1. No category

dzgs<!sqXuv<!fze<!gih<hgl<
de<eqz<!yV!KtqogiM!
!dzgs<!sqXuv<gtqe<!fl<hqg<jg!Ktqv<g<g!
2
md;ghd thrfu;fSf;F
2015 Mk; Mz;L rpwg;ghd Mz;lhf c.rp.e.fh. tpw;F mike;Js;sJ. ehq;fs;
gy Gjpa jpl; l q; f is Muk; g pj; j pUe; N jhk; . mit gps; i sfspd; fy; t pia
Kd; dpiyg; g Lj; j pajhf mike; jpUe; j d. ,tw; wpy; 2015 Mk; Mz; b y;
cUthf;fg;gl;l ,se;jspu; fy;tp epiyak; xU ghupa jpl;lkhf mike;Js;sJ.
,e; j jpl; lj; jpd; Clhf ngw; Nwhu; fshy; jq; fs; gps;isfspd; fy; tpr; nryit
rkhspf;f Kbahj epiyapy; cs; s gps; isfSf; F ,ytrf; fy;tp
toq;fg;gLfpwJ. ,se;jspu; kw;Wk; 2015 Mk; Mz;L c.rp.e.fh.
eilKiwg; g Lj; j pa rpy jpl; l q; f s; gw; w pa xU Ez; g hu; itia ,q; F
cq;fSf;F ehq;fs; toq;Ffpd;Nwhk;.
vq; f Sila mq; f j; j tu; f s; > jd; d hu; t gq; f spg; g hsu; f s; kw; W k; jd; d hu; t
cjtpahsu;fs; mj;Jld; ,yq;ifj;jPT kw;Wk; ,e;jpahtpy; ,Ue;J vq;fSld;
Nru; e; J Ntiy nra; gtu; fSf; Fk; 2015 Mk; Mz; bd; Nritf; fhd ed; wpiaj;
njuptpj;Jf;nfhs;fpNwhk;. ehk; vy;NyhUk; ,ize;J xU njhFjp
g p s ; is f S f ; F k; m t u; f s J n g w; N w h u ; f S f; F k; 2 0 1 5 y ; e k; g p f; if ia
Cl;bAs;Nshk;.
,q;qdk; epu;thfk; 2015
-f<kh<!hkqh<hqz<!fQr<gt<!hqe<uVue!hx<xq!uisqk<K!nxqf<K!ogit<t!LcBl<!!
!
,se;jspu;
Cl;lr;rj;J epiwe;j rj;J khT
twpa FLk;gq;fSf;fhd Ra nghUshjhu mgptpUj;jp ed;nfhilfs;
Nghijg;nghUs; ghtidf;F vjpuhd tpopg;Gzu;Tg; gpur;rhuk;
FLk;gq;fSf;fhd Rj;jkhd FbePiu ngw;Wf; nfhLj;jy;
FLk;gq;fSf;fhd itj;jpa cjtp
vkJ Vida nraw;ghLfs;
!
3
c.rp.e.fh – rpwhu;fSf;fhd eyd;
c.rp.e.fh.tpy; jd; dhu; tyu;fisf; nfhz; l xU jkpou; FOitf; nfhz; L; r%
fj; jpy; gpd; jq; fpa kw; W k; Aj; jj; j pdhy; ghjpf; fg; g l; l gps; isfspd;
t h o; f; ifj; ju j; ij N kk; g L j; Jt jw; f h d Nt iy j; jp l; l q; f is n ra; J
nfhz; b Uf; f pNwhk; . c.rp.e.fh. Nk 2008 Mk; Mz; L Nfu; d pq; i f epu; t hf
jiyikafkhff; nfhz; L cUthf; f g; g l; l J. ehk; jhafj; j py; cs; s
rpWtu;fSf;fhf vk;khy; ,ad;w Ntiyj;jpl;lq;fis nra;JtUfpd;Nwhk;.
jhafj; jpy; gy rpWtu; fs; kpfTk; fbdkhd #oypy; tho; e; J tUfpd;whh; fs; .
mtu;fSf;F vkJ cjtp mtrpakhfTs;sJ. Mifahy; vkJ
nraw;;jpl;lq;fs; rpWtu;fSf;F xU ey;y tho;f;ifia mspf;f Ntz;Lk; vDk;
Nehf; F lNd nraw; g Lfpd; N whk; . vkJ Kf; f pa Nehf; f hf ehk; ; rpWtu; f spd;
fy;tpiaNa ftdj;jpw;nfhz;L tUfpd;Nwhk;. fy;tpahy; mtu;fspd; tho;f;if
Kiw khWk; vd ehk; ek; Gfpd; Nwhk; . ghjpf; fg; gl; l rpWtu; fspd; ngw; Nwhu; fs;
ViofshfNth my; y J NtW gpur; r idahd #oypy; tho; e ; J tUtjhy;
rpWtu; fSf; F mtu; fspd; fy; tpia njhlh; e; J Nkw; nfhs; s fbdkhfTs; sJ.
nghJthf ghu; g ; N ghkhdhy; fy; t p mwpit tsu; j ; J f; nfhs; s htpl; l hy; >
vjpu; f hyj; j py; mtu; f spd; tho; f ; i f epiy Kd; N dw; w k; miltjw; f hd
re; j u; g ; g q; f s; kl; L g; g Lj; j g; g l; l jhfNt ,Uf; F k; . Mifahy; jhd; ehk;
rpWtu;fspd; fy;tpj;jpwid tsu;f;f vk;khyhd gzpiar; nra;J tUfpd;Nwhk;.
