Handlingsprogram 2017–2020 og budsjett 2017
Bæringen TORSDAG 29. SEPTEMBER 2016 INFORMASJON TIL ALLE HUSSTANDER I BÆRUM KOMMUNE NR. 5 ÅRGANG 28 TENKE LANGT OG HANDLE NÅ: Rådmannens forslag til budsjett og handlingsprogram 2017–2020 ble lagt frem 28. september. Se kortversjon på midtsidene. FOTO: TOM ATLE BORDEVIK Handlingsprogram 2017–2020 og budsjett 2017 n Rådmannen har lagt frem forslag til handlingsprogram og budsjett 2017–2020. n Bærum kommune har i dag en sunn økonomi, men står overfor store utfordringer de neste årene. Samfunnsutvikling TV-aksjonen – Områdene skal utvikles på en måte som er bærekraftig for klima, miljø og økonomi. Fortetting skal skje i samspill med bevaring og utvikling av et område, sier Arthur Wøhni, kommunaldirektør for samfunn. Side 6–7 Den 23. oktober samler TV-aksjonens bøssebærere inn penger til Røde Kors. Claudine Mukankuranga har opplevd betyningen av Røde Kors’ arbeid både som flyktning i Kongo og Norge. Side 8 n – Vi må møte de fremtidige utfordringene med innovasjon, kontinuerlig omstilling og et helhetlig langsiktig blikk, sier rådmann Erik Kjeldstadli. Side 9–12. Blir kjent med flyktninger Integrering har blitt en del av skolehverdagen på Østerås skole gjennom valgfaget Innsats for andre. Side 14 www.baerum.kommune.no | [email protected] 2 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 Bæringen Bærum kommune Kommunikasjonsenheten 1304 Sandvika [email protected] Bærum kommunes hovedsentralbord 67 50 40 50 Ansvarlig redaktør LISA BANG 67 50 37 33 Redaktør SOFIE META 67 50 38 11 [email protected] RAGNHILD I. HOEM (i permisjon) POLITIKK OG SAMFUNN På den politiske dagsorden ■■ NY SKOLE: Konseptet for fire-parallellskole på Bekkestua ble vedtatt av formannskapet 30. august. Rådmannen skal legge frem en egen sak etter planleggingsfasen for å fastsette kostnadsramme og fremdriftsplan. Hovedutvalg for miljø, idrett og kultur skal få en redegjørelse om hvordan man skal sikre overvannsproblematikken i området. ■■ FLYKTNINGER: Kommunestyret behandlet 31. august status for bosetting av flyktninger for 2016–2017. Rådmannen skal i løpet av høsten legge frem en sak om totaløkonomien som er knyttet til flyktninge- og integreringsarbeidet i perioden 2016–2020. Det skal også legges frem en sak om hvordan frivillighet kan systematiseres og styrkes i arbeidet med flyktningene. ■■ DEMENSLANDSBY: Sak om bofellesskap for personer med demens var oppe i formannskapet 6. september. Rådmannen fikk der fullmakt til å fullføre planleg- gingsfasen i henhold til gjennomføringsmodellen. Det er planlagt totalt 158 beboerplasser. Målsettingen for prosjektet er å etablere et bofelleskap hvor beboerne skal få en best mulig livskvalitet. Ved å tilrettelegge bygninger og uterom vil beboerne gis mulighet for økt aktivitet og mestring. Anlegget kan tidligst stå ferdig tidligst til sommeren 2020. ■■ BARNEVERNET: Sektorut-valg for barn og unge behandlet 13. september en plan for oppfølging av den eksterne gjennomgangen av barnevernstjenestene i kommunen. På oppdrag fra rådmannen ble rådgivningsfirmaet PwC engasjert for å gjennomgå barnevernstjenestene i perioden oktober 2015–februar 2016. PWC vurderte ressursbruk, organisering, interne arbeidsprosesser, ledelse og kultur, samt kvalitet og samarbeid med andre instanser. Sektorutvalget vedtok at Strategi for barneverntjenester 2016–2018 legges til grunn for det videre utviklingsarbeidet i barneverntjenesten. Redaksjon VIGDIS BJØRKØY 67 50 38 62 [email protected] ANNE-MARTE LIND 67 50 38 55 [email protected] CAMILLA WIIK 67 50 38 59 [email protected] Teknisk produksjon/trykk Senter Grafisk, Larvik. 55 000 eks. Distribusjon Posten Norge AS Får du ikke Bæringen i rett tid? Ring Bærum kommune, telefon 67 50 40 50 Annonse- og stoffrist neste nummer: MANDAG 7. november. Den neste utgaven kommer 24. november 2016. POLITISKE MØTER Eierutvalget: 19. oktober, 9. november Eldrerådet: 29. september, 3. november Formannskapet: 11. og 18. oktober, 8. og 22. november Funksjonshemmedes råd: 7. november Hovedutvalg for barn og unge: 11. oktober, 15. november Hovedutvalg for bistand og omsorg: 12. oktober, 16. november Hovedutvalg for miljø, idrett og kultur: 13. oktober, 17. november Klagenevnden: 10. og 24. oktober, 14. november Kommunestyret: 26. oktober, 23. november Kontrollutvalget: 10. oktober, 7. november Planutvalget: 13. og 27. oktober, 10. og 24. november Utvalg for samarbeid: 12. oktober, 16. november Alle møtene holdes i Rådhuset. Sakspapirer finner du her: www.baerum.kommune.no/politikk Har du innspill eller kommentarer til innholdet i Bæringen? Send oss en epost [email protected] HOVEDUTVALG BISTAND OG OMSORG: Fra venstre: Randi Lie, utvalgssekretær, Gunnar Nordtømme (varamedlem), Liv Skrede (medlem), Siw Wikan (nestleder), Gisle Bjugn (medlem), Bjørn Agnar Larsen (medlem), Filip A. Napier (medlem), Arnulf H. Myklebust (medlem), Anita K. Nygård (varamedlem), Sverre Bråthen (medlem), Lina Parvizian (medlem), Kari B. Seljelid (medlem), Reidar Kleppe (medlem), Wenche Steen (medlem), Kjell-Ole Heggland (medlem) og Torbjørn Espelien, leder. Ikke til stede: Odd R. Øie og Maria Barstad Sanner. FOTO: SOFIE META Hovedutvalg bistand og omsorg Hovedutvalg bistand og omsorg (BIOM) har det politiske ansvaret for tre programog resultatområder: Pleie- og omsorg, sosialtjenester og bolig, samt kommunehelse. BÆRUM: BIOM behandler langsiktige planer og strategier innenfor alle programområder som ligger under utvalget. Store saker er velferdsteknologi, eldre- og demensomsorg inklusive Demenslandsbyen, seniorsentrene og hjemmesykepleien. Andre saker i BIOM er flyktninger, sosialstøtte, NAV, psykisk helse, tilbud til psykisk utviklingshemmede, rusomsorg, legevakten, fastlegeordningen og sosialboliger, rehabilitering (fysio og ergo), helse og frisklivstilbud, miljørettet helsevern, smittevern, skjenkebevilling, krisesenteret, samt helsetjenester på Ila. Handlingsprogrammet er en av de store sakene i høst. Andre viktige saker er blant annet tilbud til personer med demens, behov for plasser med heldøgnsomsorg, hverdagsrehabilitering, plan for fastlegetjenesten, flyktning- og integreringsarbeid i perioden 2016 til 2020 – totaløkonomi, og evaluering av tilbudet UNIKT på bo- og behandlingshjemmene. – Det er et omfattende og spennende saksområde som berører alle innbyggerne i Bærum. Hele utvalget er genuint opptatt av å finne de beste løsningene og utfordrer kontinuerlig rådmannen til å være kreativ, sier utvalgsleder Torbjørn Espelien. ORDFØRERENS SPALTE Bærum mot 2035 Vi har et generasjonsansvar. Vi skal kunne se våre barnebarn i øynene om 20 år og si; vi så, vi planla og vi handlet. Å planlegge for fremtiden er derfor viktig. Det er mye som er kjent. Vi vokser med nærmere 2 000 personer i året, og i 2035 er vi – så fremt prognosene holder – 40 000 flere bæringer. Men i et 20 års perspektiv må vi også evne å se inn i glasskulen og planlegge for det ukjente. Kommuneplanen, som er et uttrykk for hvilket Bærum vi ønsker for fremtiden, gir de langsiktige og overordnede mål for utviklingen. Planen består av en samfunnsdel og en arealdel. Vi har satt oss følgende fire hovedmål mot 2035: • Sikre bærekraftige tjenester som gir innbyggerne mulighet for økt selvhjulpenhet, mestring og læring. • Være en innovativ og endringsdyktig organisasjon med gjennomføringskraft. • Legge dialog og medvirkning til grunn for utvikling av bedre løsninger. • Sikre en balansert samfunnsutvikling som er mangfoldig, grønn og urban. Vi har vedtatt et langsiktig miljøvennlig utbyggingsmønster gjennom vårt valg av arealstrategi. Gode transportløsninger og kollektivtilbud er et viktig kjernespørsmål i den sentrale debatten om ny boligutbygging. Vi må fortette i kollektivknutepunktene slik at våre innbyggere kan ta de klimakloke valgene. Befolkningsveksten vil kreve store investeringer i nye barnehager, skoler og annen sosial infrastruktur. Samtidig skal vi opprettholde en bærekraftig kommuneøkonomi slik at vi bygger videre på de mange gode kvalitetene og tilbudene i bærumssamfunnet. Lisbeth Hammer Krog ordfører FOTO: ANNE-MARTE LIND INNOVASJON BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 Bærum – årets innovasjonskommune Kommunal- og moderniseringsdepartementet har kåret Bærum til årets innovasjonskommune 2016. – Innovasjon handler om å finne nye og bedre løsninger, sier rådmann Erik Kjeldstadli. • • • SOFIE META Innovasjonsprisen er en anerkjennelse av en strategisk, helhetlig og resul tatrettet innsats. – Innovasjon er ett av svarene på fremtidens utfordringer for kommunen og innbyggerne, sier rådmann Erik Kjeldstadli. I Bærum kommune defineres innovasjon som nytt, nyttig og nyttiggjort. Det som skapes skal ikke bare være nytt (for kommunen) og nyttig, men også tas i bruk. – Vi må lete etter mulighetene som kan ligge i å gjøre oppgavene annerledes. Gjennom tettere dialog med alle «som vet hvor skoen trykker» finner vi de gode løsningene som gjør at vi sammen kan ivareta og utvikle våre tjenester og Bærumssamfunnet videre, sier ordfører Lisbeth Hammer Krog. Systematisk jobbing med innovasjon – Der det har vært spirer til nytenking i organisasjonen, har kommunen gått konkret i gang med å gjødsle og vanne, sier Kjeldstadli. Oppskriften for å bygge en synlig innovasjonskultur i kommunen er enkel, men krever systematikk, tilstedeværelse og oppmerksomhet. • Innovasjonskultur bygges gjennom fortellinger. Derfor er kommunen bevisst på å fortelle historier på • eksempelvis bloggen Tanketanken. no og kommunens facebookside. Eget ledelsesutviklingsprogram i innovasjon og ledelse. Etablert Bærum kommunes innovasjonspris. Tydelige forventninger til alle ledere, blant annet som krav i lederavtalene, at de jobber med og følger opp innovasjonsarbeidet. Bruke og bli gjenstand for forskning for å utvikle innovasjonskulturen videre. ”Gjennom tettere dialog med alle «som vet hvor skoen trykker» finner vi de gode løsningene som gjør at vi sammen kan ivareta og utvikle våre tjenester og Bærumssamfunnet videre.” Lisbeth Hammer Krog, ordfører Innovative tjenester Bærum kommune utvikler tjenester med utgangspunkt i brukernes behov. Et eksempel er Digital skolehverdag – nettbrett 1:1 der alle elever og lærere ved 15 pilotskoler har hver sitt nettbrett. – Elevenes behov og mestringsfølelse er viktig. Det er også en fremtidsrettet og effektiv måte å ha tilpasset undervisning på, sier rådmann. Også i velferdstjenestene er Bærum langt fremme med å ta i bruk ny teknologi. Smart matleveranse i hjemmetjenesten gjør eldre i stand til å bestille mat direkte fra stua, enten alene eller sammen med en hjelpepleier. Dette gir brukerne av hjemmetjenesten et bedre tilbud samtidig som det frigjør ressurser i hjemmetjenesten. – Vi arbeider også med innovasjon i politikerrollen, blant annet gjennom deltakelse i et forskningsprosjekt ledet av Høgskolen i Lillehammer. Det handler først og fremst om hvordan kommunepolitikere kan bidra til å utforme og utvikle lokalsamfunnene våre i dialog med innbyggerne, sier ordfører. Stem frem årets gründer For 4. gang blir en gründerpris delt ut til Årets gründer i Asker og Bærum. Prisen går til den nyetablereren som har utmerket seg og som har lykkes med sin store eller lille idé. Forslag på kandidater sendes til Morten Bastrup, næringssjef i Asker kommune på e-post: [email protected] innen 3. oktober. INNOVASJON ENGASJERER: Innovasjon er ett av svarene på fremtidens utfordringer for kommunen og innbyggerne. Bærum kommune er blitt kåret som årets innovasjonskommune, til stor glede for, fra venstre, Lene Gundersen Sævik, Christian Skattum, Kirsten Viga Skretting, rådmann Erik Kjeldstadli, Birgit Hauge og Christian Sørbye Larsen, alle innovatører i kommunen. FOTO: RAGNHILD HOEM Møteplasser fordriver ensomhet Smil til fem personer du ikke kjenner. Skriv en hyggelig beskjed og fest den på en sykkel eller et bilvindu. Disse utfordringene er tenkt å skape glede og fellesskap, og forebygge ensomhet. SOFIE META Oppfordringene til å delta finner du på kort som fra 17. oktober vil være tilgengelige forskjellige steder i kommunen. Kampanjen «Trekk et kort» er et ledd i «Ensomhet blant eldre – et prosjekt på tvers av tjenester og generasjoner». Et samarbeid mellom Bærum kommune, Bærum Frivilligsentral og Bærum Røde Kors. – Utfordringene setter fokus på å bli sett, samhold og positiv oppmerksomhet i et ledd for forebygge ensomhet, sier prosjektleder Camilla Jørgensen Tho. Spisefellesskap «Bærum spiser sammen» er prosjektets andre kampanje, også med oppstart 17. oktober. Gjennom