VOC - XENTRY Portal

1
Lakkering CV (VOC)
1-1
VOC-Garanti System
1-1-1
1-1-1-1
Metallisk - VOC-Garanti System
VOC – Garanti System V5
1-2
Systemer for kvalitetslakkering
1-2-1
1-2-1-1
1-2-1-2
1-2-1-3
1-2-1-4
1-2-1-5
Metallisk - Systemer for kvalitetslakkering
VOC-Systemer for kvalitetslakkering
VOC – Kvalitetslakkering System V1
VOC – Kvalitetslakkering System V2
VOC – Kvalitetslakkering System V3
VOC – Kvalitetslakkering System V4
1-2-2
1-2-2-1
1-2-2-2
1-2-2-3
1-2-2-4
1-2-2-5
Plast - Garanti
Plast – Lakksystemer av garanti
Plast – Garanti lakkeringssystem K1
Plast – Garanti lakkeringssystem K2
Plast – Garanti lakkeringssystem K3
Plast – Garanti lakkeringssystem K4
2
Informasjon
2-1
2-2
2-3
2-4
2-5
[S1] Forbehandling av underlaget
N/A
[S10] Infrarød tørking
[T5] Omstillingstabell
[T7] Pictogrammer
3
Tekniske datablader
3-1
3-1-1
3-1-2
3-1-3
3-1-4
3-1-5
3-1-6
Materialer/forarbeid
Standofleet 2K Primer Surfacer Light Grey / White
Standofleet 2K VOC Non Sanding Filler
Standofleet Wash Primer 1:1 Transparent
Standofleet 1K Welding Primer redbrown
Standofleet 2K Sealer Transparent
Standox EP Primer Surfacer 3:1
3-2
3-2-1
Klarlakk
Standofleet 2K HS Clear
3-3
3-3-1
3-3-2
Dekklakk
Standofleet 2K HS Topcoat
Standofleet 2K HS High Build Topcoat
3-4
3-4-1
3-4-2
Annet
Standofleet Silicone Remover
Standofleet Degreaser
VOC-Garanti System Mercedes-Benz
Nummer
Påføring
System
V5
Førerhus trucks / Busser/ Varebiler
Slipesystem
Garantisystemer for personbiler kan også brukes for varebiler, trucks og
busser.
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.1.1
VOC – Garanti System V5 Mercedes-Benz
Påføring:
Førerhus trucks / Busser / Varebiler
Slipesystem
Underlag:
Gammel lakk
Erstatningsdeler
Gjennomslipt til blankt metall
Skadesteder
Forbehandling / Rengjøring:
Rengjøring
Rust fjernes ved sliping og blåsing
Skadesteder med P 80 - P 150
Overlappingsområder med P 180
Intakt lakk med P 400.
Vaskes med Standohyd Degreaser TB 50.
Sparkel:
Standox PE Rapid Stopper eller
Standox PE Soft Stopper
Standox Spray Filler
Fyller/ Grunning:
Standox EP Primer Surfacer 3:1
Dekklakk:
Standofleet 2K HS Topcoats
eller
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K-HS-Klarlack
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.1.1.1
VOC-Systemer for kvalitetslakkering Mercedes-Benz
Nummer
Påføring
System
V1
Førerhus trucks / Busser/ Varebiler
Vått-i-vått System
V2
Førerhus trucks / Busser/ Varebiler
Slipesystem
V3
Med sprøyte
Vått-i-vått System
V4
Lakkering av chassis
Vått-i-vått System
Garantisystemer for personbiler kan også brukes for varebiler, trucks og
busser.
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.1.1
VOC – Kvalitetslakkering System V1 Mercedes-Benz
Påføring:
Førerhus trucks / Busser / Varebiler
Vått-i-vått system
Underlag:
Gammel lakk
Deler for utskiftning
Gjennomsliping til blankt metall
Skadesteder
Forbehandling / Rengjøring:
Rengjøring
Rust fjernes ved sliping og blåsing
Skadesteder med P 80 - P 150
Overlappingsområder med P 180
Intakt lakk med P 400.
Rengjøres på nytt med Standohyd Degreaser
TB 50.
Sparkel:
Standox PE Rapid Stopper eller
Standox PE Soft Stopper
Grunning på metallunderlag:
Standofleet 1K Welding Primer redbrown
Standofleet Wash Primer 1:1 Transparent
Fyller:
Standofleet 2K VOC Non Sanding Filler
Standofleet 2K Primer Surfacer
Dekklakk:
Standofleet 2K HS Topcoat
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K-HS-Klarlack
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.1.2
VOC – System for kvalitetslakkering V2 Mercedes-Benz
Påføring:
Førerhus trucks / Busser / Varebiler
Slipesystem
Underlag:
Gammel lakk
Erstatningsdeler
Gjennomslipt til blankt metall
Skadesteder
Forbehandling / Rengjøring:
Rengjøring
Rust fjernes ved sliping og blåsing
Skadesteder med P 80 - P 150
Overlappingsområder med P 180
Intakt lakk med P 400.
Vaskes med Standohyd Degreaser TB 50.
Sparkel:
Standox PE Rapid Stopper eller
Standox PE Soft Stopper
Standox Spray Filler
Grunning på metallunderlag:
Standofleet 1K Welding Primer redbrown
Standofleet Wash Primer 1:1 Transparent
Fyller:
Standofleet 2K Primer Surfacer
Dekklakk:
Standofleet 2K HS Topcoats
eller
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K-HS-Klarlack
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.1.3
VOC – Kvalitetslakkering System V3 Mercedes-Benz
Påføring:
Med sprøyte
Vått-i-vått system
Forbehandling / Rengjøring:
Vask med grå ultrafine slipepad fuktet med
Standohyd Degreaser TB 50.
Vask igjen med Standohyd Cleaner
Vedheftsforsterker
Standofleet 2K Sealer Transparent
eller
Standofleet 2K Primer Surfacer
Dekklakk:
Standofleet 2K HS Topcoats
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.1.4
VOC – Kvalitetslakkering System V4 Mercedes-Benz
Påføring:
Chassis-lakkering
Vått-i-vått system
Underlag:
Originallakk
Gammel originallakk
Forbehandling / Rengjøring:
Steamvask med avfettingsmiddel
Løsemiddeltest:
Løsemiddeltest med 2K-tynner.
Hvis lakken løses opp til bart stål, må den
fjernes.
Vedheftsformidler:
Standofleet 2K Primer Surfacer
eller
Standofleet 2K Sealer Transparent
Deler av bart metall må forgrunnes (1K Primer).
Dekklakk:
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
Standofleet 2K HS-dekklakk
1-2010
NO 1.2.1.5
Plast – Lakksystemer av høy kvalitet Mercedes-Benz
Nummer
Underlag
K1
Harde plastdeler, utvendig
PP/EPDM, ABS, SAN, PC, PA, PUR,
R-TPU, PPO, PBT
K2
Polystyren
K3
GFK
SMC (UP-GF)
K4
Harde plastdeler, utvendig (struktur)
PP/EPDM, ABS, PC, PA, PUR, R-TPU,
PPO, PBT, UP-GF
Garantisystemer for personbiler kan også brukes på tyngre kjøretøyer,
varebiler og busser.
