| ـــ אـــــــ:
ـــ ـــ אא:
2/34 567ــ/
01 .ــ- .ــ+ ,ــ* )ــ(ــــ! 'ــــ& א אــ"ــــ
%ــ$ــــ١٩٧٢ #
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
٦٤ــــ | אـــــ ٢ــא | א :אwww.AlArab.QA | .
א א »ככ«
כ>א %א0/
('א& !! "#$%
3א 12א"$0$
13
א +, -א*)
$5א 5א1-4
14
א &%0א/א/
א
02
.כ א6
א;$2א ) -- ,89א
27
א א
ـ »א א«
א! [/9F .;6א$+ - ,GZא
אG eU Iא dUא) אb 1O U 9
P8 c3א
#$א Xא)# ،h:א %g
،"#$א = & f(#
8Xא8 Q4כ;6א א(#-א» Qככ،«2017 I
אE ]j;8 k7א אא QXGא84א( 58 Q4א
»& l B')# 5כ«.
Eא Gא dUא) & ;%#א7כ א m&8
»
א & o#א7כ ،«)8א
=;(n% k7א&
א 15אכ;&'- 6א>א Qא)
/א،«P%*» D3# p* 9 ،
א5כ12-8 .#
e*4 ;# Kא /א#0אQ
Cכ>FK ./$L6 .א JאכGHא
Gא*א .+א./NO
א* א$א" /א.א ,א ,-$א"*+$
א! !3
.;6א9:א,
=>"
:א!;<0$
א א כ אכ
א אא
،"#$א א א
#א )*+א(א #א'&%
-כ
א אא »כ#א«"*, ،
כ / 0#א .א&א
אכ
א א*(א 1א&א
א.)3
א! :א
» &%$א %א#$א"«
) ('
) :Cא' .1! .../B1א@?.1*+ .
1!F0א 5א"2022 %
א!^ .;6
» 56אכ
א אא« א 4א
"*,8 9#א3כ א7כ /
# 31א? א5א7:;8 $% <$ =-> ،
א % 30 / D3א'.B
(* 8א אכ 5#
G 9א Fא)א %Eא&א
א;א> " » "-H#אכ
א
אא« HאI$» D3# E
א&- 15א« 7-6 1-5
א(>+UאT
JGא(א Iא'.B
21
> >L8אK ،H3
%& -
א N4O 9
9# =MאHMא א
*> Pא Eא>א0*4 ،א#א
R5# /א*אא% # Qא1
68 TU ،2022א9# N4S
אHMא א *-' Pא 9#
א#Mאכ 9א(א #א א3 Wא،
9# $א;א 1Eא0אB5 ،G
>U =-א R5# / %6
אא א0א
Gא&
א(א 1XYא);א Qא'.-
Y [&8 \ P8אZ
-א J8א7כ% ،כ9# 9
& / 9'- ]XYאD
אHMא א E^
<_%אא.
א H3א =Mא P8
א
Dא >Kא > 40א،`#
P8אE B(:א>א /
R5#א*א »א«
07
;%# /א.0
18
٢
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
$>N) *+כ א=G JאHeא ,-
א(א'א fא!א? ./א?./9/
א!$+ .;6א
E >$א א0א9> 6
א*;כאKא e/א
א 9%%3א
.gא*P
& /אא>אQ
אא 9
-YאrMאN
א.-
$כ 1+)# #
/אEא# <$ ،א /
אא< אא >> 9
e>$ 9#א "-H#א;אs
א <,3
-א(
א()כ kא] \(8 k7
אא tא; &:א> -א >9
א8 5א#א ،א 9# ];e8
א>אא
Qא08 --e# -rאJ
bא
*א* & H8אp
א א -א6 ''3
1א(א7K / Pא א.<,3
א
/א<
5Gא p7K <$ =-> /א>4אאQ
)8 4 u)# \/#א>
> c*8 =-אא
Rא(XאQ
א 9
%YMא 1א.''3
\$א v(
» <$ NאrMאN
5# B(8א BU Q4א#EM
א
-א& wא)`(r -
;#א # ['58 /כא*d
>)כ _ 9# ،%א'1
& B58א7K oא
א)-כ א(% k7אf
(-&8 #א Qאd(3
א -א.«['3
$כ א <$
& כא /
#'#א 1א
> א d(3א-
6 = :א ] 7;#
א ،2011 / ]8b D4
כא > 60#א Qא:84אw
א)א* r$ 9א NאאD
/א.
>& <$ =-
*
#g-# Bjא:א
אyא
אא> d(3-א-
א ،['3א &Xא 9#א
R
א YMא(Xא Qאא0%
א א3כ.
O)6 ..אכ ,-א>א» hא3אכ gא"?/א
6א> 56!G «=//א>"א<6
א!$+ .;6א
38אכ & /א64א Dאyא;- Tאs
א)א> 9# 9%א5אכ Pא(-א א1
g
"-H#א(א< 1א o-0א(
]*$% /
،
אכ * 9
B'bא %א k3א5# " dכ
א;% .gא zא64א Dא '# / '(% k7א#Mא
א(א "-H #א(א< א(א Gא)(%
א%א_ fא א(
Mא> ،א 9#א\>א;
9# Qא
# %'8א
( 7:;8א &0א&0- -u3
א*4א5- H8אכ Pא(-א א 1
gא،"-H
>א e BK,8א א5אכ Pא(-א א
gא1
אe>Mא ،כ7כ א אWכ א0א
Zא5אכP
א(-א א "-H# 1
gא(א<.
4א;] א\$H1 0N
א@ _/אZא,F
א!$+ .;6א
(G eU Tא dUא) אP8 c3
b 1O U 9א #$א Xא
،h:
0/ = q;8א #א" א א $כ$ /
" _ %6א א;
،א* lכI% h
א*'.pX
1X
Fא@] א`
\$H1 /
א@«67» _/
א!$+ .;6א
( * Tא> c3א1O U 9
]-
bא א dא0/ = q;8 ،#Mא#
א" א א $כ_ %6 " $ /א א،
;א* lכ I% hא*'.pX
1X
@ _/אc0א \$H1
@d _/אFא
א!$+ .;6א
((# Tא א> c3א 9
]-אG
b 1O :-Y 9א " "-H#אEא
%Eאא0/ = ،q;8 ،-Yא#
א" א א $כ_ %6 " $ /א א،
;א* lכ I% hא*'.pX
1X
B
m7 188א.16
.2
HC 5
+djא10*> ./@= f
k1Lא1א<
א!^ .;6
א!^ .;6
qK 7:;8אuMא 1א(אU #א` g6$ YOא א-U
א [%r %&8 D3 =Mא%א< ،א >$ 9e8א1
'8א/4 }8 9) 9(rאUא # 18 /א?
א5א 9# g6 wX_ '8 .א Dא%א< א9# g6 ،%H
א Dא' 9# g6 ،(-א Dא א>א} 9#
א "0א'%$ 9 Bא
Iא;)[ #א 18
א.
כE :3א א R&0א; kאUWא3 1XY ،
)&U ،אא6 <$ 9> ،(% Qא > א0א:אQ
א;% 1XY %א %אא\U -
،א 188.173
0#א;# ،:א 0# 128.624א :אא ،
*7
-Hכ
א:8א>` ،%6.1 -
`%א:8א>` 05
*;.%47 p `%
2/34 567ــ/
01 .ــ- .ــ+ ,ــ* )ــ(ــــ! 'ــــ& א אــ"ــــ
%ــ$ــــ١٩٧٢ #
א :אwww.AlArab.QA | .
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א2 5 Aכא(;א +א@@8א (
? ..,$( -א=א< ـ »^«:
א! #$א"!
א!
(א'& ..א# 17 %
$3א«^» G
>
34א +2*$א1 %1
$כ16 78א 11& 5
>
א ( <8א861א(;
א>?@ A%؟
>
8א< Kכ +I1$
אMכא «LB*» CD
>
א3Eא&B CD 7%א..
א34אכא< HIאFG% B
6אB
א! !3
.;6א2כ,
24
$כ ;#א0א e> rא"-H
א k-אכ 9> kgאא )،(20
א;&' א <$ ،
;Hא;&'
58א=U ،`Kg;# '%U 17 = .
&u8 P8א אכא.B#
א 1א0א6 1XY r
»^«
א;&'H W -&8$» :א9 E
Uא[ כ B 9# =$ -Uא%-
א3כאK_ ،Qא 9#אHאQ
אא>«.
<$ F\$א;&' א
;H
9# <-# J 5 Pe8א)כא<،
Hא>3א Qא('א %אכh
א
$א /א :א،YM
\א)'- /א Pא5כ+# ،#כ}
1XY %6 '%U %$ ,3;n 8 P ] $
א);א Qא$ ،YMא = IL ] $
W `-rאU 9 #א[ /א;&'5 ،
;#א /אכ.
'&;# <,
pא3א58 Nא= .
،9'%Uאכ 58א = .א9;b
-r / ] $ = `/4 ،`e%$א7
Qכ
H-א Qא(; E /א א.%-
א=א<
Fאכ אא Dא '$א *-Cכא א,B.$
>א א0א rא3כא Qאכh
א(א / -#א;&' א،
;H
> Iא)- ،אp7K / K
א>3א+)# [-&;# 9# ،Qא
א64א> H8א pא;א [rא
B(8א <$ = }3# ،א;&'
>* Pא
،P8אא j;8
P;#א3אכ -H8 /א /
#Yא8א$ .כ <$א$ '%U #
8 9 9'%Uכ J-א3כאQ
אכ20 9# Xq\ }g6 4 h
$אUא.
٤
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
4א;] אt">N1 0N
א"+א p
fא%Z
א!$+ .;6א
א*'G eU Bא dUא)
אb 1O U 9
P8 c3א #$
א Xא# / h:כ] א%א<
אG k#Mא ،"#$ mא)
> א 9
]Wכא< " אEא
א-כ א uא''3
א /אא;
،] [/א* %Eא]8
א3- Xאכ f(# 8+# /
& כ;6א א(#-אQ
»ככ.«2017 I
1XY h6א'א
-א*(אf
א(Xא Qא;yא 9א9%-
א eU ،9''3א'א
(# -א
א> c3א 9
]-א:-Y 9
G
b 1Oא " "-H#אEא %E
אא.-Y
Fא@] א`
,6 ,'0
!u>1 /
' !Hא&139
א!$+ .;6א
* I'8א> c3אb 1O U 9
]-א א dא># #M
G ]Y$א dUא) א-כ א-* #Mא< :-Y 1O U 9
א( א dא'א א =->Mא;א dא "-H# " 1MאEא
-כ א 9%5אu# h ،''3א ]8א /אא&# [/א
Uא Gא%E (
،"#$ mא * X-א*u
.9#%כא כא< /אא5G$ 9# > Dא sא)(א אEא.
אG [/א dUא) א-כ > -#כ א9%5
1XYא%gא כ * 9# Bא# 9
5# c3אכ :-Y 1O
א "-H# " dאEא * א c3א1O U 9
G
X6 By# :-Yא-כ >א 1א <+ %0א3אs
" א "-Hא3- =->Mא sא%א\ " א;H-
א Mא(# ،;%5א א c3א > 9א1O ]-
%E :-Yאא(# ،-Yא א1O 5# 9
U$ c3
%E :-Yאא5G$ 9# > ،א sא(א א)(א
א 3אEא.
)"= =1א>"א <6א"NכG p
Tאכ>Nא<
א!$+ .;6א
א(* 6א אכ Yא 5# 9א(&
%Eא <+3א/א(* # ،"#$ Dא א;Hא1
6א
%א$ " p6כא< א zHאאכ)א .
1XY h6א64א T5
Dא\>אl QאQ
אK4א Iא3כK%&8 B* ،א Kg%g(8א
א I0%אא Fא3כ 9א9%-
א* 4 ،9'%א אHא Q4א()כ.%
eUא64א(* Dא א [%:אכr 9א _א P
9א 9Kאuא " PאMכא< > 9#כא
א'א א'א Qא).5-
אB$א@ ,א H IC ,@$א,0$
0
:*+א .HאKא!) ]?*>) %א/G
+6א@ &
!3? ./אO>Fאs
$+ m/$א
$כ# <$ & Qא 6אKWאs
58א = .א8א o DאB#
#כא8% B#כ;#$ % =-> g
*א* אא %א6א>،
> =-א08א8 lא
א 9# 58
א Njא = %+א 3א.. p
\ =-> 3#א9
:
אKWא sא'א #א>3
א s(3- [U Kא-5
אR
I> =-> ،&e
אKWא'b $ w> $ 9%
sא.;(# /
א(* 1א א):-Y -> :א<
א; ،kא; sאאP
& 1XY ،J;Hא5א
א:א> # -א' א0אZ
א(; (U g%gאw'U %
א) Wא< * /א# wכא 5/אKWאs
\>$ 9א 1א א5א )(34
w'U "-Hא) Wא< א;('
/ 27 9# :- J;6 /א%
# 24 =Uא? אHא; kא [:
# #א /א' <$ 9# %אK
אKWא38 sכ$ Bכ 9# %8
א) P-אH- 9
אאU = #אw'U g%g(8 %
א) Wא<
،א\Wאl = /כ /
'*4 `''U }%8 By8א
א(Hא Qא = 1GאKMאN
א &Y 9\ Qא;
א)א( #א
p .2030 Iא
$א ] א' <$ 9# %א8א Dא;o
א'א =-> Pא/ 5
9#M
#כא 5/אKWא% P sכ 9כא`/
U$ h$א ` = א> oכ).
\ <$ F\$א< א)א
> Iא 9# QX/Wא('א(% sא<
*$ 9%#$א** / 9אw
#כא 5/אKWא=-> =;b$ ،s
dU8א' א0א
Zא>א
א (Hא(א P# #א5
א'א ،248/71 Pא#'8 k7
] כ# 9# Bא 3;0א9%
& ،א O ,3 $ k7
5#א)- -')# %א> /
א ['5א 'UXא'eא
9> 9+)-אHא Pא8כ
%* /א > 7;#אY ،2011 IאG
( "-H# B3/א/ 9#M
+)# B58אH8 ]8אU pא%
א d(3א)]-#$ 9> `
(# ..k
p7K =j58 <$א
Sא> PאIEX
א% k7כ;א 7:;8 9#א%4
א;
rא # D*,כ9
>.]6 Be/$ =-
(* 6א א)-> :
:-Yא< א;,8 kכ
& >:# =-א אyא
/א
אKWא
sכא$ /כא].
٥
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א" $" K %5.4א$אJ
B
m7 188א.16
.2
$1 ,-א2017 1
/?
3.4א 1א./+ 5
א"uאא fא9א'.
QGא;6 3א > א('אא Qאא> ;% /א %אא\،
U u-א '> 414אא ،כא 6 u-א א('אא Qאא>
Uא -# 3.4א %א / 1א): :א.
6 9#א f> u-
،YO dא;' אא* )U (2Iא 501
-#א %א 1XY 1אl 3א7
-H)# ]8כ א:8א>א %א )]
'# %0.7א 2016 )% 3אא\;
،א u-
] א;' א B3% k7אא Uא -# 736א %א7
XH)# 1כ
א:8א>א %א ;) '# %1.3א 2016 )% 3אא\
;U -
TUא Uא -# 727א %א
،k& 1א'א
BH* B
> fא;' אא* ) (2Iא :0א\א *;%א ;
%0.8 -א *BH
] א;' א B3% k7אא א:8א>א *;%א .%14.8 -
א;) 5כ אכא&# / sא Uא 6 -
'/א
> א'א = 9#אU Uא J$ 486אכ7
BH* ،dכ
א:8א>א %א '# %9.3 -א 2016)% 3אא\،
;א 6 -א > א'א$ 9#כ 1773 9# yאכא ;% 1XYא%
אא\ ،כא 6 -א > כא B%58 sא QXUאא %g
Uא 1287אכא 1XYא 9# ،]): 3א' % <$א(
א'א 9# Iא; / 3א# %א? א5א.
א!^ .;6
E QG$א אR&0
א; kאUWא א( 37
U ،&) 3 9#אאQ
(%א 3
8כB
R-) kא=-> e
PK$אuא QאUWא
א KG P8א & /
>;% 9א
2017 %א\Wא/
= :&'#א 9# Qא(8 oא
.2015
E
$ 9#אuא7K / Qא
א( %Eא > א0א:אQ
א6 -
TU %א >
א0א:אU Qא 188.173
0#א;% 1XY :א،2017 %
6 -א > 0#א:אQ
אאא 0# 128.624א ،:
*7
-Hכ א:8א>א %א
%6.1 -א:8א>א *;%א p
،%47כא 6 -א >
0#א:א & QאWא א5א
0# 2.696א7
BH* :כ
א:8א>א %א =-> ،%14.5 -
א;6 BH* '/ jא >
0#א:א & QאWא א5א
א :0א\א *;%א .%5.6 -
אא אQ
5\$
א6%א
/א;> <$ 3
א)כא< אא / 9%6
& =Uא;% %א %אא\
$ -כ) <-# 2.5 9# y
8 %9.3א" ) Cכ ,אBא"K-
*@,C
''5#א 7כ א:8א>א *;%א
)] '# %6.3א א3
<$ ،2016 / ]):כא<
> א)כא< א #א '%אs
.) <-# 2.4
/א 0%אUWאאQ
א6 -
%5א >
אא %6 # 2126
;% 1XYא %אא\-
،
6א > א/א192 Q
Uא /א ،כא 6 -א
>' אgאE '> 308 .א،.
אא Qא&U 124 wXא.
/א
[-(%א א Qא0א:אQ
א$ ،%כ QאUWאא<$ Q
6א א0א:א Qא%
;% 1XYא %אא\-
،
0# 188.173א،%# :
*7
-Hכ א:8א>א %א
'# %5.4 -א )%
.2016
#$א >
9א א QאכאQ
א)5\$ '/ ،-H
א; DH# <$ 3אכאQ
א);% 1XY -Hא %אא\
# 7213 -כBH* ،
7כ א :0א\א *;%א -
6 -
TU ،%17.7א >
אכא Qא)1XY -H
2016 )%אא\
# 7.259כ.
٦
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א &Gכ/א<+' :אxG) .u/6 f
G *+א%Z
א!^ .;6
א> 1א ]Wא
9כא< " א5כ#
--כ א5%8 / ،"#$ ،
uאQ
5GאK =-> /א z#א/א8+# f(# m
»ככ;K <» :«2017 Iאכ >R
8 'b X
א 8כ & 9# Bא،B%r 9#E 7;# su
p7K Qr8א($ XכeU > / y
Gא dUא) אb 1O U 9
P8 c3א
#$א Xא X6 ،h:א-כ 5#
א)א? j:Uא א.«]-
3# 1Uאכ] /א/אf(# 8+# m
ככ ،2017 Iא 1א
9כא<6» :א;8א
p7Kא> e5א/א7K mא א(f
א h)# / 9)5
[-(% k7א5א
א64א> א- %:א 9rא'&k
א/א8 1XY 9# ،Kכ;6א א(#-א.Q
אא ;-א א:*X e5א
א)אY # Kא ;א 7K / & /א
א 5א.«P
$א = :8 6א* PKא* ] כאB#
9#אא Qא$ ،9%-כ א*(א א-כ
א %&8 =-> uא(א< א4א# k
&.
*א Sא Kכ-א
{) *+כ! א>Uא
Gא`2LאH>1 ,- 5א
א2030 ./$L0
- .» $Rכ« כ& אK-
O1 }/6 ~/9 31אכ){
,- <0
»
9אא fא*] א!«k/+
$+ m/$א
א! .;6א/Fא dאgF
_F0
0G z2*(
:
;
&» Pjכ« #X> )-6
* -yא Bא IX>Wא-5
:8 =-> DXrXא p8+# BGאk7
'(%כ> Bא ،9#א1XY p'> #g
א# 15 –14 9# :א? א'،B
כ & gא8+- ;rא58 ،Q
>;א< »3 b,8א א;כ א%5
># =-אא Qא& dא[« ،אk7
*)א> I'8 )# / /
א& dא> ،& 03
F;#א0א א& 9אא G/ 9%E
;א 5
3א& dאk5
א& dא 03א =-> %6$
א Hא'&* kכא< א;&'،
3%אכ אb5# 31 8+א 9#
-א< א(א Pא9> Xe/ ،:-0
א;&' א(
-א< א،o-0
* Pא 1XY <X>Wא9> 8+
אU B-58 oא R% 6000
א 1XY 8 bא -Uא9# =M
א א.o#
;e8א '-5א;'א א
/ 58א ;
& +)#כ
א ،I;6 & o#א(J%
א3א %אHא- %כU$ ،g
א&א& / Qא Dא;כ א%5
א& dא[ &d'> .
א )-Hא;'א 6 $
5-א# =-> N(- 9/א[/
& ;כ0# ،א ]8א;>.
5\$אכ ،::> -
%#א א( I-א(& / P-
;כ א
%א Wא
<$ ،א(#-אQ
א) 5
9#אYאG
א>א %א)* & / 5א>
>* %&8 =-א- Be/$ Bא،%
.X(- wrא# 03א'/
#א :3אא bכ/ B
»*כ 4+K 9אY4א<G
א& =-> <(-א(#-א Qא&
א* %&8 9# %5אBe/$ B
-א 9# %א#Mא ،fא،03
> .Xא#Mא fא &0א
* d8כא< &5\# ،
9# %40א3אכ P8 9אכJ3
> v(
9א#MאP-%58 P% f
= >אא ،U =:3)# Qכא
) %80א:8א<K d) / D
א ،P)Hא)כ/ ' ،kא9#
،א:8א Ru\ Dא> .Iא lא
כא ;Kאכ אg
[-(8 oא.
אMא ،sא ] =Uא8 P <Sכ9
;Kאכ א7
[-(8 oכ ،כ
9א
7K B58א א oא(א Iא'$ ،B
אא*א Qא5
Mא א 6 P%אKא
;א > =-א(;א 9> .Qא&'%
א) :5 #0א(;א Qא:
;%א :5% Qא(;א/ Q
U 6א 58 6 80א،:
KאHא Eא / UMא(א،P
TU ،;> <-# 2
:5%
%כ< כ3# Bכ l ،;> 66א
_ & / y5
)*+# k$
/א(*4א א(;א6W Qא T5
#אY P% ،א 1אא א Qא&
-
5)
I' ،Q
-א 3כB
[ &א 5G,א
א.
$כ q/ <$ & Qא:rMא / 1א
; [-&;# 9# ،jUא>א <,א/ [5
א; [U Kא )א )8א6 ]/ h
q/א Qא
،HאKאr / '# Iא %
& א 2030 ;rא \( א*Mא?
; %3א6א> אאq
%
א / 7Y,8 ،-#א>4א <$א; [U K
*$א* כ Bא6Mא 1א(א )
U4 -8 H#א6א. O Q
6א lכ /כ & -א '$א،
،"#$א
) Sא PKא)א ،א)כ8
אyא y(-אא & # hכd
א P#Mא#$ ،J;6 / 5א Iא )(34
w'U "-Hא) Wא< 1XY ،א6א Dא"#
אכא B#א); w'U 1U kא&.B:
Kא ) Sא)א = ;6$ <$
א; א)אG/ By8 2030 #
U g%g( %6א w'U %א) Wא<
] $ ;# ..H-א; = j
D;8אKMא Nאuא%א Qאא r /א
p7Kא <^/ ،;6Mאw'U j;
7YM
א&# B:א ]5א'&8 ;> =-e:א
#א(6א '8א %'8 / ،By%א،
e#א\ /א 7:; ''U
אg4א#א Qאא אא [bא
א w'5 -4א) Wא<*4 ،א -8כ
א(; w'5א&.B:
=1=") y3Gא"+אf
/u1-j %0$ pא
10>1Gא $+א
((* Tא א> 9
5# c3א1O 9U
bא %E ،א0א* ،6א (* = &Yא
א) #כא א 3#א
א %Eא(XאQ
א א(א< '%/ s;6 %Hא،
B8א(Xא Qא;yא 9אB* 9%-
>א K%&8א.
א P-)
Iא*א *(א א)
>א 9)U ]-אHא
*& :
'%/ s;6 hא 1XY ،א*'א(* 1א
א.] %E
٧
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
Y8Zא1974 D
'א@?h9>) .1*+ .
0
!;` :OGאp+
כ א"א2022 g
א!^ .;6
> >L8אH3
%& -
*כ< Kא9
9# =M
N4OאHMא א *> Pא
Eא>א B6$ 9# ،א*0א#א /
R5#א*4אא6% TU ،Q
;Kאכ א 9# N4SאHMא א
*-' Pא 9#א#Mאכ 9א(א#
א Kא3 Wא9# $ ،
א;א 1Eא0א=-> B5 ،G
Uא R5# / %6אא
א0א &
Gכ ?,א(אP
כ א'1XY 2022 & I
א);א Qא'.-
Y [&8 \ P8 '/אZ
-א J8א7כ %כ]XY 9# 9
& / 9'-אD
אHMא א E^
<_%אא.
lכ 1XY 9#א:8א 9
א ;H-א(-א 3-א %אW
Eא א %-אP% TU ،q
א
DאHMא א <_%
^Eאא > [%r 9א ;H-א(-א
א g
I'8א> p7KאHMא
1Uא d>Xא .%Hכא
א H3א =Mא P8אD
א > Kא >K> H 9א
> 40א#א
P8 ،א>E B(:א /
R5#א*א »א« ;%# /
א.0
%כ 9(H3- 9א9%7
* <gא d(-אF
e*4א# /א%א Qא J
א;א א(8 =-> Nא-8 c%כ
אB58 U 1XY 9# ،H3
א* Pא(א -א
>8א.