felles måltider på tvers av generasjoner og kulturer, skapes arenaer for vennskap. Blant annet vil det være felles middagsmeny på seniorsentrene til rimelig pris. – Det sosiale ved et måltid er viktig, da smaker ofte maten bedre. Vi ønsker at det denne uken skal være lettere å invitere og lettere å si ja. Inviter med en venn, nabo, barn eller barnebarn, sier Jørgensen Tho. Hun jobber nå med å sammenstille en liste over spisefellesskap i kommunen. Hvis du ønsker at spisefelleskapet ditt skal være med ta kontakt på tlf. 67 50 82 05 eller via e-post camilla.jorgensen@baerum. kommune.no I UKE 42 OG 43 starter to kampanjer for å forebygge ensomhet. Her Prosjektgruppen «Ensomhet blant eldre - et prosjekt på tvers av tjenester og generasjoner» med fra venstre, Camilla Jorgensen Tho og Siri Glenne Arnesen, Bærum kommune, Aud Høgalmen, brukerrepresentant, Anne Kristin Ingvaldsen, Bærum kommune, og Christine Hylbak Vie, Bærum Frivilligsentral. Ikke til stede: Helle Tungesvik (Bærum Røde Kors) og Ellen Holt Strand (Bærum kommune) FOTO: SOFIE META 3 4 Fremtidens frivillighet Hvordan kan Bærum samspille med en utvidet frivillig sektor til det beste for kommunens innbyggere? SOFIE META BÆRUM: Bærum kommune ønsker å styrke satsingen på frivillighet, sosialt entreprenørskap og innbygger deltagelse. I forslag til handlingsprogram 2017-2020 anbefaler rådmannen en rekke tiltak for å styrke dette arbeidet. Det skal blant annet gjøres en nærmere vurdering av hva som skal til for å gi arbeidet et samlet løft, herunder plassering og fremtidig organisering av frivillighetsarbeidet. To nye frivilligsentraler på Fornebu og Rykkinn Bærum Frivilligsentral er en lokalt forankret møteplass for alle som ønsker å delta innen frivillig virksomhet, uavhengig av alder, livssyn og politisk ståsted. I tillegg til sentralen som er lokalisert i Sandvika, er to nye sentraler planlagt. Sentral på Fornebu er søkt opprettet i samarbeid med Fornebu Vel. På Rykkinn er en sentral tenkt lokalisert i Ryk�kinn fritidshus i samarbeid med lokale lag og foreninger. I tilknytning til Handlingsprogrammet blir en politisk sak om frivillighet og sosialt entreprenørskap lagt frem. Vil du bli besøksvenn i Røde Kors? SANDVIKA: «Den beste medisin for et menneske er et annet menneske» sa Jens Meinich da han startet besøkstjenesten hos Røde Kors i 1949. Dette gjelder også i dag og Bærum Røde Kors trenger stadig flere besøksvenner. Å være besøksvenn betyr at du setter av tid – hvor mye bestemmer du – til å besøke mennesker i hjem og i institusjoner, samt annen kontaktskapende virksomhet. Hvis du har tid og lyst til å bruke noen timer på å glede en annen kan du ta kontakt med koordinator for Bærum Røde Kors besøkstjeneste, Cathrine Selmer: cathrine.selmer@ redcross.no eller ring 481 28 933. BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 FRIVILLIGHET Suser oppover bakkene Dårlig til bens er ingen hindring for å komme seg ut på sykkeltur hvis du bor på Berger bo- og behandlingssenter. En elsykkel gir de eldre mulighet til vind i håret og granbarlukt i nesen. CAMILLA WIIK RYKKINN: – Jeg er meget overrasket. Jeg er så glad i å sykle, sier Signe Hovik. Signe Hovik og Liv Elen Tollefsen sitter i en rickshaw el-sykkel som Berger bo- og behandlingssenter nylig har mottatt. Bak henne sitter «pilot» Charlotte Bjørge. Hun er frivillig sykkel-sjåfør og kommer omtrent én gang i uka for å ta med beboere på sykkeltur i nærmiljøet. En fornøyelse å komme ut – Hvor skal vi hen? spør Signe idet sykkelen svinger ut av plassen foran senteret. – Vi skal inn på Einebærstien og mellom husene her. Er dere kjent, damer? spør Charlotte. – Jeg har aldri vært her før. Det er fint å se hvordan det ser ut her, svarer Signe. Idet el-sykkelen skal til å trille ned en bakke utbryter Signe: – Full fart! – Er du redd? spør Liv. – Jeg er litt redd vi bare skal fyke nedover her. – Det går så bra så. Vi passer på hverandre, trøster Liv og ser ned på hendene sine som er godt f lettet sammen med Signe sine. Hele turen holder de godt fast i hverandre. FORNØYDE BEBOERE: Charlotte sykler Signe og Liv som dronninger foran. – Det er en fornøyelse å være med, sier Signe. ALLE FOTO: CAMILLA WIIK og helse og ønsker å hjelpe andre å komme seg ut. Flere pårørende har fått opplæring i hvordan de kan bruke sykkelen og de ansatte ved senteret tar med seg beboere ut hvis de har tid. Avdelingsleder Nora Lundemo Larsen sier at de gjerne tar imot flere som vil sykle. – Vi ønsker at beboerne skal få komme seg ut oftere, sier Larsen. «Vi ønsker at beboere skal få komme seg ut oftere.» Nora Lundemo Larsen, avdelingsleder Ønsker å hjelpe andre Etter en rundt på 15-20 minutter er turen slutt. Charlotte forteller at hun ønsket å være frivillig sykkel-sjåfør fordi hun selv jobber med trening SIGNE HOVIK kjenner vinden i håret når Charlotte tråkker til. En rickshaw er en lett personvogn med to hjul som trekkes av en person til fots. Sykkelvarianten har el-motor og et dobbelt sete foran syklisten. Bærum kommune har fått ni sykler på bo- og behandlingssentre. Ønsker du å bli sykkel-sjåfør, ta kontakt med tjenestelederne på bo- og behandlingssentrene, frivillighetskonsulent Harald Waugh, tlf. 412 06 580 eller Cathrine Selmer i Røde kors, tlf. 481 28 933. Nominer en lokal ildsjel til Frivillighetsprisen Kjenner du en person eller gruppe som har gjort en prisverdig frivillig innsats i ditt lokalmiljø? Send inn ditt forslag til hvem som skal få Frivillighetsprisen 2016. – Juryen vektlegger å løfte frem gode initiativ som ellers ofte foregår i det stille og som kan være til inspirasjon for andre, sier Christine Hylbak Vie, daglig leder for Bærum Frivilligsentral. SOFIE META Fantastisk korps av frivillige BÆRUM: I desember deler Bærum Frivilligsentral ut Frivillighetsprisen for 12. gang. Prisen gis til en initiativrik person, lokal forening eller grupper som med sine ideer og pågangsmot har bedret trivsel og livskvalitet for andre samt bidratt til et mer åpent, aktivt og trygt samfunn. Alle kan komme med forslag til kandidater som fortjener en slik utmerkelse. – Vi har et fantastisk korps av frivillige innen alle områder her i Bærum, sier juryleder Frode Geitvik. Selv jobber han som frivillig for Frivilligsentralen og for Frelsesarmeen i Bærum, og vet hvor viktig frivillige er. – Uten frivilligheten stopper Norge, sier Geitvik. Prisen blir delt ut av ordfører i Bærum, Lisbeth Hammer Krog. – Å ha anledning til å gjøre en innsats betyr mye for svært mange av våre sambygdinger. Og alle har vi noe å bidra med, sier hun. – Prisen er en hyllest og anerkjennelse av det viktige arbeidet som dugnadsbæringen legger ned gjennom året. Kjenner du en person eller gruppe som har gjort en prisverdig frivillig innsats? Send ditt forslag og begrunnelse til [email protected]. no eller Bærum Frivilligsentral, Postboks 521, 1302 Sandvika, innen 15. november. Mer informasjon finner du på www.baerum.frivilligsentral.no/ frivillighetsprisen – KOM MED DITT FORSLAG på hvem som fortjener årets Frivillighetspris, oppfordrer Frode Geitvik, juryleder, og Christine Hylbak Vie, daglig leder for Bærum Frivilligsentral. FOTO: CAMILLA WIIK KLIMAKLOK KOMMUNE BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 5 Ny ordning for søppel gir miljøgevinst I 2017 starter ny renovasjonsordning med sortering av mat avfall. Det gir store miljøgevinster. KIRSTEN SYVERTSEN Alt restavfall i Bærum, inkludert mat, sendes i dag til forbrenning med energigjenvinning til Frevar i Fredrikstad. Restavfallsmengdene har ligget stabilt på 20 000–22 000 tonn per år. Fra 2017 skal Bærum utsortere matavfallet fra restavfallet. Utsorteringen av matavfallet reduserer restavfallsmengden og øker brennverdien på avfallet. – Vi kan da inngå ny avtale på forbrenning av restavfallet, og stille høye krav til utnyttelsesg rad ved forbren n ing sa n legget og miljøvennlig transport, sier Tone Bye Moen, avdelings leder Forurensning og renovasjon. Bærums målsetning for 2019 er å utsortere 6 000 tonn matavfall fra restavfallet, tilsvarende 60 prosent av det totale potensialet. Matavfallet sparer CO2 Når Bærum starter utsortering av matavfallet, blir ressursene utnyttet bedre. Matavfallet skal behandles i et biogassanlegg. – Biogass er klimanøytralt og 6 000 tonn behandlet matavfall gir verdifull CO2 besparelse for Bærum, sier Bye Moen. Biogassen skal brukes av blant annet renovasjonsbilene i kommunen. I tillegg resirkuleres viktige næringsstoffer i bioresten, som er biproduktet, i et biogassanlegg. Klimaklok massehåndtering: 900 000 lastebillass med pukk og grus Befolkningsveksten i årene fremover innebærer store og små byggeprosjekter; boliger, skoler, veier, fritidsanlegg og ikke minst tuneller. Dette betyr at store masser av pukk og grus må håndteres klimaklokt. SOFIE META BÆRUM: Masseoverskudd er estimert til ca. 10 millioner kubikkmeter i perioden 2019–2023. Bærum kommune har derfor tatt initiativ til å se på hvordan massehåndtering og trafikkavvikling kan koordineres og gjennomføres på en mest mulig klimaklok måte. Kadettangen bygd på masser – Steinmasser utgjør også en viktig ressurs. Vi har god erfaring med Kadettangen der masser fra E16-anlegget gir oss ca. 20 dekar ny badestrand og park, sier kommunaldirektør Arthur Wøhni. Og like viktig, kommunen har kunnet nyttiggjøre steinmassene nesten rett utenfor tunnelmunningene. Dette har spart utallige kilometer med klima- og miljøskadelig lastebiltransport, til for eksempel Drammen havn som kunne vært alternativet for bruk. – Slik har Sandvika fått en billig ny bystrand og miljøet har blitt spart for mange tonn utslipp, i tillegg til støvog støy-plager fra unødvendig lastebilkjøring, sier Arthur Wøhni. Øy på Fornebu? Ut fra miljø-, støv- og støyhensyn bør vi også diskutere håndtering av masser fra Fornebubanen og ny E18 øst i nærheten av Fornebu. Noen har tatt til ordet for å bruke massene til flere friluftsområder, for eksempel skape VIKTIG RESSURS: Masser fra E16-anlegget gir ny badestrand og park på Kadettangen i Sandvika. – Slik sparer vi miljøet og minsker støv- og støy plager, sier kommunaldirektør Arthur Wøhni. FOTO: ANNE-MARTE LIND / ELENA GARM en ny øy nord-øst for Rolfsbukta. Her kan masser fra Fornebutunnelen brukes. – Isteden for å kjøre tunnelmasser ut av Fornebu kan vi bygge nytt land nesten rett utenfor tunnelmunningen. Nok en vinn-vinn situasjon for både t-banen, miljøet og befolkningen på Fornebu, sier Wøhni. På samme måte er terrenget i Nansenparken bygd på gjenbrukt betong og asfalt fra rullebanen. Avfall som ressurs Det er også planlagt store eiendomsprosjekter og -ombygginger de kommende årene. Mye av de brukte byggematerialene herfra kan med fordel tas vare på og gjenbrukes i nye prosjekter. – Ved en klok håndtering og foredling av steinen og byggematerialene kan vi etablere en ressursbank av verdifullt materiale som kan brukes i framtidige prosjekter etter hvert som kommunen vokser. Dette er energieffektivt, kortreist og klimaklokt, og reduserer belastningen på våre begrensede gjenværende ressurser og råmaterialer, slår kommunaldirektør Arthur Wøhni fast. Figuren viser omfanget av steinmasser som vil komme knyttet til de store tog og veianleggene i Bærum. Planlegger flomveier ved ekstremvær? En formiddag i august åpnet alle himmelens sluser seg og regnet fosset ned. Kjellere ble fylt med vann og veier flommet over. Hvordan unngår vi ødeleggelser fra ekstremvær? ANNE-MARTE LIND For å redusere faren for oversvømmelser må vannet samles opp best mulig. Det som ikke samles opp må ha en trygg vei til vassdrag og fjorden. Vannet samles best opp gjennom jord og ned til Temamøte: Forbruk – Gjenbruk - Skybrudd ■■Gjennom en møteserie hever Bærums politikere sin kunnskap om hva som skal til for å være klimaklok. ■■27. september var temaet «Forbruk – gjenbruk – skybrudd». ■■Gjennom en rekke faglige innlegg fikk politikerne innblikk i kretsløpstenkning, klima og forbruk, skybrudd, kortreist mat, avfall og masseforvaltning. ■■Tidligere har temaet vært klimakloke bygg, og neste tema vil være transport. ■■Les mer om møtet på www.baerum.kommune.no/klimaklok grunnvannet. Derfor er det viktig å lage åpne arealer med plener, gresstak og bed som vannet siver ned gjennom. Rør og åpne bekker bidrar til at overflødig vann renner vekk. Kommunen har laget et kart over alle naturlige flomveier. Dette er et viktig verktøy for å avdekke hvor konsekvensene er størst ved et skybrudd, og et nyttig verktøy for fremtidig planlegging. VANNVEIER som kan lede overflødig vann ut til fjorden bidrar til å redusere