykker du på Start WebEx.
I en kalenderbegivenhet, på begivenhetsskjermen, trykker du på Start WebEx, eller på
>
.
231
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Sende en "Jeg bli sen"-melding
Hvis du vet at du vil bli sent ute til et møte eller arrangement, kan du raskt sende en melding og gi beskjed til de andre
deltakerne.
1.
Åpne arrangementet.
2.
Trykk på
3.
I dialogboksen flytter du på glidebryteren for å indikere hvor sen du vil bli.
4.
Trykk på Send e-post til alle deltakerne eller Send e-post til planlegger.
> Jeg blir forsinket.
Tips: Du kan også trykke på Jeg blir forsinket i møtepåminnelsen.
Dele en fil med møtedeltakere
Du kan bruke e-post for å dele filene på BlackBerry-enheten din med andre møtedeltakere.
1.
Trykk på og hold en fil.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et møte.
4.
Skriv inn en melding på Skriv-skjermbildet.
5.
Trykk på Send.
> Møtedeltakere.
Tilpasse innstillinger for kalenderprogrammet
Du kan tilpasse kalenderinnstillinger for å håndtere tidsplanen på en mest mulig produktiv måte.
Endre standardkalender
Når du legger til en hendelse i kalenderen din eller sender en møteinvitasjon, legger enheten arrangementet i
standardkalenderen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på ikonet
4.
Trykk på rullegardinlisten Kalender for å endre standardkalender for hendelser og utsendelse av møteinvitasjoner.
232
Innstillinger > Kontoer.
.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Aktiver Møtemodus
Når du slår på møtemodus, er telefonens varsler automatisk stille til de tidene du har markert som opptatt i kalenderen, for
eksempel under møter. Når den opptatte tiden er over blir varslene dine automatisk tilbakestilt til dine normale
innstillinger.
Merknad: Møtemodus gjør kun varsler stille under møter som er godkjente. Varsler blir ikke stille under møter som er
markert som frie eller foreløpig godkjente.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Kalender-programmet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Møtemodus-bryteren.
4.
Velg varseltypen som du vil ha stille ved opptatte tider.
> Møtemodus.
Endre e-postadressen som skal brukes i hver kalender
Hvis du har flere kalendere på BlackBerry-enheten, kan du angi ulike e-postadresser for hver kalender. Når du oppretter
en hendelse i en bestemt kalender, sendes invitasjoner til e-postadressene du har tildelt til den kalenderen.
E-postadressen du bruker, må allerede være lagt til i enheten. Enkelte kontoer tillater ikke at du endrer e-postadressen (for
eksempel jobbkontoen).
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kalenderprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en e-postadresse i rullegardinlisten under en kalender.
> Møtemodus.
Endre standardinnstillinger for hendelser
Du kan endre standardlengde, påminnelsestidspunkter og slumreintervaller for arrangementer og møter.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kalenderprogrammet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Generelt.
•
Hvis du vil endre lengden på planlagte møter, trykker du på rullegardinlisten Møtelengde og velger en ny varighet.
•
Hvis du vil endre standard påminnelsestidspunkt for hendelser, trykker du på rullegardinlisten Møtepåminnelse
eller Påminnelse for heldagsmøte, og velger et nytt tidspunkt.
•
Hvis du vil endre slumreintervallene, trykker du på rullegardinlisten Slumreintervall og velger en ny periode.
Endre hvordan kalenderen vises
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kalenderprogrammet.
233
Brukerhåndbok
2.
Trykk på
Programmer og funksjoner
Innstillinger > Generelt.
•
Hvis du vil endre dagen som uken starter på, velg fra rullegardinlisten Første dag i uken.
•
Trykk på et alternativ i Ukevisning-nedtrekkslisten for å endre til en 5-dagers arbeidsuke, eller en 7-dagers full
uke.
•
Slå på Vis ukenumre bryteren for å se ukenumre.
•
Hvis du vil endre dagen som uken starter på, velg en dato fra rullegardinlisten Første dag i uken.
•
For å endre dine daglige arbeidstimer, trykker du en tid i avsnittet Arbeidstimer Start og End nedtrekkslistene.
Feilsøking: Kalenderprogrammet
Jeg får ikke synkronisert kalenderen
Prøv følgende:
•
•
•
Hvis kalenderen er koblet opp mot en av kontoene dine (for eksempel Gmail-kalenderen), sjekk at du har slått på
synkronisering for kalenderen. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.Trykk på
> Kontoer. Trykk på en konto.
Kontrollerer at Synkronisere kalender-bryteren er satt til På.
Hvis kalenderen er lagret på datamaskinen din i Microsoft Outlook eller Apple iCal, kan du prøve å bruke BlackBerry
Link for å synkronisere kalenderinformasjonen på datamaskinen med BlackBerry-enheten. Se BlackBerry Link-støtte
for mer informasjon.
Hvis kalenderen fortsatt ikke synkroniseres, kan du prøve å fjerne kontoen som kalenderen er tilknyttet og så legge den
til på nytt.
Jeg får ikke svart på eller sendt møteinvitasjoner
Kontroller at du har lagt til en e-postkonto med integrert kalender. Enkelte kontoer har ikke kalenderfunksjon.
Nye eller oppdaterte hendelser vises ikke i kalenderen
Det kan hende at du må oppdatere kalenderne. I Kalenderprogrammet trykker du på
>
.
Jeg har doble kalenderoppføringer
Hvis du importerte kalenderoppføringer med BlackBerry Link, kan det være at du ser doble oppføringer på enheten etter at
du har synkronisert den med datamaskinen.
Du kan fjerne duplikater ved å slette dem i adresseboken, eller ved å fjerne lokale data på enheten.
Hvis du vil fjerne doble kalenderoppføringer ved å slette lokale data på enheten, gjør du følgende:
1. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
234
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
2. Trykk på
Innstillinger > Kontoer.
3. Trykk på
.
4. Trykk på Tøm lokal kalender.
OBS: Hvis du fjerner lokale data, slettes alle kalenderoppføringer du kun har lagret lokalt på enheten.
Kontakter
Når du legger til kontakter i kontaktprogrammet på BlackBerry-enheten, er det enkelt å få forbindelse med dem.
Kontaktprogrammet er integrert med BlackBerry Hub, BlackBerry-kalender og andre programmer, slik at du raskt kan
legge til kontakter i relevante meldinger og hendelser, eller dele bilder og videoer.
Om kontaktprogrammet
Hvis du har lagt til en e-postkonto eller en konto i et sosial nettverk på enheten, kan kontakter fra disse kontoene vises i
kontaktlisten. Det er enkelt å finne personene du vil ha kontakt med, fordi enheten automatisk slår sammen kontakter med
samme for- og etternavn, e-postadresse eller telefonnummer.
Hurtigtaster: Kontakter
Handling
Snarvei
Gå til toppen av opplysningene om en kontakt
Trykk på T i kontaktopplysningene.
Redigere en kontakt
Trykk på en kontakt i kontaktlisten. Trykk på E.
Gå til bunnen av opplysningene om en kontakt
Trykk på B i kontaktopplysningene.
Legge til kontakter i kontaktprogrammet
Du kan legge til kontakter i kontaktprogrammet på flere måter.
Legge til en kontakt i kontaktprogrammet
1.
I Kontakterprogrammet, trykker du på
2.
Legg inn informasjonen til kontakten. For ytterligere felt trykker du på
3.
Trykk på Lagre.
.
.
235
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Tips: For å velge kontoen eller lagringsplasseringen til en kontakt, trykker du på knappen Lagre i øverst på skjermen. Velg
avmerkingsboksen ved siden av en konto eller lagringsplass.
Kopiere kontakter til og fra SIM-kortet
SIM-kortet kan lagre kontaktnavn og telefonnummer. Ved å kopiere kontakter til og fra SIM-kortet kan du enkelt overføre
kontakter mellom enheter. Når du setter et SIM-kort i BlackBerry-enheten, kan du vise kontakter som er lagret på SIMkortet i kontaktlisten. Du kan kopiere kontaktene på SIM-kortet til enhetens minne, slik at de er tilgjengelige selv om du tar
ut SIM-kortet.
Du kan også bruke BlackBerry Link til å sikkerhetskopiere kontakter på en datamaskin.
Merknad: Hvis du har lagt til en jobbkonto på enheten og administratoren din har slått på BlackBerry Balance, kan du ikke
kopiere jobbkontakter til SIM-kortet.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kontaktprogrammet.
2.
Trykk på ikonet
.
•
Hvis du vil kopiere alle kontakter fra SIM-kortet til enhetens minne, trykker du på Importer kontakter fra SIMkort.
•
Hvis du vil kopiere alle kontakter fra enhetens minne til SIM-kortet, trykker du på Kopier kontakter fra enhet til
SIM-kort.
•
Hvis du vil se SIM-kortkontakter og avgjøre hvilke du vil kopiere til enheten, trykker du på Administrer SIMkortkontakter.
Stopp automatisk sammenslåing av kontakter
Som standard slår BlackBerry-enheten automatisk sammen kontakter når det er tydelig at kontaktene er samme person
(for eksempel at de har samme fornavn og etternavn, mobiltelefonnummer, BlackBerry ID og så videre). Du kan velg om du
vil at enheten slår kontaktene dine i sammen automatisk eller ikke.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kontaktprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Slå av Slå sammen kontakter automatisk-bryteren.
.
Tips: Hvis du også vil splitte dine eksisterende kontakter kan du slå på Splitt eksisterende kontakter-bryteren.
Legge til en kontakt fra anropsskjermbildet
1.
I telefonprogrammet trykker du på
2.
Trykk og hold på et telefonnummer.
3.
Trykk på
236
.
.
Brukerhåndbok
•
Når du skal legge til telefonnummeret i en eksisterende kontaktoppføring, trykker du på kontakten i listen.
• Trykk på
4.
Programmer og funksjoner
for å legge til kontakten som en ny kontakt.
Trykk på Lagre.
Importer kontaktkortinformasjon til kontaktlisten din
Hvis noen deler et kontaktkort med deg (også kjent som vCard eller .vcf-fil), kan du legge denne kontaktinformasjonen til
kontaktlisten på BlackBerry-enheten.
1.
Tapp på kontaktkortet.
2.
Gjør ett av følgende:
• Hvis kontaktkortet inneholder kun én kontakt, trykker du på
•
.
Hvis kontaktkortet inneholder flere kontakter, trykker du på Importer.
Kontaktvisninger
Når du trykker på en kontakt i kontaktprogrammet, viser BlackBerry-enheten flere opplysninger om vedkommende. Noen
av opplysningene, som kontaktens bursdag, firmaet personen jobber for og bilde, hentes fra sosiale kontoer som du har
lagt til på enheten, som Twitter og LinkedIn. Du kan legge til annen informasjon. Det finnes tre kategorier, eller visninger,
som du kan trykke deg gjennom.
Detaljer
Denne visningen er en oversikt over detaljene om kontaktene: hvordan du kontakter dem, hvor de jobber,
fødselsdagen deres og annen viktig informasjon om dem. Du kan trykke på telefonnumre eller e-postadresser for å
ta kontakt med kontaktene.
Oppdateringer
Denne visningen gir deg dine kontakters seneste oppdateringer på sosiale medier-program, som Twitter og
Facebook. Hvis du har lagt til foretaksnavn for en kontakt, viser oppdateringene også nyheter om foretaket. Trykk
på en oppdatering for å se den i et sosiale medier-program eller i nettleseren.
Aktivitet
I denne visningen kan du se hva du har gjort og snart skal gjøre sammen med kontaktene. Trykk på en aktivitet for å
gå direkte til den aktiviteten på enheten.
Endre kontakter i kontaktprogrammet
Legge til eller endre et kontaktbilde
1.
I Kontakterprogrammet, trykker du på en kontakt >
.
237
Brukerhåndbok
•
Programmer og funksjoner
Hvis du vil bruke et bilde fra en konto for sosiale nettverk, trykker du på et av bildene øverst på skjermen.
• Hvis du vil bruke et lagret bilde fra bildebiblioteket i bildeområdet, trykker du på
• Hvis du vil ta et bilde med kameraet, går du til bildeområdet og trykker på
er nødvendig, kan du beskjære eller redigere bildet. Trykk på Ferdig.
2.
. Bla deg frem til bildet.
. Trykk på
. Ta et bilde. Hvis det
Trykk på Lagre.
Endre informasjon for en kontakt
1.
I Kontakterprogrammet, trykker du på en kontakt >
2.
Gjør endringene. For ytterligere felt trykker du på
3.
Trykk på Lagre.
.
.
Slette en kontakt
1.
Trykk og hold på en kontakt.
2.
Trykk på
.
Kopier en kontakt til en annen konto eller lagringsplass
Hvis du har flere kontoer på BlackBerry-enheten, kan dukanskje kopiere en kontakt til en av disse kontoene, eller til SIMkortet.
1.
Trykk på og hold en kontakt i programmet for kontakter.
2.
Tapp på
3.
Velg avmerkingsboksen ved siden av en konto eller lagringsplass.
4.
Trykk på Ferdig.
.
Opprette en kontaktgruppe i kontaktprogrammet
Du kan opprette grupper innen kontaktene dine slik at du enkelt kan sende meldinger til alle i gruppen, planlegge møter og
dele filer. Du kan finne gruppene dine i kontaktlisten eller filtrere kontaktlisten til å vise kun kontaktgruppene dine.
1.
I programmet Kontakter, trykker du på
2.
I feltet Gruppenavn skriver du inn et navn for kontaktgruppen.
3.
Trykk på
4.
Velg kontaktene som skal legges til gruppen.
5.
Trykk på Ferdig.
6.
Trykk på Lagre.
238
.
.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Legge en kontakt til en kontaktgruppe
1.
Trykk på en kontaktgruppe i Kontakter-programmet.
2.
Trykk på
3.
Velg kontaktene som skal legges til gruppen.
4.
Trykk på Ferdig.
5.
Trykk på Lagre.
>
.
Fjerne en kontakt fra en kontaktgruppe
1.
Trykk på en kontaktgruppe i Kontakter-programmet.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
ved siden av kontaktens navn.
4.
Trykk på Lagre.
Gi nytt navn til en kontaktgruppe
1.
Trykk på en kontaktgruppe i Kontakter-programmet.
2.
Trykk på
3.
I feltet Gruppenavn skriver du inn et nytt navn for gruppen.
4.
Trykk på Lagre.
.
Legge til en kontakt i favoritter
Når du legger til kontakter i favoritter, vises bildet av dem øverst i kontaktlisten slik at du raskt kan få kontakt med dem.
1.
Trykk på og hold en kontakt i programmet for kontakter.
2.
Trykk på
.
Beslektet informasjon
Legge til et nummer i kortnummerlisten,50
Ta kontakt med noen
1.
Trykk og hold på en kontakt.
2.
Trykk på måten du ønsker å kontakte personen på.
239
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Beslektet informasjon
Legge til et nummer i kortnummerlisten,50
Angi en egendefinert ringetone for en kontakt
1.
Trykk på en kontakt i Kontakter-programmet.
2.
Trykk på
3.
Nederst på skjermen Rediger kontakt, trykker du på Ringetone og varsler.
4.
Trykk på en varseltype og utfør endringene dine.
5.
Trykk på Tilbake.
6.
KlikkTilbake igjen.
7.
Trykk på Lagre.
.
Tips: Du kan også tilpasse andre innstillinger for en kontakt, som for eksempel lydnivået på varsling og LED-fargen som
blinker på enheten når kontakten sender deg en melding eller ringer til deg.
Søke etter en kontakt
I likhet med andre programmer på BlackBerry-enheten, har programmet for kontakter en søkefunksjon som du kan bruke
til å finne den aktuelle kontakten raskt.
Trykk på
i kontaktprogrammet.
•
Begynn å skrive for å søke etter kontakter i kontaktlisten. Når kontakten dukker opp, trykker du på den.
•
Hvis du vil søke opp kontakter fra en ekstern adressebok (for eksempel bedriftens adressebok), skriver du inn
kontaktens navn. Trykk på Eksternt søk.
Filtrere kontakter
Du kan endre hvilke kontakter du ser i kontaktlisten din på flere måter.
Vise kontakter etter konto eller type
Du kan raskt filtrere kontaktlisten din for å se kun spesifikke kontakter (for eksempel BBM eller kontaktgrupper).
1.
Trykk på
2.
Trykk på typen kontakter du vil se.
240
i kontaktprogrammet.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Skjule et sett av kontakter
Du kan fjerne en type konto helt fra kontaktlisten. Hvis du for eksempel hovedsakelig følger kjendiser på Twitter, er det ikke
sikkert du vil ha dem i kontaktlisten.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kontaktprogrammet.
2.
Trykk på
3.
I delen Vis konto i kontaktliste setter du bryteren ved en konto til av på den kontoen du vil fjerne.
.
Sortere kontaktene i kontaktprogrammet
Kontaktene sorteres i utgangspunktet etter fornavn, men du kan også sortere dem etter etternavn eller foretak.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kontaktprogrammet.
2.
Trykk på ikonet
3.
Trykk på et alternativ i rullegardinlisten Sorter kontakter etter.
.
Dele en kontakt
Du kan dele detaljene om en kontakt med andre i .vcf-format. Dette tilsvarer utdeling av et visittkort, bare digitalt.
1.
Trykk på og hold en kontakt i programmet for kontakter.
