ـــ ـــ אא:
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
..B2?! CD
E!6 11
5א!G06 E'D#
H1
%
%95א!; /:א8/9
&
%א@ א!א?-.
א!#* -I5א
א א אא 11
)( '& %א" ، $כ
א -6 78א 23' 45א /0אא , -א.*+
<26 = 4) >? @Aכ49: -2
F2) (Gא:E ،CאBCD ? 0
>3א،J2K
>3I9כ A0 2Cא05 H
=Gא?.>3L
| ـــ אـــــــ:
1.23 456ــ.
/0 -ــ, -ــ* +ــ) (ــ'ــــ &ــــ %א א!ــــــ
$ــ#ــــ" ١٩٧٢
٦٠ــــ | אـــــ ٢ــא | א :אwww.AlArab.QA | .
א!^ -I5
כ OLKא Hא N9DAא M)2אא
:א< Rא Q0אא 49: ،=:א
T0 U8 B? ،2016א OS
?-6 8
0 ،%95 ]C8א" B6כ
Y
א&א Rא= ،037א=0
א A 3א Rא Q2:5א ^=
.(%91) =C8
b cא -אא R9א&=
א= 49: 037א ،2016
א3?d7) -א א37א Rא&=G
<א Q0אאeL) 565 e 71 ،=:
367א=gA ،
'5 c M23
א=06 eL) 963 F9.
781
1829
אא אכ א 2017
כDא $א!/.
$כ א' "# $% "&#؟
3! 4אאכ.
06
/
12א +,$ - 0א*)
6 )7 8! .-א -א6א.5
13
א!0 -I5א2
J
) Aא Qאכ 0א A / 3
) ,א =i jH0 M 3אS'5א 4אא=
))'Sא >A ]) ،(4א3Eא ?1829 >8
k2I -6 l0) =8mאKא@ 'א 4אכ2
3א =Fאא אא.-
)כ א 2?n 49: ،M 3א،j) ،-6
k2I N2K 2אKא@=D: L ? ،
l0) =8m 10400 >8א $
A 3 49:א ،Rא3Eא )א 4א= C
א= A 5 49:א،=D 13 -6 R
כ =LאF0 M0א = C 4א=
א = 8אא ،Q,כb =Lא= 12
אF0 0א.4
mאS')» jH0 4א:«^» qF2G? -6 «4
Q02^ ]bא3Eא
»* א jH0 -א<0א Y
)אK 4א rF0א = Cא= 49:אQ2L
א = dא ،Qכא ]bא]
7 =28א< א5א4
א13-12 =C
>8א05א -Tא«.
22
:אאא
»א
«
02
» G:S0 «Iא! 1Sـ »א!)א Rא!"כ«+
א!E.)! /6 Z1!6 -I5
mא 4א 0 8א 2א jH2א MLאR
Dא , 0א * -א z62אtFd 3KA M7
א&Dא Rאכ2b 4 =Lאא Rא 2L8
$א" rכ3 2C ،-א 2bאא Rכא =6א8א F26
* ? M2K :אCא= D y Eא.Q2H
)Tא@ F» :א 3b 60א<" tכ،4: e
6 ،={ 2:| 12א ,2$א א09 =Gm
א'D*cאT
Fd QFbא Qא«.
» א
«#$%א"! א
'%כ
WXYא UV! :
456א!5 -#Sא!SכT
א!I -I5א
.?Jא8
כ , =8An *n8 (Kא =CD
א&Ku gDא = 8 2Dm 3א8כM2
א ،~F5כ -6 ] 3 4zא }2Kא،gA5
/אI» -כ ( «3 +
/א!-0'& M5 /#
bא "כ א 2?nא -6א،=8An
א =CAאL,Eא 4א אא -כ0, .א
&א 2$א GF w, ،= 8א25אl
א3 =DC?2א ،eT2 190א *z
א<*15 %70.
א8כא* א= Fא* <FאQ
»א!
] «5Dא@
א('א& @cא! -.א!;/
א!^ -I5
א! G.\X -I5א![+
Y
' Aא Qאb 8א(A >A
א 2F< ،-D8אא R9אG?EאA ،REאQ
א (F2' - 8אא 2F< ،Mאא=،
) jא =&8אsא =sאCא= אכ=
אuכ,» =2כ ،«-אt2FD? R3' -
כA t2Cא3א ?2כ) tdכ7? 2Cאk0
א2mא,אCD Rא Rא ،&8
א @9:אאא? 26? .>3א =&8אQF7
?v 8? 2C ،&8 QF26 =27א(H
א wCא Uא -6 26אCא=،
?כ א M" &8אuא =m
א&Aא3אTx ،אG: =6א ? %Hא RאCאאR
אכ Q2Cא> א ،-+אTuא(v? =6
dא qLG Q0D RאCא= א&Aא
א7א?u ،4א-&8 Qd =27? =,
א3א?(T y 9^6 ،א» =: =6אא?،«-
א &8 q? -א 4G
כא =6אCאא Rא= ] &( 05
א'D*cאT
א37א Rאכ=.
)2' O2כ= Aככ א Fא) =F2Dא3 j) (F2
א?Lאmא6» «ooredoo» r Rא،«Qnbn» «2Dm *6
'3zא ?» N2K JD: Fdא& «2אR
אG?Eא REא O2uא= א =28א.Q7
OmאL?Eאmא Rא 07 2?n
א'D*cאT
» l2ככ«.
]
27א!0 -1
:` 4V @V2
9
א!^ -I5
א1א 0א ./%אא #( )*+ ,-א
א
mא< Oא Q0אGmEא א7א3 ،j) ،Q0א mאgC^ O
?& 27 2F2א2C6 23' 49: =Lא 2FאאT) .-TאO6
א<א -6 Q0א*) *) ،כ 2sא&אLא2? Rא O,
?א ) -Tא sאM
?> א30 *9u
]7 r ،א =3 Rא.=,9G
www.AlArab.QA | *)ـ.$ א!ــ:ـא
٢٠١٧ א٨ | ـ١٤٣٨ א א٩ | אא١٠٤٩٦ !א
@*אV! אf0f( g*א#0 אH/! אh.i
8אDS אכR
٢
+/;! א8 א!\!אh.i
אX.1J G\CDS0
א#* -I5!א
=L: 2א] אC K א- אCAא
،j) =: אא2F< א0< אj7 jH0 - א4|
7כא* א0) jH0 b אFאb 2m 4א2 7 אQאA
،B6א2 א6= א9Auא* א8= אכF037
.9C >3?0אF< =CA א
=H אs אRאm9 אlא2A אא= א49: U2b
=Km= א6אTuא א2FD? א3 ? CA
.4אCא אE אR "אRאT א
א#* +S.?\(
כDW! א+
V&m אG! אn&
א.X
א5 R
א6 VJY R
TכS! א85אD! א0/)(
*א2C אjH0 M<: כא-אכ2F 8 אQאA rbא
2LA =L: 4| 2כ א0אC 8 אQאA r ،-b07א
.אb0b =F03b U 2Dm =
،FC= אH אs אRאm9 אw NאbE א49: U2b
=6אTu א،*א} אא6| dFd? א2FD? א3 CA
.כ2Kא אE אR "א05א
א,5!/
R
@*אV! אj2
א#* 5א#.W.כ
@
.5>
* א? אא
# #
א
#%
א# >א= א!< א*א%א
א#* -I5!א
ML אjH2 א- א4| , ,2אC K אQאA rbא
0? *א8F2 כ0 אכQאA r ،9 =F2D= א8An
w NאbE א49: U2b .= אU אא0 =F03b 2LA
.אdFd? א2FD? CA ،FC= א9u אRאm9א
=F037 7כא* א0) jH0 bא
אא49: U2b .=9Auא* א8אכ
כ2Kא אE אR "אRאm9 אw
4א7 א-6 FG אFC א
.א2FD? א3 CA ،M2כ8א
א#* -I5!א
כ2 אא אM25 א/2 אHאm א
*<א2 2כ8 -א3K א: Nאd
Fאb 2m 4א2 7 אQאA r j)
2F< א0< אjH0
H א،0CאI ]F0) 8 אQאA rbא
r ،א6 =F03b -6 -05א אE= אb0א&א
U 2Dm = 2LA - אאכ- 8 אQאA
.א6
،א2FD? א3 CA =H אs אRאm9 אNאbE אw
.כ2Kא אE אR "א05= א6אTuא
٤
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
!A .Eא ' 8Dא BCA AאA1א=
0H5א!]אn& j2\0 -.
א!*Vא@ RאכDSא8
א>A # 1 8
א!#0 Tא**» gא 8/Xא!«G
Rא! q/1א!Sא
+
p VJYא *#א
A wא QאC Kא,2
| 4א 2F< -א&אA0 ،=b0א= =D:
Aא Qא?2A 8א K8 dFdאjH0 0
<0א =F03bאכ8א* א*nK =9Au
א&א G? ،=b0אm9א Rא sאCA =H
3א ?2FDא.
mא >8אA2א= Aא Qא8
C 2א0כ א = 2LA M0G
=F03b U 2Dmאכ8א* א،=9Au
49:אCAאA 4אK8 Qא0< jH0 0א
=F03bאכ8א* א*nK =9Au
א&א.j) ] =b0
)*+א>%א=
.-א> .E ,א ICא?< אא G>H .א5Fא0
א!^ -I5
`\כ o/CI -אSXmאW( 8אכ +,
»א!2Dא! Eא!א!E.#; «+
א!^ -I5
'א0כ OאCKכ= א8An =2אR
א } = $א8uא*2 =LG ،א
m؛
2F =sא א A MLא Qא8
DAא* 8,א7א -6 ،-אbאאR
אא( אא8An -א Rא= $
} א8uא* ،א = 2א>5
א .( 7 QאbEאא Rא -אOKm
א R9Fא =,2א א אA5א-A
א( אא8An -א Rא= $
} א8uא* mא א2buאא Rא&א=
א = 7א9 =2Lא.
) qTא7א *) -אCKכ= א=2؛
' mכA Om -6 Oא) BF26 B
0א ،=Aכא OאA5א /א Mא] R A
א Hאא 0א O -א8AnאR
א^5א אCKכ= & Gא
א ،NTא,9 O^&? -אR
?א Rא8Anא Rא^5א אCKכ=
& Gא3 C? ،R9Fא
א8Anא Rא = $א =2א^5א
אכ
א MLא( אא،-
49:אbא] א.
א A rbא 0 F< 25א lLא8א } -א8uא*
א >5א QכA r ( 7 *8F 2G ]Cא Qאכ0
-א jH0 M2א = 7א } = $א8uא*w .
א7אCא* |א? L ? Rא Rא 2?nא 4, -א0א}, R
א8uא* -6א, =3bא REא2Gא Nא =Dא =2א] M
א = 7א =TLאא* rא5א= אא= 0< j7א
אא =:א k2אCKכ= א8An =2א Rא} = $
א8uא* א 49: =,א2C6 21 20 Q2Lא . 2017 2Fכא
? א 4אbEא =d, Nא^אFא א8uא= א j? -א .=D
כא א mאbEא Nא 0Dא -F2Kא,9uא Rאא= א-
)3?2bא = m 2Dmא* א.
6א ? ]bא lLא8א } -א8uא* אKכ= 7 2
א = $א ? ] )א0 0א QHא Q5א=
א =muא= א8? -א> Kכ כ -6 2Cא Rאmא=F
,א2Gאא Rא .=D
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
٥
אK5 8 Lא אJA
5 ..B2?! CD
E!6 11א!H1
א!mכG06 E'D#
+X5D
א» 0אא= #א
+Mא«A
5 4/I 5Xא!6
+,א V&mא!/.
א!^ -I5
א!#* -I5א
א א
אא א () 11 k2F
'&" ، F2Dm %כ
א -6 78א 45
' 23א /0א7א , M0א.*+
U27Fא 78כ2א 2C
א rmאuכu -2א *n' Q0א
א< Q2א Q0אm5א@ א*nK
א =9Auאא א Sא=2
א،(www.hajj.gov.qa) =Fd7u
30 , 28Fא 23Kא7א.M0
mא 4אDA - 8א*
א 2F M2L8א *n' Q0א
א< Q2א Q0אm5א@ א*nK
אF2G? -6 =9Auא Rכא=
אC5א א m» =F2Dא« * =
אm M) * 28? 78אR
>I0אCmuא 4אכ 49: 2CאF5א א5
= א w, 78א
rm? ، 800 @E| 10
)* FdFא אא
אא -Tא ]6 >? MאCAא18 4
)( .
$
) )* ) <26 = 4אuכ-2
(G 49: >A
) F2א:E CאBCD ? 0
>3א >3I9 J2Kכ 2C
A0א =G Hא? ،>3L
49:א R9Fuא >? -אאא א
אא א .>3
א 2Fא *n' Q0א אQ2
א!:T1.S
א%א N
א> (OH
Pא
Kא -4 #א=
א?Q
<א Q0אm5א@ א *nKא=9Au
א ? M2א=m
78? -6אCאאn ،Rכא )*
) Mא2? m =m 2I R
א ) =26א א=^F2L
א אא.
)'א) *) 0כ 2sאKכR9
א -א = O3bא-6 78
א 8א Rאא78? - =T
~ א Cאא2I R
C8 =mא7AEא ) 4
? M2א =mא ~60 ]
?2F
C$א?n ،>3כא ? 4CmאR
א א = Nא.<2L
2Dm = =G, 4,א אא
) qTא 8א *) M2L8אFdאQ
*9 T -6 =mאכ=
א =2א r60 =F8אDא=m
אAEא= 7א א >A
א א אאm ،א2m
8,» :4א0
אכ= א =2א>A =F8
Kכ ? -7F0א%20 =C8 Q
אS >? -אא A 4 Cmא
C8 R
)א 4א -6 =Aא 2אכ،-
2 2Dm = -6אrm
א^ 2אq^ -A2
=z8אכ?= א.«= =A2
*zKא^2א RאCכQ2
>Aא mא< * 4א Q0אm5א@
א *nKא O2, =9Au
א^2אC Om -6 Rכ 2א אא
3 8F ,א אAכא 4כא=6
א2buאאD: B6 Rא=A0 R
q? , ،=zא7אR9 4
7iAEא 0א8אכ ،אכ3 (Kא
Cmא = 7א&Cm =G
1 S5אR-
»אכ( א!«
>D /אR-
%20 5
אW%אR
'^0 23א* אCא0כ zכ
Dא3א .J2K
כא )'א *) 0א^2אR
אCכ q? Q2א7א C 4א
א >AאAכא2b 4אא?Cm >3
bא< Qא (Gא =26 >3 F
^mא bא<א? >3אAכא 4כא=6
CDא =,0 Rא2F rm? .
א *n' Q0א א>? *) Q2
כא =6א2buאא Rא&א= 78
א7א -6א R9אכ (K
א8אכ bא<?3א ^0 23' Cmא*
אCא0כ.
? > = א >5א =2 Qאsא =6א
»א8כ« ،אא* 2 rכ dא =F2 =,א9u
'Cכ= »א «Q2Fd7א 0 4, Q ،=9uא-6 Q)2
א ،9uא* »א 8א GFאC:5א" ،«0כ ,א
אא Q)2 -אGF Mא@ אsא א /0
כ א.
KAא0כ -6א Qא3 -6 > ? -
א Q2Fd7א -9uא -אsא» -6כא0א« ،א א05א 8
א8 =9 b ،/0א =Hא ،Q<0כא m KAא=H
א '&Gא) Rכא A =Fא.=H
) <2א -6א QאכA LDG 0א}،
א 2Fאא CKכ= א Q2Fd7אכא= ،א=F =9u
א& Q2F ،
Dא ،(+AJ) j Q2Fd7אA) =9uא
אא2 = ،Mא »Cא א , ،«Q2Fd7א* אא،-6
Q2Fא 2א א2 -6 Q2כ dא =F2 =,א،9u
) אC3א ،-אGא =6א א' =Dא8א= ^m -6אFא
},אA ،Q)2א Q0א ،>0א& =b2א 8א،=H
אA5א" א8א 7א= ،2Dmאכא? =CאGא=6
>F0א =LD ،-2אA0 ،F0א= כאF0כא?،2
אכ Q0כ 8F2א א ،KAאA5א" Qא8א-6 Q
bא= »G&' ،«*28F 0א.U2:) R
כא Q >Aא^K 0א0כ=
F0? 0 -6
= 3 -6א m FAא» Qא =62 ،«Q2Fd7אFd
? 4,א Rא 2FG? >FאC:5א3? ،0א א6אR
אא.96) R
Fכ» *) 2א8כ« ? -ככ א אא-
Q)2כ 6 49: ،= AאאC T Rא» Q0א 8א
GFא& ،«2Cא3$) -א א = ،2015 = A
"כ F< @3א Qא *zK -א^אFא א= AאH
א 9uא8אא Qא.8 7
٦
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
5Dא 0% 71 1אK %67 %א Dכ5
.*Dא,( r
[email protected]
@ahmedyalmalki
1u6א!#א
%
%95א!; /:א8/9
&
%א@ א!א?-.
א!0 -I5א2
J
D*5כ א-CX v
-X 56؟
%( !>5 O4 5ـــכ אMא אKQ>5 .א Y
א ،L?/א] 8Dא Yא(\6 .E Iא א#
@
@
ـــא- I 0M ،
4א(א ـــR
65ـــא
ـــ\ א
א_ א
אכ .Eא!Aـــ ،א)P
Dـــ 8א) > .E IQאWـــא= אא א%
א IEא\אכ Rא.O
bDא ـــ 4ـــ אMـــ #א?Pـــ (Eـــ א`
אא!ـــ %?f Y J%%ـــ# c " KE ،I
@
א
P4 j*jא ،gא N )Mא
א! ،.ـــא=
> IQـــA- !" 4 I%?f Yـــ א"6אI O
>Eـــ) .6 qכـــ 3אכ؟ 5אכ ـــ\6 (=.א
@
@
ـــא ،אכB
+א 4
א I " 3אL?/
(א_ ? Lא .I %H
4א א 3אsא KE .5א
א\# rH
,
E ` L4א tא' L?/ـــ 3! Kא"5אA
،I%כ I Lא>Hـــ vא"(Kאא אu K .
Kא א!4A L?/ـــwD ،IאD Eـــ 8כ%א א/H
א?(Aـــא] אـــ א!x ،I5ـــ\6 5 3א
אـــ6 3ـــ - .א?/ـــ- .E LאCـــ Rא>
א %א L>( .כSH Lא( Iא'.
4ـــא א 3אـــ\H ,א Iא6 L?/ـــ אFא.
אـــ\4 ,ـــא ـــ Lכא% 5 0ـــI rH
،I
Eـــ .כSH Lـــ ،כـــ 8SH .א%ـــ،I J
א"!ـــ?א R-ـــ IאHـــא Aא'ـــ< ،RA
א'ـــאכ% Lـــ Iכ ،>j Lـــ 8D Yא)%H
'אAכSH Iא א6N ،%א.
אـــzא) 6ـــא כـــ5 3ـــQ Lـــא= א` Y
א>5 B 5 L?/؟
@
W( :"4א
/א YCאـــK% .א אMאH ،0א
א%ـــ Jـــ ،Iאאwـــ Yـــ ،Iא"6אI O
א5Fא .ID
@
jא5אS( :ـــ 4א א LאMـــWא) א
כ( .א! 4 Yא א.L?/
@
jאsـــא % :אMـــא 04 0א?Pـــ א\( 6כ#
.Eא!SH )*Wא אא YאJW L?/
א> ـــ rאFא אכ'ـــאb gא({/( I
q4 L>5א
א .ID
@
Aאא :ـــא) (א» :8אـــא) א
1 0ـــ אHאR
א5ـــא« " ،כـــ Lא) {\6א5ـــ "Dא
א .E #Mא(.I
@
+אـــא! 8ـــא %א א` 5ـــ ،L?/%
8א 5א j4אא I% R-א' >s
א #Mא6
.א .E I Rא(LE ،I
, 8( 04א>א LH |Aכ YאL?/
.5 8D >5 #
G\J j2א!%. .S#D
א!;.א@ 5א!SJא@ א!]א-3
א!EJ/0 %06 -I5
?&> <א Q0א = אuא =F0א א *nKאbEא= =s
xא Q0א7א Rא8Anא Rא&א= 8א א » U0
|6א} א7א Rא8Anא Rא&א= = ،«2Dmא Mא2A
F) =9א א8א /אsא א 23Kאא 2 -א<אQ0
=D -6א.= 6
*) «^» OאbEא ,? B8 ? @ Nא37
6א א7א Rא8Anא Rא&א=2 2C ،א< )=DK) 2
2א א7א Rא8Anא Rא&א= -6א r7א،M2D
כא )] wאא* אכא א7א8An RאR
א r7א -א &Fא = א5 =F2KCא kא3
א Fא' 2Dm =F0 rא.2030 = $
Fכ *) 2אbEא Nא -s 45א7א Rא = 3א&א=
א =Fאא אא C -6 -Tא 2Dm =,
אכ bא 2, -6א = Fא= .2Dm =8An
2F 2^,א Q0א7א Rא8Anא Rא&א= < -6אQ0
א = א א *nKאbEא= mאא RאuאQ0
3Lvא אTuא -s =6א7א Rא.= 3
@2Fאא* *zK 1998 = 8 (8) >m0א7אR
א8Anא Rא&א= ،א 4אא* 2001= 8 (3) >m0
א7א Rא&א= )3א bא= ?^> &') Qא C$
) אCא2KF F0כ* א -6אא Kא8 Jא ) -אbא-
) אF E M2: ) - 3 ) - ) -6כ* )2Iא3Tא ?B
q0א ) MאS'Eא 4א 05א8א.=A
כ OLKא Hא N9DAאM)2
אא *zKא&א Rא3m -א
<א Q0אא 49: =:א ،2016
?T0 U8 Bא OS
0 ،%95 ]C8א" B6כ ?8
-6א&א Rא= 037
א ^65א =0א A 3אR
א Q2:5א ^= .(%91) =C8
b cא -אאR9
א&= א= 49: 037
א ،2016א3?d7) -א א37אR
א&< =Gא Q0אא71 ،=:
א L) 565א 367א=،
F9 5 c M23' gA
L) 963א 781א=gA ،
L) 198 -Fא 793א=-6 ،
gA c ,אאR9
א Qd7כ Aא= 283 @E| 8
א= ? M) ،eCF2א7 rmא<
) (138א= כ .eCF2? =m
cאא R9אuכ=2
א& =Lא7 >? -א<א 47
א L) 948א 796א=
) ،%67 OS =Fi =C8א
אא R9א= 2 2Cאכd
א&א Rא2S7אOS 6 =6
23א L) 616א 571א=
.%33 =C8
?< -א Q0אא =:אאe
כ 2FD? 0 t2Cא&אR
א= (& 2C 037
אuא0א Rא&=-6 R26 ،
" CAכ כ אAא Hא=sF
א3 e2, ،Q0Dא
7א< אא=3A -6 R9
،28Fאא3b Om 26? -
א2א.b
?^ Oא2Aא? =7א<אQ0
gD:אuא0א Rא = כ
א&א) Rא6א IאFא Rא،=T
? ? rAא Q2Hא4G
א&א G R
א -6 037א >3mא2S7א=6
א& F? ،=Lא&אR
אא: =Fא Rכ=2
Aא 2D) BF2$א 2C ) ،(2
< rmא Q0אא =:אuכ-2
) , rm 2CכQd3b) ) -
א&א Rאא?=.
)? R<26כ א 37א2א=
KEא 0א&א3b Rא -6
א 4א r7אEא 3?7א
-6אL?0א 4 Nא&אR
א (& 2C Qd7א א6
א2S7א =6אuכ r ،=2א=m
א =28א.D
2016 .E
3Yא .* -' E!6 945 .`{( %.0V
6א
א!^ -I5
)< Rd7א Q0אא: =:א Rכ،= =2
2Cא0א?3א א& ،=Lכ 7 -6א]49: ،
אא ،2016כא ? Oא F9כאאR
אDא.0
OSא&א Rא= א2'zא6 R
L) 857 F9א 124א=OS , -6 ،
אא R9א= אmuאא245 F9 3 R
)Lא 873א= ،א ?> ? 18 78א
L) 583א 651א= 2,כ= 2C 2: 4:
א 6א= א&b ،=Lא
א46 0
)Lא 3' 947אA Q2A 8, Qכ ،א0
L) 56א %:2? 265א.
b cא -א2כCא Rא QF7א=78
,אL) 90 -א 2 694כm ،=Cא Oא37אR
א = xאL) 94 0א m =G:0 680אQ
2b ،QFbא א %LאL) 972 - Lא 7
2כCא6 .Rא GFאG,uאHא Rא=
&א RאDא389 F9 3 -? >? 6 ،0
)Lא 606כאא R0 Rא?( אDא0
):
$ O' ،(999א, =F02 Rא
=T2אא' Rכא Uא8LAא0א،R
,א : BF2,א: Rא= 2Iא.
?X/.א א
?}cp 3035 -
DWכ )
» +,א~«2
א!^ -I5
cאא R9א3m -א
<א Q0אא=: 2C 037 =:
»2Dא 267 - ،«2
) 698 eLא= =78 ،אL?0אe
%75.3 =C8א -6 ،2015
c ,א2Kכ א&=
2K 527 @E| 303כ.e
א&א RאF -כ
7א<א 2D» =: 2Cא «2
39: >F ،=: 96א ?>F
א Fאכא،037
A
3א ? 26א» Omא26א]) l
, -6א= 7א< 3א=b R9
אא R9אKא3 0א ) 9כ
'& *x6 ،%א2אA bכ*
2 899 eL) 755א=T2L ،eb
,א =bא2אA rbא= אk
א7u ،Qא< אא2 -6 R9אכd
א&א *x6 ،Rא Omא26? >? M
0FאA 899 eL) 755 -א=
2א.b
א26א *) lכ 2אF @A rbא
10 rDmכ2א 4 R
2אכ dא&א *x6 ،Rא&= 26A
tmכא* <Eא 8 rDא0m =6א
)כ F9 7 2sכ ،2כא
8Aא> )^Fא Q, (L&? -6
א,<Eאא Rא.=F02
) R<26א Hא אG,uא-H
א ،M 8א ]F27? MאQd3b5
א = <א Q0אאt0D? ،=:
Cm ،eAא y Eא 037
א7u ]bא< א >3?9
BF2$א&א Rאuכ ،=2א-
?3א <א Q0אא3?d3b) 2C =:א
א&=38 t2 ،037 =G
א -6 ،28א 7א< אאR9
א }2Dא ،=Fא ?] 8
<א Q0אאA 49: =:א3Aא
אא<» )C =Hא.«}0 9 Q0
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
٧
»א!\?]
qDS( «-0אu
א! /?Dא!\5 +.א!\T2
א!^ -I5
א< Oא Q0א =FCא=iC
x =sא Q0אm9א Rאא=
אG?Eא3DK) 4א 6אא?3א
א3א = =6אsא/2I =6
א> אא -אU =iC
אi6 (& k9Dא?>3
)א.>0
?> ? > א =F? Q2T
»א אD «-iCאCא=A0 R
2Dmאuא =Fא C =8א.R
? א Oאא Q2Tא3) -א
א A Q8אכא ،M0אwF
א א -6 qC) Mא
א| -6 Q0D: ') 2Gא0
C8אL?0א ]C8 Nא?8אN
Dא ]mא2S7אQ0s =7 -6
א Gא= א אכ -b
א Gא -א^א ،M0א
? , -6
C8א 49:אא<*
א ،-iCכא ?F8 Om2DאR
א א ،4Cא& 2Dא
א 2א ]6 F Mא3א0
8 =iCא*.
כא ?> 49:אאQ2T
? (F2אCDא Rא3א،
)CAא] CA ،א ]،
אTuא =6א אא-H
sא א -2CאM2C
א 2Iא כk28
א gLא א ) R9mא
א e^F) k2א Rא2אM0
א א % - b2
א5כ 78אא -6
Hאא.
mא - 8א،/3
Hא %( # Rwאא{ א
H
א=A0 k9D Q2T
א =7אEא =Hאuא=F
אsא? C =F
אא א ? ،=F2Cא=) O
אא i =6א א=F2C
?3sFא ،א 0א? M
] א= ) 26? bאא
2z? ،]?bאא R
(` E.
#אW %.?.J uאכ/.`» +1/
-א«
א!^ -I5
mא Oא Q0א א =6אא= <א Q0א =FCא>8 =s =iC
אKא $א' ( 0d7אK ،A $א0כ= )Lv (120א
'2כ= 'א.
