fra 27. august til 3. september 2016

PROGRAM FOR DAGTILBUD / SVEND16
Velkommen til filmoplevelser under SVEND for dagtilbud / 2016
Vi er glade for at kunne tilbyde dagtilbud i Svendborg Kommune denne mulighed for at dykke ned
i filmens forunderlige verden. Vi byder på kortfilmsperler og workshops med claymation på Naturama.
Vi håber, I vil benytte jer af tilbuddet. Det hele er GRATIS. Tilmelding efter først-til-mølle.
Tak til Dabuf, DFI og Kulturregion Fyn for samarbejdet om programmet.
PixiFilm-kursus – filmkursus for pædagoger / Borgerforeningen
Onsdag den 31. august kl. 9-16 / max 30 personer
Ønsker du at blive klædt på til, hvordan du kan inddrage film og medier i din daginstitution,
så tilbyder Kulturregion Fyn under SVEND16 et dagskursus for pædagoger. Her kommer du til
at afprøve en række sjove filmpædagogiske aktiviteter. Og du vil erfare, hvor enkelt, kreativt
og fantasifuldt det er at skabe stopmotionfilm med børnene. Undervisere på kurset er animator
og forfatter Nana Torp og lyddesigner Morten Barfod Søegaard. Det er GRATIS at deltage.
Tilmeld dig på http://filmportalfyn.dk/pixifilm-kurser/ efter først-til-mølle fra den 24. juni
PiXi – et filmpædagogisk materiale til daginstitutioner
Dette materiale er til dig, der ønsker at få inspiration til, hvordan film og medier kan inddrages
i de 3-6 årige børns hverdag – i daginstitutionen. Materialet lægger op til, at børnene ser en række
kortfilmperler, taler om filmene, gennemfører aktiviteter og lege inspireret af filmene og skaber
billeder, lyd og film selv. Filmene er udvalgt fra Børnebiffens programmer. Filmenes temaer og
tilhørende filmpædagogiske aktiviteter er tæt forbundne med de pædagogiske læreplaner.
Lad jer inspirere på www.filmportalfyn.dk under PixiFilm. Materialet er udviklet af Kulturregion Fyn.
CLAYMATION-WORKSHOP med Tina Klemmesen / Naturama
Mandag den 29.8., tirsdag den 30.8. og onsdag den 31.8. Kl. 12-14 / Børn på 5-7 år
Børn får her mulighed for at få et forløb med Tina Klemmesen, hvor I skal arbejde med at udvikle
korte film med teknikken claymation - stop motion film, hvor figurerne er lavet af modellervoks.
Vi lader os inspirere af filmens verden og Naturamas dyreliv. Inden workshoppen har I mulighed
for at se kortfilm på Naturama og opleve Naturamas rum. Tina Klemmesen er animator og har en
masse claymation erfaring – bl.a. fra Aardman Studios og arbejdet med Postmand Per.
www.tina-klemmensen.dk

Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]
Filmvisninger på Naturama
Kortfilm for børn på 3-4 år / Mandag 29.8. kl. 9.30-10.15
Filmhits 9 / Program 2 - fra 3 år - i alt 37 min.
Storvask - fodboldstrømper
Instruktør: Kassandra Wellendorf
Instruktøren Kassandra Wellendorf har med animationsfilmene Storvask skabt en række
små fortællinger, der tager udgangspunkt i fantasien om, at vasketøj har sit eget liv bag
vaskemaskinens rude. Vaskemaskinens rum forvandler sig til f.eks. et ishav, en garnjungle,
en legeplads eller et farligt undervandsunivers.
DFI distribution. Danmark 2010. 5 min. Tilladt for alle.
Pipungerne - turen til åen
Instruktør: Tone Tarding
Serie i fire afsnit om de knapt flyvemodne fugleunger Sille og Saxe. Filmene tager
udgangspunkt i de 3-6-åriges egne hverdagslege, og der bliver givet tid til både detaljer og
gentagelser. Sille og Saxe tager til åen. Saxe vil fiske, men det er ikke let, for frøerne synger
og gøgeungerne plasker. Da han endelig fanger en fisk, bliver de enige om at sætte den ud igen.