H By#א) ،p7Kא
P8א
Dא/ >E / ،
א> / BGMא ،1970 Iכ7כ
* B' PאHMא א9# hYM
#א 5 $ 6 9# :-0#א
&>E P* ،א 3כB
H$ >g# / +#א א*(
8א
( ;H-א(-א /א
&6 F8 <$ = ،א-'; gKא
= א;א [rאe0א א&5
א*4אא Qא *)Je
#א%א &
1$ Qכ ?,א(אP
כ א''8 Iא / Iאw3
א.R*M
א"!/9א<$
:O? :א ]:1 U6 "-א>N9G $
?Bא.L
א U$ 1א(א<#;>» :א P8
א84א B6$ 9# 1א אU ،o#
א:כ ;# H3- <Mא4 ،%> /
dH%א;# -0א p7א)א.«r
כא< U$אE
B8א א%-
אEW qא א
9# H3א،]g;# U
( <$א' 4א/ YO 1g;# = 1
'&;#א8 .;/א -Gא ;H-א(-א
،g6 / (
U$ #א% Iא*
א%g
Xא( ]8א ;%א1'% .H3
/» :U$א(א 1990 Iא %א7
9#א ،B3כא< ;bא %א 4א،}U
>gא .אp7K 5G$ I
א 7א H uכ #כB
/ ]-58א ;* 26אא\.
#א
6 9#א ] F\$ '/ ،א;? %א*
א %# ،Xא א\$ BHאQ
א d>Xא%א\ /א ;H-א(-א
3-א %א ،Wא( <» :Xא א
D8 Kא Uא =-> BUא،«U
U$ 9# H ='- 95/א;א1E
א0א; ^/ ،Gא '* H P I
/ uGא'א
.«B
B(%א) %א* אU Xאא 3כB
# [bאqא Qא(אP% T5
،#
U / ]_XאE^
-5# *$ _ 1א
'&8 1XY 9# H k$א QאאJ8
א7כl (
95 » ،כ '%g
Iא
א א7כ' W ،א hU lאHMא
5;#א Uא # U$ / %6א(;א.
/אא 7K <^/א 9# g6 Kאgא;#א
$א*4אp7K B(6 B* / #
א& 8 ،q- '%Gכ
_; 9#א)אUא Qאe0א (-אQX
א' *Xא
Dא >' dא א
(/אא Qא&«.
Uאא U 6%א %'8 H 5000א
> 8א Eא>א3
;8 K ،כB
>g# / 6אHMא א 9#א'
> P* H 8000 d>)8 <$א
_*אhY$ H 16.000 9> Xe/ ،
*-6 Pא 9#א*O 8א
$א /
_ <eא*Mא
א'6 = ،-א d
א)&5א Qא()
3א%g8 U
Vא T* ,Uא ,-אא,-J
!Gא> .C0G [/:Nא>*u/9א fא
! .1!3
T6א/>;Uאא fאBא.4
א!^ .;6
;->$אMכא %א Mא'&
F/ 9> %אs
א) » / BHא&'א Qא y%5א o#
klאU4א6א Qא0א ? / Gא
א%א\«TU ،
p7K N)8א q/א* 9א*א/ Q
אא? א(א #א0א Gאא? א0א k7 Gא>Wא
I-> -rא%א\ 6 ،א0Mא Zא(% 9%7א<-#
kl #אU4א6א Qא0א / Gא;3א א5כ.
p7K N8א = כ)א sא(r $ P-א dא
א א( Nא*Mא dא%E / y%5א 3#אכ
klאU4א6א Qא0א ? / Gא
א%א\ /
א Iאא* Eא א 9# Kא(א B#אכ kl
אU4א6א Qא0א ? / Gא
א%א\ .כא
8כ; 9# Pא( D =-> Nא>Wא כ :אכ
א(א ]X#E # wא5GMא /א d(-אHא> ? /
א
א%א\ כ7כ א> K,א(א B#א;):
%E / pb,8א אא h (/א&א dא(אU wכא
%E /א א;3א א5כ א( ? 1XY 9# 6Xא
א%א\
،א\Wא = /א( =-> NכJ8 :
א#Wכא א QאgHא Qא* א ? / /א
א%א\ kl sX&-א>Wא /אא? א(א.#
7%כ <$אMכא %א Mא'&p7K Pj;8 %
א א(א< #א584א א %-א\ א*
> 9# Pא584א א'&%- kא\ א*I*
،
4 50 9*- 4 100 %g#א .sX&-
6 9#א ] $כ אכ > -אכ kא dא( <+3-
אMכא %א& / XאMכא %א Mא'&%
> p7K K$ =-א א5%» :Xא .כ I> 9# yא;א?
>א *# #א
א%א\ Yא/ G
אא? א(א #א)' -א0א =-> N(- Gא&w
א(- 55א # B#א& kl 9# sXא>Wא א /
א;3א א5כ 9# ]K$א;א Uא; ):א;K7
א( 6Xא5כ# _ ،כ> 9א-* dכאP8
א0א
qrא /א $ d5א(& kl =-> Jא>Wא 9#
bOא U / P-> b+8 ):א P8אP-58 #
א( H -א*(א# 9# PKא* א;3א א5כ
#Uא ] 3# 9#אכ] ]X#gא& ? / sXא;3א
א5כ eא>$ H # pא] א5כ
כ) / dא*(א ? 9# pא
א%א\.
>.
# # 440.000 =-
kH%א(H =-> Bא3>$ B3# Eאs
א >g# ;H-אHMא )# 8א>،
9# TUא א 4א KgH8 9#א
אכא 9# % 1-5
B#א(אI
א5א .2017כא <$א R0א)
א k 0אHMא א( d3
6 FG$אgKא %'8א8 P8 TU ،כd
Uא 3.5כ 9# #-א Mא
= ،d
6א U %8 dא 42כ#-א hY$
&0-אHא אyא .k- %
٨
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א`
» 6=1 /כ>/כ«0
«g1!e» h6O
&C!16
א!$+ .;6א
אG eU Iא dUא)
אb 1O U 9
P8 c3א
#$א Xא)# ،h:א "#$
%gא = 8X & f(#אQ4
8כ;6א א(#-א» QככI
«2017אE ]j;8 k7א
אא QXGא84א
Q4כg
& א8+- ;rא58 Q
(א »& l B')# 5כ«.
Eא * א& ;%# #M
א7כ א » m&8אo#
& א7כ «)8א=;(n% k7
א& א 15אכ;6
&'-א>א Qא) /א
By#אא QXGא)6-
א qא 5א%א\ ،כא
א YO =-> p* -rא1-5
א7כ p7א'&א>אN(8 Q
>3# =-אU %כ& #
א7כD3# p* 9 ،
*e*4 ;# K P%א]/
א#0א Qא5כ\ ،#א/
= א =-> ]>Xrא(9# %
א
4כאא QאH#א Qא%H
א f(# / # 1M f(8
ככ.2017 I
אe%$ p* Iא %gא 5;6$
א( 9# %א3כא QאHאQ
א3אכ ،א* = m
E
$ 1Uאא o#אאאQ
א ;%אKא א(/ f
&א Dא84א8 Q4כ;6א
א(#-אy%U j $ 9# Q
.
@ _/אc0א _/@ [9u>N1
א3כ .
0א./GZ
*א ( Kא ]0 Uא\א Gא[,V
c &G m/eא z$9G !/O1 !1א!א?./
א!$+ .;6א
א!$+ .;6א
א*'(# Bא א> c3א 9
]-אG
b 1O :-Y 9א " "-H#אEא %E
אא ،"#$ -Yא) >א 9
]Wכא<
" אEא א-כ א uא،''3
;א* 3#אכ] >$ /אf(# 8+# 1
& 8Xא8 Q4כ;6א א(#-אQ
)ככ ]8 / (2017 Iאא
( ( 58א
)& l B')# 5כ(.
1XY h6א'א
-א*(א fא(XאQ
א;yא 9א 9%-א;8 B* 9''3א
K%&8א\ ،א 9# > T5
= /א'eא%א
א -Wא B5#אK4א Iא3כ..
כא ;# P8א 9# > 3א\>א Qא6
>>$ 16 =-א 1א.8+
א*'(# Bא א> c3א]-
9אb 1O :-Y 9
Gא " ،
"-H#אEא %Eאא،"#$ ،-Y
א * [%:אE 9
J* c3א%
1Oא< א "-H# " dאEא
%Eאא -Yא#Wאא Qא(
א 5א.''3
1XY h6א'א
-א*(אf
א(Xא Qא %YMא'א 9א9%-
א;8 B* 9''3א K%&8א
J-0# /אHאL*4 Q4א
אHא Q4א\ ،;#MאT5
= /
YOא&א / Qא;&' ..כא
;# 8א 9# > 3א\>אQ
א>$ 16 =-> 6א 1א.8+
Pbא(# Iא " "-H#אEא
%E * pY$אא -Yא#Wאא8
E =;# / Hא אא-Y
אXY -rא >=; P)H# =-
אא ،-Yא* = mאN
9#כא א)
9+אEא 1U
א;= ]8א)=U
9#אא א(א kא'&k
%5#אgH8 ]8א ]8א،y%5
# PK$א /_ By# ]'/אא
א U$ I0)8א';א/ Q
א(א .Pכא -אJ5# H
א =;
r3אEא ،אk5% k7
> v(
=-א';א Qא'%
כא 5-*Mא(א Qאg6M
אbא[ א "
Xא' %א [b8
#א &8 BUא
،r3א\Wא= /
# IM P)H#כ،& / r g
כ7כ א> א8+א Qא)m
אכ _Kא 9#אא [/אWא%
א./
$א * %Eאא -Yא#Wאא8
Y /א%E IאE =; ]8א אא-Y
א א / pKא;= # 9#א[/
gH8א
%> Qא 9# ]
g%
(% P8כ" G$א >א אא
א(א kא'&K;# ،kא *
pא
א;'# 9# pKא%5% Qא J5#
א =;
r3אEא א (8כ"
#אכ אHא Eא r3א'&k
J-0א&א7K / Qא אHא..1
3#א /א lאE H
]8א
אא8 [b8 / -Yא6 c%אE
א r3א'& kכ8 9# gHאc%
& 3כY Bא"-H# 1 Z
א(א< 1א o-0א(
3כB
>א.I
٩
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
- 6אא Gא- Aא(2 5 A\V ,
= ,-אG
@ _/אc0א FG k?*1א
*+
א«0N)» ./+
Y0אא ,אכU #0 ,$א _Cא $אd Ae *$C K 1-$ f-א( -9 ،א\" א،c*$
) RCא @א ،(Fא) א א* f-א ( Kאd Ae ,-V K Uא( '+ '-h ،א8אg
@@ 8א*א ،,-Vא= ,אא
\ . `@ $k$ ,א@ Gכ-3א א$א» Gכ-כD
l@ ،«2017כ $כ .א< $k$א Gא ,@" #0@ '9 gא* *-א K Sכ-א
'-hא8א gא$$כ ,א ,-!$א@ ،,B-Bא $2 Iא8 K ?-2 f-א* -;( Aeא (א'-h _h
'+א8א 8@ gא*א ,@* ,-VאSאא Gא ,-א *0$א.,B-B
*א ( Kאd Ae ,-V K Uא(
א!$+ .;6א
כא eUא/4א5G$ 9# > mאs
א)(א אEא כא א)9+
א \ Nא.X
/א B:U %א/4א%O -8 mאQ
9#א7כ א5כf> P8 Pb ..P
b P-/א' >f(# 8+# 9
& 8Xא8 Q4כ;6א
א(#-א.Q
( lכ (# ='$א אc3
>א 9
]-אb 1O :-Y 9
Gא ،
" "-H#אEא %Eאא،-Y
כ -א/ 1אf(# 8+# < :
& כ;6א א(#-אQ
א84א» Q4ככP>% «2017 I
)#א ;
5א g%g(8
א4א א> :
;rא#
א4א א א;:
3
Yאr / Gא 7:;8א
9# %(-א3א %אכ;- h
א> 5א א).h
א(>+Uא א,+
$כ ;8 <$א4א א
א'א =-> Pא(
P)% /א;D
א;א H3% )/א'&אD
א0א =-> (% Zא
4כא %א
א>Mא 9> Xe/ ،1אWא א(:א
B')# 9#,8 N
q-
6$א;א א'א
،#א % ['5%
& א= }3# ..2030 ;r
& <$א Dא84א8 Q4כ;6א
א(#-אK k5# ] Qא/ I
- 40א
א Aא,$-B
א#$א).B ,אt
אכ-3א )
א
א" אx.B
א '-hא8א( K-* A\V gא«$» o
l ['58כ Eg(%א 1-5א7כ
= /א'&א>א Qא4א.%
כא $כ (#א] <$א5כ58 #
א'א א5כ G e5אdU
א) א1O U 9
P8 c3
bא #$ ،א Xא]j:U» ،h:
א> ]-א&Y (& «pאQ
g%g(8 / #'#א'#אQ
א*Mא* ; &א Dא84אQ4
8כ;6א א(#-א1XY 9# Q
(%38 j;8 q
/8
)*+# P> X#א Qא'&אD
א5כ #א0א:*X Zא
9#אכ;6א א %E /א
%)#א Qא6א $ 9)58אא
8 g%g(8א א;א+# ..)/כ}
<$א *א BGא(=-> B
p7K %&8א; #jא%5
7א א'&א.D
»)«0N
(# 9->$א " "-H#אEא
%Eאא 98 9> -Yאo#
& א7כ » «)8אPG k7
Yא *א['58 / D
6כא & % gא;r
* ،2030כ< 7Kא א אo#
yא
wX& X ;#א'I
5א4א א א)'B
א7כH g%g( ،א7K mא א אo#
,8 9א 6א B%8 /
א'&א> 9א(א Iא0אZ؛ TU
*: Pא-# 6 -# wאא% Qא1
># =-א א;* "0א Qא'،-
כ %&8 9א; א5
אכ; 6אB(:8 #EX
q#אU 9# Qא Q4א0*4א Iא
K%58 P8א = /א'&א>א،Q
*3 P% Nא א& U
א א *38 Nכ Bכg
*$א* /O /א wא(א< 9
א3כא (# Qא);Hא،Q
א3כא Qא;א qאu
א*& (#א Kא.5
$א = <$א & o#א7כ
»6 = «)8א dאאא Qא
א hYMא R&0א ')#א *N
-# 40 5 ['5%א %אX 1א
א'& 1XY kא);א Qא"0
א'
،-א\Wא %)8 = /
Z/א(& / Bא Dא84אQ4
8כ;6א א(#-א);
Q
%;* %10א.
כא %!
TOG
\$א <$ :Nאכא א k3אs
%$ 9\ 8,%א Qא5כ9# ،#
7Kא א;&> 7;/ [-א 2013 I
GUא > d%8 =-אכא
א'& %א7K / 0א
אHא$ 5;
1כN4O 10 9# y
-8 1XY s#כ א :א;#g
א ..g6כא > -א
> wXr =-א( 9# %א#0אQ
.א tא
אG
@כ-3א
א$אtu G
( v) $א&$
%10 ,
w 2א
א*@Y.9 ,
א$4א wא Vאw Uא
א[)א" K
x@lא-Cא3אG
א=א,U
»כ-כ - 1* «٢٠١٧ Dא*@ 0( ,א @ gא
א" א<
אWכ א(H
'-
א Fא-G H
א#0א Qא'M #כ1600 9# y
.#Y
כ= »
!«
$א (#א] = אKא Iא
א0א
Zא/Mא kl 9#אU4א6אQ
א0א7K / Gא א1XY 9# <,3
/8א qא (%3א 8כB:
כא p7K w'U /א# q:אP6
א j;# BYא( אT%5
\8 9כ;6א א(#-א..Q
+#כ} 7K /א א)א;
] $ wא >=-
68אG eU Qא dUא)
אb 1O U 9
P8 c3א ،
#$א Xא3 ^
،h:א #כg
» k7 «h#אU4א6א Qא0אG
כ# 1,כh)# =-> 0# g
א w3א R*Mאyא >h)# =-
א(א TU 9# PאK4אp7
I
א 5%3א0א / GאH
#א P6א BYאH؛ %א `
9#א'א א5כ &
א(; א k3א Pא.D
'1 gא א`'א5
כא $א (#א] = ;
<$כ &
* ;-אg:5 ]> BG
א
4כא >% Pא א>Mא& / 1אD
א84א8 Q4כ;6א א(#-אQ
;
& /א 3#א & %א7כ
כא 3# 9(%אכ כא /אHאQ
U8כ BאH B6$ 9# Hאm
K$ ['58א Nא א.o#
\$אU <$ :Nכ& #
*א BGאgא#א eא< %&8
&' %U #j;#א Dא84אQ4
8כ;6א א(#-אP)8 Q
א
4כא א 3א#Mא< ['5
;%א 8 <$ /כ< & 6lא
=-> ]
h75%א( א(א،
;#א -כ;6א אכ
א א>Mא+# ..1כ} Y /אI
כ7K <,
]'b =-> ]-א א8+
*)א% H38 / PKא א>Mא1
א
4כא g%g(8א*0א Iא1-5
א7כ ;(H# /א # ،p*,א
*> Pא; א)א IאKE4א
א4א kא;.3
Pbא(# Iא] ^ wXrאo#
& א7כ » «)8אPG k7
Yא *א6 ['58 / D
כא & % gא،2030 ;r
אe%$ (% k7א yא
;#
wX& Xא' 5 Iא4א
א א)' Bא7כ.
א>>-א
א" tא(א;]
{) » t"
6כ>/כ«0
א!$+ .;6א
אכ@ ,א ) ,2א `$א
$א_C
א(# F/א א> c3א9
]-
אb 1O :-Y 9
Gא " ،
"-H#אEא %Eאא،-Y
א) >א9
]W
כא< " ،אEא א-כ
א uא ،''3א[%:
* אE 9
J* c3א1O %
א< ،א "-H# " dאEא
%Eאא -Yא#WאאQ
א(
א 5א''3
،"#$א( fאאdU
8+א84א8 Q4כ;6א
א(#-א Qא;(' אU
Uא`.
>' dא/4א mא(# Iא
" אEא %Eאא-Y
%':8 Hא(f
»ככ ،«2017 IאXY -rא
># E
$ =-א ]#'8א3כאQ
א(א\ 9#אg# Q
H# /א#Y Q4א Qא1-5
א&'א Qא'; א7כ،
א I0%א;
fא'&אD
אכ;.6
8כ Qgא;) 0אא
( 9#
) 8+# f(#ככ(2017 I
א ( 58 '(8א »&l B')# 5כ«)8 ،
# 8 =Uא? אHא/8 =-> -k
א#0א Qא 1-5א&'אQ
א'; א7כ &'-א>אQ
א) א / )0
& K ،אא QXGאq
א 5א%א\ א'&אD
א
،)6-א ['58 P>%
;
/ & %א B')#
lכ8 ،כ. B')# 9
١٠
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
»א$א@ G\Uא
א. . 1* «Gא tא+א א,-$
א3? .
! 1600 :,*/?Nכ.
0
אKכ> 9' ./F6אF>FK
*" 2א" א3 *-א *$C9 ?-2 12א 8@ ،.-א$א ) '9 ،G\UכB9 ,$א4א A\V
&Cא)א) yא-א
\ . `@ $k Gא@ Gכ-3א א$א) Gכ-כ(2017 D
9 /א8א &$כ& "U . 1" / H@zא+ ,-C ,א אSכ@(
B ،,-
$(5@ ،_0) . /א D$ /5 *$א@ .,B.$א(» :Aא K &Uכ { _%א.אG
@אכא*V *B@ Gא Gא*){ }-@ --א3Sאgא@ Gא[( ,$Rא ;(| Kא &-+
כ& אD
א4"8א Uא ,א+א אSכ@( .,-כ$א (Zא(* @ . * ]*0 -א.Bא tא*x
~
$#א 1*Bא+$א@ Gא=*אw -) Gא 1" K \w #) ،-
,-8 <9 A\Vא4"8א אכאG
אא" ,א#) &Vא gא+א אSכ@(V@ ،,-א4@ .3אכ אכ$ -%א (BC B-B0 Dא«.
א!m/*0G7 27 .;6
[/9F6א,GZ
:אא<
I'8א) B%gH
&-א3כ
א(/א< G e5אdU
א) אU 9
P8 c3
b 1Oא #$ ،א Xא=-> ،h:
>א ]%אכf(# 8+ %
»ככ.«2017 I
כא B%gH
I'8א3כ
א(/א< = (#א אc3
>א 9
]-א1O :-Y 9
G
bא "-H# " ،אEא %E
אאB:U eU =-> ،-Y
א-H
א/4א,8 =-> mכp
> =-אgא%&
& I
&א8X R3 kU DאQ4
8כ;6א א(#-אI'- Q
;
sGא א4א א
א)' Bא7כ &.
)C p:כא fא>כ/00$א
א(* 1אf(# 8+# <» :]8
ככ(% Iכ" >& Ig
># =-א -Gא(1G- B
#א Nא4אא Qא
=
אא# =-> .א א%Mא IאbXy
א'* ،-א mכ PאDXr4
>6 =-א G 9# dאכ;6א
א' #א )(= =
K%&8א אy*4א א
;8א ['58 P> & /
& %א 2030 ;rכ -y#,
> =-אgא;#א &;# %
>r =-א> Eא 8XאQ4
8כ;6א א(#-א/ Kg8 Q
-א א
4כאא Qא 1-5א7כ
א#0א Qא&«.
$כ ''U & <$
HאEא8)# / # Qא
5א4א א א'אP
> =-א(l ،/כ >9# P
כאא /א'&א Dא0א.Z
.$
./$G
א %E 1אאQXG
א84א» :Q4א;% ،Iא hU
Be/$א;= א 5א&
א8X ;#Sא8 Q4כ;6א
א(#-א # .Qאא /אכ
3כא Qא #g5א(e%
/א' א)># ،אכ gאא אQ
א'#Y ،#א Qא*5
א)5א
؛ =j58א3כאQ
א'& %א'א ،כ7כ
א3כא Qא uא*&
א;א
،qא "*Mא#EX
f;-א = 1Gא*Mאw
א(א#Y %&8 ،אQ
#כ«.
& <$ = :
א*3
Qyכ# Bכ/ Jy
H#א\ 1א< (# =->$א %א9#M
כא B#א; א 5א*Mא*.
אH# /» :1א 1א; א5
א(#-א;% <^/ ،8א ;
9# % 58א)א ،
H Kא B / P# Eא:8אD
א%א =-> Qכ א.« W
א3כ .
0אKכ>./F6
$א א)/8 = &-
#Yא Qא5כ #אWכ
א; 3א& H
*כא< & $ 6 #כy
5- #Y 1600 9#כ#
אWכ א =-> <Sכ
א ، Wא^
0: » :1א
א P#Mא J;8 5
& \U 10 Be/$ 9כ#אQ
כ 9א 1א%*S
%'8 /א*א< ;8
א5כ#א QאWכ אא
(Zא(* -
. * ]*0
@א.Bא tא*x
כ& אD
~
&#)9 K$J .
C 10כאG
5כ@(-2e ) ,-א
אכא Gא,.B
'2| /R0
א/5 AU
א[2א אא,-$
> ;H 9א P#Mא<+3- 5
א4א %א64א> (אI
.«2016
»)«0N
א)E <$ =-> &-א
אא QXGא84א9#+8 Q4
<,א)'# Bא#$ Bbא#א.
< & (
U = #g-#
&& %א8X kU DאQ4
8כ;6א א(#-א;
Qא
א)' Bא7כ א;.3
א*» :1כ< א& o#
א7כ » «)8א9> 9->$ k7
(# ];8א " אEא
5# U$א א א) ['5
א&(-א Qא א .
QUאEא א3
B(:כB
$ B:כBU 100 9# y
L #n
8כ;l 6כ א«)8» o#
>& =-א& )Y wא>אl QאQ
.«%$
p7K By8א'&א>א& / QאD
א;'B؛ P* TUא*0אI
8כ;6א , 9#א g%g(8א
Uכ א א;' Bא)#X
> =-א& wכ א;' Bא(א،I
&א Dא#0א Qא،)6-
3א *$C9 ?-2 12א.-
א*0א8 Iכ;6א , 9#א
U )8כ אHא B%58
;#א H8 6 = Uא %א
>אא& ،א Dא>א %א،5
8 I0)* 9%$כ;6א 9#
,א 9)58 =-> B(8 <$
)8א>א %א; ،gא
א#Mא fא.;#g
כא *) yאכ;6א
& /א Dא%א\g%g(8 N
،
J-0# 5# (H3# H8
א%א\א Qא d%א%א\
א
כא א g6Mא%א\/ ،
&א Dא P* ،qאy*4א /
8כ;6א , 9#א א)א>
# /א Q4(#א*Xכ
אא א&(j;8 ،א،
א:5א >-א\ ،א< 9#$
אא א7uא.
9#א' ['58 <$א-U
א p7K 9# =MאKMא9# N
1XYא*0אI'# I:# I
WאMא ،א;' Bא7כ،
;#א Qא IX>Wא64א>،
א B-5א& -א א،Q
א 1-5א7כ ;-
;#
א)n* .5א>
» «)8א >6 =-
B-58אא א Qא3כ
9א'&א>אP%'8 9e8 ،Q
א#0א Qא& H
אא 9;rא' 9א)א.m
]68M
p7K g $אG:
L
0א א3כ א' = %כB
9# X#Eא)א אEא >=-
:8א ['58 / Pאo#
» J-0# / «)8א'&א>אQ
א4א.%
כ 9א«)8» o#
*;(e%$ Bא > wXr =-אU
& א 9# .א1#,
F8 <$א & Uא
א א E
Mא];# j* k7
א
4כאא = Qא1XY 9# 6
)8א(א< 9א3כאQ
(#א);Hא ،Qא3כאQ
א;א ،qאMכא .9%א1
א)7K P>;*» :&-א אg#4א.
1XY 9#אכ;א ;
#כ &
e ;-א< 8א /א>P
אא &'-א Dא0אg%g( Z
/ PKא
4כא ;א 3#א%
& א7כ >L(/ 5 =-א.«1
' gא(>+Uא
F\$א)
&-א':1
» 1XY 9#א«)8» o#
אy*4אא Qא lא Qא،-
)(= 6א = 9%Kא'84א
;(Hא %Eא )#א Kא;אo8
א -5א6Wא &'-א/ D
א4א א -# 40 =-> %א
%א 1XY 1א);א Qא"0
א'
h* ) p7K ،-א%
;-Uא;
= `'U -& 95 .א
;-')#א א.«I
»כ-כ «Dכ' / . Dא
/5 AUא א
א"א Gא ,-$אא*h
» :zN/' 0G7א>? Nכ/00$א« )Nאg
g/(>Gכ= /GאFא$/G fא ;!
