FARGEKART DG AW16 2 KVALITET FRA GARN TIL DESIGN Dale Garn er din garanti for kvalitet og faglig kompetanse. Vi kan garn og fiber og kan vise til en stolt tekstilindustrihistorie helt tilbake til 1879. House of Yarn overtok Dale Garn fra og med 2014, og det er med stolthet vi bringer denne garnog strikketradisjonen videre. Du finner Dale Garn i cirka 500 fagbutikker over hele Norge. I dag har Dale Garn et bredt sortiment av både klassisk, norsk ullgarn, superwash-behandlet ull, flotte bomull og ull-bomullkvaliteter, samt lekkert mohair-, silke- og alpakkagarn. Dale Garn satser på kvalitet i alle ledd fra garn til design og produktutvikling. Vi har et bredt utvalg strikkedesign med oppskrifter til alle – fra baby, barnehage- og skolebarn til ungdom, dame og herre. Dale Garn er et sterkt varemerke som garanterer solid kunnskap og sterk kompetanse innen både norske mønstertradisjoner og tidsriktig og urban mote du kan lage selv. Våre designs strekker seg fra de søteste babyplagg til tradisjonsrike skigensere og trendy moteplagg. Kun det beste er godt nok for strikkefolket som har kjærlighet til godt håndverk og gleden av å strikke. Vi ønsker å inspirere deg – både med design og garnkvaliteter du kan stole på. PURE ECO = ØKOLOGISK & ETISK GARN FRA DALE GARN Høsten 2015 lanserte Dale Garn et nydelig ICEA¹- og GOTS²-sertifisert økologisk og etisk garnkonsept i ull og alpakka: Pure ECO Wool, og Pure ECO Fur som er et spennende pelsgarn i rene naturfiber. Det siste medlemmet i Pure ECO-familien er; Pure ECO Baby Wool som er et nydelig økologisk og etisk garn i 100 prosent ren, ny ull. Er du klar for økologisk design? Se etter våre Dale Garn Pure Eco-kataloger med oppskrifter i økologisk garn. • DG322 med flott design, tilbehør og oppskrifter til voksen og barn fra 4-12 år. • DG324 med nydelig babyplagg og -tilbehør og oppskrifter fra 0-4 år. • DG327 med superfine plagg til baby og småbarn i størrelse 3 måneder til 4 år. Derfor velger du GOTS-sertifisert garn Pure ECO Baby Wool, Pure ECO Wool og Pure ECO Fur er økologiske garn sertifisert av ICEA – Italian Institute of Ethical and Environmental Certification, som er i samsvar med GOTS – Global Organic Textile Standards Etisk forbruk og dyrevelferd. Pure ECO er et garnkonsept for deg som ønsker glede og nytte av ullas opprinnelige egenskaper. Og for deg som er opptatt av helse, dyrevelferd og miljø. GOTS-sertifisering er din garanti for at: • Ulla kommer fra økologiske sauefarmer som holder de strengeste kriteriene for etisk dyrehold som i varetar dyrenes helse og velferd. • Fargestoffene er valgt ut fra de strengeste økologiske standarder, noe som reduserer risikoen for allergier, sykdom og skade på miljøet. *1) ICEA – Italian Institute of Ethical and Environmental Certification. Les mer om ICEA her: www.icea.info. *2) GOTS – Global Organic Textile Standards. Les mer om GOTS her: www.global-standard.org 3 10 3 28 10 PURE 2,5 32 ECO BABY WOOL 50 gram = ca 160 meter 100 % økologisk ull GOTS og ICEA-sertifisert garn Produsert i Italia • • • • • Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Pure ECO Baby Wool er et 4-tråds ekstra mykt og naturlig garn i ren, ny ull som har beholdt ullas opprinnelige egenskaper. Det betyr maksimal elastisitet og god varmeog isolasjonsevne selv når plagget er vått. Pure ECO Baby Wool passer til alle typer strikkeplagg, og blir like flott uansett strikketeknikk. På grunn av egenskapene anbefales garnet spesielt til baby og barn, og til alle som verdsetter plagg i den aller beste ullkvaliteten. Pure ECO Baby Wool er førstevalget til finstrikk, kardigans, finkofter og skjørt til små og store. Til Pure ECO Baby Wool kan du bruke Sonett Ullkur med lanolin. Lanolin er naturlig ullfett som er mykgjørende, øker ullas selvrensende egenskaper og gjør plagget fuktavstøtende. Det gir deg ullplagg med de aller beste bruksegenskapene til bleiebukser, ullundertøy, sokker og alle typer plagg til sport og fritid. Pure ECO Baby Wool kan toves. Husk at du kan strikke med Pure ECO Baby Wool og Baby Ull etter samme oppskrift. Anbefalt strikkefasthet I: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 3 = 10 cm. Strikkefasthet II: 32 m i glattstrikk på p 2,5 = 10 cm. 50 gram = ca 160 meter. NØYTRALE FARGER 1304 Svart 4 1303 Stålgrå 1302 Lys stålgrå 1301 Natur NØYTRALE FARGER