konsekvensene av skybrudd. Et godt eksempel på slike vannveier finner vi i Nansenparken på Fornebu. FOTO: ANNE-Marte LIND 6 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 SAMFUNNSUTVIKLING Store utviklingspros SOFIE META Når prognoser viser at det blir 40 000 f lere bæringer frem mot 2040 er det viktig at vi jobber bevisst med hvordan kommunen faktisk skal se ut. Nå planlegges det mange og spennende prosjekter flere steder i kommunen. – Områdene skal utvikles på en måte som er bærekraftig for klima, miljø og økonomi. Fortetting skal skje i samspill med bevaring og utvikling av et område, sier Arthur Wøhni, kommunaldirektør for samfunn. Veksten skal skje ved kollektivknutepunktene med gang- og sykkelavstand til buss, tog og bane. Utbygging i øvrige deler av kommunen begrenses. – Utbygging ved knutepunktene VØYENENGA gjør at vi ikke tar av grøntområdene våre, sier Wøhni. Kommuneplanen peker ut Fornebu, Sandvika og Bekkestua som de viktigste vekstområdene de første årene. Her kan du lese mer om disse områdene og se illustrasjoner av kommende private prosjekter. De er i ulik gjennomføringsfase. – I alle utviklingsprosjektene skal innbyggerne bli involvert, sier Wøhni. Det bygges nå mer enn 300 nye boliger mellom E16 og Kirkerudbakken. Bebyggelsen vil bestå av blokker mot Kirkerudbakken og E16, og småhus i det indre av området inn mot et felles gjennomgående grøntdrag. Det kommer en barnehage vis a vis skolen. Utbyggingen er i full gang og ventes ferdigstilt i 2019. ILLUSTRASJON: NATURBETONG ELVEPROMENADEN Elvepromenaden langs Sandvikselva i Sandvika sentrum strekker seg fra Rigmorbrygga i sør til Løkketangen bru ved Andenesgården i nord, totalt ca. 450 meter. Elvepromenaden er inndelt i tre soner. Sambruksgate, møbleringssone og en trebrygge i to til tre nivåer for å øke tilgjengelighet til elva. Målet er at det skal være attraktivt å bevege seg langs elva for alle brukergrupper hele året. Elvepromenaden skal bli et hyggelig og trivelig området med gode oppholdsmuligheter både dagtid og kveldstid. Planlagt byggestart er satt til høst 2017 med ferdigstillelse våren 2019, forutsatt politisk vedtak. ILLUSTRASJON: DRONNINGALANDSKAP SANDVIKA – HAMANG OG INDUSTRIVEIEN Områdereguleringer for Hamang og Industriveien nærmer seg politisk behandling. Planene skal legge til rette for endring av dagens næringsområder til aktive, urbane byområder med et stort innslag av boliger. I planleggingen legges det stor vekt på tilrettelegging for fotgjengere og syklister. Nærheten til Sandvika sentrum gjør Hamang og Industriveien velegnet for utvikling av gang- og sykkelveier. Hamang er et forbildeprosjekt i FutureBuilt. Begge områdeplanene har høye miljøambisjoner. Anslagsvis vil det kunne bygges til sammen 1 000–1 500 boliger innenfor områdene i kombinasjon med næring, forretning, kultur og offentlige tjenester. Utbygging av området henger sammen med omleggingen av E16 og etablering av ny barneskole. Utbygging antas å kunne starte rundt 2023. ILLUSTRASJON: WORKSONLAND ARKITEKTUR OG LANDSKAP SAMFUNNSUTVIKLING jekter BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 7 Nærhet til grøntarealer, gode møteplasser og kort vei til nærmeste sentrum og knutepunkt er viktige verdier når kommunen legger planer for fremtidig stedsutvikling. STABEKK Videreutvikling og fortetting av Stabekk har som mål å utvikle området til et enda mer attraktivt lokalsenter for innbyggerne. De historiske bygningsmiljøene bevares, samtidig som det legges opp til ny bymessig bebyggelse med forretninger på gateplan og boliger oppover i etasjene. Planforslaget legger opp til møteplasser og steder for rekreasjon. Gode gang- og sykkelforbindelser, og blågrønn struktur blir også vektlagt. Planen har vært på høring og forventes vedtatt i høst. FOTO: CAMILLA WIIK BEKKESTUA SØR Et attraktivt, sentrumsnært boligområde med varierte boligtyper og høy tetthet i området på sydsiden av banen på vestsiden av Bekkestua. Felles uteoppholdsarealer og lekeplasser med god kvalitet egnet for hverdagsrekreasjon vektlegges. Også gode gangog sykkelforbindelser, og gjennomgående grønnstruktur mot Gjønnes og Ballerud skal sikres. Forslag til planprogram ligger ute til høring til og med 30. september. FORNEBU Det er et pågående arbeid med revisjon av kommunedelplan 2 for Fornebu med tanke på økt utnyttelse og økt boligtall fra 6 300 til 9 000–11 000. Formålet med planarbeidet er bærekraftig utvikling av by- og boligstruktur, og fremme helse, miljø og livskvalitet. Utbyggingen på Fornebu skal ha høye miljøambisjoner. Planarbeidet skal sikre gode bomiljø og et mangfold av møteplasser. Det skal være muligheter for det kortreiste livet med gangeller sykkelavstand til skole, barnehage, handel, kafeer og kultur. Planarbeidet skal også legge til rette for et bærekraftig næringsliv. Endelig vedtak blir tatt høsten 2017. ILLUSTRASJON: BRICK VISUAL OG LINK ARKITEKTUR AS SANDVIKA ØST Sandvika sentrum Bearbeidet versjon av MAD arkitekter sine innspill til Andenæs- og Helgerudkvartalenes utforming etter innspll fra Bærum kommune Økt byliv, økt omsetting og variasjon i opplevelser blir skapt gjennom urban bebyggelse med høy tetthet. Det er foreslått forretninger, spisesteder og andre publikumsrettede funksjoner på gateplan og en kombinasjon av kontor og boliger oppover i etasjene. Reguleringsplan vil bli lagt frem i høst. Flere grunneiere har signalisert at de er ivrige til å komme raskt i gang. ILLUSTRASJON: MAD ARKITEKTER 8 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 Mistet og fant TV-AKJSJONEN Da Claudine Mukankuranga (32) var ti år gammel flyktet hun fra folkemordet i Rwanda. På veien mot et trygt liv i Norge har hun erfart Røde Kors’ hjelp mange ganger. CAMILLA WIIK Claudine Mukankuranga mister mor, far og en bror i folkemordet i Rwanda i 1994. Hun er bare ti år da hun flykter sammen med småsøstrene sine. Hun forteller hvordan de alle fire er på et nytt og fremmed sted hvor ingenting er kjent. I et bombeangrep kommer to av småsøstrene bort i panikken og kaoset. Hun får senere vite at den yngste av søstrene ikke klarte seg, mens den andre forsvant i Rwanda. Claudine flykter med lillesøsteren Rachel på fem over til DR Kongo hvor de blir tatt hånd om av Røde Kors. Utrygt Jentene får bo på et barnehjem og senere også hos en fosterfamilie. Røde Kors og andre hjelpeorganisasjoner sørger for skolepenger og uniformer. Men ingenting er trygt. Claudine har lyttet til foreldrene snakke før de ble drept og forstår at det også her er utrygt for dem. Jentene flykter igjen. – Vi var livredde, forteller hun. Familien de har bodd hos forlater dem. Claudine sier hun forstår hvorfor. Alle måtte tenke på å overleve og ta vare på seg selv. – Vi var ikke deres barn. Vi var så små og vi kunne ikke forflytte oss så raskt. CLAUDINE MUKANKURANGA fikk hjelp av Røde Kors da hun flyktet fra folkemordet i Rwanda. I dag er hennes tidlige flyktningeguide som en mor for henne. FOTO: CAMILLA WIIK over 100 dager våren og sommeren 1994. Nær én million mennesker ble drept i systematiske forsøk på å utrydde tutsi-befolkningen og moderate hutuer i Rwanda. Mister søsteren Alene Jentene går og går i regnskogen i DR Kongo. Claudine forteller at de kanskje har vandret et halvt år. I en landsby blir de angrepet igjen og Claudine mister søsteren i panikken som oppstår. – Det var som å være i narkose. Jeg hadde ingen følelser igjen. Jeg flyktet bare videre, forteller hun. Folkemordet i Rwanda skjedde Claudine er alene. Hun tar seg etter hvert til Kongo-Brazzaville hvor hun bor og går på skole til hun søker asyl og får opphold i Norge i 2007. Hele tiden leter hun etter søsteren. Hun fyller ut skjemaer hos Røde Kors for å forsøke å finne henne. Hun er sikker på at Rachel er i live. Historier fra andre barn som kommer fra DR Kongo gir henne håp. Flyktningeguide Claudine kommer til Bærum i 2007 sammen med samboeren sin, men uten å ha funnet søsteren. Hun forsøker å skape et liv for seg selv. Gjennom Bærum Røde Kors går hun på damekvelder selv om hun føler seg alt for ung. Da hun blir gravid i 2008 får hun tilbud om en flyktningeguide gjennom organisasjonen. – Hun kom akkurat i tide, smiler Claudine. Som en mor Claudine hadde ingen erfaring med graviditet eller fødsel. Hun var i et nytt land uten mor eller andre som kunne støtte henne gjennom fødselen og tiden med et lite barn i et fremmed land. Flyktningeguide Sølvi Ristvedt Molvik ble mer enn en guide, mer enn en venn. – Hun var der for meg hele tiden. Det var hun som kjørte meg til sykehuset. Hun ble som en mor for meg. Flyktningeguide-programmet hos Røde Kors varer egentlig bare i ett år. Guiden setter av tid til å vise den nyankomne rundt og hjelpe ved behov i åtte timer i måneden i ett år. For Claudine ble ordningen til et varig vennskap. Datteren hennes kaller Sølvi for bestemor. – Hun er der alltid og det har satt Røde Kors hjelper ute og hjemme I år går innsamlingen fra årets TV-aksjon til Røde Kors. CAMILLA WIIK BÆRUM: Røde Kors er verdens største hjelpeorganisasjon og har lokalkontor over hele verden. Årets TV-aksjon 23. oktober samler inn penger til Røde Kors sin innsats for mennesker på flukt i sju ulike områder i verden. – Det unike med Røde Kors er at våre frivillige er i samme nettverk over hele verden, sier styreleder i Bærum Røde Kors, Ole Jørn Krohn-Nydal. 90 prosent av midlene som samles inn under TV-aksjonen går til arbeid utenlands, mens 10 prosent går til integreringsarbeid i Norge. Aktiviteter i regi av Bærum Røde Kors er: • Flyktningeguide hvor en som kjenner Bærum hjelper en flyktning med å gjøre seg kjent i lokalmiljøet. • Norskundervisning. • Damedag hvor kvinner møtes for norskundervisning, håndarbeid og sosialt samvær. • Jentekveld for dem mellom 1320 år. Selv om det er mange som er engasjert i Bærum Røde Kors, trenger de alltid flere frivillige. – Vi kunne hatt dobbelt så mye aktivitet og fremdeles ville det vært et behov, sier Krohn-Nydal. varige spor i meg. Gud velsigne menneskene jeg har møtt via Røde Kors, sier hun. Etter å ha lett etter søsteren siden hun ble borte i 1995 fikk Claudine endelig positivt svar sommeren 2015. Én av grunnene til at hun har funnet igjen søstrene er Røde Kors sitt gjenforeningsprogram. Rachel har vokst opp i DR Kongo, mens søsteren de mistet i Rwanda fremdeles bor der. Alle tre har nå kontakt. Ønsker du å bli bøssebærer den 23. oktober kan du melde deg på www.blimed.no SKOLESTART BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 HANDLINGSPROGRAM OG BUDSJETT 2017–2020 9 9 Rådmannens forslag – en kortversjon. For fullstendig versjon se www.baerum.kommune.no/HP Dette bruker vi penger på: Velferd Barn og unge ■■ Grunnskolen – 16 062 elever fordelt på 26 barneskoler, 12 ungdomsskoler, en kombinert barne- og ungdomsskole, en spesialskole, tre alternative skoler. I tillegg har vi musikk- og kulturskolen, voksenopplæringen og Sjøholmen maritime senter. ■■ Barnehagene – 7 336 barn fordelt på 37 kommunale barnehager, 74 private barnehager, 20 private familiebarnehager. ■■ Barnevern, PP-tjenesten, helsetjenester barn og unge, avlasting og barneboliger, kriminalitetsforebyggende arbeid, Utekontakten, Ungdom og fritid. Bærum 2035: Tenke langt og handle nå Pleie og omsorg ■■ 13 seniorsenter, om lag 1 000 plasser i bo- og behandlingssentre, 128 dagsenterplasser, 858 lei ligheter i boliger med heldøgnbemanning, hjemmebaserte tjenester som yter pleie- og omsorgstjenester til alle aldersgrupper. ■■ NAV, Flyktningkontoret, Bærum kommunale arbeidssenter, Boligkontoret. ■■ Kommunehelse: rehabiliteringstjenesten, kommuneoverlegefunksjonen, psykiske helsetjenester, private fysioterapeuter, fastleger. Samfunn ■■ Fysisk planlegging, by- og stedsutvikling, kulturminner, natur og nærmiljø, brann og ulykkesvern, samferdsel, renovasjon og avfall, vann og avløp, anleggsdrift og transport. ■■ Bibliotekene, Bærum kulturhus, idrettsanlegg. Organisasjon og utvikling ■■ Bærum kommune har 12 226 medarbeidere som utgjør 7 328 årsverk. ■■ Innovasjon, digitalisering, effektiv virksomhetsstyring og innbyggerdialog er viktige satsningsområder. FOTO: TOM ATLE BORDEVIK n Bærum kommune har i dag god økonomi og leverer gode tjenester, men må ruste seg for større utfordringer de nærmeste årene. n Handlingsprogrammet 2017-2020 er innrettet på å møte de langsiktige utfordringene, med vekt på utvikling, omstilling og kortsiktige tiltak. n Spesielle satsinger i 2017: Trygg-satsingen – inkluderende oppvekst og læringsmiljø, klimaklok kommune, frivillighet og sosialt entreprenørskap, kunnskap og kompetanse, og Bærum i regionen, nasjonen og verden. 