Toivo K 30.01.1943

Kirjekuoren teksti:
Neiti. Laina Siltaloppi
Ilmajoki.as.
Ketola T.
2s(??) 7005
Leima:
KENTTÄPOSTI -1. II. 43 20
Kirjeen teksti:
Täällä jossain 30/1. 43.
Niin täällä jossain sulle laulelen, mutta luoksesi en nyt voi tulla. Joo-o niin ne isoot
poijat pruukaa täällä tanhuvilla laulella, ja mä oon sellaanen jotta alakaan aina
perästä-päin sanelemaan niiltä kuultuja sanoja.
Kyllähän se olis hauskaa pistää joskus lauluksikin ja vaikka vähän valssiksikin jos
olisin vielä nuori sekä aijat siinä entisyydessä, niin siinä ihanuudessa meinaan jolloon
sais nauttia täysin siemauksin siitä siviilin riennoista ja elämän onnesta.
Voi, voi, kun taaskin tuo ajatus kantani viivähtää taikka vierähtää vängälläkin tuohon
kaukaaseen haaveeseen, kun on siviili maailma. Täytyys siitä vängälläkin pääsä
erilleen, sillä unohdettava se on kumminkin ennemmin taikka myöhemmin, usko jos
tahdot.
Ja pääseehän siitä helposti erilleen kun alakaa puhumaan vain muista asioosta niinkun
minäkin nyt tässä meinaan.
Niin ettäkö me tehtäisiin oikeen Suomalaaset täräykset, treffit taikka kuinkahan mä
sen nyt sullen sanoosin, jos olokoon nyt--. jaa-a, ettätäkö mitat mukaan hah,haoikeen naurattaa, mutta onhan teillä toki päästä lykäättäviä seslonkia jotta jos niin
sattuu käymään niin venytetään sitten kun ensin koitetaan.
Mutta kuules! mitenkähän nyt oikeen sanoosin, joo jos saan luvan yhdeltä niin
yhdeltä-.
Näinkin sitä voi sattua, muttei tottua, sanotaan nyt näin päin, kun on kerran alaattu
puhumaan lööperiä.
Onhan sulla Laina hyvä tarkootus ja voimiakin varmasti mutta kuullaan sitten
myöhemmin niistä mistä on jo tuossa puheltu.
Terveisin Toivo