2.
Trykk på
.
Feilsøking: Kontakter
Kontaktene mine ble ikke slått sammen automatisk
BlackBerry-enheten slår automatisk sammen kontakter når det er tydelig at kontaktene er samme person (for eksempel at
de har samme fornavn og etternavn, mobiltelefonnummer, BlackBerry ID og så videre). Hvis det fortsatt vises doble
kontaktoppføringer i kontaktlisten, kan du slå sammen slike kontakter i én oppføring.
1. Trykk på og hold en kontakt i programmet for kontakter.
2. Trykk på
.
3. Trykk på kontaktene du vil slå sammen.
4. Trykk på
.
241
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Bildene av kontaktene mine endres av og til
Hvis du har lagt til en konto for sosiale medier på BlackBerry-enheten, og bruker profilbilde som kontaktbilde, vil bildet
endres når kontakten oppdaterer sitt profilbilde.
Jeg har doble kontaktoppføringer
Hvis du importerte kontaktoppføringer med BlackBerry Link, kan det være at du ser doble oppføringer på enheten etter at
du har synkronisert den med datamaskinen.
Du kan fjerne duplikater ved å slå sammen kontakter på enheten, eller ved å fjerne lokale data.
Hvis du vil fjerne doble kontaktoppføringer ved å slette lokale data på enheten, gjør du følgende:
1. Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2. Trykk på
Innstillinger > Kontoer.
3. Trykk på
.
4. Trykk på Fjern lokale kontakter.
OBS: Hvis du fjerner lokale data, slettes alle kontaktoppføringer du kun har lagret lokalt på enheten.
Klokke
Klokke-programmet består av fire skjermer. På Vekkerklokke-skjermen kan du slå på eller av vekkerklokken, angi tidspunkt
og legge til flere alarmer. På Verdensklokke-skjermen kan du vise tiden i andre deler av verden. Du kan også bruke
stoppeklokken og angi tidtaker fra Klokke-programmet.
Hurtigtaster: Klokke
Bruke stoppeklokken
•
Trykk på
•
Trykk på
for å starte eller stoppe stoppeklokken.
på Stoppeklokke-skjermen for å nullstille stoppeklokken og fjerne rundetidene.
Bruke tidtakeren
•
242
Trykk på
på Tidtaker-skjermen for å starte eller stoppe tidtakeren.
Brukerhåndbok
•
Trykk på
Programmer og funksjoner
på Stoppeklokke-skjermen for å tilbakestille tidtakeren.
Angi alarmklokken
Angi en alarm
1.
Trykk på ikonene
2.
Trykk på Alarmbryteren nederst på skjermen.
3.
Trykk på og hold urskiven utenfor klokkevisningen.
4.
Skyv urskiven rundt klokkevisningen til ønsket klokkeslett.
>
.
Tips: Du kan stille inn alarmen i trinn på fem minutter. Tapp på alarmen nederst av skjermen for å stille inn alarmen til et
bestemt minutt. Tapp på nedtrekkslisten Alarmtid og bla opp eller ned for å justere tiden alarmen skal stilles inn på.
Still inn flere alarmer
Du kan stille inn flere alarmer på samme dag, eller du kan stille inn flere alarmer på forskjellige dager til forskjellige tider.
Du kan holde oversikt over alle alarmene du stiller inn ved å navngi dem, og du kan angi forskjellige alarmtoner,
gjentakelser og slumrevarighet for hver alarm.
1.
Trykk på ikonene
2.
Trykk på ikonet
3.
Skriv inn et navn på alarmen.
4.
Angi alarmtid, gjentakelse, tone og slumrevarighet.
5.
Tapp på Lagre.
>
.
.
Tips: Når du har stilt inn flere alarmer, kan du raskt justere de ulike alarmtidene ved å berøre og holde inne en av viserne
utenfor urskiven og skyve den rundt på klokkevisning til ønsket tid.
Bruke flere alarmer
1.
Trykk på ikonene
2.
Gjør ett av følgende:
>
>
.
•
For å slå en alarm på eller av, stiller du bryteren til På eller Av ved siden av alarmen.
•
Tapp på en alarm for å endre navn, tid, tone, gjentakelse eller slumrevarighet for alarmen.
• Trykk og hold en alarm for å slette den. Trykk på ikonet
.
243
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre alarmtone
1.
Trykk på ikonene
2.
Tapp på en alarm.
3.
Trykk på Alarmtone.
4.
Velg et av alternativene for alarmtone.
>
>
.
Tips: For å bruke musikk du har lagt til eller lastet ned til BlackBerry-enheten din, tapp på
.
Stille inn en alarm for flere dager
1.
Trykk på ikonene
2.
Tapp på en alarm.
3.
Trykk på Gjentakelse.
>
>
.
•
Hvis du vil stille inn en daglig alarm, setter du Daglig-bryteren til På.
•
Hvis du vil stille inn en alarm for bestemte dager, merker du av for én eller flere dager.
Stille inn slumring
1.
Trykk på ikonene
2.
Tapp på en alarm.
3.
Trykk på Slumre.
4.
Velg en varighet.
>
>
.
Hvis du vil avbryte en slumret alarm, tapper du på tiden, nederst på skjermen. Tapp på
Stoppeklokke
1.
Trykk på ikonene
2.
Trykk på
3.
Trykk på Runde for å starte en ny runde.
244
>
.
.
.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Tidtaker
Angi en tidtakerverdi
1.
Trykk på ikonene
2.
Trykk på og hold urskiven utenfor klokkevisningen.
3.
Skyv urskiven rundt klokkevisningen til ønsket klokkeslett.
4.
Trykk på
>
.
.
Tips: Du kan stille inn tidtakeren i minuttvise trinn. For å stille inn tidtakeren til et angitt minutt og sekund klikker du på
ikonet
. Klikk på nedtrekklistenAngi tid. Bla oppover eller nedover for å justere timene, minuttene og sekundene som
tidtakeren stilles på.
Endre tidtakertonen
1.
Trykk på ikonene
2.
trykk på ikonet
3.
Trykk på Tidtakertone.
4.
Trykk på en tidtakertone.
>
.
.
Tips: For å bruke musikk du har lagt til eller lastet ned til BlackBerry-enheten din, tapp på
.
Verdensklokke
Hvis du ofte er ute og reiser, eller hvis du har venner og familie i ulike deler av verden, kan du legge til byer på
verdensklokkeskjermbildet, slik at du raskt kan se hva klokken er i en rekke byer rundt om i verden.
Legge til en by på skjermbildet med verdensklokken
1.
Trykk på ikonene
2.
Trykk på ikonet
3.
Oppgi en plassering.
4.
Trykk på en by.
>
.
.
Tips: Når du har lagt til en by til verdensklokkeskjermen, trykker du på bynavnet for å sjekke været i den byen.
245
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Slette en by fra skjermbildet med verdensklokken
1.
Trykk på ikonene
2.
Trykk og hold inne en by.
3.
Trykk på
>
.
.
Slå på nattbordsmodus
Når nattbordsmodus er aktivert blir du ikke varslet om nye meldinger, men alarmer du har angitt, vil fremdeles aktiveres og
BlackBerry-enheten viser klokkeslettet med svakt lys. Du kan også angi alternativet for å slå på batterisparemodus eller slå
av trådløse forbindelser i Nattbord-modus.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Klokke-programmet.
2.
Trykk på
.
Tips: Når alarmen aktiveres i nattbordsmodus, kan du trykke hvor som helst på skjermen for å utsette alarmen. Skyv
oppover fra bunnen av skjermen for å slå av alarmen i nattbordsmodus.
Skifte innstillinger for nattbordsmodus
Når enheten er i nattbordsmodus kan du velge mellom å automatisk slå på batterisparemodus eller slå av alle trådløse
forbindelser.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Klokke-programmet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
.
•
Sett bryteren Batterisparing i nattbordsmodus til På.
•
Sett bryteren Trådløse forbindelser i nattbordsmodus til Av.
Tilpass nattbordsmodusvarsler
I nattbordsmodus er lyden av for alle varsler er slått av som standard. Du kan endre innstillinger slik som volumnivå og
ringetone for å tilpasse nattbordsmodusprofilen, eller du kan velge å høre et varsel kun for telefonanrop når enheten er i
nattbordsmodus.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Klokke-programmet.
2.
Trykk på
3.
Endre innstillinger for Volum, Lyd, Vibrere, Varsling under anrop, Øyeblikkelige forhåndsvisninger eller LED.
246
.
Brukerhåndbok
4.
Programmer og funksjoner
Hvis det er nødvendig å angi tilpassede programvarsler som overstyrer innstillingene for varselprofilen, kan du trykke
på Tilpass programvarsler.
Tips: For å slå på kun telefonen i nattbordsmodus, fullfører du trinnene 1-4. Trykk på Telefon. Slå på Lyd-bryteren.
Endre klokkevisning
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Klokke-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på rullegardinlisten Klokkevisning.
4.
Trykk på en klokkevisningstype.
.
Android-programmer
Nå kan du hente programmer og spill som er laget for Android smarttelefoner og installere dem på BlackBerry enheten din
ved bruk av Amazon Appstore!
Laste ned og installere Android-programmer fra
Amazon Appstore
Opprett en Amazon konto eller logg på med din eksisterende Amazon konto for å søke etter programmer og laste ned
programmer fra Amazon Appstore.
Etter at du laster ned programmer fra Amazon Appstore, trykker du på Installer øverst på skjermen. Du kan også sjekke ut
Hjelp-skjermen i Amazon Appstore for mer info.
Laste ned og installere Android-programmer fra andre
kilder
I tillegg til å bruke BlackBerry World og Amazon Appstore til å laste ned programmer og spill, kan du også finne og laste ned
Android-programmer og spill fra forskjellige tredjepartsnettsteder og mobile markedsprogrammer. De fleste nettsteder og
mobile markedsprogrammer har en installeringsknapp som vises etter at du har lastet ned en Android-programfil. Du kan
også installere en programfil ved å åpne den i Filadministrator-programmet på BlackBerry-enheten.
Hvis du ikke finner en programfil du har lastet ned, kan du søke etter programnavnet i Filadministrator-programmet. De
fleste Android-programmer er av filtypen .apk. For å søke etter alle Android-programfiler du har lastet ned, prøv å søke i
Filadministrator-programmet etter .apk.
OBS:
247
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Programmer du installerer fra andre kilder enn BlackBerry World er kanskje ikke gjennomgått av BlackBerry. Disse
programmene kan utgjøre en risiko for enheten din og personlige data. Du bør kun installere programmer fra pålitelige
kilder.
Selv om de fleste programmer som er designet for Android-smarttelefoner kan installeres og åpnes på BlackBerry-enheter,
kan noen programmer bruke tjenester som ikke støttes av BlackBerry 10 OS. BlackBerry 10 OS kan også bytte ut disse
tjenestene med andre tjenester (slik som kartleggingstjenester).
Hvis du ikke vil akseptere disse potensielle risikoene og begrensningene, skal du ikke installere programmer fra andre
kilder enn BlackBerry World.
Endre dine innstillinger for Android programinstallasjon
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
Innstillinger > Programadministrator > Installasjon av programmer.
•
For å tillate installasjon av Android programmer fra andre kilder annet enn Amazon Appstore, Slå på Tillat
programmer fra andre kilder-bryteren.
•
Hvis du vil inspisere Android-programmer og identifisere programmer som er potensielt skadelige for enhet eller
data, må du sette Inspiser programmer før installasjon-bryteren til På.
Navigere i et Android-program
I Android programmene kan du vise eller skjule handlingslinjen nederst på skjermen, eller du kan gå raskt tilbake til forrige
skjermbilde.
Gjør ett av følgende:
•
Hvis du vil se flere handlinger du kan utføre i et program, sveiper du nedover fra toppen av skjermen i programmet.
•
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet for å vise eller skjule handlingsfanen på bunnen av skjermen. Trykk på Vis
eller Skjul.
•
Hvis du vil gå tilbake til forrige skjermbilde, setter du fingeren nederst mot midten av skjermen. Skyv fingeren diagonalt
opp til venstre.
248
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre skjermstørrelsen til et Android-program
Hvis et Android-program ikke vises korrekt på enheten, kan du endre skjermstørrelsen til Android-programmet.
1.
Sveip nedover fra toppen av skjermen i Android-programmet.
2.
Trykk på
3.
Tapp på en skjermstørrelse.
4.
Tapp på Endre.
.
Kart og GPS
Sikre at du beveger deg i riktig retning med BlackBerry Maps, GPS og kompassprogrammet. Du kan søke etter interessante
steder, få detaljerte anvisninger og mye mer.
BlackBerry Maps-ikoner
Ikon
Beskrivelse
Vis din nåværende posisjon på kartet.
Se dine Nylige, Favoritter- og Kontakt-lokasjoner.
Få rute-anvisninger.
249
Brukerhåndbok
Ikon
Programmer og funksjoner
Beskrivelse
Se steder du har søkt etter eller har lagt til i kartet. Lilla ikoner brukes for å identifisere
steder du har søkt etter. Blå ikoner illustrerer steder du har lagt til i kartet.
Fjern stedene du har markert og har lagt til i kartet.
Gå til kart-skjermen.
Søk etter et sted eller en adresse på et kart
Du kan bruke GPS-funksjonen på BlackBerry-enheten til å søke etter et sted, og deretter vise det på kartet.
1.
Legg inn en adresse eller et beskrivende ord som «kaffe» eller «sykehus» i søkefeltet.
2.
Gjør ett av følgende:
•
Hvis du vil vise alle søkeresultatene som nåler på kartet, trykker du på Enter-tasten.
•
Hvis du vil vise et bestemt søkeresultat som en nål på kartet, trykker du på det aktuelle søkeresultatet.
3.
På kartet, for å se mer informasjon om stedet, inkludert telefonnumre og anmeldelser, trykker du på stedsnavnet.
4.
For å få veibeskrivelser, ved siden av et søkeresultat eller sted, trykk på
.
Tips: Når du søker etter en type plassering, for eksempel "bensinstasjoner", og du se alle søkeresultatene som pinner på
kartet, kan du se en detaljert liste over hvilke typer bensinstasjoner og informasjon om hvert sted. Hvis du vil vise alle
.
søkeresultatene som nåler på kartet øvert i høyre hjørne på skjermen, trykker du på
Merke et sted på et kart
I BlackBerry Maps, kan du sette inn nåler på kartet for å holde oversikt over hvor du skal, eller merke interessepunkter.
Gjør ett av følgende i Kart-programmet:
•
På kart-skjermen, trykker du og holder på stedet du vil merke.
•
Trykk på et resultat i søkeresultatene.
Hvis du vil fjerne alle nålene fra kartet, går du til Kart-skjermen og trykker på
>
.
Få veibeskrivelse
Kontroller at posisjonstjenester er slått på og at BlackBerry-enheten har opprettet en GPS-tilkobling.
1.
250
Finn et sted i kartprogrammet ved å gjøre ett av følgende:
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
•
På kart-skjermen kan du søke etter en adresse eller et sted med feltet søk. Trykk på et sted i søkeresultatene.
•
Finn en nål på kartet du har lagt til på kart-skjermen. Trykk på nålen.
>
på kart-skjermen. Trykk på Nylige, Favoritter eller Kontakter. Trykk på en adresse eller et
• Trykk på
sted eller en kontakt.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
for å starte detaljerte anvisninger.
Hvis du vil stoppe detaljerte anvisninger i kart- eller detaljvisningen, trykker du på
. Hvis du vil stoppe detaljerte
anvisninger i visning på gatenivå, trykker du hvor som helst på skjermen. Trykk på
.
Bytt til kart- eller detaljvisning for detaljerte anvisninger
Som standard starter detaljerte anvisninger med visning av ruten på gatenivå.
Gjør ett av følgende for å bytte til en av høynivåvisningene:
• Trykk på
for å vise en liste over anvisninger til reisemålet.
• Trykk på
for å vise en oversikt over ruten på et kart.
Trykk på
for å gå tilbake til visning av ruten på gatenivå.
Vise eller skjule trafikk
Hvis trafikkdata er tilgjengelig, kan du vise dem som et kart, eller vise eller høre på detaljerte anvisninger i visning på
gatenivå.
Gjør ett av følgende:
• Trykk på
>
på kart-skjermen.
• Trykk på
>
når du ser eller hører på detaljerte anvisninger i visning på gatenivå.
Trykk på ikonet
>
for å gjemme trafikkdata.
Slå av lyden på taleanvisninger
Taleanvisninger er på som standard.
1.
Når du er i kartvisning eller detaljert listevisning, trykker du på
2.
Hvis du vil slå av taleanvisninger, trykker du på
for å gå tilbake til visning på gatenivå.
.
251
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre rutepreferansene dine
Du kan endre ruteinnstillinger mens du ser eller hører på detaljerte anvisninger i BlackBerry Maps Kart. Du sette ruten din
til å unngå bomstasjoner, motorveier eller ferger. Du kan også velge typen ruter du vil ta (raskest, enkelst, eller kortest).
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kartprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Still inn bryterne for den typen ting du vil unngå. Trykk på typen ruter du vil se.
> Rutevalg.
Beregne kjøreruter på nytt
Når du ser eller hører på detaljerte anvisninger, kan du beregne kjøreruten på nytt manuelt hvis du kjører feil eller ønsker
en alternativ rute.