10 10 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 Rådmannens forslag til handlingsprogram og budsjett 2017-2020 Bærum 2035: Tenke langt og handle nå – Vi må møte de store utfordringene med innovasjon, kontinuerlig omstilling og et helhetlig langsiktig blikk. Handlingsprogrammet 2017-2020 er innrettet på å møte de langsiktige utfordringene, med utviklingsperspektiv og kortsiktige tiltak, sier rådmann Erik Kjeldstadli. BÆRUM: – Bærum kommune leverer gode tjenester. Innbyggerne, særlig barn og unge, og personer som trenger særskilt støtte eller omsorg skal også ha gode tjenester i fremtiden - om 20 og 40 år. Det krever systematisk og aktivt forbedringsarbeid av tjenestene, nødvendig kapasitet og kompetanse blant medarbeiderne og god brukerdialog og medvirkning, fastslår rådmann. Kommunens fire hovedmål 1. Bærekraftige tjenester som gir innbyggerne mulighet for økt selvhjulpenhet, mestring og læring Målet stiller krav til hvordan kommunale tjenestene innrettes, til innovasjon og til hvordan vi evner å utforme lokalsamfunnene rundt innbyggernes liv. Hovedmålet skal bidra til å gi en bedre livssituasjon for kommunens innbyggere og redusere behovet for offentlige tjenester. Dette innebærer blant annet: ■■avvikling av små enheter og øke størrelsene på barnehager, skoler og boliganlegg for mennesker med utviklingshemming, samt utvikling av nye omsorgsmodeller for demente – herunder demenslandsby på Dønski ■■hverdagsmestring som metode innføres i pleie- og omsorgstjenestene, som også omfatter fysisk og psykisk trening ■■utvikling av gode lokalsamfunn som tilrettelegger for relasjoner og nettverk på tvers av alder og sosial bakgrunn ■■styrking av arbeidet med trygt og inkluderende læringsmiljø. Omstilling og nye behov Budsjettet for 2017 har en samlet driftsramme på 9 milliarder kroner, og inneholder omstillingstiltak tilsvarende 118 millioner i 2017, som øker til nærmere 228 millioner «Bærum vil måtte reformeres – kroner i 2019. Samenten smertefullt og akutt tvunget tidig ligger det inne frem av krise – eller på mer straforslag for å utvikle tegisk vis; som resultat av gode tjenestene og dekke langtidsplaner og handlekraft nye behov og utfortil å gjennomføre de endringer dringer i møte med befolkningsveksten. som trengs.» Erik Kjeldstadli, rådmann – Vi må regne med at omstillinger er kommet for å bli. Det handler også om å ha midler til nye formål og til nyskaping. Vi skal yte gode og forsvarlige tjenester, og på mange områder holde oss på Norgestoppen. Det skal vi få til fordi vi har god økonomisk styring, sier rådmannen. Hvordan omstiller kommunen? – Innenfor skole, barnehage og kommunale boliger planlegger vi større enheter for å drifte med økt kvalitet og reduserte kostnader. Nye konsepter for tjenestene er under utvikling, blant annet demenslandsby og digital skolehverdag. Bedre arealutnytting og administrative innstramminger er andre grep som gjennomføres, sier Kjeldstadli. Viktige satsinger Hva er satsingsområdene? Blant de viktigeste satsingene i budsjettet er styrking av arbeidet med frivillighet og sosialt entreprenørskap, tiltak for en klimaklok kommune, digital skolehverdag og Trygg-satsingen for et inkluderende oppvekst og læringsmiljø. Oppgraderingen av bibliotekene fortsetter, Bekkestua er ferdigstilt, og Rykkinn står for tur i 2017. I Sandvika er elvebredden et satsingsområde. 2. Balansert samfunnsutvikling – mangfoldig, grønn og urban Det skal legges til rette for en langsiktig, klimaklok vekst- og byutviklingsstrategi med vekt på både grønne og urbane kvaliteter. Bærumssamfunnet skal være et mangfoldig og inkluderende fellesskap med gode møteplasser, kultur og lokalsamfunn som gir muligheter for deltakelse og opplevelser. Dette innebærer blant annet: ■■satsing på klimaklok kommune ■■støtteordning for fjerning av nedgravde olje- og parafintanker ■■tilrettelegge for store byutviklings- og samferdselsprosjekter: Fornebu, Sandvika, Lysakerbyen, Bekkestua, E18, E16 og Fornebubane ■■stor satsing på Elvebredden i Sandvika 3. En innovativ og endringsdyktig organisasjon med gjennomføringskraft En innovativ og endringsdyktig organisasjon er både et mål i seg selv men også et virkemiddel til å utvikle nye, bedre og mer effektive løsninger. Dette innebærer blant annet: ■■videreføre målet om en synlig innovasjonskultur i 2017. Arbeidet så langt ble i år belønnet med Kommunalog moderniseringsdepartementets innovasjonspris ■■satsing for å sikre digitalt førstevalg for innbyggere og næringsliv i Bærum kommune ■■satsing på prosjektet Digital skolehverdag, nettbrett 1:1 der alle elever og lærere ved 15 skoler har et nettbrett hver ■■innovativ sambruk av skoler og bibliotek med bruk av ny teknologi ■■utvikle kultur for omstillinger, samt kapasitets- og kompetansebygging. 4. Dialog og medvirkning for bedre løsninger Kommunen, både administrasjon og politikere, har mye å lære av sin kompetente befolkning. Medvirkning og samarbeid gir større mulighet for å dra nytte av den kompetanse som innbyggerne, organisasjoner og næringsliv har. Involvering kan bidra til nye løsninger og avklare forventninger til fremtidig tjenesteyting. Medvirkning fungerer som en berikelse og supplement til det representative demokrati. Dette innebærer blant annet: ■■økte ressurser til å gjennomføre involvering og brukermedvirkning ■■utvikling av innovasjon i politikerrollen. Erik Kjeldstadli, rådmann. FOTO: CAMILLA WIIK POLITIKERNE SVARER: Hva er hovedutfordringene for Bærum frem mot 2020? BJØRN RØTNES, HØYRE: Det viktigste vi kan gjøre er å takle veksten på en måte som sikrer kvalitetene i Bærumssamfunnet. Vi må sikre en bærekraftig befolkningssammensetning også på lengre sikt. Det betyr at vi selv må bestemme hvor og hvor mye som skal bygges for å beholde kommunens økonomiske handlefrihet. Samtidig må vi utnytte kommunens ressurser på en smart måte, så vi kan bruke skattebetalernes penger godt. KJELL MAARTMANN-MOE, AP: Arbeiderpartiet prioriterer barn og unges oppvekstvilkår. Flere lærere i grunnskolen og barnehagelærere i barnehagen. Bedre helsetilbud til barn, unge og eldre. Flere rimelige boliger. Miljø og klima vurderes i alle saker. Innovasjon, forsking og kvalitetsutvikling i tjenestene. Samarbeid med våre ansatte, innbyggerne og næringslivet. Bærum sykehus fremtid, Fornebubane og ny miljøvennlig E18 vestkorridor må sikres. OLE ANDREAS LILLOE-OLSEN, VENSTRE: Bærums største utfordring er å håndtere et stort utbyggingspress og høye boligpriser samtidig som vi har store natur- og kulturverdier å forvalte på vegne av kommende generasjoner. Det stiller store krav til en styrt og villet utvikling der vi både tar vare på livskvalitet, natur- og kulturverdier, og grep for å bygge det folk har behov for og har råd til, ikke det utbyggerne tjener mest på. IDA OHME PEDERSEN, FRP: Hovedutfordringene framover vil være å sørge for effektiv drift innenfor a l le kommunens tjenesteområder, samtidig som vi skal møte innbyggernes behov og forventninger. Vi skal fremdeles ha de beste skolene, de tryggeste barnehagene og den beste eldreomsorgen. Bærum skal fortsatt være en veldreven kommune med solid kommune økonomi. Vi må ivareta behovet for småhus og rekkehus for barnefamilier som vil etablere seg i kommunen. NIKKI SCHEI, MDG: Hovedutfordringen er knyttet til befolkningsveksten i vår region. 11 1111 Rådmannens forslag til handlingsprogram og budsjett 2017-2020 Spesielle satsinger i 2017 Inkluderende oppvekst og læringsmiljø: trygg – raus – modig Satsingen på tiltak for inkluderende oppvekst og læringsmiljø for alle barn og unge omfatter blant annet en dedikert miljølærerressurs som skal styrke det forebyggende arbeidet. Det er etablert en Trygg-kontakt som alle barn og foreldre i Bærum kan kontakte i vanskelige saker. Det sies at «It takes a village to raise a child», på norsk forstått som at alle har et ansvar for å ta vare på et barn. Et godt samarbeid mellom lokalsamfunnene og kommunen er en forutsetning for å gjøre barna våre rustet for fremtiden. Klimaklok kommune En klimaklok kommune innebærer tiltak for redusert utslipp, redusert energiforbruk og mer klimanøytrale løsninger, og reduserte utslipp fra transportsektoren og bygg. Det innebærer også en kommune som er robust mot konsekvensene av klimaskiftet. Tiltak i 2017 er blant annet innføring av matsortering med mål om betydelig reduksjon av restavfall, energistyring i kommunale bygg og mobilitetsplan for arbeids- og fritidsreiser i Bærum. Styrke frivillighet og sosialt entreprenørskap DugnadsBærum er et begrep for den omfattende innsatsen fra ildsjeler, organisasjoner og næringsliv som foregår i kommunen. I 2017 skal kommunen styrke det strategiske arbeidet med frivillighet, samle innsatsen og sette dette i sammenheng med sosialt entreprenørskap. Frivilligsentraler skal bli etablert på Rykkinn og Fornebu. Kunnskap og kompetanse For å kunne gi gode svar på de langsiktige utfordringene vi vil møte er det behov for forskning, økt kompetanse og kapasitet på strategiske områder, blant annet byutvikling, samferdsel, bærekraftig økonomi og kommunikasjon med innbyggere. Samtidig effektiviseres driften på andre områder. Blant annet skal stab- og støttetjenestene gjøres mer brukervennlige og effektive, med «én dør inn» når man trenger hjelp. FOTO: TOM ATLE BORDEVIK Hvordan skal unge mennesker ha råd til å etablere seg i Bærum når boligprisene fortsetter å øke? Hvordan kan boligpolitikken tilrettelegge for mindre forskjeller mellom de østre og vestre delene av Bærum? Transportsektoren den største kilden til klimagassutslipp og støy. Derfor må vi bygge ut alternativ for sykkel og kollektivt! HARALD SÆVAREID, SV: SV vil ha et krafttak for skolen i budsjettene. Skolen er én av de viktigste byggeklossene i en velferdskommune, ikke et sted å kutte budsjetter som flertallet har gjort. SV vil ha en klar miljøprofil i budsjettene. SV krever penger til et miljøfond. Slik kan Bærum klare sine miljø- og klimaforpliktelser. Storsatsing på sykkelveier. La pengene komme innbyggere til gode, ikke velferdsprofittørene. ASTRIDTHERESE THEISEN, KRF: Hovedutfordringene for Bærum frem mot 2020 mener KrF ligger i en bærekraftig vekstpolitikk. Vi vet at innbyggertallene er stadig stigende, og det betyr at vi som politikere har et ansvar for at denne veksten foregår på en bærekraftig måte. Aller viktigst når det kommer til å fatte klima- og miljøvennlige vedtak, og å føre en raus og god innvandringsog integreringspolitikk. BJØRN AGNAR LARSEN, RØDT: Boligpolitikken må endres dramatisk. En boligsektor utenfor markedet må snarlig etableres. Poenget er ikke hvor mange boliger som bygges, men hvem det bygges for. Den borgerlige praksis med å gi offentlige oppgaver og penger til kapitalister må opphøre. Velferdsprofittører er ikke en bærekraftig samarbeidspartner for hverken kommuner eller arbeiderklassen. KJELL-OLE HEGGLAND, PP: Pensjonistpartiet ser to hovedutfordringer. 1. Bærum sykehus må ut av Vestre Viken Helseforetak for igjen bli et selvstendig og fullverdig sykehus. 