Kohdeopas Sorrento Sorrento Sorrenton kaupunki merestä nousevine jyhkeine kallioineen on kautta aikain kiehtonut matkustavaisten mielikuvitusta. Auringonnousun aikaan kannattaakin istahtaa nauttimaan maisemista ja kupposellisesta espressoa hotellihuoneen parvekkeella. Kulttuurinnälkää voi tyydyttää Correale-palatsin taideaarteiden äärellä tai lyhyen kantosiipialusmatkan päässä sijaitsevan Napolin museoissa. Lepopäivien ohjelmaan puolestaan kuuluu pulahdus rantalaitureiden aurinkotuoleilta syvänsiniseen meriveteen. Kaupungin monikerroksinen kulttuuri ja vivahteikas elämänmeno kuuluvat Piazza Tasson kahviloiden puheensorinassa ja maistuvat napolilaisen keittiön herkuissa. Retket vievät henkeäsalpaavan kauniille Amalfin rannikolle ja tarunhohtoisen Vesuviuksen rinteille. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET Sorrento n. 20 000 as. Positano 17 km Pompeji 25 km Amalfi 34 km Napoli 48 km Rooma 260 km AURINKOMATKAT KOHTEESSA aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Lomastasi huolehtii Aurinkopalvelu. Ilonasi on suomenkielinen opas ja paras lomaohjelma. Tapaat oppaamme kohteessa ja voit ottaa yhteyttä Aurinkolinjan kautta puhelimitse, tekstiviestillä ja sosiaalisessa mediassa. HARRASTUKSET Sorrentossa voi pelata tennistä, patikoida, käydä kuntosalilla ja harrastaa vesiurheilulajeja mm. sukellusta ja snorklausta. KUNTOSALI Ulysse-kuntosali on Via del Mare -kadulla, lähellä Villa Maria -hotellia. Käynti 10 €/kerta. Suljettu sunnuntaisin. PATIKOINTI Sorrentossa ja Massa Lubrensen kunnassa on lähes 100 km merkittyjä patikointireittejä. Lisäksi on n. 19 km vanhoja muulipolkuja, jotka yhdistävät Massa Lubrensen ja Sorrenton. Sorrenton matkailutoimistosta saa reittikarttoja. SUKELLUS JA SNORKLAUS TGI Diving Marina di Puolossa, 5 km:n päässä Sorrentosta järjestää sukelluksia veneestä käsin esim. Punto Caponella ja Isole dei Galli -saarten ympäristössä. Sukelluskeskus järjestää tarvittaessa kuljetuksen hotelleista, sovi hinta etukäteen. Paikallisbussilla pääsee n. 500 m:n päähän sukelluskeskuksesta. Snorklausmahdollisuudet ovat kohtalaiset. Tarjolla on snorklausretkiä. Kaupoissa myydään snorklausvälineitä. TENNIS Tennistä voi pelata kaupungin kahdella kohtuukuntoisella massakentällä via Califanolla ja via degli Aranci -kadun lähellä. Varaa kenttä p. (+39) 081 807 1616. HYVÄ TIETÄÄ KOHTEESTA APTEEKKI aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Apteekit ovat avoinna ma–pe n. klo 9–13 ja 16–20. Löydät päivystävän apteekin nimen ja osoitteen kaikkien apteekkien ovesta. Apteekkeja on eri puolella kaupunkia, mm. corso Italian varrella. JUOMAVESI Vesijohtovesi on juomakelpoista, mutta kalkkipitoista. Voit ostaa pullotettua vettä aqua minerale hotellien baareista ja elintarvikeliikkeistä hiilihapollisena gassata tai frizzante ja hiilihapottomana naturale. LAPSET Kaupoissa ja apteekeissa myydään äidinmaidonvastiketta (jauhe) 15 €/400 g, purkkiruokia 3 €/2 purkkia ja vaippoja 10 €/paketti. Lastenrattaiden vuokrausta ei ole. LIIKUNTAESTEISET Sorrento ei sovellu kovin hyvin liikuntaesteisille. Maasto on mäkistä, tiet ja jalkakäytävät ovat kapeita ja epätasaisia. Portaita on paljon. Bussit eivät pääse kaikkien hotellien viereen korkeuserojen vuoksi. Invatakseja ei ole. Myös retkikohteissa on mäkistä maastoa, epätasaisia teitä ja paljon portaita. Retkillä on myös paljon kävelyä. LUOTTOKORTIT Visa, MasterCard, American Express ja Diners sekä Visa Electron käyvät useimmissa liikkeissä, ravintoloissa, autovuokraamoissa, huoltoasemilla ja hotelleissa. Korteilla voi nostaa rahaa automaateista. LÄÄKÄRI Tarvitessasi lääkäriä ota yhteys hotellisi vastaanottoon tai oppaaseemme. Concetta Spano, p. (+39 338) 188 8831, tulee tarvittaessa hotelliin. Käynti maksaa n. 40 €, ja se maksetaan käteisellä. Lääkäri puhuu englantia. Pyydä lääkäriltä kuitti, jota vastaan voit anoa korvausta vakuutusyhtiöltäsi. Sorrenton sairaalan ensiapuasema pronto soccorso corso Italian varrella on avoinna ympäri vuorokauden. Päivystävän lääkärin puhelin on (+39 081) 533 1111. MATKALLE MUKAAN Alku- ja loppukaudesta on iltaisin viileää, ota mukaan myös lämmintä vaatetta. Mukavat jalkineet ovat tarpeen varsinkin, mikäli aiot lähteä Vesuviuksen retkelle. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. PALVELURAHA Italiassa palvelurahaa annetaan kiitokseksi hyvästä palvelusta. Joskus ravintolalaskuihin on jo laskettu tarjoilupalkkio. Silloinkin loppusummaa voi pyöristää ylöspäin. Mikäli tarjoilupalkkiota ei ole laskettu mukaan, palvelurahaa on tapana jättää 5–10 % laskun loppusummasta tai n. 1 € ruokailijaa kohti. Retkibussin kuljettajaa voi muistaa eurolla sekä hotellin kerroshoitajaa ja tarjoilijaa loman lopussa 2–5 €/hlö. Senttejä voit jättää vain kahvilaan, kun nautit juomasi seisten baaritiskin ääressä. KULKUYHTEYDET Sorrentossa on helppo liikkua bussilla. Taksien hintataso on sama kuin Suomessa. Junalla pääsee mm. Napoliin ja Pompejiin, bussilla Amalfin rannikolle, laivalla ja kantosiipialuksella Caprille, Ischialle ja Napoliin. Bussi Punaiset bussit kulkevat kaupungin alueella. Linjoja onneljä. Busseilla pääsee myös lähikyliin mm. Sant Agnelloon ja Metaan. Osta lippu etukäteen tupakkakaupasta. Sinisillä kaukoliikenteen busseilla pääsee mm. Positanoon, Amalfiin, Maioriin ja Ravelloon. Taksi Sorrenton taksiasemat ovat mm. Piazza Tassolla, rautatieasemalla ja sairaalan edessä. Takseissa on mittarit. Sunnuntaisin ja iltaisin peritään lisämaksua, samoin matkalaukuista. Juna Rautatieasema on Angelina Lauron aukion kulmassa. Paikallisjunalla pääsee Napoliin ja lähikaupunkeihin, mm. Sant Agnelloon, Castellamareen, Herculaneumiin ja Pompejiin. Juna liikennöi klo 6–22 noin puolen tunnin välein. Napolista on hyvät junayhteydet eri puolille Italiaa. Herculaneumista on minibussiyhteys Vesuviukselle. Laiva ja kantosiipialus Sorrentosta on kesällä päivittäin useita yhteyksiä Caprille ja Napoliin kantosiipialuksella ja laivalla. Osta lippu Marina Piccolan lipputoimistoista. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. LENTOKENTTÄKULJETUKSET Tämän Aurinkomatka-paketin bussikuljetukset ovat maksullisia. Hinta 18 €/aikuinen ja 9 €/lapsi 2–17-v., alle 2-vuotiaat sylilapset maksutta. Voit ostaa myös yksityiskuljetuksen lentoasemalta hotellille. Bussikuljetuksen voit ostaa viimeistään lähtöä edeltävänä iltana, yksityiskuljetus tulee ostaa viimeistään viisi päivää ennen matkaa. Rooma–Sorrento-yhdistelmämatkalla lentokenttäkuljetukset sisältyvät matkan hintaan. Lentokenttä Napolin lentoasema Matkan pituus n. 45 km Matkan kesto n. 1 tunti Yhteydet lentokentältä Pelkän lennon ostaneet pääsevät lentoasemalta lomakohteeseen taksilla. NÄHTÄVYYDET Marina Piccola ja Marina Grande Sorrentossa on kaksi satamaa: Marina Piccolaan saapuvat kantosiipialukset ja Marina Grande on kalastajasatama. Villa Comunale Kaupunginpuistosta on upea näköala Napolinlahdelle ja Vesuviukselle. Puiston vieressä sijaitsee Pyhän Franciskuksen kirkko ja luostaripuutarha, jossa järjestetään kesäisin konsertteja ja taidenäyttelyjä. Hotelli Tramontanossa on sävelletty 1700-luvulla maailmankuulu Palaja Sorrentoon -laulu. Sedile Dominova Rakennus on ainoa Campanian maakunnan jäljellä oleva aateliston 1500-luvun kokoontumispaikka. Palazzo Correale Vanha aatelisperheen palatsi on nykyisin museo, jossa on esillä mm. napolilaisen koulukunnan maalauksia 1600- ja 1700-luvuilta sekä Capodimonten posliiniesineitä. Catedrale Sorrenton tuomiokirkko valmistui 1400-luvulla. Napolin nähtävyyksiä Arkeologisessa kansallismuseossa on nähtävillä Pompejin ja Herculaneumin aarteita. Kuninkaanlinnan museossa on upeita saleja. Pignatellin prinssin museo esittelee 1800-luvun huonekaluja ja hevosvaunuja. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Akvaariossa on Napolinlahden kasveja ja kaloja. Capodimonten museo, vanha metsästyslinna taideaarteineen. Tuomiokirkko San Gennaro. San Carlo -oopperatalo vuodelta 1737 on Euroopan vanhin. San Francesco di Paolo -kirkko on 1800-luvulta. Gesu Nuovo- ja Santa Chiara -kirkot. Castel Nuovo-, Castel Sant'Elmo- ja Castel Dell'ovo -linnat. San Martinon luostari. Gambrinus-kahvilan asiakkaita olivat vuonna 1860 kuuluisat napolilaiset säveltäjät, taiteilijat, kirjailijat ja poliitikot. OSTOKSET Ostoksia voi tehdä tyylikkäissä pikkuliikkeissä tai Napolin suurissa ostoskeskuksissa. Vaatteet ja nahkatavarat, designtuotteet, puu-upotustyöt, kameekorut sekä paikalliset viinit ja sitruunaliköörit ovat suosittuja tuliaisia. Liikkeet ovat avoinna päivittäin klo 9–13 ja 16/17–20/22. Vanhan kaupunginosan liikkeet ovat avoinna aamusta iltaan. Markkinat ovat tiistaisin aamupäivällä via S. Renatolla. Suurin osa