השבוע בכפר - 994

‫כתובת הוועד ‪[email protected] -‬‬
‫גיליון מס' ‪999‬‬
‫יום ו' ‪ 02‬במאי ‪0226‬‬
‫הודעות משרד הוועד‬
‫היכונו! היכונו! פעילות גיבוש שנייה לילדי גני חובה עד ג'‬
‫היום! יום שישי ‪5.02‬‬
‫רשמו ביומנים‪ :‬ילדי גן חובה ‪ +‬ילדי שכבה א'‬
‫ביום שישי ‪603‬‬
‫ילדי שכבה ב' ‪ +‬ג'‬
‫הפעילות תתקיים בגן שער חפר‪ ,‬בשעה ‪ 00:..‬בשיתוף ילדי תנועת נוער‪0‬‬
‫פרטים נוספים ישלחו בקבוצות הוואטסאפ השכבתיות‪0‬‬
‫כולם מוזמנים! הנאה מובטחת!‬
‫הטיגריס הכי מסוכן בישראל ‪ -‬בחצר ביתכם‬
‫בעקבות תלונות תושבים ובשיתוף עם המועצה‪ ,‬הנכם מוזמנים להרצאה בנושא‬
‫יתוש הטיגריס האסייתי ‪ -‬סכנות ופתרונות‪0‬‬
‫בעולם ידוע שהיתוש משמש כנשאי של מחלות מסוכנות ביניהן קדחת‪ 0‬חשוב לשמוע ולפעול!‬
‫מתי‪ :‬יום שלישי‪ 52 ,‬במאי‪5.:.. ,‬‬
‫מקום‪ :‬בית העם‪ ,‬בית יצחק‬
‫הרצאה תינתן על ידי ד"ר גיל סתיו‪ ,‬החוקר את יתוש הטיגריס האסייתי במשך שנים‪ 0‬ד"ר סתיו‬
‫יסביר‪ ,‬ילמד ויענה לשאלות התושבים‪0‬‬
‫כולם רוצים לשבת בכיף בחצר הבית‪ .‬אל תישארו אדישים ‪ -‬בואו לשמוע כדי שנוכל לפעול !!!‬
‫תערוכה בבית פוירינג‬
‫בערב יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל‬
‫נפתחה תערוכה בגלריה הצמודה לחדר ההנצחה בבית פוירינג‪0‬‬
‫הנושא‪ :‬חפץ משפחתי העובר מדור לדור‬
‫בכל משפחה נשמרים חפצים בעלי ערך רגשי למשפחה והם מועברים מדור לדור‪0‬‬
‫בתערוכה מוצגים חפצים כאלה ולכל אחד מהם סיפור מעניין‪ ,‬כיצד התגלגל‬
‫החפץ לידי בני המשפחה ומה היו השימושים שלו לאורך הדורות‪0‬‬
‫התערוכה תהיה פתוחה לאורך כל השנה במועדי הפתיחה של משרד הוועד‪0‬‬
‫צילום‪ :‬נעמה בן שמחון הפקה‪ :‬יעל ברקאי‬
‫סיכום טקס יום הזיכרון לשואה ולגבורה תשע״ו‬
‫כמיליון וחצי מתוך ששת מיליון היהודים שנרצחו בשואה היו ילדים‪ 0‬ילדים תמימים וחסרי ישע‬
‫שלא זכו להגיע לבגרות ולהגשים את זכותם לחיות‪ ,‬לחלום חלומות‪ ,‬לאהוב‪ ,‬לשחק ולצחוק‪0‬‬
‫גורלם של הילדים היהודים בשואה‪ ,‬אם בגטאות‪ ,‬אם ביערות אם במחנות‪ ,‬היה אכזרי וקשה‪ 0‬אך‬
‫על אף פעולתה הבלתי נלאית של מכונת ההשמדה הנאצית סביבם הצליחו אלפי ילדים להינצל‪0‬‬
‫לטקס יום השואה השנה החלטנו להביא את עדותם של שני ילדים שניצלו‪:‬‬
‫נט שטרכמן‪ ,‬מי שהיה ילד בן ‪ 3‬וביום שבו היה אמור להתחיל ללמוד בכיתה א׳‪ ,‬התחיל את צעדת‬
‫המוות ברומניה‪ 0‬בעוד שבמרכז אירופה ״צעדות המוות״ היו סוף הטרגדיה‪ ,‬ברומניה ״צעדות‬
‫המוות״ היו בתחילתה‪ 0‬לגרמנים ולרומנים הייתה שיטה‪ :‬החל מיולי‪-‬אוגוסט ‪ 0420‬הם הובילו‬
‫רבבות מיהודי רומניה במסעות רגליים מפרכים ובתנאים לא אנושיים לאזור טרנסניסטריה‪:‬‬
‫״הלכנו כמה חודשים‪ ,‬ממולדובה עד אוקראינה‪ ,‬אבל לא הלכנו בדרך ישרה‪ ,‬לקחו אותנו מסביב‬
‫בשביל להתיש אותנו‪ 0‬בלילה היינו ישנים באיזה יער‪ ,‬ובבוקר קמים ויאללה מתחילים ללכת‪0‬‬
‫בחורף‪ ,‬הייתה עוברת עגלה והיו אוספים את כל המתים‪ ,‬כמו חבילות חציר‪ 0‬הייתי בן ‪ ,3‬וכבר‬
‫ראיתי הכל״‪ 0‬ולמרות כל מה שעבר‪ ,‬מספר נט‪ ,‬״הייתה לי ילדות נורא יפה אפילו בגטו‪ ,‬מה ידעתי‬
‫כילד? הייתי צריך שיהיה לי מה לאכול‪ 0‬למדתי שאת התקווה אסור לאבד‪ ,‬תמיד צריך לקוות‬
‫לטוב יותר״‪0‬‬
‫שבתאי רוזנבלום‪ ,‬מי שהיה נער‪ ,‬כמעט בן ‪ 01‬בפולין והוכרח יחד עם כל משפחתו לעמוד ולהסתכל‬
‫כיצד שורפים את אביו‪ 0‬שבתאי לחם לצידו של מרדכי אנילביץ‪ ,‬הצליח לברוח מהגטו הבוער‪,‬‬
‫להצטרף לפרטיזנים ולארגון הבריחה ולעלות ארצה כשתמונת אביו העולה באש מלווה אותו עד‬
