א א א א
)(QSI
) 25א (2016
9847
%0.71
ـ
ــ ـــ אא:
א! | ١٠١٢٢א"! ١٩א א ١٤٣٧ـ | ٢٨א
٢٠١٦
)(70
| ـ
ــ אـــــــ:
ـא :אــ.ـ | www.AlArab.QA
א -&'/0ـ »^«:
^«:
5א&א112 3!! 4
)'78א'&)6
04
10%אאא א
! א אא
08
»כ!א' *+
«,א& "#$
א /א
א א/348
09
<'> 3 N O<+א =9א
א!") ('& א#$%
+ '+, :כ
א +M > 3אJ
א א א
א א א
*)( ' %& :א ! "#$כ
& 0א*+ /א/א+ ",- .
738א ! 4 (5 6א2 (3כ*
52א; אא א (.
@?2א> א = !<,
#א %2 "^" Bא*)(
!5C ' (DE F+ 6א;
אא( G,Gא; + ,G
א@/$א .אכ( ,Gא "/א(.
@/2 Jא H+ Iא*)(
@!Sא@J QRאK# ('L3 >MN 10 G-
א U*5$אא? <?@2 ،א
א W %2כ א! +$א=F+ 6
[3אSJ2 = Zא X@ Yאא@،
+א = F-,א5$א\ &(L4 0
א] = אMא /א'L
א 52 `!@ ،א א_
@א ,Rא .א2 = (,GSאa
א[כא..
09
א3א GאE Fא /DCאBC
א» 2016 JKL8כא"«
11
@
?9אא > א=<א א;99
#א!3 Aא
٢
אא
ـא :אــ"!.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٢٢א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
^« 12 :א/0א .כ*+ ,א) (' א& א$%
) ـ »^
$3א9L Mא 'KאJא' &B(*%
C3 12 Kא&$,& @ BאNL
אR:Sא Pא
('(O
כ 8א"#א! א 5 67א" "4א! א3
3
،
א> א@*אא> &?7אא> א= '7אא<
כAא 8%%Dא7אא Aא ! 3B Cאאכ&?7 ،A
א/א!Aא ( כא> אא Fא> א '.אא.
3א" אGH ( %
KLM 8(N 3א"#א! א ! I
Jא3
א א. '3 ،7Oא"'
A%
Pא / $.B "3+
א TאR C ،SIא1AI Q
BNא Tא#א" Uא3 $Lא א
= X3Dא/אא ,Wאא אכ ++א"4 Vא! אא א
כא C! % 8א Yא" .א> .
P
א' & %א
$א#
%& () :
כ אא "
אא" א א
א ,א #$% &'( )*+א! א
) ./0 123 *45 6א+א*)،
8,כא 7אאא א
;9 :$א& ! %א)
א*+ <9א) אא כ!<
=9 32א ?@ Aא>=אא
#$א Dא ( 3אBCא @?
א( H9א F7Gא 0א.
( #$ Iאא *=,
א )*+אא JK
א 643Mא*+א) א!Lא)،
A3 "^" 8,
)Oא ) ?3א N4א
כ!0א K7@ 6א*I Pא) אא
א כא3( 6 S 5'5 7אR
*(א א9Tא א D2אGכ
@ 9א 5 8,א !Oאכ אAF
א0V! V$א.
א7Cא/ eכ ./O Rcאא
JK5 ?@ A05א+א* אfG
)7@ ?3א eאא א)Tאb
)7 ?3א g fא>=אא
א DbhאMא.,
/($01א +,-א#*%
#$אא.*=, W,
3אא אא* @0א ،א#
א Yאכ* א7 6( Xא%
\: #א 7אכ[ אMא) RZ
א*+א) D;3אMכ (Iא*D
א 93א_ @ Rא])5 DG
JK5א!< א*+א) א32
(> H3אא.[V
`א* @? Rאא #$ 5
./Oא0 D*a Dא
א+א* אא*כ ( +5אDbK
/($01א,34א2
א7@ JK5" :#א eאא
אK5 XL 32א*]0 9
j3א 9א07 %א 5א ('א*
א DM5 g 6 DIכ'07א
O Db*M 3א [K9
א*Oא [k 9+Kא>א&
א !א א.";92
` R ?3) bאIא*JK5 D
*Iא) 6 7 lא>=אא
אאכ5 R m( Wא`? J
א_ 4א$0כ אא.
אa ?3) JK7 627" :#כ כ6
א א* א!0א9 9כ2%G Rא
א+א*".
א(א5
`א* @? *I Rא) אA$)G
א>=א [ ?3) nא;א#
30M5כ M7כ 6 Dאא.
/כ 9כ Rא)Tא ?3) bאA$)G
א [= Db*Mא07 %א
( :'5 Tא> D 69+
`."0
א א
א # '78א +,-א67
<" א9:;$
h 6א W7כ H9א
א>b@ 9 3א* DאRZ
א*+א) Iא* Dא 93א_
./O Rאא 5א>אM
bא[ א ,א#$% &'( )*+
/Oא א] א" :#א./O 6 A0
אאא S!5 OאMא,א
/hא?3) #L23 *0K
א!< א 32אא8, I
o;9 R pg7א30Mכ
/Oא א!< /כ ?3) 7
א <9א0 Mא".
j3 ]0א9+ 9א Dbא7CאJK5 e
2%א א+א* ) ?3א)Tאb
(כ[ כ ) ?3אא כ!<
K5א* #$ lא Dא ."3
>& 6א =9א'
Bא R Aא אא A05
@? א( H9א!< א32
אא Iא F7'( H9א7Cאe
א>3 3א 6gאJ
*Iא) אא א4 " :#
9 5א h9א 6 ?@ 5 6 9
+א* !3 Kא א32
א J5 O A0א #$ 6
7א) ( ./0א*+א) [k
bhכ; F7 6א& @7א3 eא
אb 32א[ א א."2
'*,F GH 20
`א* @? Rא ]=5 )*+א
3` H 20 6 9א
!0א L 6 $` %70
l!O $` %30כ
C3 12א&@ B
h 6א W7כ אכ %אp,
א )*+אא א `א*כ
אאא Rא )*+
#$א9Gא& א;F7 12 :$אא 9hא
*+3א) אא3 Vא א32
א 7" :#א) ('*I Oא)
אא #$א ,א)*+
"4 Zא! אא א
^«". :א
4 /א.3! '.
א/א^» G% +
)א,א1 Uא+,-* U
אR #-W:אא UאV
א Y):אX
7
א' & %א
$א#
) 63א Dbא Yאכ*
א7 6( Xא: #\ %א 7אכ[
אMא) RZא*+א) D;3
אMכ (Iא* Dא 93א_
9I P Rא b) Dbא)א
א[ bא[ א,א א)*+
& #$%אכ Dא>*
א*א.
א29L5 #א 2%א
)O ?3א9I zא*M W5א,
א &9 #$% &'( )*+א>
אא {*7" :Bכ[ א>א*א
/Oא אKא p7א[k %
א »א !"#אא« אא
א #$" :#א9Gא& א; :$א>א%
(אא !h ]5א 9
3) 900 6א )7 6
h 250אא א 9א 225 #bכ3
(אBCא @? !7א !א (J9I
`K $א *0K3 7א+א."V
א) Aאכ ('*I Rא)
אא אg 5 32
אLא( 9bא* hא ?Gכ6
j3 D OאH93 9
4א pא30Mכ9+( 6אDb
א)א א[ כ6 ( T 6
א2%G hא א+א*
/Oא א [ BאאR
] ]OF7 W0h
9כ ]O!) 6כ9I 3אDb
) bא)א א[ h5 $
כ@ 3א* aכ".