1.
Når du er i visning på gatenivå, trykker du på skjermen for å vise navigasjonsfeltet.
2.
Trykk på
>
.
Mine steder
I BlackBerry Maps, finner du dine favoritter, nylige steder og kontakters steder på Mine steder kategorien.
Legg til et sted i Favoritter-skjermen
1.
I Kart-programmet trykker du på
2.
Trykk på
3.
På Legg til Favoritter skjermen velger du et sted fra listen, eller trykker på Ny oppføring.
4.
Angi om nødvendig eventuell tilleggsinformasjon.
5.
Trykk på Lagre.
>
.
.
Tips: Du kan også legge til steder i Favoritter ved å trykke og holde et søkeresultat eller kontaktnavn, og trykke påg
.
For å fjerne en plass fra Favoritter-skjermen, trykker du på
fjerne. Trykk på
>
. Trykk på Favoritter. Trykk og hold på stedet du vil
.
Legg til privat- eller jobbadressen din.
I BlackBerry Maps kan du legge til jobb- og privatadressene dine for å spare tid når du planlegger reiser og får
veibeskrivelser.
252
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
1.
Trykk på
2.
Gjør ett av følgende:
>
i Kart-programmet.
• Trykk på
> Legg til hjem.
• Trykk på
> Legg til jobb.
Vise nylig besøkte steder
BlackBerry Maps husker og organiserer de siste 100 stedene du har slått opp, slik at du raskt kan få tilgang til dem igjen.
1.
I Kart-programmet trykker du på
2.
Trykk på Nylige.
>
.
Fjerne nylig besøkte steder
Du kan tømme listen over nylige steder i BlackBerry Maps.
Tips: Hvis du har steder du vil beholde, slik at du slipper å søke etter dem på nytt, legger du dem til som favoritt før du
tømmer listen permanent.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kartprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
> Tøm historie.
•
For å slette loggen, nye destinasjoner, og søk, trykk på Fjern nylige.
•
Trykk på Tilbakestill kart for å slette alle lagrede søk og nylige steder, og tilbakestill programmet til
standardinnstillingen.
Vise en kontaktadresse på et kart
Hvis du har lagt til en adresse i en oppføring i kontaktprogrammet, kan du se kontaktens posisjon på et kart og få
anvisninger.
1.
I Kart-programmet trykker du på
2.
Trykk på Kontakter.
3.
Trykk på og hold navnet på en kontakt.
4.
Trykk på
>
.
.
253
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre innstillinger for kart
Bytte mellom kilometer og mile
BlackBerry Kart viser avstand i enten britiske (fot/yard/mile) eller metriske (meter/kilometer) måleenheter, som angitt i
enhetens innstillinger.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kartprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Endre enhetsinnstillinger.
> Måleenheter.
Endre standard ruteinnstillinger
Hvis du alltid ønsker at BlackBerry Kart skal vise deg den raskeste eller korteste veien, eller du vil unngå visse ting, for
eksempel motorveier, bomveier, kollektivfelt eller ferger, kan du endre standardinnstillingene.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kartprogrammet.
2.
Trykk på
> Rutealternativer.
Bytte mellom taleveiledning og toner
BlackBerry Kart kan varsle deg med taleanvisninger eller toner om når du skal svinge.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i kartprogrammet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et alternativ.
> Navigasjonslyd.
Slå på nNttmodus
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Kart-programmet.
2.
Trykk på
3.
Gjør ett av følgende:
254
> Nattmodus.
•
Trykk på Automatisk.
•
Trkk på På.
•
Trykk på Av.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre kartspråket til lokalt
I BlackBerry Maps kan du sette kartteksten til å vise språket spesifikt for det kartet eller området du nå ser på.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Kart-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Lokal.
> Kartinnstillinger.
Om posisjonstjenester
Du kan slå på posisjonstjenester, slik at posisjonsbaserte programmer og tjenester, som BlackBerry Maps, kan finne din
posisjon. Posisjonsbaserte programmer kan bruke GPS-posisjonen og annen informasjon til å gi deg informasjon, for
eksempel veibeskrivelser.
Slå posisjonstjenester av eller på
Enkelte programmer krever GPS-plasseringsinformasjon for å fungere som forventet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Posisjonstjenester.
Innstillinger > Posisjonstjenester.
Endre posisjonstillatelser for programmer
Du kan se over og fjerne GPS-plasseringsrelaterte tillatelser enkeltprogrammer har bedt om. Enkelte programmer krever
bestemte tillatelser for å fungere som forventet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et program.
4.
Trykk på en bryter.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Programtillatelser.
Slå plasseringsbaserte annonser av eller på
Hvis posisjonsbaserte annonser er slått på, kan programmer som bruker Advertising Service bruke GPS-posisjonen din til å
gi deg mer relevante annonser eller tilbud. Data som identifiserer deg personlig blir aldri delt med tredjepartsannonsører.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
255
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
2.
Trykk på
3.
Slå på Posisjonsbaserte annonser.
Innstillinger > Posisjonstjenester.
Slå trafikkdata av eller på
Hvis trafikkdata er slått på, sender BlackBerry-enheten anonym GPS-posisjonsinformasjon for å formidle trafikkdata til
BlackBerry-programmer.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Innsamling av trafikkdata.
Innstillinger > Posisjonstjenester.
Om kompasset
Det digitale kompasset på BlackBerry-enheten fungerer som et vanlig kompass, men har også flere funksjoner. Du kan for
eksempel velge om kompasset skal peke mot rett nord eller magnetisk nord. Kompasset fungerer også i alle retninger og
stillinger, inkludert opp-ned.
Få kompassavlesning
Roter eller vipp på BlackBerry enheten din for å få en kompassavlesning.
Den retningen du står mot nå vises øverst på skjermen.
Peke kompasset rett nord eller mot magnetisk nord
Du kan velge å navigere med kompasset ut fra rett nord eller magnetisk nord. Magnetisk nord, som standardkompasser
peker mot, kan være påvirket av mange faktorer og er aldri konstant. Rett nord, eller geografiske nord, er det du kan se på
et papirkart og er konstant. Hvis du foretrekker å navigere basert på rett nord (f.eks. hvis du bruker kompasset for å følge et
kart), må du slå på GPS.
Utfør en av følgende handlinger i kompassprogrammet:
•
Hvis du navigerer basert på rett nord, angir du bryteren nederst på skjermen til I.
•
Hvis du navigerer basert på magnetisk nord, angir du bryteren nederst på skjermen til O.
256
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Feilsøking: Kompass
Jeg får ingen nøyaktig kompassavlesning
Prøv følgende:
•
•
Hvis kompasset ikke peker mot nord, flytter du BlackBerry-enheten vekk fra alt metall, f.eks. magneter eller
elektronikk.
Hvis du har slått på Posisjonstjenester og navigerer basert på rett nord, trenger du GPS-mottaker for å kunne koble til
GPS-satelitter. Prøv å gå utendørs eller til et vindu for å få en GPS-tilkobling.
Jeg ser interferens-indikatoren når jeg prøver å bruke kompasset
Interferens-indikatoren vises på skjermen når noe forstyrrer kompasset på din BlackBerry-enhet.
Prøv følgende handling:
•
Flytt enheten bort fra metall og snu og vend på den til interferens-indikatoren forsvinner.
Webleser
Med BlackBerry-webleser kan du surfe på Internett, direkteavspille video, bytte mellom flere kategorier, laste ned filer,
dele koblinger til websider og mer.
Surfe på Internett
Bruk BlackBerry-webleser for rask og praktisk surfing på Internett på BlackBerry-enheten.
Hurtigtaster: Webleser
Handling
Snarvei
Gå én side frem
Trykk på N
Gå én side tilbake
Trykk på P
Søke etter tekst på en side
Trykk på S
Åpne adresselinjen
Trykk på U
Åpne bokmerkene
Trykk på K
257
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Handling
Snarvei
Åpne historikken
Trykk på H
Åpne fanene dine
Trykk på W
Åpne lesemodus
Trykk på R
Oppdater en nettside
Trykk på L
Zoome inn
Trykk på I
Zoome ut
Trykk på O
Gå til toppen av en nettside
Trykk på T
Gå til bunnen av en nettside
Trykk på B
Flytte nedover på skjermen
Trykk på
Flytte oppover på skjermen
Trykk på
og
Gå til et webområde
1.
Skriv inn webadressen eller søkeordene på adresselinjen nederst i BlackBerry-webleser.
2.
Trykk på
.
Tips: For å maksimere skjermplassen minimeres adresselinjen etter et par sekunder. Skyv nedover på skjermen for å hente
den tilbake.
Endre gjeldende søkemotor
Når du har endret søkemotor, fortsetter BlackBerry-webleser å bruke den nye søkemotoren til du endrer den igjen.
1.
Trykk på søkemotorikonet øverst til høyre på skjermen mens du skriver inn søkeord i Webleser.
2.
Trykk på søkemotoren du ønsker å bruke.
Legge til en ny søkemotor
Du kan legge til søkemotorer, slik at de er tilgjengelige i nedtrekkslisten når du søker etter et ord i BlackBerry-webleser.
Merknad: Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hos enkelte søkeleverandører.
1.
Åpne BlackBerry-webleser.
2.
Navigere til en søkemotor (for eksempel, www.wikipedia.org).
3.
Søke etter ett ord eller tema.
4.
Trykk på
258
>
på søkeresultat-siden.
Brukerhåndbok
5.
Programmer og funksjoner
Trykk på Legg til.
Fjern en søkemotor
1.
Åpne BlackBerry-webleser og skriv inn et søkeord i adressefeltet.
2.
Trykk på søkemotorikonet øverst til høyre på skjermen mens du skriver inn søkeord.
3.
Trykk på og hold en søkemotor.
4.
Trykk på
.
Bruke Webleser-faner
Akkurat som i nettleseren på datamaskinen, kan du åpne flere websider i faner, og bytte raskt mellom fanene.
Åpne, bytte mellom eller lukke kategorier
.
I BlackBerry-webleser trykker du på
• Hvis du vil åpne en kategori, trykker du på
•
.
Hvis du vil bytte mellom kategorier, trykker du på en kategori.
• Hvis du vil lukke en kategori, trykker du på
på den kategorien du vil lukke.
Tips: Lukk en fane når du er ferdig med den for å forbedre ytelsen til Webleser.
Åpne en kobling i en ny fane
1.
Trykk og hold på en kobling i Webleser.
2.
Trykk på
.
Dele en kobling eller et bilde
Du kan dele elementer på Internett via e-post, tekstmelding, Facebook, Twitter, BBM og så videre.
Gjør ett av følgende i BlackBerry-webleser:
• Hvis du vil dele nettsiden du ser på trykker du på ikonene
>
.
• Hvis du vil dele en kobling eller et bilde, trykker du på og holder koblingen eller bildet. Trykk på
.
Søke etter tekst på en webside
Fra en nettside trykker du på
>
.
259
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Vise nettsider i et leservennlig format
Hvis du vil fokusere på å lese artikler eller annen tekst på en nettside, og fjerne forstyrrende rot som annonser, kan du
bruke lesemodus.
Fra en nettside trykker du på
>
.
Endre tekststørrelse i lesemodus
Gjør ett av følgende:
• Trykk på
for å øke tekststørrelsen.
• Trykk på ikonet
for å redusere skriftstørrelsen.
Endre bakgrunnsfargen i lesermodus
Trykk på
>
.
Finne filer som du har lastet ned
Når du laster ned en fil fra BlackBerry-webleser, kan du gå til nedlastingsverktøyet for å finne den igjen, åpne den og dele
den.
I Webleser, trykker du på
>
.
Tømme listen over nedlastede filer
I Webleser, trykker du på
>
>
.
Legge til en webside på startskjermbildet
Du kan opprette en snarvei til et webområde på startskjermbildet, slik at du raskt kan gå til webområdet uten å åpne
nettleseren først.
Fra en nettside trykker du på
>
.
Lagre en nettside
Du kan lagre en nettside i HTML-format slik at du får tilgang til nettsiden når du er frakoblet, eller slik at du kan sende
nettsiden som et vedlegg.
260
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
1.
Fra en nettside trykker du på
2.
Velg plasseringen du vil lagre nettsiden til.
>
.
Endre Webleser-innstillingene
Tilpasse Webleser-startskjermen
Du kan endre hva du ser når du først åpner BlackBerry-webleser. Du kan angi en bestemt startside, vise miniatyrbilder av
nettsider som du nylig har besøkt eller som du ofte besøker eller åpne nettsidene som var åpne i den forrige Webleserøkten.
1.
I Webleser trykker du på
2.
Tapp på Vis ved oppstart-nedtrekkslisten.
>
> Skjerm og handlinger.
•
Tapp på Min startside for å angi en bestemt startside. Skriv inn en webadresse.
•
For å vise miniatyrbilder av nettsider som du nylig har besøkt eller ofte besøker, tapper du på Ny faneside.
•
For å åpne nettsider fra den forrige Webleser-økten, tapper du på Kategoriene mine fra forrige gang.
Bokmerker og webleserhistorikk
Du kan legge til bokmerker på favorittsidene dine, slik at du enkelt finner dem igjen neste gang du bruker BlackBerrywebleser.
Legge til et bokmerke for en webside
Fra en nettside trykker du på
>
.
Vise Webleser-bokmerker
I BlackBerry-webleser trykker du på
>
.
Vise bokmerkene etter etiketter eller i en liste
1.
I BlackBerry-webleser trykker du på
2.
Trykk på Etiketter eller
>
.
.
Organisere bokmerkene
Det er lurt å holde bokmerker organisert, slik at du lettere kan finne websider du ser etter.
261
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Endre bokmerkene
Du kan endre navnet på eller webadressen til et bokmerke.
1.
I Webleser trykker du på
2.
Trykk på og hold på et bokmerke.
3.
Trykk på
4.
Skriv inn et nytt navn eller en ny nettadresse.
>
.
.
Legge til, endre navn på eller slette en bokmerkeetikett
Bruk etiketter til å kategorisere bokmerkene slik at du kan finne dem raskere. For eksempel kan du bruke etiketter til å
organisere dine favoritter i form av nyhetsrelaterte nettsider og blogger.
I BlackBerry-webleser trykker du på
>
.
• Trykk og hold på et bokmerke for å legge til en etikett. Tapp på
. Skriv inn et navn i Legg til etikett-feltet.
• Trykk på Etiketter for å endre navnet på en etikett. Trykk og hold en etikett. Trykk på
etiketten.
• Trykk og hold på et bokmerke for å fjerne en etikett. Trykk på
. Skriv inn et nytt navn på
. Trykk på en etikett.
• Trykk på Etiketter for å slette alle forekomster av en etikett. Trykk og hold en etikett. Trykk på
Slette et bokmerke
1.
I Webleser trykker du på
2.
Trykk på og hold på et bokmerke.
3.
Trykk på
>
.
.
Vis leserloggen
1.
I Webleser, på en nettside, trykker du på
2.
Trykk på
For å lukke nettleserloggen, trykker du på
.
.
Tips: For å vise en nettside i loggen din, trykker du og holder på
Slette leserloggen
1.
262
I Webleser trykker du på
.
på nettsiden til loggen vises.
.
Brukerhåndbok
2.
Programmer og funksjoner
Trykk på
• Tapp på
for å slette hele leserloggen.
• For å slette en bestemt nettside fra leserloggen din, trykker du og holder miniatyrbildet som hører til siden. Trykk
.
på
Trygg websurfing
Du kan surfe tryggere ved å kontrollere sertifikatene for et webområde, endre sikkerhetsinnstillingene og endre tillatelsene
for spesifikke webområder i BlackBerry-webleser.
Om webområdesertifikater
Sertifikater brukes til å bekrefte at et webområde er legitimt. Webområder som krever mer sikkerhet, for eksempel banker,
bruker sertifikater til å bevise at de er autentiske. Hvis et webområde har et sertifikat, vises sertifikatikoner ved siden av
adresselinjen.
Ikoner for webområdesertifikater
Ikon
Beskrivelse
Webområdets identitet er bekreftet av et utvidet bekreftelsessertifikat fra en klarert
sertifiseringsinstans.
Webområdets identitet er bekreftet av et domenebekreftet sertifikat fra en klarert
sertifiseringsinstans.
Noen deler av området er sikre, mens andre deler av området ikke er det. Vær varsom hvis du
skriver inn sensitiv informasjon på nettsiden.
Området kan være usikkert, fordi sertifikatet er ukjent. Å skrive inn sensitiv informasjon på
nettsiden er ikke anbefalt.
Endre sikkerhetsinnstillinger for Webleser
I Webleser trykker du på
>
> Personvern og sikkerhet.
Sikkerhetsinnstillinger
Fjern historikkelementer
Angi hvor ofte BlackBerry-enheten skal slette informasjon fra BlackBerry-webleser-loggen automatisk.
Privat weblesing
263
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Bare behold nettleserinformasjonen (loggen, bufrede filer, informasjonskapsler osv.) mens en nettleserøkt er åpen.
Informasjonen slettes når du lukker Webleser.
Blokker popup-vinduer
Velg om du vil tillate at popup-vinduer skal vises i nettleserøkten din.
Godta informasjonskapsler
La nettsider bruke informasjonskapsler for å sende og motta informasjon mellom nettsiden og Webleser.