Ny Ny 1305 Sandbeige 1306 Espresso Ny Ny 1352 Lys grå melert 1354 Koks melert 1353 Grå melert Ny 1355 Lys beige melert 1356 Beige melert DUSE PASTELLFARGER Ny 1310 Jadegrønn 1309 Korngul 1311 Lakserosa 1312 Grå lavendel 1327 Dus gammelrosa Ny 1313 Dus gråblå 1314 Dus grårosa 1315 Denimblå 1316 Dus sjøgrønn 1317 Maisgul 1334 Mørk oker 1318 Krapprød 1324 Klarrød 1319 Amethystlilla 1320 Rubinrød 1322 Burgunder 1325 Marineblå 1329 Turkis RETROFARGER Ny Ny 1321 Petrol 1323 Vårgrønn 1333 Grågrønn 5 10 4 21-22 50 gram = ca 112 meter PURE ECO WOOL 70 % økologisk ull, 30 % alpakka GOTS og ICEA-sertifisert garn Produsert i Italia • • • • • Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Pure ECO Wool er et rundspunnet, lett og mykt garn som har beholdt ullas opprinnelige egenskaper. Det betyr maksimal elastisitet og god varme- og isolasjonsevne selv når plagget er fuktig og vått. Pure ECO Wool passer til alle typer strikkeplagg, og blir like flott uansett strikketeknikk. På grunn av egenskapene anbefales garnet spesielt til baby og barn, og til alle som verdsetter plagg i den aller beste ullkvaliteten. Dette er et garn til både hverdagsplagg og til sportsaktiviteter som stiller høye krav til kvalitet. NB! Husk at du kan strikke med Pure ECO Wool, Natural Lanolin Wool, Lerke, Falk og Heilo etter samme oppskrift. Pure ECO Wool kan toves. Strikkefasthet: 21-22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 112 meter. NØYTRALE FARGER Ny 6 1226 Svart 1204 Koks melert 1203 Grå melert 1205 Lys beige melert 1206 Beige melert 1207 Brun melert 1202 Lys grå melert 1201 Natur DUSE PASTELLFARGER Ny Ny 1209 Korngul 1214 Dus grårosa 1227 Dus gammelrosa 1211 Lakserosa 1228 Mørk gammelrosa 1212 Grå lavendel 1213 Dus gråblå 1216 Dus sjøgrønn 1215 Denimblå 1210 Jadegrønn Ny 1223 Vårgrønn 1229 Turkis RETROFARGER Ny 1217 Maisgul 1230 Terracotta 1218 Krapprød 1224 Klarrød 1222 Burgunder 1220 Rubinrød 1219 Amethystlilla 1208 Indigoblå 1221 Petrol 1225 Marineblå Ny Ny 1231 Mørk oliven Ny 1232 Oliven Ny 1233 Grågrønn Ny 1234 Mørk oker 1235 Mørk rust 7 10 7 10 50 gram = ca 55 meter PURE ECO FUR 70 % økologisk ull , 25 % alpakka 5% polyamid GOTS og ICEA-sertifisert garn Produsert i Italia • • • • • Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Pure ECO Fur er et lett og luftig «pelsgarn» som gir en flosset overflate. Garnet har beholdt ullas opprinnelige egenskaper. Det betyr maksimal elastisitet og god varme- og isolasjonsevne selv når plagget er fuktig og vått Pure ECO Fur passer til alle strikkeplagg. Og som effektgarn til kanter, luer og annet tilbehør. På grunn av egenskapene anbefales garnet spesielt til baby og barn, og til alle som verdsetter plagg i den aller beste ull- og alpakkakvaliteten. Strikkefasthet: 10 masker i glattstrikk på pinne nr 7 = 10 cm. 50 gram = ca 55 meter. NØYTRALE FARGER 8 1104 Koks melert 1103 Grå melert 1106 Beige melert 1107 Brun melert 1102 Lys grå melert 1101 Natur 1105 Lys beige melert TIPS OG RÅD – SLIK TAR DU VARE PÅ ULLPLAGGENE Vask Moderne vaskemaskiner med ullprogram, også kalt ullvugge, vasker mer skånsomt enn håndvask. Det viser forsøk gjort ved SIFO – Statens Institutt for Forbruksforskning. Enten man sverger til hånd- eller maskinvask avhenger resultatet både av kvaliteten på maskinen og teknikken til håndvaskeren. Riktig vask er derfor viktigere enn om du vasker for hånd eller i maskin. HUSK! Ta alltid vare på banderolen med vaskeanvisning og garnfakta. Slik vasker du i maskin • Følg vaskeanvisningen på banderolen. • Vask på ullprogram / ullvugge og følg anbefalt temperatur. • Bruk vaskemiddel for ull/silke. Følg doseringen på flasken. • Vask kun 1-2 kilo tøy av gangen. • Strekk og klapp plagget lett i riktig form etter vask, og la det gjerne ligge og tørke. Slik vasker du for hånd • Bruk rikelig med vann og følg temperaturen som er oppgitt på banderolen. • Bruk vaskemiddel for ull/silke. Følg doseringen på flasken, og rør det ut i vannet før plagget legges i. • Beveg vaskevannet, og la vannet strømme gjennom plagget. IKKE klem, vri eller gnikk! • Skyll i tre vann eller til vannet er klart og uten såperester. Husk samme temperatur på vaskevannet og skyllevannet. • Sentrifuger lett. Stopp når vannstrømmen stopper. • Strekk og klapp plagget lett i riktig form etter vask, og la det gjerne ligge og tørke. Tips & råd uansett vaskemetode • Ull har selvrensende effekt. Ofte er det nok å lufte og/eller fjerne flekker. • Legg ALDRI strikkeplagg i bløt. • Bruk ALLTID vaskemidler for ull/silke. • Strikker du med økologisk garn, bør du bruke et økologisk vaskemiddel for ull/silke. • Unngå skyllemidler til alle strikkeplagg. • Bruk ALDRI skyllemidler til superwashbehandler ull. • Bruk ALDRI skyllemidler til garn med alpakkafiber. • Bruk ALDRI tørketrommel. • Bruk ALDRI vaskemidler med enzymer eller blekemidler. • Bruk ALDRI klorholdige blekemidler eller midler med alkalisk/basisk pH. • Unngå å vaske et plagg med flekker du er usikker på. Etter vask er det vanskeligere å fjerne dem. Da er det tryggest å få plagget flekkrenset hos et renseri. Husk å oppgi fiberinnholdet i plagget. 9 10 4 22 50 gram = ca 100 meter NATURAL LA NOLIN WOOL • • • • • 100 % ren, ny ull WOOLMARK-sertifisert garn. Produsert i EU Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Natural Lanolin Wool er et 4-tråds naturlig ullgarn som ivaretar ullas opprinnelige egenskaper. Det betyr maksimal elastisitet og god varme- og isolasjonsevne selv når plagget er fuktig og vått. Etter farging tilsettes lanolin som er naturlig ullfett som øker ullas selvrensende og vannavstøtende egenskaper. Det gir deg et garn med de beste bruksegenskapene til f.eks. bleiebukser, ullundertøy, sokker og alle typer plagg til sport og fritid. Natural Lanolin Wool er det beste valget til barnhageungen, og er det naturlige valget til kofter og gensere til liten og stor. Bruk Natural Lanolin Wool til alt av tilbehør fra votter og vanter til sokker, støvelfôr, luer, skjerf og halser. Natural Lanolin Wool egner seg uansett strikketeknikker fra mønsterstrikk til fine fletter og aranmønster, og alle typer strukturmønster. Lanolin vaskes gradvis ut av plagget. Vi anbefaler at du da bruker Sonett Ullkur med naturlig lanolin som gjør et utvasket plagg mykt og elastisk igjen. Ved regelmessig bruk av ullkur tar du vare på ullas beste egenskaper. NB! Husk at du kan strikke med Natural Lanolin Wool, Pure ECO Wool, Lerke, Falk og Heilo etter samme oppskrift. Natural Lanolin Wool kan toves. Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 100 meter. NØYTRALE FARGER 1404 Svart 10 1403 Mørk grå 1402 Stålgrå 1401 Natur NØYTRALE FARGER Ny 1405 Sandbeige Ny 1406 Espresso Ny Ny 1419 Mørk grå melert 1420 Grå melert 1411 Dus sjøgrønn 1412 Grå lavendel 1421 Lys grå melert Ny 1422 Beige melert 1423 Brun melert DUSE PASTELLFARGER 1409 Korngult 1410 Dus grårosa Ny 1413 Jadegrønn 1424 Turkis RETROFARGER Ny 1414 Maisgul Ny 1425 Terracotta Ny 1426 Mørk oker Ny 1427 Mørk rust 1428 Rødlilla Ny 1417 Rubinrød 1415 Amethystlilla 1416 Petrol 1430 Grågrønn 1407 Klarrød 1408 Marine 1418 Vårgrønn 1429 Mørk denim Ny 11 10 3,5 25 50 gram = ca 133 meter ALPAKK A 100 % ren alpakka Produsert i Peru • • • • • Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Alpakka er 3-tråds kamgarn i alpakka i luksusklassen. Alpakka gir utrolig myke og lune plagg som ikke klør. Fargene blir spesielt vakre i Alpakkafiber og garnet egner seg spesielt godt til lekre kofter, gensere, jakker og tilbehør som luer, halser og skjerf både til voksne og barn. Strikkefasthet: 25 masker i glattstrikk på pinne nr 3,5 = 10 cm. 50 gram = ca 133 meter. NØYTRALE FARGER 0090 Svart 0083 Koks 0007 Grå melert 0004 Lys grå melert 0010 Halvbleket hvit 3841 Beige melert 2719 Gråbeige 2288 Muldvarp 4911 Grå 5041 Dus grårosa 0009 Snøhvit DUSE PASTELLFARGER Ny 9901 Blekgul 12 4203 Lys rosa 2619 Perlegrå 5142 Dus syrin 5813 Lys blå 2242 Dus grågrønn 2231 Lys oliven 5931 Dus gråblå 8231 Dus grønn KLARE FARGER Ny 2835 Varmgul 3609 Oransje Ny 9902 Pink 4018 Bringebær 9903 Rød 9904 Gressgrønn 9853 Lys oliven 5853 Blåveis Ny 4435 Lyng 6054 Denim Ny 8152 Blågrønn 6943 Turkis Ny 9905 Petrol 9906 Mørk denim RETROFARGER Ny Ny 9907 Korngul Ny 9908 Oker Ny 9909 Terracotta Ny 4845 Lilla 9911 Rødlilla 9912 Mørk oliven 9611 Flaskegrønn Ny 9910 Blålilla 4263 Burgunder 2846 Mørk sennep 1785 Kaffebrun 5563 Marine 13 ALPAKKA SPACE DYE MED STRIKKEPRØVER Ny Ny 9956 Grå/Beige/Natur Ny 9955 Grå/Rosa/Natur Ny 9954 Blå/Grønn/Gul Ny Ny 9952 Lilla/Burgunder 14 9951 Grønn/Blå 9953 Gul/Oker/Sennep 15 10 3 28 10 2,5 32 BABY ULL 50 gram = ca 165 meter 100 % superwash merino Australsk merinoull • • • • Ullvugge 