2016
ILTATORI TORSTAI-ILTAISIN
2.6.-25.8.2016
Ä!
. KES
4
3
O
J
SALON ILOISELLA KESÄTORILLA TAPAHTUU
Kirpputori
klo 16.00-21.00
Oheistoimintaa
klo 15.00-16.30
Iltatoriohjelmaa
klo 18.00-20.00
HALLITUS
Tarja Hiltunen
Hannele Edelman
Kari Nordgren
Anne Nenonen
puheenjohtaja, ohjelmavastaava
sihteeri, rahastonhoitaja
varapuheenjohtaja, tekniikkavastaava
asiantuntijajäsen
Suvisalo ry
Toimisto
Helsingintie 5, 24100 Salo
Puh. 0400 538 154
[email protected]
Järjestyksen valvojat
Autoliitto Salon osasto
SALON ILTATORIEN KÄYTTÖEHDOT
Klo 7.00-15.00 maksullinen toripaikka
Maksu suoritetaan kaupungin torivalvojalle.
Kauppiailla ja kahvioilla on oikeus jatkaa samalla
paikalla Iltatorilla, ellei Suvisalo ry:n ohjelmatoiminta toisin edellytä.
Klo 15.00-16.00 poistumisaika
Toriajan päättyessä klo 15.00 alkaa yhden tunnin pituinen poistumisaika torialueelta lähteville kaup
piaille. Tänä aikana sallitaan täydennyskuljetuksia rajoitetusti niin, ettei se haittaa poistuvaa liikennettä.
Klo 15.00-22.00 pysäköintikielto pyöreällä parkkipaikalla
Pyöreällä parkkipaikalla on pysäköintikielto
klo 15.00-22.00 välisenä aikana. Poikkeuksen
muodostaa Suvisalo ry:n ohjelmatoimintaan
liittyvä pysäköinti tai muu toiminta.
Klo 16.00 myynti alkaa Iltatorin kirpputoripaikoilla
Iltatorille tulevat kirpputorikauppiaat muodostavat ympyräparkin lähellä olevalle jalkakäytävälle paikka-
jonon. Noin klo 15.30 alkaen heille jaetaan lipuke, joka oikeuttaa pääsyn myyntialueille: aikuiset torille ja lapset pyöröparkkiin. Suvisalo ry:llä on oikeus ohjelma-
toiminnan edellyttämässä laajuudessa tehdä paikka-
varaus ennen jonotuksen kautta tulevia. Maksutonta toripaikkaa ei voi ennakkoon varata.
ILTATORIN MYYNTIALUEET
Torialue
Iltatorikauppiaat voivat sijoittua torialueella vapautu-
ville myyntipaikoille sekä osittain myös käytäväosuuk-
sien keskelle siten, että kummallekin puolelle jää
riittävä kulkuväylä.
Ympyräparkkipaikka - lasten Iltatorialue
Ympyräparkkipaikka on varattu lasten kirpputori-
alueeksi. Aikuinen saa tulla vain alle 12-vuotiaan
mukaan myymään. Alueelle voidaan sijoittaa Suvisalo ry:n ohjelmapalvelun edellyttämiä laitteita.
Kevyen liikenteen silta
Kevyen liikenteen sillan jalankulkijoiden puoleinen osa on varattu myös Iltatorikauppiaitten käyttöön, mikäli torin aamuvaraukset eivät ole täyttäneet sitä.
SALON ILTATORIEN KÄYTTÖEHDOT
Muun numeroidun paikan saa jonotusjärjestyksen mukaisesti Vilhonkadun puomilta n. klo 15.20 ja se
maksaa 10 euroa/ruutu/ilta. Myytävien tuotteiden
on oltava normaalia kirpputoritavaraa (ei uusien tavaroiden myyjiä).
Parkkiruutu = yksi auto - yksi myyjä - yksi myyntipaikka.
YLEISIÄ OHJEITA
Autoja ei saa pysäköidä Iltatorialueelle klo 15.00-22.00 välisenä aikana. Poikkeuksena ohjelmatoimintaan liit-
tyvä pysäköinti. Tavaroiden kuljetus autolla torialueelta klo 20.00 jälkeen, ellei muuta ilmoiteta.
