Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. helmikuuta 2017 (OR. en) 5986/17 AGRILEG 30 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Ed. asiak. nro: 5396/17 AGRILEG 11 + ADD 1 + ADD 2 Asia: KOMISSION ASETUS (EU) …/…, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asetamipridin, syantraniiliprolin, sypermetriinin, syprodiniilin, difenokonatsolin, etefonin, fluopyramin, flutriafolin, fluksapyroksadin, imatsapikin, imatsapyyrin, lambda-syhalotriinin, mesotrionin, profenofossin, propikonatsolin, pyrimetaniilin, spirotetramaatin, tebukonatsolin, triatsofossin ja trifloksistrobiinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla – Päätös olla vastustamatta hyväksymistä (valvonnan käsittävä sääntelymenettely) 1. Komissio toimitti 17. tammikuuta 2017 Euroopan parlamentille ja neuvostolle valvontaa varten ehdotuksen KOMISSION ASETUKSEKSI (EU) …/…, annettu XXX, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asetamipridin, syantraniiliprolin, sypermetriinin, syprodiniilin, difenokonatsolin, etefonin, fluopyramin, flutriafolin, fluksapyroksadin, imatsapikin, imatsapyyrin, lambda-syhalotriinin, mesotrionin, profenofossin, propikonatsolin, pyrimetaniilin, spirotetramaatin, tebukonatsolin, triatsofossin ja trifloksistrobiinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla 1. 1 EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1; 14, 18, 45 ja 49 artikla. 5986/17 ht/HKD/akv DGB 2B 1 FI 2. Maatalousneuvosten ja -asiantuntijoiden työryhmä katsoi epävirallisen kirjallisen menettelyn perusteella, ettei neuvostolla ole perusteita vastustaa komission asetusehdotuksen hyväksymistä. 3. Pysyvien edustajien komiteaa pyydetään näin ollen – vahvistamaan työryhmässä saavutettu yhteisymmärrys ja – suosittamaan, että neuvosto vahvistaisi esityslistansa A-kohtana, että ehdotettujen toimenpiteiden vastustamiselle ei ole perusteita. 5986/17 ht/HKD/akv DGB 2B 2 FI