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.2.1
Plast – Høykvalitets lakkeringssystem K1 Mercedes-Benz
Påføring:
Plastlakkering
Underlag:
Harde plastdeler, utvendig
PP/EPDM, ABS, SAN, PC, PA, PUR,
R-TPU, PPO, PBT
Forbehandling / Rengjøring:
Tempereres i 60 min / 60 - 65°C
Vaskes flere ganger med rikelige mengder
Standoflex Plastic Cleaner Antistatic og ultra
fine pad.
Vaskes igjen med Standoflex Plastic Cleaner
Antistatic.
Tempereres i 20 min / 60 - 65°C
Tørkes og grunnes
Alle rester av slippmiddel må fjernes
fullstendig!
Påføring:
Unngå vask med damp i inntil 6
uker etter lakkering og tørking.
Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer
Til grunning av små riper og ujevjheter. Etter
forgrunning med Standoflex 2K Plastic Primer
Surfacer og forskriftsmessig tørking, legg på
Standox PE Fine Stopper.
Hold en avstand på minst 30 cm
mellom sprøytedyse og overflaten.
Etter rubbing må reparasjonsstedet isoleres med
Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer.
Viktig:
Standofleet 2K HS Topcoats med
15% Standox 2K Plasticiser
eller
Standohyd Basecoat og
Standofleet 2K HS Clear med
15% Standox 2K Plasticiser
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.2.2
Plast – Høykvalitets lakkeringssystem K2 Mercedes-Benz
Påføring:
Plastlakkering
Underlag:
Polystyren
Forbehandling / Rengjøring:
Tempereres i 60 min / 60 - 65°C
Vask flere ganger med rikelige mengder
Standoflex Plastic Cleaner Antistatic og ultra
fine pad.
Vaskes igjen med Standoflex Plastic Cleaner
Antistatic.
Tempereres i 20 min / 60 - 65°C
Tørkes og grunnes
Alle rester av slippmiddel må fjernes
fullstendig!
Påføring:
Standohyd Stone Chip Primer
Viktig:
Tørking
Unngå vask med damp i inntil 6
uker etter lakkering og tørking.
Hold en avstand på minst 30 cm
mellom sprøytedyse og overflaten.
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
Standofleet 2K HS Topcoats med
15% Standox 2K Plasticiser
eller
Standohyd Basecoat og
Standofleet 2K HS Clear med
15% Standox 2K Plasticiser
1-2010
NO 1.2.2.3
Plast – Høykvalitets lakkeringssystem K3 Mercedes-Benz
Påføring:
Plastlakkering
Underlag:
GFK
SMC (UP-GF)
Forbehandling / Rengjøring:
Tempereres i 60 min / 60 - 65°C
Vask flere ganger med rikelige mengder
Standoflex Plastic Cleaner Antistatic og ultra
fine pad.
Vask igjen med Standoflex Plastic Cleaner
Antistatic.
Tempereres i 20 min / 60 - 65°C
Tørkes og grunnes
Påføring:
Standofleet 2K VOC Non Sanding Filler
Standofleet 2K HS Topcoats
eller
Standofleet 2K Primer Surfacer
Standohyd Basecoat
med
Standofleet 2K-HS-Klarlack
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.2.4
Plast – Høykvalitets lakkeringssystem K4 Mercedes-Benz
Påføring:
Plastlakkering med struktur
Underlag:
Harde plastdeler, utvendig
PP/EPDM, ABS, PC, PA, PUR, R-TPU,
PPO, PBT, UP-GF
Forbehandling / Rengjøring:
Tempereres i 60 min / 60 - 65°C
Vask flere ganger med rikelige mengder Standoflex
Plastic Cleaner Antistatic og ultra fine pad.
Vask igjen med Standoflex Plastic Cleaner Antistatic.
Alle rester av slippmiddel må fjernes
fullstendig!
Tempereres i 20 min / 60 - 65°C
Tørkes og grunnes
Påføring:
Viktig:
Unngå vask av overflaten med
damp i inntil 6 uker etter lakkering
og tørking.
Hold en avstand på minst 30 cm
mellom trykksprøyten og overflaten.
Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer
Til grunning av små riper og ujevnheter. Etter
forgrunning med Standoflex 2K Plastic Primer
Surfacer og forskriftsmessig tørking, legg på
Standox PE Fine Stopper.
Etter rubbing må reparasjonsstedet isoleres med
Standoflex 2K Plastic Primer Surfacer.
Velg farge på Standofleet 2K HS Topcoat lik
baselakken for mellomstrøk.
Standofleet 2K HS Topcoat med struktur skal herdes
5:1 med Standofleet 2K HS-herder
(1 sprøytestrøk).
Kan overlakkeres etter 30 min / 18-22°C,
maks. 8t / 18-22°C
Standohyd Basecoat og Standofleet 2K HS Clear
med 15% Standox 2K Plasiticiser
Lakkering av tette farger:
Standofleet 2K HS Topcoat med struktur skal herdes
5:1 med Standofleet 2K HS Hardener
(1,5 sprøytestrøk).
