PRI-P.Turbo.161222
AQS/Thermokey Turbo
756 storlekar
17–1225 kW
i n Pro
fo d
rm uk
at tio
n
Luftkyld kondensor
PRI-P.Turbo.161222
Innehållsförteckning
Innehåll
Börjar på sidan
Utföranden .................................................................................................................................................................................3
Utrustningsspecifikation med alternativ och tillval ................................................................................................................................4
Tekniska data/allmänt..................................................................................................................................................................5
Tekniska data/arbetsområden .......................................................................................................................................................6
Beskrivningstext ...........................................................................................................................................................................9
Beteckningsnyckel
K
= Luftkyld kondensor med axialfläktar
H
L
Q
R
=
=
=
=
1–2
= Antal fläktrader
Normal ljudnivå
Låg ljudnivå
Extra låg ljudnivå
Superlåg ljudnivå
1–10 = Antal fläktar per fläktrad
50
63
80
90
10
=
=
=
=
=
Fläktdiameter
Fläktdiameter
Fläktdiameter
Fläktdiameter
Fläktdiameter
A
B
C
D
=
=
=
=
2
3
4
5
D
Y
M
= Triangelkopplad (delta) fläktmotor
= Stjärnkopplad (star) fläktmotor
= Enfasmotor
_
= Antal tuber per krets
V
H
= Uppåtriktat luftflöde
= Horisontellt luftflöde
E
Q
= Intern elektrisk ledningsdragning till plintlåda ingår
= Intern elektrisk ledningsdragning till apparatskåp ingår
I
= Låsbar frånskiljare för varje fläkt/fläktgrupp ingår
G
= Styrutrustning för styrning av kondenseringstemperaturen genom parallell stegkoppling av fläktarnas varvtal ingår
= Styrutrustning för styrning av kondenseringstemperaturen genom steglös inverterstyrning av fläktarnas varvtal ingår
= Styrutrustning för styrning av kondenseringstemperaturen genom steglös tyristorstyrning av fläktarnas varvtal ingår
= Styrutrustning för styrning av kondenseringstemperaturen genom steglös styrning av fläktarnas
varvtal (EC-fläkt/-ar) ingår
Z
P
J
500 mm
630 mm
800 mm
900 mm
1000 mm
rörrader
rörrader
rörrader
rörrader
A
= Vibrationsdämpande fötter ingår
EC
= EC-fläkt/-ar ingår
KH2380.AY_VQIJA (EC)
Notering:
• I utskrifter från Thermokeys beräkningsprogram Archimede är beteckningar för funktioner och tillval som inte ingår, utelämnade i typbeteckningen och ersatta av ett mellanrum.
2
PRI-P.Turbo.161222
Utföranden
Vertikal luftutblåsning
Horisontell luftutblåsning
3
PRI-P.Turbo.161222
Utrustningsspecifikation
med alternativ och tillval
Ramverk och hölje
– Ramverk och hölje utfört i galvaniserad och lackerat stål med ytskydd i form av polyuretanbeläggning (RAL 7035).
Ramverk och hölje/alternativ
– Ramverk och hölje utfört i galvaniserad och lackerat stål med ytskydd i form av polyuretanbeläggning (RAL ....) [ange RAL-nummer].
– Hölje utfört i rostfritt stål AISI 304.
Ramverk och hölje/tillval
– Utrustning för spraykylning med spraydysor, ventiler och interna kallvattenledningar [batteri för spraykylning och styrutrustning för spraykylning
erfordras för komplett funktion].
– Ben 600 mm [för kondensorer med uppåtriktat luftflöde].
– Ben 800 mm [för kondensorer med uppåtriktat luftflöde].
– Ben 1000 mm [för kondensorer med uppåtriktat luftflöde].
– Vibrationsdämpande fötter.
Fläktar
– Direktdriva EC-fläktar. Fläktarna skall ha kapslingsklass IP 54 och vara utrustade med inbyggda termiska motorskydd.
Batteri
– Batteri utfört av kopparrör och aluminiumlameller.
Batteri/alternativ
– Batteri utfört av kopparrör med polyuretanbelagda aluminiumlameller.
– Batteri utfört av kopparrör med dubbelt polyuretanbelagda aluminiumlameller.
– Batteri utfört i kopparrör med aluminiumlameller för spraykylning [utrustning för spraykylning och styrutrustning för spraykylning erfordras för komplett funktion].