rpWtu;fspd; fy;tpf;F NeubahfNth my;yJ ngw;NwhUf;fhd Ntiytha;g;ig
Muk; g pg; g jw; N fh cjtp tUfpd; N whk; . ,t; t hW cjtpdhy; mJ ,Wjpapy;
rpWtu; fspd; tho; f; ifia khw; w kw; Wk; fy; tpiaj; njhlu cjTk; vd ehk;
vjpu; g hu; f ; f pd; N whk; . eP q ; f s; c.rp.e.fh gw; w p NkYk; mwpa tpUk; g pdhy;
vkJ ,izaj;jpYk; Kfg;Gj;jfj;jpYk; thrpj;J mwpe;Jnfhs;syhk;.
4
,se;jspu;
c.rp.e.fh. tpdhy; 2015 Mk; Mz; L 3 ,se; j spu; fy; t pf; $ lq; f s; KiwNa ,wf; f hkk; mk; g hiw khtl; l j; j pYk; tpRtkL kw; W k; xl; L Rl; l hd;
Ky; i yj; j P T khtl; l j; j pYk; Muk; g pf; f g; g l; L s; s J. ,q; F 352 gps; i sfSf; F ,ytrf; f y; tpia ehk; toq; fp tUfpNwhk; . Fwpg; ghf ,q; F fy; tp fw; Fk;
khztu;fs; nghUshjhu neUf;fb fhuzkhf fy;tpiag; ngwKbahjtu;fshtu;.
vkJ KjyhtJ ,se; j spu; fy; t pf; $ lf; fl; L khdg; g zp xl; L Rl; l hdpy; 2015
Kw; g Fjpapy; Muk; g pj; j pUe; Njhk; . Nfhilfhy gpw; g Fjpapy; Ntiyfs;
Kw;Wg;ngw;W KjyhtJ ,se;jspu; fy;tpf;$lk; cUthf;fk; ngw;wJ. ,q;Nf 230
khztu;fs; fy;tp fw;fpwhu;fs;. jkpo;> Mq;fpyk;> fzpjk;> tpQ;Qhdk; mj;NjhL
tuyhW Kjypa 5 ghlq; fs; fw; g pf; fg; g Lfpd; wd. $Ljyhf thuj; j pd;
,Wjpehl; f spy; fw; iffs; ,lk; n gWfpd; w d. ,e; j fy; t pf; $ lj; jpy; 10 Mrpupau;fs; gzpGupfpwhu;fs;.
,se;jspu; xl;LRl;lhd; kpfTk; ey; y tuNtw; ig ngw;Ws; sJ. ,e;j ntw;wpia
njhlu;e;J 2015 gpw;gFjpapy; KiwNa mk;ghiw kw;Wk; tpRtkL gFjpf;fhd 2
fy; t pf; $ lq; f s; Muk; g pf; f g; g l; l d. ,q; N f fl; l lq; f s; epu; k hdpf; f Ntz; b a
Njit ,Uf;ftpy;iy> Mdhy; jpUj;jpaikf;Fk; Ntiyfs;
nra; ag; glNtz; b ,Ue;jJ mj; NjhL kpd; rhu njhlu; GfSk; Vw;ghL nra; Njhk; .
,d;W ,se;jspu; tpRtkL 2 kuf;Fbirfis nfhz;Ls;sJ. jw;nghOJ ,q;Nf
62 khztu; fs; fy; tpfw; fpwhu; fs; kw; Wk; mNj ,lj; ij Nru; e; j 3 Mrpupau; fs;
flikahw;Wfpd;wdu;.
5
-tf< k tqv< ! -xg< g ilk< k qz< ! -e< X ! 71! li{uv< g t< ! gz< u q! gx< g qxiv< g t< /!
nOk! -mk<jks<! Osv<f<k! 5! Nsqvqbv<gt<! gmjlbix<Xgqe<xiv<gt</! -f<k! -v{<M!
gz<uqg<%mr<gtqZl<! ! -tf<ktqv<! ym<MSm<mie<! gz<uqg<%mk<kqz<! gx<hqg<gh<hMuK!
Ohie<X!njek<K!himr<gTl<!gx<hqg<gh<hMgqe<xe/!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
-tf<ktqv<!we<x!hkl<!Sm<cfqx<hOk!-tl<!hqt<jtgt<!nz<zK!li{uv<gt</!NgOu!
wl<jlh<! ohiXk<kujv!-tl<! li{uv<gt<! utv<s<sqbjmf<K!uVl<OhiK!nuv<gtqe<!
utv<s<sqg<G! Wx<h! sik<kqbh<hiMgjt! Wx<hMk<kqg<ogiMh<hK! lqgUl<! Lg<gqbliGl</!
nf<k! ujgbqz<! uskqBt<t! GMl<hr<gtqz<! dt<t! hqt<jtgTg<G! gqjmg<gqe<x!
gz<uquskq! Ohiz! uXjlbqz< ! dt< t! GMl<hr< gtqe<! hqt< jtgTg< Gl< ! gz<uq!
uskqgjt! Wx<hMk<kqg<! ogiMh<hK! Lg<gqbl<! we<X! gVKgqOxil</! nke<&zl<!