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 1.2.2.5
Standox Painting Systems
Arbeidsoppgave:
Underlag:
Forbehandling av underlaget
Mekanisk
forbehandling
Første rengjøring
Sluttrengjøring
Ubehandlet
Stål
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Degreaser TB 50
Tørrslipes P80 - P220
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Degreaser TB 50
Myk aluminium
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Degreaser TB 50
Tørrslipes P180 eller
Pad very fine
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Degreaser TB 50
Galvaniserte underlag
Standox Silicone Remover
eller Standohyd Degreaser TB 50
Pad ultra fine
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Degreaser TB 50
Gjennomherdet lakk
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P320 - P400
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Gjennomherdet 2K-lakk
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P320 - P400
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Gjennomherdet VOClakk
Gjennomherdet
syntetisk lakk
TPA-lakk
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P320 - P400
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P320 - P400
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Standox Silicone Remover
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover
Celluloselakk
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover
Pulverlakk
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P320 - P400
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Myk gammel lakk
(spray)
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Tørrslipes P400 - P500
Våtslipes P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Gammel lakk
SX-NO
Version 05
S1 1/3
Standox Painting Systems
Arbeidsoppgave:
Underlag:
For-grunnede
underlag
EDP -grunnet
Forbehandling av underlaget
Mekanisk
forbehandling
Første rengjøring
Sluttrengjøring
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P280 - P400 *)
Våtslipes P280 - P600
Standox Silicone Remover
1K-grunning /
syreprimer
1K-cellulosefyller
Hvis nødvendig
Standox Silicone Remover
Våtslipes P800
Standox Silicone Remover
Hvis nødvendig
Standox Silicone Remover
Våtslipes P800
Standox Silicone Remover
2K-grunnfyller /
2K / VOC-fyller
Syntetisk grunning /
syntetisk fyller
TPA-fyller
Hvis nødvendig
Standox Silicone Remover
Tørrslipes P400 - P500
Våtslipes P800
Standox Silicone Remover eller
Standohyd Cleaner
Hvis nødvendig
Standox Silicone Remover
Våtslipes P800
Standox Silicone Remover
Hvis nødvendig
Standox Silicone Remover
Våtslipes P800
Standox Silicone Remover
Pulvergrunning
Hvis nødvendig
Standox Silicone Remover
Våtslipes P600 - P800
Standox Silicone Remover
*) Første rengjøring som anbefalt er tilstrekkelig hvis underlaget er et perfekt EDP grunningsstrøk
SX-NO
Version 05
S1 2/3
Standox Painting Systems
Arbeidsoppgave:
Underlag
Forbehandling av underlaget
Temperatur
Rengjøring før
mekanisk forbehandling
Sluttrengjøring
Utslipp av
løsemidler
Plastdeler
60 min /
60-65°C
PC
PP / EPDM
Bruk en pad, ultra fine vætet Bruk en klut fuktet
med Standoflex Plastic
med Standoflex
Cleaner antistatic
Plastic Cleaner
antistatic
Lufttørkes
natten over/
18-22°C
eller
PVC
20 min/
60-65°C
objekttemperat
ur
ABS og SAN
UP-GF
(tidligere GRP)
PU-RIM
RTPU
PUR
PA 1)
PPO
PBTP
PS
(Polystyrene) 2)
PE
(Polyethylene)
POM
(Polyoxymethyl
1)
Kan ikke lakkeres i verksted
Kan ikke lakkeres
PA-deler som er blitt oppvarmet og ovnstørket etter lakkering bør ikke monteres straks (risiko for sprekkdannelse).
2) Videre behandling - se Standohyd Stone Chip Primer.
Avhengig av varmen som plasten tåler. Evt. tilleggsbehandling må utføres på delene for å unngå deformering.
SX-NO
Version 05
S1 3/3
!
"
#
$
! #
%
&
$ #
!
"
#
$%%&'!
%$
()%
'(
#
) %%
! %
*%
+
)%%* +
-
*%
,%* +
)%%* +
$ &
)%
$
1
2
.
, 0
),
)% )$
,
,
$/
&,
3
,
,
.
&
4 5
- ,% $/
- ,% $/ /
6) 7
! %
$
& 4
3 .
,
,
)$
)4
,
,
)$
$
1
6)
2
,
,
)& )5
), )2
,
,
)& )5
&
1
6)
)%
3 .
"
.
8
/
7
7
:(
.
. (9 4 :;
$%$ :;
.9
.
<
<
5% 3 <
()%
$%%&'!
%$
#
Standox Painting Systems
Omstillingstabell
1. Lufttrykk
1 PSI (1 lb/sq.inch)
=
0.0689 bar
1.0 bar
2.0 bar
3.0 bar
4.0 bar
5.0 bar
6.0 bar
=
=
=
=
=
=
14.2 PSI
28.4 PSI
42.7 PSI
56.9 PSI
71.2 PSI
87.0 PSI
2. Temperatur
°C
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
SX-NO
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
°F
23
32
41
50
59
68
77
86
95
104
113
122
131
140
149
158
167
175
185
194
Version 06
T5
1/4
Standox Painting Systems
Omstillingstabell
3. Viskositet
DIN 4
mm/s
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
52
53
54
55
56
=
=
=
=
=
SX-NO
FORD 4
mm/s
7
8
9
11
13
15
16
18
19
21
22
24
25
27
28
30
31
32
34
35
36
64
65
66
68
69
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
BSB 4
mm/s
11
12
14
15
17
18
20
21
23
24
26
27
28
30
32
33
34
36
38
39
41
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
ISO 3
mm/s
22
35
48
63
77
92
=
=
=
=
=
Version 06
ISO 4
mm/s
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
20
24
28
33
37
41
45
49
53
57
61
65
68
72
76
80
83
87
91
ISO 5
mm/s
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
71
72
74
75
76
=
=
=
=
=
T5
AFNOR
/s
11
12
14
15
16
18
20
21
22
24
25
27
28
29
31
32
34
36
37
39
40
70
---------
2/4
Standox Painting Systems
Omstillingstabell
4. Hulmål (Væske)
1 oz. (ounce)
1 pt. (pint)
1 qt. (quart)
=
=
1 gal. (gallon)
=
28.41 ml
1.0 ml (milliliter)
0.568 l
1.137 l
1.0 l (liter)
4.546 l
1 oz. (ounce)
1 qt. (quart)
1 gal. (gallon)
=
=
=
29.57 ml
0.946 l
3.785 l
=
=
28.35 g
453.59 g
1.0 kg (kilo)
=
=
=
UK
0.0352 oz. UK
UK
UK
0.879 qt. UK
UK
USA
USA
USA
5. Vekt
1 oz. (ounce)
1 lb. (pound)
SX-NO
Version 06
=
2.205 lb.
T5
3/4
Standox Painting Systems
Omstillingstabell
6. Lengdemål
1 in. (inch)
1 ft. (foot)
1 yd. (yard)
=
=
=
2.54 cm
30.48 cm
91.44 cm
1.0 mm (millimeter)
1.0 cm (centimeter)
1.0 m (meter)
=
=
=
0.0394 in.
0.394 in.
39.4 in
(1.09 yds.)
7. Dekkevne
1,0 m2
=
10.7639 ft2
8. Filmtykkelse
my
(1 my = 0.0394 mills)
10
20
30
40
50
75
100
SX-NO
=
=
=
=
=
=
=
mill
(1 mill = 25.4 my)
0.4
0.8
1.2
1.6
2
3
4
Version 06
T5
4/4
Pictogrammer
1. Klargjøring
1.1
Rengjøring
2. Blanding
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
Blandingsforhold
2 komponenter
Blandingsforhold
3 komponenter
Blandingsforhold 1:1
2 komponenter
Bruk blandestav
Tilsetning av herder
4.1
4.2
4.3
4.4
4.4.1
Sprøytepistol
med overkopp
Underkopp
Pistol for
bodyschutz
Sprøyteganger
Overkopp
Tilpasset
Sprøyteganger
Underkopp
3. Viskositet
3.1
Viskositet ved
påføring
4. Påføring
SX-NO
Version 02
T7
1/3
Pictogrammer
4.4.2
4.5
4.6
4.7
4.8
Sprøyteganger
Overkopp
HVLP
Påføring
av sparkel
Påføres
med kost
Påføres med rulle
Aerosol
5.1
5.2
5.3
5.4
Avluftning
Tørketid
Infrarød
tørketid
UV-blink
4.9
Airless spray
5. Tørking
6. Sliping / Polering
6.1
6.2
6.2.1
6.3
6.4
Håndslipes
vått
Håndslipes
tørt
Rubbes
Osilerende slipemaskin,
vått (kompressluft)
Osilerende slipemaskin,
tørt
6.5
6.6
6.7
Plansliper,
vått (kompressluft)
Plansliper,
tørt
Poleres
SX-NO
Version 02
T7
2/3
Pictogrammer
7. Teknisk informasjon
7.1
7.2
Se teknisk
datablad
Bruk
friskluftsmaske
8. Lagring
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
Lagres
frostfritt
Lagres
kjølig
Beskyttes mot
fuktighet
Holdes lukket
Holdbarhet
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
Røres godt
Omrøres i
mixeanlegget
Sjekk fargen
Dårlig fargelikhet
3 sjikts
oppbygning
9. Diverse
SX-NO
Version 02
T7
3/3
Tekniske datablader CV Mercedes-Benz
TDS
Nr.