40 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Baby Ull er et 4-tråds superwashbehandlet ullgarn spunnet av australske merinoull i den fineste fiberkvaliteten. Garnet er velkjent blant alle som kjenner Dales Baby-kataloger. Våre Baby-kataloger er blitt rene samleobjekter, og både garnet og design har en sterk posisjon blant strikkefolket. Men husk at du ikke bare kan strikke myke fine babyplagg. Baby Ull er supert til fine topper, jumpere og kardigans til både voksne og barn. Baby Ull har to veiledende strikkefastheter avhengig av bruksområdet og hvilken type plagg du strikker. Husk at det er strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften du skal følge. Strikkefasthet I: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 3 = 10 cm Strikkefasthet II: 32 masker i glattstrikk på pinne nr 2,5: = 10 cm. 50 gram = ca 165 meter. NØYTRALE FARGER 0090 Svart 0083 Koksgrå melert 0007 Grå melert 0017 Halvbleket Hvit 0020 Ubleket Hvit 3841 Beige melert 0004 Lys grå melert 0010 Hvit 5701 Lys blå 5305 Lys syrin PASTELLFARGER 2203 Lys gul 16 4401 Pudderrosa 4202 Rosa PASTELLFARGER 2425 Kitt 5303 Lys lavendel 3403 Fersken 8222 Lys grønn 4203 Dus rosa 5931 Dus blå 4516 Pink 5726 Blåklokke 4435 Lyng 3820 Retrorød DUSE PASTELLFARGER 2235 Blek gul 2621 Sand 5625 Dus grå 2231 Dus grønn KLARE FARGER 4217 Korallrød 5226 Syrin 4018 Rød 5755 Marine 8434 Vårgrønn RETROFARGER 2226 Gulgrønn 9052 Oliven 2835 Safran 3871 Espresso 17 10 5 18 50 gram = ca 80 meter COTINGA 30 % alpakka, 70 % SW merinoull Produsert i Peru • • • • • Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Cotinga er et 3-tråds garn i superwash merinoull og alpakka som gir myke, kløfrie og luftige plagg. Det passer supert til gensere, jakker, tykkere kofter, vester og alle typer tilbehør til både voksne og barn. Tykkelsen gir fin effekt i flette- og hullstrikk og enkle strukturer i rette og vrange masker. På pinne nr 5 går det raskt, og her får du et garn med svært gode strikkeegneskaper. NB! Husk at du kan strikke med Cotinga og Freestyle etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 18 masker i glattstrikk på pinne nr 5 = 10 cm. 50 gram = ca 80 meter. NØYTRALE FARGER 18 0090 Svart 0083 Koks 5685 Mørk grå 0007 Grå melert 0004 Lys grå melert 0010 Hvit 0020 Ubleket hvit 2621 Beige 2431 Lys sand 3071 Brun PASTELLFARGER 4202 Støvrosa 5302 Syrin 7665 Lys grå 9024 Sennepsgrønn 5711 Dus blå 8231 Mosegrønn KLARE FARGER 2827 Gylden oransje 4036 Rød 4454 Vinrød 5853 Jeansblå 8246 Gressgrønn 4627 Rosa 5144 Lavendel 5836 Blå 2846 Gylden Brun 4137 Burgunder 4854 Lilla 5472 Marineblå 8672 Lys oliven 2643 Kamel 6054 Blågrønn RETROFARGER 19 10 3 28 50 gram = ca 141 meter DALETTA 100 % ren, ny ull – superwash Sør-Amerikansk ull • • • • Ullvugge 40 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Daletta er et 3-tråds superwashbehandlet garn i ren, ny ull. Her får du en garnkvalitet som gir lette og lettstelte plagg som er kløfrie, myke og behagelige mot huden. Du velger Daletta når du skal strikke jumpere, fine gensere og kardigans, og mange velger Daletta til litt finere kofter. Finner du oppskrifter i Daletta som frister, kan du også strikke i Lille Lerke i merino-bomulls-blend. Strikkefasthet: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 3 = 10 cm. 50 gram = ca 141 meter. NØYTRALE FARGER 20 0090 Svart 0083 Koks 0007 Grå melert 0004 Lys grå melert 2425 Kitt 0010 Hvit 0017 Halvbleket hvit 0020 Ubleket hvit 3841 Beige melert 2671 Minkbrun 3695 Kaffe PASTELLFARGER 5703 Isblå 4202 Støvrosa 5032 Syrin 2015 Gul 2827 Gylden oransje 4018 Rød 4516 Skarp rosa 5033 Lys lilla 6015 Turkis 5838 Koboltblå 5436 Klar blå 9133 Lys grønn 8255 Mørk grønn 4263 Plommerød 6054 Petrol 5052 Aubergine 5473 Marine KLARE FARGER RETROFARGER 2846 Gylden brun 21 10 4 22 50 gram = ca 106 meter FALK 100 % ren, ny ull – superwash Sør-Amerikansk ull • • • • Ullvugge 40 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Falk er et 4-tråds superwashbehandlet garn i ren, ny ull. Falk er et virkelig flerbruksgarn. Du velger Falk til barnhageklær, kofter, skigensere samt gensere og jakker til både liten og stor. Dessuten passer det til alt av tilbehør fra votter og vanter til støvelfôr, luer, skjerf og halser. Falk blir like fint uansett strikketeknikker. Flerfarget mønsterstrikk, fletter