&אT
^" 7
כא^" 7
25א 2%אא &9א>
אאI J Bא* א ,א!<
א|! אכ| Dאא
9I Wא Dbא)א א[ bא[
אMא9 3 6 T( ,א& S
א.G
כא Bא Aא DbאR Y
אMא,א א; }$א, Dbhאא
*כ ?3) +אכ;א אMכא7
;3א Oא2א #אכ D
א 6א+א* ;3א O
א2א #$% & #אJK
( 6אכ;א אMכא5 7אh
א+א* ;3א Oא2א #
א>* א=9 {*7" :#א X
א 6,א] א [
א9א Rא 9א Iא #א א*
א*א @aא כא!O Rאכ Kא#
/כ כ Rא] א [".
אא
א ١٠١٢٢
٣
| א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
א:?9"#B
<
@
? >5
אא& Cא ABא
%א Aאכ
?:
אא א3 45א0 12
48א 67א
:9 -57
א> =< ;א:4
! "#$א
א*+אא) אאכ' &%$
א.
/א " א,
-
Fא E3א<Dאא) א'+Bא
$א@ ! א א Gכ #כ':
?3Iא*H+, .
א .Bא Lא'JKא4א) !4
א.Dאכ 4! Nא.M.
אא א א
א
! א א א
א*+,א) א(% &'$א #$אא"
34כ א 0 1כ* -.אא
6 %100א+א.
(א' &א $%א
#א
"!
כא !=א<+ %א64 -4א; א:
4א@! A:א? אא" %א#$
Bא Cא4 4א'+B0א
&%א#)* +
O.P4א= ! Cאכ<:
@א QCא= 6 -א
א'Dא #B! ':+< 4אאא)
#R 04אCא) כ;':
4כ כ .א 'SאR+Fא%
%100כ -.א+0א Mא+א
% XFאF4 'WF #$א," :Oאכ
!Jא Gכ א'D Y.+א4
.+ ZCא Iכא) כ ;':
א'Dא #$ 4א [ \.
אKא] 4א+א כ -.א,א
@< #^ :א
+א] א.4 #P
א C QW+א אא" א_'WP
כ. %'Dא NIא."\.
( "01א -./א"#,
=!4א ! -אא" אM.P +
א א'DאF 'WF 4א ;%
` Wא \.אכאC #א
C4 % %.I4א א $א@ !-
א<' '<+ JK 04 'C
א' Bא:+א ! <+ Nא#
כ - ZC %.+א<' 'Dא4
אPא %אKא] '+א a4א
15 5א 0כ, .א '+אa4
א'Dא 4א א 8 5
א )0כ .א
א ! א
+ .אd4 ;6א#$ 04 I6
IXeא) א(א.M
345 3א 2א
O.P4אכ .+א' *Q
' Fא'JKא4א) *
א Wאא 4א,Rא
4א= _3אכ E3א<Dאא):
"א* M.Pא א'Dא 4
אG 2001 Mכ* #א_ f+,
,@! 3 OX$א 1א'P+B0א
א < *' א<
א(@,א3 1א א*א."O
א9א"א)7 8
=!4א ! -אGאכ
Hא S Eא אא
?#+אכ
?:
;! 1א $ 12א
&=<
!א אא א
E3 #iא<Dאא) `א
1 ZCאH+, H4'+
א א'Dא4 4אj'<+
א< !Bא Qאא
א*; %א #$אא) F4א:O
"* א WאN+C
40כ+אא OX@ M! I.4
13 J4כ+אא
+א] א'JKא4א) א(l
א4 C.+Dא 4א'Dא4
%א #$א* + +אIא
ZC += j! 25 OX$
mDKא< OX$ %אB.
אא (:Bא? < P.
! -כאI4 += j! 65 -
א )X+Gא'! ;%.I.כ
כא .Dא".
א*א)" %א 37א/
-! o4!4א(<Bא אKא@ :
א'Dא 4א ,א אKא]
-! S4א [ _3אKא] !S
-! 0א Y.+א <j
34כ *6 Qא ;%א
+א] <4א-4
אא" <4 mא O.R
%א אא א.
F4א " :Oא,א CאR+F0א%
< ':+א
+א] א
א'Dא #J! 4כN ZC 'i
$ 'Sא '< :א\.
א,א<+4 pא #כ%.+
4כ G P:כ אY.+
@אא) א» INא«
^« 4א Qא
37
א P
5אB Fא^» '
R
כא !64 -! o4א; אR+F0א%
4א*+א; tRK+BאC
א OX@ M! 4כא-
א \.א'כ_ אכ ':א_3
u M.PאC E%אא !M
@ OXכI -.אא אB.
אv4 #:Pכ ! -! #Iכ-.
אא * :'F Cא\.
א'כ א*.
א אא א אא
;:C"D
»א 4
7אא אBDא«
& E5א אא FBאE
$& 2001כ# Iא GHB
$א@ !@! -א? אא"
<+א' -.א@! _%א?
א*<א) א*+א .4א
.<@ %.I4 Q:+א) כ;':
א."Y.+
4אr ++$כ -! qא+אM
64א; א4 :א A:
אf+ 0אF Mא E3 #i
א<Dאא) א'+Bא `א
א אא
\.B sG,+א 4
אPא Mא(! ?3* O4כF ':
א4א א*+, '+Gא)
א J!4א j'<+
א*+,א) א א*;
#iא'Dא 4א ;%א .א
<Bא 4א Lא 6א+א
Iא Qאא" א א;%.I.
."'WF
٤
ـא :אــ"!.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٢٢א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
אא8א G
' MNא Lא?* *כא #*8א I'3 Jא93H
'() 7.3א& &א %א#$
א'1א 0א-/א& ,א*(+
* 2א
א# $א
" א! א אא א אא אא
א'3 7.3 638 ،.3א
0א0 1,2 1א *0אא*+ ,' ،./א)א ('&%
? %58.1א
(8 9א>=* <א ; %+א' 9אא.9/
א^ 4
א
2015א ،2016א
א"#א! א %17.8א 1.6
)
א#( ) ،$כ א &א$
א 4"#א/3#א -א.* +,#
;א א:
#א 9א/3#א$
א <&#א= >"#א<#
א?#א$א -א#א$א.-
א6א&א5
ABCא א@ 2016
= +
DEא <#א?#א$א-
א) +,;#א FG <3#א?#א$א-
(א -א KG#א= <J#אI
א
) 17.9 (N?3#א$ $א A
א"ROא;) %33.6 *3O Qא+O$
Sא -א ) G#א@ ،2015
3 17.9א
0א1
9 E
אא
Gא0 . Fא*0
א;) %9.4 + DU"ROא+O$
Nא@ .2015
א8א&א5
) א ،CV WOא+
D&"$
א#א$א -א ABC +
&#
א א@ JO #= F?3# ،2016
) 10.7א$ $א%10.1 + A
);א G +O$א א@ ،2015
א"ROא;) %2.7 *3O Qא+O$
Nא@ .2015
א9(+
א;#א ) +O$א א@
2015אX +
DU"ROא$א-
YZא/#א -א+
&#
א\" <^ +_3#א[א -א4"#
א$N
#כOא -אE#א[ +א"`Ca
א) F_ <3#אE#א[ א<&
,#
א#א Aא#כ_"א -א#א9
א
#אJO #= F?3# (..d#= ،9
) 11.6א$ $א,%40.3 + A
כא אX +
DU"ROא$א-
"[F?J3) -[ 4"O -
א ) )א )& +
ONא+$
Cא@"
) 1.7 #= F?3#א$
$א ،%44.1 + Aכ#Sכ
אX +
DU"ROא$א-[" -
9 ( ٪١٠אא
GאO Q3R FאO P
) -[ 4"Oא )& +
ONא+$
\
Cא@" 0.7 JO #= F?3#
)
א$ $א.%25.1 + A
א<כא:
א D3fא
#אאNX 9אA I$
א N?;#א?# +#א$א-
ABC , +#א א@
) 3.3 +
; 2016א$ $א) Aא
= ) %18.2 *3Oא+
<#
א?#א$א -א
،+,;#א כ$א
א
) 3 +
; +
/#א$א$ -אA
)א = ) %16.5 *3Oא<#
+א?#א$א Yg ،-אN#
;
) 2.7 +א.%15.1 + $
ABCא א@ ،2016
א" +/) -hא
#א$א-
א F;# +?#אRaא i
$א! +א#א$א -א+
&#
3
DE j
fא
) 0.9א$
$א Aא"$א;) %0.8 k$N lא+O$
) א א@
،2015א
): +/)" +/אh
א,#א!א -א&#א +א,#א!א-
א
) 0.7 +
; "+&#א$
$א Aא"$א%101.2 *3O l
Ygא I:" D&"$כא!