– Batteri utfört i kopparrör med slitsade aluminiumlameller för spraykylning [utrustning för spraykylning och styrutrustning för spraykylning erfordras
för komplett funktion].
– Batteri utfört av kopparrör med kopparlameller.
– Batteri utfört i kopparrör med slitsade kopparlameller.
Elutrustning/tillval
– Apparatskåp typ W3E med plintar för inkommande kraft till kylmedelkylaren, huvudbrytare, erforderliga avsäkringar, startutrustningar för ingående apparater inkl. fläktar, plintar för lägesindikering av huvudbrytaren, extern start/stopp, dubbla börvärden och potentialfritt summalarm (fläktar), plintar för extern steglös styrning av fläktarna med 0–10 Vdc, plintar för extern steglös styrning av fläktarna via Modbus (RS485) inkl. motstånd 120 ohm för fältbuss samt intern elektrisk ledningsdragning. Apparatskåpet skall ha kapslingsklass IP55.
– Låsbar frånskiljare för respektive fläkt.
Styrutrustning/tillval
– Styrutrustning typ EC Basic Eb för 0–10 Vdc steglös styrning av fläktarnas varvtal. Styrutrustningen skall inkludera tryckgivare samt funktion för
maxbegränsning av fläktarnas varvtal och summalarm.
4
PRI-P.Turbo.161222
Tekniska data/allmänt
Typ
Effektdata
• Kondenseringseffekt
Fläktdata
• Fläkttyp
• Antal fläktar
• Fläktdiameter
• Fläktvarvtal
• Fläktmotorstorlek
Batteridata
• Antal batterier
• Volym per batteri
• Köldmedium
• Driftfyllning
• Hetgasledning
• Vätskeledning
Ljuddata
• Ljudeffektnivå
• Ljudtrycksnivå
Enligt datavalprogram “Archimede”
1)
kW
17–1225
mm
rpm
kW
Axial (AC eller EC)
1–16
500/630/800
Enligt datavalprogram “Archimede”
Enligt datavalprogram “Archimede”
l
l/s
kg
Enligt
Enligt
Enligt
Enligt
Enligt
dB(A)
dB(A)
1
datavalprogram
datavalprogram
datavalprogram
datavalprogram
datavalprogram
“Archimede”
“Archimede”
“Archimede”
“Archimede”
“Archimede”
Enligt datavalprogram “Archimede”
Enligt datavalprogram “Archimede”
Eldata
• Anslutningsspänning
• Märkeffekt
• Märkström
V
kW
A
Se även elscheman för aktuellt aggregat
400/3+N+PE/50 eller 400/3+PE/50
Enligt datavalprogram “Archimede”
Enligt datavalprogram “Archimede”
Mått
• Längd
• Bredd
• Höjd
mm
mm
mm
Enligt datavalprogram “Archimede”
Enligt datavalprogram “Archimede”
Enligt datavalprogram “Archimede”
Driftvikt
kg
Enligt datavalprogram “Archimede”
1) Angivna data gäller vid kondenseringstemperatur 40°C och ingående lufttemperatur 27°C.
5
PRI-P.Turbo.161222
Tekniska data/arbetsområden
Generella riktlinjer för vattenkvalitet i köldbärar-, frikylnings-, kylmedeloch värmesystem
Rad
Benämning
Symbol
Gränsvärden
1
Vätejonkoncentration
pH
7,5–9
2
Förekomst av kalcium (Ca) och magnesium (Mg)
Hårdhet
4–8,5°D
3
Klorjoner
Cl-
< 150 ppm
Fe
3+
< 0,5 ppm
4
Järnjoner
5
Manganjoner
Mn2+
<0,05 ppm
6
Koldioxid
CO2
< 10 ppm
7
Vätesulfid
H2S
< 50 ppb
8
Syre
O2
< 0,1 ppm
9
Klor
Cl2
< 0,5 ppm
10
Ammoniak
NH3
< 0,5 ppm
11
Förhållande mellan karbonater och sulfater
HCO3- / SO42-
>1
Noteringar:
Rad 1
Ett pH-värde (koncentrationen av vätejoner) som överskrider 9, innebär hög risk för beläggningar på värmeväxlarytorna och om det
underskrider 7, hög risk för korrosion.