2. Arbeidet med å etablere en ny hensiktsmessig region bestående av Østfold, Akershus, Oslo, Buskerud og Vestfold. Dette blir en slagkraftig region, som er geografisk sammenhengende, muliggjør desentralisering av statlige oppgaver, og hvor utfordringer innenfor helse, samferdsel, areal og utdanning kan løses på en mer effektiv måte. 12 12 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 Rådmannens forslag til handlingsprogram og budsjett 2017-2020 Satser på forskning Bærum i regionen, nasjonen og verden Rådmannen foreslår ti millioner kroner årlig til et forsknings- og innovasjonsfond. Fondet skal bidra til å bygge kontakt og samarbeid mellom kommunen og eksterne kunnskaps- og forskningsmiljøer, hvor også næringslivet vil være naturlige samarbeidspartnere. – De langsiktige velferdsutfordringene vil kreve ny kunnskap. Systematisk samarbeid med eksterne aktører vil styrke Bærum kommune i møtet med fremtiden, sier rådmann Erik Kjeldstadli. – Innovasjon er et viktig formål for fondet. Det meste av innovasjonsarbeidet i kommunen kan og bør foregå innenfor de ordinære driftsrammene, men i noen tilfeller kan det være behov for «det lille ekstra» for å løfte de større prosjekter, sier leder for Strategi og utvikling Christian Skattum. Som Norges femte største kommune ønsker Bærum å markere seg sterkere i prosesser som direkte og indirekte påvirker utviklingen av bærumssamfunnet. Dette innebærer utvikling av sterkere aktørrolle i samarbeid med regionale, nasjonale og private aktører. Det omfatter arbeid med regionreform, hovedstadssamarbeid og tettere tilknytning til Europa. Tiltak i 2017 er: • «Bærumskompetansen – det handler om å dele». Arbeidet omfatter etablering av Bærumskonferansen, Rådhus-akademiet, video-foredrag og andre delingskanaler. • Politisk sak om samfunnsaktørrollen. Dempe stress og press Egen satsing for barn og unge som skal bidra til å utvikle robusthet for å dempe stress og press. Tilbud skal utformes og gis på en slik måte at de styrker barn og unges egne ressurser for å mestre eget liv. Det skal skje på barn og unges arenaer, ute i barnehagen, skolen og fritidssektoren, gjennom økt innsats med ulike aktiviteter og fritidstilbud. Krafttak for psykisk helse videreføres med fast etablering av ressursteam for ungdom, styrking av psykisk helse-team og et utvidet tilbud om psykologisk førstehjelp. Innsatsen krever et tett samarbeid med skolene og barn og unges foresatte og det øvrige tjenestetilbud til barn og unge. «Systematisk samarbeid med eksterne aktører vil styrke Bærum kommune i møtet med fremtiden.» Erik Kjeldstadli, rådmann FOTO: TOM ATLE BORDEVIK Hovedoversikt drift – netto, Rådmannens forslag til handlingsprogram 2016–2019 Budsjett Mill 2017-kr 2016 2017 2018 2019 2020 Skatteinntekter -5 549 -5 574 -5 675 -5 743 -5 812 Rammetilskudd -1 633 -1 637 -1 655 -1 685 -1 700 Andre sentrale inntekter -340 -386 -407 -416 -418 Sum sentrale inntekter -7 522 -7 597 -7 736 -7 844 -7 930 Diverse felles til fordeling 181 330 414 462 483 Administrasjon 508 525 509 512 506 Barn og unge 2 777 2 768 2 776 2 783 2 792 Bistand og omsorg 2 627 2 618 2 646 2 653 2 682 Miljø, idrett og kultur 521 498 494 483 482 Politiske utvalg 3 3 3 3 3 Brutto driftsresultat -904 -854 -895 -948 -982 Netto finansutgifter 436 409 451 457 498 herav avkastning forvaltningsfondet Netto driftsresultat -87 -85 -85 -85 -85 -468 -444 -444 -491 -485 Prosessen videre Politisk behandling av Handlingsprogrammet 2017-2020 28. september: Rådmannens forslag til handlingsprogram ble lagt fram. 13. oktober: Høringsmøte i Hovedutvalg for miljø, idrett og kultur, MIK. Uke 41-46: Sektorutvalgene behandler handlingsprogrammet. 22. november: Formannskapet behandler handlingsprogrammet. 11. oktober: Høringsmøte i Hovedutvalg for barn og unge, BAUN. 7. desember: Kommunestyret behandler handlingsprogrammet. 12. oktober: Høringsmøte i Hovedutvalg for bistand og omsorg, BIOM. SMÅTT OG STORT FRA BÆRUMSSAMFUNNET BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 Nytt sykkelstativ åpnet SANDVIKA : Under Europeisk mobilitetsuke ble Bærums første Sykkelstat iv i bilform avduket. Det symboliserer hvor mange sykler det er plass til på det samme arealet som en bil bruker på å parkere. – Vi må legge til rette for at det skal bli enklere og mer attraktivt å velge andre transportmidler enn bil. Sykkel er en viktig del av løsningen og ofte et fantastisk alternativ til bil innenfor visse avstander, sier ordfører Lisbeth Hammer Krog. Stativet skal nå på turné rundt i Bærum. Det skal stå på forskjellige plasser, slik at flest mulig får se det og benytte seg av det. FOTO: SOFIE META seniorsenter Eldredagen ble feiret på fire kking og annet program da FNs inter nasjo BÆRUM: Det ble taler, blomsteroverre mber. Årets tema var «Aldersdiskriminenale eldredag gikk av stabelen 28. septe rene Henie-Onstad, Ringhøyden, Østring». Dagen ble i år markert på seniorsent sto for arrangementet. På hver t seniorerås og Rykk inn. Det var Eldrerådet som gementet med tale og blomsteroversenter åpnet et medlem fra Eldrerådet arran ner fra en representant fra Bærum komrekking. Det ble også det fremført hilse sitt 40 års jubileum hvor ordfører var til mune. Henie-Onstad markerte i tillegg stede. FOTO : RAGNHILD HOEM Sæteren-tur på tvers av generasjoner MARK A: 13. september var 185 brukere og beboe re fra bo- og behandlingssentre, dagsenter og omsorgsboliger på tur til Sæteren gård. Barn fra Eikelia barnehage sang, det ble grillet pølser og servert kaffe og hjemmebakt eplekake. Frivillige fra Gjensidige bidro til at gjennomfør ingen av arrangementet ble svært vellykket. – Arrangementet er blitt en flott tradisjon og alle gleder seg til neste år. Da skal vi gjøre alt vi kan for å øke antallet beboere som er med, sier Tove Hagen Venås, seksjonsleder. FOTO: TOVE HAGEN VENÅ S Bærumskonferansen Hei og velkommen til Bærumskonferansen om morgendagens læring. Bærumskonferansen 2017 belyser hva som skal til for å ruste elevene for fremtiden. Vi skal samle 500 foreldre, lærere, byråkrater, politikere og næringsliv fra hele landet, og spør: Gjør vi de riktige skolepolitiske valgene for barna våre? Er foreldrerollen rustet for morgendagens barne- og ungdomskultur? Utdanner vi for å mestre og ta del i arbeidslivet? Konferansen går av stabelen mandag 9. januar 2017 kl. 09.00-15.30 på Scandic hotell, Fornebu. Mer info på baerum.kommune.no/baerumskonferansen Velkommen! Arena Bekkestua feiret 10 år BEKKESTUA: I tre dager til ende, 1.–3. september, ble Arena Bekkestua feiret med brask og bram. Det er i år ti år siden innendørsanlegget med et bredt tilbud for ungdom åpnet. Arena Bekkestua er et multianlegg som består av innendørs aktivitetshall, utendørs skatepark så vel som Arena Pizza Cafe, Arena Shop, PC-rom. Arena Bekkestua er en godtepose for ungdom som lengter etter et aktivitetssted som er bare for dem. Gratulerer med ti års suksess. FOTO: HELGE JØRGENSEN Bowljam og liveband på Rud RUD: 17. september ble det arrangert bowljam med juniorklasse og seniorklasse på Rud rampland. Det stilte ca. 15 i hver klasse. – Vi hadde besøk fra Oslo, Bærum og til og med fra Cayman Islands på årets happening på Rud, sier Jan Erik Berg-Naglic, daglig leder Bærumungdommens motorsenter. Livemusikk med Another Idiot og Last Century gjorde at stemningen var på topp hele sesjonen. Det ble servert grillmat og brus. Bandene var storfornøyd, og deltakere og publikum storkoste seg i det flotte sommerværet. FOTO: VICTORIA HOSETH 13 14 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 SKOLE Vennskap fordrev for VALGFAG MED MENING: F.v: Kim Ocag (15), Faiza Ahmed Jama (14), Victoria Berentsen Valner (16), lærer Merete Lien Utaker, Rashed Akhtan (16), Martine Jacobsen (16), Ferdinand Bech (16) og Moha for andre. Det har endret måten de tenker om andre. FOTO: CAMILLA WIIK Da Merete Lien Utaker, lærer ved Østerås skole, fikk ideen om å la integrering bli en del av skolehverdagen, ante hun ikke hvilke følelser det ville sette i sving hos elevene. CAMILLA WIIK ØSTERÅS: – Jeg hadde hørt at nordmenn bare liker nordmenn, derfor hilste jeg bare, men ble ikke kjent. Etter denne opplevelsen snakker jeg med nordmenn, tar kontakt og ber om hjelp hvis jeg trenger det, forteller Mohamed Ahmed (16), opprinnelig fra Somalia. I et klasserom på Østerås skole sitter jobbe med disse spørsmålene i skolen. han sammen med sju tidligere elever Det er her vi når ungdommene hver ved valgfaget Innsats for andre. eneste dag, sier hun. Faget ble en del av timeplanen i høsten 2015 og handler om å gjøre noe for Forstå hverandre barn, eldre, syke eller andre som kan Gjennom et samarbeid med Hautrenge det. Med utgangspunkt i det ger innføringsklasse ble 22 elever fra ønsket Merete Lien Utaker å finne en Østerås og 30 elever fra Hauger ført sammen. Merete måte å føre har hatt Søren Kiintegrering erkegaards læreinn i skole«Jeg hadde hørt at setning om «all hverdagen nordmenn bare liker på. nordmenn, derfor hilste jeg sann hjelpekunst» s om g r u n n l a g – Tenk så bare, men ble ikke kjent.» for valgfaget: For fantastisk Mohamed Ahmed skal man kunne om vi kunne hjelpe, må man først forstå det mottakerne av hjelpen forstår. Man må bli kjent. Og det ble elevene. Bedre enn forventet. Gjennom en utf lukt, dans, konkurranser, sport et kort kurs om selvforsvar og ved å være spontane og lytte til hverandre. Elevene fra Østerås forteller at de hadde mange tanker om Hauger-elevene som ikke viste seg å stemme. – Før vi møttes tenkte jeg at de kanskje ikke kom til å like oss så godt. Tenk hvis vi gjorde noe galt i deres øyne? Salami på brødskiva for eksempel, forteller Ferdinand Bech (16). Trygg-kontakten i Bærum På skolen og i fritiden kan det oppstå mobbing eller konflikter som er vanskelige å løse. Trenger du en som kan lytte, gi råd og veiledning? Trygg-kontakten er et tilbud til alle barn og foreldre i Bærum. – Vi vil være en bro mellom hjem og skole - eller andre arenaer barnet er på. Jannike Smedsplass, spesialrådgiver. Ta kontakt: tlf. 470 19 521 eller e-post [email protected] Gjennom møtene begynte elevene å bli venner. Det ble ekstra tydelig under våravslutningen da de hadde en hel skoledag sammen. – Bli venner Torill Eide, valgfagets beskytter, som Merete kaller henne, har jobbet med flyktninger i mange år. Hun har vært en viktig støttespiller og under våravslutningen inviterte hun Navid Rezvani, kjent fra norske talenter, til å komme og danse. Spontant hadde Navid talt til begge elevgrupper etter dansen: – Ikke la sjansen til å få en SKOLE BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 rdommer 15 Bygg i Bærum Skolebygg for fremtiden Vi blir stadig flere bæringer. I 2025 vil det være 1 700 flere barn i grunnskolen enn i dag. Det er derfor behov for å øke kapasiteten for både barne- og ungdomsskolene. SOFIE META BÆRUM: – Det blir behov for å investere i skolebygg i fremtiden. Det kommer til å bli flere prosjekter sammenlignet med i dag, sier Liv Eva Wiedswang, enhetssjef Eiendom. Her vises tre typiske kommunale byggeprosjekter som pågår. De er i ulik gjennomføringsfase. – Prosjektene er forskjellige. De viser bredden i kommunens eiendomsmasse ved at de har ulik arkitektur, viser gammelt og nytt, høyt og lavt, frittstående bygningsmasse vs. kompakt bygningskropp. Prosjektene viser også at gode rom for læring ikke trenger å være like. Felles for prosjektene er at de gjennomføres for å øke kapasiteten. – Det er planlagt for gode læringsmiljøer som legger til rette for skolens virksomhet, sier Wiedswang. Ramstad ungdomsskole Skolen skal utvides fra seks til åtte-paralleller. Et nytt bygg er under bygging. Samtidig gjennomføres en totalrenovering av kantinekjøkken, mens naturfag, kunst og håndverk og musikkavdeling blir flyttet og bygget om. I sommerferien 2016 ble det også gjennomført en oppgradering av toaletter og lærergarderober. Administrasjonsarealer ble også bygget om. Trafikksikerheten økes ved at det bli laget en ny gang og sykkelvei langs Høvikveien og oppgradering av dagens adkomst fra Høvikveien. Oppgradering av skolegården og ny parkeringsplass inngår i planerne. Ferdigstilles til skolestart høsten 2017. ILLUSTRASJON: PLANFORUM ARKITEKTER AS Bekkestua barneskole amed Ahmed (16) ble konfrontert med egne fordommer under valgfaget Innsats utenlandsk venn gå fra dere, og ikke gi opp å få norske venner, sa han. Ordene traff noe i dem. Det var mange tårer den dagen. – Jeg forventet ikke at vi skulle komme hverandre så nære, forteller Ferdinand. Endret tankemåte Alle elevene har begynt på videregående i høst, bortsett fra Faiza Ahmed Jama (14). Likevel er de tilbake på ungdomsskolen for å fortelle hvordan de forandret seg på grunn av valgfaget. Victoria Berentsen Valner (16) fra Østerås sier at hun synes det er flaut, men «Jeg har endret syn på folk jeg møter på gata hvis jeg ser at de ikke er etnisk norske.» Dette blir den første fire-parallelle barneskolen i Bærum. Anlegget skal tilrettelegge for elevtilpasset og variert opplæring, med fremtidsrettet pedagogikk og digitale verktøy. Bygget er delt i to fløyer. Hver side av bygget har et trinnområde med fire klasserom, fellesrom (SFO) og grupperom. Alle trinnområdene har mye naturlig dagslys. Fellesfunksjoner ligger i midten av bygget. I midtfløyen ligger også vitensenteret, en ny kombinasjon av bibliotek, naturfag og teknologifag. Prosjektet søker å bli Bærum kommunes første BREEAM-sertifiserte bygg. Energikilden vil være berg- og solvarme, fra ny energisentral i Nadderudhallen. Det skal legges til rette for at elevene bidrar til kildesortering, med miljøstasjoner både på trinnområdene og ute. Ferdigstillelse planlegges august 2019. ILLUSTRASJON: BØLGEBLIKK ARKITEKTER AS Victoria Berentsen Valner Maks. regulert høyde C +89,00 hun hadde fordommer før hun ble kjent med elevene fra Hauger. – Jeg har endret syn på folk jeg møter på gata hvis jeg ser at de ikke er etnisk norske. Alle fordommene mine er borte. Det er takket være dere, sier hun og ser bort på Mohamed, Rashed og Faiza. – Jeg vil si takk, avslutter hun. Øst