‫היום וגורמת לו לסיוטים ולנדודי שינה לילה לילה‪ 0‬בעדותו ביקש שבתאי‪ :‬״היום חשוב לי שידעו‬
‫שאני מאחרוני ניצולי גטו ורשה‪ ,‬אולי אפילו האחרון‪ 0‬אני כבר בן ‪ ,45‬אמנם צלול ובריא‪ ,‬אבל‬
‫מתישהו יבוא יום ואלך‪ ,‬ואני רוצה שהזיכרונות האלה יישארו אחריי‪ 0‬שבני המשפחה שהקמתי‬
‫בארץ ישראל ידעו ששרפו את סבא רבא שלהם‪ ,‬שהשמידו את כל קרוביהם‪ ,‬אבל אני ניצחתי‬
‫ושרדתי‪ ,‬גם כי היה לי מזל וגם כי אף פעם לא איבדתי תקווה‪ 0‬השאיפה לחיות נתנה לי כוחות‪0‬‬
‫רציתי להגיע לישראל‪ ,‬כמו שחונכתי‪ ,‬ולהקים משפחה משלי שתמשיך את השושלת‪ 0‬אמרתי‬
‫לעצמי‪ ,‬העולם יפה‪ ,‬יש עוד אור‪ ,‬יש שמש‪ ,‬למה שלא אחיה?״‬
‫תודות לכל אלה המוכנים להקדיש שעות וימים במטרה לקיים את הנדר ״לזכור ודבר לא‬
‫לשכוח"‪:‬‬
‫לצוות טקס יום השואה‪ :‬ענת בן זאב‪ ,‬יעלי שגב‪ ,‬נירית פלג‪ ,‬ענבל פרי‪ ,‬אורה אלדרור וחיה גולן‬
‫לנט שטרכמן ולשבתאי רוזנבלום ‪ -‬הייתה לנו זכות גדולה לשבת בביתכם ולשמוע את מסע חייכם‬
‫המופלא‪ 0‬בטקס הענקתם את הזכות הזאת לכל הקהילה‪ 0‬אנו מודים לכם על האומץ שמצאתם‬
‫לפתוח בפנינו חדרים בליבכם שהיו חשוכים זמן כה רב‪ 0‬כולנו שואבים השראה מכוח ההישרדות‬
‫שלכם‪ ,‬מהאופטימיות ומהתקווה‪0‬‬
‫ראיונות‪ ,‬צילום ועריכה‪ :‬ענת בן זאב‪ ,‬יעלי שגב‪ ,‬חיה גולן‬
‫הכנת המצגת‪ :‬יעלי שגב‬
‫מנחה הערב‪ :‬אילן הראל‬
‫קריאת העדות של נט שטרכמן‪ :‬כלתו של נט רינת שטרכמן (אשתו של צחי)‬
‫קריאת העדות של שבתאי רוזנבלום וסולו‪ :‬בנו של שבתאי אבי רוזנבלום‬
‫קטעי שירה‪ :‬מקהלת בוגרי והורי מקהלת מורן בניצוחה של שרית שטקלר‬
‫עיצוב ותפאורה‪ :‬נירית אורן (פלג) בעזרתן של נעמי רוזנבלום‪ ,‬מרים מטוס‪ ,‬יוליה אלכסנדר‬
‫הדלקת נרות הזיכרון‪ :‬נוער בית יצחק‬
‫קטע קריאה‪ :‬נעמה בן זאב‬
‫תודה לטורקיז על הנכונות לעזור ולתת חפצים שונים לתפאורה‬
‫תודה מיוחדת ליעלי שגב שהגיעה במיוחד מאמסטרדם כדי להשתתף בהכנת הטקס‪0‬‬
‫‪2‬‬
‫סיכום אירועי ימי הזיכרון ויום העצמאות‬
‫גם השנה‪ ,‬כבכל שנה‪ ,‬רצף טקסי הזיכרון והעצמאות מבקש מתנדבים רבים‪ 0‬אבקש להודות לכל‬
‫מי שלקח חלק – קטן כגדול בפעילות התרבותית‪ ,‬אנסה לקצר ולציין בשמם חלק מן העוסקים‬
‫במלאכה ‪ -‬המובילים‪ ,‬אם כי הערכתנו נתונה לכל אחד ואחד מכם באופן אישי‪0‬‬
‫טקס ערב יום השואה נוהל ע"י חיה גולן‪ ,‬ענת בן זאב‪ ,‬אורה אלדרור‪ ,‬ענבל פרי ויעלי שגב‪0‬‬
‫הוקרה והערכה נתונה לנותני העדות נט שטרכמן ושבתאי רוזנבלום ובני משפחותיהם‪0‬‬
‫אני מבקשת להודות באופן מיוחד לחיה גולן על הובלה ארוכת שנים של צוות מיוחד והפקה של‬
‫טקס יוצא דופן – זה לא מובן מאליו‪ 0‬לאורך שנים הצוות שומר על רמה גבוהה מאוד של הטקס‪,‬‬
‫ואנו – התושבים‪ ,‬יכולים להיות גאים על כך‪( 0‬פירוט נוסף בעמוד הקודם)‪0‬‬
‫טקס ערב יום הזיכרון נוהל ע"י מימי לביא‪ ,‬שושי יצחקי וליאת רייס‪ 0‬כבכל שנה עומדים במרכז‬
‫הטקס הנופלים היקרים מהכפר‪ 0‬השנה התרגשנו כולנו מדבריהם של גד אלוני וגלילה מקמל‬
‫תושבי הכפר אשר שיתפו אותנו בסיפורם האישי על אובדן אחיהם‪ 0‬תודה לגד‪ ,‬גלילה ובני‬
‫משפחותיהם על כי פתחו ליבם בפנינו‪0‬‬
‫תודה לצוות המנהל על הרגישות והיצירתיות‪ ,‬על ישיבות ארוכות שהחלו כבר בחודש ספטמבר‪000‬‬
‫וההתעקשות על הפרטים הקטנים‪000‬‬
‫תודה לעמוס הירש על הפקת המצגת וליווי הצוות‪ ,‬ולאיריס פרידלנדר על העיצוב המיוחד‬
‫והסיוע בלוגיסטיקה‪0‬‬
‫לנעמי פארן‪ ,‬מקהלת מורן ואולג יקירביץ'‪ ,‬לענת טוביה ולאור פינר – שירה ונגינה‪ ,‬ולקריינים‪,‬‬