Materialer/forarbeid Standofleet 2K Primer Surfacer Light Grey / White
6.20
6.28
6.10
Standofleet 2K VOC Non Sanding Filler
Standofleet Wash Primer 1:1 Transparent
Standofleet Activator
Standofleet 1K Welding Primer redbrown
Standofleet 2K Sealer Transparent
Standox EP Primer Surfacer 3:1
6.11
6.22
932 MB
Klarlakk
Standofleet 2K HS Clear
Herder
Standofleet 2K HS Hardener
Tynner
Standofleet 2K Thinner
Standofleet 2K Thinner Slow
Annet
Standofleet Silicone Remover
Standofleet Degreaser
6.66
6.67
Dekklakk
Standofleet 2K HS Topcoat
Standofleet 2K HS High Build Topcoat
6.30
6.32
Dekklakk
Standofleet 2K MS Topcoat
6.31
Klarlakk
Standofleet 2K Clear
6.54
6.53
NON-VOC
Yrkesbiler - Mercedes-Benz
1-2010
NO 3
2K-Grundierfüller
2K Primer Surfacer
· Til alle formål
· Kromatfri
· Gode fyllegenskaper
· Står godt på loddrette flater
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Blandes
6:1 med Standofleet 2K HS-herder
· Vått-i-vått / Slipefyller
· Vedheftsformidler for chassis-lakkering
· Lufttørkes natten over / 18-22°C
· Forsert tørking mulig
Version 03
6.20
1/5
Standofleet 2K-Grundierfüller
Underlag:
Påføring:
· Gjennomherdet, slipt lakk
Vått-i-vått-fyller
· Standofleet Primer
6:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2 t / 18-22°C
· Slipte Standox polyesterunderlag
· UP-GF, slipt
30% Standofleet 2K-tynner
17-18 s / DIN 4 mm / 20°C
41-45 s / ISO 4 mm / 20°C
· Originalgrunnede reservedeler
· Grunnet metallunderlag
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 Sprøytestrøk = 20 - 30 my
· Zink-behandlet underlag
HVLP 1.4 - 1.6 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 Sprøytestrøk = 20 - 30 my
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 0.8 - 1.2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
1 Sprøytestrøk = 20 - 30 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 Sprøytestrøk = 20 - 30 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
30-60 min/18-22°C avluftning
Standofleet 2K HS/HS High Build Topcoat eller
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K HS-/VOC-klarlakk
STFLEET-NO
Version 03
6.20
2/5
Standofleet 2K-Grundierfüller
Underlag:
Påføring:
· Gjennomherdet, slipt lakk
2K slipefyller
· Standofleet Primer
6:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2 t / 18-22°C
· Slipte Standox polyesterunderlag
· UP-GF, slipt
30% Standofleet 2K-tynner
20 s / DIN 4mm / 20°C
53 s / ISO 4mm / 20°C
· Originalgrunnede reservedeler
· Grunnet metallunderlag
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 50 - 100 my
· Zink-behandlet underlag
HVLP 1.4 - 1.6 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 50 - 100 my
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 0.8 - 1.2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 50 - 100 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 50 - 100 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Lufttørkes 2-4 t/18-22°C
eller
30-35 min / 60-65°C objekttemperatur
Tørrsliping P360 - P500
Våtsliping P400 - P800
Standofleet 2K HS/HS High Build Topcoat eller
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K HS-/VOC-klarlakk
STFLEET-NO
Version 03
6.20
3/5
Standofleet 2K-Grundierfüller
Underlag:
Påføring:
Løsemiddeltest:
Hvis lakken blir mykere med Standofleet
2K-tynner, må lakkegenskapene testes.
Vedheftsformidler for chassis-lakkering
6:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2 t / 18-22°C
· Lakkerte chassis
· Zink-behandlet underlag
30% Standox 2K Smart Blend
17 s / DIN 4mm / 20°C
41 s / ISO 4mm / 20°C
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 Sprøytestrøk = 20 my
HVLP 1.4 - 1.6 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 Sprøytestrøk = 20 my
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 0.8 - 1.2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
1 Sprøytestrøk = 20 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 Sprøytestrøk = 20 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
30-60 min/18-22°C avluftning
Standofleet 2K HS/HS High Build Topcoat
STFLEET-NO
Version 03
6.20
4/5
Standofleet 2K-Grundierfüller
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 25°C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· 1.47 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· I en Nonstop-prosess må dekklakken påføres innen 24
· Kun til profesjonell bruk.
(uten tilsetning av tynner):
68.8 Vekt- %
47.4 Volum- %
timer. Ellers er tørking og sliping påkrevet.
·
·
· Fylleren kan innfarges opptil 10% med Standofleet MIX
eller opptil 20% i Standofleet Topcoat.
Tørke- og slipeegenskapene kan påvirkes.
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(c)(540)540EUs
grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.c) bruksferdig er
max 540 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 540 g/l.
