1 7 6 5 Installation: iOS eller Android 4 2 3

4
TM
Bestäm den bästa platsen för
kontrollenheten. Kontollenheten
måste vara inkopplad hela tiden.
Den behöver placeras så nära din
Wifi-router som möjligt och inom
100 feet till valvenheten.
TM
Väggar, elektrisk utrustning och
andra material kan påverka
denna räckvidd.
Installation: iOS eller Android
1
5
Denna guide hjälper dig koppla in din Wifi-Aquatimer
till ditt hemmanätverk med hjälp av en smarttelefon
eller handdator.
Koppla in adaptern i
väggen i men vänta med
att koppla in kabeln
till din kontrollenhet.
Efter den första installationen kan du programmera din
timer från en smarttelefon, handdator eller dator.
Du bör se Blinkande
LED-ljus, alternerande
mellan “STATUS”
och “CONFIG”.
If at any time you need assistance, feel free to
contact our support toll-free at:
844-MELNOR1 (844-635-6671)
or by email at: [email protected]
2
Efter att du öppnat paketet, vänligen kontrollera att du har fått med alla delar.
6
Försäkra dig om att din telefon eller handdator är
uppkopplad till Wifi-nätverket du vill använda för din
WiFi AquaTimer.
• Valvenhet
• Kontrollenhet
Om inte, byt WiFi-nätverk
i inställningarna.
TM
Detta är enbart för
installation. Efter
installationen kan du
kontrollera din timer
överallt.
• Gult installationsverktyg
• Strömadapter
Om du upptäcker att du saknar delar, vänligen kontakta:
844-MELNOR1 eller [email protected]
3
7
Installera batterier i valvenheten.
På din enhet, ladda ner och
Du behöver 4
alkaline AA batterier.
installera “Texas Instruments
SimpleLink WiFI Starter”-appen.
Kontrollera att
batteriluckan
är stängd.
Innan du startar appen,
gå till steg 8.
Appen används enbart för att
koppla timern till ditt WiFi -nätverk.
Obs: Använd inte litium- eller laddningsbara batterier i
denna produkt.
Copyright © 2016, Melnor, Inc.
15043EDI_INS_SE_TI_00
8
12
Öppna appen.
Du behöver inte längre Melnor AquaTimer
Configation-appen Du kan stänga av den och
avinstallera den om du vill. Om du behöver
installera en timer på ett annat WiFi-nätverk, kan
du återinstallera appen.
Förutom “Network
Name” ser du namnet
på ditt WiFi-nätverk.
Om du inte ser ditt
nätverk är din telefon inte
inkopplad till nätverket.
9
Allt kan slutföras genom att
använda en webbbrowser
på en smarttelefon,
handdator eller dator.
13
Skriv in lösenordet för
ditt WiFi-nätverk.
Besök: www.wifiaquatimer.com
Klicka på “Register” i menyraden.
Appen kommer att
använda detta för
att ansluta din WiFi
AquaTimer till ditt
WiFi-nätverk.
Följ instruktionerna för att registrera ditt konto.
När du registrerats behöver du logga in med hjälp av
lösenordet du just skapade.
OBS: Det är viktigt att du kommer ihåg dina
inloggningsuppgifter. Du behöver gå in på denna sida
för att programmera och övervaka din WiFi AquaTimer.
10
14
Hemsidan kommer då uppmana dig att skriva in din
kontrollenhets serienummer.
Ta bort det gula installationsverktyget från botten
av kontrollenheten och tryck varsamt in det i
“Setup”-knappen 1 gång,
“CONFIG”-ljuset
kommer tändas
och “STATUS”ljuset kommer
släckas.
Du finner serienumret med 12 tecken på baksidan
av enheten.
TM
Tryck “Start” i appen.
11
15
På kontrollenheten: konfigurationsljuset släcks
och Statusljuset blinker.
Fyll i din postkod. Denna information
används för att ge dig lokal
väderinformation.
Detta kan ta flera minuter. Vänligen ha tålamod.
OBS: Beroende på nätverk, kanske
inte stapeln i slutar. När Statusljuset på kontrollenheten blinker är
enheten ansluten.
TM
Grattis, kontrollenheten är nu
ansluten till ditt Wifi-nätverk.
Copyright © 2016, Melnor, Inc.