‫החיילים לצד הדגל ומדליקי הנרות והלפיד‪.‬‬
‫במקביל לטקס‪ ,‬נפתחה תערוכה "חפץ העובר במשפחה מדור לדור" במשרדי הוועד‪ 0‬על התערוכה‬
‫המקסימה אמונות יעל ברקאי ונעמה בן שמחון‪ 0‬הציבור מוזמן להמשיך להגיע ולהתרשם‬
‫מהתמונות ומהסיפורים העומדים מאחורי החפצים המוצגים בתמונות‪0‬‬
‫בהמשך הערב‪ ,‬התכנסנו לערב סיפורי לוחמים‪ 0‬השנה הצטרפה אל שלמה רביד דניה גולן – וביחד‬
‫ארגנו ערב מיוחד‪ ,‬במהלכו שמענו סיפורים מרתקים מפיהם של דפנה (שילה) יעקובי‪ ,‬איתי‬
‫(רבס) לב ארי ואייל גולן‪.‬‬
‫הנעימו בשירה ונגינה‪ :‬חנה ואילן פרונט‪ ,‬מעין ברמסון ואיתי (רבס) לב ארי‪.‬‬
‫תודה ל"עיצובים צומחים רז ושני דרי" על תרומת עציצים לקישוט הבמה בערב זה‪0‬‬
‫ביום הזיכרון עצמו‪ ,‬נוער בית יצחק ארגן טקס בבית הקברות‪ ,‬לזכרם של הנופלים‪0‬‬
‫גם השנה ליוותה את הנוער בפעילות ההכנה אהרונה נוי ברגישות רבה‪0‬‬
‫תודה לרב שיר שהצטרף לטקס בתפילותיו‪ ,‬לנעמי אשכנזי‪ ,‬אורה עמיר ומרים מטוס על יצירת‬
‫הזרים‪ 0‬תודה למשפחת לייזרוביץ על תרומת הרוסקוס‪0‬‬
‫ותודה גדולה מכל הלב – לנוער הנהדר‪ ,‬על עבודה קשה ומאומצת ועל טקס מרגש‪0‬‬
‫בערב‪ ,‬התכנסנו לחגוג את יום העצמאות ה ‪ 86‬למדינה‪0‬‬
‫את הדרך התחלנו בשיתוף פעולה עם שירלי שורק ותמי אמיר‪ ,‬כאשר המתווה נשאר במתכונתו‬
‫המוכרת הכוללת מסכת מיוחדת שכולה ריקודים ושירים אשר נכתבו ע"י שירלי‪ .‬מעטים מכירים‬
‫ומודעים לתהליך הזה שעברנו – אני מבקשת להודות מקרב לב לשירלי שורק על עבודה מאומצת‬
‫הכוללת לילות‪ ,‬וואטסאפים ומלא מלא דפים‪0000‬‬
‫אולם‪ ,‬בעקבות אילוצים ושיקולים שונים‪ ,‬קיבלנו החלטה לערוך השנה שינוי ולנסות קונספט‬
‫חדש לאירוע‪ 0‬זהו תהליך לא קל‪ ,‬ובמהלך החודשים האחרונים עלו שאלות‪ ,‬תהיות ומחשבות‬
‫כיצד זה יתקבל‪ ,‬והתמודדנו עם פניות רבות מצד תושבים שהעלו בפנינו את מחשבותיהם בנוגע‬
‫לשינוי הצפוי‪0‬‬
‫במהלך האירוע עצמו ולאחריו (למעשה עד היום) אנחנו ממשיכים לקבל תגובות חמות מכם –‬
‫התושבים‪ 0‬ואין שמחים מאיתנו על כי העבודה המאומצת (מאוד) השתלמה‪ 0‬הרי בסופו של דבר‪,‬‬
‫הסיבה להשקעה היא – אתם‪0‬‬
‫אירוע מסוג זה דורש מתנדבים רבים‪ ,‬מקוצר היריעה לא אוכל לפרט את שמות כולם‪ 0‬אבקש‬
‫להזכיר מספר שמות‪ ,‬ולהודות –‬
‫לנוער בית יצחק שלקח חלק‪ ,‬בהובלת שחר גצלר‪ ,‬רועי אלפי ועדי אזולאי – ישיבות‪ ,‬טלפונים‪,‬‬
‫חזרות‪ ,‬הקמות‪ ,‬ביתנים‪ ,‬מופעים – לב ענק ואכפתי!‬
‫לכל צוות הכנת שלטים ופרסום בהובלת רעות וייס‪ ,‬שלומית פינר‪ ,‬ליאת רייס וצילי גולן‪.‬‬
‫לכל צוות הביתנים‪ ,‬הקמה ופירוק בהובלת מיכל חורב‪ ,‬מיכל צופי ורכש חדש – איתי עמיר –‬
‫השנה הייתה עבודה רבה מאוד ושינויים לכל אורך הדרך‪ 0‬הלוגיסטיקה הייתה מסובכת וכמובן‬
‫שניהלתם את האופרציה הזו במקצועיות ורצינות‪0‬‬
‫‪3‬‬
‫לצוות תחרות הבית המקושט בהובלתו של בעז וילמוש‪ ,‬לשופטים ולמקשטים‪,‬‬
‫לצוות ‪ 3.‬ונהנים בהובלת איריס פרידלנדר ודבורה קליין‪,‬‬
‫לצוות הוועד המקומי שעובד איתנו צמוד שבועות רבים‪,‬‬
‫לדואגים לאבטחה והבטיחות‪ ,‬ולקשר הממושך והיומיומי עם גורמי הביטחון השונים – אילן וגנר‪,‬‬
‫אלי ליאור ושלמה רביד‪ 0‬למשפחת טאובר ול"תמיר השכרת רכב" – על סיוע בהעמדת כלי רכב על‬
‫פי דרישת המשטרה‪0‬‬
‫לצוות שארגן ותכנן את טקס המעבר מיום הזיכרון ליום העצמאות – קרן וטל בארי‪ 0‬בתנאי‬
‫"שטח"‪ ,‬בשילוב קטעי קריאה‪ ,‬נגינה ושירה – עברנו מיום שכולו כאב ועצב למסיבת רחוב שוקקת‬
‫חיים ושמחה‪ 0‬עשיתם זאת בצורה מכובדת ומקצועית‪0‬‬
