1. No category

,
^
KVAM
Næringsråd
»^l\
' \Al 7 v
rNI\IKALLTNG
ttiftt ?rbfor n^ærinlstber
rn Ånsuetru.
Stad: Hardangeford hotell i Øystese
Tid: Tysdngz4. februar 2015 kl 19.00
\
'
Kt
19.00 Sakliste til årsmøtet
t. Godkjenning av innkalling og sakliste
2. Val av personar til å leia årsmøtet, referera og å skriva rmder møtebok.
3. Årsmelding 2014
4.
5.
6.
7.
8-
9.
Rekneskap 2014
Budsjett for 2015.
Handlingsplan for 2015
Medlemspengar for 2015
Val. - s§ne, revisor og valnemnd.
Kåring av årets verksemd i Kvdm 2014
Etter at årsmøtesakene er ferdige vil ordførar Asbjørn Tolo innleia til debatt om
framtidig kommrmestruktur med m.a desse problemstillingane:
o Skal Kvam herad primært halda fram som no, evenfuelt saman med Jondal?
. Ska[ vi prioritera samarbeid innover mot Hardanger, Odda, Ullensvang eller
skal vi snu oss utover i retning Bergen?
o Vil Kvam, Jondal, Fusa, Samnanger ogØlve Hatlestrand vera ei god løysing?
Så avsluttar
vi årsmøtet med eit godt måttid-
Det vil også vera høve for nye medlemer å vera med på møtet
Sakspapiravert berre sendtut som e-post.
Første innkalling til årsmøte, med saklisæ vart utssndt 15- januar. §aman med dsnne
sendinga ligg samla sakspapir utanom innstiling frå valnemnda- Den vil verta
ettersendt så snart den føreligg, eller utdelt på årsmøtel
Øystese I
l. februar 2015.
«,e,»i
-lril/d
Torleiv rjJs
1 2/\rl
)0,
\' ii
KVAM Næringsråd
nettu a' b
Årsmelding for 20L4
fo
r
toø r ia,1
Org.nr 988 663 875
Styremøte og medlemsutvikling i 2014.
Det har vore halde 7 styremøte og handsarra 54 saker i 2014. Alle styremøte er halde på
møterommet på Kvam Fruktlager.
r Medlemstalet er stabilt på nett rundt 100. Det har ikkje vore drive aktiv medlemsverving siste
året, så her kunne det nok vore gjort meir. Det er framleis bedrifter som vi burde kunna få
som medlemer i tillegg til dei vi no har.
SAKER I2OI4.
Næringsplan for Kvam.
Arbeidet med å laga utkast til kommunedelplan for næring og kompetanse for Kvam herad
vart avslutta som planlagt ved utgangen av april. Vi vil takka både våre medlemer og andre
som tok del i planarbeidet. Geoplan, ved Solveig Valland og Heidi Øqansen, gjorde eit godt
arbeid med den endelege utforminga av utkastet. Vi kan i etterkant seia at dette var eit sers
vellukka prosjekt både for KNR, Geoplan og'for Kvam herad.
Næringshage.
KNR overtok i februar som prosjektleiar for etablering av den regionale Næringshagen i
Hardanger og knytte til oss Bjøm Christensen som rådgjevar. Fram til sommaren brukte vi
tida til førebuande arbeid der m.a. tilhøvet til den alt etablerte Næringshagen i Odda var tema.
Frå august og fram til no har vi reist rundt i Hardanger for å informera om prosjektet og teikna
avtalar med medlemsbedrifter om kjøp av tenester i næringshagen. Vi har teikna avtalar med
25 bedrifter, nådd målet om årleg §øp av tenester for over kr 320.000 og er klar for å senda
søknaden til SIVA om opptak i deira næringshageprogram. Blir denne søknaden god§ent, vil
Næringshagen i Hardanger AS ffi eit offentleg driftstilskot på kr 900.000 årleg i 10 år.
Hovudkontoret vert i2. etgpå Kvam Fruktlager i Øystese. Går det etter planane, vil
næringshagen vera i drift over sommarferien 2015.