DFI distribution. Danmark 2009. 5 min. Tilladt for alle.
Safari Europa - rådyr
Instruktør: Adam Schmedes
Rådyr er sky. Ofte står de på marken og spiser, skjult i det høje korn. Det er højsommer og
parringstid. Råbukken, hannen, har travlt med at afmærke sit territorium, og hunnerne holder
øje med ham. Hen på foråret kommer der rålam, og så passer det med, at der igen er saftigt korn på
marken, som man kan spise og springe rundt i.
DFI distribution. Danmark 2010. 6 min. Tilladt for alle.
Mægtige maskiner - gravemaskine
Instruktør: Henrik Selin Lorentzen
"Mægtige maskiner – på hjul og larvefødder" er en serie for de mindste børn bestående af
13 små film på hver 6 minutter om de maskiner, der arbejder på byggepladsen og på vejene.
Gravemaskinen – eller gravkoen – har ikke hjul, men larvefødder. Foran har den en stor skovl,
som den graver jord op med. Gravemaskinen arbejder sammen med sin makker, dumperen,
som kan køre jorden væk.
DFI distribution. Danmark 2009. 6 min. Tilladt for alle.
Hund & Fisk
Instruktør: Jannik Hastrup
Hund & Fisk er historien om den umulige kærlighed mellem en fisk og en hund.
Og om hvordan skuffet kærlighed kan afløses af ny, livsbekræftende kærlighed.
DFI distribution. Danmark 2001. 15 min. Tilladt for alle.
Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]
Filmvisninger på Naturama
Kortfilm for børn på 3-4 år / Tirsdag 30.8. kl. 9.30-10.15
Filmhits 7 / Program 3 - fra 3 år - i alt 39 min.
Fløjteløs
Instruktør: Siri Melchior
Den lille fugl Fløjteløs flyver forgæves rundt og prøver at fløjte, men han er så håbløs til det,
at hans omgivelser opgiver at undervise ham. Fløjteløs hugger en politimands fløjte. Så kan han
være med i byens musik! Men Fløjteløs laver nu ikke andet end støj og ballade, og alle beder
ham om at tie stille! Så bliver han fornærmet. Han skal vise dem, én gang for alle…
DFI distribution. Danmark 2009. 5 min. Tilladt for alle.
Vilde og Ville kanin
Instruktør: Ylva-Li Gustafsson, Lennart Gustafsson
Ville lever i et kaninbur på en gård. En dag får Ville en chance for at slippe væk. I skoven møder
han Vilde, der er en vild kanin. Vilde lader Ville bo hos sig og sammen samler de bær og svampe.
Ville får hjemve og Vilde vil hjælpe ham hjem. Men Vilde kommer til skade og nu er det Villes tur
til at hjælpe sin nye ven. DFI distribution. Sverige 2006. 28 min. Tilladt for alle.
Pipungerne - mus på stribe
Instruktør: Tone Tarding
Serie i fire afsnit om de knapt flyvemodne fugleunger Sille og Saxe. Filmene tager udgangspunkt
i de 3-6-åriges egne hverdagslege, og der bliver givet tid til både detaljer og gentagelser.
»Mus på stribe«: Saxe kan lide at tælle. Så da Sille og Saxe skal kigge efter Viggamusens unger,
mener Saxe, at det er ingen sag, de tæller dem bare. Desværre er der ingen af musene, som vil
stå stille, og pludselig er de væk alle sammen.
DFI distribution. Danmark 2008. 5 min. Tilladt for alle.
Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]
Filmvisninger på Naturama
Kortfilm for børn på 3-4 år / Onsdag 31.8. kl. 9.30-10.15
Filmhits 9 / Program 3 - fra 3 år - i alt 36 min.