א!^ .;6
$כ א) >א)=)> IX
،=)> $א dא %א;k7:
-(-א
،Qא)- IXכ;6א،
אא> א*4א8+# f( H8
»ככK$ =-> .«2017 I
אכ;6א א אg6 8א $gH% 4
U 9#א;8א א ،#א5G$» :1
L
א،
j $ R5#א אH
&
-> Be:א א/ / s
א'yא /א %&8אכ:אאQ
א P> %3א
Wא .Dכ ;א כ
I'* ،-
l L-5#א& Qאw
א)- IXכ;6א f(# /
ככ ،2017 Iא
0: k7כ ;א
אא> א*4א9# >H# ،] H8
3# E
$א;(%א א
&8א#0אQ
א 1-5א&)- ،א> /
א א>Mא3
1כ> Bא.«I
Eא א' / 1כ'$ -אKא 1XY
F
B:Uא/א mא» :5כא & n
א` > Yא;8א אI' <$ = g
א - Be/Mא א# `GY ،d5
א; אכ א& / p3 k7אD
א#0א Qא7כL*4 .Lא א<
א7כ Lא $ Pe8כ* yאB
א; ' Bא 84א\ ،}&8 1א/
= א d>Xא7כ ،Lא;א[r
א4א ،%א; א L5א،;#S
_Kא 9#א3א.«%
<$ = :א)- IXכ;6א،
*(6 = Bא dכאא >=-
;
P8א Gא #כ gאא אQ
א0א;
Zא Uא،%H
lכ r /א G eU %אdU
א) א1O U 9
P8 c3
bא #$א XאE &Y ،h:א
אא QXGא84א Q4אא/
= % g%g(8א 7Kא א;א `-
>א`% N* ،כ< 7Kא אכg
א / ]> 9# 1LMא;&' ]H5
;] א 5אכ ،א Pe8
# U$א ] -LG8אכ;6א.
*א\/- 9 /- D
١١
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א8א ` *Vא;א » `$כ-כ«D
אאכ» :,א!א?<0/?
6.7 f=:F7 «./
"א
?j .כ>2016 ./F6
אכ8@ Yא א*א ) ,-Vא= ,אא . $k@ ` K ,כ-3א א$א) Gכ-כ.(2017 D
@3א Ggא$אכ ,א8 -$$א א*א"5 ,-Vא"5 K K-אא Gא8א$4@ ،א א"Sא אא 1R ,א$א،G
@"5א א
א3 K$# *@ ،Gא yא"Sא אא 1R ,א$אw "* Gא Kא[ ;3א Jכ+(5 ,--א8
א$א\. ,*V I< K Gא / 2א$א&+(5 ` cV9 ;39@ ،א 8א$א\{ I< K G
א8א /א.Y((S
א * *-$א K$Cא$אכ
א!^ .;6
K ,*V 211
< Iא @9 Y((S
».א«2
כא f(%א;Hא v( mאUWאאQ
א(H ^
'-אEא QאEא 1XYא(אI
אא\\ ،א 9# > = /א*4א אQ
א3אאH wr m3 ،Qא#Y EאQ
אEא אWכ #$ ،א ;6א mא א84אQ4
> f> '/א כא U$ 9#אg6M
א(א Qא) B> ) ،#0אWא،
אא # BGאא QאEא א ،:-0א
/ I0)8א 8 U$כ;6א א84אQ4
> h)# =-א(א.P
)כ/00$א א"?
0אf
7K /א א $כ א( ?;#
> א -> 9Uאאכ)# ،א> %#
>א IאWא א(א Pj; #א(#-אQ
Eא אא3# <$ ،-Yאכ אEא /
f(#ככ ]0) / 2017 Iאא
(
3#אכ ;6 > ،g#א P\ mא(%
9#א < TU ،g6Mא 9# Nא(f
6א R-)8 K 4א8 =-> eכ;6א
א(#-א3 95 ،& / Qאכ /
א(
fא*(א#Y fאE Qא אא-Y
אWכ ،א ،#Y 211 9> %g8
> [%r 9א&# [%r 9> $ ، Wא،2
> /א R'/ 2016 Iא*&(;א Hא$ Eכy
# -# 9#א (# J$א[%r 9> ،-#
&#א $ ،2כ(* 9%X# * 9# yא
(# J$א [%r 9> -#א#0א QאWכ
3כ> Bא# K ،Iא H (%א }Eכ}B; ،
= ) 9# 67%א(אH P% ،QX#אKEא
כ ` (;= <$א5% 4 03א= .
#אU 6 %$ (6כH W #א(# Eא.]8X#
\$א Nא( > א 9Uאאכ:
/ &)
)5א ` H ^
،X%rאE
* (# 9%X#א -#כ כא
58א = .א 'א 1אא 9(6אכg
)5 -כא( ,-א,
א*@א Gא[ ,-
,@* ,.V
א3כ Yא
GאEא I0)8 ،R'/
אMא Nא..e
3א8@ yא א*א ,-Vא`$
#Yא QאEא# K ،א %א9:
5G$א sא(אE :# ،QX#א
אא# ،-Yא *א> > / =-כ:א
א( 1XY P* ] $ = }3# ،Bא9#
א'א#Y 98 9#א Qכ ،%6
Yא(
GאE QX#א אא- -Yא9;r
א'* U =-> 9א.
Hejא
אf
;6 /אUא א( fא*(\ fא
א א84אE
Q4א אא9# }> -Y
*א#א QאWא /א B)
[-(%
#Y /8א Qא84א 9# 1א BHאא
9אאE Qא אא F\,/ ،-Yא;'d
> ?;#א ]-א GאP) " ،F
א#0א Qא-*Xכ / ،אא# <$ %א P%
9#א8א 9
Q4אא QאEא =-> (%
; 9# 58אMא Nא ،eא
P>8א)>א Qא(א 8Xא/8 ،1
> 6א 9#א p7 9#,א84אQ4
" 9
R'/אWאאe(
Qא א(-v
9
`e%$ Bא%א Qא(א =-> -#אNXY
א אא8א% ،# ،>g/ ،א%0 Qא..
א# < 1א ]#'8אWא 7K /א א(f
9# > Kא';א Qא( > =-כ
א »;# ،«6 /א R
:אכא#א Qא6
)אא Qא%א /u
Qא(-א# K ،Qא
3# P%'8 =-> B(%א# U Kא 9#
#א7K ..5א א;jא* B3% IאאQ
א v(
>g:אHא Qא# ،;#Mא )%א>
> %'8 =-א# Jא
( * א(-אQ
..j5-
j5
א!16אf
\$א;K <$ Nאכ /8 K ،hY$ #Y
#כא #א
( א%א Qא1XY 9# ;#M
#$ F\8 ،- &%Yאכ 9א%א،Q
8א Uא84א
1א K ،G `8G
#א %כ > %58 ](# 9א)אאQ
א / 6א;&א68 ،wא 1XY 9#
_ /א(-א ..Qכא I'8א א84אQ4
» #Yא %:כ :א "« ،א B)8
> -א64א>א# ،Qא
(א < א' 4א1
= #$אכ 9א64א>אl ،Qכ 9# `e%$
1XYכ א BHאא
א0אE
Gא
אא# K ،-Yא '3# /%א' 4א1
= א64א>א8 ،QאUא 9# 9;(-
1XYאא B';8 ،Qא64א/8 ،D
אא&
< ،G `8G QXYא ،כ<
א; - ,-א*=2א Dאא ,אSכ@(*= ,-א Gא ?-.א""x
»א()Uא*F [/:N) :«fUא+א.1*+ F>Fj f
:אO? ,Fכא fא./?3
אכ , - ,א`$
א!^ .;6
Pj;8 qK /8א84אG/ Q4
3-כא Qא& BH) -5אP
א'&H# kא א f(# 8+# 1XY
ככl ،2017 Iכ NאH3
> BH)8 =-אא אWכ 58
א;&אא Qא'& ،%כ 9א3כאQ
א 9# -5א> gאא 5# /כאQ
א =-> T5א. W
/8א K- qאא> אK7
f(# 8+ככ;# 2017- I
gא א(% fכ;XY 9# Pא
א(# Nא ># =-אא#Y QאQ
א qא( ;# ،H-א
אא
אWכ #0א Qא&J
א& BH)8 ،kאא Qא W
א'&6 ،%אא %)8 Qכאh
א)-כ- «B*$» [&8 ،9אJ8
אHא 1א5א6 =-> BGא،}Y+# g
$ B' #Yא Iאא J8אHא.1
א*$א אT*u
* Fא / 1XY qא5
3-כא Qא)G/ `-5# -H
& BH) g#אk& w
< 8 k$ /כאJ؛ * TUכ9
אHא Qא 9#אYא א;&אw
א'& d)U kא q:א;א* P
P%K d)Uא7אd)U 8
9# P/Kא*0א Iא;&א ،wא #Mאk7
*)א> = 1G- PKא3אF
א) =-> /א( 9%א-5
א p7
.א;א*qK >8 ،
Pj;8א84א5G$ 6 Q4אs
k%#א3כא Qא %gא ;6אm
א A31 P qא:*4א p7K 9#
א G:א <,
`-> .gאq
*8 B5כ BH)8 :-א;&אא.Q
;6 9e%א mא)$ qא#א
* ،>;#כ 9אgא XY 9#א
P%'8 9#כא#Y hא Qא84אQ4
3כ '-8 ،k/ Bא*3א #א
א( P'U =-> Nא6אP8
כ)-כ#0 9א Qא84א،Q4
> א3אא Qא:א>* -כ9
אgא 9#א*0א#Y Iא Qאq
א;> By#אא
אWכ
#0א Qא& Jא kא %כ9# 9
XYא א'%H8 $ %6 d-&
I
u $ B%(8 d-r $א YאאQ
א0א# P
Gא
( -rאP8
א' BH)8 ،#כא P8אא%%
'/א (%Eא א3כ
،א\Wא= /
#כא א:8 =-> DXr4א BGא*I
(/א כ `.
)*k/9
כא > fא;' dא Gא[& F
9# YOא&'א g6$ =-> QאHא1
א(א6 ]#0)% ،%א 1אא-Y
אHא Qאj o# =-> B(% ،;#MאI
»אא« g6$ / ،אHא 1א)#0
3-כ א0אE
Gא אא ،-Yא(א-#
3כא Qא BHאא
9#א84א ،Q4א
3
B(8כ 9> B')# Bא3כאQ
אHא
FG$ T5
،%א#Wכא< א*0אI
6א Eא> ،Uא >6 9א EאHא6 1אE
8א ": /א7K ..א >j =-> XאI
(3*Xא >=-> `e%$ (% ،(
9
א3כ א0אE
Gא אא% ،-Yא/
QX5א dK7א;כ ،כא I0)%
א*& (3)#א*W hY$ Qא1
א*uאU / bא Q4א..[%5
»א(>+Uא 6א>:א«
)
! t">Nא)Hא
אKכ>./F6
א!^ .;6
38אכ Eא א4א אHא /
(/אא Qא;) 0אא
( f(# 9#
& 8+#כ;6א א(#-אQ
»ככ.«2017 I
f(8אEא 3# 1XYאכא /
א( U$ fא#0א QאWכ
א7כ א #'8א > (#א
אWכ [&8 ،אEא >=-
א g6Mא7כl MEC_Qatarכ
J%(8 Nא =-> Hא#0אQ
אWכ א7כ א K/8א אEא
6א 1א>Mא 1א)=-> 9%y
_א #Yא B%(8 Qא) BHאHא،k
u8אכא< א'א 3-כא،Q
# u8אכ u8 ،)*+#כא،
\א
10# /א ،כ7כ u8
א P*4אHאK_ ،kא 9#א#0אQ
א(
'-א) QXHאאY
אHא.%
כא #Y B38א QאEא
אWכ #Y ،א Qא3כא Qא;6M
א(א ;3# 7:א#Y %אQ
>א# F/ #Y ،#כ،By8 d
\א ،'> /כ7כ %8 #Y
9# BH* B%(8 #Y ،'> B%(8
) = \ #Y ،>/א،D/ /
כ7כ u #Yא 3א6 = .א d
lכ * J%(8 Pא
HאאאQ
א '-r$א אEא *א א5א $
א)'.-
١٢
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
) «ooredooכ&' mO
»»«ooredoo
«5G
)/$uא9C fכ5G»» .
א!^ .;6
:אא<
כ;'8 1-U 9> «oredoo» :3אQ
א)'&' Bא Dא84אl ،& / Q4כ
» 8+# f(# 1XYככ «2017 Iאk7
א &(/ '-אא
]8אl ،"#$ I% Uכ
1XY 9#א*(א 9# >H# fא1-5
א& א % E8א8א H# /א 1אא א.Q
:א אא> אא>7 Pא א،5
U$ 9# >H# oredoo f()8
א 1-5א& א *)U / Pא
u8אH% Qא
$ /א Uא /$א
א9# >H# 1XY 9# ،& / H
#Yא Qאא א Qא#0א Qא.
א [/:אBא
_
ooredoo I'8אכ;'8 9> J3אQ
כ א BHא0א- 5G "#
א* .& / =Mכ< כ 5G
gH# ooredoo 9#א -%כא/
אUא6א Qא)'>* 9# Bא$ Qכ
B' / B$ Y,8 Q4(#אא א،Q
& / H- Fא:*4א 9#
;'8א QאHא 9# 1א BHא'א= .I
6א dכ א א>א >אאf()* ،
$ oredooא כ g- 5Gא 1XY
»
9 t") «=/א)Hא
$G ,א א!< א#כ./א!^ .;6
*$0 *$C9אכאx
38אכ כ #Y g# E
$ ،g#אQ
8 1-Uכ;6א א(#-א Qא nא
U ،& /א` » /ככ«2017 I
8 TUאY 1א8א 7K /א אHא1
#א
9כ;6א א(#-אQ
א84א6 = ،Q4א >H# f> dא
א8 1-U 9# ;uכ;6א א(#-אQ
אא#Y ،א# Qכ gאא א ،Qא#0אQ
א)5א
#Y ،א8 9#$ Qכ;6א
א(#-א.Q
א 1א;? 5# U$אכא،k
א" א;3 k7:כ »<» :«g#
א(:אא Qאא » By#ככ38 «IכB
;#אK Qא(-&8 9# B(H8 #א& Q
l B')# 5כ = s$א.['5
» 8+# f(# I'%ככ«2017 I
א( 58 '> k7א »& 5
l B')#כ«/ k5# d(-
،
א 15א /א;
،Xא 's
& % ['58 9#א2030 ;r
K$א/א ،אH# %&8 / -y
T%Uא =-> Pאכ;6א א'#
א( N38 ./כ »<,
«g#
8כ< אא> א p7 k++-א(:א
אא3
P)8 <$ ،#כ(/ Bא/ 1
;א ; # 58כ 8כ<
*$א*` p7K By# ['5א %א;r
א&.«U
#C &+ «ooredooא`$
»»«ooredoo
» f(#ככ.«I
7K /א א)א ،wא 1א) א)
א" א;95 » :& ooredoo k7:
*(א אכU$ 9# >H# 9> J3
א';א Qא 1-5א)'& / -אD
א84א8 Q4כ;6א א(#-א# ،Qא
X 6 ooredoo 9# B(H%כא
& /א;&' ,כ-א ،כא
» <$ככ* «Iכ< y# G/א
»
א1כU 0?; g() «-0e6
!'$G gא p>:כ*+ ,- ,
»אכ@ «Y)2כ ;2k$ 1א Gא,.B
א!^ .;6
»
!« ..א1Oכ א2$? ,eא
» ,כ>/כ«2017 0א!^ .;6
# d(-%כ gאכ;6א
א)א> (h#) & /
א%3כ א* :;-א/ l
8X & f(# 8+#אQ4
א(#-אQ
8כ;6א
»ככ.«2017 I
3%אכ » / «h#א8+
f> 1XY 9#א o#א
4כא
א0א Zא%&8 = N% k7
&א8 Dכ;6א א(#-אQ
א84א Q4א)א> .& /
כא< »1XY 9# P*$ «h#
אכ] » #ככ9#,8 / «I
א;:א0 lא kl 9# Zא>Wא
= )# Pj(#א Uא(f
א
،8+א\Wא\ = /א<
Y 68 6א u-
GאWא
B:U 1XYא/4א# mא
א אWכ 8+
»ככU4 «Iא] >6 =-
Yא א;:א lאWכ .
א;) ;א (*4א fא' Iאk7
EU$א7K / pא אHא 1אא5H .I
['58 / ooredooא%א ;'8 /אQ
א3כא#Y Qא 1-U Qא84אQ4
9#$א(#-א Qא';א Qא)5א
א K/א 3-כא 9# Qכא /אHUMא.I
*3כ Bא(K ;# fא#
א;) ;א Wא ;>H#א אא*(
9#א 1-5א';א.«Q
א*(\ #א%כ*>H# /
9#א 1-5א By# 4א /
5 $ 6א א(א Pא &u8
H#א Q4א7כא א;&G4א> אא
א o#אMא P-(8
א Sא 9#MאWכ א*5
א)5א
אא א Qא ،0eכא
כ p7K 9# Bאg:58 N)8 1-5
א)*+א Qא'& vu
%א;9> j
HUא H# $א-> 1א >['58 =-
א > %gא 15אl ،כ
;b$א (/אא& f(# 8+# Q
8Xא8 Q4כ;6א א(#-אQ
)ככ.(I
א*(;6 fא# mא%כ*/ /
ככ & 1-U 2017 Iא7כ،
8 TUא3כ א(א< #
כאא א*4אP8 9H8
0# %H8 1-U ()8
5כ%5- & #א Qא
8א6א ;b$א )*,8א H
lכ p7K ،א Q* 1-5א/ H:
&א>א Qא%א\ א;' Bא5
א qא#0א Qא.)6-
»G &C!) «SAPא!
.;6כ= /GאFאf
?3Nא .GאBא.4
א!^ .;6
כH#
X> :3א Qא>Mא1
א(א »? R&Y 9> «
]%
# 9כ
gא א5)- Qא
א0א %)8 B6$ 9# Gא; /
* wא 15א א'&،%
אא uא -# bXbאא،4 Q
lכ /א Iא 9# 1Mא ('א
)ככ.(2017 I
3א «c*» yא `$א
$א_C
9#א %g% <$א'&אD
אHא kא'&: kא] >;'8 =-
א(#-א Qא84א،%50 5;
Q4
-# 9# :8א / 4 kא(אI
-# bXb 5 = 2015אא/ 4 Q
G T%U %' `'/ ،2019א >9
Eא אא QXGא84א Q4א'&،%
lכ 4 /א\# =-> 5כא אQ
א; א' %א -> k&;%א
א 15א /א.X
١٣
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
B A\Vא hא-
:03
5אu>eא א0Nא<
& אu>eא א6 .u*$א"אg
א$+ 0LBא
א*'0/ Bא #א" > 9)U
U$א%6 " ،3
א)א<(* ،"#$ ،א א) U$
> 9א 5# 1O ]-א" d
"-H#אEא %Eא <+3
"-H#אEא.
/א %א'א
(* B' -א
א "-H# " dאEא %E
א "-H# <+3אEא 58אQ
G eUא dUא) אP8 c3
b 1O U 9א #$ ،א Xא،h:
0/ ]YMא #א" א)א
;8א d(3- ] ]8א)א
%g#א 9#א& א;א.
כא 0/ BUא #א"
א)א *(א א"-H# " d
אEא %Eא "-H# <+3
אEא 58אG eU ]YM ]8אdU
א) #$א Xא;8 h:א]8
) & d(3 pא9# %g
א (/א' B / Iא *p
א5כ.
1XY P8א'א
T5
-א(XאQ
א%6 & 9
%YM
א)א< *K%&8 Bא Kg%g(8א.
כא h6א*(א fא oא64אD
אא
"-Hא >א א>Wא
א; /א /א64א Dאyא
># ;H- 3א
( 'b 7:;8
א / IX)- Uא./
א(* 1א א"-H# " d
אEא %Eא "-H# <+3
אEא 5%8 /א5- Qא:9/
] '
N38א
0/ -א #א"
א)א ] I ،א;;
qאo
א5א א
،;rא\Wא= /
> g6# mא / h6א6א>
"#$א> 1U Ir0א א>Wא
א; /א# /א
( 7:;8
'bא / IX)- Uא./
\$א(* NאB' ] $ :]8
0:א #א" א (3א(אI
א BYא64א>TU 9# 9
אWא א' IאU h6 k7אpE
א '-hא"א( ( &Bא '+ '-h _hא8אg
אא _hא[@ '-h Aא"א( "$0 Ae { {$+
p7K /אHא$ .Q4א *(א
א) 5%8 / 5# 1Oא]8
Jא)א< א; BאBy
/א*'א] א ;r
s;6א)א< P
(&'8 9#
א) d)
BאHא> PKX
/
'#א* ' Pא g0א(z
،P(#כא Kא5אe%$ 1א
א;) 9q6Xא).9%
pא&0א Qא &YאKא
א)א<+# ،כ} <$א*'א א)א<
9#א*'א א;&' א(א ،Pא1
< lכ FG$א; <Sא> >א.
כא א(# 6א א1$ [%:
כG 9)U kא Fא;א dא1M
"-א)א " "-H#
אEא (* #א א) 9
U$
>א 5# 1O ]-א.d
;8א 1א64א Dא oא64אD
אא
> "-Hא א>Wא
א; /א /א64א Dאyא
># ;H- 3א
( 'b 7:;8
א / IX)- Uא /א9%7-
>'א ;Kא
"#$א* *(א אd
" "-H#אEא %Eא
"-H# <+3אEא.
א(* 1א א) 5# 1O
5%8 /א5- Qאd'> 9/
א64א'-
N38 ] :Dא (#א
א;א dא "- 1Mא)א
" "-H#אEא '] B
58א Qא'א א'&(# %א
א> c3א 9
]-א:-Y 9
G
b 1Oא " "-H#אEא %E
אא -Yא;;
qא* ];(8
)א "-HאEא /א)א<.
T9 "$0 Aeא$3א 5» '+א" א$Sא« @»א ,B-d@ ,א*@«,C
א$+ 0LBא
א">eא tא>!u
$א *(א / ]8אכ -א
jjj71
.102"G
#eא!! [/2Z)6 .
)":
10 #/2$א!G ./
! fא0-
>Gכ?/?
2.54 .2א 1א5
(* ?$8א א) > 9
U$א]-
5# 1Oא "-H# " dאEא
%Eא "-H# <+3אEא،
/ ،"#$א Ir0א64א Dאא
> "-Hא א>Wא א; /
א /א64א Dאyא >;H- 3
#א
( 'b 7:;8אIX)- U
/א./
$כ *(א h ]8א/א ]Uא6אD
> "-H#א א>Wא א; /
א[/ -> & <$ =-> /
68אG eU Qא dUא)
אb 1O U 9
P8 c3א #$
א Xא # h:כאא ;7:
>3# P'8א> Qא א>Wא
א; /א./
[email protected]
א
F/א א64א Dאא
"-H
>א א>Wא א; /א= /
<$א64א = N% Dא*(אf
א' IאU P8 k7א7:;8 / pE
>3#א> Qא >א א7;# /
'# Gא Qא 8+א
-א >W 95א א>Wא א;
/א
/א> / Uא،2013 I
# P'8א H P8א
،pEא Eא%5אQ
א 8א ]6א;.7:
א/>;Uאא fאNFKא./F
(* :א א"-H# " d
אEא <$ = ،א(-8 1XY Bכ
א :כא< '/א 8# bXyכgאK Q
v(
-8אU4א6א Qא) Wא
א d'> Qא>א 'b
א / IX)- Uא\ /
"*$א> Pא > =-אh
א& I> B%אj 4א ['58 =U
א) %א)א* א3א،-#
lכ B(:כ# Bא ;(* /א
>3#א> Qא א>Wא א;
) ;6א = 6 # d;6
א) %א)(3% =U -
א;א? א QX% 9
w:אs5
P(rא'*4א.
":א./
! f
(* pא7K 9# ] ,
]8א
א;&
[-אH
& Q
א>א 'bא/ IX)- U
א>3# 7:;8 / ،/א> Qא
>א >א )8א> /א'*4א
=-> H38א( א&>
;#א (H# 5א5 / #Y Q
%4א# Pe8 Qא? #אכ5G g
&5#א- Qא# pאכ.r3- g
j ] $ F\$א H;-א mאk7
p7K ]''Uא(Hא kH8 ،Qא<S
א(*4אא(H# 10 7:; QאQ
hY$ #Yכ-# 2.54 :-א
%א#$ 4 <-# 70» 1כ«P8 ،
# %58א(א %4 /א Qא/
א
:-0א / 9%כB
P8 ،%4א
]6א א /א،
* / & > 9U /אw
-G klאH#א (v(
.X
3#אכ Bא
BUכ<-# 50 :-
#$ 4כ.