15043EDI_INS_SE_TI_00
16
18
Hemsidan kommer då
instruera dig att fylla i
serienumret med 4 tecken för
din valvenhet. Serienumret finns
på botten av enheten.
Valvenheten har fyra zoner eller vattenutlopp för
slangar . Varje Zon kan programmeras separat.
Tips: Du kan vilja lämna ett utlopp oprogrammerad för
daglig användning med slang och munstycke.
För att starta ett program, klicka“Edit” i Zonen du vill
programmera.
Klicka på “Finish Registration”.
Hemsidan kommer dirigera dig till Hem-sidan.
Kom ihåg, du kan nu logga in på ditt konto från en
smarttelefon, handdator eller dator.
OBS: Det kan ta ett par minuter för all information att
visas. Om, efter 2 minuter, din kontrollenhet är offline,
tryck in Reset –knappen på kontrollenheten för att
starta om.
17
19
Anslut valvenheten till en kran utomhus. Dra åt
kopplingsmuttern. Dra inte för hårt.
Vattningsprogram kan vara “Enkla”eller
“Avancerade.” Tabellen nedan hjälper dig planera din
vattning innan du programmerar.
Öppna kranen och lämna den så
medan timern placeras.
För “Avancerad”-programmering, efter du klickat “Edit”,
ändra Zon-Editing Mode från “Enkel” till “Avancerad.”
Detta kommer ge ytterligare programmeringsval.
Anslut en slang till varje utlopp
du vill använda. Du kan nu
ansluta sprinklers, soaker-slang
eller dropp-vattensystem.
TM
15043
1
2
3
4
Enkelt Program
TM
15043
Använd denna tabell för att bestämma dina
vattningsbehov innan du sätter igång.
Zon
En zon är det som vattnas från ett av timerutloppen. Du kan
enkelt döpa Zonerna under Setup.
Starta vattning
Välj Starttid för första vattningscykeln för dagen. Alla
vattningscykler måste slutföras senast 11:59.
Vattning i (min)
Hur många minuter vill du vattna?
Vattning varje
Hur ofta vill du vattna?
En gång var 4 , 6, 8 eller 12 timme -ellerEn gång var 1, 2, 3, 4, 5, 6 eller 7 dag?
Eco Mode
Sparar vatten genom att upprepat öppna och stänga valven under
vattningscykeln som ger en mer blötläggande effekt. (ON/OFF)
Copyright © 2016, Melnor, Inc.
1
Zon 1
2
Zon 2
3
Zon 3
4
Zon 4
15043EDI_INS_SE_TI_00
Avancerat Program
TM
15043
Använd denna tabell för att bestämma dina
vattningsbehov innan du sätter igång.
1
Zon 1
Zon
En Zon är det som vattnas från ett av timerutloppen. Du kan döpa
om zonerna under Setup.
Vattningsläge
Välj från Multipla Dagar (för att välja specifika veckodagar); Jämna
Dagar ()Select from Multiple Days (to select specifi days of the week);
Even Dagar (jämna kalenderdagar), Udda Dagar (udda kalenderdagar)
Välj dag/dagar
att vattna
Om du väljer Multipla Dagar ovan, väl vilka dagar du vill vattna.
selected Multiple Days above, choose which days you want
Varje vattningscykel kan vara olika.
Starta vattning
Välj starttid för varje vattningscykel. Alla vattningscykler måste
slutföras innan 11:59. I Avancerat, kan varje cykel ha sin egen
Advanced Mode, each cycle can starttid.
Vattning i (min)
Hur många minuter vill du vattna? I Avancerat kan
varje cykel ha olika vattningstid.
Eco Mode
Sparar vatten genom att upprepat öppna och stänga valven under
vattningscykeln som ger en mer blötläggande effekt. (ON/OFF)
I Avancerad kan du bestämma specific tid för vattning (ECO Time
On) och blötläggning (ECO Time Off).
2
Zon 2
3
Zon 3
4
Zon 4
Melnor, Inc., 109 Tyson Drive, Winchester, Virginia 22603, U.S.A.