Informasjonskapsler kan være nyttige fordi de gjør det mulig for webområder å huske informasjon om innstillinger
og brukerinformasjon, men informasjonskapsler kan også utgjøre en sikkerhetsrisiko.
Fjern informasjonskapsler og annen data
Slett all lagret Webleser-informasjon.
Fjern historikk
Tømme Webleser-loggen.
Endre tillatelser for bestemte webområder
Når du surfer på Internett, kan du gi webområder tillatelse til å motta visse typer informasjon, som hvor du befinner deg. Du
kan ta tilbake slike tillatelser når som helst.
1.
I Webleser, trykker du på
2.
Trykk på et webområde. Trykk på Rediger.
3.
Trykk på
4.
Trykk på Ferdig.
>
> Områdetillatelser.
ved siden av tillatelsene du vil fjerne.
Feilsøking: Webleser
Jeg får ikke sett på video på Internett
Du kan direkteavspille mange videoer fra Internett på BlackBerry-enheten din, men enkelte videoformater støttes ikke, og
noen webområder blokkerer innhold mot visning på mobilenheter. Hvis du vil ha mer informasjon om hvilke videoformater
som støttes, søker du i hjelpen.
Forklaring for programmet Smartetiketter
Smartetiketter-programmet tar deler av informasjonen og gjør dem om til smartetiketter. Denne informasjonen kan være
tekst, nettsteder og andre URI-er, telefonnumre, e-postadresser og tilkoblingsinformasjon. Du kan kopiere smartetiketten
til en NFC-etikett, vise den som QR Code eller sende den direkte til en annen BlackBerry-enhet. Med Smartetiketterprogrammet kan du lagre smartetikettene som du mottar, og bruke dem eller sende dem videre senere.
264
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
I stedet for å dele ut visittkort, kan du lage din egen smartetikett med kontaktinformasjonen din. Da kan mottakerne ringe
deg eller sende deg en SMS eller e-post med bare ett klikk. Planlegger du en hendelse? Prøv å lage en smartetikett som
inneholder hendelsesinformasjonen, og kopier så smartetiketten til en skrivbar NFC-etikett som er knyttet til en liten gave
til gjestene dine.
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Skann en QR Code, en strekkode eller en NFC-etikett
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Når du skanner en QR Code eller strekkode med Smartetiketter-programmet, lagrer enheten informasjonen som en
smartetikett.
Når du skanner en NFC-etikett, åpner enheten din informasjonen i den tilsvarende programtype. Du kan lagre
informasjonen som en smartetikett ved å åpne Smartetiketter-programmet før du skanner NFC-etiketten.
Gjør ett av følgende:
• For å skanne en QR Code eller strekkode, åpner du Smartetiketter-programmet. Trykk på
Hold enheten slik at alle fire hjørner av QR Code eller strekkoden vises på skjermen.
•
. Trykk på
eller
.
Hvis du vil skanne en NFC-etikett, holder du baksiden av enheten mot NFC-etiketten.
Slette en smartetikett fra enheten
1.
I Smartetiketter-programmet trykker du på
>
.
265
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
2.
Marker en eller flere etiketter som du ønsker å slette.
3.
Trykk på
>
.
Lage din egen smartetikett
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Du kan opprette din egen smartetikett og dele den med andre enheter, eller lagre den på en NFC-etikett eller vise den som
QR Code.
1.
I Smartetiketter programmet trykker du på
2.
Trykk på en etikettype.
3.
I feltene som vises på skjermen, skriver du den nødvendige informasjonen.
.
Tips: Du kan gruppere flere etiketter sammen. Trykk og hold på en eksisterende etikett. Trykk på Legg til. Gjenta trinn 2 og
3 for å lage en etikett.
Smartetikettyper
Web
Bruk dette alternativet til å opprette en smartetikett som tar deg til en webside når du åpner den.
Smarte utløsere
Bruk for å lage en smartetikett som kan utløse forskjellige innstillinger på BlackBerry-enheten din når den skrives til
en NFC-etikett og deretter tappes på.
Wi-Fi
Bruk for å lage en smartetikett som kan koble enheten til et bestemt Wi-Fi-nettverk når den skrives til en NFC-etikett
og deretter tappes på.
Bluetooth
Bruk for å lage en smartetikett som kan koble enheten mot en bestemt Bluetooth-aktivert enhet når den skrives til
en NFC-etikett og deretter tappes på.
Kontakt
Bruk for å lage en smartetikett som kan legge til kontaktinformasjonen i Kontakter-programmet når den åpnes.
Hendelse
Bruk for å lage en smartetikett som kan opprette en avtale i Kalender-programmet når den åpnes.
Facebook
Bruk dette alternativet til å opprette en smartetikett som tar deg til din Facebook-profil i nettleseren.
Twitter
Bruk dette alternativet til å opprette en smartetikett som tar deg til din Twitter-profil i nettleseren.
266
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
LinkedIn
Bruk dette alternativet til å opprette en smartetikett som tar deg til din LinkedIn-profil i nettleseren.
Geoposisjon
Bruk for å lage en smartetikett som søker etter veibeskrivelser i Kart-programmet når den åpnes.
Telefon
Bruk dette alternativet til å opprette en smartetikett som ringer et telefonnummer når du åpner den.
E-post
Brukes til å opprette en smartetikett som, når den blir åpnet, oppretter en e-postmelding. Når du oppretter
etiketten, kan du fylle ut emne- og meldingsfeltene slik at disse fylles ut når etiketten åpnes, eller du kan la feltene
være tomme.
Tekstmelding
Brukes til å opprette en smartetikett som, når den blir åpnet, oppretter en tekstmelding (SMS og MMS). Når du
oppretter etiketten, kan du fylle ut meldingsfeltet slik at dette fylles ut når etiketten åpnes, eller du kan la feltet være
tomt.
Tekst
Bruk dette alternativet til å lage en smartetikett som viser en melding.
Annen
Bruk dette alternativet til å opprette en smartetikett som identifiserer en ressurs ved å bruke din URI (Uniform
Resource Identifier). Hvis du for eksempel har opprettet et eget program for BlackBerry-enheten, kan du bruke
denne etikettypen til å opprette en smartetikett til programmet.
Legge en smartetikett i favoritter
Du kan gjøre smartetiketter enklere å finne ved å merke dem som favoritter.
1.
Marker smartetiketten du ønsker å merke som favoritt, i Smartetiketter-programmet.
2.
Trykk på
.
Vise favorittsmartetiketter
I Smartetiketter programmet trykker du på
>
.
Dele en smartetikett
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Trykk og hold på en etikett i Smartetiketter-programmet.
267
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
• For å vise smartetiketten som QR Code som kan skannes av en annen enhet, tapper du på
.
• Hvis du vil dele smartetiketten via en melding, for eksempel en e-postmelding eller en tekstmelding, eller dele
smartetiketten med et program som BlackBerry Remember, trykker du på
. Trykk på en meldingstype eller et
program.
• Du kan sende smartetiketten til en annen NFC-aktivert BlackBerry-enhet ved å trykke på
av enhetene mot hverandre.
• Hvis du vil kopiere smartetiketten til en skrivbar NFC-etikett, trykker du på
> NFC. Plasser baksiden
. Trykk enheten mot NFC-etiketten.
Tips: NFC-etiketter blir ofte solgt som klistremerker. Hvis du kopierer smartetiketten til et NFC-etikettklistremerke, kan
du klistre opp smartetikettene overalt.
Låse en smartetikett
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Hvis du kopierer en smartetikett til en skrivbar NFC-etikett og planlegger å bruke NFC-etiketten på et offentlig sted, burde
du låse den for å forhindre at andre kludrer med den. Når en NFC-etikett har blitt låst, kan den ikke låses opp, endres eller
slettes.
1.
I Smartetiketter-programmet trykker du på
2.
Hold baksiden av BlackBerry-enheten inntil etiketten.
>
.
Endre smarttagg-tittel
1.
Trykk og hold på en smartetikett i Smartetiketter-programmet.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn en tittel.
4.
Trykk på Lagre
.
Slette smartetikettinformasjon fra en NFC-etikett
Avhengig av mobiloperatøren, administratorinnstillingene og BlackBerry-enhetsmodellen din, er det ikke sikkert at NFCfunksjonen er tilgjengelig.
Hvis NFC-etiketten ikke er låst, kan du slette smartetikettinformasjonen som er lagret på den.
1.
I Smartetiketter programmet trykker du på
2.
Hold baksiden av BlackBerry-enheten inntil en NFC-etikett.
268
>
.
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Filbehandling
Du kan bruke Filbehandling til å vise, lagre, komprimere og dele filer og mapper på BlackBerry-enheten. Du kan også få
tilgang til filer som er lagret i nettskyen.
Vise filer
Vise filer på enheten
Slik viser du en fil i Filbehandling:
1.
Trykk på en mappe.
2.
Trykk på en fil som du vil se på.
For å gå tilbake, trykker du på
.
Tips: Hvis BlackBerry Balance er aktivert på din enhet og du ønsker å få tilgang til dine arbeidsfiler, skyver du nedover fra
toppen av startskjermbildet. Trykk på Bytt til jobb.
Vise filer på tilkoblede enheter eller i nettverk
Du kan vise filer på enheter som er tilkoblet BlackBerry-enheten, for eksempel et mediekort eller en enhet som er koblet til
med en USB-kabel. Hvis du er logget på et nettskyprogram på enheten, har du også tilgang til filer lagret i nettskyen. Slik
får du tilgang til en fil lagret på en annen enhet:
1.
Trykk på
2.
Trykk på en enhet.
.
Filer og mapper som er lagret på den valgte enheten, vises i Filbehandling når de åpnes eller vises.
Administrere filene
Endre navn på en fil eller mappe
Med Filbehandling kan du endre fil- og mappenavn, for eksempel for å rette en skrivefeil. Slik endrer du navn på en fil eller
mappe:
1.
Trykk på og hold en fil eller en mappe.
269
Brukerhåndbok
2.
Trykk på
Programmer og funksjoner
.
Tips: Trykk på og hold en fil for å endre en filtype. Trykk på
>
.
Legge til en mappe
Når du åpner Filbehandling, vises en liste med forhåndsdefinerte mapper. Gjør følgende for å legge til en mappe:
1.
Naviger til stedet der du vil ha en ny mappe.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på
.
Merknad: Det kan være du ikke har forhåndsdefinerte mapper på en tilkoblet enhet, slik som en datamaskin eller et
mediakort.
Søke etter et element i Filbehandling
1.
Trykk på
2.
Tast inn hele eller deler av navnet på elementet du søker etter.
.
Merknad: Når du skal søke etter et element på en tilkoblet enhet, må du utføre søket når enheten er åpen i Filbehandling.
Sortere filer og mapper
Du vise filene og mappene sortert etter navn, dato, type eller størrelse. Du kan også bestemme om filene og mappene skal
vises i stigende eller synkende rekkefølge.
Tips: Hvis du vil endre måten filene og mappene vises på, trykker du på
for å vise dem som en liste, eller
for å vise
dem som et rutenett.
Trykk på
>
.
•
Hvis du vil endre måten filene og mappene sorteres på, trykker du på Sorter > Navn, Dato, Type eller Størrelse.
•
Hvis du vil endre rekkefølgen på filene og mappene, trykker du på Rekkefølge > Stigende eller Synkende.
Merke flere filer
1.
Trykk på
.
2.
Trykk på
.
3.
Trykk på elementene du vil merke.
270
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
Hvis du vil oppheve merkingen av et element, trykker du på det én gang til.
Overføre filer
Dele filer
1.
Trykk på og hold en fil.
2.
Trykk på
3.
Velg et mål.
.
Tips: Hvis du vil dele flere trykker du på
>
. Trykk på filene du vil dele. Trykk på
.
Flytte en fil
1.
Trykk på og hold en fil eller en mappe.
2.
Trykk på
3.
Naviger til stedet du vil flytte filen til.
4.
Trykk på Flytt.
.
Kopiere en fil
1.
Trykk på og hold en fil eller en mappe.
2.
Trykk på
3.
Naviger til stedet du vil kopiere filen eller mappen til.
4.
Trykk på Lim inn.
.
Arbeide med zip-filer
Komprimere filer og mapper
Komprimer filene for å spare plass i minnet. Du kan komprimere enkeltmapper eller flere filer eller mapper. Du kan også
komprimere alle filene i en bestemt mappe ved å bruke alternativet Komprimer alle.
Trykk på og hold en fil eller en mappe.
• Trykk på
for å komprimere én fil eller mappe.
271
Brukerhåndbok
• Trykk på
Programmer og funksjoner
for å komprimere flere filer eller mapper. Trykk på filene eller mappene du vil komprimere, og trykk på
.
Pakke ut en fil
Du kan pakke ut filer og forhåndsvise innholdet i dem. Når du pakker ut en fil, opprettes en mappe med samme navn som
zip-filen. Det utpakkede innholdet vises i denne mappen.
•
Trykk på zip-filen for å forhåndsvise innholdet i den.
•
Pakk ut en fil ved å trykke på og holde en zip-fil. Trykk på
.
Kalkulator
Du kan bruke kalkulatorprogrammet på BlackBerry-enheten til mer enn å addere og subtrahere. Du kan også bruke
kalkulatoren for konvertere måleenheter, beregne tips og se tidligere beregninger.
Bytte til vitenskapelig eller standard kalkulator
Ved å bruke Kalkulator-programmet kan du enkelt endre kalkulatormodus med å dra fingeren.
1.
I Kalkulator-programmet trykker du på Kalkulator.
2.
Skyv mot høyre eller venstre på tastaturet på kalkulatortastaturet for bytte mellom vitenskapelig og standard
kalkulatortastatur.
Konvertere en måleenhet
Du kan bruke kalkulatoren på BlackBerry enheten til å konvertere én måleenhet til en annen. Kalkulatoren indikerer mange
forskjellige typer mål som du kan konvertere, slik som temperatur, volum og vekt. Du kan enkelt konvertere måleenheter og
gå hurtig tilbake til det du holdt på med.
1.
I kalkulator-programmet trykker du på Konverter.
2.
Velg type mål, enheten du vil konvertere fra, og enheten du vil konvertere til.
3.
Angi verdien du vil konvertere.
Beregne tips
Når du er på restaurant, kan du bruke tipskalkulatoren til å finne ut hvor mye du skal tipse. Du kan tilpasse beregningene til
å angi antall personer regningen omfatter, og prosentandelen av regningen, samt hvor mange prosent av summen du vil gi i
272
Brukerhåndbok
Programmer og funksjoner
tips. Tipskalkulatoren kan også beregne hvor mye hver person skylder av en regning, slik at det blir enkelt å dele opp en
regning på et bord med flere personer.
1.
I kalkulator-programmet trykker du på Tips.
2.
I Regning feltet angir du regningens totalbeløp.
3.
I Tupp feltet angir du en prosentandel.
4.
I Antall personer feltet angir du antall personer du skal dele regningen med.
5.
For å runde summene opp, trykker du på Rund av oppover haken.
Vise tidligere beregninger
1.
I Kalkulator-programmet trykker du på Kalkulator.
2.
For å vise fine tidligere kalkulasjoner, i svarfeltet, trykker du på
3.
Hvis du vil skjule dine tidligere beregninger og gå tilbake til kalkulatortastaturet, trykker du på
For å slette alle dine tidligere kalkulasjoner, trykker du på
.
igjen.
.
273
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Produktivitet og jobb
Bytte mellom privat område og jobbområde
Når BlackBerry Balance-teknologi er konfigurert på BlackBerry-enheten, kan du raskt bytte mellom privat område og
jobbområde.
Tips: Du kan skille mellom jobbområdet og det personlige området ved å gi dem forskjellige bakgrunner.
1.
For å bytte mellom områder skyver du ned fra toppen av startskjermen. Trykk på Bytt til personlig eller Bytt til jobb.
2.
Gjør et av det følgende fra det personlige området eller jobbområdet:
• For å bytte mellom personlige bilder og jobbilder, trykker du på
personlige bilder eller Åpne jobbilder.
i Bilder-programmet. Trykk på Åpne
• Hvis du vil bytte mellom personlige filer og jobbfiler går du til Adobe Reader, Documents To Go eller Filbehandling
. Trykk på Personlig område eller Jobbområde.
og trykker på
Når du bytter mellom personlige filer og jobbfiler, åpner programmet seg i en andre økt i det personlige området eller
jobbområdet du er i.
Om BlackBerry Balance og jobbområdet
BlackBerry Balance-teknologi bidrar til bedriftssikkerhet uten å begrense personlig bruk av BlackBerry-enheten. Hvis
administratoren slår på BlackBerry Balance, vil enhetsdata, programmer og nettverkstilgang skilles ut, slik at du har ett
jobbområde og ett personlig område. De separate områdene hjelper deg å forhindre at du f.eks. kopierer jobbdata til et
personlig program ved et uhell, eller at du viser konfidensiell jobbinformasjon i en BBM Video-nettprat. Hvis
administratoren slår på BlackBerry Balance, kan vedkommende også angi sikkerhetspolicyer som slår av og på funksjoner
på enheten. Hvis du vil ha informasjon om sikkerhetspolicyer som er angitt på enheten, kontakter du administratoren.
Som standard bruker enheten det personlige området. Du kan bruke det til personlige ting, som å ta bilder, laste ned
videoer, spille spill på nett, lagre filer på et mediekort eller å skrive på sosiale nettverk.