Joudumme mahdollisesti sulkemaan Horninkadun ajalla 18.00-21.00. Jos haluat poistua autollasi ko.
alueelta em. aikavälillä, ota ehdottomasti yhteyttä alueella oleviin järjestyksenvalvojiin.
Iltatorikauppiaiden on huolehdittava myymättömän
tavaran ja jätteiden poisviennistä sekä myyntipöytien ja penkkien palauttamisesta klo 21.00 mennessä
noutopaikalle.
Järjestyksenvalvojilla on oikeus periä 20 euron
suuruinen kanto- ja/tai siistimismaksu.
Iltatorilla voidaan myydä normaalia kirpputoritavaraa,
kotiteollisuustuotteita ja järjestöjen omia tuotteita.
Poikkeuksena varsinaisten torikauppiaitten
myyntiartikkelit.
Suvisalo ry pidättää oikeuden muuttaa käyttöehtoja ilman ennakkoilmoitusta.
Suvisalo ry:llä on oikeus poistaa epäasiallisesti ja
Suvisalo ry:n toimihenkilöiden ohjeita ja määräyksiä noudattamatta jättävä henkilö torialueelta. Suvisalo
ry:n toimihenkilöt antavat mielellään lisätietoa.
TORILLA TAVATAAN!
Länsiranta
Länsirannan myyntipaikat on numeroitu (59 kpl)
ja ne ovat maksullisia. On mahdollista myös lunastaa ”vuosipaikka” 100-120 eurolla/ruutu, jolloin sama paikka on käytössä koko kesän. Paikkoja on rajoitetusti. Iltatoripäivinä paikkaan on tultava klo 15.00 mennessä tai se voidaan antaa toisen kauppiaan käyttöön.
www.saloniltatori.fi
www.saloniltatori.fi
Elokuvateatteri
LUMO
Savipajankatu 2B SALO
(Valurin liikekeskus)
P. 040-701 2657 • facebook.com/lumoleffat
www.lumoleffat.fi • [email protected]
uusi upea 2-salinen
elokuvateatteri!




Uusimmat elokuvat
Edulliset sarjaliput
Tilausnäytökset
Popcornit, irtokarkit ym.
Tervetuloa!
marimekko
®
ma - pe 10.00 - 17.30
la
10.00 - 14.00
Vilhonkatu 6, Salo
P. (02) 731 7083
www.maripuoti.fi
Iltatoritorstaisin
klo 10.00 – 18.00
Hiukset: Sari
Vaatteet: Merville
Kuva: Juuso Raeniemi
Parturi-kampaamo
Asemakatu 7, Salo • Puh. (02) 734 9894 • www.tangle.fi
www.salonjokilaakso.net
ILTATORIOHJELMA KESÄ 2016
ILTATORIOHJELMA KESÄ 2016
KESÄKUU
27.7.
Unikeon herätys Ei muuta ohjelmaa
28.7.
Kirpputori klo 16-21
Laura Voutilainen klo 18.30
Isäntinä Valio, Länsi-Maito, Paikallisosuuspankki
Koski Tl, LähiTapiola, Rautia K-maatalous Tuomo
Erjala Oy, Valtra, Salon Alueen Tuottajayhdistykset
2.6. Kirpputori
klo 16-21
Salon kaupungin tervehdys: Salon kaupungin
hallituksen puheenjohtaja Annika Viitanen klo 18
Benjamin
klo 18.30
Isäntänä Lounea
9.6.
Kirpputori klo 16-21
Lasten Laulukaupungin ohjelmaa:
Iltapäivätanssit torin vastamaalatuilla räsymatoilla Tapani Kangas ja Bileorkesteri Komia! klo 15
Lasten Laulukaupungin avajaisohjelmaa klo 16
Huimapää-Salkkuna temppuilee
flyboardilla Salonjoessa
klo 17.30
Lasten Laulukaupunki 2016 avajaispuhe klo 18
Tapani Kangas ja Bileorkesteri Komia! klo 18.15
Isäntänä Lasten Laulukaupunki
16.6.
Kirpputori SANNI Isäntänä Salon Kone ja Rauta Oy
23.6.
Kirpputori klo 16-21
Salon Puhallinorkesteri
klo 18 ja 19.20
Kansantanssiryhmä Revanssi
klo 19
Isäntänä Kauppatorin Kahvio Kurila
30.6.