liikkeistä on pääkadun varrella. Deco -supermarket on corso Italialla Piazza Tasson ja Piazza Lauron välissä. Coin-ketjun vaateliike on via S. Cesareon varrella. Espritin liike on corso Italialla. Sorrentolle tyypillisiä tuotteita ovat kauniisti lakatut koristellut puuesineet (intarsia-työt), Capodimonten posliini, käsinkoristellut liinavaatteet, kameekorut sekä Limoncello-sitruunalikööri. Suosittuja ostoksia ovat myös moda Positano eli pitsillä koristellut naisten vaatteet sekä paikalliset viinit, juustot ja pastat. Sorrenton hintataso on suunnilleen sama kuin Suomen. Oliiviöljy, paikalliset viinit ja nahkatuotteet ovat hieman edullisempia. Alennusmyynnit ovat heinäkuun puolivälissä. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Napolin suosituimpia ostospaikkoja ovat Corso Umberto ja via Toledo -kadut, Vomeron kukkula, Umberto-ostosgalleria sekä Piazza dei Martirin aukio, jolla ovat italialaisten huippumuodin luojien liikkeet. Napolin vaate- ja kenkäliikkeet ovat suljettuja heinä–elokuussa lauantai-iltapäivisin ja muina kuukausina maanantaisin aamupäivällä. RAVINTOLAT JA HUVIT Ruokapaikkoja on pizzerioista tasokkaisiin huippuravintoloihin. Napolinlahden erikoisuuksia ovat merenantimet, gnocchi-pasta ja alkuperäiset pizzat. Kaupungissa on pubeja, pianobaareja, diskoja ja tarantella-paikkoja. Heinä–elokuussa on musiikkijuhlat. Kesäkuukausina iltaelämä on vilkasta, keväällä ja syksyllä hiljaisempaa. Ravellossa (n. 40 km:n päässä Sorrentosta) on musiikkitapahtumia kesä–syyskuussa. Ravintolat Caruso, tasokas ruokapaikka Piazza Tasson tuntumassa. Da Emilia, kalastajasataman reunalla sijaitseva vaatimaton, hyviä perinneruokia tarjoava kohtuuhintainen ravintola. Gigino, Sorrenton vanhassa kaupunginosassa, via San Cesareon pienellä sivukadulla sijaitseva ravintola on kuulu pizzoistaan. Il Leone Rosso, via Marziale 25. Paikallisten suosima pizzeria-ravintola lähellä rautatieasemaa. Inn Bufalito, Vico 1 Fuoro. Kohtuuhintainen ja rauhallinen ravintola vanhan kaupungin sydämessä. Tarjolla on pihvien lisäksi pasta- ja kalaruokia ja erinomaisia mozzarella-salaatteja. La Basilica, tasokas ravintola Piazza Tasson tuntumassa. Avoinna joka päivä, ei siesta taukoa. La Fenice, via degli Aranci 11. Hyviä pizzoja ja pastoja tarjoava kohtuuhintainen hyvän palvelun ravintola Sorrenton sairaalan puoleisessa päässä. Maanantaisin suljettu. La Lanterna, via San Cesareo 23. Hyvän palvelun ravintola vanhassa kaupunginosassa. Ravintolassa voi nähdä roomalaisia lattiamosaiikkeja. Laaja alkupalapöytä. Keskiviikkoisin suljettu. Parrucchiano, corso Italia 71–73. Tuomiokirkon vieressä sijaitseva yli 100 vuotta vanha, tasokas ravintola, jolla on laaja puutarha. Sympaattinen palvelu. Avoinna päivittäin. Tasso, via Correale 11 A. Piazza Tasson lähellä oleva tyylikäs ravintola. Tarjolla myös pizzaa. Avoinna joka päivä. Vela Bianca, Marina Piccola. Ravintola on kuulu merenherkuistaan. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Iltaelämä Chaplin's Pub, irlantilainen baari Corso Italialla. Circolo dei Forestieri, aikuisten tanssipaikka. English Inn, brittipubi Corso Italialla. Filou, suosittu pianobaari via Pietalla. Teatro Tasso, Piazza San Antonio, Tarantella-musikaali joka ilta. TAPAHTUMAT Heinä–elokuussa on klassisen musiikin konsertteja Pyhän Fransiskuksen kirkon vieressä olevan luostarin sisäpihalla. Sorrentossa on suojeluspyhimysten päivinä tapahtumia. Neitsyt Marian taivaaseen astumisen päivä, Ferragosto 15.8., on italialaisten tärkein kesäjuhla. Ravellossa (40 km Sorrentosta etelään) on klassisen musiikin konsertteja kesä–syyskuussa. Konsertit alkavat n. klo 21. TAUSTATIETOA SORRENTOSTA Noin 20 000 asukkaan Sorrentossa on viehättävä vanha kaupunginosa ja Piazza Angelina Lauron ympärille kasvanut uusi kaupunginosa. Kaupungin sydän on kuitenkin Piazza Tasso, jonka kulmassa on Sorrenton suurmiehen, 1500-luvulla eläneen runoilija Torquato Tasson patsas. Sorrentossa on kaksi satamaa: matkustajille Marina Piccola ja kalastajille Marina Grande. Napolinlahtea voi ihailla kaupunginpuistosta, jonka vieressä on Pyhän Fransiskuksen kirkko. Hieman kaupungin ulkopuolella on kuningatar Johannan kylpylän rauniot muistona Rooman vallan ajoilta. Keisari Augustuksen aikana roomalainen ylhäisö rakensi kaupunkiin mahtavia aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. huviloita. Menneen