Ein svært stor del av arbeidstida til dagleg leiar har gått med til dette arbeidet i2014,men
denne kostnaden vil vi ffi dekka av kompensasjonsmidlar for arbeidsgievaravgift.
Reiseliv/turstiar.
Tone Tveit har dette året laga ein oppdatert aktivitetsmanual for dei av medlemene i KNR
som driv innan reiseliv. Dei som bur på hytter og hotell, eller er innom turistinformasjonen
fåLr her god oversikt kva som finst av tilbod i Kvam. Denne manualen må oppdaterast kvart år.
Det er også gjort eit stort arbeid med merking av turstiar og utarbeiding av kart. Så langt
har dette vore finansiert av Gjensidigestiftinga og kompensasjonsmidlar, men på grunn av at
søknaden om kr 200.000 frå kompensasjonsmidlar ikkje vart godkjend for 2013 mhvi truleg
avslutta dette arbeidet utan å nå heilt i måI.
Ein biletserie om reiselivet for framvising på TV-skjermar vartlaga av Randi Storås for
KNR i20I4. Den var ferdig før turistsesongen og vert vist kontinuerleg på turistinformasjonen i Steinsdalen og i resepsjonen på Thon Sandven Hotell og Hardangerford Hotell.
Kompensasjonsmidlar.
Oppgåva med å administrera ordninga med kompensasjonsmidlar for Kvam har vore ein
tidkrevjande aktivitet og ei god innteklskjelde for KNR i åra20l0 - 2014. For 2014 var samla
tilskotsramme til Kvam 6,7 mill kr. Det kom nytt regelverk for tildeling no i år som er ei
Årsmeldin g2014
Side 1
I uæs
vesentleg innstramming for kven som kan få tilskot. Det er no berre dei store bedriftene i
Kvam og tiltak som har regional betydning som kan fåtilskot. Dette regelverketmå
kunngjerast betre i samband med utlysingi2015 enn tilfelle var for 2014. Endeleg vedtak i
frlkesutvalet om fordeling av midlar for 2014 vert giort på nyåret. Hardangerbadet er tilrådd
med den største enkeltsummen: kr 4,0 mill.
Kommunale anbod og innkjøp.
KNR har hatt møte og skrive brev til Kvam herad om den praksis dei no vil nytta for bygging
av barnehagar. Her vil heradet lysa ut alle barnehagar som no skal byggjast som eitt
\totalanbod. Tilbydarane skal her levera alt frå planteikningar til ferdig bygg. Til saman vert
dette eit så stort prosjekt at lokalt næringsliv neppe vil kunna delta om å få oppdraget. Så
". langt har det ikkje vore mogeleg å ffi forståing for dette hos heradet.
Samferdsel.
Den 3. mars alrangerte KNR i samarbeid med Kvam Herad eit større samferdslemøtepåt
Thon Sandven Hotell. Fokus vart der sett på vegen Odda - Bergen og FV 7.Det var eit svært
vellukka møte med nær 200 frammøtte.
KNR har gjeve uttale om reguleringsplan for Håfiellstunnelen og bede om at alternativ med
opning i Laupsadalen vert vurdert. I desember laga KNR ei meiningsmåling mellom
medlemene om det var vilje til å byggja Håfiellstunnel og å finansiera denne med bompengestasjonar sentralt i bygda. Det kom inn 31 svar av dei 100 utsende e-postane. 85% ville gjerne
byggia tunnel, men berre SlYoville godta bompengefinansiering. TSYoville gjeme flytta
bompengestasjonane i Steinsdalen til andre sida av Kvamsskogen og 71olo syntest at opning av
Håfi ellstunnelen i Laupsadalen burde utgreiast.
Andre saker.
Dagleg leiar har i januar 2014 medverka til ålaga avtale mellom Sjusete Skisenter og
grunneigarane der skiløypene går opp mot Allkleiv. Denne avtalen er vidareført for 2015.