?> r60 rbא&Lא RאKא $אTuא< =6א= ,א*
א Q2) B6א ] (2Cאכא* א&.] %G
א >8mאKא $א?2 0d7א MאKא $אא =6
א אL& -0 =6א?3T >3א -6א5אכ א&=GG
3א L,א evא =iCא 2א7א -כ אKא2 ،$אCI
אא /0א8Anא -6 RאKא0כ= R9א (F ،כ
אא א8LAEא 0א?( .44413416 >m0
" @W#
3 \9א]
-.iא! -1א!-I5
א!^ -I5
>8m 02,אm2א= א =Gאאu rא Q0אm2א=
א =FC =FCא& =,אI =Lא,) N26 T =H
אDא> FI ) =Dא' -? ،כ U
0 bא =Hכ -6 =3F2אK
C8 >Dכ= -6
א @2Gא C? ،-Gאא) b = Fא4
א= -6אDא Bא ) >D Mא אR
א >F? 2^? d37?) SKאCbא.(R
כא ?> gCTא Iא =3 =Hא=,9G
2A -6א0כK Oא 33 N0א =Dא Gא=،
gCTא Iא = =Hכא RכQ2C
? =3א F0א -6 =,9Gא= ]D
) FIא 2F2? >? m ،א 2Tא^ gCא=<9
Tא RKא&א,5 eC$ =Lכא אא* >m0
2 > ? *zK 1990 = 8 8א =Cmא =FI5א.=+
-.{ +10( /0א!\#א(א@
א!^ -I5
)mא >8mאא BHאאu rא*n' Q0
א&אF 49 ) =FC Rא i yא -6 y
=A0אC 2א] א =Dא=8
O ^? ، Cא =) Q2Tא א=F
א Cא?א0 Rא -6אא =6א.=iC
mאC / 3אA dFdא> א&^2
' eD8C e,2א5א Nא=0d
=F2$א3א א א3 =Fא 6אHא
א QFאbuא= א8LAא0א Rאk9D
א'א?.>3
כא 'א0כ 2Fא=7 =A0
א k9Dא0< -6 A0א=
א R9Kא :א
F0? >? ،=A0
אK k9Dכ -א Rא>
א 8כא =6א RאGא= א=<9
Lא א Cא?א Rא3א.
א ،2Cאא =6אא
אCא0א )*) b d
،Lככ 0א-6 2L
,א =Fא =iCא.=F2C
٨
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
R5 )*+כ %א!K
א
#& j2\( )* -א 3א!-
VS
.'( +,א@ א!\א+X
א! .C#א![א :nXא-J
א!]))א@ א!-.J#:
!?12א &? א5אM
א!^ -I5
> >8mא =A 3א=
אא =F0כ= א2 =A 3כd
אא א= b -6א= 2Dm
אא* rכ= א-6 =A 3
א7א= א25כ= -6אKא=m0
א Qא2א= א&א= >G
אCא -א = Cא= T
א2א^AE BHא2C: =6א א=Km
KכF? R9א> B? R
?Gא> אCא -א = Cא=
Tא2א7Fu ،BHא 4,
Fא Rא& -6 =Lא
א7א.4
2^,א =87א6Eא =,אכ0
،=L: 4| =L: =L:
כ= א-s ،=A 3
אDא אכ -א Gא-
א&2Cא א -6 3א
א7א36 ? ،4א אכ0
א 2א 2 2F -כ dאא
א= 7א= ،2Dmא
) ,אSא> 2Fא Q0אmא=F
אכ( -6אuא Q0אא= 6אN
א -אכ6 0אjH0 }0
>8mא =A 3א= אא=F0
-6כ= א7 =A 3א= .2Dm
?2כ dא Qא 28? -
א7א
א =F2א=
.?S( :-1.? 4p .א!/
&? אWXmא א!DSא
mא 4אכ =L: 0א =L: 4| 2כ=
א 2C?» :=A 3א Qא87א Rא&א= 36א
"אD = =) Rאא RאKuא =Hא&2FD =L
)א 0אAא Rא2Kאכ= rא Fא3
Kכ C8א א7א 2FD? 4א5א א=
]«.
)Tא@ » א nכ )= אdא א bא 49:
א QאKא0כ= -6א 37א =Cא=6
,א = ? =Fאא7 ،0א
? g8א^
)= Dmא NאKuא א8א w,א265א א7אאR
אKא0כ= א7Fuא= , -6א.«]F
> א U, QאAא Hא-
)Tא@ »כא ? F
? 373א כ= א7 =A 3א= K? 2Dmא0כ 3א r
(Lא2Kכא אCא s,א&2Cא > -6אDאN
אכ -א&א -6א= Dmא NאKuאא RאK؛
Aא 2Dm =F0 Bא L? 2030 = $אGmEא
אא >Hא.«=62
-6כ]m ،א 4אכ 0אC 2א] א 2F ،-
2כ dאא א= -8F» :א6א א Q0א2א=
א&א= >GאCא -א = Cא= Tא2אBH
א3 ^? -א bא= 2Dmאא* rא7א=
א25כ= אKא ،=m0כא 2אא* 7 -6אRE
א Cא א Rא=C ،אb Q0א= 2$ 2Dm
2א אא* א 4 -sCא& א 2: -2
2,א א א8א} 4 m ،א א2Cא ]?0 -6
אK Q2K 5א rF0כ 2Dmאuא0א2Dm ،R
א* 2Dm ،א 2Dm ،=F8אכAE ،OFא )*
אא* א -sCא& ]b? -6
GF -7א 4א^5א
Fאכא אLא 6א .«>3
)Tא@ »)* ?כ2א kK 0א2א BHאכ -6 Q2Cא7אR
א8כ = א Gא= ) rb -6א אא> -6א 8אR
אF< U) Q2:5א Qא0 =) -א =Aא =98
א2א >G? BHאCאL ? -א א3א =5
א א.«NT
א =98א2א-6 BH
אCא -אKuא =Hא = Cא=،
כא Aא* qT
Lא> =Aא =98
א2א BHא =Kmא0DאR
אכ =bא .=sFאTuא=6
"כ >Aא>G? =Km
)= אא =Fא2אC b ،BHא
r
bא2Aא?7אdFd? R
כLא?3א.
mא 4א
) ,אSא> 2Fא Q0אmא=F
אכ( -6אuא Q0אא= 6א Nא:-
»? א Q0אmא -6 =Fא6א Nא0 -א=A
א&DDא Rא -6 =A 3א2א ,אא=F0
Lא א05א אכא0 >? > ،Rא=A
א&DDא Rא T =A 3אK? ،BF2
)= 3 Qא א אuא 0א אL$uא
א א.«=F3
)Tא@ »? 26א,Eא$א Rאmא =H
א >Gאא3 =Fכ אKuאD:) -Hא0
א ،BF2א MnFא= א3א 0אL C
א = < Q BF2א ،=CAאTuאQ2D8 =6
א BF2א :א8 m) T Cא=,
כ = rאא] אCא -א7א،Q0
( G? >FאCא
8, -א=
כ3א אKuא F? -HאאLא Rא א Cא
א36 =&8א«.
)Tא@ » >8? >Fא ) CאDא8m) Bא
،=GLא G6
7FאDאא R
^3א אK 2א,) =Hא dbא= (BF2
QzKא א= , - ،BF2אr F db
א2:א} א א 0א:א* "א כא* אכ )א ) kאB$
&א? *)
7F Rכ* 3א ' = J2א=
BF2א? = :5א ? Tא: Rא=.
5 #wא
א 3Qכ %א"א ..-אHא:,-
(? $Vu n.א!;א
J6 -א! 02( .אא}
, ?5א!G
א!JY -I5א `א%.
(/6 :כ
א^Aא O6כ= אuא Q0אGmEא
7א= 2DmאכC 0אdFd
-אא ،Mא jH2א ML
2Kכ= A =Eא =$אsAEא0
אא^= "כ 2 Tא
א^( א MLא.2017 /0
א2Cא CאL? Q0א-
א^( א]L^8? M
אכ= א0א Rא7א= א=CD
:א= 7 -6א 4אא 4אsAEא0
F0א Qא5א.4
) RאFdא Q0א jH0 r
א7א= אכ0 8, 0א'
א >0אכ 8, 0א^Lא=
א jH0
Hא7א= *nK
א5כא2 ،=Fא =6אכ=
אכ: 0א ' jאCאא،0
49:אFdא Q0אjH0 m
א7א= rאכC 0אdFd
אא7 Mא,א Rא7א=
א7uא<א Rא -6 O? -
א7א^F) k2) REא
? 37 2Fא3C? -א Aא2H
3bא Rא= dFdא =m9
א7א= אDאא Rא&.=L
mא 4אכC 0אdFd
-אאF2G? -6 ،MאR
»^« * ،א^Aא =6א7א=
] ? U,אCא0אR
א =3אא<K Qא0כ=
א2C: k9Dא? א ?>3
א^،>3C8 b) 2
?א. rאא6» :MכF *) Q2כ*
אכ (Tאא rmא-
0dFא7א= 'F23א
2C:א?] - >3אA5א6 /כQ2
Q2sכF -כ* אכ sא-, 4
)א אnF k9Dכ *) >3א 7א
אא Qא= )C? *)
7F
א2 2? *) E 2LGאQF ,
?&3א אFא RאGאR
א& rT )C? =Lא5א@
? FאCא.«H
)'אk9D ? ]) 0
? ]27א] =F
כ *nK jH2אא= אuא=F0
כא= אC5א א*) =F2D
G SKאjH2
א =E =8An ML
Aא =$אsAEאT) ،0א@ )]
'א0כ >3ככ ? ]27א=9u
-6א כא?
א-6 -6
א27א Hא= Aא -6
אLGא Rא= אbEא=
) אLGא RאF2אy 9^6 =T
] BF2L k0כ Q2א
א Mא&DF2א2I Rא אכ2s
א7א k0א&2Cא ،Rכא mא:4
כא* א) *) -Cbכ
א =) k9Dא 37אM2KC
אEא g6א2L
אאCF *)
7F =,א0א &B
א 2Lא ) bא4G
א 5א ^65א.eH
"כ *) 2אCDאא Rאk9D
כא7F Oא= >3) t2K
^ >3כאא Gx *8FאR
כGF -א )כ 0m 2C
אLAEא Qא ~Cא 2:+כא* ]F
) ]27? %&? =iAכ=L
א =3bאFא RאGאR
rTא5א@ א ،=Gכא
)'א א l2א - 3אא
א7א= nכ qLF ]) tא7א4
)א א =62 k9Dא,אbא}A R
א א&GGא Rא=D
vא (HאKא -6 Q2Iא8AnאR
כ&F -א0א א7א 4א>3 L
: eא= k9$א = 8א5
אsא=A0 0 ]b ،א= 'כ2
א א* uא Q0א7א= כ= אuאQ0
אGmEא ?א =,א] =2L
Kא0כ= ?2C: ]27א?] ) rא Hא
א.k9D
א
;XYאHא@ I) -SJא(S;( ..
2030 )* -0
?2030 2Dm = =F2 t87
Tא )
Gא )א e6א=
3 Bא A0א A =yא= ،כ
M27Fא ^, =8An -6אQ0
A mא} rb -6א8m5א
א,א7 >F , Rא< א3א
3א אכא( ،א r7א:
אLF 37F 7F =8Anא
2&? ,א5א3 -6 4
א?uא* )כ ،]bא-
? =: -6
Gא r7אM2D
$) r7א =y D ،]6ככ
אא= א3K? r6א א^אQ0
א8uא= bא.
I5א@ Iא
?^> ^, =8AnאQ, Q0
א Cא0אAא RאK >? -אא
) @ Bא@ א=8An
א8א= -6א =
6כ m =62 =F2א א^א=F0
א8uא= ،אכ =Cא2SאR
אsא -6 =6אK? ،r7
א CאKAEא0א Rא ،=F2
א0אAא Rאא= א،=9DAE
א = 7א= ،א =b2א ،2K
אuא0א Rא= ?^> א )]?0
א6 =8Anא BFאC
אLאb -6 QdHאC QdHא] Cא- S
אא= א NאLכ.M2
Q,א =n8א=7
א = א8א=K >? ،אא
-6א /0א 2016אא<2) r m
8Anא RאAEא= א=n8
א -6 =7אא> א" ،-2כ
? F2 eא A0א א mא -6
א 8 r7א <dF -א =
א8א= 6כ eF2א e6אGmא.eF
א!/)J +, hJ
-6א 1342אאB6 = F -6 zK 1923אכ ،Q2אgC?0
3) rא m9א w, = Rכא* ]
0כ ' r 2Cאכ6 2כא* >3
א 25אכ, Q28 -6 2Cא?].
כא* א rAא M2 B65א&],2F Q2Cא] e2S ،א> אא>3F ،
אA w, ،= 8אN0
א*|2
Kא =8Anא 0א א-
אCD Oא= אGא3) ،(,אR
אכ
2Iא.
) -8An ,כ 2Dmא،- $א j7 jH2 eCHא Q0א Cכ.
א fiא!\& ./א!? &\א![+#
א!א!! -.א א!1כT
א! E0Dא!;אfi
) O$א %&? ،2009אwC
א -6 -א^אFא אאb ،Q2אQdH
،= ،=F A =F2Dmכ= ? ،
אLכ 2א MF7א -DAאsא=6
א2א'.Q
Y
כ=" ،אR
?&א 0אLא3 dHא = 7
= =Lא ،=F =6אy
'T J2א 0GF ،gא?37א
=CD :8A -6כ،=2
Kכ .M0
6א} א!;אfi
> 2א א,$ =8Anא?3אא?7אא?3א אsא =6א-6
G? -
א: 2Dm qא= א =5כ3א א=.
א3b? =Iא0 Rא'،={ Q 0 49:אAא) Rא ?=FF7
=.= ،
? (F2אb5א 4א? =5א3&F0א3Sא ? z? >3sא3mא
א2KAא@ 3C8א؛ D B6אR
א.=F
א6) =3bכא 0א8Eא} אא*א ]FKא ' ،(F2אdא. ،>H
א MFz :5אCא،>3 s, }9$אא
אכLאא.R
,pא oא!;אfi
-DSFא Uאכא3 -
א7א QdHאא> כ]6 ،כ כ
אb w,א אKא0כ= )= =F
א =,2א7א=؛ "א? ]s -6 R26א J2Kא =73
א DSF .=Dא UאLכM2
)$א@ א Fאsא =6א،=C
כא -DSFאא -Tאא2T
א K :C8א Bא7א
~Cא א dאא0 ،-Tא=A
אא, 2Tאbא?] ،כא @2K8F
אz C8א אא?]
?Fא?] 2KCא?].
&/9/א@ א!;אfi
אuא -6 Nא א=2K8mzא3א eG: ،א BF
א F7א6| Qא} א.2G
א0אAא" Rא Rא =m9א،9Auכ0אAא Rא =Sאא F0א9u
א Qא * Lא^?2א.Q
א0אAא 2Dm 4, Rא .=D א =F2א^ =9AuאFאאא=.
אuא -6 Nא ] 6 k5א&.=L` 5א!;אfi
)* ? Bאא Qא) =Cא@א7א3$2' QdHא.
א Q7אEכאF 96 ،0כ* אwC-6 2K m ) ،2K BCA m
0אb = =Aא= m ) ،
)b =FאF E ،U2:) QdHכ* esא) eYF
.Cm e,2D
2אא Qא J2Kא wC =73 w,א 88א>8
א (v? ،-73אGא0
א2א ،rbא F2&? ،dא ،G
אכ> 3א א Fא=C$
A
א.wC
?כ* א 8כ3א – 6א<dL? > ) R– כC =8An eא] Cא- S
א א^א^,» M0א.«Q0
Hא א!h1#
) 456 38א 456 7א*+3
אא
?> 456א456 7א*= +3א< א;א9
* א jLא8uא= א> א>$9? ،rA
]6א,5א jAאKא ]6
? 2אU2
אCDEאא.R
א א2 =| E 87כ= Dא =Cא jL
CI0א?3א 6א ?} ] א 2' ) 2: jL
Fכ62G? 2) jא) Rא 4א8uא*.
* א ]8א) rmא א Aא =,אאQ
Kא vא =2D^ = K 2א-
Eכ> ' Q3א -6 jLא8uא*.
K eb 6א k2' r8
א&? 0א -$א&0א6 Rא =, -
?כ אא? 2כ א /L؟
F mכ א א ) 4א א) *+א ?כ א jL
א3Kא= א -כ< Oא "כ א8uא*
' w, ]3b? ? OCz6אw, R
א'S6 O3א א) 87א3א כא =2א8אQ0
?K? F) ]3bא؟
א -6א? r =C =3bכ א ،/L
3א א /Lא =^F2א? -א -א
א&.=L
* א א U2? m Q27א Fא 87א
،: 2b ]CGFכ 3א F Eכ 3א )*
?&) }2א} א G jLא ?א] -
6כ? ] (Kא.]7
?כ -א& -6 Q0Dא 6 ،jLא
? >8א jLא F U3כ" jכ 0
א.87
א ~ אm }2$ =0) *m5
?8אא -6א 8L) @2א3 6 ،א:
) :yEא> 4) 36 ،א Fא8uא*
כ.]8L k (K
א :eא 5א א qאF Mכ כ
אא.Q2
א :esא5א א&I En36 ،Gא eCא
*8Fכ 3236א )כ 2sא 23Fא
Fכ.
0א2I k 9 :eכ 25 Q2GC? ]6אl
8Lכ.
א )* א8uא* -6 d7Fכ 2sא,5א*
כ? 6 ] (Kכ* א }2Dא=05
-6 r7 eא) 4א} א jL
כ (Kא 3 2Aא.
א ) -^F e^Fא8uא* אsאQ2
אא= 2א ]8L =CmכF -
אL -6 r7א כ F -א 4א0 r7א =,אCא.4
6כ* כ כא <א ).>38L
8Fכ <א 8) 6 ]8Lכ
אאQ
١٠
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
6» < Sא «/ ]A5
»*36א א!\#0 «-.א*g
0Hא א!* -א!fא&..-.
R.;W(5א! BD#א!+?2
א!'& -I5א א!.W
mא OאF0 Q8א jH0 (AFא= 7
אא Lא= ») NCAא ،«Q27Kא-
3 Fא 2כm) dא א' O? ،=iCא0
»א > F w, ،«2Dm N0dא2כT2 dא
iא <0אא 2 -6 ،א2כ=D d
אT) ،=Dא 2?n -6 O6א،j) -6
)* א l2אF Mא 15 , 13א/0
אא ? -?zFא'א 2Dm =F0 rא= $
dL ،2030א אא =6
א 0א= א *» :=iCא^F l2
b 6א =C& ]Cא2Kכא RאdאN0
א= א&0< -6 =Gא= א&^2אאR
א Cא?א Rא =dאא =:א&א،=b0
אTuאb =6א
:א א GאאR
א =DC?2א0dא= sא ,א8
א8א א^) Mא Rא0dא= Cא?אR
א = Fdא& ،=Lכא >^Fאl2
& =Cאdא N0א& -6 =Gאuא
א^ Mאא -א ،Q7אTuא0 =6כ
:א Azא
א0dא= א3 ،=sFא
א0dא= אא') .«=Hא *) - R0אl2
: 0 ^Fא= k9Dאא/0
0dא= א7'5א ،0אכ 2F? 0
א LאFא ،Rכא K 2D Aכ rA
א0dא= אא~ b r 2Dm = -6 =H
א2Kכא Rא& -6 =GGא0dא= אא،=H
כא Aכ* אכ א-6 =GG& ,
7א Rא 8א.M2D
)Tא 2D A : O6א אd
7א Rא3b - ،Q2א 7אR
=F2Dmא =Hאא *) Q2K ،=Hאכ
א= א8Anאk9D R
א3א אLא= *) OT) .
אKא0כ -6אLא= א8א=
،%&' 900כ אdF *) rmא א
-6אLא=2 ،א 0 bא
א&א= k9Dאא /0א0dא=.
אDJא\
-,א »
«)* U5
mא OאF0 Q8א *) (AFא2KכאR
א8א= 6 -6א= ) NCAאQ27K
:-אFא= Cא?א Rא0dא=2' ،כ=
א Q08א0dא=،2Dm k2b R0dF ،
2' ،48F2 Kכ= j: -
אכא M0א0dא=b0) =0d ،אכ E
F2bא7 Mא ،Q0א =0dאא=،
א ,א5א=C ،א.2Dm 2 Q0
*) OאLא= (^8? @A
Cא >) Q0אCא0א Rא0dא= = -6
C - ،2Dmא ،«2Dm 2» Q0אא=
כ =LD Q0א -א=C,
אdא א3 ،2^:5א 37אCb Rא-6 Q0
7א 4א0dא=6 ]) Q2K ،א 2Dm =F2
rb *x6 2030א8AnאA Rא כאO
)mא א< ) =iCא Q0א) ) =FCאk
אCא0א? @A ،Rכא?( 3^ rא
.2030 2Dm =F0 B
) *) OTאCאrb K? @A Q0
א /0א=) w, ،א א-6 L
? Fdאא /0א7 R9Kאא*) Q2K ،
*) (כ (\:.#א ! /:1א!2א-0
א!Wא
?1u! -א4
#* E.#א
)כ3 C? 2Dm = Rא 3Lאא =FאKא=
{L$א 4א2F E MכF? 27 g6 d
א3Eאכא Rא =Cmא 7א F ،Qא?&א" אא2
אCAEא =mא =Fא rb LDא2nא Rא-
?A 2D& ]T2א -6א =iCא ) =dא=A0
) ^6 ,א א QK ..O2uאא3א
Cא 2A) Mm r7אAכ= -6 zK Fכ 3Lא
)L$א) 4א א rb *6א 2א (.
bא "כ -6כ= = 2Dmא3) -א ،א،j
א2 0 =8+א> א8א Qא8כ 2?2אsא=sC -
אא U 2Dm = =Hכ
א >5א-6 Q
) ،( bא א }, j7 (34) Q0א8uא*-6 ،
)> D:א RאCא8 Q0א Qאk9D
0אD8א ? * NאאM) /0
Tא rF<? >F @A -6אR9K
כ '7 -אא א /0א،=8
) mא א ? .Lכ =A0
,אא א0dא= 4,א=A0 s =A0
א =A0 =8א3א ،כא ? ~
אא8 /0א Qא5א -א0dא= 4,
א.=A0
)כ *) Rא @3א 45א אl2
<Fא Qא =m2א0dא= אr7K? ،2Dm :
א א * w, ،M2Dכ א 7אR
א3T2 >F -א 7א Rא =Hאא=H
.=F2Dm
»א!א I/! 0
«.9א!.)]D
5א!; /אXmא-
אא 0אLא r -א =sא&א= { אא
א = א ( TאL$5א ،4א =sא&א=
{ אא א = אL$5א 4א dא Nא.q8
Oא 0 =8+א8א 2Dm = *) QאR
אF2Kא Rא RzK) =<9א8Anא Rא&=GG
א -? -אL$5א 4כא =8Anא =F2D
אbEא -א3 O? >^? -א א
א2אכ dא& =GGכ2כ dאא =Fאz
אbEא -א, F MאT z? =FאFא
א ( א 8א אL$5א 4א T2כ אQ
-6 >37א = s ..r7אEא אא-
אdא NT Fא^א א ( TאL$5א4
א0x ? Mא ]bכm Gא >Hא?] Q b) -6
א = .2030
א!^ -I5
) 0א A / 3א>8
jH0א =i3אא= א =F2DאLא Rא2m jאt0
א Q8א' - =KHא אSא> אאT
Q, t2Fא& gDא Q7אuא= א^m ،=i3
א2א L 0א ] ?א.0 F0
? א Q8א =KHאא TאכLאא Rא=F2D
אא= '3אb Qא= כאO? /F0
H0א >8m =Aא Kא Cא xא Q0א&2Cא Rא2כ،=Fd
?H0 Oא >8m =Aא& 2Cא -iCא2כ^ - ،Md
= 7 -6א Cא א -6 KאLאK 2Dm Rא،
'א0כ -6 Oא Fא0א7 -6 Rא 4אQ7
א 2FDא Cא& gDא2AEא?.-7
כ' 3א 3א ,4אא Oא(א6א(2016 )*+ I
אDX %& 8V&mא» Biא!` א! «+א %.#cא!Cא
א!^ -I5
א{ -2א 0א =Aא8אAא،R
Fא2כd
Y
א HאN9DAE
F -6א 13 Eא /0א7א،M0
Y
א «-2א -6 ،2016
»א2'n
אM 8
Y
2?nאm» Q, ? -6א /א M)2אא Y
א 2 -6 ،«-2א2כ dא{ -2א 0א=A
א8אAא Rא8א= אא' Q2א C (Gא،e,
כ REY ? <2) (Kא?7אא Rא M)2אא
א -6 -2א אא.
Y
2 Fא2א *Cmא 49: @2YאH
א 2'nא eF A L F Mא -6 2Y Sא?7אאR
אא -6 $א =Dא^m =2אFא
s =3א (mא2Fא) >? =$א
8Anא Rא=T ،אA >? =6אAאR
4כ =m U2Cא =Dא.=2
Y Fא 2'nא) -2כ 2Cא M)2 N9DAאא
-6 L Fא =DאA ،=2א )כא* "כ
>7, U8א = ) אCא* א36 L F -א،
?כ jא ]7Hא yQאdא אא M)2אא
א0| -2א^m ]HאFא ? SKא 4אא $
אCא s,אא .כא )* א2Aא 0א2'n
א -2א A j: 0א qF Rא=2L
2א2Sא -6 Rא M)2אא ،כ2Yz? =Lא
0Dא 3Kא 49: -2א ،2016א=0
Y
א 2'nא{ -2א אא.=T
אH
Y
M
א 2'nאC -2א Q0אY A N9DA
א -6 -2אCא* א=Y 2؛ @3
YL Fא2כd
Y
א -2
א @mא? 7Yאא Rא M)2אא
Y
א rTאGmא =YFאbא A =Yא،=Y A
א " -6כ א? 7Yאא Rא M)2Yאא ^m YאFא
א2Fא >m =Y $אא = $א8אאQ
^F
אKא0כ= א =Yא8א.=Y A
Y
?> אאT5 $א >3אא ،=YאT5אN
אא C =Yא ،>3ככ ?>3
8AnאR
Y
א =8H2א -6 =Y A2אCא* ،א@m
3 >3 Uא ،א? 7Yאא Rא M)2אא Y
א<5א Rא =m5א= L .א N9DAא
2016א 2bx ،eYא אb R9א = Y r =Y
L .C78 18310א 49: eאQ2L
' ،2016 2C8F 30 2CCA 10א0כ -6
? BF26 Lכ >3LG t26 840 *Y
א 8א.
١١
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
+ .Eא Oא
א RA-א5Fא 5א'כ א 8D / # » 8Mאא«
.&» ,5א!] @/.»5 «-0.א!\WאC1D0 «$
956א א! %.Vא! %.0/Sא!TD&f
+ .Eא
OאK(A-א א5Fא 5א'כ א@ » 8Mא 8D / #אא«E >?( ،
!zא' א א'
א א>w4 /א] א* #א #A
א ,א
]' ،0-AMא # I%א
אAכ L6$( %א #Aא.
א!^ -I5
כא ? Lא 6א א RCא2A5
א = F -6 =F08אs2א א3 >? -א iאR
) 2AאF5א א2Lא R -6א0אR
Aכ = > 0א =Fא&=F2؛ w,
<^) Nא א 6א8אא ،>3 Rכא
<א0א 2אכ L? dא *|2אכ >F2אAא
bא
>? /0כא kא] א= 8
א 8 =FCא אb2א3' ،4א bאCא
?&0 F2א -6 Rא ]Lא0 Q9א>? R
6א&א8 =$א.
>3?Eb 49:א>& 2F l2A
א <2) M2dאFא RאF -א33bא א*ib9
א 26? = *F08כא =6א&א-6 R
A * b vאbE () =H
א ،*05א eא א Rא8uא=
Fdאא* א ? 26אאQ
אכ =F2א&א RאA5א-6 F08 =A
אא :א&א-6 2Dm = 3b .0
8א3א א2א= א&? (LאאR
אF0A ) =<5א) ،כ א 0אכ2C
א ] ? Mא&b -6 =F2א
אIuא=
א8אא RאSא =HאFuא.
)כ א - 8א 2F ،MF8א
א& jH0 =F2א 6א2, ،M2D
א 26 =8Anא Uzאכ62אאR
א8אכ bא
אSא אEא
> ) א Hא א0 F08אeF2? >3F
אbא2 2C eא א> א.z
)'א אC N2K MF8א]
I6א!;:+
!g"7 Y L
א'
א L64
!Aא .Eא%
א L6$א'אYA
א
א'] % *@ W' Q
אא fכ @א א אMאO
j*jא( % 6
אCא0כ א ] @2K? Mא> =8An
Qא ib9א >& F08א،M2d
mא0 N2K ] :4א8m) =8: ^F Hא
?& '2א qHא F08אb2א 4א 8א،
SK :-א > 0א&אbd =$אR
4א
]' -א # I%א
אAכ
- %א* #א#A
א,
א3Kא א FLא ?3CF0
? 26אכ א: Rא 3 =$אuא؛
, QA 120
F0? >? w,א2 ،*+כd
)bא2 4א =FאF5א 49: eF2? e
m 4אא،>F 100 ^? =? R
A) 3א= < L Fא*|2
א$ 500 >^F =F2Kא
$א 3 ،=CאKא0 -6אAא Rא=2
א415 >^F = A 15 }6 k9D =9Au
$א eCאכ 0אuא m rאא،Qd37 R
א! ,/א!Wאכ א!0fא
=8An 6 >Tא& =F2אC - 8א]
א MF8א 2Fאא ،א 36 8א 3Lא2F
א D MLא NאKא rF0א&אR =b 6 >T ،=b0
אCKא kא r7 s eG&' 14 =F2DאCKא kא^5א
א =7אCא(AF :> ،%&' @E| 3 > c
א -Cא
Hא 2Fא RC MLאCKא kא8, ,) ،=F2D
א 2F -7אm9א Rאא= א 2F 9uא RCאuא=0 ،
אDאC ،-א] אכ
F< ،7אCA ،כ= אDא=،
,א 36 ،-Cא - ،9אא ,) ،אכא ،M0א 0
:א 36 ،א: ،= ) ، Cא א.-m<2
כא ' @2א 6א M2DאC 0 8א 4| ,2
2Fא Q0א2א > ? =i3 %:א5א 4א&.=F2
א 3אא -א& -6 -GGאwF
א 28Lא ] BF ]Lא k9DאF
3 *b2&FאKא168 >^F -6
$א ،eCכא Fא2 L N2Kא
אbא= ) > U2:א ib9א.F08
mא ,) 4א * :-7אCא Q0אCKא=
6כ
F0 =b" Q2א
א8uא -אA eכ* ,א@E+ td6
אCKא kאF0A ) > =7א -6
א> אK zא Kא=F ? rF0
26 26א אuא אא* r
א& =F2א 7Fu eא =F0b 4,
אא Qא.F08
١٢
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
(! 3 )*+ 10400 %א ..א ,Kـ »^«:
h.iא!H/א -.# .,/D 5
(D
-.D2כא
?/?! -א%.#u
4כ !א R-אכ Aא 4 # ! JKא 6 BCA ,KאWMא) אא )W4א)(
04א .א' א5 # I%אj )7 Pא BCA .5אA1א= 1אא LQ?( %+א.' RA
(?\ 4א) א
א W Hא'א gא) אכ +zא א5D 8% I? Y%fא 1אMא)
א' ! .#אMא) 'א א
א Hאא> Pא CאAMא .wא3% 1
א vfא.