I jobbområdet kan du få tilgang til jobb-e-post, kontakter og kalender, opprette jobbdokumenter og surfe på bedriftens
intranett. Jobbområdet kan inneholde en egen versjon av BlackBerry World som inneholder de programmene du har lov til
å laste ned og bruke på jobb. Hvis jobbområdet er beskyttet med et passord, må du låse opp jobbområdet for å få tilgang til
jobbdata.
Du kan få tilgang til både personlige data og jobbdata fra visse områder, som Søk.
274
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Låse jobbområdet
Hvis BlackBerry enheten bruker BlackBerry Balance teknologi til å skille jobbaktivitet og personlig aktivitet, kan du låse
jobbområdet og fortsatt få tilgang til personlige filer, programmer og data på enheten.
Du vil kanskje kunne bruke samme passord for arbeidsplassen og enheten, avhengig av reglene som er satt av
administratoren din.
1.
Hvis du ikke har noe jobbområdepassord ennå, skyver du nedover fra toppen av startskjermen for å opprette et.
Trykk på
-innstillinger > BlackBerry Balance. Slå på Jobb-passord bryteren. Skriv inn et passord. Hvis du vil
bruke samme passord for enheten, slår du på bryteren Bruk som enhetspassord.
2.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
• For å låse arbeidsområdet ditt øyeblikkelig, trykker du på
• For å låse jobbområdet etter en bestemt tid, trykker du på
jobbområde etter rullegardinmenyen, velg et tidsintervall.
.
Innstillinger > BlackBerry Balance. I Lås
Sørg for at du kan huske passordet for jobbområdet. Hvis du glemmer passordet, må du kontakte administratoren for å
tilbakestille det. Hvis du har overskredet det maksimale antallet forsøk på å angi passordet til jobbområdet, slettes
jobbområdet og alt innholdet.
Endre passordet til jobbområdet
Du vil kanskje kunne bruke samme passord for arbeidsplassen og BlackBerry-enheten, avhengig av reglene som er satt av
administratoren din.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
-innstillinger > BlackBerry Balance. Gjør ett av følgende:
•
For å endre passordet for arbeidsområdet ditt trykker du på Endre Passord. Skriv inn passordet for
arbeidsområdet. Skriv inn et nytt passord.
•
Du kan låse opp jobbområdet og enheten med samme passord ved å sette bryteren Bruk som enhetspassord til
På. Skriv inn enhetspassordet ditt. Skriv inn passordet for arbeidsområdet.
•
Hvis du vil angi det maksimale antallet ganger kan du skrive du arbeidsområde passordet feil, velg et nummer i
Passordforsøk begrensning nedtrekkslisten.
Sørg for at du kan huske passordet for jobbområdet. Hvis du glemmer passordet, må du kontakte administratoren for å
tilbakestille det. Hvis du har overskredet det maksimale antallet forsøk på å angi passordet til jobbområdet, slettes
jobbområdet og alt innholdet.
275
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Slette jobbområdet
Hvis du ikke ønsker å ha enheten knyttet til organisasjonens nettverk lenger, kan du fjerne bare jobbområdet.
Programmene og filene som er lagret i det private området, beholdes.
OBS: Hvis du sletter jobbområdet, vil alt av innhold og filer på området, som jobbfiler, meldinger, bilder og videoer, bli
slettet. Hvis du vil legge til en jobbkonto på enheten, må du kontakte administratoren.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn blackberry.
Innstillinger > BlackBerry Balance >
.
Tips: Hvis du har tenkt å gi bort eller resirkulere enheten, må du også huske å slette all informasjonen din ved å utføre en
sikkerhetssletting, og ta ut SIM-kort og mediekort.
Har enheten min BlackBerry Balance?
BlackBerry Balance er kun tilgjengelige på BlackBerry enheter som er tilknyttet en Enterprise Mobility Managementløsning fra BlackBerry.
Du kan undersøke om enheten bruker BlackBerry Balance ved å gjøre ett av følgende:
•
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Hvis du ser Skift til jobb eller Skift til personlig, er BlackBerry Balance
installert.
• Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
-innstillinger > Om. I Kategori-rullegardinlisten ruller du
nedover og ser etter Jobbområde. Hvis du ikke finner det, eller hvis du ser Kun jobbområde, er ikke enheten
konfigurert for å bruke BlackBerry Balance.
Hvordan konfigurerer jeg BlackBerry Balance?
Administratoren må konfigurere BlackBerry Balance og tilknytte jobbkontoen med en Enterprise Mobility Management
(EMM) løsning fra BlackBerry. Når administratoren har konfigurert BlackBerry Balance, legges et jobbområde automatisk
til på BlackBerry-enheten, og du blir bedt om å fullføre aktiveringen.
Hvis du vil ha mer informasjon om EMM løsninger fra BlackBerry, kan du gå til blackberry.com/business.html og
docs.blackberry.com.
276
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Hva slags innhold er det i jobbområdet og det
personlige området?
Hvis administratoren slår på BlackBerry Balance teknologi, vil enhetsdata, programmer og nettverkstilgang skilles ut, slik
at du har ett jobbområde og ett personlig område på BlackBerry enheten.
Jobb-programmer som er åpne vises med ikonet
på startskjermen.
Avhengig av reglene administratoren angir, kan enkelte programmer BlackBerry 10 OS være tilgjengelige i jobbområdet,
det personlige området eller begge. Tabellen nedenfor viser standard virkemåte for de fleste BlackBerry 10 OS
programmer. Tabellen beskriver ikke oppførselen til programmer som du kjøper fra BlackBerry World eller at
administratoren sender til enheten.
Beskrivelse
Programmer og funksjoner
Disse programmene er kun tilgjengelige i jobbområdet, og
viser jobbdata.
•
•
•
BlackBerry Enterprise IM
BlackBerry Work Drives
BlackBerry World - Arbeid
Disse programmene er kun tilgjengelige i det personlige
området, og viser personlige data.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Amazon Appstore
BBM
BlackBerry Protect
BlackBerry Story Maker
BlackBerry World
Box
Kalkulator
Klokke
Kompass
Dropbox
Evernote
Facebook
Foursquare
Spill
LinkedIn
Mediekort
Musikk
Telefon
•
SIM-kort
Avhengig av reglene administratoren angir, kan du ha
tilgang til jobbkontakter i telefonen, BBM, og
tekstmeldingsprogrammer.
277
Brukerhåndbok
Beskrivelse
Disse programmene og funksjonene er tilgjengelige i både
jobbområdet og det personlige området. Jobbdata og
personlige data vises sammen.
Disse programmene og funksjonene er tilgjengelige i både
jobbområdet og det personlige området. Avhengig av
hvilket område du åpner et program i, får du tilgang til
enten jobbdata eller personlige data. Du kan åpne to
forekomster av disse programmene samtidig.
Avhengig av reglene administratoren angir, kan det være at
enkelte programmer ikke vises i jobbområdet.
Produktivitet og jobb
Programmer og funksjoner
•
•
•
•
Smartetiketter
Tekstmeldinger (SMS og MMS)
Twitter
Videoer
•
•
•
Taleoppringing
Værmelding
YouTube
•
•
•
•
BlackBerry Assistant
BlackBerry Blend
BlackBerry Hub
BlackBerry Remember
•
•
Kalender
Kontakter
•
•
•
•
•
•
•
•
Adobe Reader
BlackBerry-webleser
BlackBerry Maps
Kamera
Documents To Go
Filbehandling
Bilder
Videokamera
Kan jeg bruke personlige programmer på
arbeidsplassens nettverk?
Hvis administratoren aktiverer BlackBerry Balance teknologi, kan du eller administratoren la jobbprogrammer få tilgang til
organisasjonens Wi-Fi eller VPN-nettverk.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet. Trykk på
-innstillinger > BlackBerry Balance. Hvis Tillat personlige
programmer å bruke bedriftens nettverk er på, kan du bruke personlige programmer på bedriftens nettverk.
Hvis personlige programmer ikke har tillatelse til å bruke organisasjonens nettverk, og hvis det ikke er noe personlig
nettverk tilgjengelig, kan det hende at personlige programmer som trenger tilgang til Internett, ikke fungerer.
278
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Hvor er bildet jeg nettopp tok?
Hvis BlackBerry enheten bruker BlackBerry Balance-teknologi kan du ha et kameraprogram i ditt personlige område og et
annet i arbeidsområdet. Bilder og videoer du har tatt med kameraet i ditt personlige område, lagres i ditt personlige
område. Alle filene som lagres til mediekortet lagres også i ditt personlige område. Bilder og videoer du har tatt med
kameraprogrammet i ditt arbeidsområde, lagres i ditt arbeidsområde. Vedlegg, inkludert bilde- og videofiler du lagrer fra eposter på arbeidskontoen er kun tilgjengelige i arbeidsområdet.
I BBM som er et personlig program, kan bruke et bilde som er tatt med kameraet i ditt personlige område til å lage et
profilbilde, eller du kan bruke et bilde som du lastet ned fra en e-post som ble sendt til en personlig e-postkonto. Du kan
ikke bruke et bilde som ble tatt med kameraet i arbeidsområdet eller et bilde som du lastet ned fra en e-post sendt til din
arbeidskonto. Personlige programmer har ikke tilgang til bilder og dokumenter i ditt arbeidsområde.
Merknad: I arbeidsområdet, hvis du trykker på kameraikonet på bunnen av skjermen
, så åpner Kameraprogrammet
fra ditt personlige område i arbeidsområdet. For å åpne arbeidsområdekameraet klikker du på Kameraprogramikonet
på startskjermbildet.
Hva skjer med dataene på enheten hvis jeg forlater
organisasjonen?
Hvis administratoren din slår på BlackBerry Balance-teknologi, kan administratoren slette jobbdata fra jobbområdet på
BlackBerry-enheten og la personlige data være intakte i det personlige området. Hvis du lagrer personlige data i
jobbprogrammene, for eksempel vis du legger til en personlig kontakt til Kontakter-programmet i jobbområdet, vil disse
personlige dataene slettes fra enheten din når administratoren sletter jobbområdet ditt.
Administratoren kan slette alle enhetsdataene, inkludert personlig innhold. Denne funksjonen hjelper til med å beskytte
enheten hvis den skulle bli borte eller stjålet.
Feilsøking: Jobbområde og BlackBerry Balance
Enheten er satt i karantene
Hvis BlackBerry-enheten settes i karantene, blir du varslet om at du ikke har tilgang til jobbområdet før du løser problemet.
Når enheten er i karantene kan så har du ikke tilgang til filer eller e-postmeldinger på organisasjonens nettverk fra enheten,
men du har tilgang til filer i arbeidsområdet som er lagret på enheten. Hvis enheten er i karantene kan din administrator
slette noen eller alle data på enheten.
Merknad: En enhet kan kun settes i karantene hvis arbeidskontoen på enheten er tilknyttet med en Enterprise Mobility
Management (EMM) løsning fra BlackBerry.
279
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
For å fjerne enheten fra karantenen kan du prøve følgende:
•
•
•
Hvis tjenestene ikke er riktig aktivert på SIM-kortet i din enhet, kan du forsøke å bruke et annet SIM-kort eller endre
tjenesteabonnementet.
Hvis enheten kjører en versjon av BlackBerry 10 OS som organisasjonen ikke støtter, kan du kontakte din administrator
for å oppdatere til en støttet versjon.
Hvis EMM løsningen fra BlackBerry oppdager at enhetens sikkerhet er utsatt kan du kontakte din administrator for
informasjon om å installere BlackBerry 10 OS på nytt.
Hvis du fremdeles ikke kan låse opp ditt arbeidsområde skal du ta kontakt med din administrator.
BlackBerry Blend
Du kan bruke BlackBerry Blend til å holde kontakten og samhandle med din BlackBerry enhet fra datamaskinen din eller
nettbrettet ditt. Når du bruker BlackBerry Blend kan du få tilgang til meldingene dine, filer, hendelser og kontakter på
datamaskinen din eller nettbrettet ditt på samme måte som du bruker dem på enheten din.
Om BlackBerry Blend
Du kan bruke BlackBerry Blend til å holde kontakten og samhandle med din BlackBerry enhet fra datamaskinen din eller
nettbrettet ditt. Når du bruker BlackBerry Blend kan du få tilgang til meldinger, filer og enkelte programmer på
datamaskinen eller nettbrettet på samme måte som du bruker dem på enheten. Diskret varslingsalarm på skjermen varsler
deg om innkommende meldinger, samtaler og oppdateringer.
Du kan bruke BlackBerry Blend på en datamaskin eller nettbrett til å:
•
•
•
•
•
•
Vise og svare på meldinger og nettprater fra forskjellige kontoer i BlackBerry Hub.
Få tilgang til BBM samtalene dine, grupper og kanaler.
Få tilgang til tekstmeldingene (SMS) dine.
Se og oppdater kalenderbegivenhetene og kontaktene dine.
Kopier og overfør filer mellom enheten din og datamaskinen eller nettbrettet.
Åpne en nettleser med en sikker tilkobling for å vise privat informasjon fra organisasjonens intranett, om enheten er
forbundet med en BlackBerry Enterprise Service 10.
Hvis du vil ha mer informasjon om å bruke BlackBerry Blendpå datamaskinen eller nettbrettet ditt, besøk
www.blackberry.com/blackberryblend.
Slå på tilgang til mobilnettverk for BlackBerry Blend
BlackBerry Blend virker når enheten din er koblet til en Wi-Fi eller et mobilt nettverk, eller en datamaskin via en USBkabeltilkobling. For å slå på den mobile nettverkstilkoblingen:
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
280
Innstillinger > Enhetstilkoblinger.
Brukerhåndbok
3.
Produktivitet og jobb
Slå på Bruk Mobilnett-bryteren.
Bruk av en mobilnett tilkobling kan føre til høyere dataavgifter.
Legg til BlackBerry Blend i Hurtiginnstillinger
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Velg BlackBerry Blend-avmerkingsboksen.
Hvis du har mange elementer i hurtiginnstillinger, kan du skyve til venstre eller høyre for å se BlackBerry Blend.
Innstillinger > Hurtiginnstillinger
Koble enheten din fra BlackBerry Blend
Hvis du er borte fra datamaskinen eller nettbrettet ditt og vil stoppe en BlackBerry Blend sesjon kan du bruke enheten din
til å koble fra.
1.
Trykk og hold på datamaskinen eller nettbrettet som er tilkoblet til enheten din i BlackBerry Blend-programmet.
2.
Trykk på Koble fra.
Hvis du vil stoppe BlackBerry Blend fra å koble til enheten din uten å slette den sammenkoblede datamaskinen eller
nettbrettet, skrur du av bryteren ved siden av den sammenkoblede datamaskinen eller nettbrettet.
Slett sammenkoblede datamaskiner eller nettbrett
Datamaskiner og nettbrett som du koblet til BlackBerry Blend vises i BlackBerry Blend programmet på enheten din.
1.
Trykk og hold på den sammenkoblede datamaskinen eller nettbrettet i BlackBerry Blend-programmet.
2.
Trykk på
.
Remember
BlackBerry Remember er et produktivitetsprogram for innsamling, administrering og kategorisering av informasjon som du
trenger å huske. Med Remember-programmet kan du sortere informasjonen som oppføringer i mapper, kategorisere
oppføringene med etiketter, spille inn talenotat relatert til oppføringene og legge til forfallsdatoer slik at du ikke glemmer å
fullføre en oppgave.
281
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Samle og organisere oppgaver, notater og annet med
Remember-programmet
Hvis du f.eks. planlegger å reise til Paris, kan du opprette en mappe kalt «Min tur til Paris» i Remember-programmet. Mens
du surfer på Internett med enheten, kan du sende tur-relaterte nettsider til mappen. Hvis du kommer på noe du må gjøre
før reisen, kan du legge til gjøremål i mappen og sette en forfallsdato slik at du ikke glemmer det. Alt du trenger å huske om
reisen på ett og samme sted.
Remember-programmet er laget for å synkroniseres med kontoene du legger til på BlackBerry-enheten. Hvis du har lagt til
en konto for jobbe-post på enheten, synkroniseres oppgavene og notatene fra jobbkontoen med Remember-programmet i
mappene for oppgaver og notater, og dine merkede meldinger synkroniseres med Merket-mappen. Hvis du har lagt til en
Evernote-konto på enheten, kan du få tilgang til Evernote-notisbøkene i Remember-programmet og synkronisere
Remember-mappene med Evernote.
Legge til en mappe eller en oppføring i Rememberprogrammet
Lag mapper eller oppføringer Remember-programmet, slik at du holder deg organisert. Jo flere oppføringer du legger til,
desto enklere er det å holde rede på elementer i gjøremålslisten.
Opprette en mappe eller oppgaveliste i Remember-programmet
1.
Trykk på Notater for å opprette en ny mappe eller Oppgaver for å opprette en ny oppgaveliste.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn et navn på mappen eller oppgavelisten.
4.
Hvis du vil synkronisere mappen med en konto (for eksempel en Evernote-konto), velger du en konto fra Lagre tilnedtrekkslisten.
5.
Hvis du vil endre fargen på mappen eller oppgavelisten, trykker du på en annen farge.
6.
Trykk på Lagre.
>
.