Rad 2
Hårdhet avser mängden kalcium (Ca) och Mangan (Mg) som är löst i vattnet vid temperaturer lägre än 100°C. Hög hårdhet innebär
hög risk för beläggningar på värmeväxlarytorna.
Rad 3
En koncentration högre än angivet värde förorsakar korrosion.
Rad 4
En koncentration högre än angivet värde förorsakar korrosion.
Rad 5
En koncentration högre än angivet värde förorsakar korrosion.
Rad 6
En koncentration högre än angivet värde förorsakar snabb korrosion.
Rad 7
En koncentration högre än angivet värde förorsakar snabb korrosion.
Rad 8
En koncentration högre än angivet värde förorsakar korrosion.
Rad 9
En koncentration högre än angivet värde förorsakar korrosion. Värdet i normalt vattenledningsvatten brukar ligga mellan 0,2 och
0,3 ppm.
Rad 10 Närvaro av ammoniak (NH3) i vattnet ökar syrets (O2) korroderande egenskaper.
Rad 11 Värden lägre än angivet värde ökar risken för korrosion p.g.a. galvaniska strömmar mellan koppar och andra material.
OBS! Angivna värden måste upprätthållas under aggregatets hela livslängd. Speciellt gäller detta vätskekylda kondensorer som kyls av obehandlat vatten från sjöar, åar etc. I sådana applikationer rekommenderas mellanvärmeväxlare för att kylmedlets kvalitet skall säkerställas.
OBS! Om köldbäraren eller kylmedlet blandas med frostskyddsmedel måste rostskyddsinhibitor, lämplig för det aktuella frostskyddsmedlet tillsättas.
6
PRI-P.Turbo.161222
Tekniska data/arbetsområden
Generella riktlinjer för val av material i kondensor-, frikylnings- och
kylmedelkylarbatterier och ytbehandling
t.ex. koncentration av aggressiva substanser, avstånd från utsläppskällan, förhärskande vindriktning etc. Dessutom måste hänsyn tas till årlig
drifttid. Ett aggregat som arbetar 24 timmar om dygnet, 7 dagar i
veckan hela året, t.ex. ett frikylningsaggregat, är betydligt mer utsatt än
ett aggregat som bara är i drift ett fåtal timmar på sommaren.
Beroende på i vilken miljö ett aggregat är placerat, är dess batteri/-er
utsatta för korrosion. I rena miljöer är korrosionen obetydlig och några
särskilda åtgärder behöver inte vidtas. I miljöer med aggressiva substanser i luften måste det emellertid hänsyn tas till luftens sammansättning, vid
val av material i batterierna och typ av ytbehandling. Det finns ett antal
olika material och ytbehandlingar att välja på.
OBS! Dessa riktlinjer är generella . Alla alternativa material och ytbehandlingar är inte tillgängliga för alla aggregattyper. Kontakta vår kundtjänst för information om tillgängliga alternativ för aktuellt aggregat.
I nedanstående tabell finns ett antal riktlinjer för val av batterier i olika
miljöer. Notera dock att tabellen endast är avsedd som allmän vägledning. Varje enskilt fall måste bedömas utifrån sina egna förutsättningar,
Obehandlade mikrokanalbatterier
Mikrokanalbatterier med elektrolytisk
epoxipolymerbeläggning
Kopparrör med aluminiumlameller
Kopparrör med aluminiumlameller
belagda med polyesterhartsfärg
Kopparrör med aluminiumlameller
belagda med polyuretanfärg med
metallisk emulsion “fin guard silver”
Kopparrör med kopparlameller
Typ av batteri och lämplighet
Stadsmiljö, som inte faller under
något av nedanstående miljöalternativ
COx
–
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Lantlig miljö, som inte faller
under något av nedanstående
miljöalternativ
–
–
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Marin miljö – en bit från till några mil innanför kustlinjen
Klorider
Lägre koncentrationer till
låga beroende på avståndet från kustlinjen och förhärskande vindriktning