א!0 -I5א2
J
mא 4א: qF2G? -6 M 3א
»^« * :א jH0 -א<0א
Q02^ ]bא3Eא )א4
Kא rF0א = Cא= 49:אQ2L
א = dא ،Qכא ]bא]
7 =28א< א5א 4א=C
>8א05א -Tא.
)Tא@ )* א jH0 -א<0א
]bככ =? = 26
כא= אT ، $א
)* א3bאA Rכ*
)FאS') Rא =8An 4כ23א
2Kא Rא 49: = CאQ2L
א.=C
) =i jH0אS'5א 4אא=،
2?n 49:א2 j) -6
) L ? N2Kא 4אk2I -6 = C
אKא@10400 >8 =D: ،
0) =8mא lא3 49: $
Aא Rא3Eא )א 4א= C
א= A 5 49:א-2017) R
،=D 13 -6 (2021כ=L
אF0 M0א = C 4א=
א = 8אא Q,כb =Lא=
12אF0 0אCF2? 4א.
)כ א M 3א3א ?>8
0) =8m 1829אk2I -6 l
אKא@ 'א 4אכ3 2א =Fאא
אא.2017 -
0א nAא? 4, 4כ2א0
אF2Lא 9C8 Rא
אא8 $אכ m ،>3א4
א * M 3אכ |= ? L
>? Q,אאא =8An r
כ23א 3Cb >Fא ? L
)א 4א = Cא= bא
S') =iא 4אא<) r Mא4
אכא R9אא Rאכ23א،=H
א L? MnFאF2L, b MאR
=C8כ Q02אא:
)אS') 4א) 4א 4כ23א،
Tא )] 6א = אQF7
Aא 4א) L ,א4
א = Cא= אכא E w
N M) Fאא.:
)Tא@ )] ?> אא ?>G
rb -6 ,א&DDאR
(1829 %
N
א'אg
א) אכ
K5א 2017
) Lא 4א = Cא=
r7א א' }2$ B$אN0
א, =:א (F2G? RאD5א0
?Lא 03v Mאא א =67
א Cא ) )K Mאכ*) t2K ،
א =+א >? QF7אאא
א!;XY :+.Dא&6 Hא-0/S( 4
אא $/# +9א!/כ.
א!^ -I5
mא A / 3א2F ،-
א2K Q0א Rא =i3 }2DאS'5א4
אא= =D: 4, eF? eT2
א א&א= Kא rF0א= C
א= א B$א8א >Hא8כ =،
Tא =6א 47א>8 - d
א = Cא= א&א= א8א>H
א8כ = 49:א5א אא=.
) qTא2?n 49: ،-
א k2I N2K j) -6אKא@،
)* S') =D:א 4אא* =8An r
»כ23א« ?^) L -א 4א= C
א= 10400 &? =D 13 -6
49: l0) =Dmא A 5א Rאא=،
*) t2Kאכ m 2K
א k2S LאKא@ 'א 4אכ2
>Aא3Eא )א 4א= C
א= א&א= 3א 49:א 2017
?& A =8m 1829כ = =
1.2אF0 0א.4
) 2FD? N2K *) qTא}2D
א = Cא= -6אKא@ א=2S
KFאK N2Kא 'Cכ=
א }2Dאאb 4D =:אcCF -
,א 70 -כ' 92 >^? t2אe0
e8H0אb ،e:א
Kא
? 13א'x e$א0א3 =HT Rא =9
?א$א ،=8H0 RאTuא26? =6
אuאK Q0א ،N0כא KFאN2K
Kא 'Cכא Rא @2Gא-G
'Cכא Rאכ23א אא אG?Eא.RE
)א ' N2Kא 4אכK6 2
Kא 3$ cCF }2$א אbuא23 -
כ ،t2כא K >Aא ? 8א$אR
'xא0א 26? ،=HT RאuאK Q0א،N0
אTuאK =6א 'Cכא Rא@2G
א -Gא א k2Kאכ23א
אG?Eא.RE
)Tא@ *) :אכ =8m 1186
k2IאKא@' =8m 643 ،א4
אכ ،2אTuא ) k2I =6א0
) :א( k b ،=8m 255
אKא= 49 ) k2I ،=8m 280
>Fm =T0 ،=8m 216א<UI
' ،=8m 592א 4א א461 =F2
،=8mא k2I) 2Lא&DF2א(R
،=8m 619א&،(=8m 197) =8
k2Iא&) 0א،=8m 679 (Q
.=8m 1122 =8A k b k2I
?א * :rאכ k b N2Kאכ2
8m 3508 &Fא7 >? >Hא< )א4
? =F8א05א =T0 ،]6 -Tא37א=
b ،=8m 637א) L ? 0א4
אF0 * 275 = =F8א.4
) -6 ]) qTא >F @A 2018
א3Eא א = Cא= א&? -
8m 1303אA >Hכ = -6א2L
א&DF2א Rא א =F2א<k b UI
אכ -6 ،2א >A 2019א3Eא
א = Cא= &= =8m 2511
Aכ = -6כא א 2Lכא =T0
>Fmא< UIכא 'א 4א א=F2
k b dbאכk2I db 2
)אdb =8A db 0
=T0א37א= -6 ،א 2020
Aכ א = Cא= &= 2487
A =8mכ = k b db -6
אכ =8A db 2כא k2I
)א 0כא =T0א37א= db
k bאKא= dbא&=8
k2I db 49 ) k2I db
א&) ،0א -6א 86 2021כ
א = Cא= &= =8m 2270
Aכ = -6כא k bאכ 2כא
=8Aכא k bאKא=
כא 49 ) k2Iכא א&=8
כא k2Iא&" 49: ،0כ >A
Kא 'Cכ= b 4D }2$א442 -
כ> 'Cכא550 4D - @2 R
כ>.
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
١٣
@ B C>= .א א@Aא+#
Gא
Mhajjad@gmail. com
`Cא iא!#א8
`"א@ +I5 %א![-
אWـــ%( ..כ אכ %אHـــ א ،5Hא- .אA
@
כsא.4 N ،
4 8%ـــ א'א= ،ـــכ6א
!ـــ`
א/ـــ " (?%E ،8ـــ .E Iכ.$
5 R% L
ـــu I
g " 8 I 6ـــאbא ،כI%/ #
:S
#א*u .E 0u
כR % L
u
L
א %/
אא
bDא S
אHـــ ..rאE rHـــ K(E4 .ـــL .E =g- #
6כ
#$ـــכ
א'ـــא= ،ـــ ..!( #ـــ#
5ـــכ( # ،ـــ u # ..א?5 %+ ،WـــI
K5z #אb ،א\6 f Gא א
` .?E ،אW
" %+ـــ5D ،
" Lא 64 .6א Oכ KQא
@
ـــאAא I
4 .6אـــא A .Eא
Qא،
אKא.A
4ـــא6א (%כ א( .כKE 0א " % .EـــאI5
ـــא5כK I%64 { " ،כ! " ـــKE =.א
ـــ 8% rאHא ،Rـــ .E `%$( 0D 8א)
אKא
Kא!
$Eכ :I
@ f
א Wא.5
א .E
Wא .5א'
u
א Yu
א0
#א
כ u
#
Kא
א E .
א? 8
N
א!!0
א Iא א u%
DF E wא Cאn ،כ*) t
אא $א F Mא Cא ,אא
rb ? >Fא2א B6א=<9
] * ) -6 ] D? MאOm
7 >F ]8Lא< )א 4א= C
א=.
)'א» 0א%80 *) «M 3
8mא >Hא05א -Tא>? =,2D
?<3Fא6E ،א )* אכ )0א-T
?> ?38א אk2I -6 L
אKא@ 'א 4אכ 2א
،2012א *zא7 -6 =F5א<
)א 4א = Cא= 8א>H
א -6 O62 -א .2012
*zKא }2Dאא) ،=:כ jH0
=iאS'5א 4אא )3א = C
) jAא 5א>F =98
?3Aא 35 tא ?& אb2Lא*
Fd =26 -D? E , g6אQ
אm U =28א MHא2כCא،R
Tא )* l2אKא N0אא=:
-6א&DDא Rאא= . 7 ) 6
@
ـــ*" כL
ـــ ـــכ 6-כ %ـــכ
،
#
54ـــ`% OH ،כ 6 8א{E ،כI5$
"D I4
ـــ6Af 8% OH( S - RאqH ،
I%
כL
،
0
כL
#
،f
כL
כL
،
B
،]5
{\6 .?Eא A/א MאKE ،-!Mא r
+
אאHCـــ א%ـــ 0אSـــKE ،א ـــ Lא
אKE ،א KEא "D ،
..`54א) :.
א
4א I%* 8% O
_
*) # /%כB L؟!
א"D L6M
v4
אAכ L
BA
א\א6
# r
+
.E
YEAאMא) אכKאK Cא
א!כ/א01I c :Tא@ -.?\CDSא!SCאni
א!^ -I5
mאA 4א Qא 8 / 3
49אכא jH0 ،M0א=8An
אא= א =F2Dכ23א אא
»כ23א« *» :א= R26
כ אuכאא7u Rא< )א4
א = Cא= 8א0) >Hא-T
אא *) t2K ، $אכ
|= Lא2KאR
? 8א כא 9כ23א
)'SאL 4אF2L, M) , MאR
.=C8
)Tא@ Aא?]2?n 49: ،
א L ? rm -6א= C
א= k2SאKא@>A» :
)0א lאQ7 $
? 26
א= ?כ >3Lא אF2LאR
א? =C8א :אKאrF0
א 8 JKאכא,A
37א Rא&eT ،«=L
)* א = Cא= א@A -
K >Fאא ? @Aכ-L
rbא,Eאbא Rא،=C8
,כ א א 26? Q'2א8כ
א >H9א. $
0א nAא4, «^» 4
bאF2Lא Rא=C8
א אא3CC8 $אm ،א4
אכא rT >?» :M0א&DDאR
א&2א r7 gHא א@A B$
>Fא Q2 Lא? Q,כ*
אכ F2L,א ،=C8 R
=? = 26? >Aכא=
?& rbא א3 26 B$א
rbא&א Rא2א49: B6
אא * ,א=C8 =b
uא Qא.2L
)Tא@ אכא6» :M0א %&F
אכ23א ،9sא /0
א' =Tכא -6 UאB$
א,) b = 6א 4כא،=6
mא א S') =i r B8א4
r62א0א Rאכ23אw =H
? rbא,5א 4אכ23א=H
-6א.«C8
)'א *) 0אא gHא&A2א=
א&א= כ23א -6 Qb
rbא05א Cm -Tא Cא Fכ
א $אK -6 Cא 8כ ]
* ) GA D? M
:א Rכא= ? >F
rbא2א ،] B6א )]
: 26? >Aא Rאכ23א
אא 8א >Hא8כ =
א $א א
א =& BC8א r B8
»)'Sא.«4
א!)/&J6 :%.C2DS?! -.א
# +,א Sאכ#כn
א!^ -I5
א I%א/
א Cא] ,א =Dא=i jH0
H
»)'Sא «4אא8? $א 8mא>H
א05א -Tא2Auא -6 Nא3Hא.
mא 4א 2?n 49: =Dא2 -6
k2I N2KאKא@» :א= ?C r6אc
א =Hא zא 4א = Cא= ،אכ
?Fא Rא33bא ،א אא*) $
8Fאא -6 )CFא 8כ ]«2K ،א
)* אכ ?dLא bא
א= Cא אא$
8כ .] BF
) *) qTא&DDא Rא >? -אאא
= Cא= DD& -א=C8 R
&א Rכא= ? >A ،כא=6
א2אF B6כ* אכ ) C D? Mא.
כ` N .EאEMـــכא %(4 ،Aא N
EכـــbD 3א
אEMـــכאA؟ 6ـــ( 04 .כ- N .E 0א?5 L+ـــכ،
@
E4כאAא # 8A4 .6כK ( *E ،א
(LH
@
@
כא،
ـــאNאK> .E " ،
K% .E
u
54א P J
כ
K
Eכאـــ\# .W ,
ـــKE .ـــ " ،!0ـــא04 6K A
Kא
N K!Aא=@ :
5 4א ( u 4 .Eא Aכ Kא אI u%
N
כא ! -j .E
א
4כ א 4א א ،/ـــא-כ א(Kכ א-א=
א
!R
" \uכ %f 8Dא "D Wא RAא ،#ـــR
(>!ـــKא،
כ`
אHא*E ،ـــ
8אC -כ א.
א E4כא
( ،6Aכ8% .
(> Bא?*!ـــ?
?5 Rכ*E ،
כ` '( IEـــ8% .
#1
(א gאـــ>5 04 " ،כ אـــ ،כ` א 4א
א( 04 35$( /א # )1א L
>( 04 ،Rא:%S
*E
! .א " ( .5u
(>
L
א % Sא
K
. H P
"
(כ #כ .Eכ:
6כ\א כ
.E .%64
` .E
.f
u
s N Bא כא 5א!
0Dא ?u
# ،I?5 S IN .E ! I54 #S
כא0
"D YQא>:I
@ S
" ..
I
( u W
א ? 5 N
א @
* u"Dא> Iכ א
"
Eـــא
E I ـــ .א!ـــSא?5 OـــI .> ،I
@
אכא.
+א>I
@
@
א כ5$א u
.E
>wא
א א\AP L ,כ
אא= א 4א א/؟ א):
fא) .E
%
,AP
wא G
f
Gא Lu .
, - I
א 1 u
@
@
Nא % .EאNאכ،
Nא f .Eכ،
כ`
0D
(
@
@
Eـــ*O
54ـــא " ..5$f
5ـــא "
4
@
%כ
N ( O ، Oא!!
#אכD C6 E
١٤
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
20א 5א W( ' Hא/ .E R )M R
א! 1WDSא?E.0 +
( UV! POSE -.#Cא!-#S
א!^ -I5
) U2bא LK8א49: -5
א 23'5אא) =Tכ 2s
=20א K =bאQ
? 2SGא" -Qכ BCD)7 -6 = ? ,א 4א=7
א2b 49: = 8א א27א=,
א א 2I (POSE) 0
)b -6 2b Mא 0אw, ،Q
?8א א = א0K
א2L rCKאrD86 4$) R
א ~F2אא -אכ> -6
אCbא Rא F -א3א Kכ
) ? ^6א 4א =$5כאR
)6 mא* א<* אdא.H
) qTאכC 0א>
Cאא ،kאKAא4) M0
2bא =,א= jH0אC$5א
-6א LK8א *) ،-5א
dFא = )* 3 jא
^אLא BF2$ >? Rא>L
* 2b q6א-,؛ U27F w,
.-א Sא6א
?^2 Bכ dא8,uא /אN7
-6א Qא % MnF
א<* 2K =8:
F2K =8:כ2bא-6 e
א .= 8כא ? }2S8א=
.=m 0) F2K
2b >Fא א= א
T2א *8F F
8:א Q0א<* * 2bא،=,
אF Fכ* 2'nכ=
א.39 31 >3F >87
)Tא@) 2F2 F :אQ
2C Q2Sא >Lא2C Q
א א 0אM؛ E) F w,
r Gא? -6 Rכ אdb5א
א Qא ? -
? א =Cb 4כ Q2CאDא ،א
8Fא א8,uא /אrCK
? 27א 4כא2S) R
אDא א2Aא 0א0K
אF > ،4$) Q2L 9E
א -6
CDא =,2אsא=
א= r Gא-6 R
א d7א ،Q -L8א MnF
Dא ) ? cF2L? 2:zאDא
א -^6 Qא~F2
mא ) 4$אCbא*) Cm R
2KFא7 N7א.
)'א *) 0א = ?>
:א3א U8 Q2 45
= -6 2DmאLK8
א 2G? ،-5א&'5א
א >3< FdF Fא<*
אsא -א25 10 0
כ6 *F2F ،>7א* א<* אdאH
G\CDS05 ..אWDJא
6 Tא qא!S#א 5א!c/
א!^ -I5
$ -6א 0א&Dא Rאsא= LK8
א -5א -6 dאDAא kאכא0
א =CDא, F Qdאא אכC 0
M<2? 2אKAא2) M0א lא 8א אQE
Fdא Q0א LK8א Q, --5אG:uאk
)L$א 4א5א
49:א Q2Lא Q
22 11א ./0א 2F7אכ *) 2אכ0
? F M<2אכLאא Rא =CDא א-6 Q0
7א2) 4א lא 8א א $ -6 QEא
א" ،-2כ -6 ^ ] w,אכ=
אכ= * 2Fא2כ dא-2
G:א kא0א= -6א2כ dא -2א-CD
א* -אF< 49: F @A ، *05א ]?0
Q,אG:uאL$) kא 4א5א
א9
אKא אכא > אb2א 4א 8א
א 2:z? =7א א 8א 0
אuא8 =Tא Qא א-CD
2bא 2א א wאuא ،=TאG:uאk
א א :א >,2אG:uא: kא0
א >87א =F2Dא =FאG:uאk
:א 0א =F2D >87א אM237
.=^FC
,1( L
5 .-
אK6 Mא 8: -6א>I0 ]?0
א?Cא >3א א אSא -Hא&א
א= אא F0אF2א.=T
)כ C.א> )*
א LK8אF -5כ
א RכQd Q2C
א , rא REא= 8
F8א ،=L& Rכא )*
אכ $א=GG& =C$ >m
, 9 -6א REאCא=
) U8؛ O3A) w,
אא Rאuכאא-6 R
?2'n Bאb =7K Rא
7א2b 4א,א Rא-6 = 8
א.LK8
?א *) : rאF ~F2א
אmuא= -6אQ LK8
Fא O? ,א،=,9
א D >Fא אא
IאHא A) =0) Qא r
א=.
Hא
/
( 0א'Dא +3א! UVא!)\ +?& +.א! f/א mא!;א-,
א!^ -I5
Y
> >8mא 9א-CD
LK8אQ0 t2:n =2
? 4, =CF0א d:א 2uא7א=6
G:Eא -א 9א-CD؛
"כ ? @3כ ? >3א*
א = א ،=b9א KFכ
Tא =7 =6אR9:
א =b9א, Q26אT e
:א Rא 9א9 -CD
,א E| REאLא =6א^=.
mא Q0אBF2$ =CF0
) 3אd'A 4
d:א 2uא7אk b =6
F26א ،א) ,) F Mכ2C
) }2אא א&-6 =GG
א
F0א d:א 2uא7א=6
-6אא>.
'א0כ -6א Q0א-
א R2AאF) 6 0א 31
אG:א -א 9א-CD
, =8Anא ? .=CDאO
א Q Q0אO' rT
אF8א RאA5א =Aא=
d:א 2uא7א9? > ،=6
"כ 2bא אC:אK 0א0כ
3' 4Gא Qא3
א j7 Qא3
אF26 k 7 =Gא .כא
G,אKא0כ* א) Fכא
2א א7 Q0א 42
2 -6 Q =Dא
א 2FDא - 3א 28
א j7אGG& M2DאR
א.=G
mא Oאכ Q0 Q0א^א,כ=،
>8m jH0א 9א-CD
LK8א» :=2א d:א2u
א7א3&8F = ? - =6א
אG:א א 9א-CD
>) =<9 9אLא=6
א^= ,) - ،א2DTאאR
א >5א -6 &8 .= d
א = א 2uא7א - ،=6כ
)3א ) =F) * 2א ?
-6א: >F ،>87א 4א2u
2Cא~ 4 7
א א B$א -6 Qא^،R9
Y
א ) wאJ
א @2? -אJ
אuא Q0א^=؛ :0 @3א
א^ 9 R9אF .>5א-
א&'5א אGא* =<9
)> אLא =6א^= א>5
C8א^ gSא אJ
א8א -6 =Aא^) R9אJ
Y
אF (wכ* ' >0א>5
א 3א )Mאsא,5
»א!'u 3527 %'2( «-2א!\-J
58 +,
א!^ -I5
) < Oא Q0א =Gאא=]) ،
?> ?$ 3527 >DאCא
$א k9$ =Cא (Gאא'2
»א 45אsא-6 ،=A0 58 -6 «M
$א 0א= א>D =F 8
2) Tא lאF26א אא/
א8א 4אFכ ،-אF R) -
2C6 19א 2Fאא -6 -Tאא/0
א&א= א /0א7אאR
א= 16 , 28? ،א/0
>A .2017א=DK) -6 C
א= א :אא /0אכ=
Fא 12 ,5א /0א7אw, ،M0
Aא }2Lא =CDאא=
=8Anא2א =Fא =Gא=5
>Dא 3 k9Dאא/0
F ,א& 16 jא.2017 /0
? -?zא= א > ? -א
א8א rאא -אא*
<א Q0א =Gאא=< ،אQ0
א> א> אא،-
=8Anא2א =Fא=G
אk9$ >D? @38? ،=5
א (Gא 45אsא49: M
א >Dא -9sא&8
-6א= ) ،(Tdapא-F M
)2א lאF26א אא/
א8א 4אFכ A 10 Q -אR
א * w, ،m5א25אl
C8? mא6א) Q
אG d7א,z kאO .
א<א Q0א5א) -א ) 0אk9D
) w,א >3Hא4G
א ،>Dא ] )2
אm >3 dFd? -6 cא3Fא
)2א lאF26א אא/
א8א 4אFכ *) e ،-
א$ -6 -?z? =27א 0אDאR
א =F0א&א= א2א
=8A Tאא,אR
אA5א 47 =AאDאR
א.2Dm = -6 ] 4
> 1א RAא Hאא
db) -6א ) U2:אE m >87
? 3 =DC?2 Cא א J
א qDG ] BDFא>5
א ) 4Yא >5א? .rb2
אuא= >) =<9אLא=6
א^= אl2Y ? yQ
א^= GאK Rכ
כ.«02
) OTאכQ0 Q0
א^א,כ= = ? *) ،א9
א d:א 2uא7א= ? - =6
0Y $א 2Kא אכ2 0
אDF2 2C: ) M0א-
& -6 %Gא d:א -CDא(2u
rD -6אsא א Rא*2
אא -TכK = | =F2Dכ
)כ ~ d: 2Cא^ R9א-
GFא3 4א א&Aא
}2$א d:א Y F ،U2:5אd:
א 2uא7א=Cs =b9 = ? =6
א.=5
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
١٥
א 5 # )Mא' Gא"!q
)WXm -א »
«)* :
! UVא!-#S
5א!Sכ5 Tא¡0
א!I -I5א
.?Jא8
(hX/
/ 1)'
:
כ (Kא&=8An G
,א =CDא&Ku gDא
= 8 2Dm 3א8כ M2א~F5
א -6 ] 45א }2KאgA5
'אF26 4א" ،כ א 2?n
א -6א ،=8Anא=CA
אL,Eא 4א אא -כ ،-אM
>FאL,Eא ] 4א אא ?' Oא0
»= =Aכ= 4, :«=A
א2) = 8א אכ..
+א= Hא
/
1 :0A\Hא R-א01
( *! -Kאכ8%
)כא )* א3 = 8א ?-CA 2z
Cא' 2אכ ')،א0א )*
2bא,א Rא ? = 8כ א=^F2
אכ 2sאvא (Hא* w, ،=CD
?& ~Lא<* 2? -6
C8Fא8I rb
אכ A 3א RאF ،m5
כ Aא3 Bא 3?0mא
)א vא3LHא g6 %7 *z ،
T2אכ > Fא* א،= 8
)* א rb2FכLא Qא&אR
א= , -6 T2א.=CD
כא כLKא 2bא 2b 350א2? =,כ
א* -6אb *) ،Qא2b -א,אR
א2b 4000 = 8א, ،=,
א& F0 ،*+א 2$אw, ،= 8
GFא25א lא3 =DC?2אB6 ،
0אAא.eT2 190 ،R
א) /אכ 8%א(
Y -#.¢.א %
%70 :n.א!Sכא8
0א0H 8/Xא א!8H/
mא Oאכ2 = s Q0א>،
אKAא 4) M0א SאGא
א8כ 9 >8 M2א= 8
א , =8An ~F5א* :=CD
A %70כא* = F 2Dmא*
<Fא Qא<* ) א =6E ،= 8
)* אKכ= ? א05
א3א= א -SC F -א
?3C 7א Kא35 }2Dא ?2n
= אK >87כ א
? -6
C8אכ 2sא25א.l
אTא 49: O6א*) : 2?n
%40א8כא* 2Dm -6
אא $א Fא*
א.= 8
mא * :Oאכ Cא Q0
LGא - ? Qא? >87
> eF 2 180 Q2L
D s .-א6
א& %אא א8א=
-6א" ،>87כ -6א<5א*
א= א) ،=CDא , -6א4
<Fא Qא<* א 4א-CD
*x6א
dFא אכ؛
2א Fdא Qכ= א א>F -
3 Q26א.
) 9 *) OTאF = 8כ*
Cא =7 Q0א05
א3^C =DC?2א אj ~C
אGmEא 0א ،כ E
א 2א =iCא=D
] -6א 4dאz7 E =A0
א27א -6 E =,א2א,
א 3א=62 E ]) M) ،=H
א F? >F ,
C8א.9
Oאכ2 = s Q0א>،
אKAא >8 4) M0אS
» : fD
.א!;אIא@« (5 .אEi
א!כ? א!-0
)כ אכ d 0א'א ،אKAאM0
)2b >8 4א =,א-6 = 8
, LK8אא *) ،אכ
= =m9א2) = 8אl
אכ6E ،א )* אכ ?א eכt2C
~ -6אא2b >8m REא,אR
א >8m = 8אכ א =C8
T2אF Fא* v Aא(H
אכ.
)'א2b *) 0א,א Rא? = 8
כ א =^F2אכ 2sאvא(H
א3 =CDא "כ ~ -6אאRE
א? -א -אL?0אv Nא (Hאכ
=7אuא= l2א8כM5 ) M2
.2:|
CA
T2 *) OLאכ אF
, *GFא REא 8SאכM
Fא* א, -6 ]x6 = 8א~L&? 4
א<* Aא א?Cא Nא Iא -H
) 2bא8I 4 *x6 = 8 =,
אכ 2Fא A 3 rbא Rא.m5
) ? *) qTא<* F
א J2Kא3א= )^Fא א =C8
T2א,
D? Fא0< >3?Eא=
אכ? , ،כ* 7 =26א <0א=
אכ ( >F E w =L?2
אכ 2sא T =F5א א= =C8
כ ،Q2Cא ^ -6 ]
C8FאLא،R
^Lא )* mא 0dא= אכ
)^Fא ) dF ]8bא -6א<* ]x6
Fכ* DאCא ^ Q02א& %
אFdאd? E , Qא ~60 =C8
.-אא
> *x6אכ
א >87כ ،
b = =m9א א2) = 8אl
אכ.
)2b *) qTא =,א? = 8
כ vא3LHא א
8, =CD
, =b0א= אכ *x6 ،כא=DA O
]x6א27א ? =,אכ
,א3א א? =CDאא" ،א כאO
=b0 O mא 8SאכM
3x6א ? & b0 ~L
א3) M) =,2א ? bnא 4
=,2א A r0) 8Sא.R
T2 4,אכ א2F Fא*b
2כ2b dא,א Rא ،= 8אכ0
dא'א )* T2 g6 %7
אכ > Fא* א..= 8
b2א "כ א2א =Fא =CDא=
א Q7אF -אא א-6 T2
>8mאכ , -6א.=CD
כ (Kא6א 2Dm 3
= 8א8כ M2א@3 ~F5
? =: >Fכא= T2
-6כא* א ،,א F Mא 45
] =D -6א }2KאgA5
'אF26 4אT ..א ?BF26 26
-^F2? -C$כא C$) :>^Fא
א = 8אכ א8כ M2אS
אGא א27א =,אG:א-
א =FSא 9א.-CD
T2 %30 *zא= 8
א2F Fא *bאF >8א*
l2א8כ C ،M2א 2bא 350
2bא2? =,כ
א* -6א*) Q
bא2b -א,א Rא = 8
2b 4000א , =,א ..*+א
<Fא Qאא REא? -א -
^אLא Rא 2bא,א Rא= 8
א2b) Fא א= :א.2Dm 0
אGא א8כ=8An M2
,א2 *) ،=CDא=C8 =Cm
א )- ?2Cא @2Fא-4Ed
-6א8? 4Cא אכKא@
)2א lאכ -6א3Fא
3b9א03v =,2 *) = C ..