כא 1XY & Y
א -Uאא\ )א -Uא(=M
#$ 4 <-# 88.5 -#כ
#א (%א 9# %50 1א o#אP#M
א 5א Wא ;> 7:
3#א>W %א א>Wא3# ،א%
(-א אא3# 5אhY$ %
(א א4א
،kא\Wא= /
א 5א( P-אא pא&w
/8אכ
א א*0א Iא&א
א )3א( א&>3# ،א
= 1XY P* ] $א64אP%'8 D
> p7 -:8 fא3א.%
2ــــ? 4א א F;Rــــ א@ K-.Bא
w
)-א3 *@ ،א (9ــــ;) 1
B
4א א(.א c* tא! *@ ،-כ * cאאg
9כ%ــــ@ ،א[ ,%ــــl /כ כ3 -%ـ w
ـــ*א;@ ،א
*א DBא x.Bא c* uא-$+אG
אא@( * |@ ،,-א0ــــא Hכא2ــــ& K
@ {Jــــא ــــ /א.א@ــــ ,א,
=$
0ــــא9 Hــــא Dא0$א2ــــ_@ ،ــــכ אא&
-Bא Dכd K@ ،ــــ;J@ 1א ) א[כ-אT
א
=$ــــ@ ،,ــــ* א=ــــ@ 6ــــ Kא@9 ,-$+
0ــــ& אــــ @א /5 3אــــ-א אــــ
אאــــ& Jــــ{ א$ــــא) Gــــ Uــــ*@
א-א@ ،כ_ א-2 x.Bא@ ،א ; 5
u
*$א $ F* D0$א$
אא&
א$ــــא F4 &%$ -א=* ,ــــאG
א$א &$C 39 ..Gכ א$א!!G
@ــــ אــــא Hــــא"@ א+ــــ) Tــــ
Bא4ــــ @"4א Gאא" 0-ــــא א;B
w
w
א-א
!א
{ .ــــ4-R( {)*@ ،cC ,א
& ــــאJ9 Gא);ــــא@ ،כ{)* 1; -%
א J5א)-@ ,-ــــ _.Z 9 - K@ ،
;l 1כ2 ،ــــא gא
@9א ،-$כK$
א Bـ w
*)ــــ{ $Vــــw K-
ـــא ,\C 39
אــــ { ،Kא (9 1ــــ 39 9 1א,\0
) 4א א$כא w K Z
א!!F4@ ،
א
)ــــא" Gא" * cאــــא) ،gאJSא)/5 ,
w
ـــאBא ) אא2@ gא/!. K;3
א lכ 2ـ
ــــl /כ;@ ،ــــא 9א$ــــ* 9ــــא *&V
א$ــــ /ــــ" ،ــــ2 /ــــ &-א%$א،A
)(;א t8א Gאא / Gאא\ Gא\
4*- / K$א U /Cא Gא,$ ,.B
-$א@ ،K; ,א;*V / KBא،
/כ' א[;([ ،,-3א 5 .כא-א.G
@2 KــــאK$B K;(9 K;@ K;# ,3
-ــــ;) Kــــ Kא=אUــــ ) ,א$ــــ،/
@lــــכ אא { אK)*@ ،G\0$
w
!א @*2 ) Fــــl &-כ ،ــــ{ א9 1
Bא ) K;hא$ــــ+ /ــــא@9 ,d\d 8אD
!!*B /
9 /
@ * K;#א ) אK G\0$
w
א2ــــ 1א#א» ,אכ! K)*@ «,א @*F
) 2ــــl &-ــــכl5@ ،א א ; &-ــــ'( 5 K
אــــV9 G\0 ) "3 ,ــــx"k@ c
(' א!`;() ،ــــ@ K+ Kכ& 4» ,Bdאxl
אכــــC@ ،«,כא» ,א$אכــــ c* «,א
w
Jـ w
א$ @ ،כ Kא= 5 /C ،
ـــא
אא3 K gא<[ Hא; Kא{J
ــــא Gאא;([ ،Gא »אכ@ !!«,כ4 -%
א[ــــ אــــ ; DBــــא א.BــــY3@ ،
אــــ ,אא)*2 1;(9 1;- @V| Kــــ6
@!.
k2א &4 :Aא» Gא$אכ;-) «,א כ,؟
(-V9 ,.Bــــ :אــــ *){ אــــ J5א),-
9 /ــــ $כ Kא2ــــ!א; gא ــــ;،,
@כ Kאא2 tــــ א" $Vــــ,
"א 14אא!*C
ZــــU 9» :.א &$0 Hא=x- x9@ |.
&$0 |.Vא
א.«H
»אLN? .1*uא<« )[2>3
#Gכ )HN/eא
א!^ .;6
( 58א »> 20א&> B#$.. `#א » B:58א(H
א'&r)- %א< 7כ)*,8 hא > /א،I1997 I
p7K 1XY -> TUא8 <$ =-> :כ< א9# U
E
$אHאH# / Qא #Y 1א( Bא k0א) Wא ،
כ7כ /א'&א Dא.5
38כ = «B#$» -א u8 / B#Mא א;&
א0א f# 1U qrא)rא< ،א& 3; -א'yא/
אכא- -#כ J3אכ > 9א wr ،fאא.];# %
١٤
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
/C $א= '-$א&B$
cــאf
1jא< Gjאg/
[email protected]
א
" k?*) *+ .א?>zu
א ]1!>? ,$Hא*,G
א g ]3א.3/($
כ(-%א @@ ،3כ_9 ) c K
א[@א+5 &) " Gא C ,-א2א"
F4 Kא
V ،,0-א { ,Uא
!א @%*C
א3 \;) ،Kא א* א 1d _0א
!,0-
&$39א ) א-0א "+$ 9B 9אBא& g
I-.א4@ ،א א ) (9א =
-אw
@ { 3א* א 1d _0א
.,0-
&3א A2א I< 4 _0א) ..-3
K Dא[א Dכא א /U-א -
w
א-א c9) ،א(e F$@ ،&3 K lאכ
@-12
w
אא|) ،כ V9@ F*-א -א
,
w
אB) ،א Aא» :A2א אC9 (5 ،lכ )\
* AB 9 /כ& :\Uא;/ 9 1
lככ @ככ @ KCא"כ«.
@כא( Yא;$u 9 ,+-א א lא[ ,כ;א،
@(4 &Bא א *0א - ) }-א!،-
@כ _ ) I-$@ 1u-א lא
!/5 -
{-$3א@ ،K-$$כ& lכ [ א A2אכ1
9כ 0-
( 9*@ F*-כC9» ,$כ«!
@4א J ،cV9 ,א כ9 &B( ?-א(-א
[@"(א @V5א @כ& $; Kא +5 ,B.א:,-
כא $א
0א »א Kא «Tא 1 KאA2
w
אא -) 0 *@ ،אl A2כאg
*C9
w
א"א *
@) ،,4כא כ$א Fe
@(l9 ) '$;@ ,0@ B #0
*א» :gא; ) ;B) 1א* ،Kא;;B) 1
) א*@ ،«Kכ|( ABא) B) _4l
א*@ ،Kכ -א
\ @א\ DאVא 9
;Bא א*א@ gא '-@ ,0$א[@ ،א&
U9א Kא B)9 Tא[.,
)$א 1 K 1( 9 &$39א[F4 ,
אBא* א ;(| Kא ,| ; 9
w
w
0-0Uא [ ،,-( *B @" K
\-3
@'2k
א @l@ F$! _0א
$ ,0-כ .F*-
) K-; K$א * (| I%@ _0אT
)א כ (0 K 4 ([ ،א /5 6א_0
w
)\ 5 t -V @ { 1 \) ،א5@ ،_0
w
+Cא ; )-כ א
*- ,
כא א_B
@ / $א@ _0א.א.g
א D*=2כ$א Gא 5@ ،_0כא( - Yא،
{ _+ c2@ ;3@ 1d ،
9 * K
א+א(9 B< *@ ،Hא @ K Y9א
l5א(אJ@ wא.
Lא] .1=F6G !(31 T*+
$א=א» fא"G «./GאOא.+
א!^ .;6
א6 5/א "#$ I% & (#א9;b4
א ='-א; א);>- kא%
א d%א&3
Xאכ 6 71
>U BכY #א ،Gא)% k7
># =-א %$ (
$א9 = 6 9# I
אHא3
0% ،kאכ >3אQ
אHא J-0# 9# Qא'&א>א،Q
*4א +)#א Jאא
א.%3
p7K N8א(:א א);%
א j;n%א #כ gא#0אQ
א; אHאJ%(8 = (#
J'y8א&
-א Z:א;
אא w* / /א( ،Bכא
+) /8אG/ J
א*'&א sאכא א(:א 1XY 9#
א'-א אא #א&1XY -
א.5
.א! &#)9 1*B /( :gאv
א*@ ,-אH\. ,--¤
א F/אכ 9)Uא
א6 " PKא،& (#
א e5
='-א" s
אHא> ،(#א אכ-א> Q
כ 9#א)
9+אHאQ
א3אכ 7K /א א='-
א;.
]n F%8א 1אכ
/
9)Uא6 " PKא:& (#
N%א ='-א; א);k
= אא # BGא(;/ 9
* wא(Z/ [-Y N
B
>;# Bא* &H%Y sX
6א/ ،& (#א(Pj;n% f
;K %;* :אכ 3#אכאQ
א*( J-0# B 9#א'&א>אQ
א5כ #א0א Gא =()8
&'*4א o%Y BK,8 sאHא.(#
\$א Nאכ א=() :PK
6 /א3
& (#כ)# B
= # g%g(8כא ;
Xr 1Uא
> =-א Z:א %א:
א U %&
I'8א P8א;
/א)'.B
Kא א א) #א אk
# %#כ gא#0א Qא;
Hאf(# R-)% :& (#
6א & (#א; א=-> e
אgא6 Iאw* %g
& (#
א( Bא'&$ 9H%0
kכ:א،
כא (% ] $כ" +)#אHא(#
א -8 =-> I'8אUא6אQ
א# (% ،Hכ gא#0אQ
א; אכא< א;א*d
e*4א7K /א א5؛ ] l
-&- /%כא /א Z:א;
א;> א e X P-K+8אI
= * wא(7K / ،Bא א)א،w
(/ P)8 <$ =; 95אאQ
7Kא א()# / fא> א&-
>(-&8 -
=-אK$ P8אP/
א;.
) א["@ Hא א*א,-
u
L y3Gא gNuG !1! fא? .Zא"./G
א!ej .;6א Cא&/
UGאכ P%#א;(
" ) Pא u-א(
Hא(#
& 5%8 /א5G Qא/
m& R&Y \ P $
'#א Qא* 0# %6
/א sMא <;:אא/ #
א :א'<$ = 3# ،-
p7Kא4אUאE 4 Qא >r =-א
א;'א B 9#א).9+
$כ;K <$ Qאכ א 4כ} >=-
)#אא Qאא*א Qא(-א ')P
א u-א(
<$ = 3# ،
;Kאכ )# bXbאא) Qא sMא;'،
א u-א)-א א ،Qאא*אQ
א'yא ،(/אY» :אs7H% G
)#א אא / )6אא*אQ
א'yא }> /כ} 9#א&sX
א08 9# 9:אQ
'b 08 / ،:-0#א/
H P#אq:א58 ،Qא]6
6א0א / Qא(،B
=Uא / <0א<;:
א 9/ PאYgא.«N
כא <$ 5\$אR&0
אא* Oא Qא(8 "%
-%(8 P% )Y `&&Yא
" 1 .א *0 $-ـ »^«
א&/ %א `'/א* lא8
I'%א א') Pכ)Y B
>$א8 ،Iא
(;
» :א > =-אo
אא* א7א P% 8א(B%
א\Wא = /א R&0אא*
א %א# [/א אUא6א Qא')P
' /(#א א' 'א
א$ ،«J(eכ<$ dH% ] $ Q
8אכ dא R&0אא* אUMא
אuא / Qכ BאHא=-> Q4
* Bאyא 1א% :כ;;א Yא1
'-U B> $ %6 ZאQ
'א ;א# 3א\ P8
Urא '# mr $ }Y+#אQ
5 k$ ،%6א# P6 <$ 1א %
א BYא =-> 95 HאDXr
א
Pכ# Bא <$ = : ،«5%
;Kאכ 5#כ 9# <8,% 9א0א.
3-אכ \ /אR&0
אא*.
- 1Uאא א5
א u-א(
א 5%א6א
א& sXכא5
$ / 6אPb
א* ،Pא .א;(95 :
# H
:5א א N4O 7;#
א);# ،9כ א')t-8 P
אכ dא(
א 5%א6א
א&> Xe/ ،sXא # ]%58כ
אHא# 9# (#א >;#
Yg8כ Bא'yא/א Qא(#-אQ
א ^#כא א )#א> א&sX
*א > (G =-אא* 6א
א 5כא
א'א=-> $ Q4
א( א'yא$ ،/א<$ = Q
&)% 9#א אא *(]
6 H% <$אא אy%5
כ.* B
lכ5% P $ Qא< 6 9#א P
gא Iא& sXא&אא
Qא5
א =5:א)& 1XY
א5א\א Qכ; 9# DאאאQ
F:8 B6$ 9#א(א8 ،#א
(:
»א&א dא# 4 ]% k7א 9#
א1XY 9# ]%8 P% 0
א5א\א Qאא* >=-
א
5א
$ =5:
*א>א7K ،Qא 4'(# 4(# (%
8 =-> P;%א 1א=5:
3כ\$ ،«P-* BאP $ /
א (%E %8 BאאQ
-א? ( g%gא u-א(
א h =5:א;1XY 9# z
=-> PKg:58א א;Z
א)
(%א =5:א).-
א!^ .;6
> U$ Uא J*% ]-א)א ،א&א 9# dא( א;%
אyא ،kאא א ;# / %gאl ،% H-Y )/כ \9
3#אכ ;# / & [%/אgKא Qא u-א(
א $
^#א א3א /א/ 28 9# :א# 2 = %א? 8,8 2017
p7Kא)א
' 8 /א אyא ( 58א »
א(
«Dא
j;%א אכ gא
u- kא(
1א.o-0
hK$א&א7K dא אH Wא ] Eאuא & K s>$
H ['58 =-> P#g> 9> ]'%/אEא$ Qכ /א3אכאQ
א'א <l^
#א .]-א
%Hא7כ P) <$א u-א(
/א
א ]6א
kא
Iא; Pjא;)[ 3אכ א&/ -
p7Kא;אgKא
Qא(א< # #א? א& -אP\ ،95
& [%/כ 9# Xא&א> U$ dא ]-א)א 9#א(
א ;%אyא kא&א 9אuא 5#א;*# 9# k
& אyא > %א 9Uא(;
;#O *# 9# k
dKאyא .%
כ * Iא c3אכ *&-א< 5# 9א'א* >e
א "-HאU =->Mאכ Pא3א " אHא (#א'א*،
א:א / 9%gא B:5א P$ k7א "0אא\ אא2 [/
#א? אHא m)
kאHא (#א'א* /א3א9e8 ،
B:Uאכ 1U # P-/ f> P%א;אgKאK$ Qא/א #אBU
א)א
' > O 9#א א3אכ 9א> 9%7א > 9א;א)/
א :%3א K38א א;אgKא 9
Qא&.-
,0א c* ,-א.אאG
.C6ـ »16אכ« ; 50אכ &' mOא#אf
א!^ .;6
G$ (6 Q7L:א א5
א;%» ):אכ« (;א<
»א>l Nא8כ א* yא8כ«،
א* /א&א PאWאk
א( *# / -אכ
א
4א א)';- -א> ،Qא
9#א#Mא# ،Qא א
א; ):א (H
א'אl ،כ \(/ 9אאQ
אH#א א* א '-r$א
Y+#א * / ،א wא -Uאyא
-U 9#
»כ;-א %אכ« ( 58א
»Gא# B#א.«BG
$כ Qא) (* 1O ;y
P) +)#א(Xא Qא(א#
');#א5א\א Qא*
א P* ] $ (Hאכ/ g
אא? 1XYא -Uא'-
> P/ D\# =-א7אQ؛ l <Mכ
:# (%א*$ `Uא*` (-אB#
(#א אא א 9> T5א)B
אכ''5 -:א >5 =-
/ ،Be/$א g%g(8 = e:%
I:#א 5א;h ):
א&.-
\$א%» <$ /אכ« ;(#
; Pjא
9# %gא o#א&-
p7 `'/א'-r$ -U
9# -)-* }Y+#א5א\אQ
א(
'-אא=;) ،(/
,8כ 7Kא א;'-r$ ]6א }Y+#
)#א
' *#כ hכ-:
B(H8 <,א Hא*
5
Bu3;%אKא 9e% #$ K
אא sא&$ -כP/ 9# y
א /א* /אH
.p*,
א* #'# -א
y%Uא ' אN)-:
*'א# (*$ <» :א %כ< >]-
א) Wא< #;> Kא %כ N(% ] $
6 ]):א# "(8$ ،א %כ< >]-
#;> Kא ]): N(% 4 ] $ N(%
6א« p7K <$ = K;#א'
38כ*$ Bא*` P:א\D
א&.m
١٥
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א;א29 +C {J@ :x3א /$ Tא 31 H!$אT
»א geא>>-U !">N) «.1/Bא
כ= ?>! ]1א($א'G ,א!$H
כ? *-2כ א;א '+ # ،x3א"Sא א '-hא3 ,2k$ x-אK *$C@ 12
3א 12א= K ،,-אכ$א - Aכ 3א3 K *$C@ 12א _* 12א
א ) 1-5
;אא א;* ،א 1-2 xא)א &9 ) CאBא" K "* #0 Dא.K-@k$
א!(' .;6א א/O
$א אא5%8 / k6אQ
5Gא <$ = /אכd>)% g
#א r 200 120 9א9e% ،d
08 4א-&# (8 QאQ
) p7א;&'K ،
»5א Iכ
א Yא* rאכ«.
\$א <$ Nאכ d'> gא/א]U
*כ< 58א Nא5כ#
א; P% N* ،%א
#א3כא > =-א*(אs
H%Yאכ B(- gאd%
/אא אp7K / 6
א;&' א 9# (8כ%אQ
אא /א(א) ،P
אUא6א8א 9#אכא א%3
א -K+א:*4א .P;#
כא 9->$אא<$ 9> k6
אHU e8 N* )*+
א*Mא? D3א)=:3
) [10אOא p1א) &' ~!/"G }/א>'9אf
א >+* =-א 1U 1א*4א H8א %Hא
B(8א> =-> )*+אKא$ ،כ אאk6
6» <$א* Pאl =-> )8 N* «%0אQ
א; oא-> ]
Q$
k7א Kא B%א7א8
3א(%א >>8 k$ '-8 Iא،6 k$ 9# Q
* Pאכ$ gכH# =-> yא Q4א5
א( Pb 4$ P-א*Wכא<.
א; » :1א )(= = # J8א א א3כB
א8 &u By#Mכ3# :-א;(%א *א ;8
א $ Jא3א %א %0א ;K7:א،
א\Wא; $ = /א $ 1 / * <$ %כy
כ.«*# w&
9
$א = אא א) ()*+# B
6א*6 9
U Pא* Pא %0א By8
/אכא B/א64א> א) Wא א/ H
7:;8א3א;# ،%א p7K P> ] $אא
3# P \ P8כ B> ]6א)*+
Kאכ;
=-> gא א Qא/Mא א(HאQ
אeא(# 9#א H%Wא )# 1-Uא- #
אU4א6א Qא %eא א(- `'/ Bא
א) &: '%א\ ،/א = /א(א<
#אHא Qא5כ _ #א5כ
#א
%א= #אא א) ،א)(
['5א;-> / gא 1XY 9#א(/
אכא
-#אUא6א Qא(Hא Qא9# -5
Pbא(H% =-> Bא 1-Uא) -#א>8א.
# /אכ - zא50 ()
su
*%א # 9# 31 /א? אHא،k
3#א = 8 <$כ :-א)=:3
% <-# 60 '8א<$ ،k& 1
כא /אgHא Qא B38
אא P#א;א אYא
א3כ א; D3- 7:
אכ.-
-> <$ F\$א;א /
א# $8 N* D3א >=-
;% <$א( / BאD3
> 1XYא3# ،9#א א(א<
אא Iא 9# p6 k7א5כ#
א.
u
א 1אא)*+# < k6
6א* Pא38 N* %0
/א :א'א8 #
> 7# 9#כא Qא:א# PK
> 9#אHאH# / QאQ4
# :-0#אכH# =-> gא
א 5א(<$ = }3# ،P-
א)*+# # * )*+
א א(א 7#כ :8אPK
1XYא 3אHא7:; k
r QXUכא#$ 5/אf
א(= *O /א '%/$א א#
0#א / r Qכ9# B
א;%H ،Hא ;z%XH
* X%כא Nא9# J:0
*-2א;אx3
(#א א אא
#,
9א fא(=،
/8אUא6א Qא\= 9#
א %Mא;jאא Qא(*א،Q
>א Eאא Qא / 5א-א<
א) /א (8א 9#
' r$ /א א(<.
\$א; $ Nא 1XY 9# N
אכ;א )*+# #א
א(א =
7:;8אo#
3 uGכ/ Bא 6א /
&א Dא 9U = 5א 4א
9#א3א %א 'K7:;
Iא
Uא`.
": /אrWא *B( N
%# /א א 9)5# (6 #
9>3# 1XY 9# U X
K 95Gא א-U r B/
.`% $* P(&8 F'-8
$א = %# <$א א (8א 9#
' H# / %א 1א&u
אY ،5א / Gא;א[r
א :%א;א אl #5כ
' -אאכ gא 5כ7כ
אgHא Qא(א Qא&
א\Wא = /אכא א.5
א 1אא <» :k6א 3אHאk
*7# 8 3% Nכ :8אPK
#א; jא
- #X*W
א( I-א'yא» /א))%Wכ«،
א>אKא
=;(8א 9%א
א( I-א'yא /א84א/ 1
א-א< א8 ،#X*Wא
N* :
(%* Bא 7K 1XY 9#א א:84אw
[-0אכ #א;j
א( v(
%&8 =-> Bאאo#
א(.«-
.» $Rא=«,-
' T0G) 01א0
.1א] א`>1א Gא(
0א5
כ2א..e7 600 .
O
3096א!
p1
?![
א!^ .;6
# Pjכ & dא / %0א#א1
#%א %
8א %א Iאכ% 9:א
( 58א »כ،«H- ;)U 9
אכ % 350 ]/א .%
& N8א7K 9# %0א
א;3א = %Eא אK4א
Iא;א
א Uא% k)HאP68 ،I
= ;א א(Xא QאH%Wא
#
א
،9%YSא Eא'א Qאאh dK
א%Mא-'G Iא ;8א ،אכ3אN
אאא Qא'א
،P% %א\Wא/
= _? א mא،P*: / ;r
m 3א(א< /א ;B6$ 9# P
#Yא.X')# H
# " ='$כ dאR&0
א6 / Hא 3%'# (#א*Mאl
5# 9)U U$ IOא\ (;א<
»א gא «w:א >Hא sא%MאI
א 9%7כ-א #א B> ]3%
א3א XYא 5#א א5א\ ،כא
:8א>-א 5# #א\ א> c3א5
IO cא כא< >;א א »א*1
;8א«.
>א >W B6א א&sX
8כ B58 =-> P;%א)+
/א)' Bכ--08 ،u- BH
&3 $א Iא
'/ kא3 Qא،%
'bא /א
Iא א%Mא<$ B ،I
>H# = P)'8 P%אQ
כ; B> -אe 3א%א
'b %
8א :By# /כR&08 J
)'-כ؟ #א H%א
א-* QאQ
#א אא BGא64א> >=-
א w:אא*؟ K$א;jא/
א;) &-אd؟ כ(8 JאB#
#א9%YS؟ כ08 Jא '%Gכ؟
א\Wא' = /א )#א QאK
א sא* ،כ8 Jכ< rאא
:#א؟
א PYא Iא
%E
kאא%א
> =-א>Hא Qא:אu ،gא
א;# = Hא PEא*(א
U Iא
B/א &3 Mא'yא/
א8 /כ P*: /
P%l ?:א m:א)# ،א
כ &' PKא9;)5- ،%0
.& /
P) " =;b$אכ:א Q4א>א%
א64א> א) >א9U
=-> 9)Uא Hא&' 0
א> / %0א %א%MאGU ،Iא
>8 =-כ'b P;%א/א ):א א،
כא $א Hא%MאPGU ،I
> =-א;jא Iא*Hא
PאאQ
א6א Qא א '/א&3 M
rא 1א =-> PyU ،Iאא-G
[%r /א( ،P-א =-> Z5אg
א# w:א.
& >Eא 1XY %0א:
א)א
' '5)#א Qאכ:א=-> Q4
#G *$ 600א 5#א9\ 6
q/א# Qכ & :א/ %0
א#א 1אא >U PKא 15000
#כ%$ 9# ،1:א5# *$ Iא،6
klאUא6אY QאP-> sXr ،G
$ ،9j:5# 9-(#א)א،6
_ 9# PKא Fאl ،Hכ
r /א א(/א Qא %אא-G
-כ:א Q4א %3א'p7 #
א3א8 Fא>אg8 ،א(/ ;#אא7K Qא
א א ]/ 8 / o#א#א1
U /א )א 9# ،6Uא6אm
א:Hא Pj( NאMא# Pא d)8
(# /א א א *Mא ':א3אF
א\ ،:(eא = /א&א א
א / 3;# 8א SאTU ،YM
)8א p7K PKא)א> J:08 /
א>Mא א(=-> P;(8 P;> 3
PK#$ )8א(.3
)# Kא>א:G Qא א)<+
א#א< ,א 38כ Bא(
א B(- k':א) Wא א(אk
אא> /א#אKb, ،1א אא
>U =-א א) Wא< K;# ،]3(#א <,
lכ 9(# Kא( Bא k0א) Wא
אא.N
כא & Q7:א / %0א%
א(א Iאא\ 3# 309א# %
$ Pj(# / BY-א Pא#א،1
XY 9# /)#א א3אF
א5א 9# 6א':א א;אTU ،9UE
& 8א3# %0א %אכ9
א4א h K$ kא א
/ 9#א כ >א / H#א
א(Hא Qא.1
١٦
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
489א א.א ,א ,-$ـ »@א" xאא«
» *+אO
#2$) «.1/Bאp1
)&/*N?2G .10$
. G+(9א= ) ,-אא Gא$א"* ,-Jא Kא$א{ א ,$א ,-אכ) -
א ,#א! ) Y$;29 K-. ,-א$כ K-א
א" &C@ xכ ,א_ B
א+5@ ،-.א" ACאכ& א /א ،,-0א2א" ;א \ K-א[=א،v
אא@ { $Rא;3@ ,-@" Gא Gא(.,0
א!^ .;6
9#א3א %א; %אא #א
87:א & א D3# %0א
»א kא;א« א&א א )3אk7
א*:א P*$ ،0 <-# ];#
/א א& [%א k5אU
א s;6 <# R
% k7א:e
א3
uאא / ،א Wא 7א
א& [%אB'; > 1000 p(8 k7
א0Mא Zאeא 3כ،#% B
א\Wא* = /א Iא / ]8א5
9#א5א א כא ]-> '8
) dא(6א Qא_ &0אs
א Wא.