og aranmønster, rille- og hullstrikk og alle typer strukturmønster passer i Falk. NB! Husk at du kan strikke med Falk, Natural Lanolin Wool, Pure ECO Wool, Lerke og Heilo etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 106 meter. NØYTRALE FARGER 22 0090 Svart 0083 Koksgrå melert 0007 Grå melert 0004 Lys grå melert 0017 Hvit 0020 Ubleket hvit 2931 Lys beige melert 3841 Beige melert 0010 Snøhvit DUSE PASTELLFARGER 2205 Blek gul 4205 Dus rosa 4435 Lyng 5943 Kinablå 2425 Kitt 6031 Lys grå 9133 Lys grønn 2427 Solgul 3418 Oransje 4018 Rød Skarp rosa 5815 Lys turkis 6027 Mørk turkis 5646 Klar blå 8246 Grønn KLARE FARGER 4516 5144 Lavendel RETROFARGER Ny Ny 9901 Korngul 2226 Gulgrønn 2846 Oker 4137 Vinrød Ny 9902 Rødlilla Ny 5052 Aubergine 5744 Jeansblå 5762 Grå 9904 Petrol 9905 Mørk oliven 9903 Mørk rust 1785 Espresso 5563 Mørk blå 5582 Marine 2671 Minkbrun Ny 23 10 4,5 18 50 gram = ca 80 meter FREESTYLE 100 % ren ny ull, superwash Sør-Amerikansk ull • • • • Ullvugge 40 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Freestyle er et 4-tråds superwashbehandlet garn i ren, ny ull. Freestyle er en klassiker som er et supert garn til fletter og aranmønster og alle mulige enkle strukturteknikker. Strikk for eksempel tykkere plagg, luer og skjerf, vamser og uteplagg. Eller gi deg i kast med superlekre puter og pledd. Det blir like flott i strikking og hekling. Tykkelsen gjør Freestyle til et godt valg for deg som er fersk med pinner og garn. NB! Husk at du kan strikke med Freestyle og Cotinga etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 18 masker i glattstrikk på pinne nr 4,5 = 10 cm. 50 gram = ca 80 meter. NØYTRALE FARGER 24 0090 Svart 0083 Koksgrå 0007 Grå melert 0004 Lys grå melert 0017 Halvbleket hvit 0020 Ubleket hvit 2621 Beige 2651 Grå beige 0010 Hvit PASTELLFARGER 5703 Isblå 4202 Støvrosa 5621 Lys grå KLARE FARGER 2205 Gul 3309 Ringblomst 4018 Rød 4617 Skarp rosa 4826 Lyng 5626 Havblå 6135 Mellomblå 7052 Sjøgrønn 9133 Lindegrønn 9024 Gulgrønn 2671 Minkbrun 5755 Marine 5072 Mørk lilla DYPE FARGER 5651 Mørk grå 25 10 4 22 50 gram = ca 125 meter GULLFASA N 90 % viskose, 10 % polyamid Produsert i Italia • • • • Ullvugge 30 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Gullfasan er et garn i viskose, som er en såkalt regenerert fiber laget av tremasse, og polyamid. Garnet kommer i lekre, metallaktige farger, men er mykt og egner seg supert både til strikking og hekling. Du kan strikke lekre topper i Gullfasan. Eller bruk det som effektgarn til kanter, striper og effekt til mønster sammen med andre garntyper. NB! Hvis du strikker Gullfasan sammen med et ullgarn, må plagget vaskes etter vaskeanvisningen til ullgarnet. Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 125 meter. FARGER 0020 Ubleket hvit 26 4911 Sølv 9861 Sølvgrå 2633 Gull 2846 Kobber 10 4 28 150 gram = ca 390 meter HAKKESPETT 75 % ull – superwash 25 % polyamid Produsert i EU • • • • Ullvugge 40 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Hakkespett er et 6-tråds superwashbehandlet ullgarn forsterket med polyamid. Dette er et godt og slitesterkt garn til strømper og sokker, ullbukser i barnehagen, tights, votter, og alle plagg som skal tåle mye bruk og slitasje. Du trenger bare et nøste til et par herresokker. Strikkes Hakkespett sammen med feks dobbel Erle får du en lekker, melert print-effekt som er flott til både gensere, jakker og tilbehør. Strikkefasthet: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 150 gram = 390 meter. PRINTFARGER 703 Petrol/Lilla 0007 Grå 616 Grå/Svart 603 Multi 610 Turkis/Marine 607 Grønn/Blå 3841 Beige 615 Rosa/Lilla 27 10 5 16 50 gram = ca 75 meter HEGRE 100 % ren, ny ull. Norsk ull • • • • Ullvugge 30 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Hegre er et tykt og ubehandlet ullgarn med ullfiberens naturlige egenskaper. Ullfiberen fra norsk sau er tykkere og stivere enn importert ull, og kan føles noe stivt. Men vær oppmerksom på at garnet blir betydelig mykere etter første vask. Du kan strikke og hekle flotte puter, pledd, oppbevaring og kurver til hjemmet. Hegre passer også til tykke gensere og jakker, samt varme ytterplagg til vår- og høstbruk. Hegre er supert til toving, enten du tover ting til interiøret, tøfler eller hele plagg. Strikkefasthet: 16 masker i glattstrikk på pinne nr 5 = 10 cm. 50 gram = ca 75 meter. 