א -6 4Edא 4Cא2א ,א-
Fכ 9אכ Kכ כא..
2b =) QKא %6
G: 4C M0א T2
א8כ.M2
6א *z BFא&Aא
)א Nא8F 85א> F< -6אQ
א<* OL ،אכ*) = s Q0
Fכ* א" 85א?] CCAא
F< -6א *< Qא=T ..~F2
)* =i6 bא ? T2א4
כא Rכ Q2CאDא
2bא Rא ،85א F<
C8FאQ
א<*.
)Tא -6» :O6אאRE
]b?
7Fא ~F2 qG
rא&Aא )8? U2:) =Fא
~L:א<*
7F ،אzכ
)* א 0א 85
א =F5א3א= א^~F2 =F02
א8כ ،M2כ
7Fא?Cא Nא
Iא -א =A0א KאJ
א.«-C
2 *) OLא T2 9
א8כ )C? M2א&Aא א=F5
א8? -א ? -6א<* -6
,א= א T2אF Fא*
<* <א QK ..= A ) H
)* א 0א F 85אא
א^8 M02כ M2א Nא.45
-\.5 .א!2א 1?D]
9
190 :U
(\ א!-#S
mא Oאכ =C Q0אא ،אKAא=F0
)2א lאCא = $א2b >8 = 8א=,
א = 8א , LK8 ~F5אא:
* = א =Gאא= R0m
א&'5א אF Fא* א-6 = 8
אא> א.%&' * 300 -
) *) OTא 2C? = 8
אKאכ אכ Q2Cא
C8? -אF
א25אl؛ 0? w,א25אl
א3 =DC?2א אeT2 190 -
&K eLכ Cא'C 2I ) 2א'،2
)' 23א25א lא אL?0אgST N
א א8כ ،M2א* אT2א* 3א
2z = =m9א lאכ Q9 ،
א25א lא U2:5א =DC?2א= 8
E| sאLא א) 2א N
א$28אא s Rא* א Msא>,2
2Iא 9 *) OL .א= 8
] ?7F 2zא -כ? 2C
א^אLא Rא= 3א =6E ،
)* )CAא kאK = 8כ א ?gC?2
א ،=G&' =F26 ) =i
6אא א 2S? ^? =iCא
אא s Qא26uא ? -6 Jא 4א FKאR
א* =mא2כ= אEא
Aא Hא א =A0אאF0
אF2א ? 9^6 ،=Tא ~ 4א=F5
א3 -א =m9א -6
C8א.= 8
)'א *) R0אCA5א kא =F2Lא-
?
C8א3x6 = 8א ? BאAEא
א0אK -כ כ6 2Cא&'5א אF
m) >3Fא k0א =b0אF 5א*
א *x6 = 8א,א 4א >3א= 8
?" %50 Gא כא* ) ,אאF
6 .-אHאc
Fא -א) ،= 8א "א כא* אאא*
Fאא* א *x6 = 8א,א 4אuא=
א.%80 GF = 8
)0 *) OTאAאOC) =sF, R
)* א? 2א -CGא BאCA5אk
א
C8? -א ،= 8ככ =mא
א 238א 05אF< Mn? -אQ
א<*.
١٦
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
» (z )*+א ]
!Mא rH
% .fא«.%
»א!* 5 H£f( «n.?Dא
א!א 5א!?5 %.א!)?\-
כ-,?! %.;D#
> 1א RAא %א %אא(z .א HPא@ Eא # 0*¡ B4א?א LPאאP
(zא %א ]
!Mא rH
% .fא .%א\ IS( ,א1א> RAא Oא א.
א' א5 # I%אj )7 Pא B% BCA .5אA1א= 1אא %+אא Y 0אG
א> ,/א א
rHא `H( .%אA» AאD R-א]« )*+א? 16 – 12) # RאJA
(2017כ /א(z% .fא.
א!H +2D, -I5
2^,א 2?nכ אA5א"=F<6 Q
א&א 2$כ א<א Q0א8א *nK
א= אכA) Q0א אM 3
>8m jH0א wCא -א<א Q0א
H
jH0א = 7א = ،2?nאכ0
Cא] אכא -א } GאM2D
2א =Fא wCא -אA5א" 8,
א 2F Mא Q0א 9uאG?Eא4
א<א 2F Q0א 2?nכ 2Dmא- $
אF2Kכ א2AEא?< -7א Q0א>
א> אא$ -6 ،-א 0א=n8
אbEא= Cכ א> 4, 0? -
Dmא Nא> א wCא.-
2DFא^m 2?nאFא א?7אא=F2? R
"א = Rא> 2Dm = -6א <YdF
m 0א Qאא /0א א=CD
כ .=62 7
8Fא 26? 2?nא Cא4
א&2Cא Rא = $א= -6א א7א
،
Tא0 - U 26? =6
2Kא&2Cא Rא ،e = $א N9$E
אאA0א RאLא= 7 -6א 4א>،
א K qFא 'Cכ= ?א 8א=
?26 26א א* א M2א-6 -sC
א C8אא 7 -6א 4א.=2
@3FאC? dFd? 2?nא 4א&2CאR
א 2FD F2א7?Eאא Rא7Fuא=
-0H/,א!]א\( :uא4
א!]\א@ +,א!;א@c
א!-0/D
א> א -אCא) -6 w,א0
)אA) Jא
אא Qא =F2א2אQH
F8א?3א א& ،=LאTuא =6
? g8א^ א U2אCא0אR
אKא rF0א= א2א= r60
b2& U8אDm Rא Nא> אL,Eא
אאA0א Rא= א-6 Qd
א2Dm = /0؛ 6א3 Qא -6אא*
א B? -א C dא=
? b B:א -s -86א? א
א 2FD? kא = CאA5אwC =A
א -6 -אא > /0אCא s,
.F2? k9$
?7 >) sא* א -6 2?nא= 7
E 5אא Kא(z
J6א א!/
* 0/( 323 :T#:א ¢2 276
; R.א!א GIא!א-.J
א!^ -I5
mא OאA5א" =F<6 Qא&א ،2$כ א<א Q0א8א *nK
)*
א= א ¡ Fz ?0א < -6א Q0א> א> אא¡ -
א> F 0» :2017אQ
Fכ* 'א2?n 0א א אא2?n) :
¡א(«N؛ Fuא א א =z Bא dאuא -6 Nא=
א= F ،א Cכ ] אA5א
א = Fאא= H
א = )* א?2F 2?nכ dא،Q 0
-א m :-Fא Qא 2SאEכאF0 ،0א7 Qא Rא ،>Y
א wCא z? :-א ،Nאכ =CאY78א Rא:=F2
א&א= 0א =Fא ،=Y C8 Uy 0 :אuאN
א=2
Y
א5כא-F
אEכא -6 0אאA0א Rא2AEא?Y 7א ،Rא'0uא
Y
א -Y ¡3אY Lא.4
)Tא2?n * » :O6א ¡3 F
@ ?א =,א2C& =2Lא
א F2א5כא FאCא (& -6 s,א7א REא=F2
Cא 4אא @0אא Rא&2Cא Rא 8F ،C
Y
א N9$EאY78א Rא2Sא Rא=sF
2Kא=62
C = Gא 4א65כא 0אH
7 -6א 4א =2א> 26? ،
אC؛ Qb 8א> = Y dFd? ،אאA0אR
3 ?bא -6א אDא ،Nכא ) e^F) @3F ]Yא= Km
א= = G
א^אFא א7?Eאא Rא= א 2Yא = "א R
7 > 3L
0¡ dFd? ،2Dmא mא Qא
א/0؛ ¡
) ،=62א C ? ] 6א 4א& 2Cא Rא = $א ¡ = -6
0 -؛ 2K
א א7א
،אTuא¢ Uy 26? =6
Y
א N 9$EאאA0אR
אLא = -6
א& 2Cא Rא ،eY ¡ = $
Y
7א 4
א 8א =؛ ? e26 26
א>K ،א 'Cכ = ?
Yא * א -6 - s¡ Cא C8אא 7 -6א 4א.=2
Fא 6 Tאא Rא א 2?nא N CA5אwC - $
א،-
א } Gא2 M2Dא =FאwC
א ،-אא * r
lא - $אא5 r Aא א= CD
) ] DKא 2
8א /
Aא F
2 K
א& ،jאאB 6
א ،
] 6 >F @Aא * 9u
،-
' 23א /0
א Lא& א
?כ >F2א Y
א= CD
>A
א5א אKא r F0אLא ،QdH
.>362¡K
א= = 7 ،א DאA0אR
א 0א= = 7 ،א wCא2buא،-H
= 7אכ> ،א = 7א= 7 ،=9u
א l2 Y Dא wCא ،-א= 7
אא= = 7 ،א 9uא> א= 7 ،- L
אm9א Rאא= > = 7 ،אא،R
= 7א&א Rא2Kכ=L, = 7 ،
א6Eא א&א = 7 ،א= 7 ،78
א.=b2
>^Fא Q 2?nא - 0כאא:-
mא Qא 2SאEכאF0 0א7 QאR
א> א wCא z? – -אN
אכ =Cא78א Rא.=F2
?^> mא =Hא -6א2?n
כ y 9אכ Q0כא- wA2 F2
א א 2?n -A2א>
אכ 0כא 4| F0א kאכ, 0א*
2א> א ? = 7 jH0כ>
)א א =CDא >F2 Q0862Cא-
אא TאA5א" אכ 0
Cא] א 2FאכC 0א dFdא2
אכDA 0א* אFא.-
3KFא6 T 2?nאא?] mא= אl2
א - $אא5 rAא א 0^ ،=CDא-
אC Kא] א 4| =L: 2אjH0 -
j7א<0א < 2FאאA ،=:א Qאכ0
Cאא - ,אא 2F< Mא>
א> אאT ،-אm 0^, =6אאR
א> -6א<אi (& Q0א?3א א0א?3א،
Dm (& F 0^,אא Rא=
א 3א> א wCא^) ،-א
7א jא 5א rb ،אא /0אKא0כ=،
)א א.05
-6 >Fא l2 l2א5א א Qdא-
O,אא 2Fא =sCא28F ،=D
א -6 ،F Q l2א א&א>F -
?כ >F2א =CDאLא FdHא2אכ dא =9sא5
(& -6א2א ,אiLא? Rכ >F2א.>3A0
mא OאכA) Q0א א M 3אjH0
H
א = 7א = >8m jH0 2?n
א wCא -א<א 4b * Q0א>^F 2?n
א FאLאא Rא3א= :-אאA0אR
א= א 0א =CF0אl2 Qd
א wCא2buאC) -Hא 2Dmא - $אsא-
> אLכ 8א= & 2Cא.Q23K
)Tאm O6א -?z?» :=HאאA0א Rא=
א 0א =CF0א$ -6 QdאdFd? 0
3Lא -6 Q7אאA0א Rא= O
א<א r7K? Q0א א5כאF
-6אא /0אכ= א&א= ?BCD
אאA0א Rא -6 Qdא> qCGכ
dbא >378אsאD -6א Cא -6
אA0א? >3א" ،= 3כ g8? 49:
א^ 3א 3T2א 2?n -6א>«.
6א l2 BFא wCא2buא-H
') F2א3) R0א א5א א? -
3א )2$א@ א= א) =F2
א) 2FD? @3 ،62K ) F0א ) ،>3H
Kאכ ?א -6 >33bא= א=،
@3Fא wCא2buא, 0 = ? -H
אKכ r7K? R9א א3, -6 -א
'IYא.iא@ א -3א!(
Uאא -6 A0אא* א.M2
)' ]) OTא0כ 8 -6א= אwC
א2buא3 -Hא אא F2? 323א mא s 276א
rbא2א ,א0א7 3 -6 =AאRE
:- =8H0א7א 4א--א،-
א7א 4א -8Lא7א 4אbEא< -א=F
?2zא א Gא5כא.k9D -F
LG z? ]z Oאs 69 Rא אrm
s 23א כ 0 =,2א ،=Aא3Eא
?כ> א5א ?> 0א5א אQ2K
א 5כ =,2א ) O, -אb0א،R
א "כ ?> ?s 30 Fא ) l2Aא
2?nא>C) *) Q2K ،א 2Dm
א - $אsא > -אLכ 8 -א= =
:א= > אLכ 3 Fא F Aא 2א
»א > rHאLכ« 7א= ،=L: ,
=CD =3b -אא -6 /0א,2
אuא =Fאsא =Fא =8א= א=،
? qא }2Lא =A0אLא QdHא2אכ dא=9s
אK r7 5א rF0א8א= ) ),א bאdH
'3אא.R
?א8 -?z?» :Oא= & 2Cא Q23Kכ2אr
אLאא Rא8 - 2?nא= א
אC R) -אb23 Q0א* ' 3א
א j7אsא -6אDF2Cא) -6 -כ2s
4, = 31אא>3m9$ >? ،א 2Dm -6
אא* rא } Gא2 M2Dא =FאwC
א.«-
'IYא -.iא2א אmא-.i
א -אFא£A% .
A( A 44
4 -א >( Oא£A
א 15-14 0א2017 JA
-א £Aאא%+
A 20
-א £AאאA
A 24
א -אFאL% .
' 4889אAכא
א -א?>% .%א
1600
א -אFא L% .אא.A
426
א -א?>% .%א
440
א%
-א'א
-א'אAכ#
-אאJA
א"אC
89
101
31
אFא-
79
91
19
אsא5
108
131
33
א]
276
323
83
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
א
#( )* -א*5 gא* RאV&m
א!02(5 T)Cא@ א!G\CDS
١٧
'אAכ 40א- 16 # s
»כ? -.א!;?)( «RD
א! -]S#א!א(
%
-
א!? /אSXmא-.X
א!^ -I5
א!^ -I5
Oכ= א+א kא Q
א* »א 9uא :M2Dאאrm
?Fא Rא@3 «C8
א7 =Kmא REא 0Dא-
Fא3bא >8mא7 9uא= 2Dm
zאכא 0א M2KCא? Mא]b
א Gא= א،2Dm = -6 =9u
| wא Rאא* א8AnאR
א >8m =9uא7 9uא=
2Dmא
7F -אאא א
3א @3א -m2אכ Fא،z
) bא= Q0D =9
6 =dא= ?א' = r
א = א8א= 2Dm = -6
.2030 2Dm = =F0
=8b 2^, mא6Eא
אכ0 0א' אכא M0כ=
א+א kא ،אכ 0
>8m jH0 0 mא ،9uאA5א"
אכ2m 0א JאA5א"
א >8כ-s 2C
א8Anא Rא ،=9uכא 2^,
כ^) 2Cא =iאjF0
=C$א.>8
?^ Oא ? 8b QאO
א =87אDm M)0 5א Nא9u
>8m F2: -6 2Dm -6א،9u
אאLא Rא =F2א=
א3א0א RאF2: -6 =D
א -n8
8, 9uאDא-6 N
،2DmאC8א Rא7Fuאא
F0 R
א ? .-א Oא =87אsא=:
'כא= א -6 (vא8AnאR
א ،=9uא&GGא RאQF7
אDm U2F -א Nא2Dm -6 9u
)] א3 =bא| ،א Rאא*
א8Anא Rא>8m =9u
א7 9uא= .2Dm
»א
2( «I -א! -.!5SאSXmא-.X
5אDcא& -#:! -.א!-D
א!^ -I5
0 3 (^8FאAא Rא ،=b2אא rכ=
א א8uא= אbEא= 7א= ,
،(HBKU) =L:א 2?nא M 8א -אsא
2 -6 =b2כ 2Dm dא2?n - $א،R
"כ 28 27 -F 49:א /0א7אF .M0
א א 2?nאF A ] ,א K yכ
3 M2G,אCא7 -6 s,א 4א=b2
א =b2א =D -6 =F0Lא }2Kא،gA5
2C& =G 26Fא -6א א7א 4א=Km
0א = 3אFא Rא? -א33bא
כ =Lא?0Eא 3א |6א} .QFb
2Fכ dא 2?nא אא א=n8
א =m9:5אbEא= = 3א،=b2
א -כ t2sא ?&7 -6 lא8, REא=A
sאא* א8אAא Rא2א =Fא=G
אGmEא אbEא ،-א Kא Jא8א) -A
אbEא -6 .-א א&m ،Gא OאכQ0
) אאכ ،-א א jAnכ= א
א8uא= אbEא=
A» :א=b2
א =b2א -6 eF0 t0 =F0Lא 8אR
א7 -6 =Cא 4אG?EאD REא} א.rA
2?n @3Fא 8א Qא8AnאR
אכ= א2Kכא Rא&א= א אR
2Iא >36 =2כ , =LאKכR9
א 3 =DC?2א -?z? .= 3א=n8
אbEא= א8uא= -6א Q0
אFא Rא r? ،א? א =n8
א א 087אsא6א3b Rא Rא 2
א& ،=Lא 2אא =6
r7אm ،4n8 -א= >H
>mא=«.
KFא0כ 8b -6א Rא =C& 2?n
א F2nא7 -6 62א 4א =b2
א =Dאא>: >3 ،א א אjH0 ،
?) ،< k2 =L 2F2כ0G? =L 2C
א =Sא =D -6 =Fd7uא }2Kא،gA5
C:) rFא2C 03K 0א ,אM0
-6א *FdLא? ? .M8אR
א א אא כ2K >F 2Cא Dא}
א rAא F8א -א? ،-
? ]27א= Sא2u =Fא א א'א49: R
א.2?n
(^8F ،F Uא8 2?n
8bא, Rא ? ،=GL =F0א=7 4
א =Aאא" rTא Rא =Gא=n8
אbEא= K? .אא rTא=,2D
א 9uאא ،$א =b2א=8
א 0 ،=F2GCאA -6 b2א Hא9u
אא= -6א B$א2Gא ،Nא =b2א=F0L
-6א2?nא .Rא -'0 > ? 02
Kא0כ m9:)» NT 4,א Rא:=b2
א Fא א7AEא= ^אFא
א -6 =m9:5א« ،«=b2אA0א6 RאH
א7 -6 =b2א REאא* א2א =Fא=G
א.«r7
? BDכ= א 2Dm -6 r7א =&8א2א=
2?nא א8uא= O? ،2017א* »)= -6
=,2א 49: ،«4א 30 29 Q2Lא/0
א7א?0 2 A -A } L ،M0אא א.=,
Fא 4א ،2?nא ] ? Mכ= אr7
2? 2Dm -6א כ '2כ= 0אI /א< א2Kכ=
א2C =F2DכאFאm) Rאכ( -A ،אכ2s
א 4א3 ،=,Dא = ،2Dm
? r ،2s -, 4? Bא א^
2Dm =F0א0 2030 = $כאdHא א :4א =
א =F2KCאbEא= אGmEא =Fא.=iC
2?n dFא אא 2Cא ,אLL >^F 6א
א 0א אLכ 2א אmu
א w, ،א k7F *) rmא2?n
א 40 k2Fא -6 eGG& es,א
א8uא= 4, = 16אא>AE ،כKא@
0א =AאFא Rא 7א,א Rא49: O? -
2א ,א 2Sא 4א -א O3bא <אO
?א ]bא FאCא*" ،כ 49:א2Aאl
אTא Rא" =Fא Rא:s ،=G
א>) ،א 0א b2א ،Q)2אאA ،אH
א 9uאbEא ،-אכא ،Rאכ bא،
א= ،אGmEא.
L, 3KFא6Eא s 0^,
) j7א כ= אb ،2Dm -6 r7א=
2' ،2Dmכ0 -אI /א< mאכ ،א2L8א
א ،2Dm = U Fא^@
-60א.U8
O$) mכ= א 2Dm -6 r7א =&8
א 2?n 5א א8uא= -6א
' O? 2013א Q2» 0א =mא :Qא
א=« dFd? @3 ،אא 0אC? -א4
א =62א&2Cא7 2C Rא REא א8uא=
אbEא= -6 .א R ،2014כ=
א r7א =&8אsא= א' O? 2?nא0
»א 0G? Qאא> :א אא dbא،«b
? Rd? w,כ א -m 0^ =&8א.rA
> bא א }9Dא =&8אsא 2?n =sא
א8uא= ' O? 2015 -6א» 0א" א:Q
אdאFא א8א« w, ،א *9 mאs,א
&GGא 4,אא> TאB? R
Kכ א M)2אא אא* א r7א>
א2I k5א.
H )*+אwא »א« אא
!A IS5א # #א! אFא-
* % G'.,א(» $Vu +&/0 nJכSא«
{Jא! .אכSDא $א!:אא@ א!?-.
א oV)Xא!? CDא!]א
T5¤ n&! h
א.DIcאא@ א!]א-3
א!^ -I5
א^Aאb O6א= ?כ8אM /
| ) A 2Dm -6א QאK
m G6א4| G6 >A
א j7 jH0 jAn ،-אQ0
=7א GLאא^=،
Tאא Q2Tאsא=
=88א2Tא Rא
א" ،Qכ 2 -6א،2017 /0
C -6א7א= אכא-6 H
א = Fא=.
') k9D ]sF, 49:א
Aא Qאm G6 Kא>A
b =3א= ?כ8א| M /
) 8 2Dm -6א3א -6
?) Bא@ א = =
>F? 49: 2Dmא>
2:uא A 3א sAאH
mא G >? *)» :y9H
'3א?כ ^6) 2Dm = -6
א3 4Gא א&א" ،0כ
5כ 8Aא> Kכ 6א-6 4
אsא =6אכ8א kאm9א Rא-
8Aאכ , -6א?כ א،= 3
?&b2כ r -6 )CA
,א?כ אKA = 3א0כ
-6א 49: ^6) $
א =62א -אכ3C8א« .א>:
Aא?] ]sF,א k9D >Y
C >38L) 2F? >3Ysא
) ^6) C8כ 2sאAא=،
א2AEא,x 0א>38L) =$
אm5א א7Fuא אF
*0DF >3 *L8F
>3 *28F >362 49:
א> א.28
אm G6 Kא>A
4| G6א=D -6 -
א =:2א 2CF ،1948אt,
)b0 q7א 4א5א،2Dm -6 4
A) t0
FאAא 2FD? -6
Dmא Nא5א -6 4א=UdF .
?7 0Dא =7אGL
אא^= א3א jL
א =F2אF2א =Fאא QאLכ2
אEכא M0א Mא2Dm = ]KF
3Y ? 49:א )Um) ,
) N2AאGmEאא Rאא= ،tY
) w,אjAz? G6 K
=7א GLכ2Kכ=
?7א /)2 =F0א 4א-6 rT
אא m ،1964א Aא QאK
m G6אjH0 jAn ،>A
j7א Q0א2Kכ= F ،
א5א 49: 4א א&=8
אא =Tא>&T) Q,
7א Rא2Kכא Rא Gא=
א&א= ،2Dm -6אQ2Y 8
א K em e
אA5א} אא=.
א!H +2D, -I5
א j) ،ODא =&8א&א =8
א אכ {'&א "M
אuא ،=mאC =A0 ] Mא,2
bא >Aאuא =Fא، C =8
^< -n8 0א Q0א> 2LI rb
)א kא2א M2F %:אא/0
א.=8
' L,א6Eא א F
א2Lא Rא6 O' -א ?e78
א ،א) l2Aא@ א
א Hא 8א8א= ] ،כא '
אK Lא ?) =sא M" k9$
א> אTuא ? ،-6א Oא Fא>
א }9:5א Qא3 wF -א אF
א -9Auא ( .א
,א
~C l2א37א" Rא Rא-6 =G
> " Mאuא ،=mא' ),
אAא Hא= -6א א7א،4
ככ ~ )א Nא 9א -CDאwF
אmאA Rא א = ) א2כ= ،כא
' א א Fא0
א0א Rא7 -6 =CF0א M" 4אuאmאR
א> אTuאK -6א0כ= =A
- -8אא /0א=8
א&א=.
)כ Rא Q8א Mא&א 2F 2$אQ0
א =2א&א= 0א =Fא א<אQ0
)* א ? -6 Qb = 2CFא4
)A) ,א
א> Mא>
אTuא ،-6כא Fא 4א }2$א9
א) r7 =sFא NאuאmאA Rא
א = ) א2כ= ،א r >78 F
< =F0א Q0א> = > -6 2Dm
א =iLא k9DאEא 3א.
١٨
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
'אAכ 4 - S 75
»*) א!]%`( «-0.
? n& CDא!W
א!+#.)S?1
א S ،% / GP #א /» S( ،4 -
א« א Oא 8>%א ,א5Fא .5א' א?،./%
( `Hא@ » Aא Y5א 8% «LMא # G? ،# Aא،
'אAכ 5D S 75א*@ QE ،- %D %H ،( 5
# - #אKא אא.H5
א!'& -I5א א!.W
@3Fא ?dFd
26א B8א2Kאכ=
&( אא
K
?%&K
א،- D8L
אא rmא Mא8uא،-
א r7) wCא> 4
א
KאC? ،- D8Lא4
א&2Cא Rא7א k0אאR
"א Rא =Gא = א
א8uא،D86 -6 -
=7 }9$אCא0אR
א =Fא8uא= Gאq
א
KאK, ،- D8L
אא 0א> Lא QHא^אFא
א= א >3? -א =
א א8uא.D8L -
Fא mא א7אRE
אא= :א> ،א،=G
אכ אGmEא ،Mא2א=F
אbEא=.
3KF @Aא -6
]Fא 45אsא=8b -
א6א ^? ،=,א
אכא8b Q ،RאR
? א39: mא )0א} ،
3Fא 2C:א & *G
א rmא = א א8uא-
| ،D8Lא Rא2Kאכ=
#א?א אא6
/ \?5א )*+אא אא' wאA"- 0% ١٤٨ > YA
אא* 3א ،א2Aאl
א7א k0אאA0א Rא =F
א8uא= }9$ ،D8L
Cא0אK Rא> = rF0
א = א א8uא-
-L, 49: ) ،D8L
Kא ،(F2:כא F
>
39:א א 0א= L
א&.=GG
F @Aא א
א »אb23א* א7אM2
> א
Kא،«- D8L
"כ ? -6א א8א= א8א=
8א Iא،=7
א 28א2א -א-
אsא» -6כא0א« ،א]6 Q
א= KF ،037
26אK Rא,28 ،=Fא،R
.U2:) l2
כא Aא א
א ^F)-א -אl2
א8uא -אLא» -א
אI =,0 ،k2א-6 Q2
אא Qא= א،«= D8L
אC$)» = ] ? Mא
«, 9אא* 2Dm r
א& -6 ،=F2כ 0א-
אsא» -6כא0א«F) 10 Q ،א
،037אאC =Aאe,
,אא'8 Q2א49: ،y
א.Q
@3Fא
F2? l2
אא rmא -א]KF M
א") * D8Lא*
א >^? ،אLא=
?7א3' k0אא8 Rא*
אKFא C$)» -Lvא 9
) ،«,א T2א>F F
=C @2v v -6 >3b9
3KFא א
Kא،- D8L
& e6א2Gאא،R
אbEא,א Rאא=3v r ،א0
-6א =3bאFאR
א.] =D
b mא א א
*) =L:אא=
א) ? = D8Lכ 2sא^אFא
א }0n? -א^ 2א8uא-
א 70 -אw, ،e
GFא ib9א א<,
א, D8Lא5.6 -
* R97A
8 =8
»א25א« .א 2א l2F
] Dmא *x6 ،QdI Nא FdF
F ] =8 * 1.8א*
אGא6 ،0א ?=C8 rL?2
א 2LאDCא= @L -6
א5 G ، D8Lכ 2s
-6 %35א^ =Lא5 ،=2Sכ2s
.QdI -6 %64
? » 2Dmא& «=F2
א 8א Rא *2אא-T
? >Fא>
K
אK 2C ،- D8LאrF0
Iא= ? 49: ،=F
?2Cא Rא 8א،F2D
אא
&GGאR
א3F ،א כCא* -6
א^ =LאDm ،=2SאQdI N
62KFא* אKא.rF0
!א .E 6א 3א5א Rא* #א #Aאא#
»א}«H }cp 5 :א\
nS;! iא
» 60א.I %
-.Xא(«n:
א!^ -I5
א =8An OCAא Kא -
Cא] &א Rא8uא= »0א@«
א (G 23' 0א،23Kא
Fא< @E| 5 k0אC >87 2HאQ0
» 60א= ,א? «>3אm) Mא]
<xא* 49: 4א F 17 Q2Lא2F
אא 3 , -Tא /0א7אM0
(F2אאא Qא3KF -א
א *ib9א א< *,א*F08
א2א2b *mא א 2Cאא49: /0
G6אKא.