maailman tunnelmaa on myös kaupungin lukuisissa vanhoissa hotelleissa. Ne ovat muistoja 1700- ja 1800-lukujen päiviltä, jolloin Sorrento oli pakollinen eurooppalaisen aateliston Grand Tourin eli laajan Euroopan kiertomatkan kohde. UIMARANNAT Auringosta nautitaan maksullisilla uimalaitureilla Marina Piccolan kupeessa tai Marina Grandessa. Laitureilla on baareja ja lounaspaikkoja. Aurinkotuoleja ja -varjoja vuokrataan. Lähin maksuton ranta-alue on Marina Grandessa tai noin kahden kilometrin päässä keskustasta sijaitseva kuningatar Johannan kylpylän kallioranta. Maksullisilla rantalaitureilla on wc:t ja pukukopit, useimmissa myös suihkut. Voit ostaa rantabaareista juotavaa ja pientä purtavaa. Rantalaitureilla vuokrataan polkuveneitä. Marina di Puolossa, n. 5 km:n päässä keskustasta, on pieni soraranta. Alimurin ranta on Meta di Sorrentossa, n. 5 km:n päässä Sorrentosta. Alueella on sekä maksullinen että ilmainen ranta. Maksuttomalla rannalla on tungosta etenkin viikonloppuisin. Yleisillä rannoilla vesi on melko puhdasta, mutta varsinkin keskikesällä siinä saattaa olla levää. Retket VÄRIKÄS AMALFIN RANNIKKO Huikeat maisemat odottavat löytäjäänsä kimaltavalla Salernonlahdella! Tutustu mielenkiintoiseen Amalfin rannikkokaupunkiin ja ihaile korkeuseroja kallionkielekkeellä lepäävästä Ravellosta. Matka alkaa vuorenrinteitä pitkin kiemurtelevalla Nastro Azzurro -tiellä. Matkalla ohitetaan toinen toistaan ihastuttavampia rinteeseen rakennettuja kaupunkeja. Amalfissa pysähdytään vierailemaan sen upeassa katedraalissa. Voit lähteä veneajelulle, tutustua kaupunkiin tai istahtaa nauttimaan cappuccinoa. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Amalfista noustaan korkealle Ravellon pikkukaupunkiin. Voit halutessasi lounastaa yhdessä retkiporukan kanssa. Lounaan jälkeen on aikaa kierrellä kaupungilla. Kurkista vanhan huvilan raunioiden, Villa Rufolon puutarhaan. Täältä aukeaa henkeäsalpaavan kaunis näköala Salernon lahdelle. Ravellosta Sorrentoon palataan vuoriston vehreiden maisemien poikki. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto: koko päivä (n. klo 8–17) Hinta: n. 46 €/aikuiset, 23 €/lapset 4–14-v. Sisältää: pääsymaksun Amalfin tuomiokirkkoon Lisämaksusta : yhteinen lounas (n. 20 €), maksetaan paikan päällä. Voit ruokailla myös omatoimisesti Amalfissa tai Ravellossa. Opastus suomeksi : Retkipäivä : varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä ovat 20.6.–11.8. lauantai, 1.9.–2.10. tiistai. Retkeä ei toteuteta huhti–toukokuussa. KIEHTOVA POMPEJI JA VESUVIUKSEN TULIVUORI Aikamatka antiikin aikaan! Pompejin vauras kauppakaupunki jäi tuhkan ja kivien alle Vesuviuksen tulivuoren purkautuessa yli 2000 vuotta sitten. Kaupunki löydettiin sattumalta uudelleen ja sen raunioalueella voit yhä aistia antiikin Pompejin arkea ja juhlaa. Aamun koitteessa matkataan mahtipontiselle Vesuviuksen tulivuorelle. Nukkuvan tulivuoren rinteiltä avautuu upea maisema alas Napoliin. Voit kiivetä ylös kraatterin reunalle soratietä pitkin tai ihailla maisemia alempaa. Kirkkaalla säällä voit tähyillä aina Ischian ja Caprin saarille asti! aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Kierrä Pompejin raunioilla hyvin säilyneiden hallintorakennusten, viinitupien, yksityistalojen ja kylpylöiden keskellä. Ennen kävelykierrosta on vapaata aikaa, jonka voit viettää vaikkapa lounaan merkeissä. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto: koko päivä (n. klo 8-17) Hinta: n. 55 €/aikuiset, 27,50 €/lapset 4–14-v. Sisältää: pääsymaksun Vesuviuksen kraatterille Lisämaksusta pääsymaksu Pompejille maksetaan retken aikana (n. 13 €), ateriat ja juomat : Opastus suomeksi : Retkipäivä : varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivät ovat 20.6.–11.8. keskiviikko, 1.9.–2.10. torstai. Retkeä ei toteuteta huhti–toukokuussa. CAPRI JA ANACAPRI Ihastu Napolinlahden kaunottareksi kutsuttuun Capriin! Saarella viihtyvät niin taiteilijat, elokuvatähdet kuin muotigurutkin. Lumoavan kaunis Capri ikimuistoisine maisemineen tekee kävijöihinsä lähtemättömän vaikutuksen. Päivän aikana näet saaren molemmat kaupungit. Anacapri kapeine kujineen on paikallisempi, ja siellä voit lisämaksusta vierailla lääkäri-kirjailija Axel Munthen Villa San Michele -huvilassa. Kansainvälisemmän ja vilkkaamman Caprin ostoskaduilla ovat edustettuina Italian kuuluisimmat muotiliikkeet. Vapaa-ajalla voit kierrellä saaren poluilla tai lähteä lisämaksulliselle veneretkelle maailmankuuluun Siniseen luolaan. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Kesto: koko päivä (n. klo 8-17) Hinta: n. 78 €/aikuiset, 64 €/lapset 2–12-v. Sisältää: edestakaiset kuljetukset Piccolan satamaan ja edestakaisen laivamatkan Caprille Lisämaksusta : pääsymaksu Axel Munthen huvilaan (n. 7 €), veneajelu Siniseen luolaan (n. 25 €), maksetaan paikan päällä Opastus englanniksi : Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retki toteutetaan päivittäin. : SALERNO JA PAESTUMIN KREIKKALAISET TEMPPELIT Nykypäivän Salerno on Napolin jälkeen Campanian maakunnan toiseksi suurin kaupunki. Keskiajalla kaupunki tunnettiin maailman lääketieteen keskuksena. Kaupungin historiallisen keskustan mahtava tuomiokirkko on muistona näistä rikkaista ajoista. Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvalla Paestumin arkeologisella alueella näet hämmästyttävän hyvin säilyneet muinaiset doorilaistyyliset temppelit. Napolin eteläpuolella sijaitseva Paestumin kreikkalainen kaupunki rakennettiin yli 2400 vuotta sitten, jolloin eteläinen Italia oli osa suur-Kreikkaa. VARAA RETKI Oma loma -palvelusta, soittamalla myyntipalveluumme tai oppaaltamme kohteessa Kesto: koko päivä Hinta: n. 42 €/aikuiset, 33,60 €/lapset 2–12-v. Lisämaksusta : pääsymaksu Paestumin arkeologiselle alueelle (n. 10 €), maksetaan paikan päällä Opastus englanniksi : Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua. Kesän 2016 retkipäivä on tiistai. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. : VESUVIUS 4X4 Kiipeä uljaan Vesuvius-tulivuoren rinteelle ja kurkista valtavaan kraateriin. Nauti henkeäsalpaavista maisemista ja tutustu alueen viininviljelykseen paikallisella viinitilalla. Matka alkaa tavallisella bussilla Sorrentosta. Vesuviuksen rinteen juurella kulkupeli vaihtuu ekologiseksi nelivetoiseksi maastobussiksi, jolla kuljetaan ylös rinnettä. Matkalla voit ihailla kansallispuiston upeita maisemia. Ylös tulivuoren kraaterille noustaan luonpolkua, jonka käyttö on sallittu vain eräoppaan johdolla kulkeville ryhmille. Paluumatkalla pysähdytään viinitilalla, jossa päivän kruunaa herkullinen lounas viineineen. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto: koko päivä (n. klo 9–16) Hinta: n. 85 €/henkilö, ei lapsialennusta Sisältää: lounaan, ruokajuomat ja pääsymaksun Vesuviuksen kansallispuistoalueelle Opastus englanniksi : Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua : EAT, PRAY & LOVE NAPOLI Lähde kierrokselle Napolin historiallisen keskustan kapeille ja värikkäille kujille Julia Robertsin tähdittämän Eat, Pray & Love -elokuvan hengessä. Näe kaduista kuuluisin, San Gregorio Armeno, ja sen kuuluisat kirkot. Kuten elokuvassakin, lounaalla herkutellaan tietenkin aidolla napolilaisella pizzalla. Lounaan jälkeen kierros jatkuu kohti keskustaa. Näe vaikuttava Piazza del Plebiscito, historiallinen Kunikaallinen palatsi ja vanha San Carlon oopperatalo. Kuuluisassa Gambrinus-baarissa herkutellaan sfogliatella-kakulla ja napolilaisella kahvilla. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto: koko päivä Hinta: n. 75 €/aikuiset, 65 €/lapset 2–12-v. Sisältää: lounaan ja ruokajuomat Lisämaksusta : pääsymaksu Santa Chiaran luostariin (n. 6 €) ja San Lorenzo Maggiore -kirkkoon (n. 9 €) Opastus englanniksi : Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua : PIZZA-KOULU Tervetuloa pizza-kouluun! Opi valmistamaan aito napolilainen pizza paikallisen pizzaiolon opastuksella. Pizzan valmistus neuvotaan askel askeleelta aina taikinan vaivaamisesta tomaattikastikkeen tekoon. Lopuksi tietenkin herkutellaan vastaleivotulla pizzalla. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto: noin tunti Hinta: n. 50 €/henkilö, ei lapsialennusta Sisältää: lounaan ja ruokajuomat Opastus englanniksi : Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua : Huomioitavaa kuljetukset omatoimisesti : aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. OPI VALMISTAMAAN JÄÄTELÖÄ ITALIALAISITTAIN Italian lomaan kuuluu tottakai gelato. Opi valmistamaan aitoa italialaista jäätelöä mestarin opastuksella! Oppitunnilla valmistetaan kahta alueelle tyypillistä jäätelöä. Opit tuntemaan, mitä raaka-aineita jäätelön valmistukseen tarvitaan ja miten jäähdytys tapahtuu. Lopuksi pääset maistelemaan herkullista lopputulosta. VARAA RETKI oppaaltamme kohteessa Kesto: noin tunti Hinta: n. 20 €/henkilö, ei lapsialennusta Opastus englanniksi : Retkipäivä varmistuu matkustuskauden alettua : Huomioitavaa kuljetukset omatoimisesti : Italia Italia on maa, jolle on helppo menettää sydämensä. Italiasta olemme valinneet kohteita, jotka tarjoavat unohtumattomat matkat Alpeille, rannoille ja kaupunkeihin. Adrianmeren rannikolla lomakohteet Rimini, Riccione, Cattolica ja Pesaro levittävät eteen kilometrien pituiset loivasti syvenevät hiekkarannat. Loistava rantalomakohde on myös Sisilia, jossa kesän 2016 uutuuskohde Letojanni sekä Taormina ja Naxos ovat Italiaa aidoimmillaan. Gardajärven Riva, Malcesine ja Bardolino uskomattomine maisemineen ovat unelmakohteita häämatkalaisille ja aktiivilomailijoille. Ischian saari hurmaa kauneudellaan ja kylpylöillään, Capri romantiikalla ja luksuksellaan, aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Sorrento puolestaan huikeilla maisemillaan. Yhdellä Italian matkalla voi nähdä monta paikkaa. Kesän 2016 uutuus Sisilian kiertomatka sekä Dolomiittien vaellusmatka, Toscanan kiertomatka ja Rooma–Sorrento-yhdistelmämatka vievät suloisiin pikkukyliin ja henkeäsalpaaviin maisemiin. Italian pitkä historia, ainutlaatuiset nähtävyydet ja maailmankuulu ruoka valloittavat kaupunkilomalla. Italiaan voit varata myös omatoimisen Lento+hotelli-matkan antiikin ja nykytrendien kohtauspaikkaan Roomaan, kanavien Venetsiaan, muodin suurkaupunkiin Milanoon tai kaltevan tornin kaupunkiin Pisaan. MATKUSTUSASIAKIRJAT JA MAAHANTULOMUODOLLISUUDET Suomen kansalaisella on oltava matkustusasiakirjana passi tai virallinen henkilökortti Italiaan matkustaessaan. Important information for non-Finnish citizens If you are not a Finnish citizen, please note that you may need a visa for the country you are travelling to. You will need to check your visa requirements from the nearest embassy of the destination country yourself. Please note that you may also need a transit visa. JÄNNITE Jännite on 220 V. Välikappaleen voi lainata hotellista tai ostaa supermarketista. PYHÄPÄIVÄT 25.4. natsimiehityksestä vapautumisen juhlapäivä 2.6. tasavallan päivä 29.6. Pyhän Pietarin ja Paavalin päivä (pyhäpäivä vain Roomassa) 15.8. Neitsyt Marian taivaaseen astumisen päivä, Ferragosto 1.11. pyhäinpäivä 8.12. Neitsyt Marian synnittömän sikiämisen päivä Pankit ja useimmat liikkeet ovat kiinni pyhäpäivinä. Myös osa museoista voi olla kiinni. Monet museot ovat kiinni maanantaisin. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. TERVEYS JA TURVALLISUUS www.thl.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta saat ajankohtaiset tiedot lomakohteesi terveystilanteesta ja rokotussuosituksista. Matkailijan terveysoppaaseen pääset tästä. www.formin.fi Lomamaasi matkustusturvallisuuteen liittyvät ulkoasiainministeriön julkaisemat matkustustiedotteet löydät Maat ja alueet -otsikon alta. Sivuilla on myös lomakohdettasi lähinnä olevan Suomen edustuston yhteystiedot. OPPAAMME AUTTAA RAKENTAMAAN JUURI SINUN NÄKÖISESI LOMAN Aurinkomatka-pakettikohteissa sinua palvelee suomenkielinen opastyöhön koulutettu opas. Oppaat tuntevat lomakohteesi parhaimmat palat, joista voit rakentaa juuri sinun näköisesi loman. Tavoitteenamme on, että koet hetkiä, jotka jäävät elämään. Aurinkomatka-pakettimatkoilla kohteen tunteva opas on vastassa sinua lentoasemalla ja palvelee sinua puhelimitse. Oppaamme auttaa sinua myös mahdollisissa ongelmatilanteissa. Valituissa lomakohteissamme tapaat oppaamme myös retkillä tai palvelupisteissä. Huom. Lento+hotelli-paketteihin eivät kuulu opaspalvelut. OMATOIMISUUS LOMALLA Hotellien ja paikallisten ravintoloiden henkilökunta osaa harvoin suomea ja varsinkin pienissä lomakohteissa myös englannin kielen taito voi olla heikko. Asiat hoituvat kuitenkin ilman yhteistä kieltäkin. Mikäli hotellihuoneessasi ilmenee puutteita, aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. kuten rikkinäinen lamppu, vuotava wc, wc-paperi puuttuu tms., ilmoita siitä heti hotellin henkilökunnalle. Näin tilanne korjaantuu yleensä helpoiten. TALLETUS JA TURVALLISUUS Kohteeseen saavuttuasi ja liikkuessasi yleisillä paikoilla pidä huoli tavaroistasi taskuvarkaiden varalta. Rahat