Gxqh<hqm<m! hqt<jtgTl<! wkqv<gizk<kqz<! dbv<kvg<gz<uqgjtk<! okimvLcBl</! nK!
nuv<gtK!fgvk<kqe<!ym<Molik<k!utv<s<sqg<Gl<!upqOgiZl<!we!fl<hzil</!
-Xkqbig! -tf<ktqv<! kqm< mr<gTg<G! hr<gtqh<H! osb<gqx! nr<gk<kuv<gTg<Gl<!
fe< xqjb! okvquqk< Kg< o git< gqe< Oxil< /! uqOsmlig! fqB,sQ z f< K! fim< c z< ! dt< t!
gif<kq!-z<zl<! lx<Xl<! uQOhi!fgv!omeq^<! klqp<! njlh<hqe<! hr<gtqh<hqx<Gl<! wlK!
fe<xqgt</!!
6
Cl;lr;rj;J epiwe;j rj;J khT
]; & tu; kfspu; mikg; g pdUk; tP N gh efu nldp]; jkpo; mikg; G k; Nru; e ; J
c.rp .e. fh . tpw; F Clh f Cl; lr; rj; J FiwghLs; s gp s; is fS f; fhd
Cl; lr; rj; J jpl; lj; jp w; F cjtp ap U f; fpw hu; f s; . ,e; j jp l; lj; jp d; Clhf ,yq;ifapy; cs;s jkpou; gFjpapy; ngUfptUk; Cl;lr;rj;J FiwghLs;s
gps;isfs; gpur;ridia vjpu;nfhs;sKbAk;.
jkpo; gFjpfshd fpspnehr; r p kw; W k; Ky; iyj; j P T khtl; l q; f spy; 2009 ,y;
,Ue; J Cl;lr; rj; J FiwghL mjpfupj; Js; sJ. ,e; j mjpfupg; ghdJ Fwpg;ghf
Foe; ijfs; kj;jpapy; 2009 ,y; 36.3 tP jj;jpy;; ,Ue;J 2014 khrp khjkstpy;
40.9 tP j khf mjpfupj; J s; s jhf jkpo; r hu; itj; j paJiw njuptpj; J s; s J.
Cl;lr;rj;J FiwghlhdJ cly;fl;Lkhdj;jpw;F Njitahd Kf;fpakhd msT
capu; r ; r j; J kw; W k; jhJg; n ghUl; f s; mtu; f spd; cztpy; NghjhJs; s J.
gps; i sfSf; F ehshe; j k; Njitahd rf; j p Fiwtilfpd; w J. mjdhy;
mtu;fspd; fpufpg;Gj;jd; ik ghjpf;fg;gLfpd;wJ. tWik kw;Wk; Ntiytha;g;G
tplaq;fs; gps;isfspd; Cl;lr;rj;J Fiwghl;bw;F fhuzpfshf mikfpd;wd.
me;j tifapy; ,e;j epyikia Nkk;gLj;Jtjw;fhf c.rp.e.fh. kUj;Jtu;fspd;
MNyhridfisAk; ngw;W Ntiyj;jpl;lq;fis eilKiwg;gLj;Jfpd;wJ. ,e;j
nray; Kiwapd; Kjw; fl; lkhf Cl;lr; rj; J khT (,J Nrhsk; NfhJik muprp
kw; W k; fliy Kjypatw; w py; ,Ue; J jahupf; fg; g l; L) gps; isfSf; F
toq; fg; gLfpwJ. ,e; j Cl; lr; rj; J khtpw; f hd %yg; nghUl; f s; c.rp.e.fh.Tk;
jhafj; j py; cs; s rptd; mUs; ,y; y Kk; Nru; e; J 2013 ,y; Muk; g pf; f g; gl; l
rpWnjhopw;rhiy vd;w epWtdj;jpy; ,Ue;J ngwg;gLfpd;wJ.
7
ehse; jk; ,e; j Cl; lr; r j; J g; ghdj; ij gps; is fSf; F toq; Ftjhy;
mtu; f Sf; F rf; j p tY mjpfupf; f pwJ. mjD}lhf mtu; f spd; fw; i fia
cs; thq; Fk; jpwDk; mjpfupf; fg; gLk; . Fwpg; gpl; l fhyg; gFjpapy; ,yq; ifapy;
cs;s vq;fsJ gq;fhspfs; gps;isfspd; tuT> rpj;jpailAk; Gs;spfs; kw;Wk;
cly; epiw Kjypatw;iw tof;fkhf Nkw;ghu;it nra;thu;fs;. me;j tifapy;
,e;j jpl;lj;jpd; gaid mstPL nra;aKbAk;. Kjy; fl;lkhf Kjy; MW khj
fhyj; j pw; f hd mwpf; i f fpilf; f g; n gw; W s; s J. mjpy; mjpgu; kw; W k; Mrpupau; fshy; mtjhdpf;fg;gl; l KbTfs; cs; slq;Ffpd;wd. ,e;j Cl;lr;rj;Jg;
ghdk; fhiyapy; gps;isfs; ghlrhiyf;F tUk;NghJ toq;fg;gLk;. Fwpg;gpl;l
6 khjfhyj; j py; mtjhdpj; j jd; mbg; g ilapy; gy gps; isfs; fw; i ffspy;
gq;Fgw;wpaNjhL ghlrhiyf;F Neuj;jpw;F r%fkspj;jpUe;jhu;fs; . mNjNtis
cly; e yuP j pahfTk; gy Kd; N dw; w q; f isf; fhzf; $ bajhf ,Uf; f pwJ.