Teoretisk dekkevne:
· 15.7 m2/l ved 30 my tørrfilmtykkelse
2K-lakk reagerer med fuktighet. Derfor må all arbeidsredskap holdes tørt. Bruksferdige lakkmaterialer med isocyanater
kan irritere slimhinner, spesielt åndedrettsorganer, og dermed forårsake overømfintlige reaksjoner. Innånding av damp og
sprøytetåke kan forårsake ømfindtlige reaksjoner. Ved bruk av isocyanatholdige materialer må forskrifter for omgang med
løsemiddelholdige stoffer følges nøye. Sprøytetåke og damp må absolutt ikke innåndes. Asmatikere, allergikere og
personer med luftveisplager skal ikke arbeide med produkter som inneholder isocyanatholdige stoffer.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 03
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.20 5/5
Germany
2K-VOC-Naß-in-Naß-Füller Neu
2K VOC Wet on Wet Filler New
· Fyller med høyt tørrstoffinnhold og utmerket lakkstand på vertikale flater
Spesialutviklet for økonomisk vått-i-vått · lakkering
· Hvit og mørk grå fyller kan blandes med hverandre for å oppnå ønsket grånyanse
· Kan nyanseres
Teknisk Beskrivelse:
STFLEET-NO
· blandes
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
· 1 arbeidsoperasjon
· Potlife 2 t / 18-22°C
Versjon 01
6,28
1/3
Standofleet 2K-VOC-Naß-in-Naß-Füller
Underlag:
Påføring:
· Reparasjonsdel, grunnet og slipt
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2 t / 18-22°C
· Gjennomherdet slipt lakk
· Standofleet Primer
35% Standofleet 2K-tynner
18-20 s / DIN 4mm / 20°C
37-45s / ISO 4 mm / 20°C
· Slipte Standox polyesterunderlag
· Metallunderlag, grunnet
Sprøytedyse 1,3 - 1,5 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 arbeidsoperasjon = 30 - 50 my
· GF-UP
· Galvaniserte underlag
HVLP 1,3 - 1,5 mm
Forstøvningstrykk 0,7 bar
1 arbeidsoperasjon = 30 - 50 my
Sprøytedyse 1,0 - 1,2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0,8 - 1,8 bar
1 arbeidsoperasjon = 30 - 50 my
Forbehandling / Rengjøring:
Sprøytedyse 0,23 - 0,28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 arbeidsoperasjon = 30 - 50 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
30-120 min/18-22°C avluftning
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Standofleet 2K HS/HS High Build Topcoat
eller
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K HS/VOC-klarlakk
STFLEET-NO
Versjon 01
6,28
2/3
Standofleet 2K-VOC-Naß-in-Naß-Füller
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· Hvit / Mørk grå 23°C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· Hvit 1,65 g/cm³
Viktig:
Mørk grå 1,66 / cm³
· Kun til profesjonell bruk.
Tørrstoffinnhold (uten tilsetning av tynner):
· Etter tørking i over 24 t / 20°C må fylleren slipes før
påføring av dekklakk.
Hvit: 74,5 vekt-%
· Mørk grå: 74,6 vekt-%
Hvit: 60,0 volum-%
Fylleren kan nyanseres inntil 10% med Standofleet MIX
· Mørk grå: 57,0 volum-%
· eller opptil 20% med Standofleet Topcoat.
Avluftningstiden kan påvirkes.
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(c)(540)540
EUs grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.c) bruksferdig er
max 540 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig max. 540
g/l.
· Kromatfri
· I land uten VOC-regulativ kan det også overlakkeres med
MS Topcoat.
Teoretisk dekkevne:
· 16,3 m2/l ved 35 my tørrfilmtykkelse
2K-lakk reagerer med fuktighet. Derfor må all arbeidsredskap holdes tørt. Bruksferdige lakkmaterialer med isocyanater kan
irritere slimhinner, spesielt åndedrettsorganer, og dermed forårsake overømfintlige reaksjoner. Innånding av damp og
sprøytetåke kan forårsake ømfindtlige reaksjoner. Ved bruk av isocyanatholdige materialer må forskrifter for omgang med
løsemiddelholdige stoffer følges nøye. Sprøytetåke og damp må absolutt ikke innåndes. Asmatikere, allergikere og personer
med luftveisplager skal ikke arbeide med produkter som inneholder isocyanatholdige stoffer.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på emballasjen
må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter forbeholdes. Vi forbeholder
oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse bestemmelser gjelder også
uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Versjon 01
Postfach
6,28
D-42271 Wuppertal
3/3
Germany
Wash-Primer 1:1
Wash Primer 1:1
· Passiverende syreprimer
· Utmerket vedheft
· Uten fareetikett for kromater
· For 3-sjikts systemer
· Utmerket korrosjonsbeskyttelse
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Blandes 1:1 med Standofleet Activator
· Potlife 8 t / 18-22°C
· 2 sprøytestrøk
Version 01
6.10
1/3
Standofleet Wash-Primer 1:1
Underlag:
Påføring:
· Slipt, blankt metall
· Slipt aluminium
1:1 med Standofleet Activator
Potlife 8 t / 18-22°C
· Slipt, galvanisert metall
· Gjennomslipte områder av bart metall
Sprøyteklar
· Rustfritt stål, slipt
Sprøytedyse1.3 - 1.5 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
2 sprøytestrøk = 8 - 10 my
HVLP 1.3 - 1.5 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
2 sprøytestrøk = 8 - 10 my
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 1.0 - 1.1 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
2 sprøytestrøk = 8 - 10 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
2 sprøytestrøk = 8 - 10 my
10 - 15 min/18-22°C avluftning mellom strøkene
30-60 min / 18-22°C sluttavluftning
Standofleet 2K-fyller / 2K VOC-fyller
STFLEET-NO
Version 01
6.10
2/3
Standofleet Wash-Primer 1:1
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 26°C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· 0.96 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· Standofleet Wash Primer 1:1 må alltid påføres sammen
· Kun til profesjonell bruk.
med Standofleet 2K Filler / VOC Filler i et
3-sjikts system.
(uten tilsetning av tynner):
25.9 Vekt- %
14.6 Volum- %
·
·
· Må ikke overlakkeres med PE, EP eller Standohydprodukter.
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(c)(780)780EUs
grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.c) bruksferdig er
max. 780 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 780 g/l.
· Potlife for blandet materiale er 1 dag. På aluminium og
zinc-materialer må det brukes nyblandede produkter.
· Må overlakkeres for å tåle vær og vind.
· På slipt og rengjort aluminium påføres straks Standofleet
Wash Primer 1:1 for å unngå oksidasjon av aluminiumen
og evt. senere vedheftsproblemer.
Teoretisk dekkevne:
· 18 m2/l ved 8 my tørrfilmtykkelse
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter forbeholdes.
Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse bestemmelser
gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 01
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.10 3/3
Germany
1K-Schweißprimer rotbraun
1K Welding Primer Red
Brown
· 1K syreprimer
· Utmerket korrosjonsbeskyttelse
· Sveisesertifikat
· Uten fareetikett for kromater
· Ubegrenset potlife
· 2- og 3-sjikts system
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Tilsettes 30-50% Thinner
Sprøytestrøk etter 15 min/18-22°C avluftning kan
· 1påføres
med Standofleet 2K-fyller / 2K VOC-fyller
Version 01
6.11
1/4
Standofleet 1K-Schweißprimer rotbraun
Underlag:
Påføring:
· Blankt stål, slipt
Primer / 2-sjikts oppbygning
· Aluminiumsrammer, slipt
· Elektrodyppet eller varmgalvaniserte
deler (sendzimir-metode) for påbygg,
slipt
30-50% Standofleet 2K-tynner
20-30 s / DIN 4 mm / 20°C
53-91 s / ISO 4 mm / 20°C
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 30 - 40 my
HVLP 1.3 - 1.5 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 30 - 40 my
Sprøytedyse 1.0 - 1.2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 30 - 40 my
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 0.28 - 0.33 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
2 - 3 sprøytestrøk = 30 - 40 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
30-60 min/18-22°C avluftning
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Standofleet 2K Topcoats
STFLEET-NO
Version 01
6.11
2/4
Standofleet 1K-Schweißprimer rotbraun
Underlag:
Påføring:
· Blankt stål, slipt
Primer / 3-sjikts oppbygning
· Slipt aluminium
50% Standofleet 2K-tynner
18-20 s / DIN 4 mm / 20°C
45-53 s / ISO 4 mm / 20°C
· Galvanisert stål, slipt
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
HVLP 1.3 - 1.5 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
Sprøytedyse 1.0 - 1.2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
15-30 min/18-22°C avluftning
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Standofleet 2K-fyller / 2K VOC-fyller
STFLEET-NO
Version 01
6.11
3/4
Standofleet 1K-Schweißprimer rotbraun
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 24 °C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· 1.12 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· Må ikke overlakkeres med PE, EP eller Standohyd-
· Kun til profesjonell bruk.
