Karhulalainen 13/2016
Hyvää ja rauhallista
tZMÊKBBMBQPIKBU
tLJJOUFJTUÚKFO
TBOFFSBVLTFU
tMJTÊFSJTUZLTFU
tJSUPWJMMBNZZOUJ
tLPOFWVPLSBVT
joulua sekä menestystä
uudelle vuodelle 2017!
KOKOOMUSKOTKASSA.ﬁ
15
Karhulan
Työväennäyttämö
kiittää katsojia
kuluneesta vuodesta ja toivottaa
Hyvää Jouluottaa j2a017!
u
Onnellista Uutta v
Ps. Teatterin lahjakortti ratkaisee lahjapulman
7
Karhulan
Pesuliike
Tule valitsemaan oma joulupuusi.
Halutessasi voit kaataa sen itse.
Kaatoapuakin on toki tarjolla.
Verkkopakkaus.
Hinta 40. Käteismaksu.
Yksilöllistä pesupalvelua
yksityisille ja laitoksille
-myös sopimuspesut
Kuljetuspalvelu
Kemiallista pesua
Mattopesupalvelu
Karhulan Pesuliike
(05) 262 118
Karhula Eskola
Virsumäentie 32
www.karhulanpesuliike.fi
AVOINNA MA-PE 8-17
Lämmin kiitos asiakkailleni
kymmenistä menneistä vuosista!
Hyvää joulua ja Onnellista
uutta vuotta 2017!
Pirjo Franckenhaeuser
AVIOMIESPALVELU
Hyvää Joulua!
Tuuheat
joulukuuset
Kodin pienet
remontit
ja aputyöt.
Myynti alkanut
Sutelassa
Sutelantie 253
Puh. 050-304 2786
www.aviomiespalvelu.fi
(Lasivuorimaan vieressä)
www.polttix.fi
[email protected]
Kaatopäivät 17.-18.12.
Klo 9-15 Muina aikoina
sop.mukaan. Soita.
Kari Klaavu 0400-983554
Kaarniementie 144, Kotka
Hyvää joulua ja
onnea vuodelle
2017
Olen lomalla 18.1- 3.2.2017
Railin Hiuspuoti, torin laidalla, 044-9758 761
Av. ma-pe 9-17, Ilta- ja lauantaiaikoja sop.muk.
Hyvää Joulua!
Lahjakortit pukinkonttiin
Meiltä myös
ta
UutParafiini-hoidot
Pirka Talvikengät
Myös koti-ja laitoskäynnit
MYYNTI
MITOITUS
ASENNUS
Jari Lehmusmetsä
0400 - 886 270
JOULUKUUSIA
www.karhulalainen.net
TUORESUOLATUT JOULUKINKUT
Varaukset ja info p. 050 - 500 8080
Neittamon Herkku
Kotkan Sutelassa
Sutelantie 303, 48400 Kotka Palvelemme ma-to 9-15, pe 9-18
0500 - 990 501
Vesivallinaukio 5 A, 48600 Kotka
www.jalkahoitoelinamakkonen.fi
Verhoomo
Lvi - remontit
Marja Rasinen
Tekstiiliartesaani-verhoilija
Ilkka Rasinen
Lvi-asentaja
Puh. 0400 776995
Rautatienkatu 2 A
48100 Kotka
Puh. 040 832 4423
Rännäläntie 129
49900 Virolahti
Monitoimiverstas Rasinen Ky
Karhu-tarot
Laatinut karhulalaisille
tarot-tulkitsija Auli Kettunen,
puh. 050-304 8336.
KAURIS Antaminen
ja vastaanottaminen on
tasapainossa. Hellitä
hetkeksi. Tulet käymään
keskustelun jonkun kanssa
tästä asiasta.
VESIMIES Olet joutunut
odottamaan paikoillasi
jonkin aikaa. Nyt elämä tuo
eteesi tapahtumia.
KALAT Jokin asia tai
ihminen on noussut
tärkeysjärjestyksessä
ykköseksi. Olet voimissasi.
OINAS Olet miettinyt
pitkään jotain vanhaa
kaavaa itsessä ja muissa.
Heitä se pois. On toiminnan
aika.
HÄRKÄ Meinaat yhä
uudelleen uuvuttaa itseäsi
liialla työllä. Uusi alku
tiedossa, ja se on hyväksi
sinulle.
KAKSONEN Jokin työ on
saanut uudet raamit. Olosi
paranee joka tasolla.
RAPU Nyt olet saanut
erään puhumiseen liittyvän
asian loppuun. Vielä
viimeinen keskustelu, ja
pääset nauttimaan.
LEIJONA Helposti
uuvutat itsesi liialla toisille
antamisella. Muista,
kaikella on rajansa. Lepää.
NEITSYT Nyt kaikki kiire
pois ihan luvan kanssa.
Katso, mistä voisit luopua,
tavaroista, peloista? Mieti.
VAAKA Suuret tunteet ja
rakkaus välittyvät kauttasi
muille ihmisille. “Anna
palaa.”
SKORPIONI Nyt on
aika kotiin tapahtuviin
muutoksiin. Laita liikkeelle
se mitä tahdot.
JOUSIMIES Olet halunnut
muovata omaa elämääsi
uusiksi, mutta nyt ei ole
sen aika. Lepää ja paranna
itseäsi.
VYÖHYKETERAPIAA
kaikenikäsille
KOKOKEHON
HIERONTAA,
TAROT
TULKINTAA
www.aulikettunen.ﬁ
Isännänraitti 6 C 24,
KARHULA
puh. 050-3048 336
Seuraavat ilmestymispäivät:
KESKIVIIKOT
18.1.
8.2.
JULKAISIJA:
Karhulan
Liikkeenharjoittajat ry
PAINOPAIKKA:
Painoyhtymä Oy
Porvoo 2014
JAKELU 31400 kpl
Kotka, Neuvoton ja Pyhtää
Jakelusuora Oy
puhelin (05) 226 6300
ILMOITUSMYYNTI:
Arja Hasu, puh. 040-562 2156
fax (05) 363 4277
[email protected].ﬁ
PÄÄTOIMITTAJA:
Seppo Rytkölä,
puhelin 0400-255 512
[email protected]
ILMOITUSHINNAT kaikki 4-väri
Etusivu 1,35 € /pmm
Koot 2-6 x 120 pmm
ja 2-6 x 190 pmm
Sivu 3
0,99 €/pmm
leveys vain 3 palstaa
Takasivu 0,99 €/pmm
Teksti
0,89 € /pmm
TOIMITUS JA
SIVUNVALMISTUS:
Anaheim Finland Oy
Toimittaja Terttu Iiskola,
puhelin 044-574 4711
Sivunvalmistus Jyri Kuparinen,
puhelin 044-223 3977
[email protected]