Safari Europa - myre
Instruktør: Adam Schmedes
Der findes masser af myrer. Nogle bor i tuer oven på jorden. Andre bor under jorden.
Nogle myrer holder bladlus, ligesom vi holder køer. Myrene malker dem for sød honningdug,
og til gengæld forsvarer de bladlusene mod den store fjende, krabbeedderkoppen.
DFI distribution. Danmark 2010. 6 min. Tilladt for alle.
Mægtige maskiner - stribemaler
Instruktør: Henrik Selin Lorentzen
Mægtige maskiner – på hjul og larvefødder er en serie for de mindste børn bestående af 13
små film på hver 6 minutter om de maskiner, der arbejder på byggepladsen og på vejene.
Stribemaleren maler striber på vejene med hvid maling, så bilerne ved, hvor de skal køre.
Nogle striber er meget lange, andre er korte og stiplede.
DFI distribution. Danmark 2009. 6 min. Tilladt for alle.
Ernst i Tivoli
Instruktør: Alice de Champfleury
Ernst og mor er i Tivoli. Ernst vil have en candyfloss, som han køber af en sød lille Tivolipige.
Mor vil op i Pariserhjulet, men det vil Ernst ikke, så han må sætte sig på en bænk og spise sin
candyfloss og vente på mor. Ernst keder sig og får øje på Tivolipigen ved hendes bod. Han vil
over til hende. Mens mor suser rundt oppe i Pariserhjulet, bevæger Ernst sig ind i
menneskemylderet, hvor han farer vild. DFI distribution. Danmark 2000. 7 min. Tilladt for alle.
Storvask - vrideleg
Instruktør: Kassandra WellendorfE
Instruktøren Kassandra Wellendorf har med animationsfilmene Storvask skabt en række
små fortællinger, der tager udgangspunkt i fantasien om, at vasketøj har sit eget liv bag
vaskemaskinens rude. Vaskemaskinens rum forvandler sig til f.eks. et ishav, en garnjungle,
en legeplads eller et farligt undervandsunivers.
DFI distribution. Danmark 2010. 5 min. Tilladt for alle.
Cirkeline - Sofus på flyvetur
Instruktør: Jannik Hastrup
Cirkeline og musene skal sætte en ny drage op, men den mindste mus flyver væk,
da dragesnoren knækker. Heldigvis møder han den lille skovalf, som tryller ham hjem igen.
DFI distribution. Danmark 1968. 12 min. Tilladt for alle.
Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]
Filmvisninger på Naturama
Kortfilm for børn på 5-6 år / Mandag 29.8. 10.30-11.15
Filmpakke 8: Program 1 - fra 5 år - i alt 40 min.
Safari Europa - hugorm
Instruktør: Adam Schmedes
Hugormen har ry for at være aggressiv. I virkeligheden er den sky og bange for mennesker. Hvis den møder
os på badestranden, stikker den hellere af. Men når den er sulten, bruger den al sin gift, og selvom byttet i
første omgang får lov at løbe væk, får hugormen alligevel noget at spise til sidst.
DFI distribution. Danmark 2010. 6 min. Tilladt for alle.
Den nye sommerfugl
Instruktør: Evalds Lacis, Maris Brinkmanis
En lille sommerfuglefamilie beslutter at tage på picnic i skoven. Uheldigvis dækker de op til
frokost på den vej, som en ældre sommerfuglefanger går på for at finde sit bytte. Han fanger
sommerfugleforældrene og tager dem med hjem til sin samling. Nu udfordres børnene på
deres mod og deres fantasi. Hvordan kan de befri forældrene?
DFI distribution. Letland 2008. 10 min. Tilladt for alle.
Mægtige maskiner - asfaltmaskinen
Instruktør: Henrik Selin Lorentzen
"Mægtige maskiner – på hjul og larvefødder" er en serie for de mindste børn bestående af
13 små film på hver 6 minutter om de maskiner, der arbejder på byggepladsen og på vejene.
Asfaltmaskinen lægger ny, varm asfalt på vejene sammen med sin makker, vejtromlen,
der tromler asfalten helt flad, så bilerne kan køre på den.