ja arvoesineet on turvallisinta säilyttää hotellin tallelokerossa. Pidä mukana vain kulloinkin tarvitsemasi määrä rahaa. Vakuutus ei korvaa käteisen rahan katoamista. ONNISTUIKO LOMASI? Haluamme tehdä jokaisesta Aurinkomatkasta onnistuneen lomamatkan. Mielipiteesi ja kokemuksesi ovat meille erittäin tärkeitä. Saat Aurinkomatkalta palattuasi sähköpostitse linkin sähköiseen asiakaspalautekyselyymme. Sähköposti lähetetään matkavarauksessasi olleeseen sähköpostiosoitteeseen. Toivomme sinun vastaavan kyselyyn. Välitämme kiitoksesi edelleen kannustukseksi ja moitteiden perusteella tartumme epäkohtiin. Ehdotuksesi voi olla arvokas vinkki tavasta palvella entistä paremmin jollain uudella tavalla. Myös lomakohteen hotellit saavat säännöllisesti tietää omat palautteensa. Kaikkien lomakkeen palauttaneiden kesken arvomme joka kuukausi kaksi 200 euron arvoista Aurinkomatkojen matkalahjakorttia. Ehkäpä juuri sinä olet onnellinen voittaja! Kiitos palautteestasi! Huomioithan, ettemme vastaa asiakaspalautekyselyyn. Mikäli haluat lomalta palattuasi esittää meille huomautuksen tai reklamaation, katso lisätietoja. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Löytötavarat Mikäli sinulta on jäänyt tavaroita lomakohteeseen, ota yhteys Suomen Löytötavarapalveluun. Suomen Löytötavarapalvelu hoitaa kaikki Aurinkomatkojen asiakkaiden löytötavaroihin liittyvät asiat. Yhtiö varmistaa kohteesta tavaroiden löytymisen ja hoitaa tavaroiden palautuksen korvausta vastaan. Suomen Löytötavarapalveluun » ATERIAT HOTELLISSA Hotellimajoitukseen sisältyy matkavahvistuksessa mainitut ateriat. AAMUKAHVI sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin. AAMIAINEN sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin lisäksi suolaisia lisukkeita esim. juustoa, leikkeleitä ja/tai kananmunan. BUFFETAAMIAINEN sisältää kahvin tai teen lisäksi runsaan paikallisen aamiaisen noutopöydästä. Kosher-buffetaamiainen noudattaa koshersääntöjä. Kosher-aamiainen ei sisällä esimerkiksi lihatuotteita. PUOLIHOITOON kuuluu aamiaisen lisäksi 1 päivittäinen ateria, useimmiten illallinen. Joissakin hotelleissa voi valita joko lounaan tai illallisen. TÄYSIHOITO sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen. ALL INCLUSIVE -hotellissa matkan hintaan sisältyvät tai voit ostaa lisämaksusta all inclusive -paketin, johon sisältyvät kaikki päivittäiset ateriat paikallisine juo-mineen hotellin määrittelemissä ravintoloissa ja hotellin määritteleminä aukioloaikoina. Ateriat nautitaan yleensä hotellin pääravintolassa. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Ruokajuomat eivät sisälly aterioiden hintaan, eikä käyttämättömästä puoli- tai täysihoidosta hyvitetä. Puoli- tai täysihoidon ateriat nautitaan hotellin omassa ravin-tolassa, ellei hotellitekstissä toisin mainita. Alle 2-vuotiaan ateriat saat edullisimmin tilaamalla ne vasta hotelliin saapuessasi. Joissakin hotelleissa lapset saavat alennuksen lisämaksullisista aterioista. Hotellikohtaisesta käytännöstä kerrotaan hotellin esittelyssä. ERIKOISRUOKAVALIO Osassa hotelleja on mahdollista saada erikoisaterioita (esim. gluteeniton, laktoositon), mutta emme voi taata niiden saatavuutta hotelleissa tai lomakohteissa yleisesti. PUKEUTUMINEN HOTELLIEN RAVINTOLOISSA Huomioithan, että etenkin neljän ja viiden tähden hotellien ravintoloissa toivotaan siistiä pukeutumista. Esimerkiksi miehiltä saatetaan edellyttää pitkiä housuja. AAMIAINEN KOTIINLÄHTÖAAMUNA Mikäli matkasi hintaan sisältyy aamiainen ja lähtö hotellista lentoasemalle on kotiinlähtöpäivänä ennen aamiaistarjoilua, voit edellisenä päivänä tiedustella vastaanotosta mahdollisuutta aamiaispakettiin (breakfast box). Jotkut hotellit toimittavat aamiaispaketit aikaisille kotiinlähtijöille. HOTELLIN YMPÄRISTÖ Lomakohteet kehittyvät jatkuvasti, joten hotellin läheisyydessä voi olla rakennustyömaa. Yleensä rakennustöitä tehdään vain päiväsaikaan. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Lomakohteissa iltaelämä on yleensä vilkasta ja äänekästä. Hotellissasi tai lähiympäristön baareissa saatetaan soittaa musiikkia puolenyön jälkeenkin. Myös paikallisen elämän ja eläinten äänet saattavat kantautua huoneisiin. Hyönteiset voivat kiusata lomakohteessa kuten Suomessakin. Varaudu myös siihen, että jopa loistoluokan hotellien ylimpiin kerroksiin saattaa kiive-tä erilaisia, sinänsä harmittomia kovakuoriaisia yms. MUISTA MATKAVAKUUTUS! Lomalla voi joskus sattua ikäviä yllätyksiä, joiden varalle on syytä hankkia riittävä vakuutussuoja. Osta matkavakuutus kätevästi matkaa varatessasi verkosta tai myyntipalvelustamme. Kansainvälinen AIG on tunnettu vakuutusyhtiö maailmalla. AIG Moniturva -matkavakuutus korvaa hoitokulujen lisäksi myös mm. matkatavarat. Tutustu AIG Moniturva -matkavakuutukseen. HUONEIDEN JAKO JA LUOVUTUS Aurinkomatkojen lisäksi useimmissa hotelleissa on myös muiden matkanjärjestäjien asiakkaita. Hotellit pyrkivät jakamaan eritasoiset huoneet tasapuolisesti eri matkanjärjestäjien asiakkaille. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Kansainvälisen käytännön mukainen huoneiden jakoaika on yleensä klo 14. Mikäli tulo kohteeseen on ennen sitä, voi hotellihuonetta joutua odottamaan siivouksen vuoksi. Mikäli et kirjoittaudu hotelliin tai ilmoittaudu oppaallemme tulopäivänä, huonetta ei voida taata. Hotellihuoneet luovutetaan lähtöpäivänä hotellista riippuen aamupäivän kuluessa yleensä viimeistään klo 12 myös silloin, kun lähtö tapahtuu klo 24:n jälkeen. Näin hotellin henkilökunnalle jää aikaa siivota huoneet seuraaville vieraille. Joissakin hotelleissa huoneen luovutusta voi siirtää myöhemmäksi lisämaksusta, mikäli hotellin varaustilanne sen sallii. HUONEIDEN VARUSTUS ILMASTOINTI JA LÄMMITYS Hotellien ilmastointi ei ole välttämättä käytössä jatkuvasti. Ilmastointi saattaa toimia rajoitetusti, esim. muutaman tunnin päivässä. Joissakin hotelleissa ei ole keskusilmastointia, vaan huoneessa on oma, joskus äänekäs ilmastointilaite. Etelän lomakohteiden lämmityskausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun. Lomakohteissa saattaa olla myös säännöstelyä sähkön ja veden, etenkin lämpimän veden jakelussa. INTERNETYHTEYDET Hotellihuoneissa, joissa on langaton verkko, voi verkon toimivuudessa olla ajoittain suuriakin eroja. Aurinkomatkat ei vastaa hotellitiedoissa mainittujen verkkoyhteyksien toimivuudesta. KEITTIÖVARUSTUS Lomahuoneistoissa ja bungaloweissa keittiövarustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja. aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. MINIBAARI Mikäli hotellihuoneessa on minibaari, huomioi, että se on tarkoitettu vain hotellin omia, maksullisia juomia varten. Siellä ei saa säilyttää muualta hankittuja juomia ja ruokia. TALLELOKERO Hotellin tallelokeron käytöstä saatetaan periä maksu. Hinta vaihtelee hotelleittain. TELEVISIO Joissain hotelleissa television käytöstä peritään maksu. Myös panttimaksut kaukosäätimistä ovat mahdollisia. ÄÄNIERISTYS Lomakohteissa huoneiden äänieristys saattaa olla heikko. Myös ikkunat ovat yleensä yksinkertaiset, joten esimerkiksi liikenteen melu kantautuu huoneisiin. KOSTEUS HUONEISSA Lomakohteiden hotelleissa huoneet saattavat olla kosteita ja viileitä etenkin sateisina aikoina. HOTELLIEN LISÄPALVELUISTA HUOMIOITAVAA Hotellitiedoissa mainitut lisäpalvelut, mm. sauna, kuntosali ja spa, ovat maksullisia, mikäli tekstissä ei ole erikseen mainittu niiden olevan maksuttomia. TAKUUMAKSU HOTELLIIN TULTAESSA aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään. Useissa hotelleissa hotellivieraita pyydetään allekirjoittamaan hotelliin saapuessaan avoin luottokorttitosite tai maksamaan takuusumma hotellissa mahdollisesti käytettäviä palveluja varten. Takuusumma voi olla useita satoja euroja, joten luottokortti on kätevin vaihtoehto takuumaksun suorittamiseen. SIIVOUS Yleensä huoneesi tai huoneistosi palveluun kuuluu siivous. Joitakin lomahuoneistoja ei siivota viikon aikana. Hotellihuonettakaan ei välttämättä siivota päivittäin, ja hyvin usein siivous on pintapuolista. Liinavaatteet vaihdetaan päivittäin vain tasok-kaim-missa hotelleissa. Huoneistoissa astiat tulee yleensä pestä itse ja niiden varustukseen ei kuulu astianpesutarvikkeita eikä keittiöliinoja. Uima-altaiden lämmitys Hotellitekstissä on mainittu, mikäli uima-altaan vesi on lämmitetty. Altaita lämmitetään yleensä marras–maaliskuussa. Huomio, että silloinkin veden lämpötila voi olla vain n. 20 °C. Luksusta lomaasi – voit nauttia lomallasi oman uima-altaan rauhasta. HYVÄÄ MATKAA! aurinkomatkat.fi | p. 09 818 1101 (pvm/mpm) | [email protected] Tulostettu 18.04.2016. ©Aurinkomatkat Tiedot sitoumuksetta, oikeus muutoksiin pidätetään.
© Copyright 2024