O2,אQ =8An
א Fאא> /0
<Fא0א ،>87 =9$ Rכא
O2,אCAא 4אF
-C8א =F5אCKא=
א>7 >3LF2 ،=D
אAzא Qא3KF -א א*ib9
א א< ،*,א
bא =5א=2
א7? =9Auא.>3
כא O2,א<2z (F2
Kא3F0א אL ? -א
Gא qא ib9א א<،,
K -א rF0אFuא< m ،א0
א >87א4825 > c F
<א2Hא ?2Cא OS Rא 317
)Lא F0 534אG Eא qאKאrF0
אL ? -א »0א@« Fuא אib9
א א< .,כא* א*) 02
28Fא،g6 23' Q >87
כ Cmא 4א7א>32, 2
אLא rא^= :א=
א7א
אb ،M
0» =8Anא@« ? m Q26א]
F 16א Tא.=6
Wא SXYא
-.X
?Lא כ 2CכCא0
אG&Kא Rאi3א Rא2אכd
א =Dא2, Fא
א^K 0א Qא>87
א) *) , ،N2Cכ 2sאdא0
?Lא 9כאא אL$5א ،4אF
4 *fאאכ אj4 /א= 1א% K(A
7A ،9L$ 2031 > c
>3אCDאא? >3
bא 0א>3^ N2C? ،>87
،]62Gא ~Cא2:+
2:א?] K -6א 8א=
L Q2nא =^m rא א<.,
כא0» =8An Oא@« m
א O6א א " א2Kאכ=
rא& JDא =F7א=F2D
(F2אאא Qא3KF -א
א ib9א א<F0A -6 ,א
א2א}?u ،א =,א) =2Lא
א!&\Dא@ !Wא R0א/0mא
?& %Gא2Cא Rא -א3CAא »0א@« m Q26 49:א=
א2K > >87א0» Rא@« א&א= 26אUz
א +א ib9א א<: ،,א= F0A -6א.
60» >87 2CFא= ,א? U, «>3אCא0אR
א QFא3D? -א »0א@« OLא5א 0אאא Qא-
3KFא א *ib9א א< *,א Fא2DTא ?2כ Fא>0
Gא<0) 0א
C8 >3mא,5א F w, ،א>87
אכא =, Qא rT =mא ]KF Mא*ib9
א א< *,א *F08א2א.*m
*fכ _fאj4 ./א= אאRA
<א>7, @2 ]F2H
אאא Qא3KF -א Aכא*
א&א 9^6 ،א 2A5אE -
? 7א 3FnFא=27? 49: ،
) =,כm 2sא א
)' ?2zא -6א ./L
49:א>87 -6 4:
-,כ* , 62Iאא
)' Q2א U2:5א3:א
,א ]C') - Qא= א-
3KFא :א א 2Kא
כ> א A5א> ،]KF M
א& 2א49: = N2C
כא?
א Gא.Qb
)?א א) >87א אdא0
=26אK N2Cא rF0אFuא
i6 4 49:א Rא100 =F
F0אF0 5000 , 4א-6 87? ،4
» Cא =m
8, «Rכ ،=i6
F w,א N2Cא:א 0א=iL
? 78א ]Aא = Cא-
&Fא0א 3^Fא b -6א=62I 0
? ,5 d2א RCא>A -
אא ^.F02
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
١٩
כA 0% 3.6 ?%א)
»א! 4V:אH/0 «I
-.)6א!DWא &?
א!#א %.IHא!%.0/S
\?5א )*Kא Mא> Is )*+ # ,/אא( .E Cכא -א #
א'א YAא' א'כ 8%א Aא? Rאא wאאY 0
א )*Kא Mאכ .א אא #1א3% .E #A
אא vfאא L+א ،,AאD 5א 6Aא 4 A"- 0%כ.
) ,4א אA 0% 3.65 )-א)(.
א!^ -I5
?> ?< =DI) rFאKא -6א(F2
א
-2SכcC? =L
2) 0E () 100כ ،-א Fא4
F0 () 3.6א , >? w, ،4א*+
?<D 243 rFא= & -6אR
א28א א
אא= F =F2
2Aא אא= א ،
=6
) D @E| 10א= @38F
א3F<? N2Kא 3 ,א=F
אKא א7אG M0א@E| 10 q
w, ،L8כא* א@38
-6אD @E| 8 5א=*) E ،
אא Hא? N2Kכ א
gSTא Lא 4 Rאכ=
אאD @E| 10 Q26א=
?> א3Eא '2א3Hא ?F0א
?&3 Fdא N8 -6א493
א 2,5א =D M2Dאאא.
$ -6א =, 0אKא אא6
א m ،2017-2016א א493
א 2,5א M2Dא 493א2,5
אכ2 rT -Fא Iא=
'() 250 rF<? ^F =F
m 2א() 11 =i6
L${ =F' j9 =Aא 4
א) 4 2 8 7א 14 ,
א ،eכ b M? =AאכO
' Mכ $ =6 Qdא=m
' =6א Lm -6א<אR
E )*+א
o5#3א!fכא0 8/.?
12.8 :א4
Sא&א@ !?%.C2DS
, =6א 'b Mאk0
Dא.- Dm 4
? cCאdא= אbuא= 3א
א2) 0E () 900 N2Kכ،-
, >? mא *+א3Eא ?<rF
m t2 110.820א=i6
2 20 4א כ )" ،Q2Aכ
Lא22.385 >^? 2A) 4.605 QH
'&Gא (& -6א אB$
אא -6 Q2א =$Sא=m2K
BK (F2אBK k b B$
)CA 2 sא Qd,כ D2Lא
< UA Oכא A2,א 28אא
Q2Fא 2? F28bא
)?אFא( ،א א B$אא-6 Q2
%, (F0אKא s) -אD S
אא 0אכ= m = 2? Q2C
אא]8L 2, 8 ? -
א ،(2אTuא& =6אR
א א< -6 ,א(F0
=6
,א QאKא.-
%
}:DS
E!6 42א!-?2
0Fא 3 638א<Fא Rא-
eF0A 42250א5א -א Aכא* א&אR
2אכ dאFuאA z? @3 ،א Hא@ mא =F
2אKא ،א8א= ? -6א25א lא6אR
אL$5א
C8 4א 2Cאא) =m /0א Rא،=i6
? r7KאL$5א 4אא kאא, /0אQ
אbא= 26? 49: =C$א j9א.=FK
BCA mא Rא<m rFא כא 0א 493א2,5
א M2Dא 493א 2,5אכFd -Fא0א =F0 R
א&א Rא B$א > dא,Eאbא Rא
אאT) 2F0א Nאא R9Hא5א -א א<,
א,אbא?? -6 >3כ א אT ،B$א8 rC? =6א0אR
א dא> א,9 rF28אbא7A9 t3? Rא=
א -6 =F0Lא 4 B$א א< ,א r ،7א2כd
א א< ,א5כ 2sא,אbא sא05א אF5א "M
א,Eאbא Rא&א= אא R9Hא3? -א 8א.
»א*5א}« (* 20 £.Sא-0/& -?,
!?#א uא!]א-.
א!^ -I5
Rd3bא Q0א Qא'0uא א< - Fא Q0אm5א@
א *nKא2:n =9Auא »m «20א=F =6
א B$א&א =b0א= 2K @3א>
א q6 -2Kא kאא rאא אאQ
א < C8א.Q0
א ) ODאא) =D 6
אdא 0א r -2Sא Kא 0 8א،-A2 F
mא r 6כ אA Kא* א- A
א8, Kא א28א -Hא: Kא
Cא] .A
? א Oא2Tא» RאFuא* ) 2א«C
כא ? א Oא 9Auא،=F2G ]7
BD ? @Aאא2Tא RאwF =C
»א =CGא O8 =CאFuא*«0? ،
א!^ -I5
} mאdכא< Qא Q0אm5א@
א *nKא8 =9Au
2C6 23' 49:אSC 2Fא 0m
F0 12.837.421א F2Dm Eyא3F<? >? ،yא
א 2A5א ]F =78אFdF -
Lא?3א .( () 19
)כ אb 8א >A
אכ 2F -8Cא } Q0אdכאQ
0א =8Anאdכ =Fא=A2
2Dm -6אGF -6 sא 4א5א4
אdכ 38א
א Lא >3G6 Fא>m0 =F+
) Q0A (60א=.
)Tא@G >8m *) :א @0אdכאQ
אF } Gא ) rאk
C$א Rא8אC:u Qא=7 >0
, wא2m >3א7 0א* א8אQ
BF2$ >3z' -6א3א?( א7א،4
27C6א3Eא 0א =Aא(
A0x FאA0 4א= >3 Q2Gm
C:uא36 >0א 78 2:אR
, wא, -L6 ،>3?Eא= א=6
} אdכא2m Qא 0א8אQ
אA0 >F =Dא 4א8אאR
א8א kאG -62Gא
,
אא=.
$ dF Eא
א8א Qא^0
Cא } Gא= |2:
א78א 2GF .Rא^ 0
Q2א36 2^F Q,א ?>8
8א?] q6א( א&א
א] כ ] r62Fא2
א gC?2א^) 0כ.Q2 2s
} Fאdכא Qאdכא-6 R
כ
א Gא -8H2אכאH
א 0א C -T05א} G
אכאK Hא? UA N0אr$
}Aא& jא =7ככ -6
2Kא Rאכא?
א JאG
א =2Lא) (& -6 Qbאכ
א= כא Fא8אאR
BF2$אAא אG
א rF28א3א?( א7א>m0 4
» ،«55199996כא Fכ "כ
Qd3b) BF2$א2Gא@ א -+כ
-62Gא -9AuאF2א*.
א2Tא Rא NCA5א 2:5א 23Kאא-
F 4,אכ> א *x6א )כ kא.wF
? 8א Q0א Qא'0uא א2C - F
אא gK ? 6א2כ= א=F
-6א א B$א&א2 T =b0א אא6
א =Fא ] @2K? ] ? -א=CK
א >8 =Fא Qא'0uא xא Q0אQ
$ -6א 0א2Cא א&א -6 Q Q0א=.
-?zFא א2Cא $ -6א 0אא א Q0אQ
אא A rכא* א א B$א&אs? =b0
6כ Q2אא 6א&א? -6 =b0א =,א=2L
8כא* ^א -6 M Fא =D
א @3 QGא ]bא'0uא؛ א 25אM
U2 BFא Qא = A -F ،=CאFdאQ0
-6א] ،אא rא 5א:uא* ' -6
N0א.$
٢٠
&&Hא0
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
/א L+אKא א
א!012א@ ( Jכא 8א!/כ5 .א!2.Wא-.X
/2 :(5א -05
(א >/ Gf .5אכ #א'5א Aא?Hא 'כL
כ
6 ،א j4א Aא א!א= ! #כא 0א+ ،>/אP
>! L 8Eא/Mא Aא%( x( .כ א?Hא אא{.
א!.J I6 -I5
O7Aכא2א »^« א FאF2LאR
א BF2$ 4$ Q2Kאכ ،2ככ }2$
אא ،23 Q2Hא ?2, Bכ= א: ،02א= 6
א" }2Dא Rא7?Eא אא ،,א 3Fא
2 ،=F02א KEא 0א7א Rא8כ =
אא? -6 /0כ א .=D
$א
א :? Q02^ * $א37אR
א = א *) 6E ،=<5אF2LאR
2D:כ, 3F 2Cאm Qא MHא8א0א ،Rכא
DFא2כ= אd? ،=F02א א rא? 9כ
אF2Lא Rא אD5א ) ،0אא א،=67
א 8Fא> -6אKא 0א =i5א2Kא.R
כא* א 0G 8א&א ^ ،2$אj7
א MCא2כ$ m ،Mdא
^wF? Q02
א = Cא= =Dאכ 2ככ א
א3Eא – Q2 BF2$אKא@8 ،א
(L&? -6אC5א א =F02א ،=D
:א= v -6אFdא Qא8כא= א ،=D
א,א3bא " }2$א Rא?7אא ،Q Rככ
3L0א אKכ אRE ) 26F M
א 5א =98א $א.
-6א8א} "א?]$ ،א
א 8
vא 26א3א ^ ،M2bא j7אMC
HאKא:,
HY nD( Dא!:Dא؟!
א2כ 2G, Q02^ ،Mdא א B$א? -א-
אKא 0אF2Lא F? ،Rא "א כא? Oכ
אF2LאK -6 = 6 k =7 Rא א،}2D
) )3א =7אD5א 0אא אn ،=67כא
)* א 4 Fאא> ?א -כsא=6
אD5א3CC8 ? E 0א ?כ אF2Lא Rא-
?א3 -א א.2Dm = }2D
2Fbאכ =D }2$ *) 2אכ? 2א-
אKא 0אF2LאK Rכ א ،rAא
r7 q8Fא אD5א ،0אא א،=67
8Fא> -6אKא 0א =i5א2Kא ،Rכא
, Nm 3Fא 2 Q =F02א *5א}2D
"א Rא?7א א r8? E ,כsא =6א8א0אR
א.=F
א! :+).Sכ?0 E!6 20 +#D1א4
Eא ! JAא./
) k2אא6 $א /0א,) ،-D8
Aכא* אכ ،Q2אAא ]HאCא2b cא אKא0
אF2LאG: ،Rא ?כ א~ ? -
אKuאא 2I Rאכ=.
mא» 4אF2G? 6 «-D8א: Rא=
»^« ] ' ~ N2אא-6 4
,) (0א }2DאLm? ،]d =9א
* Qz76כא 4א Rא ،(2א
"כ אKא 0אF2LאK Rכ א4, rA
א ،4dא כF0 () 20 ]Lא<u M2Dm 4א3א
]Lא&א=.
)Tא@ »א *) «-D8א FאB$
אכ (m? E ،Q2אא?3א אF2LאR
Fd? ،g6א6א0א CKכא Rאuא،Q0
א @2Gא ،-Gא 7FאאאQ
)2א D ،F EאCא ^ Q02א:
אx rF28כא 4א = Cא= ،=D
ככ <א= אF2Lא Rא }0n? -אא $
א8כא* Kכ א.
$א
»א7 Q02^ «D8א< כא=6
א2Kא Rא א ) m Oא 36א6E ،א
)* )
IאF2Lא2K ? Rא(m? R
א 36א >3F > ،אא 9x 4א
F2L, L:אm 2K ? Rא =0א،BF2D
4,א< 4אא) . $כ אא6 $א/0
א? *) ،-D8כ אF2Lאg6 ? E R
? Dא2כ= אM"n? ،=F02
א 2אא 2? ،א8כא* >3m,
=L }2$ -6כ= א = Cא=.
2Fbאכ *) 2א Fא B$א=
?א -אKא 0אF2Lא ،Rא F
Kכ= )<= ? 2sאAא א8כא*.
#א H EאKא,
$א
אv 8א 26א3א ^ ،M2bאj7
א MCא2כ? 2G, Q02^ ،Mdכ אF2Lא Rא2K ? -
א< }2Dא3א؛ RE Gm) 26א2א =,א=98
א8 =F02כא* &( א א.B$
' »א3אF2G? -6 «M2bא: Rא= »^«
Q02Tאא* =iאS'5א 4אא=< ،א Q0א=FC
א7 -6 ،=iCא< א6E ،=3א )* א8כא* Fא*
&( א א B$אKא? 0כ אF2Lא Rא@2F E -
KEא0א , >I0 ،
CAא= א.}2D
» OLא3א *) «M2bאD5אF E 0כ )* ?כ* א
C8
א -6 -8H2אKא 0אF2LאR؛ 2א 4 ~ bאא>
אD) 3K? -א0א )כ 2sכsא ،=6כ ? Eא? t) -כ
אF2Lא Rא? -א3 -א א (& -6 }2Dא= B$
') .2Dmא» 0א3א F? Q02T «M2bאCA5א kא= L
KEא 0אF2Lא (& Rאn ،}2Dכ *) tא F
א B$אא 23 Q2Hאא= ] ?א -אKא? 0כ אF2Lא،R
א ~ -6 B? -א,5א* א2כ= א ،=F02כא ?8א
r7? -6א אD5א ،0אא א ،=67א F
אKא 0א25א lא =i5א2Kא ،Rכא M"nFא 2אא.
)כ אv 8א 26א3א ^ ،M2bאj7
א MCא2כ s ،Mdאא *) ،23 Q2Hא 4א? > =mn
،=F7כא )3א ?כ( dא= א= כ2sא א Lא،R
Dא -3 ? =F0b 4, rT eCא2C ،=<5א )*
א 4א 28 =F28אK 05כ= )כ35 2Cא ?8א
א2Aא 0א =<5אA5א3, * =Aא 2Fb .אכ*) 2
=D }2$אכ? 2א -אKא 0אF2LאK Rכ כ،2C
א )א, 0א= אAא Aכא* א : ،=Dא= v -6
JAאD5א 0א? {? -כ אF2Lא Rאא.
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
+$$ +)6
٢١
(כא4 :כא א+א6AD *@ E Aא '%אAכ כ א
אכא ;
8/?S0
* !\WאR#! .S#(5 ..
א!'Dא ـ »
«B\#
!E `%א LCכK( ،-א א@ - #/א #א> א/( .
K%א .Eא) !Aא 8Dא אSא( 8D gK( R/+ .E ،O
אא Y Kא>א אכ vE ،א 4כ Hא! {\6א?א LCכא
Eא ،J B5אj*sא=.
5 B\#כא@c
mא62' 4א* F0א א>A
C j7א8כ ،M2א ^-6 M
$אm 0אF0A Rא א2mFא>?» :=$
? ~ >8א ،U2א א Jאא-6 =m
א =37א QC =2Sאm =F2אR
/2,א אא= א א-6 M08
, (F0א" @ *) qT) .«-m2Kכ:
»א א א2כ ،-א39,א {0א-T
א0
7? ..=F08א =mא א«
b .]< ,א *9א א2א 0אLא،b
א >8? =37 ] 45א B$
mא Rא א ،א'Cאכא =L RאO
א NCA5אא ]?) 7 2 ،-TאאR
א2כ= ،אGLא Hא3 =CF2א = -6
» N0א2Lא «RאQ2DA O? B$
C j7א8כ = F }2' M2אCא.k
F0 ~60א&L? -6 lא
)כ = 4, 2sא ،>8כ א2
א } M08א8uא* )= *) qT
א R2b >8אQ2K O' ، E
2F ( .U2mא0 ،2אC -
א = ،,2א3z >8א »'כ=«،
» eא?0א אC j7 2
א8כm M< M2א Rא א >360 ،א95
א r ،=F08א,Eכאכ rא2?5אכ«> .
RzFא 9uא M08א א ]3b -
"כL? M) 2א *zKא=.
(+V .S#
-6א8א} "א?]m ،א jH0 4א<0א א2כ-
אMכא 0% -א> 'א .E q>( " 8 Aא א Hא( # Oכא
2? » :>F0F -כא ،אFEאR
אA0 ،Qא ،א K B8כ כא
2Dא7אא Rא0uא= F0Aא،
mא0) Qכא* א 4אr *F 9s
Nmא'Cאכא Rא2$5א@ א&=L
F0A -6א«m .א2?n 49: >F0F 4
א 2D: *» :Q2) -6 -6אNE
א'Cאכא" 23A Rא > Fכ אכ
? B8כא«b ،א "כ m 4:אR
)2כ= ،Cא3638? -א mאR
?2כ= א 7א M08א 2א=F
א5כ2א אכb >F0F wF, .א
אbא jH0 Nא05כא* א2כ]F2 r ،-
א25כ ،-אD) >m -6 ،-A2אא
2? k 7כא wC ،א F0A -6 B8א.
mא2? 4n8 4כ -כ ،2Cא9sאe ،
אbEא *» :NאFEא RאR02m Q
א -CFאAEא= 8אQ,א, Rא =Fא
Kאכ-6 ،=F2
> ? 2D =,א= = F
אF0A -6 ] ،=m2א =DC ،כ
,$א" ،«Q2) Rכ *» :2א HאbEאN
2Y S? mא Q0Gאכא«.
)כ jH0א<0א א2כ>F0F -
?F2Gא Rא - 4n8א " -CF
mא *» :4אL, ~ *) (Anא
?2כא א:א0א ,א, Rא =Fא
K
אכF2' =F2כ -6 eא2כ= > ? T
א= F0A -6א«.
-Xא![-u/
6) ،BK -6א א 7אj) -A2
&Sכ#\! +, 8/. 8/0אDJc 8כWא}
#א%.0/S?! -#
p u
-6א* }9$u (m *9 >? ]zא א0
20 ,א -6 /0א =$Sא =m2Kא-
? א mאא =T0א=8
F0A -6א ' }2אא=.
) qTאCא* »?> }9$ (m *9
א 0אCא0א א8א= 00:01אOm
א 6 F -א , /0א8א=
23:59א Omא20 F -
א -6 /0א =$SאL^ ،«=m2Kא
»)L?9 «}2: Mא} ,
)] > Y 78F
א.«*+
) ،]3bא 2אM08
} א8uא* )* LGmא א@3A
* א A2,א -6א =$Sא،=m2K
,) Qא :א Q2D8 =TאGLאH
.BK }2' -6
*/א@ &א*\
.DS( -.א+X
Iכ 12D
5 -.
/א!G3/
א!HD05 G3/
@5.אXא4/9
v -6כ Q2sאK wFא א= | B$
F0A -6א :א= ? -א ?
2
אH2א -6 =AאFEא Rא? qb2? ،Qא2F0
G =9אA 0א? *) =Aכ א אB$
Aכ* 'א Eא א2כ= ) bא
א א *) CF ،=05אכ 6כQ2
»:א 0א «} Gכא Fא s *9x 4
א b =Dא כ C =3bא*.
א >FאLכ 49: R2 *) Q2אF5א
א= אא7 OC) ،=Tא n8
8כ q'0 ،2I F2אbאא?>3
rא n8א Cא )m2D? >3א
K NTא 2b K? = | =D
A2 Qא 4א Cא= EאB$
א @2Dא 2:+א א" ،=F08כ
C8,א כA 0G (Kא C -Aא -אrA
א{ N9$Eא.4T
mא Hא =Dא -6 DAא7
א25כ -א2 7א< ،?6 (F<b 4א C 0א*
א NCA5אאA ،-Tאא כ <Fא2F< Q0
א6א Nאb -82Lא* F0 (Fא* אR) -
א OC8אא3? F > -Tא.
כ 9א7א) Cכא F2G? -6א?3א
אdא3א > א 7א CאF< *) E ،-אQ0
א2 7א" 2G? > ?6 4כ
8
א 0Gא ^6 Mאכ (Kא،]A
?&3Dא »K wא א.«= | B$
mא 4א 0Gא"
$ Mכ 2א،]A
8א=D b
D» * :]CG =A
| = F) 2Dא jH0א=F037
א8אK BאA 4א* ،כ א Cא
א # 0' 0Aא
.E =%א 0א_ 6-א
? *) *F2Fכ* א א B$א :א05א-T
א ~ K? E ،=F08א05א -Tא Cא=«.
)Tא@ )* »Cאs,א r >? Rאn8
א25כ 4,א אeG: ،NT
)* אכ אאא A2 2b *) >3Cmא4
א =CAכ* Tא =Dא= +
Dא 3א«.
)» *) qTא F< k2Y Aאm Q0א Hא =D
א -6 DAא 7א25כw ]) -
א א B$א ،= +כ א 25א <א m 4אא،4
2 rא C 0א? *) -כ* ?כ א א B$א:
א05א -Tא j =F08א Cא= r ،א'uאQ0
)* א אe8 ? -^F m NT
.«BK R2 eC8
U 4,כא= mא= -6 = | =D
א QCאא =D =:א* א،=F08
mא 4א& 2Cא8כ M2א אא א-b
{
9אm» * :4Tא= א-6 = | B$
A2 2bאS 2) 4א =Fא*) eG: ،=G
כ א
' YאכLK8 ،א Rא/0
،Omnא ?= )T tא =6
א =CDא .«=D Q2א& 2Cא8כM2
?^F) }2Dא א =Dא = +א=
F0A - bאm ،א *) CF» :9HאD: *05
D:א3 Rא א7?Eא ،א7אא Rאא=T0
א =8א= 3Cmא ? 2D8
?כ א א ،B$אכ )F e^Fכ )* ?
mא2K =2 Rכ= ,א =Fא .«=D
H5א א!]א -.א!GCX ! 8/&0 $
1Jאא@ !Yא!C
א!Cא $.}.6
א <0א א&א =b0א: -6 k2א >3?0
(Gא j) =F 8א9sא » rbא«4
אdEא א2א0א Rא= א@2? E -
^> אM) / 49,E
LAא0א Rא.= F
'א0כ = ) -6 2Dmא 4אbEא6 N
A ]A)2Fא QאDA 8א* A
א 2F< -&F2א= *nKא&א.=b0
2m -?zFא 0א<0א אk2؛ F2G? t0אR
jH2א25כ -א ?)
2כ 36א -6
2C6 14א 2FאאLF» ]) -TכFb 2א« -6
אL8א Q0א25כ= ? )
א/
»כ א א2א 2I 0א. &F > «38
$א
א<0א א2m -6 k2אrb» >0
א 4אdEא 2א j7 M0א476 5
478א C ،1980א אא* א،-
א 2C? -אא* א2Auא>^ -H
א eIE ،/אK ،y9$א sאR
א36 =Aא ) אL8א0א3 Rא«.
?Kא 0א<0א א 49: k2א אbEאN
) 4b 4,א 4א= א =2א=F 8
א -6 A -א* 29 -6א /0א7א.M0
אAא Rאא Rא2א- =mא? -א? > ? 2Dא=
= F k2Iא j) -א9sא א Cאכ-
א -6 -8H2א N26 = Fא Cכ א2כ Mdא( א2 M
א? *Kא Dmא ) A 9 Cm ]6 =F2א.R
mא 4א Cא 25אא Mא א Qm >Aא2
א rF28אא= <א Q0אאF26 * =:א ?אא Qא>m
Cא U =6א r7אכ -א= אא.=T
כא אAא Rאא Rא2א =mא C Q2D8כא*
>^Fאכ= א =2Kא > =8H2א=62
,zכא3א א s QKא >b2א' -2אrDm B
א.MF5
? jH0 ]bא<0א א2א 0, -mאCא Mא FdאQ0
א 7אKא0כ -6א= א8כ.=F2
א m 2Aא= ? > א= }9$ -6א א 0
א Cאכ -א -8H2א MF) -6 gAאכ=
א 2? ,כא Rא. 7
m 0א= Qmא 2א }9$x rF28א א 0אm Cא4
) m =0) * >,א= א > אm Kא.
mאm 4א Q, Hא= Qא 2א * rF28אא28 4
m > *5א= ? > א= )bא
א כא* )א>3
א.] k
%.?1u GDCא!+, %.
א )א.u 85 %
iא
HD05 +
mאA 4כא* ،א9sאD =2T -6 9m F 9I * ،א* Q2H
$א ) -6 ،0א 2Aא -6 BF2$
gAא K ]&8F ،אא QאT2? Fא ^2אR
כ3?L Q02א mאF2) Rכ= -6אF5א א= אא.=T
)Tא6א )* א ,) 9Sא& ،MdCא 'א*
כ9א * א&א Q2K =8א F 9m ،2אBF2$ E
F -6 *K ]&8Fכ =D - ،9א =6א^Cא
א *) @2אא36 gK ? Qא.
' R3א I =Dא3?L Q0א mא: Rא= )F2כ= F -6א،2F
א O63Aאא36 m Qא 8כF2) M2כ, -א F 30 -א
8 >3א )L$א.4
mאG Oא ]CKF =9 * ،= 0כMK >3
אאm Qא Fא =Lm -6 =GL =2T -6 ، Eאא=6
38Lא.
> ?< 2א Q0א6א NאF25כ= )א Cא ،(*bאC$ ،0LאR
.
+$$ +)6
www.AlArab.QA | *)ـ.$ א!ــ:ـא
٢٠١٧ א٨ | ـ١٤٣٨ א א٩ | אא١٠٤٩٦ !א
٢٢
..-0#כJm א+, @\אכאD` א:'
אS, -.C f& I6 E.*/(5
، 4 )אM אLA B
H =אj*s אB4 כ אאH `Q
Q .E IאכH R-אD b 8% ،% אH א אP
# #H # א ` א
אכאE ،.CאQ A -אE4 א،-אE
]A א.E KE . אf' א
א א א# K ?(
.A!כFא
? ¨ א
א+ A >אQEA אAא/> אq+ א/ RE> אא/ 0!כא
-.Jא.J #6
I +, %)! א:\א
«3» 1S?!
(
HD05 כ/0/.X
2, -6 -אm $ M) א7 * *אm א2C: 4אm
אjH2] אm M א،F7 אOmn א2L8א
2כ* )
אA ،-T אאE אF
2?