gps; isfspd; fisg; G j; j d; ik Fiwe; J gy tplaq; f spy; ftdk; nrYj; Jk;
tP jk; mjpfupj; jpUf; fpwJ. mj; Jld; ,ilNtis Neuq; fspy; gps; isfs; tpisahl; Lf; fspy; <LgLk; NghJ <LglKbahky; ,Uf; Fk; gps; isfspd;
vz; zpf; if kl; Lg; g Lj; jg; g l; L s; sJ. mj; J ld; nghJthf gps; isfs; ngWk;
Gs; s pfspYk; Kd; N dw; wk; fhzg; gLfpd; wJ. Kjy; 6 khjj; jpy; ghtpf; fg; gl; l
Cl; lr; r j; J khT rhj; j pakhd ngWNgWfis nfhLj; J s; s J. mLj; j 6 khj
fhyj;jpw;fhd mtjhdpg;G mwpf; if 2016 Mk; Mz;L Kw;gFjpapy; vq;fSf;F
fpilf;fg;ngWk;.
8
uxqb!GMl<hr<gTg<gie!Sb!ohiVtikiv!nhquqVk<kq!fe<ogijmgt<!
3126! Nl< ! N{< M ! gizhGkqbqz< ! bip< h < h i{k< k qZt< t ! 41! GMl< h r< g Tl<!
nl<hijxbqZt<t! 21! GMl<hr<gTl<! uqbihivl<! ye<jx! Nvl<hqh<hkx<gie! ! fqk.
qBkuqbqje! d/sq/f/gi/uqml<! -Vf<K! ohx<X! ogi{<miv<gt</! -k<kqm<mlieK! fqk.
qBkuqjb! upr< G uK! lm< M lz< z iK! yVuVm! gizhGkqbqz< ! nuv< g jt!
Olx<hiv<ju! osb<K! klK! uVliek<jk! uqVk<kq! osb<Bl<! ujgbqz<! NOzisje!
upr<gq!nuv<gjt!ofxqh<hMk<Kl<!ujgbqz<!kqm<mlqmh<hcVf<kK/!
-Ok! kqm< mk< kqe< ! nch< h jmbqz< ! 3125! l< ! N{< M ! Wx< g eOu! uqbihivk< k qz<!
n E h u l < ! u i b < f < k ! O h i v q e i z <!
hikqg< g hm< m ! 41! GMl< h r< gt< ! okvqU!
osb<bh<hm< M?! nuv<gTg< G! fqkqdkuq!
lx< X l< ! NOzisjegt< ! upr< g h< h m< M!
svqbie!Ljxbqz<! Olx<hiv<ju!osb<bh<
.hm<mKme<?! -h<OhiK! nuv<gt<! klK!
uip<uikiv! Okjugjt! Le<oeMk<K!
osz< ukx< g ie! Ohikqb! uVliek< jk!
ohXuKme< ! Wjeb! uXjl.! bqz<!
uiMl<! GMl<hr<gTg<Gvqb! dkuqbqje!
upr<Gukx<G!Wx<x!ujgbqZl<!nhquqVk<kq!njmf<Kt<tev</!
-k<kqm<mk<kqe<! &zl<! njmbh<ohx<x! sqxf<k! hzihze<gjt! nMk<K! 3126! Nl<!
N{<Ml<! -Ok! Ohiz! oh{<gjt! GMl<h! kjzuqgtigg<! ogi{<m! )g{ue<!
-z<zik! nz<zK! g{ue<! nr<guQeLx<x*! 41! GMl<hr<gt<! okvqU! osb<bhm<M!
nuv<gtqe<! uip<g<jg! Ljxg<Ogx<h! uqusib! dkuqgt<?! giz<fjm! ogit<ueU!
lx<Xl<!sqzVg<G!sqxqb!uqbihiv!fqjzbr<gt<?!jkbz<!-bf<kqvr<gt<!Ohie<x!!
!
9
uip< u ikivk< jk! Oll< h Mk< kg< % cb! uskqgjt! d/sq/f/gi/! uieK! Wx< h Mk< kq!
ogiMk< k qVg< g qxK/! -ke< ! &zl< ! nuv< g t< ! klK! GMl< h r< g tqe< ! ne< x im!
uip< g < j gk< ! Okjubqje! H,v< k < k q! osb< u kx< G vqb! uVliek< jk! Wx< h ck< k qg<!
ogit<uiv<gt<!we<hOk!wlK!fl<hqg<jgbiGl</!