Nej
Ja
1) 2)
Ja
Ja
Ja
Marin miljö – nära havet där det
inte blåser saltvatten på utrustningen
Klorider
Höga koncentrationer
Nej
Ja
Nej
Nej
Ja
Nej
Hård marin miljö vid kusten där
det blåser saltvatten på utrustningen, på fartyg och på oljeplattformar
Klorider
Mycket höga koncentrationer
Nej
Nej
Nej
Nej
1) 2) 3) 4)
Nej
Jordbruk
SOx, NOx
Gödningsmedel, organiska beståndsdelar
Nej
Ja
1) 2)
Ja
Ja
Ja
Tung industri, t.ex. järn- och stålindustri
Svavel, SOx,
NOx
Sot
Nej
Nej
Nej
Nej
1) 2) 3) 4)
Nej
Livsmedelsproduktion
–
Fett, fukt
Nej
Ja
Ja
Ja
Ja
Avfallshantering
Ammoniak
Partiklar, organiska substanser
Nej
Ja
1) 2)
Ja
Ja
Ja
I närheten av avloppsreningsanläggning
Svavelföreningar,
ammoniak
Organiska substanser
Nej
Nej
Nej
Nej
1) 2) 3) 4)
Nej
1
3
2
4
5
6
1
1
2
2
2
3
1
1
2
2
2
2
Aggressiva
substanser
Miljö
Noteringar och övrigt
Ja/Nej
Ja/Nej
Ja/Nej
Ja/Nej
Ja/Nej
5)
KÖLDMEDIEFYLLNING
Ja/Nej
Ja/Nej
PRISRELATION 5)
VIKTRELATION
1) 2)
5)
1) Beroende på koncentrationen av aggressiva substanser. 2) Värmeöverföringen försämras efter hand som aluminiumflänsarna korroderas. Så
småningom kan byte av batteri erfordras. 3) Rören kan skadas efter hand, med risk för läckage. 4) Batteriet bör underhållsbehandlas med jämna
mellanrum. 5) Lägre siffra betyder lägre kostnad/vikt/fyllning. För exakta uppgifter kontakta vår kundtjänst.
7
PRI-P.Turbo.161222
Tekniska data/arbetsområden
Generella riktlinjer för val av material i kondensor-, frikylnings- och
kylmedelkylarbatterier och ytbehandling
BESKRIVNING AV BATTERIER
Mikrokanalbatterier
Dessa batterier, som är utförda helt i aluminium, har en rad fördelar jämfört med traditionella batterier
utförda av kopparrör med aluminiumlameller: bättre värmeöverföring, lägre köldmediefyllning och lägre vikt. Bör väljas i första hand i rena miljöer.
Mikrokanalbatterier belagda med elektrolytisk epoxipolymerbeläggning
Lika ovan men belagda med epoxipolymerbeläggning som klarar mer än 5 000 timmars sprayning
med saltlösning enligt ASTM B117 och som skyddar mot UV-strålning.
Batterier utförda av kopparrör med aluminiumlameller
Traditionella batterier för användning i rena miljöer.
Batterier utförda av kopparrör med aluminiumlameller belagda med polyesterhartsfärg
Lika traditionella batterier ovan, men med lamellerna belagda med polyesterhartsfärg, som klarar mer
än 1 000 timmars sprayning med saltlösning enligt ASTM B117 och som skyddar mot UV-strålning.
Batterier utförda av kopparrör med aluminiumlameller belagda med polyuretanfärg
Lika traditionella batterier ovan, men med lamellerna belagda med polyuretanfärg med metallisk emulsion “fin guard silver”, som klarar mer än 4 000 timmars sprayning med saltlösning enligt ASTM B117
och som skyddar mot UV-strålning. För maximal hållbarhet i aggressiva miljöer bör dessa batterier underhållsbehandlas med jämna mellanrum.
Batterier utförda av kopparrör med kopparlameller
Dessa batterier är betydligt tyngre än övriga batterityper. Hänsyn till viktökningen och den förändrade
viktfördelningen i aggregatet måste tas vid val av denna batterityp.
8
PRI-P.Turbo.161222
Beskrivningstext
Kontakta vår kundtjänst för projektanpassad beskrivningstext
9
10
11
PRI-P.Turbo.161222
Copyright © 161222 AQS-PRODUKTER AB. Alla rättigheter förbehålles.
Distributör:
Rätt till ändringar förbehålles.
Installation, underhåll och service:
www.aqsprodukter.se
Hulda Mellgrens gata 3
421 32 Västra Frölunda
Telefon: 031-746 40 00
Telefax: 031-746 40 01
E-mail: [email protected]
www.aqsprodukter.se
12