D א-6
I2F * ،א2C& א4אm .Bא8א
0s א-6 = 7A ،F7 אML א25א
*z אE> א3 כF ،Q אRאFE א-6 א26) w, ،]?אT> א3 BF >
،>3 B t02T
*F KF F > F7 א2 א0א2m *
qF ،= אאRא2'z= א, ،=אm Rאאm
) ، אlא2I5 ،F26א8~ אC ]HאS =כא
F7 א2 א0א2m * כא.א2I =A אlא2I)
،}א2 אsA אm -/0 א16 F ]אF2A )CF Mא* ،
2? Q0 אOאm .] QאL U2:) Rאi6 @אT)
.- א5 אB? kאCA5 ،M02T ML א25א
-6 %G& א- אא،L F2b 0) 4אm
* ،D ' א-6 Q אאbא26 =כ2K Q273א
25 א-6 D = אQK Fd? R אאsAEכ א
=א7 *א" אאA) ،2F F LA 4אm .F7א
0sכ * אF m 25 א-T0 * א،0כ
4אs אCA אכ6 ،U r60 ] BF אsA אכ= אO^60 "אU -כ2) r62F *)
.(8? MD F
C8 ،=C b5] אb<
$I» %
"2( 4/J
%)#`א55 ..«-.?,
«¤/\#!א ـ»א:1'(
HD05 E.#
j) Rאאu= אb =אKא אF0 כO3bא
א3 כ،-8 א0אG }9$ ,)
א9sא
RאFE= אF0א7= אF2כ8 אRאCF0 )* אO )
7» ' @38? = 7א אF0 כQא
.א7 T «-mאCA אM
M0 כ-A א- MK? F b c)
>5א א2? M א98 אNd 2?n --'א
=כ2K אRאCF0 ( )* אb -6 Qא
s א3 BC8F > }אD = אA»אא
k2, 4F m M 2? אG 2C
כCA
.=8= אF0 אכQ2Fd7] אC' -6 «=6
Rא0אC:E א98 אNd -כF25 א2L8 אR20
אכ3 א,) א3z א3L =אK= אF0אכ
.5 אj7 Rא0א2
=FאS qTכ* אאF *)
7F» : 4אm
=62 Q"C א3) =אKא אF0= כC8 א
.«5 אj7 Rא0א2m F אOכ3א א3)
O^L: .(0E * 5.7
] b * 10 א,E =א2Sא
.(0E () 576 =א2m) g6
=$2K אOm26 ،^* "כI -6
Rאbא7, א،א9s אj) ،=F2Gא
=6 אאQ26אG= אD -6
0א2 =^6א0 ،=F0 כAu= א,א8א
(m ،-G - F א2F<
RאmאDC א> אdC&@ א2
d= א&אG, ~L: =m0א
- F? )א-C אR0 אכא
RאכאC' אOm .(F2G
49: ،=$2K אRאm 7א
-8H2 א-7 אBF2D >3Dm
N0 'אBF2$ =F0 כAu אk2S
Q26אG= אD - F א3א
rDm =6אTu א،= F} א2'
:= אFFככ א8 אBF2$
^אF) 2 ?א، E אF .=6אא
Rא6 א-6 F2G אRאiא
אTא2 אK א2L כJA) א א
.F א2F< 0א2m .]F (K כJ2'א
8 2 d ,) *כא
~C= ?> א87א* א2^F
0G
א8 ،0Lא א3
~L& א،0א2 א0 06 .]8L
d F, =כ2' >3A) 2A
8 ،16.31 ] b 19.28
>8m 2F r8אC >s
B6כ= א2' -6 - Lא א
.=א} אא0{
* /2 jא2L r8אC 4אm
49: Omn כK 2zA >38»א
.«=Cא א= אF5א
F) ،=^= א6אT
-6 R אA 7 = A 37 78 אd
אא, -6 ]b אF2:) ^m
8S U2:5א א8L אRאא3?א
~ אכU2b ]) E ،4א5א
2014 jD8I) -6 ]CA 9:
-6 ] אכQ "= א
OS =אL כr6 ^א
=א2m) M2G ] b * 100 @cכא5 אC!א
* כאM אd (m) ،0L א
כ0אC 4אb 2 אk2m)
) * כא כאBCA5 אjH2 א7
-6 > אאכ- $ אkd? > א
-6 0 *) BCA .כ0אC 3
R אA 10 jCכ> א, =^א
=i jH0 ،8 2 d B
אSx Bא8 א= אGא = א
כF, -כ2' %:2?
M א0א2Tu] )* א] »א
] b * 600 = « אא4אא
2CCA -6 (0E * 34 =א2m)
OS) ~ כ כ= א.2011
א3 אכQ אR02m >אכ
.U2:) RאF אb =)א כ
= אכR02m ،א9sא
=^ "= א8 d jC,
bz? r א3Lm א2) R0)
،C אF2) 4 =87 =אאכ
-H^אm 4n8 qT)
א8,
-.
(;א@ (כI n א.X!א6 5f0 /?56
* אr7 e" *) ]A( אK אכe^6א0
כ،0C א-6 =א5 אRאD8^] א60
l2LF * כאr7 אwא כא* א7F >?
.] כI) אK? ]6 -F *)
Q == )אF RאDA אS U)
Rא,9 rA? אLAE =H אRא7?
א2 Q2) 2? אG? ،*אI0)
.NCA5א
א0C א-6 א$ א-zA» :0^
] אbכ ] א אF ,) E ،א8א
O ) =א5 אRאD8 אO כא.« א$א
q M א%:2 אOCA א3) Eא א8
2C כא* א-6 I) אK r7? 4= 'אm = אאF א-6 אYb y 93
.]? "אr7א אS * כ9Cא
/2 jא26 = כא2C כ-כ2? 4n8 )
$.}.6 4/\#)Jא
I) אK? -כ2= אb0 א&א2F< )
א כא9s אj) ] )אאbA ])
] = אRאD8 א0א2m >I0 02
b0 jH2 Fn r7? 49: kאD: א
.== אא98 אB? kאCA5 *אI0)
$
4C DA א-6 = כ-6 I) אK? 4אm
%..SX1! א-.\!א
+, 8/C¢0 c
%/! $fI
@cכא5 h0א
2K M)2 N9DA א23v)
QFאd =CאI *) ،א9s אj)
82L אC: א א
= $= א3C7 אkd, *2CF
אGm) sF Mא
אF3? F0א= אd
>3s *) >I0 =$א2F
.]Hא0| *6אF
23? - א8?
M)2 אRא9DA> א
-6 '2 א0GA א3)
R&אאE א5 אQ0א
א3d, b =AאH2א
.-05?א א9 ~א א
כ0אK א%58 *) E
]?2b) M א،M)2 אN9DA א-6
*]( )אF26A 0כא )כאא2'
=L qאG (O F
אאm ،L jא26 = "א
.=$א2F F3? kd* א
=CA) O ) א6
א-6 «] K א0»כאא
،א05 א א0 Mא
-82L א אq'2 *)
2013 אG, *6 א826
0F () 50 = l2m OF0E כ0 א4א5 אb0 .0אF0'אE M
=82L= אCA5 אO
7F >» *6 *) Q2:א8א
cC «0F *)
A א א
*9u א-6 0F () 8&א
]m M כא?] א
-6 =6אLK = אאi3א
* )* )אE ،= אאQאא
)כ،*6 - א-L
>?» ]) א38L =CA{
.« אכאl2א א אA
&Hא
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
٢٣
',א& Giא*;( -.א
א!0m c/אJ5 8
]א-.*/CI }5
" (?E .א .E H% LCאאK5$ Gא (($
$א א א 8%MאFא+ .% .5אK5D L ،.א
(K #%א@ Aא "KCא %א RAא' Dא6%
" 0א.
\6 sא א/א א+- gא# P
אא! #
א 04 # -א%( A- כ א?אLC
.Eא
* % .E -א א>Qא= S( 8%א،
6א 'כ Lכ
D b?5א .E 0אא.G
[א אXא4/9
2Lb 4Fא ،- 8א
א8כ M2כא kd,»
Hא]« )G6
-6 -' q8א2א}({ ،א*» :4T
אכא ?
Hא5א2F 2א* )* )R
א?3א א Q2 45 =8א ،2006
Tאא Rא25כ= א* א 49,אQ2:5
9Cא , ،2011 2003 -א.«*+
)Tא@ *» :א? א א=F27L
א =8כא UL Oא '2א2Fuא-
: -א ،-iאCא0א =FE rCא،]L
jא ) =m9 =Fא2א rbא-6 = F
= Fא (7א2א.=m
' mכG6 Oא =' Hא 8F
Kא» Rא Kא ،«-CKא-
)? OCא? rא 7א2אT -m
? > א=b -6 t0
? R) ،א3?0א
F0Aא G6 Tא Hאsא 0אא T0א
Kא 0א .A5כ א8א 4, 0F 4א0
א A Mא 3 JאGLא -6 Hא=,2
א > ? =Fd -? -א=.
א rא א >Aכאkd,»
H
א]« -6א2א} אbuא= ،אכL
א F» :4א ] א ،*+
? 2F2א2א} א0uא3m -6 ،א
Eא .E `%4 R LCא5א 6=" !Aא %א 8%MאFא.5
Aכ* כ '.«e -
|= )G6 7 ? U2:א=8 H
'= א2Fu Eא* '2א א،5
3' w,א NCA5אא- *9 ،-T
אא ،M2Aא 5אא 2A» GLאFא
א&2אAא ،«-א& Eא ،-iכא )
)* א2כ= ? =FE rCא2F -6 ]Lא*،
, rC? Eכ= א2א} .כא ) )כ2
אכ ،-Cא 5אא 2,» GLכ=
א C7א« ،א" ،]8L Eכ -6 2א*
0כ ،]Cא ] O$א5א،4T
)* 2,כ] »? *z nא?Cא =FE Nא]L
א BF2DאQ, B? qG
א =5א.«=9Au
אF2Gא Rאכ Q02א QאGLאH
א،= 8
א& 2s? =Kא@ א8א A
)* ? 7א2א} 8 = 0אAאR
א2Fuא= ،אכא" /כ eCAכ>3
-6א.9C
)'א 0אא -6 Mא?א א ،U
-6 - Aא2Cא* א2א،-m
א@9H
)כ2C
אכ b» ،-2א 2Kכ
> אGLא =i -6 HאK
א ،-CKא2Fu Eא* j ،א2א}«.
mא 4אכ= 7 -6 ^ ،-2
א 5א6א -6 Nא2Cא*{ ،א*» :4T
א!Dא$.}.6 +
*/א@ .
6כ[\ /# $( -.א
!& /S '#א-i
2 b Fא }0< -6 *mאQ2 :
א= muא= 2'x 28bא@ 0
)2כ Fא* א3b? 0אR
3 Q2C: >3א39: *F Q0א
A) t0א B eAא 49: 2Gאk2
> ? Tא=m ? .א= k0
2^:א א* Fא 2 bא*m
Gא 28b rDmא3^C =Hא
א ~Cא :א Q2Cאm -6 ? -אQ
אא -bא8כ =F2אKאS 4א.
I 2K Fא =Cא?» -כ =Cא«287
א Q,א08b
G =3 ? -
א -6 =Hא 7א2א, ،-mא-6 e
א K? w,אא Rא2א=m
2כ= AEא Qא * -א.9C
Lא 2אכ3 ،=CאR
49: Cm Qא3bאT R
? > א= -6א-6 =m2L B$
א2א} F .א&Aא א 087אא=H
כא כא* =b 23 -LT g2 GF
S -6א ]bא& Gא2G
אCא -Aא 2Aא&Aא3א ,א=F
א *2אא.-T
mא 4א
0 -כ=C
א -6 287א 7א2א2L ،-mאj
'» :/2א0כm Oא? א -6א F
אא0כ 08b
G 49:א=H
> אא Rא2א -6 =mא =0א«.
)'א3 L ?» 0א -6א6אR
אC5א 9 0א ،Fא2 - *+כ=
א« א) -כ * 2Cא2א} 2DA
3א ? > א= .2014 F -6
)כ א^א)» *) gכ 350 2sא?y 9
כ =CאF 287א, *bא-6 e
א«.
b g0 sFא = F -Cא א-
3DFא eFY? ،=b 23כ) t2Cא
אא Rא2אm 0C z =mא Rא5
א7א
א -2Sא*) ،= F
rb R2א 087א-LT g2? -
א 49: = Fא0כ > ? Tא=
-6א Q2Lאא.=T
R2DAאא RאF) Cm = 5א
28b rmא -6 rF ،g6 ,א>8
א - 7א6 ،א
G F
א 087אאA) t2) =Hא eA
> אא, Rא.e
( n0Cא!&» nא!«T5
49:א &8F ،
F0אm0< 7
F2כ rDmא37 287א >
?3Csא 8אLm Y n ? = N0") Q
א R9א g2? -א.rD
mא 4א O b28אFכ כ,) -3
א 7א25כ א 62K
א * :
F0א 49: *F 7א
F0
»mא (]b?) Qא 087א א= א
אdאT }0א =6א א287
א3F = 7א ?אn? = ) 2F0כ I *zא=C
?A2א= א Kא -CKא8כ،=F2
2Fא= b ،=A0א
כ= א=A5
א25כ= א ،=2Sא3 OG, -א
mא Rא 7א? >8? ،=$2Kכ
א8 4אא8 Rכ2 =F2א}«.
0א ?Kא 2$א א =CHא،U =6
Q0א7Cא ،M0א "
] <3א א8א،B
mא» :=Hא , YL Kא) *+כ 2s
2IF 2S? = 21א -6א}9D
אא Rא8כ -6 =F2א6א9 R
א') FאF (4א )' (}2אC5א(k2I) 0
כ2ככ )'א.«(4
אא2) b F .«>Hכ* א2'uא@
2Aא -6
F0א א8כ،2
6א 'א0כm OאDF2 Rא= 2b -6א
?CF0א Rא= -6א.U2:) rm
)Tא@ כ,» :-3א ،eאכ 90
)2 eF bאY 6 >3CF0? >? (emא
)Cא T ،א En =6א25
כ* אכ )כb (M b) 100 2sאFd
7uא< 3א א 087אא.«=H
)'א 0א *) O b28אx 287כא]
? »א= ' 23vאF = ,כ )*
2 ) 0C nFכ F =Cא«.
rDmא 287אdא }0אKא ,אR
אא Rא -6 =&8א א087
א3 k0F -א א" - ، 7א?3א א-
? Cm &8א 7א25כe6 ،-
.-
&א C#» /; %א hX/( Z&5 G ..«8אmא$؟
H5אO
4 #כ
%
6\?5א (S
א ،B5( .E
(
-אאg
4כ8% I(A # s
אכ .Eא
*،-
vEא
א=.
א?א LCא ©
( H%א
א) K .
K - Oא
( hX/אXא4/9
7 276 -L6אL ،2016 /0
> * F *8א=،
e7א @3Aכ א8 Rכ=F2
) = 2 = F -6א* ،
א C rא )،(}2' k b
)12 e8 49 2LA
אא Rאכ=. 7 ،
R02mאD8א3 , Rא }9I
אא 2א =Fא،= ) N
،47 - 2, l26א?O3
אכ= א > א= Kא
»א Q0א.j? -6 «=K
2C: U2Fא ? *) *8
א7א Rא * =8א <אO
?2כ -6 dאC7א3x6 4א ?L
א = Tא -6 =CKא،9C
כא ? 2Lא> א،-8b
G:א א^2א Rאא=
א3? -א 4) K6 ،א=
א ,א -6 =7 Oא/0
אא *9 ،-Tא» Q0א«=Y K
2 Cא* >? ،א^א 3א.
,9Fא&2Cא )] >I0א
א2א *x6 rbאF3א Rא0uא=
j? -6א ?dאm 4אG: =Hא
)* א7אא RאBCF > =8
3א UAא2S wCא= ) R
2כI -6 dא kאא= T
א.=CK
Q 2D:א 8אא?
Y
KFכ
> ? @L -6א=،
א 0 2:+אSKאg6 j 4
א Qd3b5א ،j? -6 = 5
אא^F) $א.
)6 j? Rא -6אCAא4
)א F2G? -L6 ،>3אR
Aא= ]m ،א 2F< 4אא=:
א -8Yא3א Mא» *Y ،k7
אא 0n FHא?800 0YF 2
0אn ،«-כא )* »>3 137
m *^&Fא= א.«=F2C7
כא כ (KאOm -6 ،k7
Aא» *Y ) ،Bא א0 -A2א
א 8אא0n -6 Fb
א?7F E 2א< 6 «،2929א R0Ym
?א@E| 5 }LF > *Y z = 2F0
500א? ،כ א=C?2
א T 5א? > ? -א=.
mא 4א» * ،k7א F
m Enא 0n -6א?' -6) 2אQ0
Cא א2א} F0Aא( >3
א ~ *7A -6 *bא4
2Iא 0א *78א.«=F08
[א@ -.#
6
אCא -6 w,א7אא Rא=8
Aא2 -א>m ،א{ 4א* ،4T
»א2Ssא Rא Q,אwC? m -
3א א7א@3 R
א2כ -6 dא- ،= rm
א2Ssא Rא ،= 5כ "א O7
א= אrT -6 =8
2Aא? = $ =7כא=6
א0uא? kא< Mא7א
א= 5
אsא2I =6א 6כ אGiAא4
א7אא Rא0uא= 0bא«.
4,א Q» @2א0uא
0nא?') ،«2א2 0א> ،
)] »F Eכ א wF
אi6 9 -6 E Qא=i6 4) ،R
> א @2$ *Dאא=
D >36אBF2$ =
b =m
א) 42uא =$2Kא=( ،א=iL
אsא= =Kא?Lאmא>8? R
א ،4א =iLאsא-6 =$0 =s
אbא< א«.
,Eא אא א7
א& -8א» *) ،2G 0אrT
א -6 - 5א 3KF 9Cא2Aא0א
2C ،«Q26א )* »אO? rT
א, Q2D8אא ،א ?23
?2א rbא -6א 23'5א.«Q2:5
٢٤
א6 Iא"
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
6א:( -&5
-.S1X qאn
1u6א0/J 4א
!» ?HP `/%א-Aא «0א
/א 5אA- 8% =Qא! 04 K 4
א?fMא) A! .Eא א ]5 # 05א # -א א? א.
כw4 ( 04 #אAא ( אHא( ،Rא Hא" HDא GאbM
א? 4 Bא"H5א?f4 # Aא) (א4 1א 12 6Aאא.
א0א8
(0 :אh0Y J
mא Oא= 2F2? * =LG
»)א אL$5א «4אכאRE
אF2Kכ= 3א F0A -6א Q0 m
L${ =2א -6 4א =6E ،9C
)* , -6 >3 L$ * 5.8א=b
א= א k2אcC? -
א3א א8א /א NCA5א.C
)'א M *) R0א0א=A
א ? -א5כ3 2Cא 49:א א dא0, -Nא )*
)<= א =Gא -6 =8Lא9C
=D Oאw, ،Q9
?F8» bא «= R
אGא Rא?2א U RאL$5א4
Fכ )* ?2T) >3
C8א0א אH
3b9 0Fא.
OLא) *) =LGכ2s
%70אL$5א 4אF
' >3א0א>3 R23v =A
א25א lאKא» =Hא2DTא kא
א ،«=Gכא 4Cא09א،M
2) 9^6א6 lא* אQ0
א BDא8כ אא-
?א -$א&0א .Rכא )* ,א-
%48אCאS) Sא =F0
)L$א6 4א א Q0אכ9
) ?2) >3F R0Dא= l
-6אכ 9א6 ،k2א
2F2אb Mא א* »2bא
.«=L:
Oא =LG
א Iא= = »'«BLF2' -כ = »)א
אL$5א*» :]m -
-6 «4
אL$5א 4כאא , -6א= אB
א*2? >3) ,9 ،28
אHא 6) 0 *CFא7? 4א )M
،@z 2I 7TכF2כ
כ ) -A2אD?0א א
C8 ،kא&@
RאDא2Hא RאGא.F0
EnאL$5א=d -6 *KF 4
dא -6 *CI2F E QFאKא0כ=
DK) -6א ،כא ,9אכ2s
,א REא 4Cא09א M
אSGא.«>3 0
Oא26 =LGא/
א א A LDאcCF M א A 3 2א» :]m -Rא -
: 8FאLHא (G -6
א L$ q" 6 ،2GF
)א] ،כ G&' *z >Fא
א F ] k2Fא.«]" 4
)I R23vא =CאL$5א 4אF
R2bא2) >3א» lא^gS
א -8Lא>3 %78 «FK
*2KFא A5א *dאFK
~Cא0 .Omכ Rdא0א=A
458אL$5א 4א2א
אCא2C8F OF2b) ،S
2C6 2016א7 -6 ،2017 2F
א6א.=F0A R
כ OLKא0א^F) =Aא
)* %51אCא SאO? F
אm >3אא * 2א
Fא *$א&0א Rא=3b
א^ gSאm .-CGא %59 4
14א Hא? .Eא
* /> `%P -א*R-
אCאL$) *62F >3 Sא4
2א -6 > 7? U2b
bאא>3LG ،=8 R
?CF2א L$) *62Fא*F 4
-6א ) L? Jכ א .Rכא
כ *) OLKא ,כ )=0
)L$א l2 4א 2D& *+אuא=
א2DTאא.= R
mא)» = Oא אL$5א«4
* %&' * 13.5א:
F0Aא ،א " -6כ * 5.8
F ،L$א *bא8א،Q
,א%&' * 4.8 -
א -6 2א א B$אאQ2
{( ;
1S?!
(
Iכ.
!ـ »א! ?& $2א!«%.?S
א %.:0 4VDIcא!$/?J{ %..#.)S?1
»א!'אא@«
/0/.Xכ (אf0
(^ :
(h
"כ R2אכא? 2 =Cא -6 /א]?2K 4
«j?0» =Lא2Auא *) =Hא 7
א2AuאF *F Hא ^ k2אא4
א= א -6 D8Lא^ =Lא* =2S
62G? =3CK ،
CAא En Rא8 7כ
»אGאא «Rא3 l2L 8? -א
א 9A =&8 ،אuא= א&(F
? F2א5כא".
F
? M2אכא? 2C =Cא3א כ( ?,) l2
'Cא k b -6 =F2m kא^ ،=Lא2 ]Aא>
(Aא ،Fא= א 7א2Auא،H
T >3) =6Eא ]A)0א7אQ0
כ 2T Cא Cא} א ،אmא
] 6א :) U,א?] אא> ،gH
FכLא כ ،א )א -א$) =F2א
2א >3אכ -6 =Lsא3א CC8א2
א&@ .>3
? 2Kאכא? *) =Cא 7א2AuאH
אא 'אא |A0 >? ] 2:א3א
8כ ،i = $8 2כCא
CGא 3א ?2כא 0א7,Eא<
א -א!Fא Ls 0E 0%Cאא (Kא א?#/%
A 6 QאאF Rא* א 2Cאm ،FKאא
^32א א3א אKא.>H
א 2sFא
8 =Kאכא?*) =C
אC$5א א2Auא? Hאn$א rא 7
<א )* אKא > T2Fא ^, k2
א'כא |K O3b .QF' Eא
? =3א» =$2' 9 =m28כF2א«r0) R
) א
GF -א3 4א.
-6 mא2Gא Nא250 M08
)( '& %א4.9 26 ،m5
* * 2.3 >3 ،=8
אL$5אF0A ،4א>3CI) ،
א?37א ?2כא א C *05א*
א2א}.
-6א&2? ،כא -6אA Q 2Cא= (G
2A BDF *) Cmא3,א Aאא.R
?כ (Kאכא?» =Cאכ «kא Mא]A0
א א >Aא 7א3) *) >< Mא
,א EאQ0n -6 =,b0)
F2&? k23
k2m =,b0) b? E ]) Q2K ،i
3א )* אCKאF > kא Eא.k23
0F» =L R2Kכ
?א «dFא25כ= ?2F2א 4,
0א65א2m 4א 0אjH2
א ?
2א F7א4
4: 2א8א F26
" 4 OAא =8 =CI) RאFEא Rא Q2K ،Q
)* 2 n8אC,0 mא Axאm >9 Jא =Hא4
א.Q0
)Tא O6א -6 *) =LGאCא* א =8א U2:5אd? E -א4
mא =Hא 28F 2א 0Kא> א Q2K ،d
)* 2C:א mכ02א ?2Fא? >3א8א= )* 2mא
2? 0
» q Fא5א« 2Gא אHא 0 ،93Aא -6 (^Fא 3א=F
א 5א25כ.-
Oא3 =LGא 2 2F ،Fכ dכא -70א}2K
א3m ،R2 -6 gA5א6» :כ *) Q2א א2אm -9A 2, 0
?) R<dכz6 2sכ > ? .2sא= &8F @Aא א2
m :4א כ> "כ) *GF >3 .כ> 0Gא.U"5
2CF >3כ> )א«.
) OTא -6 , ]) =LGאCא* 2Iא^") ،Q02כ
א 2א F7אEא *zא @3א2 -א
כCא0
K8א ]F0א= א k2א^א T =F0א،8
jכא =6א0uא.k
LDG Oכא אA) ،8א" א א8א=A
b -6א= אא» :]m ،Q2א2א6 ،] E 0א7אאR
א0uא= -א Q Rא8 7א" ،Rא )0אא 3א=b
אFEא RאF ،Qאbא A0uא 4א א /אCא*
א *D8F ،=8א&') 0sא .«U2:) 4
5א0 i
א! +א!G3/
!( h.?;X6 /אf0
(^ :
אHכ (!" 8אj Aא6M R -> vCא .אLP
mא? j7) /» =L Oא«dF
א25כ= 3 2F2? -6א * א rTא- 5
א = F -6 3א א2אr6 =m
אכ= N26 qLא אאכ>
-6אא= א20 r? -
9א k 7א -m2Kא،= F
GAEא 0א 8 BHאQFb R
{א > ? =Fd -א= -6
' }2א.= F
)'א R0אi *) =LGאR
א2א mא7 Fא =^Cm
א > *37Fאכ=
, 9 = Cא? >3א-
? =F$ Q26 ODא2&Aא
'3אא 9 Rא.QFb BH
OאC' =LGא* אM8
, (vכA -אA -6 (F Bא=,אEא 0אכ=» :]m -כא* א
אHא )* א > ? BHא=
א , .כא*
7Fא rT
,א? %:2? Rא= >
א8א0א.«R
)'א R0א> ? *) =LG
א= כא* Fא2? 0א %:אdא
'3אא Rא? 9אכ 2א 02
א -6 2bzא= 3vuאsF ]) 0
= ? Kכ כא-6 ]Fd ،
' }2א ? bd? *) -א
CAאsא 49: 4א 8א Rא9s
אא >3
7F ،=Tא *+אQ
?7F< 78א?.U2:) Q2 >3
? OLא *) =LGא=3
K &? Eאכ O w, ،
אא d -Tא< :]m
»א7Fdא Rא QF7אא א7
- O8אKכ=) * .כK 2Cכ=
Fא א6 *+א* א R978א-
) -6 R2א kא > ? 9Aא=
א (Gא .«2014
BאJ
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
٢٥
0Yא n&( 8א! -.Cא!5 ..-.#.)S?1א!-;.D#؟!
0א Jא!&fא(
@yzaatreh
כ%א (D # `jHאD Oא ،0אK5א N 8%א
א% c+ ،Mכ # Hכ\ ،0 Lכ5uכ D 0$א0
` ( א>א א?./%( {\6 vHא> א3؛ 1 # "4א
! j ،*+4א!+4 ،א >
04 Y ،%א
א 8>
.*+Mא 6Mא
Dא?! 0M ،כ -א= אMא=
! Q ,4 8% G? ،v I 0א! Kא כא`5K64א.
א\ #א 0%6א G*+MאFא Jא5Fא04 0 .5
Dא Q>% 0א?K ?W /%א כ LאKCא\6 ،א( ,כא!$ Aא Rאא Rא> Qא( .אא6א >-
.8 S54 L
#
! ?5א ' 8Dכ4 # Lכא) אא
א?אD H
wאb ،0כ P 04א *s # Oכא0
4 #כ
-א .א> Qא?)*+ I? 0D L ،/%
א?5א wא
¨ ،8Mא א כ
Rא*C
א"!'Kא #-כא 0אא 64 #א PאI% H
.Eא!Mא א ،5Kא א gאKא K5$
//+א "Nא `W4 j ،Iא.E $/+ ] %
אK% Aא # - L> -4א*s Y5 ،-
04אKא //+א "Nא) א! !%א ..5אzא)
א\ :I?5 _/ ,אbא Hא LEא/אD #?Cא6
P 3 04אb Oאכ- I ?W ،כא( .E IAאאG؟!
1 #א 5D *+4א! ،5כ # 0א> א
אA
D - 04אKH ،Q>% 0א א?! .E vHכ -א=
jאf w CאE Nא! A! .Eאf - 4 ،א.?C
Eא! כאאכ .E .אא ،Gא !$ 8D -4אI( R
D 4 ، "Eא) .Eא #אאf Y 0אN
jא Aא' .I%+
אWא
אא> 4 #א= א' א?E( ./%
{\6א>א6 04 HP .Qאכ
# K #א6א،
כ4 ،% Kכ?( j 6sא +4א?" K
K %Pא א>b Qא(Kא$ L ،אKE -א א.Y
8D .($א
אא! Q? #HE ،Q>% .אM
(אא כ Lא\D ]' 04 #
، ,א* " 0
Iא
' " I54 ،#/%E Hא fא?Cא
/אj -AאAא אאE ،Aכ # 0א
( rאb L6כ8 ،
D Aא( 04 # *QE ،#/%E 0כK 0א כK%א
LM -H - Hאא L ،"D Bא>א
א .א(\ vHאK? Jא A! #אL
،
- 04א v%/ #אHא אא! #
/ 85 " .
IאHא) אHא!A Y 3א
D % YאK? 0א א # .>>Hאכא 0א،.5K
א* א5 #( # Hא 6 ،6א א( QEאא
\ א L+א!W .א א.0ª
אb # 4!Mכ כ 6 ،I%א {\6א>1 # Qא
u
אP HאEא
\6א א vHא\D I%4 ,א ،0א\Yw ,
f .Eא 5א א # IH ،.5Kאכא! א
# O .E I %HאMא.O
אbא #א>
L؟ ! L6אD LPאK- 0א Q>%
א?