Kirpputori Ryystäyskisa, Salon Omaishoitajat ry Matti Esko klo 16-21
klo 18.30
klo 16-21
klo 18
klo 18.30
HEINÄKUU
7.7.
Kirpputori klo 16-21
Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani klo 18.20
Isäntinä Maran Torikeidas ja Salon Torikaffe
14.7.
Kirpputori Edu Kettunen
klo 16-21
klo 18
21.7.
Kirpputori Krista Siegfrieds Isäntänä K-Citymarket, Salo
klo 16-21
klo 18.30
klo 9.30
ELOKUU
4.8.
Kirpputori Muotinäytös SaloJazz Live: Dandy Gravy ´n´ Funks Isäntänä Muotikatu
klo 16-21
klo 18
klo 18.30
11.8.
Kirpputori 2016 Salon Positiivisen julkistaminen
Elias Kaskinen
Isäntänä Suur-Seudun Osuuskauppa
klo 16-21
klo 18
klo 18.30
18.8.
Kirpputori
klo 16-21
Salolaiset yhdistykset esittäytyvät klo 16-20
Joku Paikallinen Bändi klo 18.15
Isäntänä Salon Työväenyhdistys 125 vuotta
25.8.
Kirpputori klo 16-21
Iltatorien päätösilta
Tangokuningas ja Tangokuningatar 2016 klo 18
Isäntänä Salon Torikauppiaitten Yhdistys
Pidätämme oikeuden muutoksiin.
Yhteistyökumppanit:
Salon kaupunki, Salon kaupungin viheraluetiimi, SPR,
Salon torikahvilat, Salon Torikauppiaitten yhdistys,
Ääni ja Media, Salonjokilaakso ja Autoliiton Salon osasto.
www.saloniltatori.fi
www.saloniltatori.fi
Täyden palvelun
energiatalo Salossa!
Kaakelitehtaankatu 2, 24260 Salo puh. 02 727 5700 www.huoltojarvi.fi
MA-PE 9-17, LA 10-13 (lauantaisin 1.6.-31.8. suljettu)
p. 0400 531 207
Erikoiset herkut mm. lähi-ja luomuruoka,
juustot ja italialaiset erikoisuudet
Laadukkaat sisustus- ja lahjatavarat
Värikäs lastenpuoli
mm. Myyrä, Jabadabado yms.
www.k-rauta.ﬁ
www.passeliauto.com
ma-pe 10-18 • iltatoritorstait 10-20
la 9.30-15.00
Horninkatu 11 b 2, 24100 Salo
MYLLYOJANKATU 11-13, SALO
-Soutukurssi
- Soutua joka viikko
- Kuutamosoutua
- Terveysliikuntaa
- Aktiivista kisatoimintaa
- Opastettua soutua
ANGELNIEMEN AIRO
Liikekeskus Valuri, SAVIPAJANKATU 5, SALO
puh. 040 306 6250
TORILLA
TAVATAAN
16.6.2016!
70
vuotta
Salon Kone
ja Rauta Oy
Tervehenkinen salonseutulainen soutuyhdistys
Angelniemenairo.fi
Lemmikkisi kesähuolet
hoitaa Eläinklinikka EHYT!
Info ja nettiajanvaraus:
www.ehyt.info
puh. (02) 7221 221
Maorlantie 1, Halikko
Tassuttetulest umaan!
tu
Salorankatu 5-7, Salo
[email protected]
p. 044 777 3999
HOTELLI HOTELLI
HYVINVOINTI
HYVINVOINTI
KAHVILA KAHVILA
KEILAILU KEILAILU
KOKOUKSETKOKOUKSET
LAPSET LAPSET
LIIKUNTA
LÄÄKÄRI
MUSEO
OSTOKSET RAVINTOLA TEATTERI
Lasten sisäseikkailukeskus
TÄHTIHETKIIN
NAMILA FI
VIIHTYISÄ & LAADUKAS
ALUEEN SUURIN JA MONIPUOLISIN LIIKUNTAKESKUS
. FI
.
LIIKUNTAKESKUS
WWW.HANHIVAARA.FI
SUOMEN SUURIN OUTLET!
LOUNAS ARK. KLO 11-14. TERVETULOA!
TEATTERISTA
TULEE IHMISELLE
HYVÄ OLO
www.sairaalaneo.fi
Astrum Events Center
www.astrumkeskus.fi