DFI distribution. Danmark 2009. 6 min. Tilladt for alle.
Helmut Olsens mave - 7 miljøfilm for små børn
Instruktør: Liller Møller
En dejlig sang illustrerer med flotte, levende tegninger syv små vidunderlige historier om
Helmuth Olsen og hans bidrag til og betydning for det økologiske forløb. En tegnefilmserie
for de yngste om de små, nære ting i det store kredsløb.
DFI distribution. Danmark 1994. 18 min. Tilladt for alle.
 Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]
Filmvisninger på Naturama
Kortfilm for børn på 5-6 år / Tirsdag 30.8. kl. 10.30-11.15
Filmhits 8 / Program 3 - fra 5 år - i alt 43 min.
Pip og papegøje
Instruktør: Natasha Arthy
Tobias’ største ønske er at få en fugl, så da han en dag redder en syg spurv, smugler han den
med hjem. Den viser sig at være Den Blinde Fe, og som belønning får Tobias et ønske opfyldt.
Desværre er Den Blinde Fe virkelig dårlig til at trylle, og Tobias bliver ved en fejl forvandlet til
en grøn papegøje. Hvis ikke Tobias bliver tryllet om, inden der er gået 29 timer, vil han forblive
papegøje for evigt.
DFI distribution. Danmark 2005. 43 min. Tilladt for alle.
Filmvisninger på Naturama
Kortfilm for børn på 5-6 år / Onsdag 31.8. kl. 10.30-11.15
Filmhits 5 / Program 2 - fra 5 år - i alt 36 min.
Ken-Allen og friheden
Instruktør: Göran Olsson
Gang på gang stikker Ken-Allen af fra zoologisk have. Verden udenfor er spændende,
og Ken-Allen har svært ved at blive i haven og forbavsende gode evner for at bryde ud af
sit bur. En tegnefilm om en orangutang, der udfordrer sig selv og får en masse oplevelser.
Men livet i friheden er ikke så nemt.
DFI distribution. Sverige 2005. 9 min. Tilladt for alle.
 Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]
Orla Frøsnapper, Bertram og hunden Pølse
Instruktør: Eerling Budde
En animationsfilm baseret på Ole Lund Kirkegaards kendte historie om bøllen over alle bøller,
Orla Frøsnapper. Drengen Bertram er sendt til slagteren for at købe koteletter til sin mor.
Hos slagteren oplever Bertram en fræk hund stjæle pølser. Slagterdamen udlover en dusør til den,
der fanger pølsetyven. Orla fanger Pølse, men er det den rigtige hund, der er i kassen,
da Orla kommer for at kræve dusøren hos slagterdamen?
DFI distribution. Danmark 2005. 10 min. Tilladt for alle.
Snowys jul
Instruktør: Gustav Kvaal
Der er to dage til juleaften. Efter at have mistet både sin mor og sit hjem er en lille hundehvalp
helt alene i en sneklædt verden. Heldigvis finder to børn den forfrosne hvalp, og de forsøger ivrigt
at finde et trygt og godt hjem til Snowy, inden det bliver jul. Snowys jul er en klassisk animationsfilm
om universelle temaer som sorg og savn, forventning og glæde. Norge 2004. 11 min. Tilladt for alle
Ernst i fjeldet
Instruktør: Alice de Champflury
Ernst og mor er på campingtur oppe i bjergene. Mor går energisk fremad, Ernst sakker lidt bagud,
for det er lidt hårdt. Oppe på toppen slår mor teltet op og begynder at lave mad. Ernst ser sig lidt
omkring og samler noget brænde langs skovkanten. Han får øje på en stor elg, der kigger på ham,
og som hurtigt forsvinder igen. Mor kalder på Ernst, de spiser – men senere følger Ernst elgsporene
ind i skoven.
Danmark 2000. 6 min. Tilladt for alle
 Booking fra den 24. juni: Naturama: [email protected]