28 NØYTRALE FARGER 0090 Svart 0083 Koks 0007 Grå melert 0004 Lys grå melert 0020 Ubleket hvit 2931 Lys beige melert 3841 Beige melert 2671 Minkbrun 5822 Lys blå 4202 Støvrosa 4617 Rosa 5744 Jeansblå 5052 Lilla 8246 Julegrønn 6054 Petrolblå 5563 Marine 4018 Rød 0017 Halvbleket hvit PASTELLFARGER 2205 Lys gul RETROFARGER 4263 Plommerød 29 10 4 22 50 gram = ca 100 meter HEILO 100 % ren, ny ull. Norsk ull • • • • Ullvugge 30 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Heilo er et 4-tråds klassisk og ubehandlet ullgarn med ullfiberens naturlige egenskaper. Dette er Dales stolthet og flaggskip gjennom utallige år. Ullfiberen fra norsk sau er tykkere og stivere enn importert ull, og kan føles noe stivt. Men vær oppmerksom på at garnet blir betydelig mykere etter første vask. Med Heilo får du et stabilt og slitesterkt garn med ullfiberens opprinnelige egenskaper. Plagg strikket i Heilo holder seg like fint i år etter år. Dette er et selvskrevet valg til kofter og skigensere både til voksne og barn. Heilo er også ypperlig til toving. NB! Husk at du kan strikke med Heilo, Natural Lanolin Wool, Pure ECO Wool, Falk og Lerke etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 100 meter. 30 NØYTRALE FARGER 0090 Svart 0083 Koks 0007 Grå melert 0017 Halvbleket hvit 0020 Ubleket hvit 3841 Beige melert 0004 Lys grå melert 0010 Hvit 5563 Marine 4263 Plommerød PASTELLFARGER 4203 Lys rosa 5813 Lys blå RETROFARGER 4018 Rød 5744 Mørk blå 8246 Julegrønn 31 10 5,5 18 50 gram = ca 325 meter KIDSILK ERLE 56 % kid mohair 26 % silke, 18 % ull Produsert i EU • • • • • Ullvugge 30 °C Vrenges før vask Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Kidsilk Erle er et luftig, børstet mohairgarn i luksusklassen som blir til lekre, florlette og myke plagg. Bruk det enten alene eller prøv å strikke det sammen med andre garnkvaliteter. Enten lagt dobbelt, som mønstereffekt sammen med et rundspunnet ullgarn eller alpakka. Husk at den oppgitte strikkefastheten er veiledende, og at du kan strikke Kidsilk Erle med tynnere eller tykkere pinner alt etter hvilket resultat du ønsker. Strikkefasthet: 18 masker i glattstrikk på pinne nr 5,5 = 10 cm. 50 gram = ca 325 meter. NØYTRALE FARGER 32 0090 Svart 5762 Grå 3502 Lys grå 0010 Hvit 2621 Beige 2619 Sand 2288 Mellombrun 1785 Brun 0020 Ubleket hvit DUSE PASTELLFARGER 4205 Gammelrosa 5630 Lys blå 9024 Blekgul 5822 Dueblå Ny 4203 Støvrosa 9031 Dus mint RETROFARGER Ny Ny 9033 Maisgul Ny 9034 Terracotta 2846 Kanel 4033 Rød 9035 Rødlilla Ny 4845 Mørk lilla 2231 Gulgrønn 6054 Petrol 7872 Grønn 4026 Vinrød 5853 Jeansblå 9032 Sjøgrønn KIDSILK ERLE M/SØLVTRÅD 50 % kid mohair, 27 % silke, 3 % polyamid, 16 % ull og 4 % PL sølvtråd 0011 Hvit m/sølv 0091 Svart m/sølv 33 10 4 22 50 gram = ca 115 meter LERKE 53 % merinoull 47 % egyptisk bomull Produsert i Italia • • • • Ullvugge 30 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Lerke er et mykt og slitesterkt helårsgarn i fin merino-bomulls-blend. Dette er et godt alternativ til finere strikkeplagg og når du synes ren ull er for varmt. Lerke er et supert garnvalg til topper, jumpere, kardigans, gensere og kofter både til voksne og barn, og er like fint til strikking og hekling. Vi anbefaler Lerke til alle typer babyklær og –tepper også. NB! Husk at du kan strikke med Lerke, Natural Lanolin Wool, Pure ECO Wool, Falk og Heilo etter samme oppskrift. Strikkefasthet: 22 masker i glattstrikk på pinne nr 4 = 10 cm. 50 gram = ca 115 meter. NØYTRALE FARGER 8107 Svart 5752 Skifer 8108 Stålgrå 8109 Lys stålgrå 0017 Halvbleket hvit 0020 Ubleket hvit 2641 Kamel 3041 Nougat 3461 Lava 8110 Espresso 8222 Lys grønn 3811 Perlerosa 5630 Lys grå PASTELLFARGER 2014 Lys gul 34 2425 Kitt 5012 Lys syrin 6621 Isbre DUSE PASTELLFARGER Ny 8100 Syrlig gul 8101 Jadegrønn 8104 Dus gammelrosa 8113 Mørk gammelrosa Ny 8102 Grå lavendel Ny 8105 Denimblå 8106 Dus sjøgrønn 8114 Grå petrol 8115 Mørk sjøgrønn 2215 Solgul 3217 Oransje 4036 Flaggrød 4425 Lys rosa 4626 Rosa 4018 Rød 6014 Mørk turkis 6016 Blåveis 7215 Turkis 5845 Blå 6222 Lys turkis 8103 Dus gråblå KLARE FARGER RETROFARGER Ny 8111 Maisgul 3046 Kanel Ny 8116 Terracotta 8117 Mørk rust 4236 Rubinrød 8118 Mørk oliven 8112 Smaragdgrønn 5563 Marine Ny 4845 Fresia 5063 Lilla 35 10 3 26 10 2,5 28 LILLE LERKE 50 gram = ca 