Legge til en oppføring i Remember-programmet
Når du legger til en oppføring i BlackBerry Remember, kan du velge mellom et notat eller en oppgave. Oppgaver omfatter
fullføringsboksen og muligheten til å legge inn en frist eller påminnelse. Når du oppretter en ny oppgave vises også den i
Kalender-programmet. Hvis du legger inn en oppføring i en mappe som er synkronisert med en av kontoene dine, er det
ikke sikkert at du kan velge om oppføringen er et notat eller en oppgave.
1.
282
Trykk på Notater eller Oppgaver.
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
2.
Trykk på
3.
Legg inn informasjonen for oppføringen, for eksempel en tittel, notater og en forfallsdato.
4.
Trykk på Lagre.
.
Legge inn en frist og påminnelsestid til en oppgave
Når du legger til en frist i BlackBerry Remember, legger BlackBerry-enheten din oppføringen inn i kalenderprogrammet.
Hvis du vil motta en påminnelse, må du legge inn en bestemt påminnelsestid for notatet.
1.
2.
Mens du legger til eller endrer en oppgave:
•
For å legge til en frist, angir du alternativet Frist til På. Trykk på Dato. Velg en dato.
•
Hvis du vil legge til en påminnelsestid, trykker du på Påminnelse bryteren. Trykk på Dato. Velg tidspunkt og dato
for påminnelsen.
Trykk på Lagre.
Konfigurere en gjentatt oppgave
Når du oppretter eller endrer en oppgave i BlackBerry Remember, så kan du angi å gjenta den hver dag, på en angitt dag,
til angitte tider eller spesifikke intervaller.
1.
Mens du legger til eller endrer en oppgave, velger du Gjentakelse.
2.
Gjør ett av følgende:
•
For å angi hvor ofte en oppgave gjentas så klikker du på et alternativ i rullegardinlisten Gjentakelse.
•
For å angi når en oppgave avslutte så klikker du på et alternativ i rullegardinlisten Avslutt.
Legge til etiketter i en oppføring
Nøkkelord gjør det enklere å kategorisere oppføringer. Du kan for eksempel: Legge etiketten «oppskrift» til alle oppføringer
som inneholder oppskrifter og så filtrere ved bruk av den etiketten.
1.
Trykk på en oppføring i Remember-programmet.
2.
Trykk på Etiketter.
3.
Skriv inn etikettnavnet ditt.
Formatere teksten i et notat
Avhengig av kontoen som notatet er knyttet til, kan det være at du kan bruke formatering for å gjøre teksten kursivert, fet
eller understreket, opprett lister eller endre tekststørrelse og -farge.
1.
Trykk på en oppføring i Remember-programmet.
2.
I Flere notater-feltet, trykker du på
.
283
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Stopp synkronisering av mapper i Remember-programmet
Når du legger til en e-postkonto som støttes av Microsoft Exchange ActiveSync, vil oppgaver og notater fra den kontoen
vises som synkroniserte mapper i Remember-programmet som standard. For å stoppe synkronisering av disse mappene:
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en konto.
4.
På skjermen Rediger konto setter du bryteren Synkroniser oppgaver til Av.
Innstillinger > Kontoer.
Ta opp et talenotat i Remember-programmet
Du kan bruke BlackBerry Remember til å spille inn talenotater.
1.
I et notat, en oppgave eller på Oppgaver eller Notater-skjermen trykker du på
2.
Trykk på
3.
Les inn talenotatet.
4.
Når du er ferdig, trykker du på
.
.
> Ferdig.
Tips: Du kan også ta bilder uten å forlate Remember-programmet. Hvis du vil ta et bilde, i hvilken som helst oppføring eller
på Oppgaver eller Merknader skjermen, trykker du på
.
Sende noe til Remember-programmet
Du kan bruke BlackBerry-enhetens delingsmuligheter for å sende bilder, videoer, lydfiler, nettsider og Documents To Gofiler to BlackBerry Remember.
1.
I et program trykker og holder du på elementet du vil sende til Remember-programmet.
2.
Trykk på
3.
Rediger etter behov.
4.
Trykk på Lagre.
284
> Husk.
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Endre en mappe eller oppføring i Rememberprogrammet
Endre et notat
1.
Trykk på en oppføring i Remember-programmet.
2.
Gjør endringene.
3.
Trykk på Lagre.
Gjør en oppføring om til et notat eller en oppgave
Avhengig av din e-postkonto, når du endrer en oppføring i Remember-programmet kan du konvertere formatet, for
eksempel fra et notat til en oppgave.
1.
Trykk på mappenavnet eller, hvis din oppføring ikke lagres i en mappe, trykker du på Uarkivert.
2.
Trykk på Oppgave eller Notat.
3.
Velg en mappe eller trykk på Ingen.
Flytte et notat til en annen mappe
Hvis du har konfigurert BlackBerry Balance på enheten, kan ikke oppføringene som er knyttet til en jobbkonto flyttes over
til en mappe som ikke har med jobben å gjøre. Også hvis en jobbmappe er spesielt avsatt for notater eller oppgaver (for
eksempel mapper som synkroniseres med en e-postkonto som støttes av Microsoft Exchange ActiveSync), er det ikke
sikkert at du kan flytte oppføringer i denne mappen.
1.
Trykk og hold på en etikett i Remember-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på Flytt.
og velg en ny plassering for oppføringen.
Endre fargen på en mappe eller en oppgaveliste
1.
Trykk og hold på en mappe eller en oppgaveliste i Remember-programmet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på en farge.
4.
Trykk på Lagre.
.
285
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
Slett en mappe eller oppføring i Rememberprogrammet
OBS: Hvis du sletter en mappe eller oppgaveliste, blir innholdet også slettet.
1.
Trykk og hold på en mappe i Remember-programmet.
2.
Trykk på
.
Vise og søke etter oppføringer i Rememberprogrammet
Det finnes flere måter å sortere eller vise oppføringer på i Remember-programmet. Med søkefunksjonen kan du enkelt
finne oppføringene du trenger.
Søke etter et notat i Remember-programmet
1.
Opprette en mappe eller oppgaveliste.
2.
Begynn å skrive inn søkeordet ditt.
3.
Trykk på et resultat.
Vise Remember-oppføringer som har samme etikett
Hvis du har lagt til etiketter i BlackBerry Remember-oppføringene, kan du filtrere oppføringer etter etikett.
1.
I Remember programmet trykker du på Etiketter.
2.
Trykk på en etikett for å vise oppføringer for denne etiketten.
Sortere Remember-programoppføringer
Merknad: Avhengig av om du sorterer oppgaver eller notater, er kanskje noen av disse alternativene ikke tilgjengelige.
1.
Trykk på
.
2.
Trykk på
.
3.
I rullegardinlisten Sorteringsrekkefølge velger du en av de følgende:
286
•
Forfallsdato
•
Tittel
Brukerhåndbok
Produktivitet og jobb
•
Opprettelsesdato
•
Dato for siste endring
Endre standardvisning i Remember-programmet
Du kan tilpasse standardvisningen slik at når du åpner BlackBerry Remember, vil du se det som er viktig for deg.
1.
Skyv ned fra toppen av skjermen i Remember-mappeskjermen.
2.
Trykk på
3.
I rullegardinlisten Standardvisning velger du en av de følgende:
.
•
Oppgavevisning
•
Notatvisning
•
Etikettvisning
•
Nyligste
Start programmet på nytt for at endringene skal aktiveres.
Feilsøking: Remember-programmet
Jeg kan ikke legge til forfallsdato, etikett, talenotat eller vedlegg til en
oppføring
Hvis oppføringen din er i en mappe som synkroniseres med en e-postkonto eller en Evernote-konto som du har lagt til på
BlackBerry-enheten, kan du kanskje ikke legge forfallsdato, etikett eller vedlegg til oppføringen. Forsøk å flytte oppføringen
til en ny mappe.
Jeg kan ikke sende noe til Remember-programmet
Enkelte elementer kan ikke sendes direkte til BlackBerry Remember. Du bør kunne sende bilder, video, lydfiler,
webområder, kontakter og Documents To Go-filer til Remember-programmet.
Du vil kanskje ikke kunne dele enkelte elementer i mapper som synkroniseres med en jobbkonto.
Jeg kan ikke åpne en mappe i Remember-programmet
Hvis BlackBerry-enheten er satt opp til å bruke BlackBerry Balance, må du kanskje låse opp arbeidsområdet for å få
tilgang til alle mapper og oppføringer.
1. Trykk på Trykk for å låse opp jobbområdet øverst på skjermen i Remember-programmet.
2. Skriv inn passordet for arbeidsområdet.
287
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Passord og låsing
Det finnes flere typer låser, PIN-koder og passord du kan bruke til å beskytte BlackBerry enheten.
Hvis du bruker enheten på jobb, kan det hende at organisasjonen allerede har definert sikkerhetsinnstillinger, for eksempel
krav om passord for å låse opp enheten.
BlackBerry ID
En BlackBerry ID er en e-postadresse og et passord som gir deg enkel tilgang til BlackBerry-webområder, -programmer og
-tjenester. Hvis du bytter BlackBerry-enhet, hjelper en BlackBerry ID deg med å overføre data til den nye enheten. Sørg for
å bruke samme BlackBerry ID for alle BlackBerry-enhetene.
Logg deg på med BlackBerry ID for å gjøre blant annet følgende:
•
•
Hold oversikt over programkjøp og betalingsalternativer fra BlackBerry World-nettbutikken.
Få mest mulig ut av BBM-funksjoner som å sikkerhetskopiere og flytte BBM-kontakter til en ny BlackBerry-enhet.
•
Starte og stoppe BlackBerry Protect.
Passordlås og skjermlås
Når enheten er låst kan du fremdeles motta varsler om nye e-poster og tekstmeldinger (SMS og MMS), utføre nødsamtaler,
se batteristatus, angi en alarm eller ta et bilde.
Du kan låse skjermen for å få batteriet til å vare lengre og unngå utilsiktede tastetrykk. Hvis du vil unngå uautorisert bruk av
enheten, må du angi et enhetspassord.
Du kan stille inn enheten til å låse seg selv etter en viss tid med inaktivitet, i innstillingene for skjerm og sikkerhet. Du kan
også skrive en melding som vises på den låste skjermen.
Passordet kan ikke gjenopprettes hvis du glemmer det. BlackBerry anbefaler at du sikkerhetskopierer dataene med jevne
mellomrom. Hvis feil passord angis ti ganger, slettes som standard alle data på enheten.
BlackBerry Balance og jobbområdepassordet
Hvis du knytter enheten til organisasjonens nettverk, kan administratoren slå på BlackBerry Balance-teknologi. BlackBerry
Balance er konstruert for å skille ut og sikre områder av enheten som bare jobbområde eller bare privat område.
288
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Administratoren kan kreve at du angir et jobbområdepassord for å beskytte filer, programmer og data knyttet til
organisasjonen, for eksempel e-postkontoen. Din administrator kan angi regler for å kontroller om du kan bruke det samme
passordet til både jobbområdet og enheten.
Hvis du legger inn jobbområdepassordet feil flere ganger enn tillatt, slettes jobbområdet og alt innhold på det. Du kan
redusere eller øke antallet tillatte passordforsøk i BlackBerry Balance-innstillingene.
Merknad: Administratoren din tillater kanskje ikke at du endrer alternativer for passordlås for jobbområdet ditt, slik som
passordkrav eller tidsavbruddvarighet, og bruke det samme passordet til både jobbområdet og enheten.
Nettverkslås og kode for å låse opp
Hvis du vil bruke et SIM-kort fra en annen tjenesteleverandør, f.eks. hvis du er i utlandet og vil bruke nettverket til en lokal
tjenesteleverandør, kan du be om koder for å låse opp (MEP-koder) fra tjenesteleverandøren din, og endre innstillingene for
Telefonnettverkslås for SIM-kortet.
Hvis du har overskredet det maksimale antallet forsøk på å angi opplåsingskoden, vil SIM-kortet bare tillate nødanrop.
Kontakt tjenesteleverandøren hvis du trenger hjelp.
PIN-koder til SIM-kort
Du kan definere to ulike PIN-koder til SIM-kortet på enheten. Du kan bruke en PIN-kode til et SIM-kort for å hindre
uautorisert bruk av SIM-kortet på en annen enhet. Hvis du for eksempel har mistet SIM-kortet, og noen forsøker å bruke
det på en annen enhet, kan ikke SIM-kortet brukes med mindre riktig PIN-kode legges inn. Hvis du har overskredet det
maksimale antallet forsøk på å angi PIN-koden til SIM-kortet, vil ikke SIM-kortet fungere. Kontakt mobiloperatøren for å få
en PUK-kode du kan bruke til å oppheve blokkeringen av SIM-kortet.
En PIN2-kode for SIM-kort er laget for å muliggjøre visse telefonfunksjoner, som fast oppringing.
Kontakt mobiloperatøren for å få PIN-koden til SIM-kortet, og slå på SIM-kortsikkerhet i sikkerhetsinnstillingene.
Låse eller låse opp enheten
Tips: Et raskt trykk på Av og på / låse-knappen setter enhten i dvalemodus. På denne måten sparer du batteriet.
Beslektet informasjon
Låse jobbområdet,275
Tastatursnarvei: Lås skjermen
Handling
Snarvei
Lås skjermen på BlackBerry-enheten
Trykk og hold K
289
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Låse skjermen
Når du låser skjermen, kan dette hindre at BlackBerry-enheten sender meldinger eller ringer noen ved et uhell mens den
ligger i lommen. Låsing av skjermen deaktiverer ikke varsler for innkommende anrop eller meldinger.
Trykk på tasten Av og på / låse øverst på enheten.
Skyv oppover fra bunnen av skjermen for å låse den opp.
Merknad: Unngå å berøre styrefeltet når du sveiper opp for å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side
på styrefeltet.
Låse enheten med et passord
Ønsker du en enkel måte å beskytte BlackBerry-enhetsdataene på, samtidig som du hindrer uautorisert bruk av enheten?
Du kan definere et enhetspassord slik at du kan låse enheten når den er fritt tilgjengelig eller ikke i bruk.
1.
Hvis du ikke har noe passord ennå, skyver du nedover fra toppen av startskjermen. Trykk på
Innstillinger >
Sikkerhet og personvern > Enhetspassord. Sett bryteren Enhetspassord til På. Angi et passord.
2.
Lås enheten på en av følgende måter:
• Trykk på og hold nede tasten På/Lås . Trykk på
.
• Skyv nedover fra toppen av skjermen for å låse enheten automatisk etter en bestemt tidsperiode. Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Enhetspassord. Velg et tidsintervall i rullegardinmenyen Lås enhet
etter .
• Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet for å låse enheten automatisk når den ligger i et BlackBerry etui.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Enhetspassord. Slå på bryteren Lås enheten når den
Trykk på
ligger i hylsteret .
• For å la et aktivt program overstyre når enheten låser seg, for eksempel slik at enheten ikke låses når du ser på en
film i Videoer-programmet, sveiper du nedover fra toppen av startskjermen. Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet
og personvern > Enhetspassord. Slå på bryteren Tillat programmer å utvide tidsavbrudd for passordlås .
Lås opp enheten ved å trykke på tasten Av og på / låse. Skyv oppover fra bunnen av skjermen. Angi enhetspassordet når du
blir bedt om det.
Merknad: Unngå å berører styrefeltet når du sveiper opp for å låse opp skjermen. Skyv opp fra venstre side eller høyre side
på styrefeltet.
290
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Lås enheten din med passordet for jobbområdet
Hvis BlackBerry-enheten bruker BlackBerry Balance-teknologi for å separere arbeidet og din personlige aktivitet, vil du
kanskje kunne bruke samme passord for arbeidsplassen og enheten, avhengig av reglene som er satt av administratoren
din.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn passordet for arbeidsområdet hvis du blir bedt om det.
4.
Slå på Bruk som enhetspassord-bryteren.
5.
Skriv inn enhetspassordet ditt. Trykk på OK.
6.
Skriv inn passordet for arbeidsområdet. Trykk på OK.
-innstillinger > Sikkerhet og personvern > Enhetspassord > BlackBerry Balance.
Låse opp enheten med en opplåsingskode for nettverk
Kontakt tjenesteleverandøren for å skaffe opplåsingskoder for BlackBerry-enheten.
Enheten kan være nettverkslåst, noe som gjør at enheten bare kan kobles til nettverket til din nåværende
tjenesteleverandøren. Hvis du skal reise utenlands og ønsker å bruke et mikro-SIM-kort fra en annen tjenesteleverandør,
kan det være at du må oppgi en opplåsingskode.
Tips: Hvis du vil se hvilken tjenesteleverandør som er tilknyttet enheten, skyver du nedover fra toppen av startskjermbildet.
Trykk på
Innstillinger > Om. I Kategori-rullegardinlisten trykker du på SIM-kort.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Trykk på et låst element i kategorien Telefonnettverkslås.
4.
Oppgi opplåsingskoden når du blir bedt om det.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > SIM-kort.
OBS: Av sikkerhetsgrunner har du 10 forsøk på å angi opplåsingskoden. Hvis du har overskredet det maksimale antallet
forsøk på å angi opplåsingskoden, vil SIM-kortet bare tillate nødanrop. Kontakt tjenesteleverandøren hvis du trenger hjelp.
Endre eller fjerne enhetspassordet
OBS: Hvis du ikke husker passordet, kan du kun bytte passord eller få tilgang til BlackBerry enheten igjen ved å utføre en
sikkerhetstømming for å slette alle dataene.