& N8א 9# %0א
D3#א »א kא;א« = g%g(8
8 Gא* BGכא< א:e
א/ uא ;)# ،Pא>P8
># =-א* 6א*א Qא1XU4
אא 1g> = #א< א;א[r
אe(
9> ;&)-:א (eא،
B-'8אא> / dא;א[r
א ،3א =-> d-uא('אQ
א(&Y 6 I(
'-
3כ כ
א ;# H
א3- &Y # 1XU4כ /
-8כ א;א
،[rא\WאU = /א%
אא 9;rא1XY 9;&)-:
א;' 9
Bא s;6 1א:e
א.
u
5%8 /א-
P Qכ
א;א* $א <+)#
& <;&)-/א%0
B%8 /א3א %א;%
א :eא;y# ،
uא D3#
»א kא;א« א
B(% k7א&א
א )3א،q- '%
:א = 7K <$א א(% D3
>3#א Urא /א Wא &[%
) /א :eא# ،
uא
*;(כ" > =-א; א-5
d(3-א95\# ،;&)-:
3# <$א87: hY$ %א &
א / %0א#Y :e
א; א* ،-5א>/ Q
;8א;א [rא# ،3כ;
א':א אא%א.
:א fUא>eא)./:/
8כ & B> gא/ %0
א :eא=-> 9&)-:
u
@ tא.א ,אכ2 ,-
H#א Q4א*אl ،H8כ :By#
אכ 9א4א5# kא
א# %8) ':אכ;אY Qא،r
'
$ /8א ;_$ s-Uא%8 ،I
אUא6אr Qא -כ،(..9:
אgא> א 9#Mא7uא%&8 ،
א; א 5א&א אH
6 9)58 D3#א(/ P-
> 9#אא? א5כ/ #
א5אj/א Qא3א
،א\Wא/
= א3א %א* אo#
אכ:א.Q4
9#א3א %א א
87:א & א / %0א:e
א $ uאכ /א :אo#
אכ 9א4א* DEEP k
א' W ]68 P8 ،':א# lא
;&)-/ *$ 12000 9> %g%
(8א 9#א ':א/ %3
# %8 D3# ،9&)-/אm
H)-א
# B' ،=M
א yא5א 9#א>4א >=-
א>X YSא > =-א7א1XY 9# Q
;8א yא5א %Eא PHU
א)%E 6 %&8 D3# ،w
א P#8 ،<%gאQ- -Y
א :)# *$ Fא*כא1
;א #א?.
@ "3 K-0 tא 1-אא@ { @ ,2kא
@(5 tא @א" xאא א.א ,א,-$
@ * tא@ *+$ yא[
/
* א(א oא Dכא& f-2א &$א=x-
»' =23) «m/2א9OאF %א
6» zjא'!« א>*,'0
א!^ .;6
> > J:א %0א3אe X sאI
= א o#א> 3א sא> א&>
א/ 26 I% / [-r$ k7א %אא\،
m g%g(8 = N%א& h Dא3אs
8 9#א>$ mא# PKא ;* 30-18 9
=-> PyUא& Dא( Bאk0
א
(3א) +א64א>l ،כ
> א)(
BHא אWכ afif.
P)'
qaא> 3א sא>)% ،
א א ;* o#כא% -#כ=-> g
5%א3א
sא>א PKאP-> B#M
(8א (% #Mא o#א> 3אs
א> G/כ< א3א B#$ PK sא#M
אא>.
$כ Uא d #א) 1+אא
> D3# 9א> %# ،א(Xא Qא(א#
( J:א <$ ،%0א o#א> 3אs
א> PK$ 9#אא o#א ;8א >J:
Cא* _-
א %0א % P68א)*+
/א( Bא&> H38א3א،s
1XY 9#א8Wא3- Uא 9# sא9);H
א / f0א( Bא&> א_Wא،b
)$ 1XY 9#א Iא א o#אP)';% k7
= )*$ 9א* 9א J 1Mא،
אyא /$ 10 P%'8כא =-> #'#
כ3# Bא) %א =-> B(8 %Y
#Yא(Hא Qא eא5א6
= 3#א)# %Y %א.#
\$א p7K P> <$ =-> Nא/Mכא P%
> א3*4אא Qא:*4א Y 9#אQ
א3א# P> P%'8 sאH W kא mא:כ
א*אKא7K (% ،א א;\ Dא/
B(-א) Wא א# k0א )%א>
# ;8 /אא Qא3א =-> sא)UWא<
P%'8א/Mכא א;א (/א*אKא،
א>א א3א B#$ PK sא)'B
;
/א א P#Mא6 = ،s(3א <$ d
א אU -% o#א 6א3אH% = sא
G/א( Bא) Wא אP%'8 k0
p7Kא Z:כ< א3אPK s
B#$א #Mאא>.
> ]68 9א א o#אB(% :d 1
>> =-א א3א/ P(H38 s
כא /א0א P%' Qא#0אQ
א) Wא 1XY 9#א&א9# g6 D
$א p7K P%' P8א%E8 #0
א)א>א / Qא;א [rאWכyא אUא`6
)-א>א Qא_Wא# ،bא =-> B(%
א3אכ א3- -(:אP8Y > s
08א P8א Fא( Bאk0
א) Wא ،א(/ P%8 =-> B
H#א 1א& 1XY 9# DאUכאכ# P
אqא _ Qא)' (8א# P3%
H8א
%6 sא( Bא k0א) Wא .
J:>» <,
`:e#אB(8 «%0
>H% =-א 3- ''U Z/אs
>/$ ;8 1XY 9# Pכא;8 ،PK
א P8א7א ،8א
(3א)+
אH8 (Hא pא5א> 96
א)א>א Qא( Bא&>T5
،
> B'% 4א)1000 9> 9%:
7% ،0כ <$א) BHא o#א>
#א%E > mא J:> #א%0
P) 1XY 9# afif.qaא> 3אs
א>* TU ،כ< אP% 9 %M
Yא# Qאא B(- Je8 Qא) Wא
א 9\ k0א א.o#
١٧
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
כ K-\ 6 ,א2016 ) A
א 5Hא`; }U 1388 z'1
G }10eא`<
, ,9L N
אNכT
P8א(א # #כ gא3א/ <(- #
5#א6W j/א א) Fא&B6$ 9# s-
>א %א(< \= א א)כ
kא3אכ
r$ j;# #א ;K -U Xא% TU ،אE
אכ gא0א א 6 /אY4אGאQ
אG5:א Qא& 7:; -א .D3
א(א Iאא\ =Uא6 ]%א א)F
אG5:א Qא& :א 9# v%# N4O 4
אא
9א א)כ P8 Pb ،kא=-> P6
א'א 6Wא א(-א8 P Qא>א d)U
א' א(*4א
=U P8 TU ،א6 <Sא 443
>/ ،* 268 X6 175 P;# -א -
> א) 9%:אכ 9# -א(-א QאHאU
אU 113 :-0א 9# 29 P;# ،א7כ 84
9#א Wא.
א!^ .;6
G$א 1Xא UMא'&}%'8 k
> 9אH WאEא Qא ''Uא (]y
א / -yא> 1XY <MאI
2016א Fא 9q6Xא)9%
/א-כ >w;G 9# P
& Q7: TU ،;-א(y
3#א_ %אg
r bא
H8א#$ 4 <-# 1.6 QEכ )k$
#א '%א% 9%X# 6 sאl ،(k& 1כ
א(א< #א3כא א9-5
By#א 1Xא UMא Mאq
א %0א Mאא.
> p7K ?$ =-אH WאEא8,% Q
א B)_ o#אכ9q6X =-
א)Y 9%א .א0א Qאk7
כא א -Uא ];# =M
$ / Q$כ
/ ،2014א Q$
א -Uא5א > 9#א אo#
# /א
2016 %א(א< #א1X
א UMא Mכ%3כ TU ،-5#
P8א(א #0- 9%g# 5 #
:PKא) =:3א&%Wא /
5#א j/אככ=:3)# ،
א'א Gא ،k0א)=:3
א ،-KMכא א;- :א>אQ
אא ،א) =:3א#X*W
5# /א.
j/
=Uא %א(א Iאא\P8 ،
6א B)_ )-6 8555כ=-
8555 P%'8א*3א r
bא 38 /8 ،$ 8 1XY %
:0 4 H I UאeY fאs
א Iכeא>:א B)u Qאכ،=-
א\Wא6 = /א U 21א
)& XY P8 %%א >&א
1509א.%U 661 98%
> -א)7K 9# 9%:א
א א =U o#א:)# 837 <Sא
9# 419 P;#א7כ 9# 370
א Wא
،א\Wא17 X:r 21 = /
0Hא( 6!$אT*u
" Jאz;:
H );
،-:rא.%82 u-
E
#$א bא אH WאEא / Qאo#
אUWא Q4א& אyא %אyא،y
א6 -
k7א > א)9%:
%* 420 ];#א3 = P)';% K ،
5#א ) $א >9# > .X
א5א Q4א' %א 6X> P8א
*א
'א כא U /א-> = 6אQ
# #8אb .X> BUא TU ،
P%'8 P8א( 9# 6 = .Xא=UH
אא
9א) 9%א 9%7כא א
(%א < G 9#א
א.% Q
א 5אyא
[-(%א4אQ
א'U %א Q4אHא Uא(א،#
) u-אH Wא7K / Eא
א6^
%100 5א 4 116
J-0# 9# %א>Mא،
YאU 35 1א Yא> P)' .א%
אא א6 ،Hא >-אQ
6א :-0# UאU 11 Fא،
U B%58א א = Uא#0אQ
א3*4א %אyא .%
(8אH WאEא Qא)א
' א*אא H;-אUאQ
אא א ''Uא אא o#א_Wא bא&
1X-א UMא'& / kא> 7;# <Mא2012 I
א Fא 9q6Xא)H (
،9%א mא אo#
א& א p7: k7א 1Xא UMא'&:;# kא
]-U# /א
=Mא3אכ & (6 #
א ]-U# / %0אyא 6 ،א wXrא;w
א'&$ / kכ
2013א k7כא< ] $כ אbM
/א(# 9# J:0א א א =UHא) 9%א9%7
= P-' P8א J(\ B / ،<Mא#Wכא אQ
א& >8 Iא /א %Mא(;א %א&
א #EXאrMא אd-_$ #8 90
א3א / /א;&' א%) ;Hא.
א*אא #0א\= א =UHא)9%
# /א p7K 6א #EMא& א:א #%א
(
،I%א א 1Xא UMא'&
kא:84א# w
כ & (6 9# Bא» )*+# %0א«N
j;#א> א wXr = #X*Wא;w
א'& .X( kא\= א =UHא)/ 9%
א):3א Qא;* P8 ، Mא #א
7Kא א; = wא 1Xא UMא'&
kא;א
>
9א א(Hא Qא)א.]/ K
@=2» K &$ ,-$ w \2 Y8א*= gא«G
»א« )F U 3 y/Zא'
cא,+
Gא[40
א!^ .;6
)*+# Q7:אb c3א 9
>א#0- ]-א Qא) Wא
»א_ `>3# «Nא،}%6 `b
q# %E8 9e%א Qא)1X
א N4O 3 =-> ;%אmE
9#א0# = BGאQ
*C9אC K*-$א\ wא ,
0א2[ ,
=$
3א(_ Kא{8
א0א.h; E
7:;8 P8אB%
D3
9#כ *0א #0-אQ
א(א< 9>$ j;# #
א5א 96א&%א %כ
»א ،«Nא 1XY 9# 8
#כא א(א gH8 wא)1X
%58אq:א Qא)> :
# F)#א 6 P8אB p
7:;8א.D3
;e8א) 1Xא;%
א (%E8 P8א >> 560 =-א-
9#א(א QXא;א;G$ 9 ،UEאN
9#אא א7uא א%e
By#א EMא& 95א%g
א)כ א3א kא(כ
א -א d-5אJ:H
א:אGא8 K ،כ :א*M
&*#א(
כא.B#
7K 7:;8 8,%א אD3
א_Wא bא# ،%Hא-G
» )*+# Hא/ «N
_א bא d(3א(א א،['3
\3# 9א(%א א_Wאb
א) ،אאJ:0- /
9#א>Mא א'-א > =-כאBK
$א sא *Mא(א Bא;א،UE
Yא_ <$ Gא 9# Pא:rMא1
א;)א כא א).9
7K jUא אB%
D3
כ *0א #0-א ،Qא &`X
+)# 9#א א64א>
> Xא(א< א &
8א
» )*+א «Nא Qb$
א( 9# %א3א %א_Wאb
א; J-0# / %אHאQ4
.1 > /
א
IאWאp7K 7:;8 =-> N
א_Wא# bכ9>$ j;# d
א5א 96א&%א > > ،
#א
BUא;)[ #אWאאQ
א -5א)*+א Qא،#M
( QG <$א(א QXא;אUE
-* `y%Uא אכ
אQ
א0א
Gא) P8 ،1Xא;)[
9אא Qא0אP-) Q
א)8 j;# 1Xא>
אHא dא) Wא .P
8כ p7Kא_Wאb$ bא כא
> =-א)* ،9%:אK
/א U 9# J:0א#EM
3א(_ Kא$א*א Gא,*B$
א =-> d-uא Njא'א*
א
%א א;א1XY <UE
B/א3א
،א א=-> m:
Oא.'0$>
p1
# 9->$כ dא P#Mא_W 5א bא;א
9UEא(א / w
*א
[ >$ <$א א 9א:א 9# 9%אg8 / BGאd)U ،%
כא א_Wא bאא
( P#א;K <^/ 5אכ 0 J$
u%א א#% BGא d)
،אUMא אא ;Kאכ.
$כ #כ dא;)[ <+3-א) Wא P% " P $
א' 1G-כא /א 9א;אY ،9UEאs_ G
א ]6 ،BGא j;-א Qא) Wא א(א / -#א(אw
אK6 -Gא -8 /אU4א6א Qא) Wא ;-א/ 9UE
כא /א;א [rא(א.
*8 Nא» )*+# BGא3# «Nא(%א א_Wא bא;>،
*א כא _ $ %;8 $ -(8 $ rא / bכא/
;#א [rא(א wא &Xא * 9#אא א) Wא אא/8 = /
אU4א6א Qא;-KM %eא /א;א [rא;כ
.
p6א)Y ،9%:א9# G
אq:א Qא MאUא6א כא:rMא1
א(5G$ gHא sאU4א6אQ
א0א Gכא א) ،9א #Mאk7
<,rא)P / 9%:
PK$אUא K P% .א9#M
א7uא* ،א>['58 / PK
א4כ:א 9#אא א7uא
כא/8 # ،B#
א 5א(' N 9# 1א(z
א) Wא .P
6א 7K 7:;8א א/ D3
#E$ ]/ 38א;= mg
p7Kא0א8 d)
،QאBG
א; mgא;א 9> o8אUMא אא
א ;%# BYאI> BG
א*'א א\ א# ;#Mא h$
= HUא d-_$ Iא;jאQ
א) Wא >3# 7:;8 9א%
_א ،bא #Mא* k7א/ PK
א'/א p7Kא0אR)
M Q
אU4א6אY QאB/ / G
א3א א'א? א (א Iא;3א
א4א F kאא אא
א p7K / #EXאU4א6א.Q
١٨
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
(-2 #0א $א
א1א
'= א"?,
azza_alali
א= .6אא.
»' !/א) «.1/Bכ א`>1א
אG &/10Nא`<
א*(א א
! /א *4א[)\D
@א G\$א 0כ ,א@,3
א[@@ /א%א(@ ,-אא ،,כ& ;; Kא Cכא;א
@@א;א . 1 K-C ) ،אכ]*0 @-%
Kא@ ,3א%א }- @9 ،,%א;- g#א،
w
w
-$א ،K;- Kכ(;א א*0
(
-א
Vא; 9 ,Uא
Z
@א$א ,$4כ&
אא _- ) &Uא@3א،G
$5 ) V¦ @9א Dא ,+אא;* K ,א.
@ / .= 1א Aא 9א@l ,d\d 1
) ،,$-@ ,-$49א A2אכ /U- 1א
,0
/U@9 -12@ -א[ \d Dא،G
9אD
@(*-2 ,eא 8כא 9כ 1אא,d\d T
~
w
2א ،ככ כא א ?0א 4 K-$-א
D
w
w
Veא אB.$אK;- G
@-V9א @'-
9 ,d\dא،D
א |(;!!(;9) g@ ,d\d K
w
"א$hא Sאt
@0כ ,-< 1א(Sא אא,-
א @א-Cא3א ،א%2א* }- g g
א" 4@ ،4l /5א@ *Bא$4א،D
R( _0 l5א5 Gא4א Dא-C\ 2א3אG
א(Sא( | ،,-א0א /5 ,3א *Bא Aא*,3
א%א( K ,-א[ ]-C ،,-$4כ C /א3א Gא"
) I-B0א$כא( ,א$3א ,-א،,$
@ FאCא Dא§@ ،KVאCSא Tא,B%
@א.B
@ 9 c9 xR( ,;3@ Kא$4א@ Dא*B
@;3א @ ,$אZ ،*Cכ &$כ& ;$א א§،V
@ א(Sא | 4אכ 4 1; K
$כ@ & U@ KאCSא! T
@l5א א B$א 9כ -d| c* ) %א$4אD
29 149 *C9 (9 *+2א-2א Gא*2א,
@א$2א ,א\א Gא(Sא(149 K@ ،,-
אא& א$א* @א4 / dk$א
@;Bא א.** G
@\$4א ,=@ "* 3@9 Dא/$
@א[) ،dא$4א Dא@/ UC@ 3@ 6
* Dא} ;א@ ،א $כ א9$
א -C Y)9א;א @כ4";3 Y2א
% *-2 29א *3 6̈@8 4 ,-אCאD
@א )@ .3@8 & K *Bאl Yא
א$4א Dא@;UC@ ,3א א[*J / xא
א@@ ،6א0א© /כ-א א[;¤5@ ،2א א@6
;R$א @*Bא
א[ ,0א;hא/ 1;%C@ ،
א*א &$ ، gא I0 {hכ& אK *B
א@!6
A.א K ]*0א$4א3@ Dא(@ ،אkאA
א4 y. * xא &4 :4כ& א$4א/B D
א *Bא$א_2؟ RC\ _0א K$
Cא {.؛ ª )ªכא( Yא3Sא$ 1( ,א
4 %*0 U9א Kא$4אV ،,-$49 Dא,U
2@ 9א &hא D\Sא ,=$א Yא@A
אl {-Jא ,\ Gא(Sא @א-כ,-3
w
w
א(\.א , Kאכ ) -%אA
0
Vkא!
K *B &9 /א$4א Dא $א§،KV
כ ?B2 {)( 9 _+ Kאא ;!!1
@) א |+ K-C ،Ve Hאא"" T
@אBא K Hא§ {-$3 ) KVא2א;،1
@א +א(_ *U9א * ،1;hא
א@ I$א ،,-Uכ ) א( ,B-B0א{
$א (9א א 02א( ,U Kא[Cא،D
@ KCאא { &Uאא/2 9 K) ،T
Jא -א A2 Aא /U-א -@» :-12א Kk$ Kk$כא-א * #
w
#א« '-) ،כ& א *Bא0 -V[ g$א6
K &) " /5כ d @9א,;3@ K (9 *- ،g
( / xRא[& ;¤5א א.*B
@ *B 9 c9אא@ Gא' א ,א+א yא
;א א(Sא ) ،C K H /5כK
(Rא [(א (+5 RאB( 8@ ،,-א א،
u
@(B( t.א Jא ،כ * (u-$א /C
"א" .א(zא.
@=%*C 1א 4א א K ]*0א@ ,3א%א،,%
); א( {9 K$J 9א9 gא K;Cא ،&3
@)C { Iכ .( 9@ * \) ،1-כ& xl
K BC ICא$4א@ Dא *Bא،B0 x
כ א" / Kא.א gכא_.( @ g
א$4א!!_.Z $Z ;) D
א!^ .;6
אכ *(א א) ; 9
5#א(&& :* ،
hא-כ א Mאא،
8 B:U /כ P%א%Mא Iא)9%
א
9q6XאU/» <Mכ«> P
א )*+# ]j k7א> c3
א 9\ ،%0א o#אא
א) Wא א3כ א# =M
Q
(6א3א sא'&%
»(#א = & 9#א(אe5
،«P
א) >> 9
-א ]-א)k%
א %א(א ،Iא) 5# 9
/
א :א %א;&' k7:אD
א3אe> 14 %א Q 9-y#
א3א ،sא) > 9א9U
%# 5# 1Oא אאY
Pj;8 qא>Mא 1א%0؛ TU
N8אא \$ ':8א Dא9q6X
א)
9%א/O T5
،<Mא wא(א<
>)# Pא>3# > P8א%
_א *# bא6א> 3%אכ
/א א3א sא'& kאF
א.H
א 9eUא B:5א=-> P$ k7
m)#א;%Mא 6 /א> (#א<
א$ -KMכ$ # P% 5000 9# yא
PK#$؛ TUא )8א)
א p6 =-> m:א9# P
=:5
א:rMא 1א%Mא.P%l I
$א *(א א) :א(&
3א & BK$ %א Fא9q6X
א) ،9%א » :1א 8כ8 J3א
R
א [> 9(3א( XאכאB/
א;א א4+K 5-# / d% k7
א%Mא 9# Iא7כ א Wא 6 /
N4O 9e5% k
8 9e5#א%MאI
`:'y8 `%
8א6א>` >`-
% =Uכ א א G *Mא5
# H#א*כ.
9bא(& > 6א%0
א) Wא א_Wא bא3 Wא
א; %א( -א64א>
א 1U 8א(א) Pא>
א5א k+8 .אP*8 9%3
א) > p6 =-א':א א%Mא.I
='$א) > -א) k%כ-
$כ /א > <$אZ58 %0
> =-א( Bא) Wא
א k0אH
Nא dא9#-j
א'P
(&'8 9# 9%
א) / Bכ# Bכא<
،אBK$ YM
*%א אG 9%7א P;5# /
(-א Iא)א?K ،א h 95אB#M
א)' BאN4O p6 =-> w3
א%Mא P;> / Iא.PM
d;%E '$א e> ،5א/
א3א
א'&%( ،k
$כ/ Qא א א) Wא א5 4אE
= Pא) Wא 8א،
%) ;#א (א > א9#M
א).IX
כא 9# > ='$א;א&/ 9
א( Bא) Wא א k0כ-אQ
> = \ e8א6 /
א / 9%0א(א_ ; Pאb
א 9/-א%Mא Iא:(eא.
א)אB yא< 18 K---h K-אT
G +{
djـ »א1א< אC6 «!1!:א'&/
'» #/2$> &//א«m4א!^ .;6
qK 7:;8אuMא 1א(אU #אא
g6$ YOא א -UאD3 =M
[%r %&8א%א< ،א 9e8
>$א'8 1אP* 9) 9(r
א/אUא # 18 /א? אHא.k
* /א'א(rא< א)א<
א%Hא<K ،א '8א [%r rא%א<
#א 1O Dא /אHא'8 kאr
[%rא%א< #א Dא'،(-
Uכ %#א )א
>g6 =-
9# kUא Dא%א< א،%H
#א # 9# Eg(%כא א1G
;-א [rא)כ; אHא=-> %
א Dא' (-א 1O Dא/
אHא 1XY 9# kא& [%א)
9# 4א& wאא.-Y
>$ 7:;8 Nא'r 1
א -:*Wא;א א [)8
א/א 2.6 mכ[%r 9# #-
א%א< א7:;8 d6* ،%H
_% 4 +# ) wXכ9
:8אH W ]%א Eא>Mא 1א;א
כאא 9# g6 wX_ :א Dא%א<
א 9# g6 ،%Hא Dא'،(-
9# g6א Dא )>;
'8א # ](rא Dא%א< א.(%H
* $א wX_WאI% +
א# 9 "0א? %$ 9אI
א;)[ #א א% .כ9
א ;% 1Gא; U
Kא 1XY 9# 6א Dא6
א U Dא Dא)Hא*
א 1O Dא /א א*:
א Dא) d'3כא F\# K
א &%0א.('/
8כ qKאuMא 1א(א#
K$אg6Mא א *X_ Pא
8 ،`+#כK6 Jyא )%
8א( Bא 4א D*,
#כ>$ 9# 9א 1א -:*Wא;א
א/א mא& [%א 1XY %Hא%MאI
א' --א'7 ،-א %E 8א
>$א א(א 1א'אH =-> 9אE
7Kא א gHאכ 9#א-U
א [%r %&8 D3 =Mא%א<.
Pe8א -UאD3 =M
[%r %&8א%א< '8 3א(rאQ
* Pא/א;# 2 mא '8) `%אr
1Oא'8 /א rא'kH% ،((-
א*כא 1א>Mא 1א'،
א >$ Pe8א'8 1א rא6
)א'א rאyא Tא9\ YM
א)# (D3אא Qא3א
אא6א Qאא ،א 4א 9#
כא>$ /א 1א; אKE
$ 5א
כ # J%8א pא&#Mא /
א
אyא.2017 9# T
K$א
qKאuMא 1א(א#
#0)# Hא&[%
א 4א = pאU-א QאWא%
א %Hא 8 P8כא ];-
אX_Wא >* J:08 ،Qא'א
אg4א
Iא)>א Qא5؛
:Uא` >F\8 .P#X* =-
א א '/א>Mא 1א'א
> =-א'א(rא Qא *P
א/אUא # 18 /א? אHא:k
'8א [%r rא%א< #אD
א''8 K (-אU$ 9%)
r
א'א 9(rא) 9א9%7-
* Pא/אUא 9# 18 /
#א? אHא.k
١٩
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
»א(+ 5! ") «.3א@ .אH:אf
א">! !4Kא HCאא» fא«53
א!^ .;6
E Q6$א א 5א(א =->X%(8 #א'א
א0א
Gא(Hא Qאאכ gא#X*W
א( /א 1א &
GWא אא Qא ،1X5א F
7א.1X5
9e8א( B%א\ %Hא /כ
א 1X5א*Mא ;-א>4א =
א(Hא Qא( *$ /אאF ،
>Kא (6 8א(6 7 9# 4
Qאl ،Qכ
( א*:א א (Hאאrא\ Qא/א
'-א ' P%כא /אbא[ א y8
#אא 6אא8א.