142 meter 53 % merinoull 47 % egyptisk bomull Produsert i Italia • • • • Ullvugge 30 °C Bruk vaskemiddel for ull/silke Bruk ikke skyllemiddel Tørkes flatt Lille Lerke er et mykt og slitesterkt helårsgarn i fin merino-bomulls-blend, og en tynnere utgave av Lerke. Her er et godt garn til finere strikkeplagg og når ren ull er for varmt. Lille Lerke er supert til topper, jumpere, kardigans, gensere og kofter både til voksne og barn, og egner seg til både strikking og hekling. Vi anbefaler Lille Lerke til alle typer babyklær og babytepper også. NB! Husk at du kan strikke med Lille Lerke og Daletta etter samme oppskrift. NB! Lille Lerke har to veiledende strikkefastheter avhengig av bruksområdet og hvilken type plagg du strikker. Husk at det er strikkefastheten som er oppgitt i oppskriften du skal følge. Strikkefasthet I: 26 masker i glattstrikk på pinne nr 3 = 10 cm Strikkefasthet II: 28 masker i glattstrikk på pinne nr 2,5 = 10 cm. 50 gram = ca 142 meter. NØYTRALE FARGER 36 8107 Svart 5752 Skifer 8108 Stålgrå 0020 Ubleket hvit 2641 Kamel 8110 Espresso 8109 Lys stålgrå 0017 Halvbleket hvit PASTELLFARGER 4401 Pudder 2425 Kitt 3811 Perlerosa 6621 Isbre DUSE PASTELLFARGER Ny 8100 Syrlig gul 8101 Jadegrønn 8104 Dus gammelrosa Ny 8103 Dus gråblå 8102 Grå lavendel 8113 Mørk gammelrosa Ny 8105 Denimblå 8106 Dus sjøgrønn 8114 Grå petrol 8115 Mørk sjøgrønn 2215 Solgul 3416 Oransje 4026 Korall 4425 Rosa 4018 Rød 7813 Mint 6016 Blåveis 5563 Marine KLARE FARGER 37 10 6 12 100 gram = ca 90 meter MONJITA 91 % alpakka 7,5 % ull, 1,5 % nylon Produsert i Peru • Ullvugge 30 °C • Bruk vaskemiddel for ull/silke • Bruk ikke skyllemiddel • Tørkes flatt • Vrenges før vask Monjita er et eksklusivt boucle-garn i myk alpakka. Anbefales til lune, oversized gensere, jakker og vester. Eller bruk det som effekt til kanter, striper og mønster sammen med glatte ull- og alpakkagarn, og passer i plagg til både barn og voksne. Monjita er også lekkert til luer, halser, skjerf og annet tilbehør. Strikkefasthet: 12 masker i glattstrikk på pinne nr 6 = 10 cm. 100 gram = ca 90 meter. FARGER 38 0010 Hvit 4203 Støvrosa 1785 Brun 0090 Svart 0004 Grå 2642 Kamel TIPS OG RÅD – TIL DEG SOM STRIKKER Før du begynner Les gjennom oppskriften før du begynner å strikke. Da får du en generell forståelse for gangen i arbeidet, og du unngår å strikke feil. Velg riktig garn For et best mulig resultat anbefaler vi at du strikker i garnet som er oppgitt i oppskriften. Selv garn med samme løpelengde, det vil si meter per gram garn, kan ha et ulikt maskebilde. Garn med ulikt volum vil avvike i antall masker per 10 centimeter i bredden og antall pinner i høyden. Pass på strikkefastheten For at plagget du strikker skal få de målene og fasongen som er oppgitt i oppskriften, må du overholde strikkefastheten. Ikke alle strikker likt. Strikker du løsere enn strikkefastheten som er oppgitt, blir plagget større. Strikker du fastere blir plagget mindre. Strikk en prøvelapp Sjekk strikkefastheten ved å strikke en prøvelapp. Tell antall masker på 10 cm i bredden. Har du flere masker enn oppgitt, skift til tykkere pinner. Har du færre masker, skift til tynnere pinner. Alle strikker litt ulikt, og pinne-nummeret i oppskriften er kun veiledende. Bare et halv pinne-nummer opp eller ned kan gjøre forskjell. Vask strikkeplaggene med omtanke Vasker du riktig i maskin er det faktisk mer skånsomt enn å vaske for hånd. De nye vaskemaskinene har svært skånsomme ullprogrammer. Ull- og silke- programmer, såkalt ullvugge, gir minimal mekanisk behandling og vasker ull uten å tove. Vi anbefaler 40 °C til superwashbehandlet ull og 30 °C til finere alpakka, silke og ubehandlet ull. Du må også bruke spesialvaskemiddel for ull-silke. Det samme gjelder blandingsgarn med ull. Bomull vasker du på 40 °C finvask med finvaskmiddel. 