Hvis BlackBerry Balance teknologien er satt opp på enheten din, vil du kanskje ikke kunne fjerne passordet på enheten din
avhengig av reglene som er satt av administratoren din.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
291
Brukerhåndbok
2.
Trykk på
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Enhetspassord > Endre enhetspassord.
Hvis du vil slutte å bruke passord, setter du bryteren Enhetspassord til Av.
Beslektet informasjon
Endre passordet til jobbområdet,275
Hvordan tilbakestiller jeg enhetspassordet hvis jeg
glemmer det?
Du kan ikke gjenopprette passordet til BlackBerry-enheten hvis du ikke angir gjeldende passord riktig. Av
sikkerhetsgrunner kan du bare tilbakestille passordet når du ikke vet det gjeldende passordet, ved å slette alle dataene på
enheten. Dette kan du gjøre ved å angi feil passord flere ganger.
BlackBerry anbefaler at du jevnlig oppretter og lagrer en sikkerhetskopifil på datamaskinen.
Vis tekst når enheten din er låst
Du kan vise tekst på skjermen på BlackBerry-enheten når enheten er låst. For eksempel kan du vise et favorittsitat,
informasjon om nødtelefon, eller din egen kontaktinformasjon, slik at hvis du mister enheten, kan alle som finner den
kontakte deg.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Skriv inn teksten i Lås skjerm-melding-feltene.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Lås skjerm.
For å slette teksten som vises på skjermen når enheten er låst, må du slette teksten i Lås skjerm-melding-feltet.
Beskytte SIM-kortet med en PIN-kode
Du kan bruke en PIN-kode til SIM-kort for å hindre uautorisert bruk av SIM-kortet på en annen enhet. Hvis du for eksempel
har mistet SIM-kortet, og noen forsøker å bruke det på en annen enhet, kan ikke SIM-kortet brukes med mindre riktig PINkode legges inn.
Kontakt mobiloperatøren for å få PIN-koden til SIM-kortet.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren PIN-lås for SIM-kort til På.
4.
Tast inn PIN-koden til SIM-kortet som mobiloperatøren ga deg.
292
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > SIM-kort.
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
OBS: Hvis du har overskredet det maksimale antallet forsøk på å angi PIN-koden til SIM-kortet, vil ikke SIM-kortet fungere.
Kontakt mobiloperatøren for å oppheve blokkeringen av SIM-kortet.
Endre PIN-kode til SIM-kort
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > SIM-kort.
•
Hvis du vil endre PIN-koden som beskytter SIM-kortet, trykker du på Endre PIN 1.
•
Hvis du vil endre PIN-koden som kontrollerer tilgang til samtalefunksjoner som fast oppringing, trykker du på
Endre PIN 2.
BlackBerry Protect
BlackBerry Protect inneholder funksjoner som hjelper deg med å finne BlackBerry-enheten og beskytte data på enheten
hvis den blir borte eller stjålet. Du kan administrere opptil sju enheter fra BlackBerry Protect-kontoen.
Finne og beskytte en mistet enhet
Etter at du har slått på BlackBerry Protect i enhetslisten, går du til http://protect.blackberry.com og logger på med din
BlackBerry ID. Når du har logget på BlackBerry Protect nettsiden, kan du se posisjonen til enheten på et kart, la den ringe
(selv om den er i stillemodus) eller vise en egendefinert melding på den låste enheten med instruksjoner om hvordan du
kan kontaktes. Hvis enheten blir stjålet, kan du låse den eksternt, endre passordet eller slette alle data fra enheten.
Hvis du legger til en jobbrelatert e-postkonto på enheten, kan administratoren deaktivere BlackBerry Protect eller
muligheten til å endre passord eller finne enheten eksternt.
Konfigurere BlackBerry Protect på enheten
BlackBerry-enheten må være koblet til et trådløst nettverk for å bruke BlackBerry Protect.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Sett bryteren for BlackBerry Protect til på.
4.
For å kunne vise den nåværende plasseringen for din enhet på et kart, trykker du på Posisjonstjenester. Slå på
Posisjonstjenester bryteren.
Innstillinger > BlackBerry Protect.
Tips: Du kan bruke BlackBerry Protect-funksjonene ved å gå til http://protect.blackberry.com og logge på med BlackBerry
ID.
293
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Finne mer informasjon om BlackBerry Protect
Hvis du vil ha mer informasjon om BlackBerry Protect, kan du gå til help.blackberry.com.
Feilsøking: BlackBerry Protect
Jeg kan ikke slå på BlackBerry Protect
Hvis BlackBerry enheten er knyttet til en Enterprise Mobility Management-løsning fra BlackBerry, er kanskje denne
funksjonen slått av av administratoren. Ta kontakt med administratoren din for å lære mer om hvordan du kan beskytte
enheten mot tap eller tyveri.
Sikkerhetsinnstillinger
Du kan angi og endre sikkerhetsinnstillinger for programmer på BlackBerry-enheten, og angi foreldrekontroll for å
begrense tilgang til funksjoner og innhold. Du kan bruke et smartkort og importere sertifikater fra datamaskinen for å øke
sikkerheten for dataene på enheten. Hvis du trenger å slette alle data fra enheten permanent, kan du tømme den.
Angi sikkerhetstillatelser for programmer
BlackBerry 10 OS inkluderer programtillatelser som er utformet slik at du kan kontrollere hvilken informasjon og hvilke
funksjoner et program har tilgang til på BlackBerry-enheten. Du kan for eksempel kontrollere om et program skal få tilgang
til e-post, kontakter, bilder eller posisjonen til enheten. Husk at enkelte programmer krever bestemte tillatelser for å
fungere. Du kan også bidra til å sikre enheten ved å bare laste ned programmer fra klarerte kilder, for eksempel BlackBerry
World-nettbutikken.
Når du åpner et program første gang, kan enheten vise en liste over filene og funksjonene som programmet vil ha tilgang til.
Hvis det er noe som ikke føles riktig for deg, kan du avvise programmets forespørsel om tilgang til et element. Du kan for
eksempel laste ned et spill som ber om tilgang til meldingene dine. Dette kan være fornuftig hvis spillet har en funksjon for
deling av spillpoengsummen. Men hvis du ikke liker at spillet har mulighet til å skrive og lese e-poster, kan du deaktivere
tilgang eller slette programmet. Du kan se og endre tillatelser for de fleste programmer i enhetens innstillinger.
Enkelte programmer ber om at du godtar eller avviser forespørsler om tillatelser når de installeres. Hvis du avviser en
forespørsel, vises den på nytt første gang du starter programmet. Du kan ikke endre programtillatelsene i etterkant med
mindre du sletter programmet og installerer det på nytt.
294
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Endre eller vise programtillatelser
Hvis du endrer tillatelsene til Av i enkelte programmer, vil programmet kanskje ikke fungere som forventet. Hvis et program
ikke fungerer som forventet, bør du vurdere å endre noen eller alle app-tillatelser til På.
Programtillatelsen Kjør under minimering lar et program fortsette å utføre oppgaver etter at det er minimert på BlackBerryenheten. For å utvide batterilevetiden kan du vurdere å slå av tillatelsen Kjør under minimering på enheten.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Programtillatelser.
•
Trykk på et program for å vise tillatelser for et bestemt program.
•
Hvis du vil se hvilke programmer som bruker en bestemt tillatelse, trykker du på Tillatelser i nedtrekksmenyen.
3.
Trykk på bryteren for å slå en tillatelse av eller på.
4.
Start enheten på nytt for å ta i bruk endringen.
Beslektet informasjon
Slå av enheten,136
Om BlackBerry Guardian
Føl deg trygg og sikker når du laster ned programmer og spill fra BlackBerry World med BlackBerry Guardian.
BlackBerry Guardian vurderer alle programmer og spill i BlackBerry World før de blir tilgjengelige for nedlasting.
BlackBerry Guardian er utviklet for å beskytte deg mot å laste ned programmer og spill som kan inneholde skadelig
programvare eller som kan utgjøre en trussel mot personvernet. BlackBerry Guardian-ikonet i BlackBerry Worldnettbutikken indikerer at programmet eller spillet har blitt vurdert og gjennomgått for skadelig programvare og
personvernproblemer.
BlackBerry Guardian inneholder også teknologi fra det ledende selskapet innen programvaresikkerhet, Trend Micro.
BlackBerry Guardian er under stadig utvikling for å kunne hjelpe til med identifisere de mest avanserte typene skadelig
programvare og personvernproblemer.
Hvis det oppdages skadelig programvare i et program eller spill etter at det er blitt gjort tilgjengelig, blir programmet/spillet
fjernet fra BlackBerry World.
Tømme enheten for å slette data
Før du tømmer BlackBerry-enheten, bør du vurdere å sikkerhetskopiere dataene på en datamaskin. En sikkerhetssletting
sletter dataene permanent, slik at de ikke kan gjenopprettes. Dette inkluderer e-postkontoer, nedlastede programmer,
mediefiler, dokumenter, bokmerker i nettleseren og innstillinger.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Sikkerhetssletting.
295
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
3.
Skriv inn blackberry.
4.
Trykk på Slett data.
Når sikkerhetsslettingen er fullført, slås enheten av automatisk. Slå på enheten ved å trykke på tasten Av og på /
låse .
Tips: Hvis du har tenkt å gi bort eller resirkulere enheten, må du også huske å ta ut SIM-kort og mediekort.
Beslektet informasjon
Slette jobbområdet,276
Bruke foreldrekontroll
Foreldrekontroll er utformet for å gi deg mer kontroll over hvordan en BlackBerry-enhet kan brukes og kontaktes. Du kan
slå av tilgang til visse programmer, funksjoner og innhold. Du kan også begrense innkommende telefonsamtaler og
meldinger til personer i programmet for kontakter.
Innstillinger for foreldrekontroll er passordbeskyttet, slik at de blir vanskelige å deaktivere eller endre uten din viten. Du kan
angi at enheten skal kreve passordet for foreldrekontroll før du kan legge til en e-postkonto eller sosial nettverkskonto, eller
før du kan kjøpe et program fra BlackBerry World-nettbutikken.
Merknad: Hvis BlackBerry Balance-teknologi er slått på, er ikke foreldrekontrollfunksjonen tilgjengelig.
Begrense tilgang til funksjoner og innhold
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå på bryteren Foreldrekontroller .
4.
Oppgi passordet for foreldrekontroll.
5.
Endre alternativene.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Foreldrekontroll.
Importere et sertifikat fra datamaskinen
1.
Gjør ett av følgende:
•
Hvis du vil importere sertifikatet via USB, kobler du BlackBerry-enheten til datamaskinen med en USB-kabel.
Angi enhetspassordet på datamaskinen hvis nødvendig.
• For å importere sertifikatet med en Wi-Fi tilkobling, skyver du nedover fra toppen av startskjermen på enheten din.
-innstillinger > Lagring og tilgang. Sett bryteren for Tilgang med Wi-Fi til På. Tast inn et passord for
Trykk på
lagringstilgang. Trykk på Identifisering på nettverk og merk deg Brukernavnet.
2.
3.
4.
296
Skyv nedover fra toppen av startskjermen.
Trykk på Innstillinger > Om.
I Kategori nedtrekkslisten trykker du på Nettverk.
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
5.
Merk deg IPv4-adressen i delen Wi-Fi eller USB.
6.
Naviger til og kopier en sertifikatfil på datamaskinen.
7.
•
Hvis datamaskinen bruker et Windows-operativsystem, skriver du inn IP-adressen i en Kjør-kommando i dette
formatet: \\xx.xxx.xxx.xxx.
•
Hvis datamaskinen bruker et Mac-operativsystem, velger du Gå > Koble til server. Skriv inn IP-adressen i
følgende format: smb://xx.xxx.xxx.xxx.
Gjør ett av følgende:
•
Hvis datamaskinen bruker et Windows-operativsystem, åpne mappen media\nedlastinger (ev. media
\downloads). Oppgi brukernavn og passord hvis du blir bedt om det.
•
Hvis datamaskinen bruker et Mac-operativsystem, åpne mappen media/nedlastinger (ev. media/downloads).
Oppgi brukernavn og passord hvis du blir bedt om det.
8.
Lim inn sertifikatet i mappen media\nedlastinger eller media/nedlastinger.
9.
På enheten din trykker du på
> Sikkerhet og personvern > Sertifikater > Import.
10. Følg instruksjonene på skjermen.
Om smartkort
Du kan bruke et smartkort og passordet for BlackBerry-enheten eller arbeidsplassen til å låse opp enheten. Du kan bruke
smartkortsertifikater til å sende S/MIME-beskyttede meldinger.
Smartkort inneholder sertifikater og privatnøkler. Du kan importere sertifikater fra et smartkort til enheten ved å bruke en
ekstern smartkortleser eller et microSD-smartkort. Privatnøkkeloperasjoner, for eksempel signering og dekryptering,
bruker smartkortet. Fellesnøkkeloperasjoner, for eksempel bekreftelse og kryptering, bruker de offentlige sertifikatene på
enheten.
Bruke tofaktors godkjenning
Med tofaktors godkjenning kan du bruke et smartkort og passordet for BlackBerry-enheten eller arbeidsplassen til å låse
opp enheten.
Funksjonen Angivelse av smartpassord er designet for å gjøre det enklere å angi passord på enheten. Enheten kan huske
formatet på passordet du skiver i et passordfelt og, hvis passordet er numerisk, vil enheten automatisk sette på
nummerlåsen slik at du ikke behøver å trykke på Alt-tasten for å angi passordet. I tillegg, hvis passordet for enheten eller
arbeidsplassen og passordet for smartkortet er det samme, kan enheten angi passordet for smartkortet når du angir
passordet for enheten eller arbeidsplassen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Hvis du vil angi at enheten skal bruke et smartkort til å låse opp enheten eller jobbområdet, går du til rullegardinlisten
Brukerautentisering for Smart Card, trykker på Enheteller Jobb.
4.
Gjør ett av følgende:
-innstillinger > Sikkerhet og personvern > Enhetspassord > Autentikatorinnstillinger.
297
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
•
Hvis du vil konfigurere enheten slik at det er enklere å angi passordet for smartkortet og for enheten eller
arbeidsplassen, slår du bryteren Angivelse av smartpassord På.
•
Hvis du vil angi at enheten skal låses når du tar ut smartkortet fra enheten eller en ekstern kortleser, slår du
bryteren Lås ved kortfjerning På.
Importere et sertifikat fra et smartkort
Du kan importere et sertifikat fra et microSD-smartkort som er satt inn i BlackBerry-enheten eller i en ekstern
smartkortleser som er tilkoblet enheten med en USB-kabel eller som er sammenkoblet med enheten ved å bruke
Bluetooth-teknologi.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Smartkort > Importer sertifikater.
Lagre passordet for smartkortet på enheten
Du kan angi at BlackBerry-enheten skal lagre passordet for smartkortet midlertidig, slik at du ikke tenger å taste det inn så
ofte. Lås enheten for å tømme hurtigbufferen.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå bryteren Bufring for PIN-kode På.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Smartkort.
Slå av LED-varsling for et smartkort
LED-lampen blinker også når BlackBerry-enheten bruker data på et smartkort. Du kan slå av denne indikatoren.
1.
Skyv nedover fra toppen av startskjermbildet.
2.
Trykk på
3.
Slå bryteren LED-aktivitetsindikator Av.
Innstillinger > Sikkerhet og personvern > Smartkort.
Passordholder
Du kan bruke Passordholder-programmet til å lagre alle passordene, brukernavnene og sikkerhetsspørsmålene dine på ett
sted. Hvis du ønsker et passord som er vanskelig å gjette så kan du også bruke Passordholder til å generere tilfeldige
passord som inneholder tall, bokstaver og symboler.
Passordholder er utviklet for å kryptere passordene dine for å beskytte dem. Når du angir passordet for Passordholderprogrammet, blir passordene som du lagrer i programmet dekryptert slik at du kan se dem.
298
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Overføre passordoppføringer
For å overføre passordoppføringer, må du først ha sikkerhetskopiert passorddata som en del av sikkerhetskopifilen i
prosessen der du skiftet enhet eller eksportere passordoppføringene til en sikkerhetskopi fil.
Hvis du lagret sikkerhetskopi filen til et mediekort kan du sette kortet inn i den nye BlackBerry-enheten. Hvis du ikke lagret
sikkerhetskopi filen til et mediekort, kan du BlackBerry Link for å overføre oppføringene.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Trykk på
3.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
> Importer passord.
Lagre passordoppføringer i nettskyen
Hvis du lagrer passordoppføringer i nettskyen så behøver du ikke å overføre oppføringer når du bytter BlackBerry-enheter.
Når du logger deg på din nye enhet med BlackBerry ID og det samme Passordholder-passordet som du brukte på den
gamle enheten, så vil oppføringene vises i Passordholder-programmet.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Trykk på
3.
Slå på Nettskysynkronisering-bryteren.
.
For å slette passordoppføringer som er lagret i nettskyen klikker du på Slett nettskyoppføringer.
Administrere passordoppføringer
Gjør ett av følgende i Passordholder-programmet:
• For å legge til en oppføring trykker du på ikonet
. Angi nødvendig informasjon. Trykk på Lagre.
• For å endre en oppføring trykker du på oppføringen. Trykk på
. Endre informasjonen. Trykk på Lagre.