+
#א (9"
) mא>#
)Eא (nא#כ
א ^<
(#כ א I:aא#אG# +כ،+
:אZoא" ;
) 0.3 +א$ $אA
.%12.2 +
כא א D3fאp#א -אINJ3#
א
)aכ
NX +א A I$אKG#
א# +#א$אABC , +# -
א א@ 1.3 +
; 2016
)
א$ $א) %12.1 + A
=א +
<#א#א$א -א،+
&#
Ygא
) 1.2 +
; ?#א q$
)א
،%11.2 *3Oא #א
Oא
;
) 1.1 +א$ $א) Aא
.%10.5 *3O
٨
ـא :אــ"!.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٢٢א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
-א Eא*, DBא +א*)!$כ > א,Bכא
א אOכאD
א:Mא Lא #8&:א=( ; #7
#R%8אDא PאN:MOא3
;
<=8S8
^ ;
<=86
hא א )0א& +
> {,P
Mא` & j #| +
Dא F
אR.(eא 0א?.א ،)/א}.
א +2א] א
Pא/כ @
Iא#
א
r+.אR.(eא ]0א]-
אZא/א L6/0 2 6א3א ,א]A
#$% +Iא*25 - 24 & ).
!2א אDא ?6 ،! 2
\\6 2 ( 0א
א
א
3.eא ]/אR.(eא2 ]0
א/א*, - .א +א*)!$כ
א C+ +Hא' א@ EFGא*Bא8אD
א +א
Pא O/א* lא.
+6א 6 2כ א
?א.Ne
( +2 S+אFאW )/כ !I
,h }Iא}.
,2א א
!א/0א NאP.אN
א?.א /א( .א א 0
( K, .א<
Iא#
א
3.eא O,?P6 ،/אא_
אTא =I lא,א2 H/+ S
,D6א O.אR.(eא]0
,
Iא ,
.אPא
1 2א ( v/ /א,
i1 ،2030א =1 2א!.א>f
Oא?א bאZא/א 6א,P
> 4! #א.א Bא
.Pכ
&,א!? 2 &+א
> Neא
א
.כ כא D2אG
א?.א
> ]/א א
א2
*-%א% MN Cא #אכ!א א LAאKא& 2016
»@
א #C ,D E=F:9( «Gא?%%9@B
; »8 ;( ;8א «I=:א#%9%@@H
א^ #
- Iכ !א א( ""n.S.
,( &I pאא א =I O,(.א*6א(,
D.$א%35.5 =1 4R6 ! =I W
6 D 2א(PT Paiton) B.
. Zא אכא ,, + 1 /
M 2א
א
כ & (!- 4כ ? 1
א* .,
אD.א- Wכ !א א( =I
>- Rכ 2 ? 1א2, B.
Pכ !א א( E2א#%+
n =1אא( א ,, + Zא.
& !.6א<א nאא 2
,| n- Mא א
.אO =-
א Q+א L.i ]AאPכ +I
,@6א @ r+>1 Y!R6 BאPכאN
אא? 2 )+hא #אא( Iא
,
6 m,
א
3.א/א6א ( 2א_ אא( O6
.^*Dא א
3.eא 4
P. /א(0
א ]+,.אא( א
،)0+?.כAכ
O6א
א א
3.eא4
P. /
,| n- Mא /א א אnP
א<.s
D O.
.6א+,M Oi B.
כא & א*.eאI & )0א
4
nאא( א6/+!2 ., + Zא
א. Zא ,Mא!א?, 2045 Gאא!.6 ،c
א B.כ! . Z Dא אכא 4
6
^א Sא. Zא א
4.א( 2
,, + 1 /
MאA .א 6 2א`k
Pכ 4א ,!6 2א>,.אMאn N
אא( א. 1 43
f,> ,, + ZאMא
א א
M1 & %4 /א א>,.אMא Nאא(
א .,, + Zכ א . Z D #א
>- EFGאM-Bא > אOכ א$M
2045אא א
אא כ
א #אכ!א
'& $%א
אא( א
. 4
6 4.כ,Mא
א$GאW Nא NאDא )/א
Super-) *6
,, + 1 2 (criticalאAk B2 ،א כ!א
)!%א3.א .)\,
. 2 ,hכ
א
O.
.6א B.א*6א( ,א<P +א
א. Zא & אא( ( - Oכ
אכא א ,א.B # ,, + Z
אiZא D =1 2א( +2 ،B.א
!א א( אD.eא2 R> =I W
כ א 4,GP.א,Rא א=.6 .
Iא #א 4,GP.א,Rא D
אk0 .א ,2> ,2 )!% W 2
Iא> 4? O.
.6 ,א 42א? ZאFא،N
- B2כ א 4,GP.א,Rא Q
F\6א )!Tא )/+אP ,.כ
!א א(Ak .א & א
61 O(.אS
א #$% *Rא [Rא3א & IאS
+ 2016א.כ
א O,
M #אMZאאN
א
א =I #RDא
א2אN
א
6Z F$א ,
I SאD.eא.W
( KKא= $Jא;!=9
,6א HAk =Iא( ،*Rא #א+,
+
> & +2א
01 p? p,h/ ،]+א)/
כ !א א( B1" :אD.eא=I W>- Rכ D 2 ? 1א،B.
Oi \\6 kא( Pכ !א
א(
I0א .א6א 2א
+ .
כא א A &,Diא!+א >., #א 2
א.כ =I \,א
א 6א +Mא אא
& #$%א,א,
Sא NאD.אW
n- M 2 2+.
|,א/ ،א ،א nPא<،s
כAכ P6כ- 4,אכא? 2 ( Nא#
. 1א אא( HAk .אF\. *R
א.א.,?,6א . 2א א
O6
א
3.א/א6א א.א 1 ,D6א0אN
P I.כ".
/א#
כ
א UEא% +,אM +
D +
א p,hאP ]A,*.כ !א א(
(א
( +" :$hא אD 4? M
א B.א ,GP.א R%א =1
Bא E2 26 B.א
3.א)+,M /
n #%+אא( אO.6 ., + Z
כ !א א( =1א* lא.k2.א HAkא ،*Rכ
א 4
Pכ- O ,j 4כאhא 2אD.א[
` -כ - ].,כ !,6כ
א,אא ."&,.,
=I L,6 } 2א،*R
(א #א +,!I 4R,2 +,א+ +R
01א 6 )/א<
Iא! 2 #אHAk 26" :
אP )+,M E2 *Rכ !א
א( =1 #Eא \2000 =I +
?,אא & cאא( !q+> =I ,
א^` א* ,א*6א(- ,א . 1א
א<,,GP6 $? +א (א".
3)$א1 7)8א!6
א&' +
;86אא9
א=א<
?-א>+
אABא@6
א*$אC
Oא.>eכא /כAכ ?אNe
p,@6א<
Iא+E1 #א /א
%
א?.א./
>*א2
(- +א 0א?א bאZא/א6
א ?.א.+( .א Fא)/
אR.(eא 0א?.א )/א L.