39 Strikkeplagg bør også tørkes med omtanke Når du vasker i maskin sentrifugeres overflødig vann ut av plagget. Det er fint, men unngå likevel å henge strikkeplagg til tørk. Du kan oppleve at det siger og mister fasongen da. Strekk plagget lett i fasong både i lengden og bredden. Legg det så over f.eks. et tørkestativ, eventuelt med et frottehåndkle under for å unngå spilemerker, og la det ligge til det er tørt. Damp med riktig teknikk Strikkede plagg kan om nødvendig dampes lett med et fuktig klede. Vri opp kledet i rent vann, og «slå» ut overflødig fukt. Vreng plagget med vrangen ut, legg kledet over, og hold det varme strykejernet et par millimeter over slik at dampen slår ned i strikkeplagget. Ikke press strykejernet ned på et strikkeplagg. Gjør du det, blir det flatt og noe av den luftige strukturen i maskebildet blir borte. Tenk når du tover Både strikkede og heklede plagg kan toves i maskinen forutsatt at du har brukt garn i 100 % ren ull. Superwashbehandlet garn kan ikke toves. Vask det du skal tove på 30 til 40 °C finvask, men vær oppmerksom på at vaskemaskiner tover forskjellig så her må du prøve deg frem. Generelt sett tover store plagg mer enn små plagg, og noe som er løst strikket tover mer enn det som er fast strikket. Strekk plagget i fasong mens det ennå er vått, og la det tørke liggende flatt. Bryt alle regler Det viktigste du har med deg i den kreative prosessen, er kunnskap om garnfiberen. At du vet hvordan den oppfører seg mens du strikker, i det ferdige plagget og i vask. Og at du kjenner litt til egenskapene. F.eks. om garnet tover eller ikke. Om isolasjonsevnen er god eller ikke. Og du vil absolutt bruke litt mer penger på garn til et plagg du legger usannsynlig mange timer og arbeid i. Ikke velg det billigste syntetgarnet til ditt neste arvestykkeprosjekt. Men for øvrig kan man gjøre som man vil! Eksperimenter med teknikker, garn og strikkefasthet. Våg deg ut på å lage dine egne oppskrifter og mønster. Plukk ut dine helt personlige yndlingsfarger. Test og prøv og se hva som skjer. Blir det helt feil har du uansett lært noe nyttig. Dale Garn ønsker deg lykke til med pinner og garn! 40 HVA BETYR SYMBOLENE? Ekstra skånsom vask, maks 30 °C Ekstra skånsom vask, maks 40 °C Ikke tørketrommel Tørkes flatt Finvask, maks 40 °C Tåler ikke klor 10 Ikke vri plagget Tåler kjemisk rensing, normal prosess 4,5 18 Stryk ved lav varme, maks 110 °C Oppbevares liggende 18 m = 10 cm Størrelse på strikkepinner 41 Inspirerende nyheter Finn inspirasjon til dine strikkeprosjekter i en av våre mange nedlastbare kataloger. Hver måned legger vi ut nye utgivelser fra vårt bugnende arkiv. GÅ TIL KATALOGER SE MER PÅ DALEGARN.NO – KATALOGER, OPPSKRIFTER, TIPS OG INSPIRASJON 42 DALE GARN – GARN OG STRIKKEFASTHET Garn Strikkefasthet Pinner Pure ECO 28 m = 10 cm 3 Baby Wool 32 m = 10 cm 2,5 Pure ECO Fur 10 m = 10 cm Pure ECO Wool Alpakka Baby Ull Løpelengde Kvalitet Sertifisering 50 g = ca 160 m 100 % ren ny økologisk og etisk ull GOTS / ICEA 7 50 g = ca 55 m 70 % ren ny økologisk og etisk ull 25 % alpakka, 5 % polyamid GOTS / ICEA 21 m = 10 cm 4 50 g = ca 112 m 70 % ren ny økologisk og etisk ull 30 % alpakka GOTS / ICEA 25 m = 10 cm 3,5 50 g = ca 133 m 100 % alpakka 28 m = 10 cm 3 50 g = ca 165 m 100 % merinoull – superwash 32 m = 10 cm 2,5 Cotinga 18 m = 10 cm 5 50 g = 80 m 30 % alpakka 70 % merinoull – superwash Daletta 28 m = 10 cm 3 50 g = ca 141 m 100 % ren, ny ull – superwash Falk 22 m = 10 cm 4 50 g = ca 106 m 100 % ren, ny ull – superwash Freestyle 18 m = 10 cm 4,5 50 g = ca 80 m 100 % ren, ny ull – superwash Gullfasan 22 m = 10 cm 4 50 g = ca 125 m 90 % viskose 10 % polyamid Hakkespett 28 m = 10 cm 4 150 g = ca 390 m 75 % ull – superwash 25 % polyamid Hegre 16 m = 10 cm 5 50 g = 75 m 100 % ren, ny norsk ull Heilo 22 m = 10 cm 4 50 g = ca 100 m 100 % ren, ny norsk ull Kidsilk Erle 18 m = 10 cm 5,5 50 g = ca 325 m 56 % kid mohair 26 % silke, 18 % ull Lerke 22 m = 10 cm 4 50 g = ca 115 m 53 % merinoull 47 % egyptisk bomull 26 m = 10 cm 3 50 g = ca 142 m 53 % merinoull 47 % egyptisk bomull Lille Lerke Monjita Natural Lanolin Wool 28 m = 10 cm 2,5 12 m = 10 cm 6 100 g = ca 90 m 91 % alpakka, 7,5 % ull 1,5 % nylon 22 m = 10 cm 4 50 g = ca 100 m 100 % ren, ny ull Woolmark 43 02 03 04 05 06 07 08 House of Yarn er et norsk merkevarehus og totalleverandør av kvalitetsgarn, design og accessoirer til faghandel og kjedebutikker i Norge og Norden. houseofyarn.no 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 dustorealpakka.no dalegarn.no knitathome.no gjestal.no 19 FØLG HOUSE OF YARN OG VÅRE BRANDS PÅ SOSIALE MEDIER 20 21 22 HOUSEOFYARN.NO DUSTOREALPAKKA DALEGARN.NO GJESTALGARN HOUSEOFYARN_NORWAY 23 24 25 26 27 28 FORHANDLERINFORMASJON HOUSEOFYARN FOTO: KAI HANSEN TRYKKERI | DESIGN OG LAYOUT: PLAYDESIGN.NO | VERSJON: 1 01
© Copyright 2024