Batterier:
1. Använd enbart alkaliska batterier i denna enhet.
2. Ta ut förbrukade batterier ur enheten.
3. Blanda inte olika sorters batterier och inte heller gamla och nya batterier
4. Batterierna ska sättas in åt rätt håll.
5. Kortslut inte terminalerna..
6. Kasta inte batterierna i en eld.
7. Använda batterier ska lämnas in till en återvinningsstation.
Varning: Endast för utomhusbruk. Allvarlig elektrisk shock
kan hända om vatten sprayas på utloppen eller elektriska
källor. Använd inte vatten i temperaturer mer än115°F (46°C).
Använd inte om utomhustemperaturen understiger 40°F
(4.5°C). När den inte används, dränera och förvara inomhus
utom frysgrader.
FCC 15.19(a) (3): Denna enhet är i enlighet med 15 för FCC:s regler.
Hantering är subject för två villkor:
(1) Denna enhet orsakar inte skadlig interferens, och
(2) Denna enhet måste ta emot interferens, vilket inkluderar interferens som kan orsaka oönskad aktivitet.
FCC 15.19(a) (3): Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas émettre d’interférences nuisibles, et
(2) il doit tolérer toute interférence reçue, y compris celles qui peuvent causer un fonctionnement non souhaité.
FCC 15.105 (b): Denna utrustning har testats och fungerar i enlighet med begränsningarna för en Class B digital enhet, I
enlighet med Part 15 i FCC:s regler. Dessa begränsningar är skapade för att ge rimligt skydd mot skadlig interferens i en
bostadsinstallation.
Denna utrustning skapar, använder, och kan utstråla radiofrekvensenergi och om inte installerad och använd I enlighet med
instruktionerna, kan skapa skadlig interferens i radiokommunikationer.Det finns dock ingen garanti att interferens inte
förekommer I en specifik installation. Om denna utrustning orsakar skadlig interferens för radio- eller tv-sändningar, vilket
kan bestämmas genom att slå av och på enheten, uppmanas användaren att rätta till detta genom förljande åtgärder:
- Omorientera eller omplacera mottagningsantennen.
- Öka avståndet mellan utrustning och mottagare.
- Anslut utrustningen till en kontakt på en annan anslutning än den som mottagaren är ansluten till.
- Konsultera en återförsäljare eller erfaren radio/TV- tekniker för hjälp.
FCC 15.105 (b): Cet appareil a été essayé et trouvé conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B,
conformément à la Partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable
contre les parasites nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions du fabricant, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Rien ne garantit cependant
que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet appareil cause de fait des
interférences nuisibles à la réception radio ou télévisée, ce qui peut se déterminer en allumant et en éteignant l’appareil,
il est recommandé à l’utilisateur d’essayer d’éliminer les interférences à l’aide d’une ou de plusieurs des mesures
suivantes :
- réorienter ou déplacer l’antenne de réception,
- augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur,
- relier l’appareil à une prise ou à un courant différent de celui utilisé pour le récepteur, ou
- consulter et demander l’aide du détaillant ou d’un réparateur radio/télé qualifié.
FCC 15.21: VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte godkänts av den ansvariga parten kan upphäva användarens
berättigande att operera denna utrustning.
Denna enhet är i enlighet med Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation är I enlighet med två standards:
(1) Denna enhet orsakar inte skadlig interferens, och
(2) Denna enhet måste ta emot interferens, vilket inkluderar interferens som kan orsaka oönskad aktivitet.
Antennen/antennerna som används för denna sändare måste installeras för att ge ett avstånd på minst 20 cm från alla
personer och ska inte placeras med andra sändare i enlighet FCC multi-transmitter product förfaranden.
FCC 15.21: ATTENTION : Les changements ou modifications non approuvés par le responsable peuvent annuler l’autorisation donnée à l’utilisateur de faire fonctionner cet appareil.
Cet appareil est conforme aux normes RSS d’exemption de licence d’Industrie Canada.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas émettre d’interférences nuisibles, et
(2) il doit tolérer toute interférence reçue, y compris celles qui peuvent causer un fonctionnement non souhaité.
La ou les antennes utilisées pour cet émetteur doivent être installées pour fournir une distance d’au moins 20 cm par
rapport à toute personne et ne doivent pas être placées à proximité d’aucun autre émetteur, à moins de respecter les
règles de la FCC concernant les émetteurs multiples.
Copyright © 2016, Melnor, Inc.
15043EDI_INS_SE_TI_00