‫אחד השינויים במסגרת האירוע‪ ,‬היה הפקת מופעי רחוב שכללו – נגני רחוב שקיבלו את פניכם‬
‫וכן מופעי ריקוד‪ ,‬משחק ושירה ש"התפרצו" במהלך הערב‪0‬‬
‫לצוות המוביל השנה הצטרפה אלינו שרון טאובר שהייתה שותפה לתכנון הראשוני מתחילת‬
‫הדרך‪ 0‬שרון התנדבה לקחת על עצמה את כל נושא המופעים מתחילת הערב ועד לסופו‪ ,‬ובהנחייתו‬
‫של אמנון שפיר נכנסה לתפקיד בטבעיות רבה‪ 0‬שרון – עשית "סטאז'" על אירועים רבים בכפר‪,‬‬
‫והגעת עם ניסיון ולב פתוח – את כבר רשומה לצוות בשנה הבאה!‬
‫לניהול הצוות האומנותי הצטרפה תמי אמיר (מאיק) שהגתה‪ ,‬כתבה ויצרה את שלל המופעים‪,‬‬
‫עבדה על עיבודים מוסיקליים עם ניב קוואנה ונתנה גב מוסיקאלי ורעיוני יצירתי למחשבות‬
‫הערטילאיות שלנו‪ 0‬תמי – יצירתית ומשקיענית ‪ -‬מכל הלב – תודה‪0‬‬
‫לכוריאוגרפיות – שירה שלו ואלינור אדלר – זרמתן איתנו עם השיגעונות והלחץ – תמיד בחיוך‬
‫ובכיף‪0‬‬
‫לגילי‪ ,‬רונן ודני כהן – גילי הצטרף אלינו לצוות המוביל ולקח על עצמו לסייע לאחיו רונן בכל‬
‫נושא הזיקוקים (שהיו מדהימים)‪ ,‬בתחום ההפעלות והביתנים ובשיתוף פעולה עם אביו – דני‪,‬‬
‫שופצו חלק מהביתנים כולל הרכבת הישנה שלנו‪ 0‬במהלך כל הערב הרכבת הייתה מלאה בילדים‬
‫ובהורים – תודה שאפשרתם לכיף הזה להתרחש‪ ,‬בטוחה שנתראה שוב בשנה הבאה‪0‬‬
‫לאמנון שפיר‪ ,‬הראש והלב של האירוע‪ ,‬שסובל את השיגעונות של כולנו (ובעיקר את שלי) שוב‬
‫ושוב‪ ,‬שיש לך כל כך הרבה סבלנות‪ ,‬רגישות‪ ,‬אכפתיות ומלא יצירתיות! תודה מכל הלב!! (וגם‬
‫אתה רשום לצוות של שנה הבאה‪)000‬‬
‫לסיום‪ ,‬מבקשים להזכיר‪ ,‬כל אירועי הזיכרון והעצמאות הם תוצאה של חודשי עבודה רבים‪,‬‬
‫וחשיבה לאורך זמן‪ 0‬כל הצוותים מורכבים ממתנדבים – כולם תושבי ובני הכפר‪ 0‬נמשיך לעבוד‬
‫קשה על מנת לקיים אירועים שהם שלנו‪ ,‬בכוחות מקומיים ועם הרבה עזרה והתנדבות שלכם‪0‬‬
‫נשמח לשלב כוחות חדשים וותיקים בעשייה התרבותית לאורך כל השנה ‪ -‬הצטרפו אלינו‪0‬‬
‫נתראה באירוע שבועות שייערך ב‪ 0503 -‬בשעות אחה"צ‪000‬‬
‫הילה שגב מאיר‬
‫ועדת נוער‬
‫רק מי שהיה בבית הקברות והשתתף בטקס המרשים והמרגש שהפיק הנוער ביום הזיכרון לחללי‬
‫צהל‪ ,‬ואחר כך פגש שוב את הנוער במתחם אירוע יום העצמאות יוכל להבין את ההשקעה‬
‫והרצינות שיש בחבר'ה האלו‪0‬‬
‫מבית הקברות עברו החברה ישר למרכז הכפר על מנת לעזור להקים את כל דוכני המשחקים ואת‬
‫כל מה שתוכנן לערב‪ ,‬בעבודת צוות נהדרת‪0‬‬
‫בערב עצמו איישו את תחנות ההפעלה בהתלהבות ובכך הדביקו בהתלהבותם את הילדים‬
‫הקטנים שבאו להתנסות בתחנות‪ 0‬מאוחר יותר ארגנו ריקוד שורות מרשים כשהקהל עומד‬
‫מסביבם נפעם‪ ,‬ובסוף הצטרפו לרחבת הריקודים‪0‬‬
‫לא בכל מקום הנוער גם מפעיל‪ ,‬גם מופעל וגם נותן את הטון‪ 0‬זה לא משהו מובן מאליו ‪-‬‬
‫התגייסות החברה ביומיים האלו הייתה מרשימה ואין לנו אלא להודות להם מכל הלב ולהתפעל‪0‬‬
‫כפי אחד מחברי ועדת הנוער אמר‪ " :‬ההשקעה משתלמת!"‬
‫כל הכבוד ותודה רבה לכם ‪,‬נוער נפלא שלנו ולשחר‪ ,‬הרכזת שמובילה אותם בצורה מדהימה ‪0‬‬
‫גאים בכם‪ ,‬חברי ועדת נוער‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫נוער בית יצחק‬
‫"הבטחתם יונה‪ ,‬עלה של זית‬
‫הבטחתם שלום‪ ,‬בבית‪"...‬‬
‫ימי הזיכרון ועימם יום העצמאות הינם ימים לא פשוטים‪ ,‬אך יחד עם הקושי מזדמנת לנו‬
‫הזדמנות חינוכית חשובה‪0‬‬
‫אנו מתפנים משאר עיסוקי היום‪-‬יום כדי ללמוד‪ ,‬להתחבר ולהכיר את השורשים שלנו‪ ,‬את מהות‬
‫קיומנו ואת המסרים החשובים אותם אנו לוקחים עמנו הלאה‪0‬‬