(uten tilsetning av tynner):
40.6 Vekt- %
22.6 Volum- %
produkter.
·
·
· Standofleet 1K Welding Primer Red Brown kan lagres
VOC (2004/42/EC):
· På sandblåste underlag må den ujevne overflaten
utendørs i 3 måneder med en filmtykkelse på 50 my.
2004/42/IIB(c)(780)760
EUs grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.c) bruksferdig er
max 780 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 760 g/l.
påføres fyller.
Teoretisk dekkevne:
· 8.8 m2/l ved 25 my tørrfilmtykkelse
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter forbeholdes.
Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse bestemmelser
gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 01
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.11 4/4
Germany
2K-Sealer Transparent
2K Sealer Transparent
· Transparent 2K hefteformidler
· For uslipt gammel lakk
godt egnet for en økonomisk
· Spesielt
hellakkering
· Kan brukes som transparent fyller
· Kromatfri
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Blandes
4:1 med Standofleet 2K HS-herder
· Potlife 2-3 t / 18-22°C
Version 03
6.22 1/3
Standofleet 2K-Sealer Transparent
Underlag:
Påføring:
Blankt metall og slipte polyesterunderlag
må forgrunnes med syreprimer.
4:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2-3 t / 18-22°C
· Gjennomherdet, slipt lakk
· Metallunderlag, grunnet
35% Standofleet 2K-tynner
16-18 s/DIN 4 mm/20°C
37-45 s/ISO 4 mm/20°C
Sprøytedyse 1.4 - 1.5 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
Forbehandling /
Rengjøring:
HVLP 1.4 - 1.6 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Sprøytedyse 0.8 - 1.1 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Sprøytedyse 0.18 - 0.23 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 sprøytestrøk = 15 my
30 min/18-22°C avluftning
Standofleet 2K HS/HS High Build Topcoat
eller
Standohyd Basecoat med
Standofleet 2K VOC-klarlakk
STFLEET-NO
Version 03
6.22 2/3
Standofleet 2K-Sealer Transparent
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 25°C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· 1.39 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· Hvis ikke overlakkering innen 24 timer, må det slipes lett
· Kun til profesjonell bruk.
(uten tilsetning av tynner):
66.9 Vekt- %
47.5 Volum- %
før påføring av dekklakk.
·
·
· Kan brukes som hefteformidler på harde, uslipte
underlag med tilsetning av 30% Standox 2K Smart
Blend.
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(c)(540)540
EUs grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.c) bruksferdig er
max 540 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 540 g/l.
· Til striper, skrift og på små flater kan Multitoning
Additive brukes i stedet for Standofleet 2K-tynner.
· For flerfarger og viskositeter på
15-16 s/DIN 4
mm/20°C kan sealeren brukes med 40% Standofleet
Thinner Fast eller 20% Standofleet Thinner Fast + 20%
Multitoning Additive.
· Multitoning Additive reduserer potlife
til 30 min/
18-22°C.
Teoretisk dekkevne:
· 31.8 m /l ved 15 my tørrfilmtykkelse
2
· Fylleren kan blandes inntil 10% med Standofleet MIX
eller med inntil 20% i Standofleet Topcoat.
Avluftningstiden kan påvirkes.
2K-lakk reagerer med fuktighet. Derfor må all arbeidsredskap holdes tørt. Bruksferdige lakkmaterialer med isocyanater
kan irritere slimhinner, spesielt åndedrettsorganer, og dermed forårsake overømfintlige reaksjoner. Innånding av damp og
sprøytetåke kan forårsake ømfindtlige reaksjoner. Ved bruk av isocyanatholdige materialer må forskrifter for omgang
med løsemiddelholdige stoffer følges nøye. Sprøytetåke og damp må absolutt ikke innåndes. Asmatikere, allergikere og
personer med luftveisplager skal ikke arbeide med produkter som inneholder isocyanatholdige stoffer.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 03
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.22 3/3
Germany
Standox
EP-Grundierfüller 3:1 neu
EP Primer Surfacer 3:1 new
· Epoxy-based universal primer surfacer
· Chromate-free
· Good isolating properties
· Good infrared drying
· Primer for Standox Spray Filler on zinc
· Good weather-resistant properties
Technical
Description:
SX-GB
· Mix 3:1 with Standox EP Hardener 3:1
· Potlife 3 h / 18-22°C
· 2 - 3 spray coats
· Force drying possible
· Air dry overnight / 18-22°C
Version 00
MB
932
1/3
Standox EP-Grundierfüller 3:1 neu
Substrate:
Application:
· Through-hardened sanded paintwork
Sanding filler
· Bare metal, sanded
3:1 with
Standox EP Hardener 3:1
Potlife 3 h / 18-22°C
· Galvanised metal, sanded
· Aluminium, sanded
· Standox Polyester substrates, sanded
· UP-GF, sanded
Substrates must be carefully sanded and
cleaned.
25% Standox VOC Thinner or
20% Standox 2K Thinners
17-19 s / DIN 4mm / 20°C
41-49 s / ISO 4mm / 20°C
Compliant 1.3 - 1.6 mm
2.0 - 2.5 bar inlet pressure
2 - 3 = 60 - 90 micron
HVLP 1.3 - 1.6 mm
0.7 bar atomization pressure
2 - 3 = 60 - 90 micron
Intermediate and final flash-off
5-10 min / 18-22°C
Pretreatment /
Cleaning:
For substrate preparation
information see Standox
Painting System S1
Air dry overnight / 18-22°C or
30-40 min. / 60-65°C panel temperature
depending on film thickness
Use air fed respirator. Refer to
relevant Health and Safety
Data sheets.
Short wave
3 - 5 min / 50% performance
afterwards
12 - 14 min / 100% performance
P400 - 500
Orbital sander
P800 - P1000
Standocryl VOC Topcoat or
Standohyd Basecoat with
Standocryl VOC Clears
SX-GB
Version 00
MB
932
2/3
Standox EP-Grundierfüller 3:1 neu
Flashpoint:
Cleaning of equipment:
· 28°C / 82.4°F
Clean after use with Standox Cleaning Thinner.