• For å kopiere en oppføring trykker og holder du den. Trykk på
.
• For å sette en oppføring som en favoritt trykker og holder du den. Trykk på
oppføringer.
• For å slette en oppføring trykker og holder du den. Trykk på
. Favoritter vises øverst i listen med
.
Tips: Du kan velge flere oppføringer som du vil slette samtidig ved å trykke på ikonet
.
299
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Bruke en passordoppføring for å logge på et
webområde
Etter at du konfigurerer Passordholder til å bruke Passordholder Webleser, så kan du bruke et brukernavn og passord fra
en passordoppføring til å logge deg på et nettsted.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Trykk på
3.
I rullegardinlisten Åpne webområde i trykker du på alternativet for leseren for Passordholder.
4.
For å bruke et brukernavn og passord på påloggingssiden til et webområde trykker du på en passordoppføring. Trykk
på Webområde.
.
Opprett en passordoppføring ved å dele en nettadresse
eller tekst
1.
Bla igjennom til et webområde eller åpne et program og velg teksten som du vil dele med Passordholder.
2.
Trykk på ikonene
3.
Trykk på Passordholder.
>
.
4.
Legg til eventuell annen informasjon i oppføringen.
5.
Trykk på Lagre.
Endre Passordholder-passordet
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Trykk på
3.
Fullfør instruksjonene på skjermen.
> Endre passordet for passordholder.
Låse Passordholder
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Gjør ett av følgende:
• For å låse Passordholder manuelt trykker du på
.
• For å endre når Passordholder låses automatisk trykker du på
300
. Slå av eller på en av Lås-bryterne.
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Søk i Passordholder
1.
I Passordholder-programmet, trykker du på
2.
Angi tittelen, brukernavnet, webområdet eller notatene du søker etter.
3.
Trykk på passordoppføringen.
.
Du kan legge til en ny oppføring ved å trykke påLegg til i passordholderen.
Opprette sikkerhetsspørsmål og -svar
Du kan opprette og lagre sikkerhetsspørsmål og -svar i dine passordoppføringer slik at du ikke behøver å huske de
spesifikke spørsmålene og svarene som du setter opp for individuelle webområder.
1.
I Passordholder-programmet legger du til en ny eller velger en eksisterende oppføring. Trykk på
2.
I skjermen Legg til eller Endre trykker du på ikonet
3.
Velg et spørsmål i listen, eller opprett et personlig spørsmål ved å tappe på ikonet
4.
Skriv svaret eller trykk på Generer et svar.
5.
Trykk på Lagre.
.
.
.
Skanne passord for sikkerhetsrisikoer
Du kan skanne dine Passordholder-passord for svake, vanlige eller sårbare passord.
1.
I Passordholder programmet, trykker du på
2.
Trykk på Skann nå.
3.
Trykk på en markert passordoppføring for å lære mer om risikoen som er tilknyttet ved det.
.
For å gjøre et passord sikrere kan du endre passordet i Passordholder og på det tilhørende webområdet.
Hindre kopiering av passord og brukernavn
Hvis du slår av kopieringsfunksjonen, må du angi passord og brukernavn manuelt.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Trykk på
3.
Slå av bryteren Tillat kopiering til utklippstavlen.
.
301
Brukerhåndbok
Sikkerhet og sikkerhetskopiering
Skjule eller vise passord i Passordholder
Gjør ett av følgende i Passordholder-programmet:
• Skyv nedover fra toppen av skjermen. Trykk på
• I et passordfelt trykker du på ikonet
. Slå av eller på bryteren Vis passord.
.
Endre kriteriene for generering av passord
Når du legger til en passordoppføring så kan Passordholder-generere et tilfeldig passord for deg.
1.
Skyv nedover fra toppen av skjermen i Passordholder-programmet.
2.
Trykk på
302
og gjør ett av følgende:
•
Endre innstillingen i feltet Lengde.
•
Slå av eller på bryterne Inkluder bokstaver, Inkluder tall eller Inkluder symboler.
Brukerhåndbok
Juridisk merknad
Juridisk merknad
©2015 BlackBerry. Med enerett. BlackBerry® og relaterte varemerker, navn og logoer tilhører BlackBerry Limited og er
registrert og/eller brukes i USA og land i hele verden.
Adobe og Flash er varemerker for Adobe Systems Incorporated. Android, Gmail, og YouTube er varemerker for Google Inc.
Apple, iCal, iPhone og Mac er varemerker for Apple Inc. Bluetooth er et varemerke for Bluetooth SIG. Box er et varemerke
som tilhører Box, Inc. DLNA Certified er et varemerke for Digital Living Network Alliance. Evernote er et varemerke som
tilhører Evernote Corporation. Facebook er et varemerke for Facebook, Inc. GSM er et varemerke for GSM MOU
Association. HDMI er et varemerke for HDMI Licensing, LLC. IBM Notes og IBM Notes Traveler er varemerker for
International Business Machines Corporation. joyn is a trademark of GSMA. LinkedIn er et varemerke for LinkedIn
Corporation. Microsoft, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint og Windows er varemerker for Microsoft Corporation. QR
Code er et varemerke som tilhører DENSO WAVE INCORPORATED i Japan og andre land. Sina Weibo er et varemerke som
tilhører Beijing Sina Internet Information Service Co. Ltd. Sorenson Spark er et varemerke for Sorenson Media, Inc. Twitter
er et varemerke for Twitter, Inc. Miracast, Wi-Fi, og Wi-Fi Protected Setup er varemerker for Wi-Fi Alliance. Cisco WebEx, og
WebEx er varemerker som tilhører Cisco Systems, Inc. og/eller dets tilknyttede selskaper i USA og enkelte andre land. Alle
andre varemerker tilhører de respektive eierne.
Denne dokumentasjonen, inkludert all dokumentasjon som inngår som referanse, for eksempel dokumentasjon lagt ved
eller gjort tilgjengelig på BlackBerrys webområde, legges ved eller gjøres tilgjengelig "SOM DET ER" og "SOM
TILGJENGELIG" uten vilkår, forpliktelser, garanti eller anbefalinger av noe slag fra BlackBerry Limited og selskapets
tilknyttede selskaper ("BlackBerry"), og BlackBerry påtar seg ikke noe ansvar for eventuelle skriftlige eller tekniske feil eller
utelatelser eller andre typer unøyaktigheter i denne dokumentasjonen. For å kunne beskytte rettighetsbeskyttet og
konfidensiell informasjon og/eller forretningshemmeligheter for BlackBerry kan det hende at denne dokumentasjonen
beskriver enkelte sider av BlackBerrys teknologi på en generell måte. BlackBerry forbeholder seg retten til med jevne
mellomrom å endre informasjon som finnes i denne dokumentasjonen, men BlackBerry forplikter seg ikke til å formidle
slike endringer, oppdateringer, utbedringer eller andre tillegg til denne dokumentasjonen til deg til rett tid eller i det hele
tatt.
Denne dokumentasjonen kan inneholde referanser til tredjepartskilder for informasjon, maskinvare eller programvare,
produkter eller tjenester, inkludert komponenter og innhold, for eksempel innhold beskyttet av opphavsrett og/eller
tredjeparts webområder (samlet kalt "Tredjepartsprodukter og -tjenester"). BlackBerry kontrollerer ikke, og er ikke
ansvarlig for, eventuelle Tredjepartsprodukter og -tjenester, inkludert, men ikke begrenset til, innhold, nøyaktighet,
overholdelse av opphavsrett, kompatibilitet, funksjonalitet, pålitelighet, lovlighet, anstendighet, koblinger eller andre sider
ved Tredjepartsproduktene og -tjenestene. Hvis en referanse til Tredjepartsprodukter og -tjenester er inkludert i denne
dokumentasjonen, betyr ikke det at BlackBerry påtar seg ansvar for Tredjepartsproduktene og -tjenestene eller
tredjeparten på noen som helst måte.
UNNTATT I DEN GRAD DET ER SPESIFIKT FORBUDT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV I RETTSOMRÅDET DITT,
UTELATES ALLE VILKÅR, FORPLIKTELSER, GARANTIER OG ANBEFALINGER AV ALLE SLAG, UTTRYKTE ELLER
UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, ALLE VILKÅR, FORPLIKTELSER, GARANTIER OG
ANBEFALINGER I HENHOLD TIL HOLDBARHET, EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER BESTEMT BRUK,
SALGBARHET, SALGBAR KVALITET, IKKE-OVERTREDELSER, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EIENDOMSRETT,
ELLER SOM STAMMER FRA LOV, SEDVANE, FORRETNINGSPROSESS ELLER FORRETNINGSPRAKSIS, ELLER SOM ER
RELATERT TIL DOKUMENTASJONEN ELLER BRUKEN AV DENNE, ELLER FUNKSJONALITET ELLER IKKEFUNKSJONALITET FOR ENHVER PROGRAMVARE, MASKINVARE, TJENESTE ELLER ALLE TREDJEPARTSPRODUKTER
OG -TJENESTER SOM DET REFERERES TIL I DENNE AVTALEN. DET KAN OGSÅ HENDE AT DU HAR ANDRE
303
Brukerhåndbok
Juridisk merknad
RETTIGHETER SOM VARIERER FRA DELSTAT TIL DELSTAT ELLER PROVINS TIL PROVINS. ENKELTE RETTSOMRÅDER
TILLATER IKKE UTELATELSE ELLER BEGRENSNING AV UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OG VILKÅR. I DEN GRAD DET
ER TILLATT I HENHOLD TIL LOV, BEGRENSES HERVED ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER ELLER VILKÅR SOM ER
RELATERT TIL DOKUMENTASJONEN, HVIS DE IKKE KAN UTELATES SLIK DET BESKRIVES OVENFOR, MEN KAN
BEGRENSES, TIL NITTI (90) DAGER FRA DATOEN DA DU FØRST FIKK DOKUMENTASJONEN ELLER ELEMENTET SOM
KRAVET GJELDER FOR.
I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV I RETTSOMRÅDET DITT, ER IKKE BLACKBERRY UNDER
NOEN OMSTENDIGHETER ANSVARLIG FOR NOEN TYPE SKADE SOM ER RELATERT TIL DENNE DOKUMENTASJONEN
ELLER BRUKEN AV DEN, ELLER FUNKSJONALITETEN ELLER IKKE-FUNKSJONALITETEN TIL NOEN PROGRAMVARE,
MASKINVARE ELLER TJENESTE ELLER NOE TREDJEPARTSPRODUKT OG -TJENESTE SOM DET REFERERES TIL I DENNE
AVTALEN, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, ALLE FØLGENDE SKADER: DIREKTE, FØLGESMESSIGE,
STRAFFEMESSIGE, TILFELDIGE, INDIREKTE, SPESIELLE ELLER SKJERPENDE SKADER, SKADER VED TAP AV PROFITT
ELLER FORTJENESTE, MANGLENDE EVNE TIL Å GJENNOMFØRE FORVENTEDE KOSTNADSBESPARELSER,
FORRETNINGSAVBRUDD, TAP AV FORRETNINGSINFORMASJON, TAP AV FORRETNINGSMULIGHET ELLER SKADE PÅ
ELLER TAP AV DATA, MANGLENDE EVNE TIL Å OVERFØRE ELLER MOTTA DATA, PROBLEMER TILKNYTTET ETHVERT
PROGRAM SOM BRUKES SAMMEN MED BLACKBERRY-PRODUKTER ELLER -TJENESTER, NEDETIDSKOSTNADER, TAP
AV BRUK AV BLACKBERRY-PRODUKTER ELLER -TJENESTER ELLER ENHVER DEL AV DISSE ELLER AV
MOBILTJENESTER, KOSTNADER FOR ERSTATNINGSVARER, KOSTNADER FOR DEKNING, FASILITETER ELLER
TJENESTER, KOSTNADER FOR KAPITAL ELLER ANDRE LIGNENDE ØKONOMISKE TAP, UANSETT OM SLIKE SKADER
VAR FORUTSETT ELLER UFORUTSETT, OG SELV OM BLACKBERRY ER GJORT OPPMERKSOM PÅ MULIGHETEN FOR
SLIKE SKADER.
I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV I RETTSOMRÅDET DITT, HAR IKKE BLACKBERRY NOE(N)
SOM HELST ANDRE FORPLIKTELSER, PLIKTER ELLER ANSVAR I HENHOLD TIL KONTRAKT, SKADEGJØRENDE
HANDLING ELLER PÅ ANNEN MÅTE OVERFOR DEG, INKLUDERT ANSVAR FOR UAKTSOMHET ELLER OBJEKTIVT
ANSVAR.
BEGRENSNINGENE, UTELATELSENE OG ANSVARSFRASKRIVELSENE I DENNE AVTALEN SKAL GJELDE: (A) UAVHENGIG
AV BESKAFFENHETEN TIL RETTSKRAVET, KRAVET ELLER HANDLINGEN FRA/AV DEG, INKLUDERT, MEN IKKE
BEGRENSET TIL, BRUDD PÅ AVTALE, UAKTSOMHET, SKADEGJØRENDE HANDLING, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER
ANNEN JURIDISK TEORI OG SKAL FORTSATT GJELDE ETTER GRUNNLEGGENDE BRUDD ELLER VED IKKEOPPRETTHOLDELSE AV HOVEDFORMÅLET I DENNE AVTALEN ELLER NOEN AV DE ANDRE MIDLENE I DENNE AVTALEN;
OG (B) FOR BLACKBERRY OG SELSKAPETS TILKNYTTEDE SELSKAPER, ETTERFØLGERE,
OVERDRAGELSESMOTTAKERE, AGENTER, LEVERANDØRER (INKLUDERT MOBILTJENESTELEVERANDØRER),
AUTORISERTE BLACKBERRY-DISTRIBUTØRER (OGSÅ INKLUDERT MOBILTJENESTELEVERANDØRER) OG DE
RESPEKTIVE STYREMEDLEMMER, ANSATTE OG KONTRAKTØRER.
I TILLEGG TIL BEGRENSNINGENE OG UTELATELSENE SOM ER ANGITT OVENFOR, SKAL IKKE NOE/NOEN
STYREMEDLEM, ANSATT, AGENT, DISTRIBUTØR, LEVERANDØR ELLER KONTRAKTØR FOR BLACKBERRY ELLER FOR
NOEN AV BLACKBERRYS TILKNYTTEDE SELSKAPER HA NOE ANSVAR SOM OPPSTÅR FRA ELLER ER RELATERT TIL
DOKUMENTASJONEN.
Før du abonnerer på, installerer eller bruker noen av Tredjepartsproduktene og -tjenestene, er det ditt ansvar å sikre at
mobiltjenesteleverandøren har godtatt å støtte alle funksjonene. Enkelte mobiltjenesteleverandører tilbyr kanskje ikke
funksjonalitet for weblesing sammen med abonnement på BlackBerry® Internet Service. Ta kontakt med
tjenesteleverandøren for å få informasjon om tilgjengelighet, roaming, abonnement og funksjoner. For installering eller bruk
304
Brukerhåndbok
Juridisk merknad
av Tredjepartsprodukter og -tjenester med BlackBerrys produkter og tjenester kan det være nødvendig med én eller flere
patenter, varemerker, opphavsrettigheter eller andre lisenser for å unngå brudd på tredjepartsrettigheter. Du er alene
ansvarlig for å fastslå om du skal bruke Tredjepartsprodukter og -tjenester, og om det er nødvendig med eventuelle
tredjepartslisenser for å gjøre dette. Hvis det er nødvendig, er du ansvarlig for å få tak i dem. Du må ikke installere eller
bruke Tredjepartsprodukter og -tjenester før du har fått tak i alle nødvendige lisenser. Eventuelle Tredjepartsprodukter og tjenester som leveres med BlackBerry-produkter og -tjenester, leveres som en ekstratjeneste til deg, og de leveres "SOM
DE ER", uten noen uttrykte eller underforståtte vilkår, forpliktelser, garantier eller anbefalinger av noe slag fra BlackBerry,
og BlackBerry påtar seg ikke noe som helst ansvar i forbindelse med disse. Bruken din av Tredjepartsprodukter og tjenester reguleres av, og er avhengig av at du godtar vilkårene i separate lisenser og andre avtaler som gjelder for disse, fra
tredjeparter, bortsett fra i den grad det uttrykkelig dekkes av en lisens eller annen avtale med BlackBerry.
Bruksvilkårene for ethvert/enhver BlackBerry-produkt eller -tjeneste er fastsatt i en separat lisens eller annen avtale med
BlackBerry som gjelder for produktet/tjenesten. INGENTING I DENNE DOKUMENTASJONEN ER MENT SOM ERSTATNING
FOR EVENTUELLE SKRIFTLIGE AVTALER ELLER GARANTIER SOM ER LEVERT AV BLACKBERRY FOR DELER AV NOE(N)
BLACKBERRY-PRODUKT ELLER -TJENESTE ANNET ENN DENNE DOKUMENTASJONEN.
Informasjonen i denne håndboken gjelder følgende smarttelefonmodeller:
SQC100-1 / RHH151LW
SQC100-2 / RHE151LW
SQC100-3 / RHF141LW
SQC100-4 / RHG161LW
SQC100-5 / RHF142LW
BlackBerry Limited
2200 University Avenue East
Waterloo, Ontario
Canada N2K 0A7
BlackBerry UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE
Storbritannia
Utgitt i Canada
305