56
& !א/0אP Nאi1 ،O/א2
,
k =1א* lא
3.eא/
א
.א> Ak .( +א @6
א אAk 0א א
r+.אאQ+ S
!6א #0א?.א &, /א!&+
א 2 &,,Pא
?אW NeאN
א
.keא Sא
.Pכ ،כAכ %
Mא #א<
Iא 2 #א!&+
!.א #0א/א א!Tא ،NכAכ
%אPאכא
،Nא ` O2+
א($א NאR.(eא 0א?.א/
?1 ),6א. ,א&, I/
א! 0 &+א*=I O
,!-א א.&,,P
»כ/0א+,( «-
9/א
/ 456 #78א23
; אא! #א2&:
א^ #
א
אא א כא א
א "כא"
01 2 3א )/א +,-.כ*א) אא( #$% & ،א! א א
+,-.כ*א) אא( " "+,-6א ! 452א 2 )/0אא(
א
،)0+?.א =.> .6 .א<.2016 4 & #
(א א
, 2אDE Bא6% B1 :2א א
Aכ6@6 ،)/
5 2א /א*Dא =I Jא 0/א & +אכא א
,א HאGאF
א! ,א 452 K, D LM.כ 3א+.א.
('&$%
Q+6א
א O,?P6 =1א
א Nא<2א 0א=1 +
!6א+T.א0 Sא,!6 Nא Nאא( א
O )/R )0+?.
Wכ כא+T.אא Nא<א Uא ,
Pא
)+כא =I
Yא!א א<אכ& ,Xא
،+T.א+T.אאN
אTא א Nא )\M ,
Pא.כ [,,א Zא)/
א ^ @ 4
6 .אא( א
]0 ،)0+?.
Wכ \\6 =1א+T.אS
אא(
Rא/0
א^ *,א
)0+?.
O,
M O,?P6
(אIא Nא
+א
,2א אא_ אכ
א<2א452 `+. 0
!א, )/0א כ*א)
א+T.א Sאא(
א+.א.א ,Maא#
אא.0
*)
& #%0 c-א
א `+6א+,-6 D*E !I b
O( =Iכא אZכ،www.km.com.qa/tarsheed .
>
f,כ& א =I _$eכא 2א> cPכא Sא
אS ،
א
Pא/כ U- L [ 4,
D. Bא! &I gQא `6/0א
>.
א( א
L,2 Yi )0+?.אא +hא*א )+hא
& (.
,!6א
I ،א @ Bא
!א6 +( )/0כIP Bא jDא >.א
IPא (א
hא א* B =I 4כ Bא!א !j ( K,א.2א،
Akא #!( `.א
!א/0א
Nא א כא 01 D6 02א)/
-כ ،א &, U.* `+.א
0 2 &,
,
(.
6@6א
א א l> & m($כא & #$%א! א
א " =I "+,-6א \,
.א.כא 452 /א nא<אb,
א \\6 2 3+Dכ*א) (א_ אא( #+ o*Tא! eאjאN
אכ ,א5א +I )/א+T.א Sאא( א
،)0+?.א כp
W 2כ ?1א r. & +D m,א q.א!
I ،K,א @ `6 L
Uא ,a &,% &,.א
،)+-כAכ א 4
,!6א Nא? +,-.אא sT m,D6 ،Nא<+kא Qא!א
א
)+א
.6 .א.e tA,*6 ،2030 ( v/ O =-א,?,6
כא w*> 2א
א s!i 0/א* Zא+k< m,D6 ،nא Qא! א
א " #+ o*T "+,-6א$.כ א* & 0אכא =1
& %20א
,א,> 4M & %35 Hא)
452 gא &,א
&,
,
.( 0 2
א ١٠١٢٢
٩
| א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
א
א ـ »^«:
א
,-.א%& '() *+א#$
-9 :$א)3 4567 8כ 01א/
כ א א א
א
'& ! " ،$%א א אא
2א . /01אא א ,-א +כ $%א)(
(78א 6א)( 1 .א א5א.4
%א( א <=> ? ،ـ »^«"9 :
א D$א C.%כ $%א)( > ABא2-א@
אא40= E, 4F! $% & " ،
G1 HFBא,-א.+
א א
א = -.א<&;
،a!7 Rכ `4א(_E
$אJא %$b" ?0: %.%א Jא
J#א א "א&c Z d
2g !/Gא] אEא "e_f
J7א RWD %.%א .YאJ
» $%א)(« = . . IFא,-א +א'&
א& א&]!h @$ ،א
J8א& א%א "אRא،i
Bכ " ]2 !./: j%RאL%
gא] אEא.
>!
J7 Lא !DF Cא
:אL XYא/0W jOk 10 8
1א n2QאEאlm7 ،m
א! *+א
)( H7א K:%RD
א&] א
:אEG n
א !DFEא! 1 &+א.Qא?
אEא" ،mאm3א @#א4אo
L7א? Gא%א،
א EKFL ",M= "NMא'&
»"-א F G<
" «8אD%6Eא3 -כאBא%@Aא?
כ
Z!.א2Qא0S @# M
א !ET&Eא_GOא Jא(!/0
א'27 &V: ،Eא א
p
א'.Yא א"7 .8EאI
א!4כא.
כEא 7כ %א0S @$ (_E
א!/G " H7 .!ET&E
" @'&:א'א Z HאRא
א 'Eא!./: @# a!Q
א&] !# 5R&:אCא א%א.
D7 ،!k %' @$א
א" H7 @# (_E
a%L# !': !/Gא&2FEא
א4Eאכ W!" Emא" Pכא،"J
א)( 7 K&27כא!/G E.J
Eא אE$Qא א2013 .
"א'א! c Z Hכ!/G 8
Eא ،א)( !./: @# j%R.
Rאא א" .!/0א Cא%0א
א'Eא jאJ%' O
א/0א nאEא.
m7א) jא א_H7 J%
" !: !/Gא
!\.% e
אכא Jא[R : ،
' 5Eא אQא] אEא،
א'! '[ @$ jא'5E
א EsWQא!3אCא א
א&]F ،כ%א H7א d2
D H7אכ \.%: Uא4אt
) Emא א!Wא.P
א
א) ;)Jא /א *+IאH(I
א"» 2016 OP(Q)%כא«#
א '5א CM> (78 QאPא/0
א ^
'%א=F (78 Oא CאB
א ^
א 502א%כ ! " %EV
אW %EVEאJ# * *+ \+א
: $Eא uא' 6א'2 t%EאJ
.RE !
2כאYא&א Hא&%
27כא GDא `.כ "!0E
א!4כ !6L %G ،א0א CאM%RE
!"#א `2.א
!fא! *+א
)(
!4כ :א uא'0א..
"%א .א0א \L Cא%כ !
"&'א Jא&
! K ?%G ،א4כ!
@$א.8א : vLא!'2א^ 52
אET2א : $Eא.RE u
כאYא&א.H
G %Gא? '2א Jא&
! ".%0
א: $EE $%אET21 uא
כאYא&א ،Hא /Gאn
א6א א
א ]Jא/0א nא'0א(،
" '2א .RE H7 K:JכאYא&אH
@'&:א t) %א@# .!ET&E
7אRmאG vL ،א UאVכ ".%0
$# 1R&:אCא .!ET&E
"'/: d0V: j%RאR:א א0&E
p4:א_Gא Jא )א א[3א
'2 ?%Gא Jא&
! %כ !
א.8 $J !f M%REא .RE
כאYא&א% Hא 2א4EאZ.
אET2Oא ^7 @$ .אא ،ZGא'!j
E @$א א '/כאYא&א،H
א'! @$ jא \'4אכאYא&אW
&E t!G $א [ 0WאR 7 Cא.
+($אR
כEא " '2א Jא&
! .RE H7
כאYא&א d @$ 5E': Hאw
ET21 +1א 7 @$אRmא،
R'GEא א!,א א \.!0א_
א2 %Rא א 4:כx1S 7 5
27א] $אR' Eא sW7 pVא
אVW7 ZE .!ET&Eא Cא'א،
(7 H7אET2א J (7 7 !/G
.% \L!: 5Vא.