4 ،/%א>א G-4؟ #
א א\ OכE ،א"א 1אMכKE .א W
?Kא ( L4 # Iא>א ،כ> #א=
א א> L%א\ " ,א) # 3 .E W " ،L
0Eא G*+Mא5Fא.5
%Hא \6א א 3 v% +7 8D Mא
#א>b ،Qכ ? 04א 357א\כ D #אE " ،0א
( 8Dא L6א vH( 3א-Fא S54 0 # 5؛
K5M Bא " ( * > א>א KWא #א\6א
FאQ4 L ،0א KQ 0Mא ¯ 8%א>Y Yu
/ Q
אKא .Eא א.#%
.א 2
,א!;+
א א?\ ,א
א
%
gulfsecurity.blogspot.com
@z4alajmi
א¤א !* /א
-0/: Z
א! %../2א!-.
VJm
YEא BHא"!א( .אP vEא Y5א>א Aאא!.א% =
.%א אHא 3א .אכ .Eא ،#א.
!כ LאKא אsא > .#
!4 .5כא 0א #א'>v
8%כ ,( 04א »א« I(( 04 I/H #אW
אFא 5א %SאD # -> j*j \ 3( .א
א » #אא Aא"!א( .E «.א6Aא א " ..%Fכ 04
א%א >>` 64אKEא אK .6 wא א>א
א אכ א%א א/אCא אכ א>א R-אR/
א"(א" ،אא Aא
א ،א H%!Mא ،%>sכ #אH
" (א) E Rאא -א #אכ " 1x ,כ! 0א
כא Aא
؛ %( >Eא 04א
\ AאK `
5 .א (
א #jHאP -א # .6א] א\H ,א
cא אRA-
( 8%א
\ Aא ،Hא 8% RA-אא ،א# 3/%
E7 j4 Rא5א] א' Kf #א %E ،0אL+
/א vQ 8% 0jHא א א"!א(-6 ،.א
א* =*µא Dא 5כאK O>( .א KfאvQ .E 0
4
( .6א%א אכ
PMא!4 #
%א0
K Aא # Eאא AאFא # 5א אsא،
אא) #אא Aא jHא>א אא א ،
א L+אכ .E ,א L
#א )- v/( #א
%
!- qאf4 8% RCאKEא אאA! Gא Dא 0אM ،#א`
Kfא@ 0א @א / 4א 8% #(Cא@ LMא (>* 0א
כ #jH%כאf #' YA$ .K! 0א .E RCאO
Dא »כא« + 8% Rא(Pא כא LEא"% `Eא
א .E RHא Hא
א > .R-AאHא 3א .אL+
/א 8% 0jHא !zאכ א
א 6א 70
> 34א(L؛ rכא 0אFכא 0אאE .E 6א!
» A O2013 .E 3P *P4אE fא4!4 .6 « -
z >( .E >( Aכא HEאHכא א ?%א-א\ S I(4 ,א'?א Eא K5" ،א Aא
?כ Dא?% I .5א= Kfא # 0א
.E I%אA! 0א
אאP `H ،Gא= 8D 0א '
Iאא א
'
אכ .E RאKf ]Aא 0אQא א H 04 0-כ
bכ wא ـ »` אf «
6אא D 8 v>Hא.E 0
א
> 4 # rHא CכK .א.
א!; +א!¦.'1
z jא (> 4א א>) א4 Aא= #א #א=
א Hאא6 RCאכ ،כ\6 #א א )Pא) 6א!א
\ RAא( ،?fא # 1א= Rאכ%א א] .E
אCא א > ،K%כא 0א+ Mא@ Aא #א AK Oא#jH
א O 4 *!FאKא .E ،אא -אא 4 ،6א-
('אKKא כא L # " 0א! (%כ אHP4 L L
AKאKא.
»:;X }( %.)S?, :«40p $6א!
% I6א` £.J %
4כאHP .-א.E
!,-
@LoveLiberty
0*D Lא! »א?א5 .E «Cא
»«)7 A4
א\ Ius
( ,אf ،.! . OD Rא/%! BCA A
Aא Oאu
-H ،I%אL
> ، 8D ،J
א> .א
5א
IאHכBK ،
/%אFאAא( 54» :O*4א אכ
u
?>
u
$ .«)7 A4 Yא
8D Jא0
4א) א א # g"ªא* #א?#/%
אu 8% #u1א AאL ،C
v>H( 8D 8א א{ »@ 5א« @א،
@ uא IuP #א6 u- .א »אv
א Y «.MאPMא= .4 L( .E
! .Eא אq> ،H ` ،K
` א
J4Aאא > vא5 ،#6
כ
Y u( ،Rא4 g"ªאKא א@ *4 #%א
/ +4 /%Eאu ?C
אא 0אH
אKD . .א אB
.«1?» 04 #%7 #6
u
0א# ،0*F
א?54 Yא!6 K
H KEא ،A L
،H ` ¬Eא\( ,אY
0*Dא ! .Eא א ! #4 .Kכ
» ،
P H ،«H `» .E «Eא@ f u 6א
6 YE5 #H5» : 6אא(א א @א .E .E
Q5אא Bא*_ L ،q>Eא? #א>sא.E
04 85א #א .«)7 A4 5
«.! . OD» `%4א» ` u( ،א«
> א
H» ،#6א« ،א`
>u%א>אH u K% RכHE " u
*=b Oכ f Yא {\6 ,אMא:O
u
»> vאu `
j4 ،% H
04א?#
> א#6
u
#/%E» 04
6א" #א
א _*! Aא>،«uQ
u ?Q
@
04א!
H% <A4א Rא? #א>sא،«E
#/%Eא R4 Au -אHא Eאא
?>% cb5 -» Iא א>sאY\.«E
א Rא:% Lu%6 ،
4 H ،
»@ E6 -u( #/%Eא @א .Eא א?#
? 1אKא >«!
א"?א) ( 8D ) uHכא (א
R4 8%א .%+ 3HP .E ,4אכא(
א ،,-א» R .E 1 ،%% 01א«
u
04א BCאMכ«1E» I
" ( .
u ،«)7 A4» >% ./%E
b 0Mכ »4א-
Dא= 04 ،R u> #/%E -א) 6
א@ 6א {?! Y ،א !D .Eא?- LC
،#Eא'ככ L .Eא .«#אכא(
אכ H ،.א 04 Y/ ،.HאA
א@ 5א >א» R .E Iא' Gאu
«q!M
' #א א?_ אu%( .כE ،Iאא ،Aכא >)،
#אK Ru #א» :כ @א @ u
(» ،«.! . ODא
،«O*S%כ» Iuא .E «6אKא 8Dא0
@
u
%א5D» :Gא £אא
*=
4כs
א?_«! 8uNא/+ #» 8N$E ،#6
? # uH { uא #fא?H «./%
(
אכא( א> .א\ ,כאb 0א BCA O
u
wא.H
(» % Hא .«.כ.
* א>sא Eא Rא .אK>( -א
/ .Eא O*!Fא>E ،#*!F
@
»@ u' N4
@
( %כ0
u@ f
w4א:g
# LQE4א*כ כ
#א>א(0bD .«#%
" כ 0א@ %/א {\6 .EאSH%
u
א>א!" ،«Oא K54א (.
(?ככ »כאC
» 8Dא+Fא 0אD ،«#%אKא ? G
!> ('K% gא .! . OD؟
כ 3כs4 .H% #א u 04 Iא א "
4 ،GאEא uא " כ #אEא] I؟
א W%א %א/א א .c-א"?א)
א> »5 «)7 A4אKCא 6א?א)
א>sא Eא?כ A%אא אא ،Aא"6אO
Kא 0$' =*Dאא) ،א'ככ KEא 4
6>5א " >4» ! I Oא= א?_« אא.E #
N
»(QE HאCא א>sא)
> IK( L4 # .E
א' -uא?@ .Qא 8Dא6AFא«H ،
(
א .Hא\ -u- ,כ@ sא {\6אMא.E O
!א ،%+ qCכ.?% #
O E .Eא #jFאא6 ،.wא` R u
!Dא "@ u%Cכא 0כ Iא 3>usאאLw
א? ،./%א! Lא .E (31) cMא
،R
Eא
כ Kא !א #כא?5 8 #%
6 ،I(+bא א Hא -א
`،{4 ،
cu Q 6 I # {% jאא= ،
א sא 8 I5א» uH( .0ªאא«
u
כA #) #/%E #אKCא א( uM
#א!،L
( Iu54 gא אK5M ،.>>Hא (( Y/
א NA Aכ\6 Lא א.O*S
٢٦
&KאI
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
א06» oV)Xא א!C¢א-,
א!1אXכ
14 «-.X/1א
(E v%/אא »4א Oא>sא Eא?א5כ? «5אKS( .א 1א RAא>sא Eאאw
14 Oא JAאא' #
!4 ( ,AאAכ # -א) אAM
א / _ 8% A4 >EFא4 .fאכ +4 #א.
(' KאMא Oא>sא Eא?א5כ? 5א>( .א% Oא Oאא 8% Bאא.
א #א?אא א? א>sא )% Eא'אAכ 5E ،/ - :.6א،
כא% ،כא! ،א ،א A . .E AQ Wא> א.0
!א R-א? ADכ Eאj4 Iא= (>E Iאא 5Eא
א!^ -I5
( fD
:א!8/#I
< R mא Q0אsא =6אF2א=T
2?nא א6א ) *9 j
?Lא אLאא Rא&=L
n8 2^,א<א) Q0אk
א8א2LA Qא א 4אKא0כ=
2LAא א 4א.=2
)כ )b ,א >Aאכא2F M0
א Q0אsא =6א< * Lא Q0אsא=6
אF2א 49: =Tא 2?nאGא-6
2,א<א 4 Q0כא =6א37
7uא אLאא Rא2Lאכ،=L
2Kא )3א ?6 T -?zאאR
א<א Q0א Qא-6
G? -
?3F0 Bא ) r7אN
bא* ) .(>A >8b
)K *) qTא0כ= א<אQ0
?6 -6 sאא2? Rא= s
0כ kא R 73א2K
א >F? =Fא =T2א=F2D
א5כ R9אT =CKא =6
~ אLאא Rא8אאR
א 49: 037 ? -אF5א
א2Lאכ ،=Lכא'Lא ?>F
א<א 4 =F Q0אKא0כ=
!?א= א) א?5כ 5Eא -Dא RAא>sא Eא?0
א LאאFd B? R
א 7א א7א3 M2א -
א ? BCDכ: -2א
א2Lאכ =Lא3א?(
אכ=F ،כ* א Sא=2
אF =82Lכ ]&8
3vא 0כא =6אLאא) Rאכ 3א
-6א= 38א4
א3 (F2א2 ،א 'כ2
L8א0א RאKא0כ= 32,א
7א אLא=.
? )א kא8א Qא2L8א
' 2כ>2F? >2
8א QאI 9 8א>
א 2F< -אsא =6אF2א =T
> )Fא אsא =6א2Lאכ=L
א7 2א3,א.
mאA 4א QאF0 8כ '6א]
2LAא =F037אU =82L
א= * א2LאכK =Lא0כ=
-6א =Sאsא =6א=82L
3 F w,א )כ200 2s
* '& 4, %אא> -6
?dאGF *) rm ،28 F
א א4, =82L
אא> 4א 2050א0
א!? CDא!! +ـ»א!WDכ#0 «+?.א*g
»Cא -,א! +C?Dא!«+#1
'&" ،%כ ?
C8א) -א
א 4א א =$א3? =82Lא
:א= א6E ،=F26uא )*
א א 2Dm -6 =82L
א F2Dא.
א l2Aא 2L8א2Cא
אT -82Lא )] KF
=A R9L,כא=CF0
8 =,28 l2אאR
A l2 = 6 =FSא=H
9^6 ،=826 965אכKא@
א CDא.-82L
Aכ* אכ bא -826
z ]6כ8 ،=826 REא=
א2Lאכ 18 =Lא /0
26 =A0 rmא
Fכ
r7אא /0א2אK? *) =CIא0כ
36אA ،כ* אכ 8אא= 6 R
F0אL${ =FS =TאT ،4א=6
8א= -6א 2FGא^-H
כא'Lא l2F Fb >6 l2
6» 2Dm -6 Q2 45א«OA2 Q
&F =b2אF2 Fכ אl2 M
826 -6א 2C6 -6אא.-T
? Aא QאF0) 8א*
60כ 2LAכ א Uא=
אKא0כ= אכ =Fא-6 s? -
=A l2כ =F? =F
Tא 96) 4 l2 =6כ .=F
כא ? אA 4א Qא? 8א*
?28FA 2LA <Lא Uא=
Kא0כF) -6 >3א אsא=6
א2LאכT =Lא )] >F @A
2bא -6 =Dכ Q2אL${ =8א4
4אKא0כ= ،U2:) =2 4
?א -6א =A0א-6 =F28F8
KF 2Dmא0כ 36א 28FA }26א،
826א ،j? ،2Dm ،א ،k2Sכ א،
SאF0א ،2G ،אTuא b =6א
F -6 M28FAא6Eא 28
? «*» -Sא!¢א +, j2\( -.XכDא-
V,65 @VS?S
/'Xא!02Dכ
א!^ -I5
8H 8?/ .-
5 .4א Pא.
.4א אאא.C
א!^ -I5
(+?& %.SI :
אLא rא אGF - L
=,2אAEא Nא -
א2א א Qא- L
2א2 RאE RכKא@ b >mא=
2F? > ،QFbא G
"כ =,2א א - LאM
] )= :א= =,2 -6א}
אAEא 0 9^6 ،Nא א-6 m
? >F? 28Lא mא= 08b
א א - Lאn ،037כt
)* א א 2T r7F mאא-T
=F0א *5 -2א א - L
2Tא r7אsא ،-6א25
א ]z' Mא א^
2,כ= א} א - Lא א Lא*
> א > א} 6א אm
Eא7F >Iאrb -
א2$5א@ Gא qאuא Nא.- L
bא ?، ]Cא א mא2א -mאb
א qא8א2א =m0 -Hא3Iא
'כ )K? =iAכ אbuא=
3א )Aא /א 7 rCDFא 4אL
אKכ -6 -אא> א،-2
Fא36 mא 0א » «Qא=6
א -א .«- Lא BDאb
א8א2אQ02 = 6 =3F -H
»"א כא* כ אכא?
אKא2
z
Fא] אאB& 0
) -6 ، 03bכ = )< =
& *x6 ،=Lא Lא* אKכ-
K -8Fא 03b/
mא= א B l2אא
] ،א^B: =3 :3 e
א א =3 - Lא،037
א -6 Mאא.«MC& 03b Q
?8א 4א א mא bא8א2א:-H
) 3 -SC F MYא=m9
)* ? Bא Lא* א،037
*) t2Kא Lא* 2&F E
אא= z EאQ =m 4
אכ Fא -6 2G ? Rא
G
אא א7אF0א ،Rא
] CFא rA5א=F0 '5
?Kכ= m -6אא Rא l2א-
-SC Fאא3 kא "א א )F0
אא א r -Lא Lא* ].
> ?8א 4א8א2א, -H
א7Aא= א Lא* } א037
UאsAא 0א Lא* 2L
אא א -א&= <{ }2
א5כ = כ BF -א ] qDF
&= ? 0Gא.- L
mא א mא5כא -FאM2G
אכ F LDG 0אR
א א L -2אKכ-
א6 >&F Mאא?] א
4, =s =m0א אA2א=
א = Lאuא= א =A2
א Lא* א 2:+א ) 2Lא7א=
:א= א -א7Fuא.-
36 l2א Aא Rא}
א7Fuא -אLא rא5א ،4
)3א אא= אbא= אכא=
א r7? -א 0Kא0'9
*| -6א ،,א7? ]6א א
אL - Lכ ' Q2Lא ،אz
א7א ) -א = Cא7א=
*) t2K ،א -
2Dmא>6 l2 9^6 ،- $
.M28FA
mאA 4א Qא 8כ@8F2
א 2LA Fכ= 7כא = U
2Dmא Kא0כ Q2אsא-6 =s
)Fא אsא =6א2Lאכ,9 =L
-6 0D? bאLאא Rככ
Kא0כ= אL8א0א Rככ אLא
א7אF< r M2א Qא
א 2Dm -6 =82Lככ <FאQ
QאLא= )E CA
) -6 NCAא8א ،Bככ
? Nא2Cא א =DK5אsא=6
א = LאF2א =Tא? -כj
0א2Lאכ2K ،=Lא )*
אKא0כ= א7Cכ= Aכ*
אKא0כ= -6א6Eא 28 -6
2Dmא ،- $כא 6א
7כא Fא 18 OC8א /0
28א0אא כא0א "כ אא*
=8An rא.96{ =,
כא ? )= )Fא אsא=6
א2LאכA =Lא Qא,) 8
' =F03b 2LAא2
א =) QאLא= -6
? dFdאא אsא -6אLא
אKא0כ.
'א0כ אFכ jF0אכא?
א א@2
=88אF2כ »אr ]F)0 «*8CA =H
א Q2m =8b -6 037אא =F0אsא= א-
), 03b 0^ Omא' ( 28 -6
א Lא" ،-9Auכ 6 Tאא Rא =&8
אsא Q2m =sא 8א -Hא>&F M
)א] 8 -6 tIא Om) .2017 /0א=87
? Oא* »אכא= אuא 5א 4אF2כ«
36 l2א jF0א /0א3? -א 49:
]?28א eT = 3כ( א Ob
א3א0א ]88 -6 e Rאכ -?2אכM
א» 23Kא «*8CA =Hא - MאKאt0
eכ.t2C
? -6 jF0 ]bא =Fא]z 037 wF
»כא?
)א 4כ j =Fכ{ «eF
אbz =87א א' 2א ]73 e,0א]0
4,כא= אכFא ) ^6אKא -6
.]88
? jF0 ]bא =Gא^ 0א) F
א -6 >3?28 >3 Fא א7אm 4אy:9H
» -6א א , r G? *)
7Fכ? ،
א Fא65כא 0אKא rF0א.rD8? -
א ) Rא » rא'א «*CE 4כא* M
K =8:א3 5 U2:) rF0א«.
אכ .E H BAא %אHא Aאsא 5ـ»«R
א CF *z jF0 2mאכא kא NאM) 965
U =, *F E >35 >3 l2F
א 7א אF Mכ )* jF0 G, 6 .]F
l2כא= » 88א«*8CA =H
-6א G 1988אC' qכ= א6» *FdLכ«j
כא* tFb y 9א 037 =C8אKא.F
jF0 :) 6א&א Q2$א=9 *+
א 7א אCאK 2א0כ= -6 ]Gm
-6 2Dmא U2:) B$אא>.
' R3א t0^, Qכ eLsאk9D
אכא kא -Cא 88א.23K
mאF E» :jF0 4כ ?> אכFא ) אCא0א
כ3 .= 3א ? -?zאEכKא@K? *)
7F .א
אכ 2sאכFאK6 ،א Qא א7
3Fכ .«b
? Om2Dא =87א3 U2:) rTא
? 2FDא =G&Kא 2א =62DאQ7
ככ = כא= א.88
KFא8b *) 0א Q2m Rאא? =F0
אא* =8Anאb 96{ =,א=
6 T 2Dm -6 *28F0אאQ2m R
א 8א -Hאsא (z? .wא9 =88
8bא? Rא א3 = rTא א 8א
אכ bא א *FdLא> א26? O2u
L 037א> (F2? ? QFbא3K
א 8א -Hא.-9u
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
&KאI
٢٧
).#J» -!/א« (/אG3
( G.;Sא!o1
א!^ -I5
) Oא = 7א = =DC
א Gא Sא A» nnא«0
)* א =&8א8א=DC =A
?Cm 3Kא Eכ2Cא Cmא2אCI
-6אKא0כ= *) =T ،
א, 78א(50) e
8 -6 eF26אא RאA5אכ،
8 -6 eF26 12אא RאS
א *) ،nnאF 78א
30 ,א /0א7א.M0
)'א R0א6 *) = 7אאR
אA5אכ ?F) 5 Q 28א
א= -6א, 18) Q2L
F2) 22אא( ،א ?28
6אא Rא Sא3 Q nn
)Fא )S 13א= ،(F2) 15 =F
F *zאא F2) 2K Mאא
| 4 2:אא
'א $כא0א F *) ،אsא 2K
) F2אא 4 %G&A
אא אKא0כ= א =D
א& A =DC =GGא.0
כ OLKא = 7א =
)* א %Lא -6 - Lא =&8
א8אA =Aכ* :,2
א F? >F 5א
א B8א = 7א =
א א ? w, ،Q:א= 7
אLא =G,אzכ אכא4
אd37א -6 Rאא אKא0כ=
( L? #א'אAכ .E #א
/אא>
אC:א Qm 0אכ 3א bא3Fdא
א 49: 0אC:א0א א
א36 28א Tא א،2C
אTuא =6אכd? (K
א Qd3bzא 5א=98
L$א א =,9 ،BF2אT5א،
=9Aא9A5כ ،א B
? k28אא >8b
א2כ
2A 26? Q9 ،אR
א 7א&^ Qא Rאא א<
אAuא6א Rא=) r ،=5
A2 bא? Qd3b) ،
אA0uא 4אA9כ= א3 4א
? B6א< =) Rא Q0א
א ،=F2Dא Fכ* אC:Eא0
א ^F , BF2Lא2AEא0
-6א א86א،= 2:| , R
=n8 tKא Q:
m -6א ]F26 Qכ= ,כ=
אmא 0אא0 =6
א BF2Lא8uאכ dא א05
אכ> Gא, BF2L
| -6 F 2:א*) eT ،=DC
א8אא U %&? E Rא
],א BF2Lכא-6
A
א ) Gא 0 Sא Fא6
] F) =$א אdFd? =DC
0א Gא Mאא=6
א2כ
D) 2Iא) 4
א.%m
אsא -6 -אא،F2) 2K M
]6 >F w,אzכ אכ(K
אKא Qא = B ،
אכא rb 4אd37א Rא=L+
אכ.2
$א8א Qא4n8
א -6 -9uא = 7א =
A =DCאrb 0
אKא0כ -6א) =DCאQ:
? (QdFא rbא א-,
א =8bא&א= א
אb @mא ]Fdאא= 2C
? rb 26אd8אz? R
כא =6א,Eאbא Rא3CDF -א
א Fא 3א $א>m
6כא -.0א!כ 456 8/א! -?I?! %.?{Dא!¢א-.X
J,» %א 8א!א«
א!^ -I5
א -6 ODא NCA5אא-T
) ,א2 Rא »A26א*
אא' «/0א'= ?*FdL
»« א ? Mא ]6 O86א א Q2K
LG? T =y A0א (Yz? R
)2 r0א 4G ,א
.
כא =3 Oא NCA5א45
=A0
GכאF2C
)כא =Fאכ* אא=- ،
?Y w, ،- 6 l2 >G
'כO
כ =8: eF26 =A0
A26א* 2'xא@ ) ,א،A0
Kא0כ= -6א8א= l:
א) k9$ ،Mכא=F
אכ* אא= א=,2
אsא= ،א
j6
»A26א* אא «/0א7 <LאQdH
א= 0mא F0 () =iא.M2Dm 4
כא* » NTא2F? Q
אא » א* א M
אא .E 0Eא ]
!Mא)M
A26א* א =A0א=8
א&א= w,
=A0אאQ2
Y
=8: L ? >3 >YF
)א =L& 4א7,5א א
F) =0) 49: =&8א ،g6
א=3
) r Rא>39A
Y
א & ،>3 Q 8א 0
"כ = 7אכ> =, -6
א& ،=A0 ^6) jאאt
) = C8א א.J
KFאA26» 0א* אא«/0
2א g8Fא^
א =DK5א65כא 0אQF7
אE QLכKא@ א
אL$5א 4א *T&F Fא=86
' =Fm =LF2א :א=A0
2א BF2Lאא .,כא @3F
א2Cא ? rAא0כ
א6| kY9Dא} ?Lכ49: ،>2
)א7 -6 3 4אQF RE
?3 -6 87א ? א j6
? Lא א א =A0 Q2K
אLG? T ،2Dm = :אR
?2 r0) (zא4G ,
»A26א* אא،«/0
א )* א2Cא l2Fא,5
א& jא8א= א8א=A
8אF yא -6א8א= אא=A
א 8 (Gא Om yכ=
אכ. *FdL? =2
(/א 5 G3א!).א 8א!?JVכ+
\Wא $א!;-.?.
א!^ -I5
#א RAא
' Aא א%
Fא 2כC' dא kא-6 ]?0 =7
7א 4א2Dא* אA9כ -אKF -א0כ 36א
26) 7א -C8א2כ>3CF0 F d
כ אC B6? -א0כ O?
G
'2א@ LDG 49אאF0כ T
6אא Rא Kא Jאא ? ،2017א אQ0
D 2א2 0כ dאF2אTא RאA9כ=
R) w,א NCA5אאQ 28? -T
A) =9א rא=.
> ? U2:) =3bא6 Q0אR
א >? Q0 =7אL =A2LאR
-F g6א Eא05א כ )NCA
$א 23' 4א 2017 /0אא? w, -א
א) 2 Q0כא >? =Fא=A2L
2כC' dא kא =7א8א= 4
8א ,א8א= 8 6א >? w,
?& %GאL Q2Lאg6 R
KFא0כ -6א6 12 Q0א.Q
٢٨א>א,
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
א!-;#
ȸ
ȸ
- ١א # 4אgH
א> #א
) Y K (١אK
µ
אכ%א אא!
#כ%א א>א.C
YאgH
א אR-
.Eאא Cא
א-א= f4 8Dאg
א K
(Aא
א L%א.
א> %( #כ אאRC
8% LHא u
L
א - %/ 6אL+
א.
2
4
( - ٢אכ%
אא ¯g +
#אכ%
אא>.
ȴǞƸſȖ
ȢǞƸŽȚǍƫƶƯŽ
ȸ
4
1
ȸ
5
ȸ
ȸ
3
`6כאSI 4א-.
`)BX
ȸ
5 4 3 2 1
#
)O3PA
A
vE
-
H
L
#
L
כ?א@ CDא-u
-:+C,6
&א
-:T/
-1א א"!--
א(O) BA
-.5( /-2
)(O
.E -3א? -
א5
> -(O) 5 -4אא
אא(O) A
-5אO
) .E -(Oא>-(O) RK
Nא )(O
-6כ-O* B
5א' -BאK
/ -7א 5כ
-R
--Aאכ*% Oא-
WP L
-r5z %
)(O
5 -8כ )5 -(Oא(
Kא
% -9א=K5 -א .E
א -KאHא )(O
.E -10א? )-(O
א"Nא)
(O) , Ls -11
-12א>Qאא-#/> -
bא )(O
-0 N -13כL
(O) .!6
P -14א א
א-EA -(O) #K
O g
-15א-%
'אK
- -A! / -1
א! )(O
# -(O) L -2
א$כ" א
v61 -H
-3א Nـ -g! cA
אAכא )(O
-4אא6כ% -
-r5zא(O) 0
-5א5א ?!
).5E ID -A -(O
)(O
-(O) .% -6א Nـ
א א"! )(O
--
-G5 -7
אR
4 # -8א 0אWא=
א\ % -(O) .Wכ
) 5 -(Oא!.
-9א! ) -(OכB
א W -I
Pכ{
-10כ
! -{Aא-
?Sא
-r5 % -11א
א
' -א!א65א
E -12א -(O) I1
א -(O) Iא(O) , 0
6( -13א (>Kא-
א= )(O
# -14א-א א
).?% -(O) R/! -(O
# -15א"א Aאכ-
א(KHא
6
&.א 8א!C¢א$
02Dכ &C /א5 $א ¦\'( Iא!א!-
א!0א-2.23 -.9
5/Jכ/
٣
G
5Aא
!
Pא
_E
٤
YAb
% Ywכ 8%
א gHא>
#א Kא\,
8%4 .Eא#
'q
א'
כ אכאL
Yא"(א6א
)א>EM
א (-א8
gH% L( 04
א +Mא> #
א Kא\.E ,
L?!4אא0- -A
( 04כ א>%
א1א Yכ%א א>אC
א8>
,L%
כ
#א'( gMכL
כ %א.
4/?Iא! א!Sא
א!כ? -א!/C1
א5א
Á
א_
٥
אL
אW%
אL%
אAא
؟؟؟؟؟
5אA-
.
5
5
א!#
כ? -א!S
) א - W43אZא - Yא&;א +I JאU - =#=) =#=) - VW>Xא 6 - T$
W6 - Y43א ] - @=5] 0א( T435
כ" א $ _& -א^$, >$ 4,
) 4,%א"6א `א א)א@( E
QR$אכ"אOI,% 46 L, 0א א <DאNא#א MI$ 0א 3א>@46$ Lא
-A
٦
אL
אא1
אא
א
א*b
אPא
א*5
٧
א H/105 ?0 /Jא! -?C#א!א-
אא.
אאBC
אא
٨
cא,
> אL
٩
( %א"+
א ,-אH
٠١
א"!
א5א
HאאO1
١١
>% %AאR6
٢١
א LQEא+א
9
4
-:+C,6
&א
-:T/
-1א - Lא"!*O
-2א%כ #א0
)(O
- #( -3א"כא(O) 0
- -4א"(Hא-א
-5אא - (O) -
.
-6א - (O) Lא ) - (Oא
) - (Oא
-7אHא- B - (O) O
א((O) %
-8א ) - (Oא.
).6 - (O
- -A -9א"-! - (O) GA1
-10א - 0אא.
