Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. februar 2017 (OR. en) 6525/17 Interinstitutionel sag: 2015/0112 (COD) VOTE 5 INF 20 PUBLIC 8 CODEC 242 NOTE Vedr.: − Afstemningsresultat − Europa−Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 19/2013 om gennemførelse af den bilaterale beskyttelsesklausul og stabiliseringsmekanismen for bananer i handelsaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Colombia og Peru på den anden side, og om ændring af forordning (EU) nr. 20/2013 om gennemførelse af den bilaterale beskyttelsesklausul og stabiliseringsmekanismen for bananer i aftalen om oprettelse af en associering mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Mellemamerika på den anden side (førstebehandling) − Vedtagelse af den lovgivningsmæssige retsakt 3519. samling i RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION (konkurrenceevne (det indre marked, industri, forskning og rummet)) den 20. februar 2017 i Bruxelles Resultatet af afstemningen om ovennævnte lovgivningsmæssige retsakt er vedlagt denne note. Referencedokumenter: 5994/17 + ADD 1 PE-CONS 61/16 godkendt af Coreper 2 den 15.2.2017 Eventuelle erklæringer og/eller stemmeforklaringer findes på Rådets websted: Åbenhed og aktindsigt 6525/17 hsm/AG/hsm DG F 2B 1 DA 6525/17 hsm/AG/hsm DG F 2B 2 DA
© Copyright 2024