א(Tא א)QאS
א7 KWכ %א%כ ! @$
E 7א.8א '2 %$א Jא&
!
".8א כאYא&אJ 57 Hאe! 2
אET2Oא ^7 @$אא!4 ،ZGא
!D H7 @#כ :אL Z2: uאא
אET2Oאא אfא H7 ،כאYא&אH
2כ Hא %א R%R&:א
: $Eא4 5E$ 57 uאZ.
אET2אR .א ،א /Gאn
א6א א
א.]J
" Lא!"# M%REא
א
!D H7 !fכ :א uא'0אR.% .א
'/:א "אET2Oאא אfאH7 ،
א3כאWא א.RE 5G %0E
כאYא&א،'4 .!ET&E H
J /':א'א .Gא !:א uא'0א.
%א&] אכאYא&אvL ،W
W#א L ?0Wאא "%$bא Jא%א2א
57א" Z2אET2Oאא אfא،
.Y H7א:א א.RE @# 0:!E
כאYא&א Hא
! א0E
2כ% Hא 2א&] ،א0OאZ C
א F&Eא אE$Qא %.%V
א4Eא Z.א )
: 2א.
אא כא
א א א אכא
א'א א&!"# $ %א
א'%א -,א! *+א
)(
!4כ א 123א.!/0
א*+ 567 8+
' ()
:א? : 2016כא.5
אB Cכ ' @$אא
א !E:FEא %א'א !D
אכא א5G H%" %0'E
.7א?.
F.כB %כ @$אאI
א MEEא)( 0" K00LאJ
»א @# « 123א!.אJ
א $א אכא،
א %&:א אאO%' P+
א Eא8Eא 1 %.א$Qא?
א S1TאR:!& !Qא
G UV:א.K:J
"!
א K ،KWא&$ %
!"#א א'%אD ,כ!X
'& X!.%0:א* *+ J
אJ3א 6$7 K+18א Cא*E
RE$J K" R0S @$
א ،K !E&Eכ)כ Dכ!
XC1Yא'א א!4כ
': @$א RWאK' %0E
&!X) @# K:
א.
Kא! *+א
)( Dכ!X
!D ZE @# X!.%0:כא
א א[ JR @$א
א !E&Eא$J !ETE
&! א $א
[א אE ،\Vא 2א@$ %$
)א אW3א Yא.%
" !.%א)כ! H7א'%א,
5
L Kאכ! .א$%
ZEא'א א$
א אכא 'א H
$# ]% *2:א: Jכא
"&] E$ $% H% Y%.א
א אכא RV
02א ZE /, @$7
א/Qא א ]2 @$ ^!':
א אכא א.123
١٠
כא
ـא :אــ"!.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٢٢א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
K6Dא(3א" Jא HAI Fא="3כא, #א 6אFA $6
»(9א« » 7-8א«46
א?:;-* <=1» >9
«! +
! א אא א »א« ،א »
« $.$ /3א+, 2015 -כ "() $א' &$%א" #א »א
( «<3א=3א) א<3כ 9א 78א( .א..6
א^ #
;]& 7א Yאא]2
lZא ,א6
א` א; %א`G7א אכ G
א)*
mא %Cא,א
א 2אH
,א א"Gכ
א:
:; ،\7 & o+e
א,א א M mא,fכא
; %7א 6,א.m*) %GL
pא\ lZא]& %7א
< >,א>,כ %
א q"\Wא" %א
\ & %
Hא " %Z V; ،2015
,,א< Rא,Pא0א כGא
א)* (
; ،mאHא rA
אWא א] ،2כ%W
אLא 2א>"P %ZW
א)א،(Global Concierge) :
; %+א M8 "+אZאf
אWא' & %א\אא א)א،%
א`-א& M8 %א"ZWא
;א); sאWא' & %אFאOA
א %+; %WFאM t,
א FLא A),אVc; ،*Pא
אWא ;א]א א.
»כ()'*א)«9
-8א&u M8 %כ\ Y, ،א%7
&]א < >,א,fא%C
א>,כ %א q"\Wא" %
א
\ %אHא א"Z
Mכ"א ] א kא> ,א
C pא qא; Gא"א7
א`כ"< ،%C;,א : mא>אm
P kG7א kא\Gא@ ; %7
Pא א\Gא7א א`-א&%
א,א) ; .? %כ א<W,א(
Cא qכ"א ] M "Z
4אכ א %7 ; FLא4,אכ M
,א q"\Wא" %א
\ ; ،%
`-א&g %), %א ،2כא כ
א<W,אHא )א א>אm
& א O"Lא\ & 2א P
א; ; ; ,כ0 Bא א &
א; ; ،%Pא<G,אHא 4,אכ
כא א q"\Wא" %א,א)%
fא.OneWorld A
אu RCכ 0 kZ
Nא אQא
<" HR!.כ 6ADא
"N» $8א.
א<.3א«J
Pא א\Gא%" M %7
א"ZWא אWא'%
%&) MאFא; OAא<v,א
Oאכ 9א 78א( .א.6
@A B.$6) B.CD %50א?>
% &'()* 533א$
0%1א» /א-א«+,
)א אא+2
»א« .א AN# %אLM3
אLאא ;א\א :א% Z
;* א"Vא ;Pא
א; ?&,אאכ] א%),
;; sא`0אgאM 2;* ،
א"ZWא " %
א* א,א %אא& 2
כא&C %א mא)א .:כא Y
"]& %א Fא OAאFא2+
"Z+א & 2],כ b
O& 900א &א.+
*-אB
; א`אP ! M8 2אk
,א
\א]& %7א "<Sig- ">,
natureא,fא %Cא>,כ%
א q"\Wא" %א
\ %
<"> Mx lכ
kא
P" %Wא %א> ,א"
א \$ ,כא& %א> ,א
א # ,א<W,א( א\Gא.%7
; >4V kא אP t,א
& fא!
א> ,א ; <H,7א ; Vaא،
כא P kZא" א\Gא7א
F< t MאA), k
א&e; :H *Pא:H< A
\$א"א yAא>%ZW
;אא %א"P; %ZאyA
אu M8 .FLכ (
،א\Gא%7
אHא %+אaא!،
{ a,א 2 zאaא!
)אכFא (%אH
,א אZאC
; אGא Mכא& %א,א
א :, ,א|Vא א\Gא; .%7
Cא kZ o+ %Pא)*m
Pא \א">,<" %7
8 Mכא %Cא RLא kZ
%100 M8א א,fאC
\Gא-8 ،%7א&& 2] M8 %
<
zא)א*}4V #ZP; .
א\Gא M %7א
"Gא,א g
* mא.lZ
'C
; א א)א( "%
אWא א&~ %&ZאA
א;A Lא@ Cא }4V" :Cאא]2
A"H0 M kA +אlZ
אאka& : M8 %
א,א )*א"-; ،א:" :l
\" \א]& %7א <>,
א>,כ %אlZ
;א q"\Wא" %א
\ %
%G,א,Pא0א *א א 4
Lא&;! >כ2) ,L k
<Gא (
; .1א\Gא %7א %7
א]א א א,, %Zא< R
P Cא mfV 2א)* mא 4
)HC;G,א \א :H,7א.%aF
; ?0",Cא>כ )*א אכא(
:HA Mא& M @4
א<W,א :Hא,כ \Gא%7
;< & :Hא,א]& lא H,א
אכ."2G
;7א א( \
%א>O
א; <;eא
&8א &
&]א אH 8 LאCL " :1" 1א
& &]א ! 0 (
Cא]ka&" 2
2015 "\7 & 0 6,
\7 lZא`<* M
'8א} \א]& %7א <>,
א>,כ %אq"\W
א" %א
\ }4H& .%א\Gא%7
א"P Y %7אHא &'%
א M "Zאeא א" %
א ,כ א<G,אHא Gא %7
אWא א] 2אq"\W
א" %א
\ ; %כאHא &
אא0 & OneWorld A
Cא mא)א !8" ::,+; ،":אכ%
&]א א) lZכB
א],אא א} א)*%;A & m
; \7א
\א /א; ،&Zא@4
&A % : & M,
]*) 2א :L,א,fכא
;א; %"HLאeא!".