3%א = \ <$א /א(Hא/7U Qא
e e0%א
P8 5# Rא>אKא
9#א ;H-א3כ א א%7_M
א> / #Sא# 9# y- 2015 Iא
א3אא Qאא 7א א> -% ،<,3
א(Hא Qאאכ gא( Uאא 75
# (6כ 1U 46 / }gא(א.P
)8א PKא א(Hא Qאאכg
א #X*Wא( U B)8 /כ
אHאY /8 TU ،אא$ Qכ H-א
א)Y ،9%א / Gא 1א n 8
כא Qכ 9#א.& = I5-
7%כ <$א'א א( =-> 3;#
א אWכ Eא א 5א(א#
> =-אא
RאWכ
www.moph.gov.qa/app/
media/3361
O
350אכ} » !>$
,-א.
N
א!6א@ !3G «./א*./9
א!^ .;6
U )*+# Ljא& h;#
»א) #Xאא ،«2017אN% k7
= #X* g%g(8א\= /א;&'،
1XY 9#אכ =-> gא' אא
אH# / =-yא 1א)#X
אא*אn Q
אא ،א 9)5א) .H-
eUא; hא%,8 P>
'>n k7
6 9#א :By# /(# Qא3כ
א ) #Xא(# ،(IMSN) %M
אא*א Qאא א / ;#Sא%4אQ
א 5א#Mכ )(# ،(ISMP
אא*א Qאא א / ;#Sכ;א
)# (ISMP Canadaא 350 =-> %g%
3#אכ`7K 8,% ،א א; hא*כא 4
(:אא Qא$ 56א#א א)*+
*א
'` .אכ א;9# 0 h
א'א א0א א 9-5א/ 9
H#א 1א) #Xאא]XY 58 ،
J-0# 9> <-y#א'&א>א Qא5
א -Wא(א 1Uאא*אQ
א / ;#Sא) #XאאK$ ،
א' אאU Pא# #,# 1א
אbSא א>Mא fאHא ،%א5
Mא
א
-א*0א Iא
،%Mא\Wא/
= א*(א 9# >H# fאאאQ
א 8כ #X* 1U gא\= & /
א;&'.
כא< E
$ 9#א / 9b5א;،h
אכ א
%# ،g-אH
א) #Xאא =:3)# /
כ X:-כ;-כ ،
,אכ >א1
א ،Nא %א;- k7:כ gא;r
'-א) #Xאא אq
א(א7u- #א אא א-כ א(
א)( ،%אכ > *()# ،א>
%Eא <+3- 5אא א[*M
# "*+#כ gא' א) #Xאא
# %6 /א(
.
6 9#א א ،א אכ E#
א ،Bא %א;W k7:א א
" #כ gא Hא) #Xאא
U )*+# /א&7K (%» :א
א; Kl G/ hכא א>א%
א 5אא 9yUא& 9אא
א&3- ،& / 9Uאכ T5
/
א\>א Qא7K / 6א א;h
א:*4א Y 9#א(# Qא Nא Yא
א) #Xאא * & 9#א 1
א;&'
،א %כ; 9# Pא*Wא/ I
g%g(8א;א oא(.«=\- 6X
\$א /אכ א Bא +%» :-כ
7Kא א; hאgא U )*+# Iא&
*אא אBe/$ P%'8 / -y
>אU ;#O 5G %א (/א H
א\=l ،כ F;# 1XY 9#א3אכ9
א Be/$ =-> N(- G:אא*אQ
א ;#Sאכ א %כ 9א8א>א
،א
9e%א0*4א Iא.«% 9#S
ej m+6א/אNG» fכH9O «10אf
א;>0א@ ./F!"
p*+
א!; .;6א
! /?eא<
9# 0) =-> «^» -U
&Yא 9# ]6# sא) (* U$
א'&5א 5G P) " ،
א;א# 7/א אE
%7_Mא
א 5א(א ،#א(; א
z:8א %7_Mא):% ،
U +)# ]6א Qא')P
gH5א*Wאא Qאא 9#
)
<H(#כH-
%כ95 ،
*;> d5א Qא,כ -Y 9#
א)כ. (# & 9# %
6א /א&0אP P(8 :s
16
א)אU +)# /אP) Q
5Gא;א# 7/א א%7_M
=6%א( =-> Pכא/
א 93:א(א% 9-#כP
gH5א*Wאא Qאא 9#
<H(#א)כ %א[/
$ ]8GאH-
,3;# ،pכא 380
_6E > Pא I> ،6א/Wא.
> 9א*Wאאd5* 95 Q
>;א* Qאא ,- 0-כ
Y 9#א ، (# & 9#
7
B(%א א(9% P
8 9#א# ]0%א YO P(8 % P
7א א.<,3
9# =6%א Hא' א
6א /א(P؛ =-> `GU
א 5-א(א.#
H8אWא = <$א&YWא
# 5 I% B*#א? k$ ،2017
<$א(# 5 =U ]
k)% Bא%
.2017
H8אWא = P) <$
5Gא;א# 7/א א%7_M
I'%א z:8א%7_M
א) א,כ #X* 9#א
UXGא X*Xכ א#S
#א %)#א Qא(Wא
Dא
1Y ;#א %7_Mא،3u
א\Wא = /א'א-(
IאQ
NX8אא א7uא _
אאX*X 5כ א.#S
I'%א');> H
`e%$ PאQ
9#אא א7uא א)
א = 8א # 1M Xכ7כ
;> 6א3
Qכ[&8 k B
א =-> j5א %7_Mא'א9# #
;#א ،
# [rאKכ > 9א
k)#אא א7uא >9
אא:Gא Qא&8 s-אK/א /
אא א7uא א) כא
/ ]-> Z;# Kאא:G
א'א* Bא'א
Iא*4א،
P%'8א;- 5א9(6
&;> d-א 9# Qא %7_Mא
/ <_%א*אKא DXrX
>-א &# h# %5א
'א
-אl ،:Gכ #;> P%א
d_%א) א;*4א k$
) 5G Pא;א# 7/א
א.%7_M
7Kא`5\8 «^» '-8 ،
E 9#א א6 5א :]/
E QG$א א 5א(א#
gH5
`(8א*Wאא Qאא
)
<H(# 9#כB5% %
א( #XאHא، » lotus » %
H-
,3;#כא 6 380א> I
6Eא I> ،6א/Wא;> .א =U
;> d5* P%א;# Qא *אא
= א,- 0כ #X* 9#א.
כא< #כ gא7 Wא א
M
_ %7א&Y G$ NX>Mא}
<$ :%א3כ א;Q&Y$ H
> 9אUאH;# U$ -8 1א8א
'& . (#
כא P8אא BGכ7כ #
כ Bא; & / oא/$ k7א
<$א; oא QG$ k7א3כ
&Yא} & = B% P ] ,3
) <$א&YWא
[-(%א;o
א8 ;% k7א/ ]UXG c%
/ 19א P 2018 %א(/
6 380 PHU ،7019109א،(I
כ^6א אUא\ kEא /א#
אEא );> d5אH;# 9# QאQ
א3כ אU 6א` /
א*Mא* wאא .B-5-
٢٠
NN$א<
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
*" 2כא(;א +א@,$( - ?
( 8
א .u*$א>3) ./G0$:אJ
}=>$
6 .u1!; 17
א0כ !3א2כ,
rא* 9# > dכא< א;&' א
;H
%gא > א5א[ א;Kgא/ Q
א;&'g8 <$ = 9%3# ،א %א)כא<
/א);א Qאl d-&% YMכ$ ،כא
<$א*$ '% Rueא* >=-
pg;#אכ א(א Iא]y%58 hH% k7
($ 9# (
p/א:r sאK_ 1א
9#א#0א&)%4 ] $ = 9/4 ،Q
אBא 0'7 :LאOכאf
אכO? 9אכ,- .
OFjא ;!א@k
א ;# 1א0א e> ،rא "-Hאk-
אכ 9> kgאא ،20א;&' א] ،
;H
W `-r ILאU )8 #א[ /א;&';# 5 ،א
/אכ;K <$ = }3# ،אכ 'א א\5א /
א5א[ א;Kgא / Qא;&' א\$ ،
;HאN
'&;# <$א3א58 Nא ،9'%U = .כ7כ
אכ 58א+# ،9'%U = .כא -r / ] $אQ
7כ H-א Qא(; E /א א> ،%-א
א0א rא3כא Qאכ hא(א / -#א;&'
א)- & I> ;Hאp7K / K
א>3א+)# [-&;# 9# ،Qא א64א>
H8א pא;א [rא
B(8א<$ = }3# ،
א;&' P #אכ* P> ،yא ،P8
אא P;# j;8א3אכ -H8 /א /
#Yא8א$ ،כ <$א
9'%U $ '%U #כאB#
gH8א8א % 4כ J-א3כא Qאכg6 4 hא \Xq
6א
$ 9#אUא\$ .א Nא0א I> <$ rא;&'
א58 ;HאKg;# '%U 17 = .אP8 =U ،
&u8א אכאH W -&% ] $ = }3# ،B#א9 E
Uא[ כ B 9# =$ -Uא %-א3כא،Q
_Kא 9#אHא Qאא> F\$ ،א0א<$ r
א;&' א# =-> k58 ;Hא J 9> B'% 4
9# <-#א)כא<>3- H ،א Qא('א%
אכ hא
$א /א :א\ ،YMא/
)'-א Pא5כ+# ،#כ} '%U k$ P'n8 P ] $
1XY %6א);א Qא.YM
א*(א* sכא< א;&' אs'% 9%7
> ،<-# J 9# PKכא 8 <$
א< '/$א /א;&' א]-(H% ;H
( )א > d-_$ 9א;א [rא #Mאk7
6 <-e:% P-(H%אBy# hY$ Q
א d>X# Q4א(Hא Qא)כ;.
rאא א3כא Qאכ hא(א/ -#
א;&' אK
DX&\X ;Hא
#Y /א
9# Hא sאgא#א
H8א;
$ pא א;&' א# 9%7א #YאQ
- --6כ א3כא ،Qאא < א;&'
א58 ;HאKg;# '%U 17 = .א
%E8 d)5א;א+# ،[rכ<$ =-> 9%
;Kאכ &qא א\5א ;
/א א5א[ _P
g8א %א')א Pא5כ / #א;&'.
s=>$א0כ א"אe _2$>
..כא< א.u*$
א8,% ] ،9)U k# 1
;
$ 5א] = pg;#אכ
א(א 5;* =# Iא7 G:כ،
<$ = }3#א;
(#n pg
א( F8 ،-6א]/
:rא ،1א8,% ] 9)U 1
pg;-א(א 6 =# IאG:
7כ ،א 9# ] Xא)כא< אH
א;&'U 6
P-(% 4 ،א[
Kg;#א$ ،hY$ Qא = 9)U
<$א6 P# ]/א7 ،כ
-&> Bu)%א(،.0- B
> =-א;
$ B6$ 9# BMא] אuא،
5\#א <$א;=-> k5% pg
> 9#א(Mא.s
א E hUאא pg;# Qאכ
א(א < ،Iא;&' " א >
9#א5א[ <$ = 3# .א;pg
א(א% P ]): Iכ(# 9א
/ 6א :א)א
' $ 4 ،א
$כ <$ Qא Lu8 #Mכ/ }y
א :א d)
،YMאHאQ
אא\ 5א 78א אHאQ
א BK,8 / 0א;pg
p/א(Mא
،sא\Wא= /
#א
( אKEMא א א g8
א;.pg
\$א <$ /א}6 P# ]/
;*9 { K-C xאh
)א< `GY ،א(% k7א
ru\ 9#א Qא(r Bא%$ 1אI
א ،D*Mכ;א >א$ Qכ:Q
/אuא7
Ig- 4 dכ 9#
;): $ B6$א ،כH .0 9
rueא Qא:rMא= 3# ،1
pg;# <$אכ א(א# (% Iכא א
א(א 'eא $א# (* Q
א:rMא.1
א6א<
٢١
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
9כ* » 9אא)» 2 «Iא%2א gא(« ..א* א!:
»א p/Gא"..[O21 g «,G
6א>+ //Zא@g
9כ* א f-א* א! C 1-8כ ,א; ,#א(u ,-
89 K 9א&
(+א yא %א( ,-א 1כ ,-א {$+$א( ,-<@ ،א-0א" א+Sא
,2k$אכ@ ،,אא G8א *;א א0כ ,א;+@ ,-\2Sא
א.B2א Hא[*"5@ ،3א א)\Vא@ Gא$א"4א (; oאא)@ ،Iא
*Jא( א Aא-אu c9@ .2
9א א%א ) Gא*@ Aא 1 ,-כ،
@א @ ،K8 ,| 5 4כ$ ،_=( @@ ،,א ,Uא 0( I.א.,0
א!ej .;6א'TL [/
6א lכ "#$אU / ،1Mא m:#
(# sXr #א- Uא*אQ
א(-א *$א
،]878א / 9yUאכg
א(
5א א* א)א*א.Q
א 1אQ$ " 8» < ;u
( א
א(
\$ ،אQ
*א א;&' א(
،א -
'b ،g(#א 9 =U ،*$
P <, 4 P $אd)
،%5
'(#א:e# ،«P8א »" 8
א &;# '-א א ،-(3כא< א
Be/א:5א >-אU ،א 9#
'% * = Kא،T%U r
%א 9
Pא' Pא9
،w'5
א8 IX*Wא =&>$ ،]bא*
$-א;א / :Gכ Bאw'5
א)א*#j;# o $ .
'%א ،y%U rא 0א
א8 Qא
/ 0;# )*+# 9#אא<4 ،
"- BYא ،כא E u$א
א9# 0;# q
\> ،IX>W
6א 1א.«IX>W
):8 /א *$א
p
»א;y*4א א )« א# k7כ;א
H 9#א mא/XY ،yא א
1א
א(
،א 1א:;u
אK ,B.$
w Bd /Bא
@ .."29א$א
א*B$א<
D*B
» u8 / 5H " 8א*
א'א 9א)*+א =-> ،Qא>
א א/XY4אe5#n '%&
Q
* ،-כא d0;- d)5n%
א)*+א Qא Hא
א(א 1אHא 6א 1א>Mא1
א5א 9#א/ PK 9'5
;Gא> א;y*4א א )«.
\$א» d* <» :Nא;y*4א
א )« אj o $ k7א#א
'%אrא/XY ،א hY$ j M
-א(
(& (% 4 ،
Yא\M B
،9) - GאD
8 By# ،:-0#כ אH
א ) א;);
،PHא אכ
/א(Hא Qא$ hYMכ،}'(8 y
.«K7# > ;% (8 9
0א» fא p/Gא"[O2) g «,G
!"G
א >+* =-א
B3/ <,3
1א
bא Qא
א(
،א 1א:;u
»א)א א ) " אU
;Hא mא B
،yכ]'%r -
B
'%-א% <$ u;% rכ،«]:3
» <$ = `/4א uא ،Pא;&'
א(
'b ='8 9א ،*$א)א
א'%א;K " ،I'# rאכ
א B$ ] $ h% > sא*'5אא
'%-א k$ 9# rא.«YO > s
8א
א;» :Xא> 8א،)# #
# <,א pא(א<$ K 2011 (
P
א(78 sא א
،%5א8א 9# h$
Uכא ،P#א#XU$ ['58 s(3א
אכ PאHא sא:e# ،«I4Sא
»א)
'-(# ,א 9#gאכ،:-
א B-'% k7כ :-אH 9#E yאUא
א;> '
،d0א# '
،א /8
>
( =-א אכ.:-
G f!'6אu>eUא[O- 0 .
»א>0א«k-
> =-אHא dא ،YSא /א;u
> 9א א; eא;א 9> 1Eא)&-
א(א 5%» :]'
،2013 Iכ P
8כ 9א\ >;-08 9א > 9א)،&-
א! ) Cא *;$ yא*@* ,Cא2א Gא-א
8 Pכ ،-* -> 9כ 9כא<
;%א 5-# <$ 9'%א -א(-א
8כ / 9א*א א%5אH ،Qאm
א0א א'%א<H# 95 ،r
*4כא 1א)א ;HאPj;8 m
א0 4א
א Qא %-א %א);
אHא\$ .%א NאY» :Xא אא[/
% Pכ( 9א
/א א/ 4 #M
Uכ א; 4 ،eא -r ،" 8
9#א&> YWא P - ،G/
;':Y$א
(8$א'*4א/ .
א 8+א5- YMכ #א%
אא\ P8אY =-> %א
אא 9# %87 );
[/אGMא،Q
;4א Dא;א? 7א א0א«.
<,3א &0א'*4 -כא1
bאא* ،9א
95 » :1
א*כא 1א) א'%אr
א 0אe'- =->$ "-H# sא
" ]*$% 4א5# ،כ
*
9> Xe/ ،%א< By%
כ Bאאא ' .Qכא ''U b
_ Qא* א)*+א
،Q
u8אא*א.«Q
$) Uא+
&/GאeK
6א!u1א./L
א 1א c3א אU < ،;uכ
א; =-> eא;א <L ,
Dא'%אr
#כ; א / ['5א;&'L $ ،א
;8 4א # vא# <L $ ،IX*Wא g%
א5כא QאK_ 9> #X*Wא K
#j;#א' <L $ ،Pא(' Bא5כ
(% 4א\א< #אB/ <,3
.9%
א> > 9א)א* ،אBe: 95 » :1
Yא »א» $ «gאא 9
«g%אHא1
א ;%א)א* 9
،א'eא%א אyא
/א# ،9%א H# Kא9# 4
،%5- 1
» F-&#א.«B:
10eא [O- ./3
א» ,- ]B$א>0א«k-
א 1א c3א\$ < ،;uאD
*%א $כ'(8 yא > 4 ،" 8 9#אB
$ %א *K$ ['5א/א ;":
K$א <M ،" 8 Nא\Mא Dא-W
א $כ'(8 yא6 = ،א d
א KMא*4א M ،H8א By8
d-א(א# ،Pא 8 B(H%כ :-אu
$כ;#E e'8 ،א $כ# .א Eא כ:-
א yא)H I> K %א mא;d0
א)א* א()כ['58 / %
8 = $א;
[/א FH;/ ،א>Mא /
7K J8א \ lאכ.
+א@! א /:
& »;א«.1
047א fא.H$
$ *-א א *hא °-+א( אאI
$א א c3א א ;uא )*+א()כ%
א ) H /א mאU 9# " 8» ،yכ Pא()כ،
7כ zH- <;%# 95;/ ،א ) =U ] $א ،yכא ]
G/א-> X*4א / ،כא א '-#א > =-א،fM
כא< * Xא'אrא ،כ;] U =8א %אU ،א %א(-
א'%א.«r
כ J3א> ;uא א ;] 9א א )*+א()כ%
%$א Iא ،sX' 4א ,*» :Xא א> 9
zHא9 X(/ BK :
-Y8א /א0 4א
א'/ ،Qא e% 9 : 1כ QG Pא7K .Uא
#א ،X(/ P8כא א.«(# _ o
'» 0א«,N9N
N/א(>Fא~
? 0אא
אU P>E 1כ א;U < ،eכ Pאא9
[/
אאא Qא , 9#א 8 4$כ< U /כ PאK ،U
*H dא mא Hא ) <$ = }3# ،א"
אא 6א א)) כא< 0- }%Eא / 6א(
א'> ،P%א א ،X- `) Iא(/ <% v
lכ א א} y-אeא7K ،א " <M ،`55G
*$ U$אH sא;6l mא ; $א ;%8א D3א <
א By# ،אy6א Qא(:8 R K ،Tכ By%
*` )` *$ 9#א B3/ sא'%אp7K / r
א;א.[r
8א
אU 95 » :Xכ א;;- eא א` BY 9#
Y 58א* / ،א
9א ،yא
9אH
כא B#א.«w'5
» :1'% F\$א('א sאHא> " >א;K ،4אכ
>א א 'א 58אכ/$ Pאאj " ،א#א;K .אכ
Eא U$ PK\ QGכא> _ Iא > ،א >9
(#א\;א <M ،א(א א' 4א N)8 4א' 4א،I
F/ Bא6X( mHא ،אH84א< ،B')- p
'U$א«.
א)» Iא!« @»א« 29 *C9א א%2א gא(
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
٢٢
C%% C6I
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א[כא" :א-9 Gכ;@ o $0 ,-א
ZG }/F!
42 [>uאאf
'$? .2/$א '?z
3
4א-א10e ,- fא
u
@ {2אRא DאC@ ،xא A\V Fzא K--א$א1;+4 ،K--J
/א$א< Iא=א$ ,Jא ,Jא(@ ،,אI" }-0 A
א
_-א[כ Kא| ?
Bכ 50 K %א א[
_C ،*Cא"
*-א($- ،,-א @» YBudאכ ,א B0 ,א(Sא« 42 &B
*(w -א 3אl gכ.
;?] 6כאfU
lכ Qאא אא ،כא
א Mא\ <$ ،1אUMא א(- 3אG
»א'א
< ،«E
- 9%38 -אru
א*U» 3א # -א '* -א -
_ J' f(8 «9
> - %U
7;# w)#אl ،UMכ (8 /
Kא =-> J;>Mא;&' 20 7;#
» wXr =-> `#%א;jא-U «I
(*4א אUMא א،[3# 3
א (8א; ":אru- YM
א 3א5א ،Gא(' BאMכ
א(- YMא\ א)
%א'9# s
א(א$ ،Gא# B'# = Qא B'% 4
>0$ 3 9א m6 ،Zא(3א> / Q
;#א6 [rא א' Jא7כ.
5# /א» d j/א «1א*N
k6 JאUMא א)כ; ;%# /
כ <$ (
،d J% / B :א*/א
א&א< א*# ،א / d)8
*' $כB 9
` # 25 9# y
\ ،F%6אG = /א
> »_
;> 9# «5#א Gא/א Dא »אl0
אeא«(# H ،א Jאכא<
' j5 ]):א# lא
א'J
א d)U ،1Mאא lא8א.
5\$אא <,א' JאkH
א(;r Jא_ 1א -אU :% Qא
R*» d-U dא%* 1א«،
'# ; TUא8 QX8א
( j;-אI
א)* hY$ ،kא_ ،אא-
=-> QאQ
א)#א א u3אr$ ،wאN
)6 ;%#א
u3א J%א
u
אBא Gא[-כ K _. o &V* ,-א[כא" & B D+4א Gכ,-
Y <# =-> ،dWא< * <0א،d
-א(-8 Qא? (
-
،כ6:א"
»(6א <# ،«d /א&-א;#
rא#Wא-
،Iא5 9& Qא%א B8
Kא >'U /» ):;
U sא«.
/$א Qאא <$א&אא Qא*
כ_ ،`e%$ ،Qgאא8א א(;}6 :
>;> <# =-א< %Uא< Uא< /
א J%א3א » d-5א%* 1א«،
-א Qא< אY BHא< א()U ،B
אא '&;# ،9%א 5א(-
א J%א-
،
uאY Qא< #rא< I$
אכא
B#א J%א.
;H
'bא3כ א)w'5 %
א) Wא< % =-> ،` # 42 B'#א;jאI
א) kא'א Qאא א »א*«،
1XYא 9#אא\.9
א>/$>F p
k/u3א ? 0אא."G
א !uא6 .?>3כאfU
''Uא r3א*Wא - -אא
("#$ ،
א " # ،9;b4אEא ;א; 9#אp'# / ،K
א* א'? א uאr / ،-5א ['58
1Uא
Qא):א* `'/ ،א Bא.IX>W
*» :5G Q$אK Bא ،«I%א'
9#
;א(# =-> ،Kא אWכ » <$ ،אH
אא
( 9#א*Hא " sאEא ;א/ Q$
K
)#כ;]«.
lכ QאlWא> א(א <$ #א-G 9''5א =
; 1g;#א)# Kא א 9# ،9;b4א #'% <$א
א*Hא
] K '-8 3א%א 9#א>%b$ 9א،
By#א-א %א*Mא
"6אכ.
،`;&)-/א* 3א B ،sא UMא،9;b4
8» /א wXr 1א« ;6 #א / 1XU4א Iא]-
א :eא uא# d)5
،-5א z6 P>E
א .1XU4א
b5#א* Pא
< zHא*B
א» .>Mא F/ ;&)-:א;א ># ;6 =-א
= / ]: ]g;#א ^ wXrא;א >،«]- ]-
HK 93אQ
R&08 -Y ?$8» ] $ = 3#
\ K$א* Nא.«-
א>3א mא!9$
,- ,6
>6 =-א ،YO dאo;# "-H# 1
א()כ o;# ;%# < kא)%
U 58 5G$א %א Qא5א،J
א p'8 k7א%4א QאPj;8 \ 5
א5# / ،א ( -א5כ
א()כ' kא Qא(א\ א;%e
D» -> 58א:א «Qא>9# #
8כא H8א pא.;%
>א = o;# Qא א7;# ،e
8 ;->$כא $א א Nא'א-5 I
>)כ;38 %א '# #א(# -8א\
* / 9%א%* 1א \ ،כB
Pj;8 9#א$ 95-)# ،כא
)%א>< א%4א Qא.5
o;# "-H#א()כ9# g6 k
58א Jא%* Qא א'%א ،rאk7
)34 _9; !1!:א» ,-א(G «1=:
א!6 .;6כאfU
5-# Q6א) <Hא"U "#$ %
אg E / 9)U 5# B#gא א :א(
%
`#% 45 ])U Q# <$א 3אא\/ ،
(# Bא א ;# `/ ]8אg E BYא ].