‫בתקופה זו חניכינו עברו תכנים בנושא‪ ,‬דרך עיניהם של מדריכיהם‪ ,‬שדווקא הם‪ ,‬בני הנוער‪ ,‬עם‬
‫הקירבה בגיל‪ ,‬המשתמשים באותה שפה – יכולים להעביר את המסרים החזקים מכל‪0‬‬
‫כמו כן‪ ,‬בני ובנות הצוות לקחו חלק בבניית המערכים והטקסים ועוברים גם הם תהליך בנושא‬
‫הכולל שאילת שאלות וחיבור למורשת ישראל והכפר דרך אחינו ואחיותינו הנופלים ז"ל‪ 0‬כל‬
‫הכבוד לכל בני הנוער שהשקיעו בתקופה זו והשתתפו‪ 0‬וכמובן לצוות מהנוער שבנה את הטקס‬
‫בבית העלמין ביום הזיכרון‪ ,‬מיה לנדאו‪ ,‬נועם בן צבי‪ ,‬גאיה אדמון ועידו סולימן‪-‬יישר כוח! הטקס‬
‫היה מרגש מאוד וייחודי‪0‬‬
‫אירועים ועדכונים‪...‬‬
‫‪ – 50.32‬ספיישל אולימפיקס ‪" -‬תן לי את האומץ לנסות ואת הכוח לנצח"‬
‫עמותת ספיישל אולימפיקס נוסדה באמונה שאנשים עם לקות שכלית יכולים בעזרת הנחיות‬
‫נכונות ותמיכה‪ ,‬ליהנות ולהטיב עם עצמם מהשתתפות בספורט יחידני וקבוצתי‪0‬‬
‫העמותה דוגלת בכך שדרך אימוני ספורט עקביים ותחרויות‪ ,‬אנשים עם לקות שכלית מפתחים‬
‫יכולות בתחומי ספורט שונים ומקדמים את עצמם מבחינה בריאותית‪ ,‬מנטאלית וחברתית‪0‬‬
‫צוות בית יצחק התנדב לעזור ולעודד בתחרות הספיישל אולימפיק אשר תתארח בבריכת בית‪-‬‬
‫יצחק‪0‬‬
‫‪ 56-52.32‬טיול שכבת ח' והכנה לקורס המד"צים‬
‫שכבת ח' יוצאת בסוף שבוע האחרון של מאי ליומיים הכנה לקורס המד"צים שכוללים תכנים‬
‫לקראת הקורס המועברים ע"י גרעין שנת השירות‪ 0‬כמו כן יטיילו במסלול טיול יחד עם‬
‫המדריכים האורגניים מהסניפים שיוצאים איתם‪0‬‬
‫ההרשמה נסגרה‪ 0‬נאחל הצלחה לשכבת ח'‪ ,‬מחכים שתגיעו לצוות בשנה הבאה!‬
‫תאריכי הקיץ‪...‬‬
‫‪ – 50-510.2‬סופ"ש הכנה שכבת ח' לקראת הקורס מד"צים ולשכב"ג (צוות מוביל מחנון) למחנה קיץ!‬
‫‪ – 006.3-016.3‬אירוח בין יישובי לקראת המחנה קיץ‪ -‬שכב"ג (ט'‪-‬י"ב)‬
‫‪ – 056.1-.66.1‬קורס מד"צים‪0‬‬
‫‪ – 556.1-506.1‬אירוח בין יישובי לקראת המחנה קיץ – שכבה צעירה (ד'‪-‬י"ב)‬
‫‪ – .36.0-.26.0‬מחנה קיץ שכב"ג (ט'‪-‬י"ב)‬
‫‪ – 0.6.0-.16.0‬מחנה קיץ שכב"צ (ד'‪-‬י"ב)‬
‫"היה השינוי שאתה רוצה לראות בעולם" ‪ -‬נוער בית יצחק‬
‫‪ [email protected]‬שחר גצלר ‪250-658-5685‬‬
‫‪5‬‬
‫מועדון ‪ 82‬ונהנים‬
‫הפעילות במועדון הינה חינם ופתוחה לכולם‪ ,‬כולל חברים‪.‬‬
‫‪ ‬יום שלישי ‪ 5262‬בשעה ‪ 01:6.‬בבית הפיס הרצאה של רותי יפה קוטלר "מיתוסים בחיי‬
‫משפחה"‪ 0‬על מה כדאי לוותר ומה ראוי לשמר‪0‬‬
‫‪ ‬יום שלישי ‪ 6062‬בשעה ‪ 01:..‬עד ‪ 04:..‬בבית הפיס נצפה בסרט‪ 0‬פרטים יפורסמו בשבוע‬
‫הבא‪0‬‬
‫‪ ‬יום שלישי ‪ 163‬הרצאה של טל רשף " איך שינתה הטכנולוגיה את ההיסטוריה"‪0‬‬
‫כולכם מוזמנים! המפגשים כוללים שתייה חמה וכיבוד קל‪.‬‬
‫המחזמר "אוויטה"‬
‫יום שישי ‪ 5203003‬בשעה ‪ 00:..‬באולם רובינא ‪ ,‬תיאטרון הבימה‪ ,‬תל אביב‪0‬‬
‫מחיר‪ 012 :‬שקל כולל‪ :‬הסעות הלוך ושוב‪ ,‬כרטיס כניסה‪ ,‬מפגש עם במאי המחזמר‪0‬‬
‫אין ביטול לאחר התשלום‪ 0‬מספר הכרטיסים מוגבל‪0‬‬
‫ספרייה‬
‫ספרים חדשים בספרייה‬
‫למבוגרים‬
‫תשרין – איימן סיכסק‬
‫ציפור אלוהים שבשמים – ג'יימס מקברייד‬
‫עשר דקות – קיארה גמברלה‬
‫בארץ לא זרועה – יועז הנדל‬
‫מחיר השתיקה – ג'וזף פיינדר‬
‫הריצה של בינגו – ג'יימס א' לוין‬
‫האמת על אבא שלך – לורי לנסנס‬
‫‪ 5.02‬סוף העולם – בואלם סנסל‬
‫ז'וזפין – קייט ויליאמס‬
‫החיים אחריך – ג'וג'ו מויס‬
‫לחצות אוקיינוס – קולום מק'קאן‬
‫אקווריום – יערה שחורי‬
‫הספרייה נמצאת במתחם בית הספר בבניין הראשון מצד דרום‪0‬‬