-Ok! Ohiz<! nl<hijxbqz<! usqg<Gl<! ohVl<hie<jlbig! oh{<gjt! GMl<h! kjz.
uv< g tib< ! ogi{< M ! -br< G l< ! 21! uxqb! GMl< h r< g t< ! Okv< f < o kMg< g h< h m< M!
nuv< g Tg< G l< ! -Ok! Ohie< x ! nuv< g Tjmb! uip< jgjb! Oll< h Mk< k g< % cb!
dhgv{r<gt<?!giz<fjmgt<?!d{U!dx<hk<kqh<! ohiVm<gt<! Ohie<xe!ogit<ueU!
osb<ukx<Gvqb!fqkqBkuqbieK!upr<gh<hm<mK/!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
-u<uqv{<M! kqm<mr<gTl<! kzi! yV! uVmk<kqx<G! svqbie! Ljxbqz<! Olx<hiv<ju!
osb< b h< h m< M ! nuv< g Tg< G ! dvqb! NOzisjegt< ! upr< g h< h Muke< ! &zOl!
nuv<gjt! nuv<gTjmb! uXjlbie! uip<g<jg! LjxbqzqVf<K! lQm<omMg<g!
LcBl</!-k<kqm<mr<gjth<!hx<xqb!okimv<s<sqbie!kguz<gjt!wlK!ujzktk<kqe<!
Dmig! fQr<gt<! ohx<Xogit<t! LcBl</! d/sq/f/gi/! uieK! GMhr<gtqEjmb!
uip<uikivl<! Oll<hMukE~mig! ng<GMl<hr<gtqZt<t! sqxiv<gtqe<! wkqv<gizLl<!
dk<kvuikh<hMk<kh<hMl<!we<X!dXkqbig!fl<Hgqe<xK/!
10
Ohijkh<ohiVt<!hiujeg<G!wkqvie!uqpqh<H{v<Uh<!hqvs<sivl<
klqp<h<hqvOksr<gtqz<! -tl<! kjzLjxbqevqjmOb! fiTg<G! fit<! nkqgvqk<K!
uVl<!Ohijkh<ohiVt<!hiujeg<G!wkqvig!uqpqh<H{v<Uh<!hqvs<siv!fmucg<jgjb!
fil< ! Le< o eMk< K t< O til< / ! klqp< h < h qvOksr< g tqz< ! OhiVg< G ! hqe< e vie!
fqgp< g izk< k qz< ? ! Ohijkh< ! ohiVm< g t< ! -zGuib< ! gqjmg< g g< % cbkib<!
dt<tjlBl<! Ohijkh<! ohiVm<hiujebqe<! hqe<uqjtUgt<! hx<xqb! nxqbij.
lBOl! -k<kjgb! wkqv<ljxbie! sqf<kjegjt! -tl<! kjzLjxbqevqjmOb!
Wx< h Mk< K gqe< x K/! -tl< ! kjzLjxbqevqjmOb! -k< k jgbOkiv< ! fqjzjl!
okimVlieiz<?!-K!-zr<jgbqz<! uiPl<! klqp<! s&gk<kqe<! wkqv<giz!fze<gjt!
Ogt<uqg<Gt<tigq!uqMl<!we<hK!fqkv<sel</!
!
!
!
!
!
!
!
!
d/sq/f/gi/! -tl< ! kjzLjxbqejv! OhijkohiVm< ! hiujebqzqVf< K!
lQ m < h kx< g ig?! Ohijkh< o hiVm< g Tg< G ! wkqvie! uqpqh< H {v< U ! hqvs< s ivk< j k!
kGkquib< f< k ! umg< G ligi{! lVk< Kug< g z< Z ~vq! li{uv< g tqe< ! dkuqBme<!
Nvl< h qk< K t< t K/! Himsijzg< ! gz< u qbqzqVf< K ! hz< g jzg< g pgg< ! gz< u qjb!
Nvl< h qg< G l< ! hVuk< k qOzkie< ! -k< k jgb! gzis< s ivs< ! sQ v pqUgTg< g ie!
sik< k qbr< g t< ! nkqgl< ! gi{h< h Mukiz< ? ! nh< h VuKg< G vqb! li{uv< g tqx< G l<!
nuv< g Tg< G ! gx< h qg< G l< ! Nsqvqbv< g Tg< G l< ! lVk< K uh< h Q m ! li{uv< g tqeiz<!
Ohijkh<! ohiVm<gtiz<! Wx<hMl<! dmz<! vQkqbie! lx<Xl<! le! vQkqbie! hikqh<Hgt<!
Gxqk<K!uqtg<gltqg<gh<hm<mK/
KjyhtJ tpopg;Gzu;T gpur;rhukhdJ fpspnehr;rp khtl;lj;ijr; Nru;e;j G+efup
kj;jpa kfhtpj;jpahyaj;jpy; ,lk;ngw;wJ. itj;jpau; xUtupdhy; tpsf;fTiu
toq; f g; g l; l mNj rkak; Vida itj; j pau; f s; khztu; f spw; f hd Nkyjpf
tpsf; f q; f Sf; F k; gupNrhjid Kaw; r pfSf; F k; Cf; f kspj; j du; . 70 - 80
khztu; f spw; f hd tpsf; f TiuahdJ Rkhu; ,uz; W kzpj; j pahyq; f s;
toq; f gl; l J. khztu; f spdJ Nghijg; nghUl; f s; rk; g e; j khd Gupjy;
Nfs;tpfspD}lhf guPl;rpf;fg;gl;L> Nkyjpf jfty;fs; glq;fs; kw;Wk;
11
tpsf; f Tiufs; mlq; f pa Nfhitfshf fzpdpy; fhl; r pg; g Lj; j g; g l; l d.