»א;Fא% %» D;)* , «E%א> א,א$
+א; #(-א6;!Gא«#
א^ #
אGכ א,א@ > Bאכ ?,כא * M
,
א @"Lאbא{ " ;Aא 2Aאeא & א %,אZ,7fא،"% A
א),א;! 0א)E ,C8" ; \7 %כ;",C BC] z,כ"; ،א@4
<
א( #א ) %א א>= Gא? Cא' %F+
D Eא B B ،Cא"gא g; mאא 8; 7 " ،%+א א(
,; O& & ،2016א"! א;.%P
;א א4כ ! אb ) M
,א] ]), %78 %Z %
("HFא 2Aאeא א>Gא 1א
\ ; ،כ א; א"@
;אכ " ;" א
\א /אWא "\,אZ,7fא Aא".p
; ) Mא M
,א,7א L< % 4F k %\+א
א B ;A & %),א),א;! א, ،Wכ"! bא%
Pא-א ;א Aאeא א>GאV4F :, ; ،1א *+
:א 6כאH l,) % Aא "\, ،אHאא א א.% A
א^ #
כא אא א
'א& !" 533 #$ %א אא
א" %א 5.9 #$ ,א *+א)א(
אא.-
;78 : 7א א,א 6א4כ"
& 2א 1א,0א/
A8 Bא 2א א ?< @4א>= <:
Gא? D E %F+א.C
; Nא)א Mא 11.68 :HLא Hא %
א)א( אא& ،-א Nא)א O"
P M
אLא RL ،%24 Vא! 'א&.
;<א #Vא א" %אWא%0
%43 %GL
א Yאכ
".%
;& Y Z
? 7א כ " 0א א א@4F,
" B "a; %א`Aא !8" :2א],א( \7
א
"@ "\,א %Gא %,,כא
,Cא 6א<b,א & %אא א."%
;' ! :cא& Yא"%V" ;G %
א
, M;eא Hא $' dא%L
אא ! f8 ،%-אeא א %$>,כא #CכG
כ bא %Lאא
&; ،%21 %GL; %-א
4א אGא! אZא&.
;;' B Mא`Aא g", 2א % C
5 )) %50 %GLא :HL fא"א(P
:,,א"א&
H %א kG7אLא& V
א) %א)א %א % "Lא,א<)> %כ.%
»א(3א K? KI$. «P#אMאא Jא!A
אDא JאIאH
; tא ?;A & M
,אbא" %bאכGא 8 %Veא ;A gא
\א/
אWא & " אZ,7fאAא א> 2;- ،%W
;)] ] א; א א~ % Aא & א\
+ ،%א' %א>Gא،1
<"א & mאא 2א) & ; %א fא,0א
D; %א&%
.%F,W
;<כ"! Gכ א,א@ 0א & א : ،M
,א)Fאא
;G
,<fא א];א }4V M ?
) &; .אא 7 ،%א אL
Gא? 'א Yא ،Lא BאG @4F,כ א,א@:
" CLא ! 4V MCא א ،M
,כG oPאAאא א) & 2
)] ] א %,א" %pאא | \7 %א"!8 .2030 %p
כ] א M M
,א>Gא 1א
\ ;\" א
\א /אWא
",א& א],א( אGכ א,א@ אb,<fא & א>Gא
; 1
א /",אZ,7fא; @Aא %,א,Lאu; ،A*G %כ *+
א 6א %,א" : , 2P;
ZW; ،%pאWא
א> %&Zא א; 2$Zא; %\<",א Aאeא
;'א }4V 1א>א ".
;-א 0 "A" :lא>אכ ] א0 2א אGכ א,א@
Dא mא
)Cא Aא H & M
,א א
."kG
א
א ١٠١٢٢
١١
| א ١٩א א ١٤٣٧ـ |
٢٨א ٢٠١٦
א[ Z%[ 45 6 7#א;00; 7,Yכ 9א780
01 23א'-א
8,א456א א"&1
< :1א; 9":,א
'א !& $%א!"#א אא א אא אא
א !1א +,- / !)0אא * #%# 23א)א(.
= 8אא< א;00כ 9א 780א06א( 45אא א!1
* 'א( " ? 1973א 9B 7א,א! A*8 7א@0א? א>0א!
= Iאכא< א ; 45 Gא 45 ?#8א#1א Fא.9%!1
KL%א%א אא א'5 45 !1א 7אא J
אא=%א< א 9);@0א,א!B 9B 7כ 9א@0א? #M ،א =A; 8
T !Uא א=Sא אא Rכ @/ 78א Pא< * ) Oא! '
».$/ «QNB
א= ^
\(- ،כ) <כ *- 5
1א_א
א!'] ^4 ،
א((&כ +א( >.א`3
א(א & aא(>4
אOא`1 +א./א
א 1א<Y
,כ_ +QU #א
א!א((&כ +א(
- ^4 ،>.
(U ) %45א `א
אQ/א .כ(א
d#- Rא ) cOא./א
א? $ 1א> א? a
?א cא./א
א),$ .1
=& א((&כ +א( >.א]אe
5T61א]/אRא! 60 " >-U
-hכ/ fא4 gQ01/ f-אf
א]/אRא! " א./א
א.1
iא0-1 c? Y
P- R ،fאא )
א./א
א0R j-'/ 1אI
אOא! א(א +א0-#א ،א<Y
(4 @Vא (U ) %10אא_א
א!']/ 5 kUl- .
א#כ א(?Q mא 0-1 $אא
"א_ k-א "1א<k(- Y
Qא W(1א +א=(א+
Y $ 3
) 3א./א
א5 (1 1
1 f=$ k]/א((&כ +א(.>.
< +כ(- ،כ) @'/ 5
א#כ ) $ 5אכ]!
1א< .p-כ(- ،כ) &((&כ+
א(Q,R ']/ 5 >.א
א-א
&= Yא,א$ g
א 3אOא! א(אd.1 ،+
"."QNB
iא0-1 c? Y
P ،fVאא
) א./א
אj]O/ 1
א&((& >Qכ +א(،>.
.$א _ qא ,אכ&
&(Qא )-Uא((&כ+
א( 3
) 5/T- >.א./א
א0-1 c? Y
P .1אא
) א./א
א 1א) .
%$/א(Qא ،)-Uא א<R Y
* q,א( א_Rא
.Yא ) ،f,1א(c? Y
P- 5 kU
0-1אא ) א./א
א 1
= ) +&-J >$א')،
- Rכ< 5כ &= iT/
א_Rא
_ 4 .א
=
א') א'$א אrM
+RS= 5T61א((&כ +א(>.
" א./א
אi 1א>$ s
א]א 5T61 eא]_א ،3א<Y
= atא) .א א(_
אVא ,א') $כ() $
אא=א! אא_]S +א3
=) א./א
א )($ .1א kU(l
pL @'- 5אXא sא0-#א
c? ,1א((&כ +א() >.
א./א
א
'- uv ،1
'# +&(4א $ K
S1 sא./א
R .
'/אכ&א Uw1א sא]אs
5T61 ?xא]_א )= 3א((&כ+
א( >.א'#א
sא?@ א./א
א.1
@?א" >,,
) 4 5Thא = +א')
</ 5 Kכ_R > 5א
א((&כ +א(y- '$ .>.
=Qא q_& j]O/
אא
&((& Yכ +א(،>.
(א Y
Pא]/א/ Iכ&]+
אא.& +כ .+כ(א )
א( '/ 5 kUא6כא! Uא3
א=(א @UT1 3א(Vאא!