Nord Maks. regulert høyde C +89,00 Vest Sør Bekkestua barneskole A_402 Fasade nord og sør 1:300 16.09.2016 Satsning på digital skolehverdag utvides BÆRUM: Satsningen på nettbrett i Bærumsskolen har tatt ett skritt videre. Nå har alle elever og lærere ved 15 skoler fått hvert sitt nettbrett. Målet med prosjektet Digital skolehverdag nettbrett 1:1 er å øke elevenes faglige og personlige utbytte av skolegangen. Erfaringer fra prosjektet viser at undervisningen blir mer “målrettet” overfor hver enkelt elev. – Tilpasset undervisning har nesten fått en helt ny betydning, både overfor elever med lese- og skrivevansker, med dysleksi, og evnerike elever. Rett og slett overfor alle våre elever. Dybdelæringen har også fått en helt ny dimensjon, sier Anne Lene W. Hojem, utvalgsleder Hovedutvalg barn og unge. FOTO: ANNE-MARTE LIND Gamle Stabekk skole Kapasiteten ved Stabekk barneskole skal utvides fra to til tre paralleller ved at gamle Stabekk skole tas i bruk. I det gamle bygget blir det ti klasserom, kunst- og håndverksrom, bibliotek og musikkrom, gymsal og aktivitetsrom. I tillegg blir arbeidsrom for lærerne, personalrom og avdelingsleders kontor plassert her. Skolen består av tre bygninger fra 1906–1925, og et tilbygg fra 1970-tallet. Byggene har eksteriørmessig bevaringsstatus. Rehabiliteringen skal så langt det er mulig gjenspeile byggenes opprinnelige karakter med tegl, skifer og sink, samt bygningsmessig utsmykning. Ferdig til skolestart høsten 2017. FOTO: CAMILLA WIIK Bekkestua barneskole A_401 Fasade øst og vest 1:300 16.09.2016 16 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 ANNONSER ANNONSER Her annonserer først og fremst kommunale tjenestesteder om arrangementer, kurs og kunngjøringer som angår allmennheten. Det er gratis å annonsere i Bæringen, og vi tar med ikke-kommersielle annonser fra organisasjonslivet når det er plass. Arrangementene/kurs må være åpne for innbyggerne. Kjøp- og salgsannonser tas ikke inn. Annonsetekstene må være korte og konsise, klare til trykking. Bæringen-redaksjonen forbeholder seg retten til å redigere lange tekster (over 1000 tegn). Vi kan dessverre ikke love plass til bilder og illustrasjoner. Annonsene sendes til: [email protected] innen gjeldende frister. Neste utgave kommer ut 24. november, med annonsefrist 7. november. ANNONSEANSVARLIG: VIGDIS BJØRKØY BARN OG UNGE BARNEVERNVAKTEN Barnevernvakten har ansvar for barnevernets akuttjeneste i Asker og Bærum utenom barneverntjenestens kontortid. Barnevernvakten yter hjelp til barn og unge i alderen 0-18 år og deres familier. Kjørboveien 22, Sandvika. Barnevernvakten har fått nytt nummer: 67 50 47 70 BARNEVERNET Bærum kommune trenger individuelle støttekontakter og støttekontakter til gruppetilbud en gang i uka kl. 16–20. I tillegg søkes tilsynsførere og besøkshjem. Ta kontakt med Anne-Stine Ødegaard anne-stine.odegaard @baerum.kommune.no eller tlf. 400 19 431. RESSURSTEAM FOR UNGDOM Arrangerer temamøter for foreldre med ungdom som har høyt skolefravær, har brukt illegale rusmidler eller har ME eller ME-lignende symptomer. For mer info og påmelding, send e-post til ressursteamforungdom@ baerum.kommune.no. Alle tilbudene er gratis. HELSE LEGEVAKTEN Telefonnummeret til legevakten er 116117. Nummeret er landsdekkende, det betyr at uansett hvor du oppholder deg når du ringer, vil du komme fram til legevakten der du er. Telefonen er døgnåpen. HUSK INFLUENSAVAKSINE Du kan få influensavaksinen ved Folkehelsekontoret i Sandvika, eller hos din fastlege. Hvor: Rådmann Halmrastsvei 2, 2 etg. i Sandvika Når: Fra 10. oktober til og med 11. november, hver mandag kl. 12.30–15 og hver fredag kl. 9-11.30. Etter 11. november kun timebestilling. Pris: 220 kr. Vi har bankterminal. Influensavaksine anbefales til alle over 65 år og til personer med sykdommer/ tilstander som gjør at de ikke tåler influensasykdom så godt. I Norge varer influensasesongen vanligvis fra november til april. Husk å vaksinere deg i god tid! For mer informasjon: www.baerum.kommune.no/ vaksiner folkehelsekontoret@baerum. kommune.no tlf. 67 50 32 00. ASKER OG BÆRUM KRISESENTER Tlf. 67 50 83 83 Krisesenteret er et gratis, døgnåpent tilbud til kvinner, menn og deres barn, som er utsatt for vold i nære relasjoner. Krisesenteret tilbyr samtaler med råd og veiledning, midlertidig botilbud for de som ikke er trygge i hjemmet, og bistand til å kontakte andre hjelpeinstanser. Krisesenteret har også et tilbud til mennesker utsatt for tvangsekteskap og menneskehandel. AKTIV PÅ DAGTID «Aktiv på dagtid» er Bærum kommune og NAVs treningstilbud for personer helt eller delvis utenfor arbeidslivet. For 400 kr i året kan du trene spinning, styrke eller saltrening hos Friskis&Svettis, i basseng eller på bowling. Se mer om treningstilbudet på www.aktivdagtid.no eller kontakt Anne 913 53 556/ [email protected] MESTRINGSKURS FOR PERSONER MED KRONISK SYKDOM Alle kurs holdes på Lærings- og mestringssenteret, Bærum sykehus. For alle tilbud er kontaktinformasjonen: Lærings- og mestringssenteret, Bærum sykehus, tlf. 67 80 93 14 eller [email protected] Kurs for deg som har diabetes type 2 Kursdager: 5. og 12. desember kl. 09–15. Deltakerne vil blant annet lære mer om diagnosen og behandling av diabetes type 2, kostholdsundervisning, hverdagsaktivitet og mulighet til å dele erfaringer med hverandre. Temadag for pårørende til slagrammede 3. oktober kl. 11.30–14.30. Tema kommer senere. Påmelding til Lærings- og mestringssenteret. En bedre hverdag med hypotyreose Kursdager: 31. oktober og 7. november kl. 9–15. Målsetting for kurset er å styrke deltakerens mulighet for å mestre hverdagen med sykdommen. Det vil være veksling mellom informasjon og erfaringsutveksling på kurset. Temadager for slagrammede og pårørende 16. november kl. 11.30–14.30. Økt tretthet etter hjerneslag. Påmelding til Lærings- og mestringssenteret. Kurs for menn med prostatakreft og deres nærmeste Kursdager: 22. og 29. november kl. 9–15. Kurset er utarbeidet i fellesskap med Prostatakreftforeningen i Asker og Bærum, Urologisk seksjon ved Bærum sykehus og Lærings- og mestringssenteret i Vestre Viken. KOLS-skole Kursdager: 6. og 13. oktober. Alle dager kl. 10–15. Tilbudet består av kartleggingssamtale og lungefunksjonsmålinger med sykepleier på medisinsk poliklinikk, samt trening og undervisning i gruppe. Kontakt: Lungepoliklinikken, Bærum sykehus, sykepleierne Brit Drægni, eller Mari-Ann Øvreseth, tlf. 67 80 92 22. KURS FOR PÅRØRENDE TIL PERSONER MED KOGNITIVE ENDRINGER Rehabiliteringsavdelingen i Bærum kommune tilbyr kurs for pårørende til personer med kognitive endringer etter ervervet hjerneskade. Det blir mulighet til å dele erfaringer med andre pårørende i samme situasjon. Tema: Hva er kognitive endringer? Hvordan påvirker dette kommunikasjon og hverdagsliv? Hvordan kan jeg som pårørende møte dette og være en best mulig støtte? Kurset går over tre onsdagskvelder: 26. oktober, 2. og 9. november kl. 18–20 på Hamang Ressurssenter, Hamangskogen 60. For påmelding og nærmere info, kontakt pr. telefon/sms Lief Helene Janborg: 415 05 813 eller Anne Cecilie Bryne: 917 40 120. FRISKLIVSSENTERET I BÆRUM er en kommunal helsefremmende og forebyggende helsetjeneste. Målgruppen er de som har økt risiko for, eller som har utviklet sykdom og trenger oppfølging av helsepersonell til å endre levevaner. Vi tilbyr hjelp til økt fysisk aktivitet, sunnere kosthold og snus- og røykeslutt. Henvisning kan du få fra din fastlege, spesialisthelsetjenesten, fysio- og ergoterapeuter, kiropraktor og NAV. Du er også velkommen til å ta direkte kontakt med oss på tlf. 67 50 87 50. Les mer på: www.baerum.kommune.no/tjenester/helse-og-omsorg/frisklivssenteret-i-barum/ SAMFUNN UNNGÅ KØ PÅ ISI GJENVININGSSTASJON Det er i helgene det er størst kundebesøk på Isi gjenvinningsstasjon og nå som mange rydder bort gamle saker og skrot, kan det bli kø. Unngå kø og ta turen til Isi på kveldstid i ukedagene. Pakk smart i bilen for en mer effektiv levering på Isi! Åpningstider hele året: Mandag– torsdag kl. 7–21, fredag kl. 7–16, og lørdag kl. 8–16. Er det noe du lurer på? Se våre hjemmesider www.baerum.kommune.no/ tjenester/avfall-og-gjenvinning/ Send e-post [email protected] eller kontakt oss på tlf. 67 17 43 30. BOLIGKONTORET: Skal du leie ut bolig i Bærum? Boligkontoret i Bærum kommune er stadig på utkikk etter boliger til kommunens innbyggere. Vi er ute etter boliger i alle størrelser, både til enslige og til familier. Kommunen stiller garanti for depositumet. For mer informasjon: Erik Asker på Boligkontoret tlf. 67 50 75 00 eller 67 50 75 18 eller Zaman Saleh, tlf. 67 50 75 42, mobil 958 40 191. Hvordan få leie bolig? Sliter du med å finne utleiebolig eller lurer du på noe annet angående leie av bolig? Torsdagene 6. oktober, 3. november og 1. desember kl. 13 holdes minikurs hvor du kan få tips og råd. Kurset avholdes i lokalene til Boligkontoret på Løkketangen i Sandvika. Fremmøte Boligkontorets skranke i NAV-resepsjonen. Kurset er gratis og åpent for alle. For mer informasjon: Erik Asker, e-post [email protected]. no eller tlf. 67 50 75 18. Planlegger du å kjøpe bolig? Boligkontoret avholder mandagene 3. oktober, 7. november og 5. desember kl. 13 minikurs for deg som planlegger å kjøpe bolig. På kurset tar vi blant annet opp finansiering og lån, forskjellige boligtyper og eierformer, omkostninger ved kjøp, hva du bør se etter på visning og hvordan du håndterer feil og mangler som dukker opp etter du har flyttet inn. Sted: Boligkontoret, Løkketangen i Sandvika. Fremmøte ved Boligkontorets skranke i NAV-resepsjonen på Løkketangen. Minikurset er gratis og åpent for alle. For mer informasjon: Erik Asker, e-post erik.asker@baerum. kommune.no eller tlf. 67 50 75 18. VIL DU BLI FLYKTNINGEGUIDE? Bærum Røde Kors trenger flere mannlige frivillige til å guide nyankomne flyktninger. Å arbeide som frivillig med flyktninger er spennende og lærerikt. Som flyktningguide binder du deg til en periode på ca. ti måneder, hvor du er veiviser for flyktningen i det nye lokalsamfunnet. Høres dette interessant ut? Send en e-post til [email protected] eller ring tlf. 920 84 221. HAR DU LYST TIL Å VÆRE AVLASTER FOR PÅRØRENDE TIL EN PERSON MED DEMENS? Atrium ressurssenter trenger flere avlastere. Å være avlaster er en ideell jobb for deg som har engasjement for mennesker med spesielle behov. Oppdraget består i å være sammen med en person som har demens (eks. Alzheimer), slik at nærmeste pårørende får fri noen timer. Du får tilbud om veiledning. Arbeidstiden bestemmer du i stor grad selv, både antall timer og hvilke dager du ønsker. Men du må kunne holde av en fast ukedag. Både menn og kvinner oppfordres til å ta kontakt. Du bør disponere bil. For mer informasjon: spesialkonsulent Liv Folkestad, e-post [email protected] eller tlf. 67 50 47 65/416 57 618. HOME-START FAMILIEKONTAKTEN BÆRUM Home-Start Familiekontakten (HSF) er et familiestøtteprogram som baserer seg på frivillig innsats. HSF er en del av en internasjonal organisasjon og finnes i 23 land. I Norge er det 32 avdelinger. Hjelpen tilbys i form av regelmessig besøk av familiekontakt i familiens eget hjem cirka 2–4 timer i uken. Nytt kurs for familiekontakter starter i oktober. Kontakt: Anne Katrine L. Johannesen, mob. 934 00 890 e-post: anneka.johannessen @baerum.kommune.no eller Gerd Malum Kim: mob. 918 90124. NÆRINGSLIV ETABLERERTJENESTEN I ASKER OG BÆRUM Flere tilbud i etablering av egen virksomhet tilbys. Timebestilling for individuell veiledning og næringsfaglig vurdering gjøres til Etablerertelefonen Asker og Bærum tlf. 02314 eller på e-post [email protected] Inkubatorplass (Asker): Lars O. Nordal e-post [email protected] Inkubatorplass (Bærum): Ane Maria H. Mjaaseth e-post [email protected] Påmelding til kurs gjøres via www.etablerer-akershus.no Individuell veiledning: I Asker: Tirsdager hos Asker Næringsråd, Drammensveien 915. I Bærum: Tirsdager på Kunnskapssenteret i Sandvika. ASKER OG BÆRUM BRANNVESEN GOD BRANNSIKKERHET PÅ HYTTA Det stilles samme krav til brannsikkerhet i hytter som i vanlige bolighus. Dette innebærer minst en røykvarsler i hver etasje, samt slokkeutstyr på hytta. Røykvarslerkravet er nytt fra 1. januar i år. Sjekkliste for god brannsikkerhet på hytta: • Sørg for at hytta har røykvarsler og brannslokkingsutstyr • Sjekk at røykvarsleren fungerer og at den kan høres på alle soverom med lukkede dører • Kontroller at brannslange eller brannslokkeapparat er lett tilgjengelig • Sørg for at rømningsveier er lett tilgjengelige og frie for snø • Kontroller at regulatoren