tpsf;fTiufspd; gpd;du; tpdh gj;jpuq;f@lhf mtu;fs; ngw;Wf;nfhz;l Gupjy;
guP l ; r pf; f gl; l J. ,NjNghd; w njhU tpopg; G zu; T gpur; r huk; ,jd; gpd; d u; uhkehjGuk; jkpo; f ytd; ghlrhiyapYk; elhj; j gl; l J. ,q; F midj; J
tFg; G fspypUe; J k; nkhj; j khf 90-100 ,w; F k; Nkw; g l; l khztu; f s; fye; J
nfhz; b Ue; j du; . ,tu; f splk; ,Ue; J ngwg; g l; l jfty; f spd; mbg; g ilapy;
,tu; f s; ahUk; Neubahf Nghijg; n ghUs; ghtpg; g jpy; i y vd fz; l wpag; gl; l hYk; > ,tu; f spd; FLk; g cWg; g pdu; f splNaAk; r%fj; j pYk; ,g; g htid
fhzg; gLtjhy; > ,t; tpopg; Gzu; Tk; Nghijg; nghUl; ghtid gw; wpa jP u; f; fkhd
mwpTk; r%fj;jpy; kpfTk; mtrpakhdnjhd;Nw.
e h k ; , s k ; j iy K iw a p d u p l j ; j p y;
Nkw;nfhs;Sk; Nghijg;nghUs;
g h t id f ; F v jp u h d tpo p g; Gz u; Tg;
gpur; r hukhdJ> epr; r ak; mtu; f Sf; F
mJ njhlu; ghd Gupjiy toq; Fk; vd
jplkhf ek; G fpNwhk; . vkJ ,g; g pur; rhuj; ij njhlu; e; J k; Vida ghlrhiyfspYk; Kd;ndLf;f ,Uf;fpNwhk;.
!
FLk;gq;fSf;fhd Rj;jkhd FbePiu ngw;Wf; nfhLj;jy;
c.rp.e.fh. tl; L Nfhl; i lia mz; k pj; j ,U fpuhkq; f s; Rj; j khd FbeP iu
ngWtjw; f hd fhj; j pukhd eltbf; i fia vLj; J s; s J. 380 ,w; F k; mjpfkhd
FLk;gq;fs; ,t;tpU fpuhkj;jpYk; trpf;fpd;wdu;. rpwhu;fs; cs;s FLk;gq;fNs ,q;F
mjpfkhf cs; s du; . Rj; j khd FbeP i u ngWjy; vd; g J ,tu; f spd; eP z ; l fhy
gpur; r idahf ,Ue; J te; J s; s J. ngUk; g hyhd FLk; g q; f s; jkJ md; w hl
tho; i ff; F Njitahd Rj; j khd FbeP i u ngw; W f; n fhs; t jw; F Njitahd
gzj;jpw;Nf rpukq;fis vjpu;Nehf;fpapUe;jdu;.
12
,g;gpur;ridia jPu;f;Fk; Kfkhf ehk; xU fpuhkj;jpy; epyj;jbapy; ,Ue;J ePiu
n g w; W f; n f h s; S k; x U , a e; j p u n j hF j pa p id m t u; f S f; F m ik j; J
nfhLj; Njhk; . ,q; F fhzg;gLk; epyj; jb eP uhdJ ghtidf; F Vw; wnjhd; whFk; .
xf;Nuhgu; 2015y; ,Ue;J ghtpf;f $batifapy; mikj;Jf; nfhLf;fg;gl;l ,t;
cgfuz njhFjpahdJ ,f;fpuhkj;jpYs;s 300 FLk;gq;fSk; Rj;jkhd FbePiu
ngw top nra; J s; s J. kw; i wa fpuhkj; j py; epyj; j b eP u hdJ ghtidf; F
c f e ; j j y ; y v d ; g j h y ; m q ; F 1 0 0 0 y P l ; u u; e P iu n f h s ; s $ b a , U
ePu;j;jhq; fpfs; fpuhkj;jpd; kj;jpapy; mikj;J nfhLf;fgl;Ls; sd. ,tw;Wf;fhd
e P u ; t p e p N a h f j ; ij f p u h k r i g a h d J n g h W g ; n g L j ; J s ; s J . m j ; J l d ;
fpuhkj; jtu; fSf; F 5yP l; lu; eP iuf; nfhs; s$ba tpepNahfj; ij Nkw; nfhs; Sk;
nghUl; L fpuhk rigf; F xU rpwpa
njhif gzj;ij toq;fNtz;LnkdTk;
,zf; f g; g hL xd; i w nra; J nfhz; Ls;shu;fs;.
Rj;jkhd FbePuhdJ jhfj;ij jP u;g;gJ
kl;Lky;yhJ MNuhf;fpaj;ijAk; cWjp
nra; f pd; w J. MNuhf; f pakhd rpwhu; f s;
rpwe; j vjpu; f hyj; j pw; f hd cWjpahd
mj;jpthuk; vd ehk; ek;Gfpd;Nwhk;.
GMl<hr<gTg<gie!juk<kqb!dkuq!
d/sq/f/gi/!uqe<! lVk<KuLgil<! Dmig!Lz<jzk<kQuqz<! dt<t!Lk<jkbe<gm<M!wEl<!