KNR har også vorte kontakta av skogeigarar i Melstveitåsen om behovet for oppgradering
av den kommunale vegen opp til Melstveit slik at den er framkomeleg for tømmerbilar med
hengar. Vi har vore på synfaring og skrive brev til Kvam herad og alle som er medlemer i
heradsstyret. Om KNR sin påverknad har vore utslagsgjevande veit vi ikkje sikkert, men
vegarbeidet er i alle fall kome med på det kommunale budsjettet for 2015.
Årets verksemd i2013 vart Kleppe Møbelfabrikk som fekk si utmerking på arsmøtet til
Kvam Næringsråd i februar 2014.
Økonomi.
Rekneskapet for 2014 syner eit overskot på kr 120.2I8,-.
Fordelt på prosjekt utanom medlemspengar og drift av organisasjonen vart resultatet slik:
o Adm. av komp.midlar
o Reiseliv
o Turstiar
o Næringsplan for Kvam
o Næringshagen i Hardanger
o Samla prosjektresultat
k 101.245
kr 15.765
kr -150.657
kr
kr
k
76.000
130.988
173.341
Kvam Næringsråd har kr 92.984,62 på bankkonto ved årsskiftet.
Uteståande krav er kr 265.667,- og leverandørgjeld erk'r 53.429,43.
Samla godtgjersle til dagleg leiar i 2014 er kr 240.000,-.
Årsmeldin g20L4
Side 2
Tillitsvalde i Kvam Næringsråd 20142
Etter årsmøtet har styret denne samansettinga:
Styreleiar: .Bertil Ove Skeie attval
Nestleiar: Geir Madsen ny som nestleiar attval som styremedlem
Styremedlem: Knut- Roger Sivertsen ikkje på val
Styremedlem: Jorunn Pile (ny
S§remedlem: Runar Botnen (ny)
Varamedlemer:
1. Gjermund Stuve (ny)
2. Gunnar Egil Seljebotn
3. Heidi Helgheim
Revisor: Kjelt Berge 1 år.
Valnemnd: Jens Tveit, Henrik Steine, Leif Gjerde.
Leif Gjerde kallar nemnda saman.
Øystese 14. januar 2015.
Bertil Ove Skeie
Jorunn Pile
Årsmelding20L4
- leiar
Geir Madsen
- nestleiar
Knut-Roger Sivertsen
Runar Botnen
Side 3
Balanse 2AM
Kvam Næringsråd
31.12.2014
31.12.2013
24 200
0
0
0
EIENDELER
"Anleggsmidler
lmmaterielle eiendeler
Varige driftsmidler
Finansielle driftsmidler
Omløpsmidler
Fordringer
1500 Uteståande krav
1 530 Gjernsidigestiftinga til turstiar
Kundefordringer
72 500
96 700
Sum fordringer
lnvesteringer
1 920 Bank 3530 22 71222 Driftskonto
1930 Bank 3530.25.34215 Høgrente
1950 Bank skattetrekk 3530 23 33260
1960 Bank 3530.07.00835 Reiseliv drift
1970 Bank 3530.18.51977 Reiseliv skattetrekk
Bankinnskudd, kontanter o.!.