er skikkelig festet til propanflasken og at slanger og koblinger er tette • Installer gassvarsler Les mer om brannsikkerhet på hytta på brannvesenets nettsider, www.abbv.no/ hytte/ KULTUR, IDRETT OG FRITID OPPTUR (FOSSUM IF) ØNSKER FLERE Å TRENE SAMMEN MED Opptur er allidrett tilrettelagt for barn og unge med primært fysiske funksjonsnedsettelser. Stabekk skole, gymsalen, hver tirsdag, kl. 17.30–18.30. Alle er hjertelig velkommen til å delta på en prøvetrening. Mer informasjon finner du på www.fossumif.no/Opptur/ Sidemeny/Om-FIF-Opptur eller ta kontakt med Jan Melby, tlf. 975 07 079. PÅ JAKT ETTER ET RIMELIG FREMFØRINGSSTED ELLER ØVINGSLOKALE? Kulturhuset Stabekk Kino har ledig utleiekapasitet for kulturaktører i Bærum, enten til enkeltarrangementer eller langtidsleie. Kulturhuset Stabekk Kino kan by på god akustikk, atmosfære, og nytt lydanlegg. Barne- og ungdomsaktører oppfordres til å søke. For mer informasjon: ring tlf. 67 53 86 11 eller send e-post til [email protected] SKUIBAKKENS VENNER INVITERER TIL KULTURVANDRING Kulturvandring fra Sollihøgda til Skuibakken. Tid: Søndag 16. oktober, kl. 11. Fremmøte: Skuisletta. Turen går fra Sollihøgda via Niskinnvann, Knapp Næring seter ned Kjaglidalen tilbake til Skuibakken. Harald Kolstad er turleder. Han kan kontaktes på tlf. 918 00 422. SENIOR ER DU SENIOR OG ØNSKER Å LÆRE MER OM BRUK AV PC, MAC OG NETTBRETT? Bærum bibliotek og Seniornett Bærum inviterer til gratis kurs på Bærum bibliotek Bekkestua. Mer informasjon: barum.folkebibl.no/ datakurs-og-veiledning/ Påmelding på tlf. 67 50 96 00. Bruk av nettbrett– Android–starthjelp Hvordan fungerer nettbrettet og hva kan det brukes til? Fire timers introduksjon fordelt på to kursdager. Gjelder nettbrett med Android (Samsung, ASUS…). Ta med eget nettbrett. Sted: Bekkestua bibliotek, kursrommet i underetasjen. Kurs 1: Tirsdag 4. og 11. oktober kl. 13–15. Kurs 2: Tirsdag 18. og 25. oktober kl. 13–15. Bruk av nettbrett–iPad–starthjelp Hvordan fungerer nettbrettet og hva kan det brukes til? To timers introduksjon til bruk av iPad. Ta med egen iPad. Sted: Bekkestua bibliotek, rom 2 i møteromsavdelingen. Kurs 1: Tirsdag 11. oktober kl. 13–15. Kurs 2: Tirsdag 18. oktober kl. 13–15. Bruk av Mac Har du en bærbar Mac og ønsker å bli litt flinkere? To kurs igjen i høst. Sted: Bekkestua bibliotek, rom 2 i møteromsavdelingen. Onsdager fra kl. 13–15. Viderekommende: oppstart onsdag 5. oktober, 4 ganger. Bildebehandling: oppstart onsdag 2. november, 4 ganger. SENIORSAKEN BÆRUM – TEMAMØTE Foredrag: Bærum kommunes planlagte seniorløp fra aktiv til pleietrengende - planer om seniorboliger. Ved Hans Kristian Lingsom. Sted: Gjønnes gård, Bekkestua. Når: Tirsdag 11. oktober kl. 18. Gratis entré, enkel servering. Alle er velkommen. For mer informasjon: www.baerum.seniorsaken.no JULEMESSER ØSTERÅS SENIORSENTER Julemarked Onsdag 23. november kl. 10. Allsang med Østerås eldrekor, kl. 12 Torsdag 24. november kl. 10. Seniordansen har oppvisning, kl. 12. LOPPEMARKED LOPPEMARKED I SANDVIKA VGS Lørdag 15. oktober kl. 10-16 og søndag 16. oktober kl. 11-15. Arrangør: Tanum og Jong skolekorps. Levere lopper: mandag-torsdag kl. 18-20, Tanumveien 50 (låven på Reverud Gård). Vi henter også (ikke møbler): sandvikaloppemarked@gmail. com - tlf: 976 76 884. Annonsefrist neste utgave: 7. november SENIOR BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 17 Høydepunkter fra seniorsentrenes program: Ekeberg seniorsenter «Hva kan en pensjonist gjøre for å bevare helsen og bli gammel?» 12. oktober kl. 12.30 Foredrag ved prof. dr. med. Knut Gjesdal. «Livet er ikke det verste man har» 23. november kl. 12.30 Kabaret med Bærum Teaterverksted. Haslum seniorsenter Jazz på Haslum med “Five Shades of Sax” Torsdag 6. oktober kl. 16 Servering fra kl. 15. Om Edvard Fliflets opera “Anne Pedersdotter” Tirsdag 11. oktober kl. 12.15 Operaforedrag ved Pål Ivar Bergersen. Henie Onstad seniorsenter «Tyrkia – demokrati og menneskerettigheter under press» Mandag 24. oktober kl. 12 Foredrag ved Gunnar Ekeløv Slydal fra Helsingforskomiteen. Bellmann-aften med Oslo Veterankor Tirsdag 1. november kl. 18 Servering av suppe og vin. Kolsås seniorsenter «Om Tilla Valstads liv» Torsdag 20. oktober kl. 12 Foredrag ved pensjonert lektor Gro Miriam Schanke Holm. «Fra Bach til Jan Johanson» Torsdag 3. november kl. 12 Foredrag ved lokalhistoriker Anders Foyn Heldal. Lommedalen og Bærums Verk seniorsenter «Oslos gamle byoriginaler» Torsdag 6. oktober kl. 11 Foredrag ved tidligere generalsekretær, blant annet i Røde Kors, Odd Grann. «Brennevinets historie» Torsdag 10. november kl. 11 Foredrag ved humoristen Gotmar Rustad. Ringhøyden seniorsenter «Hvor går USA etter valget?» Torsdag 17. november kl. 12 Ved tidligere NRK korrespondent Bjørn Hansen. Snarøya seniorsenter «Møte med mennesker på livets kant» Torsdag 6. oktober kl. 12.30 Foredrag ved tidligere fengselsprest på Ila, Odd-Cato Kristiansen. Rakfiskaften Torsdag 10. november kl. 19 Påmelding. Stabekk og Jar seniorsenter «Fra kroning til signing. Olav mot Gerhardsen» Onsdag 23. november kl. 12 Ved historiker Trond Norén Isaksen. «Kvinner og kuer ingen adgang!» Rapport fra Athos - det hellige fjell. Fredag 14. oktober kl. 11.30 Foredrag ved Petter Hagemo. Rykkinn seniorsenter «Tungtvannet – handlekraft på avveie?» Fredag 18. november kl. 11.30 Foredrag ved pensj. lege. Hans Christofer Børresen. Internasjonal aften Tirsdag 4. oktober kl. 18 Underholdning og mat fra mange land. Ta med en smakebit du også. Konsert med Åse Karin Hjelen´s kvartett Fredag 11. november kl. 12 Seniorbasen i Sandvika «Hva er, og hvem trenger en fremtidsfullmakt?» Onsdag 19. oktober kl. 13.30 Ved underdirektør i vergemålsavdelingen, Georg Traheim d.y. Forum 60+ «Immunterapi – en revolusjon for kreftbehandlingen» Torsdag 27. oktober kl. 12 Ved professor dr. med. Steinar Aamdal. Skui seniorsenter «Morgendagens søsken» Sanger fra Portveien og andre viser. Tirsdag 18. oktober kl. 11 Fremført av Wictoria og Dan Kristoffersen. Servering av fårikål. Påmelding. «Skulpturer i Bærum» Tirsdag 1. november kl. 11 Ved lokalhistoriker og ellevill amatør Harald Kolstad. Tanum og Jong seniorsenter «Hvorfor gikk det så galt i Syria?» Tirsdag 1. november kl. 12 Foredrag ved forsker og historiker Hilde Henriksen Waage. «Fra Vikingene til Ivan den Grusomme» Tirsdag 22. november kl. 12 Foredrag ved journalist, historiker og forfatter Halvor Tjønn. Østerås seniorsenter «Katti Anker Møller: Kvinnefrigjøring, moderskap og barnesak» Onsdag 19. oktober kl. 11.30 Foredrag ved pensj. lege Hans Christofer Børresen. Sjømannskoret: «Vi går om bord» Onsdag 9. november kl. 11.30 Hele programmet finner du på www.baerum.kommune.no/seniorsentrene Kontaktinformasjon til seniorsentrene: Ekeberg seniorsenter Hans Øverlands vei 29, Høvik [email protected] Tlf. 67 53 28 66 www.baerum.kommune.no/ekeberg-seniorsenter Ringhøyden seniorsenter Ringstabekkveien 105, Bekkestua [email protected] Tlf. 67 50 63 33 www.baerum.kommune.no/ringhoyden-seniorsenter Snarøya seniorsenter Snarøyveien 147, Snarøya [email protected] Tlf. 67 12 37 61 www.baerum.kommune.no/snaroya-seniorsenter Haslum seniorsenter Nesveien 5, Haslum [email protected] Tlf. 67 11 25 80 www.baerum.kommune.no/haslum-seniorsenter Rykkinn seniorsenter Hugins vei 9, Rykkinn [email protected] Tlf. 67 17 18 50 www.baerum.kommune.no/rykkinn-seniorsenter Stabekk og Jar seniorsenter Ringsveien 2, Stabekk [email protected] Tlf. 67 51 89 60 www.baerum.kommune.no/stabekk-og-jar-seniorsenter Henie Onstad seniorsenter Sonja Henies vei 12, Høvik [email protected] Tlf. 67 50 82 00 www.baerum.kommune.no/henieonstad-seniorsenter Seniorbasen i Sandvika Arnold Haukelandsplass 10, Sandvika [email protected] Tlf. 67 50 46 00 www.baerum.kommune.no/seniorbasen-sandvika Tanum og Jong seniorsenter Gamle Tanumvei 66, Slependen [email protected] Tlf. 67 50 83 70 www.baerum.kommune.no/tanumjong-seniorsenter Kolsås seniorsenter Brynsveien 136, Kolsås Tlf 67 15 17 00 www.baerum.kommune.no/kolsas-seniorsenter Skui seniorsenter Skuiløkka 13, Skui [email protected] Tlf. 67 13 66 60 www.baerum.kommune.no/skui-seniorsenter Østerås seniorsenter Eiksveien 98, Østerås Tlf. 67 16 22 40 www.baerum.kommune.no/osteras-seniorsenter Lommedalen og Bærums Verk seniorsenter Skolegata 10, Lommedalen Tlf. 481 34 612 www.baerum.kommune.no/lbv-seniorsenter For mer informasjon, se: www.baerum.kommune.no/seniorsentrene 18 BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 5 TIPS FRA BIBLIOTEKET Se hele programmet på www.barum.folkebibl.no under Hva skjer! Kammermusikkfestival BEKKESTUA: Konserter av Agder Camerata og Bærum symfoniorkester. Får du med deg begge konsertene vil du bli presentert et bredt utvalg klanguttrykk og retninger, fra tradisjonell kammermusikk til samtidsmusikk. Gratis inngang. Fredag 30. september og lørdag 1. oktober. Høstferieaktiviteter for barn BEKKESTUA OG SANDVIKA: Lag boktroll, bygg med lego og andre kreative aktiviteter. Se Hva skjer på bibliotekets nettside. 3. oktober – 7. oktober KULTUR KLANG I KALKMØLLA Et intimt rom med god akustikk. Et sted musikere elsker. En konsertopplevelse utenom det vanlige. Det er Kalkmølla Kulturstasjon. I høst feirer de tiårsjubileum. SOFIE META «En historie om livet» SANDVIKA: Møt Jan Kerr Eckbo som skrevet en bok om selve livet, om vår bevissthet og om parapsykologiske fenomener. Vi får innblikk i de lange trekkene i naturhistorien og samfunnshistorien, om livets utvikling og om hvorfor vi oppfører oss som vi gjør. Jan Kerr Eckbo er naturviter fra Stanford University, USA. Han stanset etterhvert det akademiske sporet og gikk over til praktisk arbeid i næringslivet. Han samarbeider med ulike forskningsinstitusjoner som f.eks. NASA. Fredag 7. oktober kl. 12. Ingebrigt Steen Jensen presenterer sin nye bok «Steen i glasshus» BEKKESTUA: Reklamemann, fotballentusiast (Stabæk) og forfatter av «Ona fyr». Vi blir kjent med en annen side av Ingebrigt, og ikke minst vil beskrivelsen av faren Brikt gjøre sterkt inntrykk. Ingebrigt er en forrykende og underholdende foredragsholder og vi ser frem til et spennende møte. Lørdag 8. oktober kl. 12. Bokkafé med forfatter Halle Jørn Hansen HØVIK: Halle Jørn Hansen fra Høvik var utenlandssjef og generalsekretær i Norsk Folkehjelp 1992–2001, en periode med omfattende frigjøringskrig i Sør-Sudan. Folkehjelpen hadde tatt standpunkt for opprøret, og Hansen ledet det omfattende humanitære arbeidet i et område med umenneskelig brutalitet. I 2015 ga han ut boken «På livet løs. Med Norsk Folkehjelp i Sør-Sudan». På bokkafeen forteller han om hjelpearbeidet og også arbeidet med boken. Boksalg og signering. Høvik biblioteks venner serverer vafler, kaffe og te. Torsdag 13. oktober kl. 12 Akershus litteraturfestival Det blir kreativt skrivekurs for voksne, vi møter Morten A. Strøksnes (bildet) som snakker om Havboka, Tor Jonsson-kveld, Hanna Dahl og Espen Håvardsholm snakker om den eksplosive novellen og vi hører om verdens mest leste bok, Bibelen, som formet vår kultur. I tillegg blir det teater for barn, bokprat, språkkafe, skumle halvtimer, grøss og gru, og vi leser høyt for deg mens du strikker! 