Rאא! אk*- 4 qz
א, iT .%$א א(א3X
$א((&כ61 +כ@ &U #אs
/א "Uא(Vאא!5Th ) .
א]Oא, eא א(א4 3Xא+
א e(tא q&/א5 %$
"$/א(&Qכ) א
?א
PY IMא 0>]0א;00כ 9א780؟
כ @&'/ Vא]א&= >S= .a
{כ ' ،א(5(V
אUא +]_1 dא(VאאgQ/
א?@ א((&כ +א(( >.א
|} 2 Y
Pאא3
/א +(R "Uא א.
1א]/ ،@,א< +(R ~,Uא
א? 3S? %3.2 +#1
א- +(Oא א ~&/א=5S
=) gv/א]אY
P- R .s
/א +(R "Uא +&(,א]/אI
א*.gO
AB,א/
) */ 5Thא#/ $א PJא(
א]/א Iא* gOאא< )= y/א
א+J $ d#- 5 cO
_א Iא'א $א((&כ+
א(4 ]$ .>.אR 3א -6/
אא +א'O ،+-א5J
?
w1א 3א_Rא
4 $א) +
אכ
.כ) {א Rא /
אא +א'{ 5Th ) ،+-כ
Y
P- 5א]/א Iא* gOכ.V
{ 4א Rא א/א/ . K
אא +א' 5w$ ،+-אOאא!
/ Rכ, "($ .>
. 5א
א]א >Lא' ) +#-א_]'#/ ،
א'> =& /אא+
!"
א' >
. +-כ$ 4 V
@zא(א אא, Lא א]א>L
א&) +#א&&./ vא(- @ :כ)
,א א]א,1 d</ 5 >L
א0>]0
א1א^ =8
)#8
';9%S 4
א>0א!א_Y
א Iא;00כ9
א780
` %א[ I0
aא@ Tא ;T %א ';4
א=Sא א%א
'; 4א+80
אI#
"B #$ =I1 J'Kכ EFG*,
א 2LI Bא
0א&-
M.O.. #$
כ 5U p-1 5 +-&1 pL
pא ]R ~#א(cO -P
0-1אא ) א./א
א<. ،1א
) &O/א +T )=" S#א.כg
_(1א".
כא ،5U 5אא `אd4
א +_O6א' +-א<"(- Y
+#,61א @,h R ،+,א3
34א]א - 23 sא('@#
Q S=w1א +-א I#א(אM
*fאU FאS= 9%א א;00כ 9א780
!"
=CD3
$אOא 5w$ ،אy.
א_Rא
< M +-א "א"aS0
" א./א
א.>
, 1
כ 5א iTא_Rא
@-J Y
א( & ) cOא./א
א1
& &= f#א1 kUא+#
&((&כ +א( $ .>.א('א،@1
5w$א y.א cO& R
אQ,#J $ +א %&,/
#(1א].א
=& א
>
א((&כ +א($ .>.א sכא~
א +א ) cOא./א
א 1א'#א5Th )($ ،$ s
א]א4 $ d#- 5 sא+
= )'-כ &= >#א(
א'_1 ،אא ) א(kU
#- 5א TJא( $א((&כ+
א( 3S? >.א_ qא3
) א,א א.א'$ ،א '-
"."QNB
א)(!'$% &$
*!+, -.
& *$( 7א/
0-1 c? -P-אא ) א./א
א ،1א,Mא ] $א+QU
pLאXא ]-
sכא.5
- 5 e]-א0-#א$ 5
א]א1 gQ-1 sא'1 +#אs
0-1אא $א./א
?QUא .
*P
' $א.` )&1א ،)$אgU
pL 5UאXא< (_? s
@-Jא?@ 2W4א(.א.)v$
א Y
P/ 5 ,#א`4Sא!
$א( +'0א&+#؟(>S= .
=& {כ @z $א)-
א,א א< &#- Yא '-א%90 2
) אא y/א( &.א(Uא +
א.כ H#M +אMא Iא(א،+
5w$א'> =& /אא+
א(א.>
. @v/ +
!" #$
#]# $!#
א?> א Q @`/א כא5
] $אMא " /א./א
א1
א(`_? +'&,א 1א) .
א(א=א! א(Uא= +א
Q&= @_.א א(,א 3א(5.) א./א
א$ gQ&(= 3S? 1
3א./א
= j]? ،אא)-$
א./א
،כ(א pL 3'-אXא.s
>'1 5U "(-כ&= >#
א &= iTאא?? ) )#א.1W4 c
Rא~ `t&/ &-
" +].א "N
",א " qJא(Qא61 )-Uכ@
כ+= +- '- 5 O]- "#
.5 @V
כ) M 5Uא$ N
.-_/א= 5 /א
א(Qא)-U
"0tM "*/א א &= SLאכ)
&Wא! ? @VאOא!
א(Uא= +א .g&,א K-
א> א.">Q
Rא &(4 5 3כY./ &= W
א-<.א! ) 5א ) cOא./א
א M$ d& 1א_Rא
،+-
" א=א $ $א] ~R
T1כ 5אכ ") >$
א = -6א')".
Rא{" +]._ 3א /א3<1T" :"W(-
,# QU @*$א
)I6
א (q-Oא< '= YכS
$א0-1 .אא (-כ) &= @_./ 5
''4 gv= @#א " ،א_Rא
-1א +כ d,h #כ, Vא
>"
4 $אQU? 3א ) א./א
.
א 5כא 5א I#א(אM
$כ> 5T1 c/א_&= ~-
א ) cOא./א
א) 1
כQ 5אLא- R @1 ،כ/ 5ככא&]א &= 3_.& eא() -W
אא1 ) !Xכ@.
5 &= h 5U 5
"א ,- cOא]* ،"cOא:
"<א $ > @_.-א) .(,
i ,א."+Mא" 5 Nא(6כ& +אא+
א &O/א =) א.כg
_(1א $א ) -,א(א!".
א א
"# $א! א א אכ
א(* +,א ) א(א א'&%61א 5א(4א 3א.א0-1 2אא ) א./א
א / ،1א +&(,א0-#א +
@/כ? #א> .2009 < +=#
H#א 1.3867 %0.65
,א ?א +&J KLאI#
א(א.%3.7 M
*/א ?Pא ) OאN
5T1א.א1א '$/ Q- R S(.א!
א(Vאא! א +#Uא* +(Oא
./אQUא א( S#א +Xא4 $ W,אQ1א
אא.Y
%= e#Mא ]@ dOאb%c,
א» (/!? /א«N/_'0 (%$
א^ (%$
( 4א Yא
Dא@ Hא
א
א א
א 5א
א כ
א
t ،`%
Hכ W(%
U% wאZא< G`7 Fא
Rא!
א :אwww.AlArab.QA | .
א | ١٠١٢٢ $א!" ١٩ $%א א ١٤٣٧ـ | ٢٨א ٢٠١٦
L$
"Sא8א/א-
א
א Dא
א
.2016
$J3א
PR7 U%א Q,4
%10א
א0&4%
#/
כ`<7א4%
wא.N
אL/א yא Dא
4א
א
4א #א
(#/) ^(7 \-א(.
(> Zwא5אכ 2xא» =wאכא«7
^;3 28א\; 8 2א'א
8
3א` ،
88א qא^ <37Uא7' 9
א'\Vא.
(;3א(א א» > =wאכא«7
א '(> Z= U'Vא.2`M
<'(Y> ['`3ـ »^« < D
q#א5אכ XC Z U';" 2xאX7
א=" {8;M" {( 8 ،2כ אCVא7
x8Cx"3א אכא 7א 8א7 q
" 2 Rwא(5א8א* א8 ،2Cx
' > 2'Cכ'D > X8א 6אכא7
א(_= 2א 2wא 3D X8אכX8
3אא3 29אz8א 3D 23א( "כ'< >
،X7q <3Uאfא Z 2אכ 3D
א {;Mא^ 8א(5א.