Specific Gravity:
Important remarks:
· 1.61 g/cm3
· Do not use Standox EP Primer Surfacer 3:1 on acid etch
Solid Content
primers.
(without thinner added):
73.7 Weight %
53.0 Volume %
·
·
· Standox EP Primer Surfacer 3:1 gives steel 3 months
VOC (2004/42/EC):
· If Standox EP Primer Surfacer 3:1 is used as primer for
weather resistance at a dry film thickness of 50 micron.
2004/42/IIB(c)(540)540
The EU limit value for this product
(productcategory IIB.c) in ready to use
form is max 540 g/l VOC. The VOC
content of this product in ready for use
form is max. 540 g/l.
galvanised metal, it has to be dried 30 min/60-65°C
panel temperature or air dry overnight/18-22°C and
lightly denibbed before overcoating with Standox PE
Spray Filler.
· Standox EP Primer Surfacer 3:1 can be mixed with max.
10% Standocryl VOC Topcoat. Drying and sanding
properties will change.
Theoretical
Coverage:
· In countries without VOC legislation Standox Basecoat /
· 8.1 m /l at 55 micron dry film
2
Standocryl 2K Topcoat can be used as well for
overcoating.
thickness
For professional use only! The information provided in this documentation has been carefully selected and arranged by us. It is based upon our best
knowledge on the subject at the date of issuance. The Information is given for information purposes only. We are not liable for its correctness, accuracy
and completeness. It is up to the user to check the information with regard to up-to-dateness and suitability for his intended purpose.
The intellectual property in this Information, including patents, trademarks and copyrights, is protected. All rights reserved.
The relevant Material Safety Data Sheet and Warnings displayed on the product label need to be observed. We may modify and/ or discontinue
operation of all or portions of this Information at any time in our sole discretion, without notice and assume no responsibility to update the Information.
All rules set forth in this clause shall apply accordingly for any future changes and amendments.
SX-GB
Standox GmbH
Version 00
Postfach
MB
D-42271 Wuppertal
932 3/3
Germany
2K-HS-Klarlack
2K HS Clear
· VOC-godkjent klarlakk for effektiv påføring
· Spesial 2K HS-klarlakk for tungsektoren
· Stor mekanisk og kjemisk motstandskraft
· Varig høyglans for 2-sjikts lakkeringer
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
Blandes
· 3:1
med Standofleet 2K HS-herder
· 1 arbeidsoperasjon
· Lufttørkes natten over / 18-22°C
· Forsert tørking mulig
Version 02
6.53
1/3
Standofleet 2K-HS-Klarlack
Underlag:
Påføring:
· Standofleet 2K HS/HS High Build
Topcoat
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2 t / 18-22°C
· Standox Basecoat
· Standohyd Basecoat
10-15% Standofleet 2K-tynner
22-25 s/DIN 4mm/20°C
61-72 s/ISO 4mm/20°C
Forbehandling /
Rengjøring:
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
HVLP 1.3 - 1.5 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Sprøytedyse 1.0 - 1.2 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.8 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
10-15 min / 18-22°C sluttavluftning
30-40 min / 60-65°C objekttemperatur
eller
Lufttørkes natten over / 18-22°C
STFLEET-NO
Version 02
6.53
2/3
Standofleet 2K-HS-Klarlack
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 43°C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· 1.01 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· Kan tilsettes 15% Standox 2K Plasticiser.
· Kun til profesjonell bruk.
(uten tilsetning av tynner):
59.03 Vekt- %
53.30 Volum- %
·
·
· Matteres med Standocryl 2K Clear Super Matt.
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(d)(420)420
EUs grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.d) bruksferdig er
max 420 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 420 g/l.
Teoretisk dekkevne:
· 11 m2/l ved 50 my tørrfilmtykkelse
2K-lakk reagerer med fuktighet. Derfor må all arbeidsredskap holdes tørt. Bruksferdige lakkmaterialer med isocyanater
kan irritere slimhinner, spesielt åndedrettsorganer, og dermed forårsake overømfintlige reaksjoner. Innånding av damp og
sprøytetåke kan forårsake ømfindtlige reaksjoner. Ved bruk av isocyanatholdige materialer må forskrifter for omgang med
løsemiddelholdige stoffer følges nøye. Sprøytetåke og damp må absolutt ikke innåndes. Asmatikere, allergikere og
personer med luftveisplager skal ikke arbeide med produkter som inneholder isocyanatholdige stoffer.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 02
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.53 3/3
Germany
2K-HS-Decklack
2K HS Topcoat
2K High Solid dekklakk med
· VOC-godkjent
optimal glans og fargebestandighet
· Stor mekanisk og kjemisk motstandskraft
· Lavt materialforbruk
· Lønnsom i bruk
· God dekkevne
Teknisk
beskrivelse:
· Blandes
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
eller
· 12 arbeidsoperasjon
sprøytestrøk
· Potlife 2-3 t / 18-22°C
· Lufttørkes natten over / 18-22°C
· Forsert tørking mulig
STFLEET-NO
Version 02
6.30
1/3
Standofleet 2K-HS-Decklack
Underlag:
Påføring:
Ømfintlige underlag må isoleres.
· Gjennomherdet gammel lakk, slipt
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2-3 t / 18-22°C
· Standofleet 1K/2K-grunning
· Standofleet 2K-fyller
Matte farger 5:1 og 10% tynner
Forbehandling /
Rengjøring:
10-15% Standofleet 2K-tynner
20-23 s / DIN 4 mm / 20°C
53-65 s / ISO 4 mm / 20°C
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 arbeidsoperasjon = 40 - 60 my
HVLP 1.3 - 1.6 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 arbeidsoperasjon = 40 - 60 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Sprøytedyse 0.8 - 1.3 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.3 bar
1 arbeidsoperasjon = 40 - 60 my
Membra
npumpe:
Sprøytedyse 0.8 - 1.3 mm
Sprøytetrykk 3 - 6 bar
Airless:
Sprøytedyse 0.23 - 0.33 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
Airmix:
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Sprøytetrykk 90 - 160 bar
Påføres i 2 sprøytestrøk
med 5-10 min avluftning mellom
strøkene
5-15 min / 18-22°C sluttavluftning
25-30 min / 60-65°C objekttemperatur
eller
Lufttørkes natten over / 18-22°C
STFLEET-NO
Version 02
6.30
2/3
Standofleet 2K-HS-Decklack
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 25 - 26 °C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner
Egenvekt:
· 1.01 - 1.41 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· Kan myknes med 15% Standox 2K Plasticiser.
· Kun til profesjonell bruk.
(uten tilsetning av tynner):
63.1 - 74.0 Vekt-%
57.6 - 58.0 Volum- %
·
·
· Husk å sjekke fargen straks etter blanding, før den
påføres.
· Velegnet for elektrostatisk påføring. (Husk filmtykkelse
VOC (2004/42/EC):
maks. 60 my og avluftning).