22-29 oktober Merete Markussen er kunstnerisk leder for Kalkmølla Kulturstasjon i dag, men det var oldefaren hennes som bygde kalkmølla i 1919. Kalkstein ble brutt i dagbrudd og skjøvet med vogn til knuseren og mølla der steinen ble malt til jordbrukskalk. Mølla produserte også knust stein til bygg og anlegg frem til 1964. Ideen om et konsertsted fikk Merete i 2006 da hun ofte stod og spilte fløyte i Kalkmølla. – Jeg hadde et ønske om å skape et åpent og gjestfritt konsertrom som gir gode musikkopplevelser, sier Markussen. Kalkmølla Kulturstasjon ble registrert som stiftelse i september 2006. Oslo Strykekvartett og Håvard Gimse spilte åpningskonsert i oktober samme år. – Å puste musikalsk liv i dette bygget har vært en stor glede. Jeg tror det finnes en fremtid i å bruke gamle industribygg til kulturformål, sier Markussen. Spesiell stemning Den gode akustikken og nærheten mellom musikere og publikum har vært med å skape stedets identitet. – Det er som regel små ensembler som spiller, helt nært publikum. Dette forsterker konsertopplevelsen, både for publikum og musikere, sier Markussen. Musikerne elsker å spille i dette rommet, noe man kan lese i boken som er gitt ut i anledning av jubileet. – Kalkmølla Kulturstasjon er et unikt lite eventyr som jeg unner mange å få oppleve – både utøvere og publikummere, sier baryton og bæring Per Vollestad. – Kalkmølla er et lunt og intimt sted å spille – og med et fantastisk lydhørt publikum, sier Solveig Slettahjell, jazzvokalist. Boken kan kjøpes ved konserter og i Bærum Kulturhus. og være et godt sted for både musikere og publikum, fastslår Markussen. Stjernegalleri av musikere Jubileet blir feiret med et stjernegalleri av musikere som har spilt på Kalkmølla tidligere, blant annet Ketil Bjørnstad, Håkon Kornstad, Solveig Slettahjell og Tord Gustavsen. Markussen gleder seg til en opplevelsesrik høst og en spennende framtid. – Vi skal fortsette å levere gode konsertopplevelser, vise frem unge talenter ET INTIMT ROM: Tangokveld med Atle Sponberg med venner er blitt en tradisjon på Kalkmølla. Den gode akustikken og nærheten mellom musikere og publikum gir en konsertopplevelse utover det vanlige. FOTO: KRISTOFFER MALEWSKI MÅNEDENS KULTURMINNE Sandvika gjestgiveri skal bli slik det var Sandvika gjestgiveri i Sandviksveien 155 skal igjen bli Sandvikas perle. Det er planene til de nye eierne av den gamle bygningen. INGUNN STUVØY Hvem som drev skysstasjon i Sandvika og hvor den ble drevet fra før 1863 vet man ikke riktig. Hva vi vet er at fra 1863 lå skysstasjonen i det som i dag er Sandviksveien 155, den gang sentralt plassert langs Drammensveien, selve innfallsporten til Sandvika fra Christiania. Eier i 1863 var Andreas Narvesen, som her drev både landhandel og skys�stasjon. Han fikk et årlig tilskudd som fordret at han måtte holde seks faste hester og ha seks reservehester tilgjengelig til enhver tid. Da jernbanen kom til Sandvika i 1872 fikk skysstasjonen et annet formål, etter hvert under ledelse av Anders Bjørnstad, tidligere fullmektig ved Bærums Verk. Ved århundreskiftet var den viktigste oppgaven for skysstasjonen å frakte dagsturister til Sollihøgda og for noen videre til Sundvollen for så å returnere til Sandvika. Etter Anders Bjørnstad overtok sønnen som drev stedet frem til 1918. Sandvikens Hotell Fra 1923 fikk Sandviksveien igjen funksjon som hotell, Sandvikens Hotell. Dette var i noen år eneste overnattingsplassen i Sandvika, da Harreschou Hotel (Løkkehagen) avviklet hotelldriften i 1916 og Walles hotell (i Rådhusparken) brant i 1919. Under denne eieren, restauratør Carl Johansen fikk den gamle sveitservillaen innebygd veranda i første etasje og åpen veranda i 2. etasje. Hotelldriften varte til 1934 da hotellet gikk konkurs. Ny eier ble fru Marie Olsen, farmor til Snorre Skaugen som inntil nylig var eier av bygningen. Det var i mange år Sandvikas mest populære utfartssted. Fra 1954 fortsatte driften under ledelse av sønnen Kaare Skaugen som introduserte kinesiske retter på menyen. I 1960-årene gjorde utbyggingen av E18 med all den støy bruarbeidet over Sandviksbukten medførte, til at det ikke lengre var grunnlag for å drive restaurantdrift her. Siden har det vært kontor og utstillingslokaler. Bærum Kunstforening holdt til her i mange KULTUR BÆRINGEN - torsdag 29. september 2016 19 A DANS OG MUSIKK: Goldbergvariasjonene er en milepæl i musikkhistorien. Opplev verket i en unik sammensmelting av musikk og dans. FOTO: HUGH CARSWELL FRA KALK TIL KULTUR: Kalkmølla Kulturstasjon har etablert seg som en viktig del av et rikt kulturliv i Sandvika. – Vi skal levere gode konsertopplevelser, vise frem unge talenter og være et godt sted for både musikere og publikum, sier Merete Markussen, kunstnerisk leder. FOTO: ANNE WOLD-HANSEN / SOFIE META Makeløse mestre til Sandvika Bærum Kulturhus arrangerer i sin 14. sesong med klassiske konserter: Makeløse mestre. – Alle konsertene kommer til å blir makeløse, sier programansvarlig Tore Johansen i Bærum Kulturhus. VIGDIS BJØRKØY SANDVIKA: – Dette er en av de sterkeste sesongene vi noen gang har presentert siden vi startet opp med Sandvika Master Series i 2003. Vi henter musikere fra hele verden, og det er kun det aller beste som gjelder – innenfor kammermusikkformatet, sier Johansen i en pressemelding. Serien med kammermusikk, holder stjernekvalitet og det er publikums smak som avgjør hva som er høydepunktene. I årets serie på syv konserter finnes også en nyvinning: Kammermusikk- og dans-kombinasjonen Goldberg Variations. Her danser alle - også de elleve musikerne fra Scottish Ensemble - på scenen. Til Goldbergvariasjonene av Bach. – Her får vi en kombinasjon av våre utvalgte satsingsområder: dans og klassisk musikk. En kombinasjon som er unik for oss, og som vi i all beskjedenhet nok høster anerkjennelse for både fra publikum og de utøvende kunstnerne, avslutter Tore Johansen. Den internasjonale jentedagen SANDVIKA: Bærum Soroptimistklubb markerer den internasjonale jentedagen søndag 9. oktober kl. 11.30-14.30 på Kalvøya. Det blir ansiktsmaling og aktiviteter for barna, og salg av kaffe og kaker (kontanter eller Vipps). Inntektene går til Plan International Norge og kampen mot barneekteskap. Mer informasjon finner du på Bærum Soroptimistklubb. FOTO: BÆRUM SOROPTIMISTKLUBB år. Snart vil det gjenoppstå i fordums drakt i en kombinasjon av bolig og kontor. Kilder: Asker og Bærum Budstikkes leksikon. Snorre Skaugen; Sandvika Gjestgiveri – et kulturminne ved Den Drammenske Konge og Postvey. Freddy Nilsen, Budstikka: Kulturminne Sandvika gjestgiveri. FOTO: BÆRUM BIBLIOTEK BÆRUMSSAMLINGEN KULTURKALENDEREN GALLERIER OG UTSTILLINGER BÆRUM KUNSTHÅNDVERK GALLERI SKALLUM Rådmann Halmrastsvei 2, Sandvika Skallumhagen 12, Stabekk Torill Vrålstad Metall/smykker 24. september–22. oktober Nina Sandok ”Mellom folk og dyr” 29. oktober–19. november KONSERTER OG FORESTILLINGER BÆRUM KUNSTHALL Adresse: Odd Nansensvei 19, Fornebu Åpningstider: Torsdag kl. 16–19 Lørdag–søndag kl. 12–16. Knut Heive «Ren tegneglede» tusjtegninger Åse Schmidt keramikk 24. september – 26. oktober Mari Østby Kjøll, Siren Elise Dversnes Dahle, Yola Maria Tsolis, Luca Andreotti og Cathrine Ruud. 15. september–2. oktober Blant verdens beste musikere finner du Sarah Chang. Sammen med pianist Julio Elizalde løfter hun høydepunkter fra klassisk fiolinrepoertoar. En kveld og et repertoar du sent vil glemme, inkludert Bartók, Brahms og Frank. Søstre 11 år etter 28.–29. oktober Underhuset Inderlig dans om søstre, mødre, tanter - og livet som går. ”Så mesterlig gjennomført at jeg ikke kan huske om jeg pustet under hele forestillingen. Jeg kan bare huske at noe grep hardt om hjertet, og holdt fast.” Slik beskriver en anmelder forestillingen om Haugensøstrene. Den følger opp en suksessforestilling fra 2003 om den samme familien. Livet fortsetter, men ikke for alle. Søstrene danser fortsatt. SANDVIKA BARNETEATER Høsutstilling malerier: Mariltyn Amatruda, Kikki Hovland, Marie-José Horverak, Charlotte Engelhaart, Torun Holland. 29. oktober –11. desember Sigurd Dragedreperen 20. oktober – 6. november KIRKEKONSERTER Helgerud kirke Sokneprest Munthe-Kaas vei 1, Gjettum Fra jomfru til Shakespeare 30. oktober Bærumkoret synger Mariamusikk av Anders Öhrwall, Shakespeare-sonetter og svenske sanger. Konserten starter kl. 18. Billettprisen er voksne 200 kr og barn 100 kr. Se www.baerumkoret.no for mer informasjon. Grinilund kirke Grinilunden 10, Eiksmarka Konsert med «HYMN» i kulturkirken Grinilund 30. oktober GALLERI DC-9 Kulturgaten - Forneburingen 31, 1360 Fornebu Eva Elisabet Aas 1.–2. oktober, vernissage 29. september Eva Aas er billedkunstner fra Bærum og jobber på Atelier Vøyenenga. Hun maler store fargerike bilder i akryl på lerret. Arbeidsprosessen er ofte spontan, ikke etter et fastlagt skisse. Barn og kvinner er gjennomgående motiv i hennes kunst. GALLERI KUNSTVÆRKET Verksgata 8 b, Bærums Verk Cathrine Knudsen 1.–30. oktober Anne Katrine Senstad, Christine Istad, Katinka Goldberg og Anna Marit Staurset. 13.–30. oktober Juryert gruppeutstilling hvor Bærum Kommunes Kunstpris deles ut. 10.–20. november BÆRUM KULTURHUS Et lite utdrag fra programmet i Bærum Kulturhus Les hele programmet på: www.baerumkulturhus.no Ensemble Denada med Arild Andersen: Arinada 12. oktober Store Sal Juleutstilling 12. november–30. desember KOMMUNEGÅRDEN Arnold Haukelands plass 12, Sandvika Randi Øverli Jazzelsker? Hørt om «Arinada»? Evig unge Arild Andersen feirer 70 år med å skrive ny musikk som. Og så har Helge Sunde, Erlend Skomsvoll og Shannon Mowday arrangerte det for stort ensemble for urframførelse på festival i sommer. Om du vil oppleve dette på Østlandet i år, har du én sjanse, og det er i Bærum. FOTO: PRESSEBILDE 28. september–9. november Randi Øverli er keramiker og har atelier i Asker. Hun er utdannet ved Kunsthøgskolen i Bergen, med hovedfag i keramikk og formgivningsfag ved Høgskolen i Oslo. Øverli jobber med tema hentet fra nære relasjoner. Det er ofte egen livssituasjon og personlige forhold som inspirerer til nye utrykk. Tvetydighet, ambivalens og kontraster preger Øverlis arbeider. Jean-Louis Tarrou 11. november–4. januar Hvordan påvirker en krig sine ofre? De abstrakte metallskulpturene til Jean-Louis Tarrou fremstår harde og kalde der de står i glassmontrene i årets kaldeste måneder. Men så forteller de også en brutal historie. Historier vi ser hver dag i nyhetsbildet, som handler om krig, vold og flyktninger. I utstillingen finner vi også en installasjon laget for barn. Invitasjonen til lek står i skarp kontrakt til alvoret i de øvrige skulpturene. Bernhoft & The Fashion Bruises 13. oktober Store Sal Jarle Bernhoft tar med seg sin publikumsvinnende funkpop og går inn i høsten med nytt band: The Fashion Bruises. Forvent sedvanlig internasjonal toppstandard fra denne scenepersonligheten. Samtidig er det Bernhoft på en helt ny måte, med et håndplukket stjernelag av et band. Sandvika Master Series: Sarah Chang & Julio Elizalde, fiolin og klaver 14. oktober Store sal FOTO: CLIFF WATT Nyskrevet familiemusikal basert på Torill Thorstad Haugers bok, Sigurd Drakedreperen. Sigurd er sønn til en mektig vikingjarl. Han er oppkalt etter sagnhelten Sigurd Fåvnesbane, som drepte den fryktelige dragen på Gnitahei. Foreldrene forventer at Sigurd skal bli like modig som sin navnebror, og at han skal vokse opp og bli en sterk og våpenfør viking, som alle i hans slekt. Men Sigurd er ikke en stor og sterk viking, han er redd og føler seg helt alene. Sigurd drømmer seg bort og inn i en verden med store drager som han kjemper mot på mesterlig vis. I fantasiverdenen er han alt det han ikke får til i virkeligheten. Kanskje finnes det en annen måte å være viking på enn ved slåssing, fiendskap og plyndring? Anbefalt aldersgrense: fra 5 år. Spilles i Sandvika Teater store scene. STABEKK TEATER Pinocchio 14. oktober–6. november Hymn er en jazzgruppe som spiller salmer på en utradisjonell måte. Salmeteksten oppleves sterkere ved hjelp av arrangementene, som spenner seg fra jazzballader til rytmisk folkemusikk. Du får høre forrykende improvisasjoner med masse spilleglede, kombinert med vokalistens klare formidling av salmetekstene. Billetter a’ 250 kr selges i døren fra kl. 17.30, eller kan forhåndsbestilles på e-post: [email protected] Salmekveld i kulturkirken Grinilund 9. november Orgel og flygel ved kantor Kari Anne Omberg Lier og solosang ved Astrid Ekern. Gratis entré. KULTURHUSET STABEKK KINO Operaforedrag - Cosi fan tutte av Mozart. 20. oktober Pål Ivar Bergersen foredrar med levende bilder og musikk. Med operasangeren Øyvind Schiøtt og pianisten Magne Fossum Løvdal. Konsert med Finn Kalvik 10. november Finn Kalvik spiller fra sin kommende plate i tillegg til de gamle kjente klassikerne sine. Finn har gjennom sin lange karriere som en av våre fremste visesangere og gitarister utrolig mye å by på. Stabekk filmklubb Mandariner 12. oktober Stabekk teater presenterer familiemusikalen Pinocchio av Klaus Hagerup, med musikk av Guttorm Guttormsen. Det blir spenning og moro for store og små på kulturhuset Stabekk kino. Barbara 26. oktober KALKMØLLA Rosens navn 23. november Franzefossveien 18, Rud Billetter selges i Bærum Kulturhus – tlf. 815 11 777 – eller ved inngangen, kun kontant. Rififi (Nattens ulver) 9. november ANNET LOMMEDALSBANEN Tine Thing Helseth Quartet 13. oktober Repertoaret spenner vidt fra argentinske tangoer og irske folketoner, til kabaretmusikk av Kurt Weill. Gisle Børge Styve Trio 3. november Samspillgleden står i sentrum og trioen koser vettet av seg med leken musikalitet og verbale innspill. ”Det lille toget i den store skogen” 2. oktober Siste driftsdag i høstsesongen er søndag 2. oktober. Regelmessige togavganger fra Gundershogget stasjon i tiden kl. 11.10–15. Det er denne dagen planlagt å la damplokomotivet ”Bjørkaasen” fra 1904 trekke togene. Adkomst med bil eller buss fra Bærums Verk. Følg skilt.
© Copyright 2024