• כ^ כ 28(= MNא`א 0א '8א
V
א>
»" 8א^כא* א3 X8א('\ 2M
3 «MNכ w "> [+א "{ אqx Uא
א].
• ;=
כ ' 28(= MNא;7Vא א`
א'א& > ٢א5" 7א];>3 "> 8
MNא(^= [3Vא* 3א(;אNא* אwכ'>28
»>^(א*«.
• =(` א 89אY w> 8C8א3 7א'
אא& א 23א =_> ،'8א`Mא6
אYא 1א` 'M" \ w Mא;N+א*
א(N,א3 2Uא_(\,א 8 27א=
8 ،
\ {8א=`א C" 2א3 X7א.MN 2
• \ ` {(8א 28;Cא;א> 2א'}C 2
כא* אא 3כ `א 2א 5 28=8א
8א Xא" 23א אא 2אא; 2א >
' א;7Vא א'א& > ٢٣א.7
"'$!& $/, :
»א/, $!'* «NTא,א-
*&;< 4$3= U/8
WX
Cא.V.S 4
א א
א
)('&א $%אא #א#א!
0
,1א-./א א
א
א
,א*+
(7א ,א/א 6א
א
»4 5א 2.3
א
.א!«;3 <= ،א א89 :.
A7אא א /א א@<.7
) א
,א F<1 $% GאE#א Dכ 2א
#א2B
#א#א! HIJK ,1א!
NכL » J $% %א« 7א
.
.Q4א G3 P7א
-א< Oא
כ &%א G3
א# R GK $H 2Jא#א&א א
,
4א.IJ3 %N
א BC 3D E9א'א? 2א;א>== 2א< א;28
א23
2015
2016
MN
٨,٥٧
-2.96
אכ'R
1.47
0
>'(7א8א
٠,٠٥-
-0.23
"'8
-0.2
-0.26
א<U7V
١,١٥-
-0.99
א'Uא<
-1.54
-1.11
=
8M
١,٥٩-
-1.83
"'
-2.52
-1.8
א
8
-2.96
-3.85
dאc
<)2S 1? Lא
א!א) אY$Z (T
»א'א 7א«;[/0G
»N 3 R7א «G%א#/א< א
א
4#Tא! א
Aא א
א Dא
Eא7 S
U%א
א Gא
4.3 0 $
K %EאD
א
א< א
,כ(&א .אV
א
4א 2Bא
&א ،א FW SIE#
.א $% Bא
א 0&4 XB
[4א
1 +א L GאLZאYא!
א
(א ,#א
; ]\ א(+
P<3 $%א
4א!.
א'8=> :Xא7,3U 7
= L)$א>U
; UG
]2Zא=3א\ א&N/
/5GCא -א'5א(
" ,א=;T
כאכא^ .V.S
,# Lא3 F# N ،א
כH 2' ،א
:-( g
<K U% 4Bא<) Fכ
»,#א א
א ،«;7א
hא 3כ ,כ(J 2א א
כא .א%H ،2014 D
א
כ א
7 60א% B
»< [.@ «U7א
(4א Yא
א
.0
! Lא1955 D
(13 (7א
כ N ،א(7
4HKא,# Gא&LE 7 .א
< «F3 » #א
_א،
א
7א א
<#,
א f-E
,(A#א
Kא< Fא@א .א،1978 D
7 &3א gאZא< F
Lא »Nא<א<«.
&4 L !37א א
&(
)כ »#/א«) N ،כ
Zא 8א+Zא<א! =E
א WכLא
&
rא7 .
tכ) r; ,J3 ،כ
H3א
Eא ^7 7כאכא Vכ
א
R $% -א
Gא,#Zא
-%Jא
Aא 0+אAZא
;7אPB
#`7 F<4א< כ_
א
(
.%כ (Nאכ 3א אHא Tכא
.,9 L / Q3 N
Pא +א
X% bא
א
Eא/ 7א! $%א&Lא&א כ&% :א
»
(
Uא 3 ،«,9א א
= /א &0
כ &, %%.א 5< ،<= 7אc G
،G7%א $
K Tכ+ 2א <7אWא<
.2+
א
,Eא4 % Rא:
»3א(א 0
eH «.כ (=
)& א
$% -א
.b
א
H3 Aא@_ %א
f $% F
א
א א
AEא
= א (I( Q
c#א#3 PLא< א
(.c
»,#א א
אV3
،«;7
K FHא 8א+Zא<א! H
א
K u I; ،b%4א<F
א
א< א
,א
כ.
3כ
L %H ،2013 7
א
כ א
_א 7א% B
»<« @ F# 50 [.
א
0א@א 9א< 8א
/א!
א
Fא@כ ،כא %
א
א
א Bא
א
א Fא@א א
.E
$/Iאכא/א
[\Dא(א; Z= >D 7א8א* א2Y
א_א_ ];> > X^ 2א#'C= 23א*
3אאא* א( א(f3;> Rqא* "`7
x(8Nא 8=> ٦ 'wא7א* 7א[.
\3א {#א 7'zwא`' =;>+א* א(Cא27
א;א> }7 ،28כא 2א;] >
א" 2א_א_ Z 2א_א 28א8א >
8
א ; 28#Vא?[ \ N3א'.X7
{8NDא wכ Bא;= 23א]7
3א"א* א ٢٧ Z ٢٢ > X(5א
אwא.
"'ZZS :כ
"/, (/ L$א)$5* (/,
? Nא) א ١٩٧٢ M
אAlArab.QA | .
$א'&
א א א | [email protected]
12א!&/0א-
#א" | ٤٤٩٩٧٣٥١ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :
,כ*א)( א'&
א
| [email protected]
[email protected]
א | [email protected]
12א'&3/3א-
#א" | ٤٤٩٩٧٤٢١ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :
[email protected]
א 123א5'6א4
#א" | ٤٤٩٩٧٣٤٤ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :
[email protected]
12א39א( א7
8
#א" | ٤٤٩٩٧٣٦٤ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :
[email protected]
א 123אא<;
#א" | ٤٤٩٩٧٣٢٦ :אכ٤٤٩٩٧٤١٣ :
[email protected]
א' @2א=>?6א-
א('&#א" | ٤٤٩٩٧٣٦٠ :אכ٤٤٩٩٧٤١٢ :
[email protected]
' PJ Rא+٩٧٤ ;$
&05א -א'5א(
א'5א P0'G
W Nא Dא-.א 7 Dא
A 7 P
Wא א-.א N %Eא א-./א
א
cAEא-.א א
.^4א F
א-./א א
) $% c%Eכא! %כ
3 2,.א 2,.א
כ.
א-./א א
29 $% c%E
א
א-./א LK I9אYא!
( c,1 $
K O& Wא@#א< (P
א@Rא! א
(א א
<א! א-./א
א
#3א
.
א+,א*#א"٤٤٦٧٧٦٥٨ - ٤٤٥٥٣٥٨٤ :
אכ٤٤٦٧٧٨٧٩ - ٤٤٦٧٨٩٧٣ :
[email protected]
א' DEא'C6אכא-
#א"٤٤٩٩٧٣١٩ - ٤٤٩٩٧٣١٢ - ٤٤٩٩٧٣٨٤ :
אכ٤٤٩٩٧٤١٠ :
[email protected]
א
א7
א 67א | 4(5א٢٢٦١٢ :0.1 | 23
אא 2א٤٤٩٩٧٣٣٣ :2889
'0א ? HIאFG
א2א(8/&50 (
J
א'&٦٦٦٥٤٢١٥ :
א=>?6א٣٣٥٦١٧٧٥ :-
א'٣٣٠٨٨٦٧١ :DE
#א"٤٤٩٩٧٤٢١ :
אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :
© Copyright 2025