85 403
118 432
7 582
202240
4
4
1 000
3726
2974
3726
97 715
327 376
Sum omløpsmidler
194 415
327 376
SUM EIENDELER
194 415
327 376
NO 988 663 875 MVA
Kvam Næringsråd
§ide
1
Balanse 2A14
Kvam Næringsråd
31.12.2014
31.12.2013
Opptient egenkapital
2050 Annen egenkapital
Annen egenkapital
290 057
290 057
177 732
177 732
Udisponert resultat (ikke postert)
120 218
112325
Sum opptient egenkapital
414 274
290 057
Sum egenkapital
410 274
290 057
-188 038
29 398
-188 038
29 398
U
102 829
-225 725
EGENKAPITAL OG GJELD
lnnskutt egenkapital
Gield
Avsetn ing for forpliktelser
Annen langsiktig gjeld
Kortsiktig gjeld
2400 Leverandørgjeld
Leverandørgjeld
2700 Utgående merverdiavgift
0 lnngående merverdiavgift
27 40 Oppgjørskonto merverdiavgift
271
U
-27 822
-27 822
130 819
Sum kortsiktig gjeld
-2't5 860
37 320
Sum gjeld
-215 860
37 320
194 415
327 376
Skyldig offentlige avgifter
SUM EGENKAPITAL OG GJELD
M
988 Aæ 875 MVA
Kvam Næringsråd
7 922
Side 2
Resultatregnskap 2014
Kvam Næringsråd
31.12.2014
Driftsinntekter og d riftskostnader
00 Salgsinntekter, avgiftsfrie
31 10 Salg av kart og trykkaker
3440 Offentlig tilskudd
3450 Tilskudd fra andre
3460 Reklameinntekter
Salgsinntekter
2 800
31
351
0
I
753
12780
0
76 636
'1 10 000
12 000
214 216
284 364
172 500
223 000
101 245
260 000
240 000
72 500
224 000
Serviceavgift /medlemspengar
31.12.2013
0
466 617
211 262
183 921
150 000
3600 Prosjektleiing kompensasjonsmidlar
3605 Prosjektleiing - næringsplan
3606 Prosjektleiing Næringshage
3610 Turstiar - tilskot
3611 Komp.midlar til filmprosjekt
3615 Deltakarbetaling pa mØte
3620 Annen inntekt, kurs m.m.
3630 Utleige av kontor
3900 Annen driftsrelatert inntekt
Annen driftsinntekt
24 800
2208
1 176 868
599 312
Sum driftsinntekter
1 391 084
1 065 929
5 000
14 323
12 000
6300 Leie kontor
6390 Annen kostnad lokaler
6540 Maskiner og inventar
6541 Skilt og utstyr til turløyper
6542 Utsyr til reiseliv
6543 Film bilete og TV
6551 Datautstyr
6560 Rekvisita
6620 Rep. og vedlikehold utstyr
6701 Dagleg leiar honorar
6705 Honorar styreleiar
6710 Konsulent og fagleg hjelp
6790 Løn til arbeid med turstiar
6800 Kontorrekvisita
6810 Data/EDB- kostnad
6820 Trykksak
6830 Heimeside
6840 Aviser, tidsskrifter, bøker o,l.
6860 Møte, kurs, oppdatering o.l.
6861 Arsmøtekostnad
6940 Porto
71 10 Bilgodtgjerdsle ikkje oppgavepliktig
7140 Reisekostnad, ikke oppgavepliktig
7160 Matinnkjøp
NO 988 663 875 MVA
30 000
0
13 921
B 000
;;;;;
paqz
0
13 278
27 934
170 821
162640
2778
4 612
400
140 000
79
56 115
79
0
0
0
2352
240 000
20 000
200 000
292 000
234 841
6 235
76 117
258 028
11 658
5 350
1 170
0
12 511
7 470
13 587
6 102
I
5 880
282
053
27 509
7 300
840
20 626
3 241
18 489
3 450
1 844
7 209
0
28 555
Kvam Næringsråd
0
0
Side
1
Resultatregnskap 2AM
Kvam Næringsråd
31.12.2014
31.12.2013
27 279
29 640
7320 Reklamekostnad/annonser
7360 Representasjon
7400 Kontingenter
'7420 Gaver
0
700
5 000
5 634
19 000
0
7 289
3 937
2
1 307
1 304
7710 Mølekostnad
7744 Øredifferanse
7770 Bank- og kortgebyrer
7790 Annen kostnad
7830 Konstaterte tap pa medlemspengar
Annen driftskostnad
1 273 566
6 250
955 925
Sum driftskostnader
I
273 566
955 925
,t17 518
110 004
0
0
Driftsresultat
-1
'135
Finansinntekter og finanskostnader
8040 Renteinntekt
8051 Renter, bank
Annen renteinntekt
2700
0
0
2325
2325
2700
8'150 Rentekostnad
0
4
Annen rentekostnad
0
4
Resultat av finansposter
_.__. ?199
2321
Resultat før skattekostnad
120 218
112325
Ordinært resultat
120 218
112 325
120 218
112 325
Ekstraordinære inntekter og kostnader
Arsoverskudd (Arsunderskudd)
Overføringer
NO 988 663 875 MVA
Kvam Nærlngsråd
Side 2
PROSJEKTRESULTAT 2OL4
Nr
40
lnntekt
LOL245
26780
254 t36
404793
10L245
L5 765
-150 657
50
250 000
184 000
76 000
70
240 000
109 012
130 988
Adm. av kompensasjonsmidlar
20
Reiseliv
30
Turstiar
Næringsplan for Kvam
Næringshagen i Hardanger
Resultat
L1 015
Samla
L7334L
Til styret i Kvam Næringsråd
Eg
har etter beste skjønn revidert rekneskapen for Kvam Næringsråd for året
2014,
rg meinar at dette gjev eit rett bilete av laget sin øknnomiske situasjon pr
3ll22U4
Alle bilag er knntrnllert, ng er ført i samsvar med gnd rekneskapskikk.