‫שעות הפתיחה בימים שני וחמישי‪ 004:6.-03:6. ,‬אפשר לשלוח הזמנות‪ ,‬בקשות‬
‫והודעות בדוא"ל לכתובת ‪[email protected]‬‬
‫להתראות בספרייה‪,‬‬
‫רותי‬
‫קיץ ‪ - 0288‬ההרשמה בעיצומה‬
‫ידוע שחודשי הקיץ מהווים אתגר למציאת פתרונות ומסגרת לשעות הפנאי‬
‫למשפחות בכלל ולילדים בפרט ‪0‬‬
‫אנו‪ ,‬בקאנטרי בית יצחק‪ ,‬יצרנו עבורכם מנוי מיוחד ומשתלם‬
‫על מנת להקל ולהוות פתרון יעיל‪ ,‬מהנה ומרענן לחודשי הקיץ ‪0‬‬
‫מנוי קיץ משפחתי ב‪ 0833-‬ש"ח בלבד !‬
‫לפרטים והרשמה ‪[email protected] 6 .4-0660.4. 6 .11-6665155 :‬‬
‫‪6‬‬
‫"קול קורא" – תחרות הסיפור הקצר ‪0288‬‬
‫לכבוד שבוע הספר העברי לשנת ‪ ,5.03‬תתקיים גם השנה תחרות הסיפור הקצר‪ 0‬התחרות‬
‫פתוחה לכל תושבי עמק חפר‪0‬‬
‫התחרות תתקיים בשתי קטגוריות‪ :‬קטגוריית נוער וקטגוריית מבוגרים‪0‬‬
‫המעוניינים להשתתף בתחרות ישלחו סיפור אחד בלבד בשלושה עותקים לכתובת הבאה‪:‬‬
‫"תחרות הסיפור הקצר"‪ ,‬הוועד המקומי בית יצחק – שער חפר‪0‬‬
‫יש להכניס את שלושת העותקים למעטפה אחת‪0‬‬
‫שם הכותב‪ ,‬קטגוריית הסיפור (נוער או מבוגרים) כתובת ומספר הטלפון שלו ייכתבו על גבי‬
‫המעטפה או על פתק נלווה בתוכה (ולא על גבי דפי הסיפור)‪ 0‬אין לשלוח סיפורים בדואר‬
‫אלקטרוני!‬
‫הסיפורים ייקראו בעילום שם על ידי חבר השופטים‪0‬‬
‫כללי התחרות‪:‬‬
‫‪ 00‬הסיפורים ייכתבו בשפה העברית בלבד‪ ,‬ויכללו עד ‪ 5,2..‬מילים‪0‬‬
‫‪ 05‬על הסיפור להיות פרי יצירה מקורית של המשתתף ושלו בלבד‪0‬‬
‫‪ 06‬כל משתתף רשאי להגיש לתחרות סיפור קצר אחד בלבד‪ ,‬פרי עטו‪0‬‬
‫‪ 02‬המועד האחרון להגשת סיפורים לתחרות הוא – ‪5.0205.03‬‬
‫‪ 02‬את הסיפורים יש לשלוח ל"ועד מקומי בית יצחק"‪0‬‬
‫‪ 03‬הסיפורים ושמות מחבריהם יתפרסמו ע"י המערכת‪0‬‬
‫"קול קורא" – ערב השקה לסופרים מעמק חפר‬
‫לכבוד שבוע הספר העברי לשנת ‪ ,5.03‬נקיים אירוע מיוחד בו נארח סופרים ומשוררים מעמק‬
‫חפר ונציין את יצירותיהם‪0‬‬
‫האירוע יתקיים ביום ה' – ‪ ,566365.03‬בשעה ‪ 5.:..‬בבית העם בית יצחק‪0‬‬
‫אנו פונים בבקשה לקבל את פרטיהם של הכותבים ביישוביכם שספריהם יצאו לאור בשנתיים‬
‫האחרונות (פרוזה‪ ,‬עיון‪ ,‬שירה ומחקר‪ 0‬למבוגרים ולילדים)‪0‬‬
‫נא לפנות לתחיה ברקו ‪ [email protected]‬או לרינה ברקאי ‪[email protected]‬‬
‫במרכז הקהילתי‪0‬‬
‫האירוע נערך בשיתוף המרכז הקהילתי‪ ,‬זית‪ ,‬הספרייה האזורית עמק‪-‬חפר‬
‫וועד מקומי בית יצחק‪0‬‬
‫מכתבים למערכת‬
‫מתוך דברים שנאמרו ונכתבו בלווייתו של בלפור קויתי‬
‫מפי ברוריה כלתו‪:‬‬
‫על בלפור אפשר לומר המון דברים‪ 0‬הוא היה איש עבודה‪ ,‬איש ערכים‪ ,‬איש צבא‪ ,‬איש משפחה‪,‬‬
‫בעל‪ ,‬סבא נהדר‪ ,‬חבר נפלא עוזר לכל אחד‪ ,‬צלם הווידיאו הראשון בכפר‪ ,‬מדריך בתנועת נוער‬
‫בצעירותו‪ ,‬רקדן‪ ,‬איש יצירה מאין כמוהו‪ ,‬נגר‪ ,‬ישראלי וציוני‪ ,‬אבל בעיקר על בלפור הייתי אומרת‬
‫שהיה לוחם!‬
‫הוא נולד בבצרה שבעירק‪ ,‬רביעי מתוך ‪ 3‬אחים ואחיות‪ 0‬עלה לארץ בהיותו תינוק והיה שותף מלא‬
‫במאבק המשפחתי לשרוד‪ 0‬בגיל צעיר עזב את הלימודים והחל לעבוד ולעזור בפרנסת המשפחה‪0‬‬
‫בהיותו בן ‪ 01‬החל להדריך בתנועת הנוער השומר הצעיר ושם פגש את מירה אהבתו הגדולה‪0‬‬
‫בשנת ‪ 0421‬כשהמדינה החלה להיאבק על קיומה התגייס לנוטרות ומשם עבר לצבא לחיל חימוש‬
‫ובהמשך לחיל האוויר בכל תפקיד שעשה היה אהוב על מפקדיו וחייליו‪0‬‬
‫גם כשרצה להתחתן עם מירה היה צריך להילחם בהוריה האשכנזים שראו בו איש עדות המזרח‬
‫ואמרו לה‪" :‬את לא תתחתני עם אזיית!" אבל מהר מאוד הכירו אותו ואת יכולותיו והתאהבו בו‪0‬‬