)(O
- '( -11א - #א( )(O
-12אA - (O) 3
-13א"- (O) #
אא
- I>H -14א) -
-15א -H -א,
-1א5א A -א5א
-2אHא) )# - (O
LH>? A( - A -3
-4א 0א א0
-5א(O) L! - (O) L
K%5 -6א - (O) #א"(O) *>5
-7אKא -א - Aא_ )(O
-8כ - #1 - B -א
-9אא - Jא) - -א.
)(O
-10אא- (O) B
אא(O) .
-11אכ - (O) `%א-
cc -12א"א-
( - (O) J
-13א- Y - (O) )-
!0-
-14אK - Lא -א
-15א1 .א -א,
1
*6א CDא:-u
٩٣٢٨
א!כ? -א!:/C1
א!2א
¡
א!:-;#
0/0א
כ? -א!:S
א!G.I
&.א 8א!C¢א:$
٦٥=٣٩+٢٦
א!:BX)W
+Qc٣..
&YאD :א JאאC
(» 3$א-כ« ٩ #א כ
- Rא L+כK Lא ٩א RWPכ
#כ
. ¾WP ٨١ #
" - ١כ #א 0כ Aא- (٩-١ )# A ,א L+א'
כ א>Eא 4א-א.
" - ٢כ #א 0כ Aא- (٩-١) # A ,א L+א # Y ,אא א אכ
.R
٣٠
א)א0
ـא :א!ــ)*.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠٤٩٦אא ٩א א ١٤٣٨ـ |
٨א ٢٠١٧
Qא LQE4 0אא!Aא אא .Eא) א%כ א?כ
»א'D*cא« ( G.;S( ¦.Dאא@
אDcא !Yכ .X5D
1 `>%f4א RAא"א -אא L( + ،B4 RAא= Rא"+א] Dכ@ 5א AK%כ*=
א%כ א?כ bכ Kא אFכ..5
א` א1א .E RAאHP 0א {\6 0D .Eא (! .E .($א Gא אא א\,
! wDאKEא (
א @א \6 .Eא אא)fD .E ،א Á Aא1א /( #H( 8% RAאא
'כ>(A* Lא= + Sא אMא) ،/ - .EאK!Fא( .E O
! 5Dא 1אא א> %א Y #%א1א )*+ # ،RAאK5א LQE4 cאא!Aא
אא .Eא) א%כ א?כ (D S Eכ 5כאb %א R-א
(כ #א #א?Hא G> 8% Æא%כ א?כ אא Cאא ,-א,H
אכ א
א=>E ،Rא >%א #5א) Kא *(?אא אא6א א.
א!^ -I5
dFא א אuכ -2אF7
&א2 Rאא Rא2:Eא>F? *z ،N
אCDא3G6 Rא ?> כe2
^א* Qbא&= 7א<א -6
א Omא 4 ،02א2א0
א 3א }, 78 -Hאכ=
אLכ" ،=F2כ ?28א
א7 -6 037א< א] *
אא =bא^ 0א<אQ0
אG:א0א OmאC5א א-
3Fא $א
א&=.
א J2Kאא?
bא26א -6
2
$א Qא2:Eא3' ] NאQ
א2CאQ
)'א R0א<א Q0א J2Kאא
b
?א26א 2
$ -6א Qא2:EאN
] '3א Qא2Cא3 Qא،
»א 2CF w, «Q7א2:EאN
»Fbא« "א > Fכ >? m
אG6uא ] -6א Lא8אB
)
$ >F? ]C8F > *z
2 0א ) Qא ) 2Kא&Aא
) א" 49SAא Rא2:Eא Nא:
א= ) א&אA ،0א )כא* "כ
כ ) ? Cm ] dbאF0
? >Fא
Dאכ
) ?אF0
) ]Fא3 8F -א ،ככ«
אא= BCDא Gא «-
)* Fכ* א2:Eאm Nא-6 BCD y 9
7א 4א Gא= 33Lא אאrA
F *)
7Fכ* א2:Eאm Nאy 9
אD S E K( R/כ5
כאb %א R-א
אא= .ככ אCAא א 2S
? r Gא ) 2^? =F2$
Gא
,א2Cא ،Qככ אLאH
א U2:5א 78אא=F
אא= & N2א
,
א2 Bא Qא2:Eא2F2? ،N
" = },כ א]6 @2G
א rCא 2א =C3א א<،] 4
Aא א אC ،* ) MאR
כא =6א} אאN2& =F
א
,א Bא2Cא$ Qא4
Q26אא =Fא, -6 ،Q02א=
א3א Qאא =FאQ02
? g8א2Cא -6 qCG? Qאכ
אא <7Fכא =6אAא3א
א39SAא כא =6א62Gא* R
) mא،%:2? 4G
<7Fא d7א2CאG Qאq
אא HאLAא ] FאCא0א
) 4א.=F
BCDא GאA ،-א ?B
7א Rא = ) =Fא=
) b ،r G? =F2$א
»א& QDאEכא) =F0אuא=(«
J2K =DC?2 -א Q7כ
א 8א*F *)
7F ،כ*
א2:Eא@2 2I -3F 2I N
& -6 %Gא א7א*) 4
? sFא 7 -6 evא4
א Gא= א rTאא.-
/,א iא!5 G.;SDא!2א-0
א!CאD]?! -.X/X
O Yא<א6 Q0א Hא78
אא =Fאא= &N2
א
,א2 Bא Qא2:EאN
C$א ,5כא אא*3 ،א
א&Aא א2:Eא) ]8L N
א7? ]9SAאF0א 2? qא%:
u 2Sא7 -6 ]bא 4א Gא=
א 4Gא Hא ،M
bא
,א }, =Fא&N2
א =5א2:EאB, N
) <7F E M) -א א<) ] 4
* , ]$AאQ O3
אא =Fא Q02א}
DXא G.;S( & BiאDcא
0Y5א ª1I5א!o/C2
-6אא ODA ،א<אQ0
א^ א78? H
א2:EאF Nא L, Nא}،
כ?xא =,א7אu 2S 4כא=
א א Rא2:Eא Nא&Aא]
א39SAא Kכ Cא א:
א= ) ،כא= ? 78א2S
א Rא2:Eא ] ]C8 Nא
LFא& N2א -5א}
אCF > ]5 =5א78 0
א2:א] ،ככ , -6א= אM
Cא }, Rא
,א2:Eא-6 N
]C$ ],א א<אR
? ]78אכ
א rF
Cא Rא Mא
,
2א Qא2:Eא NאC Mא=) R
א6אb ،Nא
כא=
rא 2Sא 49SAא2:EאN
א2Aא א 7א Rא3sF -א
א2:Eא.N
G.;S( -
/J
א אDcא
KFא
$ 78? A0 *) 0
2א Qא2:א Nא D =C8א
L 36א ،A2א =C8
{26א ?F0 1000 cCא8An ،4אR
?= ) F0 2000 =sא،4
'2כא8An RאF0 2000 Rא.4
א 2b A2 =C8א %6
- 6א D =C8א
?100 cC
F0אF0 2500 ،4א 4א 26{ =C8א،
F0 5000א8An 4א=? R
) F0 5000 ،=sא2K 4כאR
א8Anא.R
)א א 4Cm 2K A2 =C8
2
$א -6 Qא QF27א =C8
Dא
?F0 50 cCא200 y E
F0א 4א 26{ =C8אF0 400 ،א4
8Anא Rא= ) א،=sC
F0 400א2K 4כא Rא8Anא.R
)א A0א3' 0א2 QאQ
א2:א Nא D =C8א
?100 cC
F0א ،4א 26{ =C8א F01000א،4
א 8An =C8א Rא=
) אF0 2000 cC? =sCא،4
א 2K =C8כא Rא8AnאR
? cCאF0 2000 A2א.4
א0mא
כא Oא<א=: O$) m Q0
א3' 0אF QאL, N
א} כ 037 e2כ9
אכ= אLכ" =F2כ 2Cאrm
אuכ< -2א" ،Q0כ $ -6א0
2,א<א2FD? 8? Q0
א&אK Rכ ?09 28א
= :א Rא5א-6 4
= ،2Dmא3Auא 28? -6
7 =2Aא< א&א Rא=
א rא<א49: ،Q0
א3א ) ^6אאA0א Rאא=
7 -6א 4אכ= אLכ26? =F2
= כ =2כא= "אR
Qbא= &= אLn
)א kא} א7א, Q0א=F
L Gא? >3א =5אe6 = L
א א3 4א L?9אmאR
אאא Rא=.
5 ..א!H/א (]
27 2א!\, +, -1א0
א!^ -I5
(H ! :
»א"א -אאQ 8( «RAא 0א!>א Aא!MאG
mא< Oא Q0אGmEא א7אj) Q0
3א mא& 27 2F2? gC^ Oא=L
2C6 23' 49:א 2FאאT) .-TאO6
א<א -6 Q0א* א? gCT *) -6כ
א&אLאm 49: >? Rא3א R9
? =KLכ2 =Lsא? U =Cm
א) Fdאא 4א7א (=F0אdאא?>3
א 3 Gא אא* = 8 (8) >m0
, *zK 2008א =Fא38כ" ،כ
$ -6א 0א2 2א =CmאA5א}
א =DK5א7א =F0א= gCT @3
אA5א 0אכ (Kא7א<אL, Rאev
&5 /Xא!]א!1א@ !\, :Wא2017 0
]5אא?
א-
Oא"א!$ Oא Aכ' gא
RE )*+ L
Yא?Qא
1
LE Oא
Qא YCאK%'( .א א?Qא #א
Qא YCא' +Mכ Lא6
1
Oא"א Y
OכN 4 Lא
א
Qא YCאK% ,( .א א?Qא
2
2
Oא!4 # 0*Fא Aא 4 %א
Oא!4 # 0*Fא Aא 4 Y%א >/אHw
1
>/ H( Oא Hwא5א א א(Kא +אKCא !4א6Aא
2
Oא!4 # 0*Fא Aא 4 %א א W%א
1
Oא"א # Oכא Eא
א5א אQFא א >%א %אw
2
4
א K*P RE Kא
(>א # 8%4 #j .wא #sא\ ( ,אI 0*F
6
0 .( < Lא 8% )Hא ¨+א* # O1א-Fא RAא \כ
2
3Pא 4 %אK 0*Fא Kw 4א 8% ,H %!$א5א כא+ 4 bא-
1
2
<Eא= כא #א %א= !K +4 %א
א""=27 Q
,א }, =Fא38כN ? .
)כ 2sא&אLא Rא ?א -T
) א sא >? Uאr ،] *9u
7א =3 Rא ،=,9GאdEא
Azא 0כ @KאQ26 49: Cm rC
א&^Lא G6 ،Rא^Cא rHא-
?3 M28א א&^Lא Rא^CאrH
אK U2:5כ vא ،2ככ א*9u
)Aא 0א ) =8א&= ?F
=F2Dא =Tאא Rא&= dא?3א
G:א3GHא )Aא0א ،אTuא =6
אdEא Fכא =6אCאא Rא^Fuא=,
א= א =8א ،=T2ככ
* -7F2? l2א 4G
א %:2א <9אuא Q0א&،=G
אTuא ( =6א ) =8א*9u
3א ) 3T2א MF kAz
אא Rכא"= ) :א= ،ככ 2' l26א
כא = Rא2' =8א =A
)3 U2:א .א ?2א אא R
א R9א&א =Lא א }9IuאuאM0
א2Sאא Rאא= א2? -א O,א
F0 5000אF0 30000 4א
8, 4אא
א2א0א Rא = א0א, Rא=F
א38כ .כא א OCAא37אR
א = א =Fא38כ א<א Q0
)' (987כ >? Uאא 3א א?&א"
א2buאא Rא3, =<9א.
٣١
0א)א
٢٠١٧ א٨ | ـ١٤٣٨ א א٩ | אא١٠٤٩٦ !א
.K! אA < אsאsא_ א אEא
}¬( «-.,'! א/??! )*»
E./D! א1 -\?)!א
< אg6 :א!\אכ
אs ÁE E(
*/%
< א:/2!א
LP* אא/%
E K 23 Y
!z
- אRא8An אRאא7א
=| k9D( אF2 ?
.א3F אEא א
sF l2א@ »א אT)
>3 כF w, ،k9D =26
23 2s )כr אא
،=8An =62G =3b
M אM'א0u א0= א6אT
dL =A0? ] א
?כr7 >3F" k9Dא
.«,( אA O? Rא8Anא
Q0= א62G א2Dm
*) ،=Fאs א4א5א
@א= )אA0 BF l2א
א26F w, ،=A0א
@0אG א2Cא כ
U8 א-א א8 ? )* אכ
Rא37= אA0 א
.=כ0אKא
,) 8 )כ א،]Cאb =A0 2F ( אAF
א0
=A0 א * א4אm
4א5 אQאF0 =Fא2 ?
? " ،=9D אrF0אKא
،אF א
אאD> א
- אRאCD= א6 כא26?
0= א6אT ،א3bאF
? M אM'א0u א-3bא
.^אF) ]
k9D א )* א0)'א
49: =אs =26 *כF
F? b) l2א א
=C8> א= א3?אD:
.>3 QK א@ א5א
=A0 א )* אqT)
=8: =D: rT Oאm
O2' w, ،2013 אא
» 9Hאm ،א06 אL =D& )א@ אB *+א
א3T >? -= א7?א2AEא
} אA 60 אG:
s =F0אsAE אRאGG&א
.«= אאRא8An כ אCא
l2 א-6 כ0אKF
8? -@ א= א0אGא
،=F2KC א0 אכאkאDAE
= אאRא8An= א6אT
NאDm -6 =א אא3?א2
4א5 אQאF0 dFd? >
bאF כא،=א
=C b) U2:) = אRאכא
k9D אE = א38?
-: אאF8 א
.-b0א&א
،= א= אאRאא7א
r = א26 =6אT
،Q@ א= א0אGא
- אdאכ2 אbF כא
א2K ،4א5 אQאF0 >?
sאs א"א« א3 אO» < _אEא
3 אÁE 8% 0E %/א
.
א-I5!א
.אJ :(
2Dm =A0 O6א
=Fאs א4א5 אQ0= א62Gא
(v אF» l2 ،j) F
،=sאs&] א8 «אEא
א62G 23 =כ0אK "כ
.== ?= א8An
(F2 l2@ א3F
א26 = k9Dא
-62G אNאD א-6 (vא
אE אCA ،=,א
R אכא-6 =א7= אAא0
=6אT ،=א= אא
M> א3 אM'א0u א0א
אD א0א: א-6 >א8F
.== אא,2
8 א4אm ،=CA א א3
Q0 אj7 jH0 2אכC> אAאb
*nK א2F א8 =A0א
* :Mdכ2 א2Dm כ-6 Q0אuא
26 26? @3F l2א
،>0) )אk9D =אs
NאD א-6 "כ
،=Aא0 אE ) א-62Gא
Rא8An ?כ אr7? w,
N "כ כ,( אA O?
k9D אU א3 א38? Rא0^ א&א6) wC א-6
.=,אא
k9D( אF2? *)» @אT)
-62G> א א3F"
2L ?כ א26? אEא
B? db 27 >3
* w, ،
אD אC8
=37 אr %&K?א א
2CF l2 א-6 Qbאא
.« אכ2:+ אd7א
@אא.
7F ]) 2אכC אOL
Q0א2m :zF *)
אD א
w, ، א אQאLAEא
- אRא0א: Q ] )אbF
-6 =Aא0 אE אs?
.- .E \?א א-¾ אאא א>אN כA ('א/
/: n&( -I5! א:+*W!א
-.;.?]! א![} א%. G
כאD!א
.W א3! #
.'א אP
א&אNאD =L אRאCDא
=FאGmE אRא78 אT -6
B? ،=C8אא= אא= א
-7& א&א אNאD= אא אb0
-6 =א8 א-א אאGmE א-6
]s? -7& א- א א? אQאF<
-6 @2S א0 > ،א אm א2
-6 -7& א&א אNאD א0 dFd?
.=אbE= אn8א
=FאGmE אQ, 4 j7א
=F0א7@ א2S אB8 א،=אכא
j7 4 -6 א3? א= א?אאGא
sא כ3 -7&אא* א
NאD אs? ،א9 -6 א&אNאD
،=7&= אA2 אRא37א&א )א א
RאAא8= אI א-6 ?אE א0 dFd?
א,u MnF = אFאGmE אRא3bא
Rא3b אRאAא8 אB6?א
/)]! &\ אG3א/D?!
-1.2'?! -#אS!א
٣٣٥٦١٧٧٥ :@אXV&cא
٣٣٠٨٨٦٧١ :R0H/D!א
@אXV&mא5 0/SD!א
٣٣٦٧١٦٦٠ :)א
٤٤٩٩٧٣٣٥ - ٤٤٦٦٩٥٢٢ - ٤٤٦٧٨٢٦٥ :3(א6
٤٤٦٧٧٨٧٩ - ٤٤٦٧٨٩٧٣ :BאכE
+٩٧٤ +!5!¦ *) אD,
[email protected]
[email protected]
٤٤٩٩٧٤٢١ :3(א6
٤٤٩٩٧٤١٧ :BאכE
٢٢٦١٢ :.Á | ] א? | אA א:8א/#!א
٤٤٩٩٧٣٣٣ :Cא
א א
-#;?!א
= א?אFL אR = אאא7 *?כ
א5 א-7& אא* אj7 4 @2I
FL א אA2 אא אF2Fא
^> )^אF ،^א5@ א2S אR?אא9
= אG אQ0א7@ א2I א?א:= 7א
- , 8 אRא0אu= א
= אQ0א7? =62I ، אא5 א->אA
2F א--m2K א, q א8 א2Dm
0 אכF2C א= אQ0א7? =62I ،אא
،ML אjH2 א--F2א א:
A 0= אכF8@ א2S אj7
=62I ، אא5 א-M0אK אdFdאC
>אC 8 א= א* אQ0א7?
Q0א7? =62I ، אא2F א--א2C א/אC
-,2אC א0 8 אOF א= אכ
. אא2Fא
* אאj7 4 @2I @ א?א3F
א&אNאD א0 L? -7&א
4 MאGmE אכא אQ28 -6
8/#1!א5 -,אC¢! אnS*
٤٤٩٩٧٤١٧ :BאכE | ٤٤٩٩٧٣٦٤ :3(א6
[email protected]
+9א0! אnSC!א
٤٤٩٩٧٤١٣ :BאכE | ٤٤٩٩٧٣٢٦ :3(א6
[email protected]
@אכאD`cא5 R0H/D!א
٤٤٩٩٧٣١٩ - ٤٤٩٩٧٣١٢ - ٤٤٩٩٧٣٨٤ :3(א6
٤٤٩٩٧٤١٠ :BאכE
[email protected]
- א37 אr7 2Dm =62I > rb אכאB? -6
G?
dFd? א32, =7&@ א2Sא
אGmE= אG -6
GF אא* א
.-7&א
R = אאא7 *) -m2K אqT)
،=7&@ א2S= א?א אFL א
wC? -= אF0א א3?אאb? א
Rא78א אFא &( א^א36
=א= אא5א א2C =א
=8H2א א3= אD ،?א9
= 7 א0 L? K? - = א7
،?א9 =א= אא5א א2 -6
א3T2 >F - אrTא אא
j7 Rא0א2m = א،?אE אj7
0א2m ، אא5 אr B8 ?א אEא
= א،?א9 M 8א א א2
j7 =F2F אא<= אN2K
= א&אRאא8 א= א،?אEא
.?אE אj7
^ -I5!א
-6 2Dm = אQ0א7? =62I כ0אK?
(42) =FL אR = אאא7 Nאbא
-7& אא* אj7 4 @2I א?א
j& אI F - = F -6 F Mא
= אG אQ0א7@ א2I ] א?אL^8F
.Q= א2 אRא0אu= א
-6 כ0אK= א62S א6 /)2F
-m2K א, q א8 א،NאbEא
8, 8 א6^> אF ، אא2Fא
*nK אQ0 א2F - SאC (AF
-אC,E אM3 8 א،== אאF0אuא
8 א، אא2F כ
א
.Rא אאb > ?כ8m jH0 2 0 א-m2K אq א8)'א א
@2I ?אE =א= אא5 ? ] אMא
l3 אCA -6 ،* אאj7 4
0 א-7& א&א אNאDא
א6E ،=FאGmE א= א-6 4zא
@א.?2! אnS*
٤٤٩٩٧٤١٧ :BאכE | ٤٤٩٩٧٣٥١ :3(א6
02D! א0
[email protected] | , אPא5 # א
[email protected]
02D! א.(כJ
[email protected] | .W א3
@אC.C2D! אnS*
٤٤٩٩٧٤١٧ :BאכE | ٤٤٩٩٧٤٢١ :3(א6
[email protected]
T'אD*c אnSC!א
٤٤٩٩٧٤١٧ :BאכE | ٤٤٩٩٧٣٤٤ :3(א6
[email protected]
[email protected] |
+9א0! אnSC! אh.i
A 8 .%
'( -.Jא.J -.
/0 0
١٩٧٢ "#
$! א א%&
AlArab.QA | )*.$!א
n?( G؟
Eא )6Aא אא 4 R-א? # AאאE .6 ،(R-א ( Lא'¨
¾ אMא א ( .אא ' 4 ،R-א>j4 .E v%א= {A
אא.R-
4א {\6א?א 6א">א I5$ -א' AאאKE R-אכ =.
!.H! =.
3ـ2ـ.ــ1ــــ0 -ــ
/ــ.ــــ( -ــ'ــــ &ــــ %א א!ــــــ
$ــ#ــــ" ١٩٧٢
א | ١٠٤٩٦ 4א)qא"G ٩ Jא oא@١٤٣٨ Dnـ | ٨אV٢٠١٧ i
א :אwww.AlArab.QA | .
כא
.א »^«
Eא> -א"א9
&? $א!; /)]X
@maryamhamadi
א! -0/:א!n.*»5 -.#u/
א!*Vא@«
(+?& %.SI :
f.!Yא j.א!¢א.. -.X
& 90א
f( c5 א4
( +)Dא!]G.
&/א5 n3כא@c
א` 4f#
» Dא5 ..«VIאG'I
&? א0א -0/)J6
&/א5 n3כא@c
/ = F D? Q0 =9: =9$x
) j7א25כ= rF ،א ) ,א RCא
،d -2L = F -6אF25א" .א כ O
3א 2Kא אx6 ،OCכ A GAא?0
T ،jF0 d0 - I0CEא 2:| =6
א3אFא אCא=8 jd rm
8 .א،0F
l2Fא OCא^&> אכ* 11 @2I 7
,2אTא 3 gC3כ, 2א CAא =,כ2C
) MF .0E * 100 cC =&6 =m0א 4d
: =62Iא= א ،Cא F0א k|2 ،-TאrA
8א0א gAF Rא N0dא Q0 }6 2^:5א=
? Dא gא3א B$) .Mא«/)» >A
א OCא 0$ Mא Fא ،-א-d ' M
- Sא2א kא -b0 MF *' 23Kא5א4
א) כא F 0? *2כGA ./L
א9 =&T =, M2Kכ> -
rmא Lא* | Mא ،40כא ^F) GAא
L ) ,א* Fא* .OA2
? Lכ= DF2אא dא wאsא=-6 ،
' F2) 23א9 ،Cא א،91
כ 3א 2:nא ) *) OCא O8 8א=H
כ3 r? -א3Fא א.=^L
6א 27?» =LGא@« 6אOD
Aא Rכ Q0 /2 Lכ=
dא23 -D? - wא4$ ،
23 =LTאא ،dFא39 C? ، Eא
אb - =Hא Q3 }6 =8א7א.
R23vאכ= -6א،Qb =G Q0G
' M?2? -א,א 3A)0 4,א .Q": E
Fאd * 4א wאsא= אHא ? ~62א?0א
»^ ،«=C =Cmא* )* 2' Fא
אCAא M5א כ=0 sF .כk
א& 'LSא )Fא כ=m , ،א" OאR
3 qF ] Q2א )* ?כ* »8 27א*
|.«2:
Iא! -א!)hC
א17° ,$4
27°
א!)hC
א!0אM
Iא! -א!\2
א!-0
&? א!Sא
N :GIא Aא 8% vאא.E vf
א
א ) אHאK5 RAאAא .? H! Y
| +,א!\
N :2א Aא 8% vאא4 vfא5א
/M PE ? H! Yא ??+ Aא".
&? א!Sא :GIא -Nא
+, | .R> ١٥-٥ #א!\:2
K
%N4א א L( R> ١٥-٥ N
8% ١٨אא vfא'א +7א.L%
&? א!Sא٣-١ # :GI
+, | .Oא!\# :2
٦ 8D Y?( O ٤-٢
א" +7 .Eא.L%
٣/٩-٤ #כ 4
8% L4
אא.E vf
א
א.
א!]ـــــــــــ/
א!05ـــــh
א!)Cــ26° 14° h
א!)Cــ22° 18° h
07.30 - 17.45 : f X6
08.00 - 20.15 : f X6
00.30 - 11.00 : ?&6
01.00 - 14.15 : ?&6
א!I5ــــــ-
א!)Cــ27° 17° h
09.30 - 19.00 : f X6
02.00 - 13.15 : ?&6
ـــــــــــــــــא8
א!)Cــ25° 17° h
12.30 - **.** : f X6
א!/כــــــــ
05.45 - 18.45 : ?&6
א!)Cــ26° 17° h
09.45 - 19.15 : f X6
02.15 - 13.15 : ?&6
/
(א .5אא vEא# KE
WPא 3אאAא אא
Kא ،א א>Cא 4א= O
אא% *Cכ אMאכ.#
..Sــ
J /6
א!)Cــ26° 17° h
א!)Cــ26° 16° h
12.30 - **.** : f X6
12.15 - 20.15 : f X6
05.45 - 18.30 : ?&6
03.30 - 13.45 : ?&6
` $55 o5א!hW
/א* Z.א!'V
א?ـــــ
א'ـG
אKSـــ
אـــ
אW
א'ـא=
04.35
05.51
11.45
15.08
17.41
19.11
05.49
17.39
א` א.%H
(
א>sـــ א )uאCـــY .E .
%ـــא אHـــ #אWـــ א/ـــ
% )P%א
%אא אf
6N 4א ،אـــ
b .E Lـــכ אאY L
ـــ #כ%א א*ـــא אאH
אـــ! .ـــK% v%f$ـــא »ـــ א*א«
כ%ـــא אـــא=?(» :כـــ« µאـــ HـــL
אא *+א'( .ـــ v>H $א.gK
{\6א> = #א Lא!z
K% .6 ،K ,Mא fא.
@
" bא !ـــ .Eא) אK
א L
! 8% .fאsא) " א :Hאאא0
!Wא .RAEכ%א אsא :.6 5אـ »(א«0
!$Eـــ LKאP% G/ـــ) %א4
Cכ6sא
.6אאK ،0א כ 0אـ »(כא«L
אPـــ) W%אא א'ـــ R-ـــv
א) R-אאK q
( .Eא אـ »(א«LP
WEא # = ,4א +ªـــאw .E 6א]
@
כsא א ,-z
א!א א"א # -א.
אאPـــD LـــH( 8א (Hـــא cאא،
ـــ\א ـــ #אw Kـــא 04 0כـــ6 0אכ
»(!ـــ «qـــ #אP% Yـــ) %א،
bכ Oא'ـــ/D ،,4% -א= PE
*+ـــ* gאHـــE ..אכ Lـــ1 #אI
#כא ،I>E4 # I5כ!% #ـــq
@
z ./( "%ـــ Eـــ.1E /1
04ـــ
6ـــ\א #ـــ/ 04 I5$ـــLQE4 PE .
%ــــ »(« ـ A .
( :א'E .RـــאAכ
אـــ YP Yאא_( .ـــא {\6 6אAM
א)
אא אכא A v>H( .E %
ـــ #אא .?E ،Eـــא) ( v>Hא،gK
ـــאb 6כ E- .Eـــ Yא# #+ª
אH ،Lـــ #א5Fא ،cא= !4 GEـــ
5אHـــ .E ،א" א?'ـــ N Lא:R
@
@
?Hא \ ، # =
%א 0µE
א*
כ0
'אAכ SHא א"?א) ( #א/א
אFא ` .Eא?' ( ،LאאE
4 .Eא א .Lאא! .ـــכ--A 0
Eـــ» Lـــ א*ـــא« »(Kא5ـــ «.אא_
«(
אAכ א5Fא1א«.
' א
א 04 8D 0sא> אאא 5א?R
6ـــ!4 4 .ـــא5 Aـــא_ (ـــ א>.E O
אאא5 .6 .0א S cא> אאא5
א>%ـــK(> ،ـــ >א(Kـــ
א"אـــ
.( .ـــא 04 fכ-E L
.Eא'ـــכ 4א 4 Yא# !z
אCـــ 4 Bא Dـــ WP4 8א Lא0
? vא v>H( L4 # Lא6Mאg
אـــ( .ـــ א"(?אK% Gـــא 5Fא_ א'ـــכ
4א!zـــ אـــH
P$E .ـــ` {\6
@
ـــ=א ـــ #אـــ%כ L >f
א>ـــ
6ـــ .א cbא\5 ,ـــI>>H( 8% L
כ> 6 .E Kא א ،fכ0
כ Lאـــ ـــ Lא>H Nـــ vא
א ،fـــ vHכ! # ,/ Lכ#
,/ ./א!
© Copyright 2026