-mk<kqz<! dt<t!GMl<hr<gTg<G!3126!Nl<! N{<M!hqx<hGkqbqz<! -zuslig!juk<kqb!
NOzisje!upr<gh<hm<mK/!
d/sq/f/gi/! uqe<! lVk<KuLgil<! NeK! ym<MSm<mie<! -tf<ktqv<! gz<uqg<%mk< kqz<!
-br<gqbK/! -r<Og! njlf<Kt<t! Gcjsgtqz<! juk<K! lVk<Ku! NOzisjegt<!
upr< g h< h m< m e/! lVk< K ug< ! gz< u q! hbqe< X ! outqObxqb! yV! sqxqb! GP!
juk<kqbv<gTme<! dmzqbg<g! lVk<KuVl<! bip<h<hi{k<kqz<! -Vf<K! -f<k! -mk<kqx<G!
ogi{<Muvh<hm<mev</! -f<k! lVk<Ku! NOzi.
s j e ! s l < l f < k l i g ! L x < % m < c O b!
GMl< hr< g Tg< G! nxquqg< gh< hm< cVf< k K/!
lVk< K uv< g t< ! lVk< K u! dhgv{r< g Tme<!
uf< k qVf< k iv< g t< / ! nf< k ujgbqz< ! ! Ofibi.
t v < g t q e < ! f q j x ! d b v l < ! G V k q b q z <!
sg<gjvbqe<! ntU! GVkqbLg<gl<! -Vkbl<!
l x < X l < ! F j v b Q v z < ! h v q s Q z j e g j t!
Olx<ogit<tg<%cbkig!-Vf<kK/!nk<Kme<!!
13
Ofib<gt<! uvLe<! gih<hkx<gie! jglVf<KgjtBl<! dvqb! upqgim<mZme<! Ofibi.
tv< gTg< G! upr< gg< %cbkig! -Vf< kK/! Gxqh< hqm< m! fitqz< ! 84! Ofibitv< gt<!
lVk<Kuv<gtiz<! juk<kqb! hvqsQzjeg<G! dm<hMk<kh<hm<cVf<kiv<gt</! ym<Molik<k!
hvqsQzjegtqz<! -uv<gtqz<! hzVg<G!uikOfib<! -Vg<gqxK?!nux<xqZl<! uqOsmlig!
Lpr<gizqz<! Wx<hMl<! uiklig! dt<tK/! -f<Ofib<! NeK! ubK! OuXhice<xq!
oh{<gt<! lk<kqbqz<! nkqglig!dt<tK/!-kx<gie!Lg<gqb!giv{qbig!nuv<gtqe<!
okipqx<Kjxbie! glk<okipqz<! dt<tK/! gMjlbig! dmjz! uVk<kq! Oujz!
osb<ukiz<!uqjvuig!&m<Mg<gtqz<!Okb<liel<!Wx<hMgqe<xK/!
Lk< j kbe< g m< M ! fgvl< ! lx< X l< ! njk!
n{< c b! hGkqbqz< ! usqg< G l< ! lg< g t<!
uXjlg< Ogim< ce< ! gQ p< ! uip< ukiz< ! lqg!
n v q k i g O u ! j u k < k q b ! d k u q j b!
fiMgqe<xev</! sqz! Ofvr<gtqz<! fQ{<mKivl<!
g i v { l i g U l < ! l x < x b ! O f v r < g t q z <!
dmz< f zg< ! GjxhiMgt< ! giv{ligUl<!
juk< kqbjv! n[gLcbilz< ! dt< tK/!
n f < k u j g b q z < ! ! d / s q / f / g i / ! u q e <!
lVk<KuLgil<! Gxqh<hqm<m!lg<gtiz<! sikglie!Ljxbqz<! Wx<Xg<ogit<th<hMgqxK/!
-f<k! kqm<mlieK! -zr<jgbqz<! dt<t! zibe<! sr<gl<! fqXuek<Kme<! Osv<f<K!
fjmLjxh<hMk<kh<hMgqxK/!
wlK!Wjeb!osbx<hiMgt<!
Kd;G Fwpgplg;gl;lit jtpu 2015 ,y; Muk;gpf;fg;gl;l Vida gy nraw;ghLfisAk; Kd;ndLj;J tUfpNwhk;.
•
d/sq/f/gi!ohx<Oxiv<!–!s&g!vQkqbie!kig<gr<gjt!wkqv<Ofig<Ggqe<xuv<gTg<gie!
likif<k!hbqx<sq/!
•
lgqp<ju!hgqv<Ouil<!–!keq!fhv<!ogi{<mimr<gtqe<!OhiK!kibg!sqXuv<gTg<gie!
nuv<gtqe<!hr<gtqh<jh!fe<ogijmgt<!Dmg!upr<gq!nuv<gtqeK!lgqp<juBl<!
kl<Lme<!-j{k<Kg<!ogit<tz</!
•
gz<uqfqjz!nukieq/.!gz<uq!gx<xz<!osbx<hiMgtqz<!sqvlr<gjt!wkqv<Ofig<Gl<!
sqxiv<gTg<gie!sqxh<H!gzf<kib<Ugt<!lx<Xl<!NOzisje!upr<gz<!osbx<hiMgt<!
•
dxUgtqe<!fqjeuig!–!-pf<k!dxUgtqe<!fqjeuig!nuv<gtqe<!ohbvqz<!
kibg!sqxiv<gTg<G!upr<gh<hMl<!dkuq/!