כא א)&-א Qא :$ %אB#g
>; &# = ]Gא א'א)% 20 I% K
אא\ Pbא>' (
]-א א 9# ]/א&א،
אא ]8א Qא;# ]
9# 9#M
9# 23 /א(
])U Q6 ،]): 3
.u1!; &/Gא6 /2א' ..09uא g/3:G <0/+א"אכ
א%..7 [40
s_ / -6 X/ '%U /
א 6 9# (
_ BGא'א،1
> ;6 bXb '%אP-* =-> 9
9#אH5א / .א;bMא ;%אP%#
$ 1
/ P6 ]8*$א' אk7
1g;# '% .$ 3 7;# ]/ <3(%
7Kא א> 46) Jא#א( >; B:*$
א )Hאא
א k7א ')9: P
.-6 /א*(א Qא'אQ
א(א Y+#א 7Kא א58 )Hא1
א' s_ / Iא& BG
א)l 95-כ (#א א*(אQ
א;% %א %כאU$ B#א wא.BG
/ Qא;א 1Eא5- ' M
א' :א
$ ## 7/א،(-'# s
אא #א :r$ p6 j8א9# 1
J-Yא;אQ
sO# / ،7/
*א / 5:#אTy6 Xb YS
).95&;# 95-
א P%#
$ 1א k7כא< * k8%א4
/א58א * *א<$ =3Y$» :
;-> R')8א ;b$ .«:%7א ]y%U
hא H:א 9%א QgKא 6א<
א; 1gא '/ k7כ6E Bא.]6
:r$ ]6E P%#
$ =-08אא
אK> PKuG$) bXyא ($ (
$
6א /אyא 9# 9א( +%א
#% 15 7;#א c&# 9> ،אX:
אG F):א א א [ Mא
א:-א Eא)& 5א(=-> '-
אHא א Nuא / 5):א&א
[
א5 ،\Mא א'.
]>8א%4א Qא]-> 98 ،5
UאU Qא %א d(3אכ %א)،%
א K(8א ' $א#א} sg5א(א1
אכ*א א ،j5אB5% k7
א) \ mXא5כ8 / #כא.
א 1א
5א* Pא/ ،"-Hא<
-6א
Eg>» :«E%» z%א %א ،P8
5:#א># Qא =U d-& P ..Qא<S
+# k$א 9# 4 ،Eא%* Qא א'%א،r
U 9# 4אU Qא %א6# k$ $ ،d(3
.«YO
א
1א< o;# "-H#א()כ:k
» ;א /א "-Hא()כo; k
:%א+ ،כ :% o;# <$ }H#א
U 58 Kא %אo;# "-H# Q
א()כ> 58 ،kא %א5אJ
א Uא.«]%
lכ # $א #l =-> Qא ،['5כא Q#
$ ])Uא Bא 3אא\ .`#% 45
Qכ א %gHאg8 4 #X>Wא1
"5א&# 9)U B#gא ^* wXrא]U
.}/
א א3כ
/א< *א
[ א < :אB#g
(% 9)Uא 9H* / ;# N 9#
g g
%,8א א :א]'U 9# `#5# %
כ) 9HאUאR)
$ = ':% \ K ،r
א w'5א %כ-:א א'א < 9-'(-
(%א6 # fאא Qא'א\ א(א.
א&
%>u1 /:
9א< ;כ%d ./
0
א[40
אc>16 [40
2כא א K- &U$א@V yא;3א @9א ,;3א$ G$א1;8
א!/;6 f0א
/א8% '%5א mא;H
<:38%א ،P%#
$ p>$ `%א708
(# k;6א ] >9# U6$ =-
א %5א ،v
Mא6אd3> U
א '%5א# %א/ pא_ 9#
א*Xכ > d-א) 9%א
-6א /א 6א.P8
+%כ 3/ '» :P%#
$א א;1g
>; / .«<
7# P ،PG
כ 9# 9א' *$ (
$ :G
;6א = d;6א :-8אuG E
Y$ T%אא.
/אHא dא 9# YSא/u
\( >3א 9# Qא# %א אs3
>r =-א -> (\ c&#א
e%$א $כא? # \ .B_
E$
_א =-> Eא.c&- fM
;> 4 ( 4» :P%#
$ 1'%
אK7א5- sא# $ bXb 7;# I
*' א'7א =-> Jא;&'«.
*'& :%7א< > =-א)&F
bא / yא.'%5
1'8אHא * )> 82א#א-א*P
()#א( K%* =-> '-)#א
א\( א =-> 4כ:א א P
@8
u# / d_8א א אP'8 k7
> 40 7;# ]/א#א .א א
א* א'א> < $א
א
»# 6אא )_$ <$א( כ;; 4
($אא<$ %$ 4 / 4 U
$כ< >qא« > =-א.U
כ;א \ # 0אא sא'J
-אe 4אP%#
$ *$ = I
».«U Q#,* :):; -
By#כ* 9# 9%yכא< אBG
( ] P%#
$ 1'%אאU
Pj;8 9# -0-א א9%7
א-Uא א.2014 % / BG
*& Qא'א Qא(א א>9# #
א%4א Qא =-> 5א )Hאyא )6 9#
א BGא "#$ )0א# 9;b4א =&>$
#H (/א ># =-א Pj;8 B'(# 9# ='8
א /א gHא 9# uא.;%
)6 Q#nא BGא )0א 8
-6 w/כ 9א)& >-א UXGא
*)58 Bכ א'א Qא'1r =-> #
א; א P)'% k7א.9) = BG
)6אb K %5א ]-> &)8 )6
א'א Qא(א /אQ&* <$ (
;%
>)# =-> '% )6 =-א = (
$ /אs;H
.];#
א #X> 1+)# 1כ Uא א)%
אא
( Eא אא '8 -Yא_ / BאUMא
> &*» :-6 1r =-א >)6 =-
א 9# %5א& Nא) 9%Mא.«(
u
א 1א( א r3א584א-> <X( %
Gא /» :E% Fא)א>א Qא'/* -
א;8א א( P-א(א =;# w/א5א.«j/
$א IאU <3א / g6א3אD
א*0א# Iכא-( #u-# # Q
I'8א'א Qא(א א אe%$ 6א א<
א';א Gא;א wא7 Sא Jא 8כ7כ
H:#א'* kH% Qאrא r 9#אא::Y Q
r < 9#א.
C%% C6I
٢٣
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
» ,$; ±3 300 { IB0 «xe 9א4SאH
]
> !1! 0e
0
50 p$1א6 ,$L
,$>N16 ..56א"א
@{ א '-hא[-כ "@(א* _ 2 K ,* ,=( '9
ACא; +א I xא#Bא { *; ،F- gא<
א*@ AV" K Aאא Gא.*0$
6א6 &*$CכאfU
b Q$א[ 83א Eא א 9#Mאא-Y
<$א(א 9# d& wא א 1א
> ;#א%אKא 1Y 9#אMא\ א#Mכ
'
#א %א< א א#א 1א)א<
*%א א <,
`-> ،9א* Iא%H
-U B3% 4א,א Qאא5
8א YאWא# d)5
،#א 5\$
א5כ #א#Mכ.
א> %Eא0א 6א#Mכ %כ"
5%8 / <*-8א<$ ،"#$ ] Q
א* Iא "- %Hא d#8
א jU '% k7א)# =-> :א* ;r
6 K -)# 1א ;;#$ g%g( kUא
א'7K > ] $ `5\# ،#א א% ،#Mא?
א" ]&-* d#8א5 >3א%
(;א.
כא< / #א א v
Mא1
<$א(א 9# N7U wא א 1אא /
א #Mא; k7:א 1Mאא ;% 27 /א<M %
א5כ #א(א 6 \/אא5/ Q
%E By# %6א אא
>,8 =-אQ
א)8 :א 1אא א(8 d)
Qא א
#א%4א Qא# B* / 5כא5/
Pj;8 k3#א.
א 1א)
1+א א < :v
Mא#M
א; k7:א f:% 9 %Hא)}/ :
By#א ،1Mכ;] * B6+א;P : 7:
9# 5- }(n
58א(א Bא )8
v( =\/ /א)א.9%/
א *א *א Eא
b5א*P
"
,- />+ 30אכ
6!; %+א(&/
א '-hא[-כ _ - A\Vא D2$א'9 **+
א א < :v
Mא #Mא; k7:א%H
*&[ א>א} # 16 9#א?.
א 1א) < :1+א #Mא; k7:א%H
3> <$ `e%$ 9e%א Qא 9# N4Sא'9
אא 9אU $ 9>3א -#א&אאQ
אe0א 9#א 1א -3%א א'א 9
b,%א j5א).:
$ / P8כe h> 24 9# yא /
5#אכ#$ Pכ \ jUא) :א1M
%4 5Hא;&p7:;8 J / 9
/אא אא*( 5כ א;q*4אN
;% ] $ H5כ #א 5
5#כP
א* \ א*$ =-> :א? .;%
כא< א #Mא; k7:א 1MאpG$ k7
1Y jU d#8א)א1 * 9# 9%/
`#% 90כ Bא#% 120 9q6Xא
1Y jUא 9q6Xא)B6$ = 9%
_ =)#כ / 9א #Mא; k7:א%H
(# g8 P% Pא.P-#
א 1א)7K» :1+א א #Mא;=u$ k7:
א') Pא(=)# _ B6$ = [-
\( q/ / Pא]8# [-( U
.«`#% 120אא < א #Mא; k7:א%H
=-> "*+#א>אא
'-(# Qא9#M
א'
] <, 4 #א.9%
א3
J-0# ] » :1כ Bכ > 9א#M
א 1Mכ;] * ": B(:א'%&
3
5* ،#א;'% Xא #$ /א<«.
* /אE Q> B# wא א0א6
א(א
/א< [> 9> "#$א8אUא
'א א" א#Mכ א*;yא א(א9# w
א /)% 1א %4- :* jUאQ
א 6>
:/O9אu1 0-א)?<0
כ)=>2; p
.+
א% . .7 <0ZF
א 0LBא`Fא50
=-> `0 30 Bא "#$ BMאI% / 9;b4
9#א(אכ אכ 9
:yא Qא9%# 9#M
-$ 9#א =-> ;b Qא 5א #א;،
כא ;->$א)&-א.Q
6 )Y 9 # )Y Bאr 1
'# 20א =-> }# X8א#(
BMא א (
א4אכא %4 / Qא< א#
w 1א،
d)5א< Gא >#
>E 9א * $א< *
.38
א 1א" א)א > 9)Uא3
< " P- k#א5G$ (s_) "/א
'% 4 ،g8#" H#א."e B6$ 9# <-8
\$א Nא&Y / 3א#$ sא3U I
6א
kKא/אe
5G [/# mאU
# I$ ;%
#$א< ) %4א،(Ir0
)#א א» <$ ،9;b4א'% 9%א/ <-8
א #א ،B:א$ P /% k7כ.«y
$א = '%» P $א # <-8אQ
א;Hא) :U :-Y 1א אzH
אא א< (wrא_ ،Iא '%א<-8
\.] d)U ،«p
rא dא" א)א א9%
א( = א» Xא0 4א -> /
א)$ .«IXא = ->» <$א5א
א ;rא)א
gU 62 9א$ ،כ9# y
U 40כ 6l (8 ،5-)#א 5-א
א)'%/ / -א« / ،א = Uא
;8א pא d-_$ ](rאgUMא sא5כאQ
א) 5-אא.E
א:א ./א>כG ./א/Fא= ..א< אB>Fא ,Gכd6` /9א<
%..7 &/G
38כ BאHא אכ $ /א א،
א (8 -%אKא bXb 5
gY ،) 9%X#א ` א 0א
` `#
_$ dr d6 "-א<}8 ،
:*4א *8 1U B%
$ 16
*&-א.]8
א(Xא 9
Qא(G 9%-
E ،XG$א K88 9#א %-
;#אQ
$א /א%Mא Iא(H8 YMא،Q
/ =%א Eא 8$אכ א>א%
* UXGא_$ Qא< /
א:*4א.
F <0/?
1,4א]
3%כ Bא B'yא0 4א
8Mאכ
$א א Kא ` "- `#אכ،
;K < TUאכ 9א9%X# bXy
8כ 8 BG$ 9# 0 $כ
% ،` -# 1,4כ; Pא/ %
>-א Qאא8 / Dכא.
אא $ By8א א א
$כ
א א 0א
> H ،א;א9Y
( *&;.#E$ ' $ 1
כ# }yא 8$ <+)# g%אכ p7K
אHא $ /א א_$ % ،א<
>/$ N:G / k PאKא.
כא< sgUא(א א;
;
['Uא א،g# o
/א0 4א
א Qא/ ،(%3
'# ،59,7% u-
2015 /א
B
8 / 49,5%כא* .כ< p7
אHא g# b,8א`GY ،%
<$א:*4א %כ% <$ 9כ<
%א;א $ 9
"/א _$א<
(#א\].9--5# d)5
،
6 F\$א< #אכ*$ ،א lא(I-
א\$.5א $ /א (8א'א &Y
Kא / #אH84א pא F5אEg(% k7
א5א Jא*4אu
9
H8א א;&9
/א( 9# %אHא#'# / Q4א
5#א
אKWא.s
l <e_ /כ # 9->$כ dא''5אQ
א:א )300 5 # ['5% ] $ (kO N$
-Y 0א א%4א Qא 5כ9q6X
Xא'
pא3;
P#אrא[-(8 Q
אKWא# d)5
،sא #$ 1+)# 9->$כ
."#$
E / 1+)# mGא א 9#Mאא-Y
» -Y / 300 9> 5 95א א%4אQ
א 5כU (kO N$) I'% 9q6Xא`
אX P(# ['5א'
pאP#
;3א
B#אKWא.«s
/e !$7א./e
0 !' &?"1 /G0
אB>FאGא fא@א .eא./NF2
Gאc>16 _1
א " 1אEא א ) :א)א
[ "#$ ]
6 <4O
] f0% 9א 0א
א Qאא* ) :א א '
/ ]
gU F# 3א )א .</
כא< & =-> JG% ]
6א wא* B%
] ,
<: B5#א(% k7א # 5e/ 9#א6 .א
/ ]
6אכ gאyא א / </א0 4א
אQ
א
g5 %א .א]*$ R')# / ]
6 1
$» :כ 3
hY$ #כ Bא $ 9 $כ<
5#א א* א:e# ،«%Hא l <$כ 6%
= U8 =e# k$ 9> <4O d(G$ FG$ ] $
sgUא 9%Hא5א /אe%$ ] ;% k7א
<Mא;אK6 <%% 9Yא <$ (
.%6כא< /
# -U#א א FאjU /Mא E:-א-U 6
(G </אg# 9> 5e/ d)
Qא>](/ P
q#א Qא 9# N4Sא 9#א#Mא 1א(א]6g #
כ< )#א> ]8אא .
&(8א*&>Xא Qא =U k$א#'8 <Sא א\5א
>gא Hא# ;rא
9%א< /אH
א0 X =Mא
א Qא' B%
$ 23 /כ;א 38
= )Yא8א א Hאyא א5א* /א)א
# 9#א# %א #$א Iא Fא)'% Bא B%
#אכ< 9% F# </ $א*.R
כ10א אOא*) ./
א /2NאאT=/
c>16 50e
א &B%א(=א [אכ $9א(-א כ& 4א(
;@"9 '-h
$א
א)א* 6 /א<$» ،B
_ (#
%8א8Mאכ /א0א$% P .
/ 4א0 4א
א Qאא* (אI
،2014אכ R'/ P;# 10%
;Uא .אכ / P;# 50%
א0 4א
א Qא( (%3א.«2015 I
\$א(
- ] » :Nכ" ]/X*$
א(-א sgU <^/ -9א(א
א; Yא drכp7K }y
אHא« אכ /א0א..
<$ #אא#א $ 9
Qא
(#א\ _$א< א =U
אo6+8 <$ =308 9
<$ 4 ،<S
א -5א0 4א
א5א א;gאD
אא -Yאכ.
$ / 68 hY$ 6 9#א א
6א כ %כ ،א#א <-#
# ،0א 0# y%א%8 9# N
gא Dא;jא Iאכ $ #כא 8כא
= $א א.
'א<60'!
5
BG$ (%אHא אכ
$ /א א = *;א Qא'<
אא\ 9U ،כא #א N(n 8
,א א א(8 uא '` /
א א(א8gH(#» P> -#א
א4א7 O «%אכ.
'/אq# J
#אN4O Q
»א(א 1א> «9%א8Mאכ`e%$ ،
&% 9#אא *א א א א<
אu8א .1כא< 9#א' (% <$
-
= 4+Kא ،Pכ 9כ}y
L P;#
-e/א א'א $ /א אPb ،
א $ P Peא
.P
א);א> Q$ Q
א*א Qאuyא* / Qא*אQ
א# 4א .א64א> אMא
8אכ K ،א א># ]
/כ.B
_ v(
Pא -y#Mא%:
א;א# X 56א_ =-> ،.א
d>4כ א'$ B%E$ ()# I
א);א /א$ F8כ <^/ ،9א8Mאכ
>H# 9
<n(£ n %א Qא6Mא d
א BMא #א$ / `6א א.
א כ%א א3א "#$ ،א ،9;b4א (8
א) :אא = kgאs_# _ `0» X
r ،«]/א] uא א* 48 1XY Xא>،
א>א} 9#א)א> א(א GאUא "#$א1M
א# 5 UMא?6 .א %'8כא א Mא אכ%g
אכ %א* /א n
rא) :אכk
א3א א%gא ،כא 9# ،138 oא -אא
*O w s;Hא#-
NXY / ،א* <,3
B / ['58כ o 6 Pא ،Iא _ Mא['3
P>gכ%א א3א:8 .א# de_ Pא%gא /
א( B'#כ o 6 Pא Iא 3אא\ /
&#א כא 4א d)
،א*0א Iא'-
uא Eא>Mא./» sכ"« _ Kא % Eא)،
<$ 6א P#Mא =-> ]68 5אא
5-*Mא#א א3א e/ .B#כ%א א3א
א' 5\ <,
1א %Hא א8כ 13 /
/א K %כ o 6 Pא ،Iא P8א) :כא o
U 138כ# #א%gא אאY h # +rא،6
א% 4 ] 1כ 9א / wbא.['5
٢٤
אI DאE
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
HFא g/$) .1א!) !+ .6כ<0
!Gא!1! %; .1
»l5א א(; Yכ ,א1-R ,$; &U$
א*@( 9 ! ،,א ) אא$ Azא
l * *0-2כ؛ )| D\Cאx+ 1-R
;$-.0א א§ ،כ Kא$+אא Gא Bא
* ;# / _Bא א wא«4 ..כא
א &;2אכא_ @א &0$א[* xאכ
ככ Bא «Y(**(5» ,-0א.א(.,-
F!$G!Fj
1 :,$3א_1j e
1'%אכא(# < d8כ אBG
،-%r : )8כ9
א*(א א #$ 8א Uא،
*כ< %gKכאPj; b
א ،כ 9א)+א 1א5א*:K P
'* ;(% BKא BGא;א%
א» P-5 -(:א «/X0אk7
P>E ];> 9->$א;
$ Pjכ
אuאk؟
:-%אכא <$ = d8א;Pj
#אEא v(
=-> &)% 1אMא\
/א(א%* wא ،כ;] (% P
-%כ אא א %3אא%
א כא<
%א ]8 .$ /
>;#א כא< =-> &)%אMא\
א 9#א 5א%Wא =
*א BUא 5א v
Mא*.R
$א = <$א;g% 4 Pjא]% 1
(' vא א'/ -y# ،
א'א klא 0אא א9%7
9# 40005 <'%א'א9-8
_ /אKU BGא.
F\%אכא;K <$ d8אכ >אB#
G / d8 hY$א Fא;Pj؛
'% /א >H# B8א*( 9#
א>Mא א-Y 9%7א 58 /אJ
_ By# ،]/ s_#א5כ#
א(א אMכא7K ;* ،א
א/אe8 H
P;
wא 1
Pj;8 %8א%* / .א
(# b ،`e%$כ $כ9
}'(8 y
" א;jא Iא)3
kא א،*M
אMכא א)8 9%כא >=-
א;א [rא 8א/ 6א Pj;8
א.
)8א 1אכא% BK :d8כ<$ 9
708אWא א#Mכ :#א $כy
%,8א 8אכ؟ lא l -(/כBK ،
* T5א8Mאכ א)9> 9%
אBא Gא0$א0 * ,א;# Hא א 1-R ,$4 _Bא*@,
58א)> Jכ # B%
kא*M
*א؟
1'%ככ< < א=-> 6M
p7K By#א# 5* -q*Mא
lא כא א %א s5אK
/א(א%* wא א א6אU
א;&' > 7;#א،s'8 2003 I
$ I$א H#א/ -U %
אא.D
:-%אכא%* / ] $ = d8א
א א
*Mא=-> X*4
(*4 =()% ،d-Uא
א,
Xכ-א / .א(אH w
א5כ 9# #כא >א2014 I
Pj;8 %gK 9# s'8א
/א ،BGכ 9אWא u
/א
g8 4א/ 1א* rא(/ _ :א.
\$א p7K» Nא 4אא&(8 Q
/כ #א /א > 9א'
א 93H- ''5א(א
א)/ ،kכKXא א>א >=-
Y hא8 .«6א
» :אP s5
Pj;8 ،(
];8א %
-'8א > =-אgא* / PאU
א(כ HK 9 1XY 9#אQ
$ /א g6$א 9# hY$א(אP؛
p7K By/אj:א *
T(8א
# ] $אEא6# 1א )% ]-(H8
>;> =-א 9%אYMא א)«.
PYככ< '#א] א'<» :1
Pj;8א א %%אYא א
# ،d#8א lא כא< %כ 9א*g:אKEא
= # B(/א [%r 9> ]/
( vא>Mא 1אKWא
-y# ،א B(/
Pj;8א'א> HK 1XY 9#אQ
.«* 11
א f0
eא!
0?Gא&//e
א6؟
/
7כא )!' gא`כא «9$
» ,-
F!$G!Fj
010/Fכ )א=1
lכ% » :5G Qכ 8א «g%א#Mכ
<$א%4א Qא 5א%g
#א >$א
א8א o;# -
sא *%א/ ،א
א0א 9# NאUא 1א D4א'א9
1
9# '(# >H#א3-א Qא'אQ
א)K_ %א א 8אf$ =-> 6
א(כ א';# %א.
\$א /א %'8 / ،:5א<$ :
*א Bא IX>Wא64א> ;8אG -א
'-א Qא#Mכ
> /א* Qא%כ :K
א> /א #$ IX>$כא ،א> /א'אQ
א K'8א א%4א Qא'8 5אPj;8 B8
א
،א(g%gא 1U QאI'8 <$ < ;%
:8א.BG
' -א
5# 9> :5א* PאzH
א#Mכ ] < :א5אE Jא >$א א1U ]8
א> B> k$ D o;# BYא \ א;%
*כא א 9#א g%g(8 ،9א5כ Pא-5
\א< >3-- 6 Iא Qאכ %א
א=$א@ ( K Y$א(* tא K- AאBא Gא$אo H *3
%8 P8א B 9#א)3א 9%א()כ9%
%4-א Qא)> <+)# 1'% .5כ<%
#$כ< < :א( א6Wא 'א Qא%4אQ
א%* / 5א ،g% Pכ 9א3 4א
א'- %Hא Qא#Mכ 5 $ 6 /א
P8 o;#א\ d)5
،5א.:5
א ;
:5Gא&%א < %jא Qא+א> 3;8 #
*א Bאא BGא64א> / 1Uא א( 9# %א
#-א*9
א? . $ 1XY
$א %'8 / Qא = B6 <$א>Mא 1אMכא )$כ
،N $א k7כא< >
X> =-א" א#Mכ א d#8
*א_ N / /8 ،א.e#
:א N $ <$ = :5א # k7א&64 [%אk* D
# 9א%כ Bכ ،9Kא5א #א? 9+)# ،d# 03
\ 8 &Yכ 9# 98
9א)& > %g6 ] =-א'.I
$א Qא 1XY ] $ = :5א Mא:* /8 ،YM
*א אא h Pא P#Mא/ ،5א 38כ ,H/ ،9א3
אא\ % /כ .כא <$א'; Bא* ;b$ /א ]% $
#א# ]-> y> 9 4א א / ]' BYא א< ;% /א %אא\.
\$א :/א) :א* /א; $כ); כאאכ/8 9
;% /א %אא\ ( »'/ ،« f#א *א BאIX>W
א; .%כ7כ א
#-א* א* * 6כ%כy> ،N
>/ ]-אא GW ]\(8 (
>-א
א
Qא / uא/ ?$
א'; -א* % /כ I%א0 4א
א Qא#Mכ .כא
38א <$ = :5א" א)א
[ Hא Eא0א
א Qא*
;/% $כ# ]-> y> 9א * /א P8 ]8א>4א /
6 /8 ] ,
[U4א .-
אHא/9/ ,- <6א ..אH>Fאכאf
'? zאG d6 9א39
6אe0G &*$C
^ :,$3
א # ;$א;$א ) K3א-!U@ ,-J H
» :5G Q3א;&«*
9
א#Mכ %'8א 1Uא אכא% Qא6א
אא / <6א Bא= -U
$א א0א5
rא / P8א.5
1'%א'>$ < %א א=-> TyH
א3א trא8 -א> :8 #אP
#E$א ،9q6Xכ 9אא% 9%6א<6
e%$א 0#א= PK(G B =U r
א'א3# ،sא = I% / ] $א"0
אא\/$ ،א :Yא)א BUא&%Wא
0 970 5 <,א ' P8א PKlא
א)א BUא;% 7;# ،-א$ RU %כ9# y
0 13.400א > =-א&% trאא،
%gא Kא '# %50א א): :א
9#א(א Iאא\.
I'%א
< 3כg# Bאq(
%
אאE / 9%6א،:(\ uG w
כ) dא 9# %gאא'/ ،1א כא
/כ" א g8 8אU %א אwu
7Kא א(א7 H Iכ.