Bnkført saldn i bank, samsvarar mEd knntnrutskrift pr 3|.12.2114.
Strandebarm 24.fi.2fi5
.
.,{*U}3*V
lr:Jll:,g,
583[ Strandebarm
Budsjett for Kvam Næringsråd 2015
2015
3400 Salsinntekter og tilskot turstiar
3510 Medlemspengar
100 000
3600 Kompensasjonsmidlar
3605 Næringsplan for Kvam
3606 Næringshagen i Hardanger
3611 Film - bilete - reiseliv
3620 Andre inntekter/tilskot
Samla inntekt
100 000
.
6300 Kontor/maskin inventar
6540 Turstiar og reiseliv
6543 Film og bilete
6620 Rep. og vedlikehald
6701 Dagleg leiar
6705 Styrehonorar
6710 Konsulent og fagleg hjelp
6720 Næringsplan for Kvam.
6790 Arbeid med turstiar
6800 Rekvisita, Data, trykksaker
6830 Heimeside
6860 Møte, årsmøte, porto
TLOO Køyegodtgjerdsle
7140 Reisekostnad
7340 Annonser / reklame / mat /repr.
7400 Kontingentar
742o Gåver/tilskot til andre
7790 Gebyr m.m.
Sum driftskostnader
Driftsresultat
8040 Renteinntekt
Rekneskapsresultat
22sO00
200 000
Res.2014
Budsj.2014
2142L6
223000
LoL245
200 000
260 000
300 000
230 000
200 000
240 000
224000
200 000
100 000
!28623
50 000
725000
1 391 084
1 180 000
20 000
30 218
2s 000
50 000
t75 433
100 000
30 000
140 000
150 000
1 000
1s8
10 000
240 000
240 000
200 000
20 000
20 000
20 000
50 000
292000
30 000
200 000
200 000
60 000
23484L
23243
10 000
LLTO
10 000
20 000
347L7
20 626
40 000
20 000
10 000
18 489
s 000
30 000
30729
40 000
12 000
5 000
20 000
10 000
5 634
10 000
2 000
1 000
615 000
L307
L273565
1 105 000
110 000
1L7 519
74 000
1 000
2325
2325
111 000
1L9844
76325
30 000
3s 000
10 000
r ,(\t
7i
\
z\
KVAM Næringsråd
)0
'
{.,"",,,.
,,
,,
Handlingsplan for 2015
\
r
1. halvår 2015.
.
o
o
o
o
.
o
Årsmøte 24. februar
Februar - Mars Kurs i marknadsføring.
Reiseliv - aktivitetsmanual for reiselivet
Næringshagen i Hardanger, etablering utlysing av stilling.
Biletsamling&alender for reiselivet.
Oppdatering av heimeside, etablering på Facebook.
Kompensasjonsmidlar.
o 2012 - 2013 Ferdigstilling av godkjende prosjekt.
o Utlysing og handsaming av søknader for20l5
2.halvhr2015
.
o
t
o
Oppstart av Næringshagen i Hardanger
Kompensasjonsmidlar
o 2013 og 2014-midlar
Faglege kurs
Medlemsverving
nøttuefi,far n^æringrlh;et