14
•
d/sq/f/gi!uip<uikiv!dkuqgt<!–!nr<guQev<gTg<gie!gpqh<hjx!uskqgt<?!
lqg!uxqbuv<gTg<gie!nch<hjm!lVk<Ku!dkuqgt<?!juk<kqbsijz!
oszuQer<gt</!
•
d/sq/f/gi!nev<k<kr<gtqe<!Ohikie!uip<uikivl<!–!-bx<jg!nev<k<kr<gtqe<!
hikqh<hqx<G!dt<tiGl<!lg<gTg<gie!dmec!fquiv{!dkuqgt</!
•
Sb!nhquqVk<kqg<gie!dkuqgt<!–!sqXuv<gjt!dt<tmg<gqb!
GMl<hr<gTg<gie!Sb!Le<Oex<xk<kqx<gie!dkuqgt</!Ogipqh<!h{<j{gt<?!
liM!utv<h<H?!sqX!uqx<hje!fqjzbr<gt<!Ohie<xux<jx!njlk<Kg<!
ogiMk<kz</!
•
lv!fMjg/!–!-k<kqm<mk<kqe<!gQp<!kibgk<kqe<!hz<OuX!hGkqgtqZl<!
2611!-x<Gl<!Olx<hm<m!lvr<gt<!sqxiv<gtiz<!fim<c!jug<gh<hm<me/!
-k< ! kqm< m r< g t< ! hx< x qb! Olzkqg! kguz< g Tg< g ig! wlK! ujzk< ! ktk< jk!
hiv<ju! -MuKme<! Okju! Wx<hMl<! hm<sk<kqz<! wl<jlBl<! okimv<H! ogit<tzil</!
Olx<Gxqh<hqmh<hm<m! kqm<mr<gt<! njek<jkBl<! oux<xqgvlig! ogi{<M! fmk<Kukx<G!
wlg<G!Kj{!Hvqgqe<x!dr<gt<! njeuVg<Gl<! fil<! wlK!fe<xqjb!okvquqk<Kg<!
ogit<gqe<Oxil</!
15
3127!–!sqXuv<gjt!dt<tmg<gqb!GMl<hr<gtqe<!uqcuqx<gie!Hkqb!N{<M!
3127! Wx<geOu! Nvl<hqk<K! -Vf<kiZl<! fil<! gmf<k! N{<cz<! Nvl<hqk<k! wlK!
Oujzk<kqm<mr<gjtk<! okimv<f<Kl<! Ljeh<Hme<! Le<oeMk<K! uVgqe<Oxil</!
3126! -z<! sqXuv<gtqe<! gz<uqjb! Le<eqjzh<hMk<kq! nhquqVk<kqk<! kqm<mr<gjt!
Olx<ogi{<m! fil<! lzv<f<kqVg<Gl<! -u<ui{<cz<! sqXuv<gjt! dt<tmg<gqb!
GMl<hr<gjt! Le<eqjzh<hMk<kq! wlK! kqm<mr<gjt! uqvqUhMk<Kukig!
kQv<lieqk<Kt<Otil</! sqXuv<gtK! GMl<h! ohiVtikiv! fqjzjlgtieK! nuv<gtK!
NOvig<gqblie!gz<uqs<! S,pzqz<! kig<gl<! osZk<KuOkiM!lijz!Ofv!gz<uqbieK!
yu<ouiV! sqXuv<gtqeKl<! uip<uqbzqz<! NOvig<gqblieokiV! upqbqz<!
lix<xqbjlg<g! OhVkuq! Hvqgqe<xK/! Wx<geOu! fil<! Le<oeMk<kqVg<Gl<! kqm<mr<gt<!
hx<xqBl<! fil<! Nvl<hqg<guqVg<gqe<x! wlK! kqm<mmr<gt<! hx<xqBl<! wlK!
ujzk<ktk<kqe<! DmigUl<! Lgh<Hk<kgk<kqe<! DmigUl<! okimv<f<K! Olzkqg!
kguz<gjt!fil<!dr<gTg<G!upr<gqg<!ogi{<cVh<Ohil</!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
wlg<G! Nkvutqh<hkx<Gl<! wl<jl! hx<xqBl<! wlK! osbx<hiMgt<! hx<xqBl<! nxqf<K!
ogit<ukx<Gl<! wl<jl! Ofvcbig! okimv<Hogit<ujk! fil<! wh<OhiKl<!
uvOux<gqe<Oxil</!wlK!sqxiv<gtqe<! sqxf<k!wkqv<gizl<! gVkq!wlK!osbx<hiMgjt!
oux<xqgvlig! ogi{<M! osz<ukx<G! -h<Hkqb! N{<cZl<! wl<Lme<! gvl<! Ogiv<k<K!
Nkvutqh<hQv<gt<!we<X!fil<!fl<Hgqe<Oxil</
16
Olzkqg!kguz<gtqx<G;!
Postbox nr. 76
Godsbanevej 7
7400 Herning
Tlf-1: 91 11 43 49
Tlf-2: 52 30 78 37
E-mail: [email protected]
Danske Bank:
Konto nr.: 3406254011
Reg. nr.:3406
Mobile Pay:
91 11 43 49
Facebook (VBVO)
www.vbvo.dk