‫בלפור היה איש מאוד מוכשר ויצירתי‪ 0‬סרג במכונת סריגה‪ ,‬רקד בכל הזדמנות‪ ,‬צילם בכל‬
‫מצלמה‪ ,‬והיה בין הראשונים שלמד על מצלמת וידיאו‪ 0‬אח"כ למד בעצמו לערוך סרטים והקים‬
‫בבית ממש מעבדה‪ 0‬אהב לטייל‪ ,‬שיחק קלפים כמו פוקר וברידג'‪ ,‬ניגן במפוחית ואיך לא‪ -‬הנגרייה‬
‫‪7‬‬
‫הייתה המקום בו בילה שעות‪ ,‬קנה כלים‪ ,‬תכנן ארונות‪ ,‬מדפים ומטבחים והכל הכל עשה בעצמו‬
‫ובדייקנות של יקה‪0‬‬
‫בלפור היה איש מיוחד שעליו שר שלמה ארצי "איפה ישנם עוד אנשים כמו האיש ההוא"‪0‬‬
‫לך לדרכך‪ ,‬אל מירה שמחכה לך כבר ‪ 0‬שנים‪ 0‬אוהבים אותך‪0‬‬
‫מתוך דברים שכתב אחיו נסים‪:‬‬
‫כל מה שאגיד עכשיו על בלפור כבר אמרתי עליו בהזדמנויות שונות ובנוכחותו אבל היום מקבלים‬
‫הדברים מישנה תוקף‪0‬‬
‫רק שלוש שנים ומשהו הפרידו בינינו בגיל אבל בלפור היה בשבילי תמיד "אחי הגדול"‪ 0‬אליו‬
‫נשאתי את עיני‪ 0‬הוא היה מושא הערצתי‪ 0‬המודל לחיקוי‪ 0‬הוא הנהיג אותי כבר מילדות‪ 0‬הוא חנך‬
‫אותי בלי שום התנשאות כמעט בכל תחום‪ -‬בלימודים‪ ,‬בתנועת הנוער ובהלכות הבית‪0‬‬
‫הוא לימד אותי רכיבה על אופניים‪ ,‬נהיגה‪ ,‬נגרות ושאר מלאכות כפיים‪ 0‬אפילו בטלוויזיה ובצילום‬
‫יכולתי ללמוד ממנו דבר או שניים‪0‬‬
‫כללית ליצירתיות שלו ולסקרנות שלו לא היו גבולות ומעצורים‪ 0‬וגם לא לנאמנות שלו למשפחה‬
‫ולחברים‪ ,‬ולנדיבות שלו לכל דכפין‪0‬‬
‫ישר כסרגל היה בלפור והוא משאיר אחריו חלל גדול‪ 0‬אבל‪ -‬הסתכלו סביב‪ -‬גם משפחת צאצאים‬
‫אוהבת ונפלאה כזאת‪ 0‬היה שלום "אחי הגדול"‬
‫מתוך דברים שאמרה ענת בתו‪:‬‬
‫אבא שלי היה איש מאוד מיוחד‪ 0‬כולם יודעים את זה‪0‬‬
‫אני יודעת שאני זכיתי‪ 0‬זכיתי לגדול עם אבא כזה וזה לא מובן מאיליו‪ 0‬אבא שאכפת לו‪ ,‬מעניק‬
‫אהבה ללא גבול לא רק לילדיו‪ ,‬לכולם‪ 0‬איש גדול‪ ,‬באמת‪0‬‬
‫הדבר שחרוט בזיכרוני יותר מכל ומלווה אותי כל החיים‪ ,‬גם כאמא לילדיי‪ ,‬הוא שאבא פעם אמר‬
‫לי‪" :‬לא משנה מה יקרה‪ ,‬תמיד תספרי לנו ותמיד נעזור לך"‪ 0‬איזה מסר מדהים זה להעביר לילד‬
‫שלך‪ 0‬והוא עמד בזה‪ ,‬תמיד‪ 0‬לא במאה אחוז אלא במיליון אחוז‪ 0‬זה משהו שלקחתי איתי לחיים‬
‫ואני מודה לך אבא על כך‪0‬‬
‫אתמול כשאבא שכב במיטתו בבית החולים עמדתי לידו והחזקתי בידו ראיתי כמה קשה לו‬
‫לנשום‪ 00000‬הוא ניסה לדבר ולא הצלחתי להבין‪ 0‬קרבתי את ראשי ושמעתי אותו אומר לי ‪" :‬אני‬
‫מת"‪ 0‬הבנתי שהוא מחכה לאישור ממני ורוצה להיפרד‪0‬‬
‫ליטפתי אותו ואמרתי לו ‪":‬אני פה אתך‪ ,‬אמא מחכה לך שם ואתה תחליט מתי אתה הולך‪ 0‬אתה‬
‫יודע שכולנו אוהבים אותך ותמסור לאמא שאנחנו מתגעגעים אליה מאוד"‪0‬‬
‫עכשיו אני שקטה‪ 0‬אבא‪ ,‬אתה תהיה בליבי לתמיד‪ 0‬אני אוהבת אותך‪ 0‬ענתי‬
‫דברים שנאמרו על ידי סיון נכדתו‪:‬‬
‫סבאל'ה‬
‫אני מבטיחה לזכור אותך בתור הסבא הבדחן זה שתמיד שלח אותנו לחדר כדי לבדוק אם הוא‬
‫שם‪ 0‬בתור הסבא האמנותי שלקח אותי לים לחפש פרצופים בסלע‪ 0‬בתור הסבא הנגר שבנה לי כל‬
‫מה שביקשתי והכין לי נסורת לפינת החי שגם אותה הוא בנה‪0‬‬
‫אני מבטיחה לזכור את החיבוק המועך שלך כל פעם כשנפגשנו‪0‬‬
‫אני מבטיחה לזכור שעות על גבי שעות שחלקנו יחד כל ילדותי‪0‬‬
‫אני מבטיחה לזכור רגעים קסומים בהם אתה וסבתא רוקדים ואלס בסלון‪0‬‬
‫אני מבטיחה לזכור את תחושת הביטחון שהרגשתי מעצם הידיעה שאתה תמיד קרוב‪0‬‬
‫אתה חלק אדיר מילדותי‪ ,‬נעורי ובגרותי‪ 0‬מבטיחה לזכור תמיד‪0‬‬
‫תודה‬
‫תודה לכל ההורים שאפשרו לי להכיר וליהנות ממשובתם של ילדיהם החמודים‪0‬‬