2004/42/IIB(d)(420)420
EUs grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.d) bruksferdig er
max 420 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 420 g/l.
Teoretisk dekkevne:
· 10.2 m2/l ved 50 my tørrfilmtykkelse
2K-lakk reagerer med fuktighet. Derfor må all arbeidsredskap holdes tørt. Bruksferdige lakkmaterialer med isocyanater
kan irritere slimhinner, spesielt åndedrettsorganer, og dermed forårsake overømfintlige reaksjoner. Innånding av damp og
sprøytetåke kan forårsake ømfindtlige reaksjoner. Ved bruk av isocyanatholdige materialer må forskrifter for omgang med
løsemiddelholdige stoffer følges nøye. Sprøytetåke og damp må absolutt ikke innåndes. Asmatikere, allergikere og
personer med luftveisplager skal ikke arbeide med produkter som inneholder isocyanatholdige stoffer.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 02
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.30 3/3
Germany
2K-HS-Dickschicht-Decklack
2K HS High Build Topcoat
· VOC-godkjent 2K High Build Dekklakk
· Bevarer glans og farge
· Stor mekanisk og kjemisk motstandskraft
· Lønnsom i bruk
· Gode fyllegenskaper og stor filmtykkelse
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Blandes
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
· 1 arbeidsoperasjon
· Potlife 2-3 t / 18-22°C
· Lufttørkes natten over / 18-22°C
· Forsert tørking mulig
· Påføres airless
Version 03
6.32
1/3
Standofleet 2K-HS-Dickschicht-Decklack
Underlag:
Påføring:
Ømfintlige underlag må isoleres.
· Gjennomherdet gammel lakk, slipt
3:1 med Standofleet 2K HS-herder
Potlife 2-3 t / 18-22°C
· Standofleet 1K/2K-grunning
· Standofleet 2K-fyller
Matte farger 5:1 og 10% tynner
Forbehandling /
Rengjøring:
10-15% Standofleet 2K-tynner
20-25 s / DIN 4 mm / 20°C
53-72 s / ISO 4 mm / 20°C
Om forbehandling av
underlaget, se kapittel TI
Sprøytedyse 1.4 - 1.6 mm
Sprøytetrykk 3 - 4 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
HVLP 1.4 - 1.6 mm
Forstøvningstrykk 0.7 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
Bruk friskluftsmaske. Se aktuelt
HMS-datablad.
Sprøytedyse 0.8 - 1.3 mm
Forstøvningstrykk 3 - 4 bar
Materialtrykk 0.8 - 1.3 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
Membra
npumpe:
Sprøytedyse 0.8 - 1.3 mm
Sprøytetrykk 3 - 6 bar
Airless:
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Materialtrykk 50 - 200 bar
1 arbeidsoperasjon = 50 - 60 my
Airmix:
Sprøytedyse 0.23 - 0.28 mm
Sprøytetrykk 90 - 160 bar
10-15 min / 18-22°C sluttavluftning
25-30 min / 60-65°C objekttemperatur
eller
Lufttørkes natten over / 18-22°C
STFLEET-NO
Version 03
6.32
2/3
Standofleet 2K-HS-Dickschicht-Decklack
Flammepunkt:
Rengjøring av utstyr:
· 25 - 26°C
Etter bruk rengjøres med Standox Cleaning Thinner.
Egenvekt:
· 1.01 - 1.41 g/cm3
Viktig:
Tørrstoffinnhold
· Ved
· Kun til profesjonell bruk.
Airless/Airmix/elektrostatisk påføring anbefales
bruk av Standofleet 2K HS Topcoat med Standofleet 2K
Special Thinner.
(uten tilsetning av tynner):
63.2 - 74.0 Vekt-%
57.8 - 58.1 Volum- %
·
·
· Husk å sjekke fargen straks etter blanding, før den
påføres.
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(d)(420)420
EUs grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.d) bruksferdig er
max 420 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 420 g/l.
· For farger med dårlig dekkevne kan det bli nødvendig å
legge på nok et strøk etter 10 min avluftning.
· Velegnet for elektrostatisk påføring. (Pass på
avluftningstiden og filmtykkelse maks 60 my).
Teoretisk dekkevne:
· 10.2 m2/l ved 50 my tørrfilmtykkelse
2K-lakk reagerer med fuktighet. Derfor må all arbeidsredskap holdes tørt. Bruksferdige lakkmaterialer med isocyanater
kan irritere slimhinner, spesielt åndedrettsorganer, og dermed forårsake overømfintlige reaksjoner. Innånding av damp og
sprøytetåke kan forårsake ømfindtlige reaksjoner. Ved bruk av isocyanatholdige materialer må forskrifter for omgang med
løsemiddelholdige stoffer følges nøye. Sprøytetåke og damp må absolutt ikke innåndes. Asmatikere, allergikere og
personer med luftveisplager
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 03
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.32 3/3
Germany
Silicon-Entferner
Silicone Remover
· Produkt til forbehandling
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Til forbehandling av slipt lakk og grunnede overflater
Version 00
6.66
1/2
Standofleet Silicon-Entferner
Flammepunkt:
· 24 °C
Egenvekt:
· 0.80 g/cm3
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(a)(850)820EUs
grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.a) bruksferdig er
max 850 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 820 g/l.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 00
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.66 2/2
Germany
Entfettungsmittel
Degreaser
Teknisk
beskrivelse:
STFLEET-NO
· Avfettingsmiddel for metall
Version 00
6.67
1/2
Standofleet Entfettungsmittel
Flammepunkt:
· 24 °C
Egenvekt:
· 0.84 g/cm3
VOC (2004/42/EC):
2004/42/IIB(ca(850)850EUs
grenseverdier for dette produkt
(produktkategori: IIB.a) bruksferdig er
max 850 g/l av VOC. VOC-innholdet i
dette produkt er bruksferdig
max. 850 g/l.
Kun til profesjonell bruk. Opplysningene i dette dokument er fremskaffet og gjengitt etter seriøse vurderinger. De baserer seg på våre beste tekniske
kunnskaper på utgivelsesdagen. Informasjonen er uforpliktende, og vi er ikke ansvarlige for korrekthet, nøyaktighet eller fullstendighet. Aktualitet og
bruksområder er brukerens ansvar. Også at produktet er velegnet for den tiltenkte oppgaven. Henvisningene i sikkerhetsdatabladet (HMS) og på
emballasjen må alltid følges. Rettigheter i denne informasjonen som patenter, varemerker og opphavsrettigheter er beskyttet. Alle rettigheter
forbeholdes. Vi forbeholder oss også retten til når som helst å endre eller oppdatere innholdet i denne informasjonen uten forutgående varsel. Disse
bestemmelser gjelder også uinnskrenket for framtidige endringer og oppdateringer.
STFLEET-NO
Standox GmbH
Version 00
Postfach
D-42271 Wuppertal
6.67 2/2
Germany