‫הילדים הפליאו בצווחותיהם‪ ,‬בריצתם המהירה ממקום למקום כאחוזי תזזית‪ ,‬וכל זאת במהלך‬
‫טקס הזיכרון לנופלים במלחמות ישראל‪0‬‬
‫ברור לכם שאין זו הנאה להיות חשופים להתנהגות כל כך לא מכבדת של הילדים שלכם‪ ,‬וכפועל‬
‫יוצא גם להתנהגות שלכם כהורים‪0‬‬
‫לא אנקוט בשיימינג‪ ,‬שמקובל היום בכל פינה‪ ,‬כי לי יש מעט כבוד אליכם‪,‬‬
‫אבל אני מפצירה בכם‪ :‬בשנה הבאה התכבדו ושבו בביתכם עם הילדים החמודים שלכם‪ ,‬ותנו לנו‬
‫לכבד את הנופלים בצורה מתאימה‪0‬‬
‫כי בשנה הבאה אפנה אליכם אישית ואדרוש שתקומו באמצע הטקס ותשתלטו על הילדים שלכם‪0‬‬
‫בכבוד רב‪ ,‬יעל ברקאי‪0‬‬
‫‪8‬‬
‫תודות‬
‫תודה‬
‫תודה לחברת קדישא בית יצחק שבראשה משפחת טאובר על העשייה המבורכת ‪ ,‬על הטיפול בכל‬
‫הקשור לקבורה מרגע ההודעה ועד לאחר ההלוויה של אבינו בלפור קויתי‪ 0‬זה לא מובן מאיליו‪0‬‬
‫תודה לרב פיש על ניהול ההלוויה ותודה לכל המנחמים בכל מקום ‪ ,‬אלו שהגיעו ‪ ,‬אלו שלחצו יד‬
‫ואלו שהשתתפו בצערנו‪0‬‬
‫חנה קיויתי‪ ,‬ענת גור‪ ,‬יוסי קיויתי ובני ביתם‬
‫אנו מבקשים להודות לרב שיר‪ ,‬לאלי אפשטיין ולמיכל מושקוביץ על טקס בר המצווה של בננו בן‬
‫ברונפמן‪0‬‬
‫תודה על חוויה מרשימה ומהנה‪0‬‬
‫יוסי ורונית ברונפמן‬
‫ברצוננו להודות לכל האנשים המדהימים שליוו את בננו דין שטרכמן בהגיעו למצוות‪0‬‬
‫תודה מיוחדת לרב שיר‪ ,‬לדני רבס‪ ,‬לרב פיש למיכל מוסקוביץ‪ ,‬ולכל הצוות‪0‬‬
‫משפחת שטרכמן‪ :‬מיקי‪ ,‬שרון‪ ,‬דניאל‪ ,‬לי ודין‬
‫תודה גדולה‬
‫זו ההוכחה שיש לנו קהילה נהדרת לכל המתנדבות והמתנדבים‬
‫על הנתינה מכל הלב בהכנת הכיבוד הנפלא וקישוט בית העם בערב העצמאות‪0‬‬
‫זה לא מובן מאליו‬
‫צוות ‪ 06‬ונהנים‬
‫ביום הזיכרון בשעה ‪ 00:..‬בבוקר התקיים טקס זיכרון בבית הקברות‪ ,‬לזכר הנופלים בני בית‬
‫יצחק‪ 0‬את הטקס תכננו וניהלו בני הנוער‪ ,‬בהנחיתה של שחר‪ ,‬רכזת הנוער‪ 0‬בני השכבה הבוגרת‬
‫עברו תהליך של עיבוד החומרים המרכיבים את הטקס‪ ,‬כולל עבודה אישית בהתייחסות לנופלים‪0‬‬
‫ביניהם היו בני משפחה והם הביעו את הקשר והזיכרונות העוברים במשפחותיהם לאורך השנים‬
‫בהקשר זה‪ 0‬היה זה טקס מכובד ומרגש ביותר‪ ,‬בו קיבלנו שוב הוכחה שיש לנו נוער נפלא‪0‬‬
‫יישר כח ותודה‪0‬‬
‫יעל ברקאי‪.‬‬
‫הודעות‬
‫התנדבות‬
‫נשמח למתנדב‪6‬ת להסעת ותיקים למועדון ‪ 3.‬ונהנים‪ ,‬בבית הפיס‬
‫בימי שלישי בשעה ‪ 010..‬וחזרה בשעה ‪00022‬‬
‫לא על בסיס קבוע אלא בהתאם לצורך‬
‫תודה!‬
‫איריס פרידלנדר ‪.2.-2230402‬‬
‫‪9‬‬
‫פינת המודעה הקטנה‬
‫נפתחה ההרשמה למשפחתון של סבתא רבקה‬
‫לקאנטרי בית יצחק דרושים‪:‬‬
‫פקיד‪6‬ה קבלה‪ ,‬מציל‪6‬ה‪ ,‬מדריכ‪6‬ה שחייה‬
‫להשכרה בבית יצחק ‪ 0...‬מטר גינה ומדשאות‪,‬‬
‫‪ 5..‬מטר בנוי‪ 2 ,‬חדרים‪ ,‬בנחלה ללא שכנים‪0‬‬
‫מחפשת עגלול לתינוק למכירה או מסירה‪0‬‬
‫נמצא מעיל שחור במסיבת יום העצמאות‪0‬‬
‫ניתן לקבלו במשרד הוועד‪0‬‬
‫שיעורי פילאטיס בקבוצה קטנה (עד ‪ 3‬אנשים) בבית יצחק‪,‬‬
‫יחס אישי ואוירה נעימה‪0‬‬
‫‪.2.-2236500‬‬
‫‪.4-10002.3‬‬
‫מיכל‬
‫‪.2.-5.62626‬‬
‫אהרונה נוי‬
‫‪.25-552.261‬‬
‫קרן‬
‫‪.2.-623330.‬‬
‫אנו משתתפים בצער המשפחה‬
‫על מות‬
‫אנו משתתפים בצער המשפחה‬
‫על מות‬
‫יהושע (שוקי) סמית ז"ל‬
‫בלפור קויתי ז"ל‬
‫מתושבי הכפר‬
‫מתושבי הכפר‬
‫אזכרה וגילוי מצבה‬
‫לחנה קויתי חרט משתתפים בצערך‬
‫במות האב והסב‬
‫ליעקב הלה ז"ל‬
‫בלפור קויתי ז"ל‬
‫תתקיים ביום שישי ‪5.0.2003‬‬
‫בשעה ‪ 000..‬בבית העלמין‪0‬‬
‫מחברי הוועד ועובדיו‬
‫‪01‬‬