/א - ]):א'-:5- 1
FG$א:rMא 1א;)א 3כ;8 B
K$א/א J;(-א9# p_ );H
א 4אכא 1r =-> Qא& 9# [%א1
'%/א = &%אא)U ،א Q7U
א )7K %'8 / Jא א.D*M
$א <$ = QאכP
;% 9%y
א&א# / Nאכ gאHU4א Eא/ Ug
א / <#5% TU ،כ 9# yאUMא< 9#
א =-> 15א>א %א& א)א>
א'א (% ،א < * א Nא5
> 6 Iא&(א Iא.k7u
PאO
٢٥
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
"? .א$א א/Nא) ,- ,eכ/א
G &/N; ,?' .אכ/
א ) ]Cא\א Gא*@,-
@א @kא2א,-+-
@ AliBakeer
D*0אBא Cאw -א ) כ-א ACאBא אI$
א
Yـ »( G\* «» @9 «1א* ,2א K
| 5א4א ! --כ& אRא Dא-א ) 2א\" /5
(Rאh Dא 2כ א
\-Cא Gא'-h *- -) ,-
א /@ .,;$+כ& כ $3 *C /5אF-4
@
(9א
Y
Fא ) 0א ,;$א$א5 & ,Cא,
א2א gא אא &9 16 ) Dא-@ .&B$
1Rא$אאU9 9 /5 Gא Gא-2 K""$כ ;א
| -dכ ,+-( / -א
(9 ,B-BC &¤ )@ ،YאA
4אכ אכ K -%א5 /C Yא ,א2א ،gכ א,$0
א*א ,-hכ\ א5 / K-).א tאe --! K""$א.1;h
+5 Kא-א GאRא Dאhא 2א" ,-$ K t (9
א=א -@ lאBא א-א ،2כ$א w * IB0 (9א 9כ K
אB2א $@ ،כ& &
) ,-$ J@9א.אG
| |* Vא4א /) .כ' אRא Dא$א( ،כ
א ) '-hאRא Dאhא= 2א & Kא_
א @ / &$א-Vא #9א"5 gא @כ(
"9 K K-@kא;@ 1;hא;9 1א @4א x"k
x9 -B /5א* ,Cא K- &Vא ,.א,-
@א.,-
) א*\ Gא &B( 1 ،,CB$א
\-CאG
א '-h ,-א0כ /5 ,כ א'-h ,
=$
א ) ,;$+א*#@ ،2א ;-5א -C\Uא،cV9 G
כ Kא$כ $#$ I ,א
\-Cא *B Gא
Iא|כ &
) / *-א.א I-B0@ Gאא8
;-א ) א .( Yכא Kא$$כ F; Kא*\G
9כ &#)9א|כ *-א85 ,-Cא4 ,א '3א$א<K-
+א F4 Fא ,.Bא ،**0כ;א .& 1
@& 9 Kכ אR0א Gא / "3$א*\G
א ،,CB$א$א '-h yאCא© \ א،,-0
@$א '-h 9א ) $-2 ,;$+א!א_ /5אH0
א-א 2אא ) hא(=אא Gא$א(;) ,-א
9א-2 '-hכ כא(w #9 ,$; ,א ) א1+
א J5א) /5 ,אCכא. Fא Gא،,-
@ככ א[ א /5 ,א 1+א#BאI0 ]-C ،h
'-hא#9 4 K-- ,;$+א '+ ) gא#Bא
@א K-*$אJSא) /5 ,כ @ 8א*@@ Aכ#9 -אg
)B -א& = 7א 14א$א @ ،כ HC 9א'-h
) א$א /R0-2א
5 / *Bא Aא[#א.g
F4א V¦$א / ,$;$א*\ Gא,CB$
@א Kא$$כ$ Kא K-Jא;\!2א *0
א$+א Y
-4ـ »« ،כ Kאkא Aא( y. x
4א &4 ،א
Yـ »« @א" /5אRא Dא0א
&0-2א$כ,؟ א+א4 K Hא אkא) .«» AאRאD
אC "3$אw -א א( Kכ-4 ,כ _ ,-א*،2
)\ R( 4א$ Dא(-C\U [ ،א '-h Gא,;$+
) -כw -( -א @[ א*& א* x2א2007 D
,-C\U _02א-Vא א & K '-hא$א @;Cא
/5א_ אR( 4 @ ،אh Dא4 [ 2אכ -hא
8א [@ gא0כ9 ,@k ,א Dא$א4 @ ،
(Rאh ?
( Dא 2ככ [ א*l / 2כ
Uא.,C
F4א0אw J@ I= ,א אw lא R $אD
א-א ) 2א\" | &$כ& @ 1+א8
@C I= ([ Bא K ,א#א ) Hא
\-CאG
@א-@k$אl5@ ،Gא א 3אC Ggכ ,א@9 \B ,-)\h
כא '-hא0כ HC /5 $ @9 , ,-
= ,
{ '-hא I=-) ,;$+אכ& כ K -כ
Kא;& ;Cא [(;א { $כ.,# ,
/' !3
.א¦ אכ,N/9
[email protected]
@maiash10
£א »א ,- «&//'Oא:א'אf
)(3-3
א! ./$1א.3?N
) 5כ » I-.אl *u 0 «,א;א אC {- ,א ,א &;+אאD
@ ?JאSכא(א D*@ GאB2א [ -כ Y- ,eא5@ %א,
אא
) K- Cא;hא א4- K \#) ،,-\2Sא @ 1-$א0א ,Jא,u-
@U5א;א א*@א ( K = ,+-א@ A;+$א אV IBא* ,U
אB-.א Gא@ ,-אC@ , ,4u$א ,אא» K- Aא« @
»א« @))\V Iא c* ,; - ,-;B)@ ,*B Gא ,אא.T
)lא ;-5 ?-J9א *» 9א» @ «,.א» @ «,-א@ {$א.אK0) «,
9א9 Dכא+ A@* ,4@ ,= Aא@ @א@ ،Cאא
)אBא( א -.א0 xכ F4 &% 1א0א 4 ,א( »אBא،«c g
@;(5 ]-Cא <א$ @ ,-$4@ @9 ,hכ uBא GאBא gאא u @ \U9
RCא
Kאא א*@ @א29 4 xאB ) Tא ,@" x9 gא،U
) 4א א
א-2 tכ Uאא -%א 0א * u;$- ،א ) I.א;אcB ,
א$$כ-$-5 ,א @א-$א
12א;0א F4 /א[` * 9*; 9
,Bא =@ ،-כ אאא ( ;@ ،Gא@ *+א5@ 13א,
א °(@ "@*0א@ ،Bא 1כ ) KאR c2 ,B-B0א,+ 4
@ K - ,4א@ Bא..-
( 5 1א- K--א כ;2 1א [ ،gא
א &hא ;-5א
2 Y-א#9 gא ،כ$א @ 1;\4k 9א*2א"א;@ ,= 1א,
,-.א0א* 1;# ) '$ *@ ،Aא | K Tא
@אא@ ,-א ,(@$א-א@ ,-2אא@ ،,-JכU9 Kא;$ ) {-# 1
א$0א@ Tא$א*א Gא.א@ ,א)+א$@ ،gא כ gk4 K -%א60
[ )9כא K u 14א c$א$ H.$כ %א Yא ,א
*(* ;Cא .Vאא Gא
א &hא[ ،cVכ$א @=-2 1;(9א/ *B
*-+אא Hא 0( {)*$א@ ,u+א 0א@ ،K-א) 1;; K
אא" א=.אא Gא-א@ ,-2א*א@ ,-2א-2א Hא0א ,Jא,-
@א\א Gא=א 1;B< @*+ 1;) 1u dª K@ ،,-3א[ ,+ &;2
א=.אא Gא ,אא ،,0Jא *;3 _.א -Bא @ א;3א"א "-א.
x"9כ» 9B ?-א Hא gk4 «0א @" ) (
vאeB
u
א-2 I)9 K ;.$א"S 2א אא{ @א gא0אאG
@א,u
@א$א@Jא$@ Gא אא$ G8א -#Bא ,0
$אא I)@ ،,אBאg
א* ,B-א 8א.@ cBא Gא;) ،,C$א א uאכ-- ?2 1
א\ 9 /J -Dכ כא ) Cכ ,א *= K* Kא?
* }א כא V9 V|-א K" ) Fא$כ{4@ ،א (-א א[כ -- Dא
\
@א\ -Dא @" 1-B xא[@ /א0א? א
{ אBא &hא،,";-
u
;. 1א$d ]d gא אB ,*$א &hא$כ ,א 0א;)- FUא
1d
Dא[Cא; Hא @* K {3א(;א0 1d ،א? { Vא ,א$כ,
$א@ ° ?C ,;3כ.
)כ gk4 1; ?-א *-B» -א@ gאא» @ «gא0$א)/ ,R
א%א I-.» @ «Yא9 «,כ$ %א );;$א @א;2א A2א @א[(-אg
אא-$3 1;-- Bא א
\ @א\.-D
5א$כ ,א א( ;א @ gk4אא Hא@ {)*$א14g
u
א v
,.B$א* ،,-א
vא$
@9א; 4 1אBאg
-2 Kא;א K@ ،אא;א @Bא4*Uא@ ،א *){ K *$א!$אאG
@א+$א)8א 1d ،Gא$ ]uא( א%א Hא[@ x@Vא\ gא * x*Bכ&
Vא"@ Hא.
!uFא#א6 fא# !u$א)
.א! !3א`(FאT
אx. ]C
[email protected]
@majedalansari
א *Bאא Kא$$א2א Gא+Sא/ ,-
א c$א=
@א@ 2k$א،$+$
)א Rא+א" אא@ ,
Cאא* א { K
א*א@ &Vא +א@ 8א(
א א-3 /5 G
א; *Bא " c x9 ) o#( ,כא(*B ،Y
א= @9א @9 ,2k$א / {$+$א
B( /א א@ Bאא ;א ;w *3 1א ) x9
4@ . ,-$א*א ,א ,--.כ@ ،כK
A0 /א *Bאא "+$ *B( /5א*B؟.
) כ& א$+$א4 Gאכ $א2אG
א;C ?= *B ,א 9א gאF4 ،{$+$
א$$א2א * Gכ /כ& א"אB@ Gא@9 *-
Bdא) ,א ،,-$+ 1- @9 ,hכ& lכ `
" K *Bא &VאV @9 {$+$א@ ،3אBא AC
lכ ¤ 4א ) ،,-0U 4כ& ) @{ .
אאC K 1א (0אU R( /5 6א"/5 ,
lאא א / ( ]-0 ,-$+$א 0א/5 6
א*2א 1--B *-@ --! @9 Aא%א @9 Yא+Sא
א _+ xא0א© ،-כ ) Kכ& {$+
4אכ Kא( ,8\ Kא c ;) ،*Bכ&
א w -2 $+ ) *0אl5 ،א אYJ2
9א +(5אw 8א Fכא@ ،,dא K &-$+אB%א),
@אw 9 - F* @$א כא(( Yאl5@ ،+hא &
C
} K- ? ) D*Bא / g#א
B
) ,B-BC@ ،F-א[ 9א *Bאy. x
@ -0UכV 0 Kא<@ ،±א א§V Vא<±
[( R( K I.א) AB ,#א{ +5א،
@4א כ' /א+א(_ א-א-2 ) 2אא
א+(5 x| B gk;) ،א" 8א2
-2 @9א) D*B x9@ ، /C @9 0 2
+א Gא0א@ Gא B0אא(@ ,
»4 ،«,-Cא א ) *Bא*4 ,B-B0א Dכ& א
&$0אכ./ K ,$
א=4 9 K { .א א *Bא(;א כ&
כ@ -אא ) ) ,א K &B F4 *Bא§V
@9א @9 ?=$אא) x9 lכ @$א א=;-) |.א
<א$א ( 4א* 5א( wא ) ( *Bאא;@ ،G
0U9א;א |) xכ א" ,א0א؛ [(;א =,
Kא[)כא א { @ ،1;$+ Kאא
@9 1כ א14"B 1;C K / g\2
#C9 /5א )9כא ;*B ,-0.2א א§;(9 "+$ Vא
א) ,) { Iא *Bא Gא )@ ،*BאY
( ) *א@ Aא; *Bא אכ& / {+
א| .כא א ،,=$א$+אא Gא,0$
=*4 Dא א *Bאא& כ4-א {$+$
@0א;א () ،,$Rכ& א F4 DBא[(,$R
כ& l _0@ 2כ / /C
א F4 ) K-0
$א$+$א /0) Gאא
|"@א +5א<5 ) ) ,-א ; 1א[(,$R
@4כא /@ ،א
*-א§ Vא .א-א
א! ) -$ x| &B 9א+5 Gא,-
$+$אא @Bdא)א @);#א כ;א אא4א w Uא
Kא=? א0 _+ xא4 K@ ،א אI.$
) א D*Bא-א @9 2א$3א @9אB%א) א
5 5 4א" (5א; 6א א=?@ ،כ& * Kא){ K
1-א
(9 K 4 {$+$א א=? א#) K
א0א כ_ א#0א@ ،כ& 9 uכא Aא= .
) א y@ {$+$א *Bא+$א@.,B-B0 8
Cא ,אC 4 F4 *Bא }=2 ,א* ,
כ ;א א;א(R( ) ،א "
\w %אK-$-
א ) .$א-אא Gא! A\V ,-אא Dא[-V
(*3א 149 K 9א[2א Hא 4 -5 G"9א(א
Cא ,א=} ) .אא K ,$; GאאK-V
) אא Gא *0$כא }=2א0$א)K-R
`) /א[ *3א-א ,-כ& )}=2@ ، uo
אא K-Vא K -א$א. d| / Aאא;1
-א2א Gא+א א@@9 )@ ،0א כא א=}
אא &) K 13א[Cא Hא-א ) ,-2א,;3
א[8א Gא
א" ,א$אl ,+-(@ ،,-כ כא(Y
-2 y. wא&%$ (9 "+$ . 2
»א§*@ ،«Vא Cא ,א=}
F4
א A$א;*"9 Dא ) H3א$+ ,א-4
אא.,.V
א K * @ ، * *Bא2) ، ABכאG
א[Uא Gאא* U ) .V A@9 4א,
א {$+$אא@ ،}Vכ 0א4 ،K-B /5 ,3א
א K-Bכ A\V Kא$ ABא »( «_0
)@ }Bכ @ A\V K Kא$3א א 3א*B
،"+@ ,-J$א(+א @א gא *Bא Gא*B
"+$א K '-א=} אo K ( x
K * 5א=} @--! ,U) x[ _+C
אא{ ،אU ,-( K { 9 _+ *Bא"&B$ ,
@ D*; ,-)" ; K &#)9א(Bא ،Dא*B
/ 9 _+א$כא0 9 Gא;א_+@ ،
; 9 w C D*B 9א0 K0( ،א9 /5 ,3
(
א { @lאא *(@ w @9כ א *א & ]0( 9
$א -א.
٢٦
N,אD
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
) (*@ "א ,-2ـ » «$א$-אh
G ,1א<0u¨6 :א א>א§
;>6NB) U zא א>א1
@U u3א({ א[)\ Dאכ $ -V@ ،x"$א$-א % hא,0-
( ،
א tא[)\ Dאא*" ،. K Kאw -א 5א I-d /5 14א،14* f
@ /5 u*0א0א @*( ) KJא*א $ ) ,-2אG-! *B» :\w h
.כw -%א A\Vא[א Dא Kא$א;(5 ..,-Jא ., .
@Vא<_ Uא tא)\ Dאאl5: Hא Bd 1א כ 1א/ ,-$
א$א@ Jאא (9 @*+2כ \ 1א.«f
א!^ .;6
y% (n%א< ;G $ PK$ 9#אD
א IX/Mאbא' > =-א)h
א(א n TU ،
]-/ F
אbא' »א א«':
)כ%א) / ،א H (2013 -אg
*$כא }%'8 ،;6$ P-/ Be/$
-8 [bכ א8 9# '5א،p-
c%
> TUא א;א? U 9#כ Pא0
א.5
BUא< א5א\-U / 9%
= 8א ]0%א);אT5
،
]8 /א(>$ 9# %א]9# ،
\;א d(» :א،(1994) «EM
»א 0א O 5א،(2004) «Q
»א :z8א P5Hאכ« ).(2012
[-r$א< #כ/
gא א I;/ /
;])- ،א> > /א ;א
א;א> א);א אכ،%
B(%א 9# > # <Sאכ9%
א3א- 4$» P-/ =-> sא
א K ،«kא P-:א YMאk7
א)] ;-H $א l 9# 6אכ
$א(א< /
#א א א..
א
1א<
Xr 9# d-r$ 4» :
;Gא> 9> IX/$א7א
FאHא،P
# P5; P
95כא
;Gא> G$ G IX/$א7K ،Qא
;# 9# g6א 8 [bאc%
;;rא p7
[-(# K ،א;&'
[b8 <M ،`e%$א7אכ P#
u-א7 ،%כ א*#0א א*אB
א ( 9> (-כP
)Uא*כ.«P
8כ'# gא
oא< /
א8 I> =-> %כ gאכא#א
> =-אMא7 ،א 1XY ] ^/
;Gא> ،«S21» P-/אPe% k7
א8 h$ 9# }Uא
(א Qא&'-
אא/ J% IH Uא (/$א]
א BYא)
v/% ،9Hא< 'B
אכא#א = d-אg gא .
5%א< > 9א IX/Mאא،
+#כ} ;G <$א> אbא' d(G$
;G 9#א> אא /» :אbא'
;Kאכ אכ 9# yאj5אQ
א$-א hאכ % x"$א
א>4אא Qא(; א،XYM
כ
9א;) ،א P-:אbא'
] M ،P#א& '%א n$
/א ;-א? <(&)% 4 P $
$ ..k#8א ;Kא ،א >;G =-א>
א;G ،(3א> $כP-/ 9# y
Yא«.
]68א< ;א Dא IX/Mא:X
»;Gא> א..-* ) IX/M
«$» ,3א[@ AC /א {8אD\) $
»כ>אא« )*?H
kא< »א"«0
א!^ .;6
Pj;8א )*+א(א 5- #א'yא) /כאא( 6#א< א( אk7
;> B5%א< )א 8א0אl ،("#כ /א9# ٢١ =U ١٨ 9# :
#א? 3% ،I٢٠١٧אכ > 3> (
$ ]/א> `/Eא
../Eא\Wא= /
3#אכ 1 J-0# 9# '*# w/ $א(א38 / ،PכB
+% %6 ;/כ אKMא Nאכ hא א-> Iא א 5א'yא/
)כאא( 3 7;#א] /אא BGאe5א kא'yא 9
/אw3
א6# 3% ..suא< א( א0א3# "#אכ > PK$א /Eא(
/א(א''U 9# (`
_ `) Pא כ H# /א 1א(،Ng
U PK> B%א א> 14א> `/Eא` / `0#א(
# 9#א? / :-0#אMא & 9# PK ،א)(8 %כא
א(א%* # wא ،" 8כ7כ 3#אכ Gא ( א>Mא
> $ J-0# =-א>א >\א ) /כאא( #$א Iא Hאא
א(א' p7 9א
،Sא\Wא> '*# w/ $ = /א 9#
) /א
Gא כ*../
By8א3אכ א'& / %א6א< > $כא8,% ،%> 1
#'# /א א e5א(- ;:א NEא*' א'& kאכ
> א( g%gא? > eא( א(
<;:-א*'،
א\Wא3# = /אכ א3א sא'& kא 5# sKא)،&-
= 6א dא; IHא( sא(א 9א3אכ / 9א6א< ،כא
*כ< ;Gא> Oא( h#א& א p7 U k7א;א>،
Uא\ /א6א< 1XY 9#א*(א -> fא; #$אI
>< 6כאא EאKא..
I'%א6א< > ` U `/gכא א(א 9/Eא3אכ 1XY 9א%MאI
א6 = ،(
Mא dא v( '*# Qא / 90אHא1
א*' ''U G/ K ،א א( '&;# & /
א o-0א(א
،Pא =-> DXr4א .lא> p7K / 9אS
א*';(
0# '*# - P%'8 P% TU ،א<
)#א
(א3
() $ Qאכ א :א-:א.;#
5e8 <$ dH% 4א ): ,כP
B6$ 9#א ..IX/Mא5א 9# =-_$
א ..IX/Mכl 9א * P,א(9# %
א;G 1XY -q*Mא> אN* IX/M
68 ..<(8א ; R'/א>
א ،P-:א3
p(;Gכ.«6 B
BUא< א-8 = Hכ
א_ 9U ،'5א = ) /א،
=-> BUכא#א LG ،%K
א*&א ]-/א ،1Mא'» :X
B(6א P-:א;א? 5e%כ<،
$כ ;Uא $א *b+# -
(/א«.
3%א< >8 \ =-כ
א:rMאPK( 9> <(% 1
כ"*$ B
# K ،P): ,א
]:)-/א);א $» :]%$/ ،
9> `-/ ;8 4א;א?# B
،
א;א?«.
، hY$ 6 9#א &"#$ '-
א 1Mא)-6 =$ UMא Q
א5א 9# K ،%א(:אאQ
א %Hא #'8א )*+#
א / IX/ Uא;) 0אyאy
;> 58 ، 9#א< »א%E
א) [%א א«.
$ 58כ); B
4
א" א;3 k7:כ »l $א
-#כ א*$ 9> «kא*א Qא%:
[/א& d-א DEא
א*א Bא%E- :-0
א = w&8 .א' א
K/%א א %Eא ;אD
א. IX/M
58 pא *א< "
כ »-/כ" /א w3אR*M
א'%/ 1א« > 9א& '%א
(%א א;א? 3א Kא]/
א78$ 4» :<Sכ א א YMא
8כ /א א;M 1gא-/ Kא.
7K B(:% U$ 4א ( א;K .<Sאכ
/ k76 158כ3# :אK
א;-> dH% 4 .]/א אj 4א (
א.<S
6 9#א ] א6 1א -כא 38אכא
א %א;3 k7:כ » /
+# ،«]/- -/כא >=-
#א א] ;Gא DאK$ 1U IX/M
א %Eא;%» :א א <Sא(%
9#א*א Bא%E :-0
א;% ،P-:א א 9# %gאH
3א Kא% .P-:כ; 9אD
אH% IX/Mא $ %6 6
#א# -Gא
( .«PK6
-א;'אא# Qא\
;# hY$א [%)8א=-> P-:
;#א Qא %Eא K$א
;#א Qאא BGא64א>.
»א!
!' (B) «.;6א ©%
א`א ,Fא"א4
,+א*@١١٣"* ,C
א!^ .;6
-H# YאK> / Uא
א# 3 (113 )%Hא? sאMא
א T%5א(א. G
כ Qgא) %)%אg%א
=-> 9 X / B
אGWאא Qא /א)א Uא
M
א;&' אMא א $ Pe8א א
א;)א *)%א אH8אKא p7K Qא>Mא،1
כא P%'8 P8א sMאMא א k7כ]
$א :#כ< = PK76 ;8 4
א;&' אMא P%'8 ،אאE
M Q
6#א sMאMא א(אGא
(8כ" Kא 7K 9> 6 Gא אsM
N(8א'א # PK,א
Gא(
'X
> 9אMא .
/א/א Uא -Hכ" d
א/ %5א 9)U Fאא-*» 9> k6כ
א'yא$«/כ <$ =-> ]/א J'yא''5
כא * ,\ Hא כ
B(H% 9# Kא)א 1 F#א'b YSא/
/ ?u;8 #%א 9K7א6א< .
כ(א8א א -H# KאhU^
U
א(א PGא(
כ6 J3אא8א
TUכ p7K Qgא >» R')# » =-
>א> ;&-* Gא< ;(
J-# /א<
U G R')#כא%א. Q
» Urא# > / e » Uא?
(;א< » א4א א(א K ..אB&8 %
>): =-א » lכ ;א* א ('א h;#
א ?/א(א ;% /א %אא\ ;e# ،א
9# >H#א\>א ، Qכא Y
:-#א > 9אכא d8אא BUא ) :אu-אk
/g8א< N8א (% k7אUא $ 9#
kj;#א;' /א(א Pא. u
/אHא 1א ;:א Kא-H
א 9:א3כ* -א / $ & /
א(א Pא(
5/א Qא(א \א
א(gא# / ]\(# 9> kא& JU
» $א א.. «;/g(8 H;U k$ .. Yכא
א
Kא 9:א3כ / -א J-# /
> 9א;:א< אא 5# BUאgא\ kא/
= ;/ 9> D\#א א Qא5א
bאsu
> 9#א ،I 1960 =U1916 Iכא אK
9:א);א >\# #א > 9אIX/M
א;-א א. YM
א QUא/$ =-> -Hכא >;#
כא sא'א Q4א # >;8א 9אsM
א)א* א'eא%א א64א> E
$ 9#
Kא '#א 9# 1א#Mא); u%EאP
، zUאכא
א> 6א)IX
;( א(א ،אא c%א; 1)u
K_ ، ./ 5#א \א78 = /כ
א'א 'א8 9# Q4א c%א7;# -H
א>אKא א. =4
#א( כא
א «G$א» Uכא
א
#X(-א d%Mא> uא ]-כ;< >9
»א'א Q4א5א.» /
780$
٢٧
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
) BC /@9א »@) @א«cV9 ,
'=
OG ,א 2?
>21א)
ـ »א>? <01=2א"«,G
Yכ ,א אBC ] ) ،א( K Gא@ )@» oא{ ،«cV9 ,
אא@ ]Cא$כ א א*כ א ،א ,א א4@ ،
א(א oא ] xכ& Y2 Dאא ,אא Y- \- ,2א*@.,C
א!^ .;6
1XYא '-5אא\ 58 ،אכ
>3
#gא > 9# >H# 9אUMא
א אכא;8 TU ،א/ 1כ "*,8
א5כ א&
Xאyא %א(א#
sX&-א( ،sא :Gא כ א
כא u#א #כ ،}6א% `:Gא
,א »:# U$א ]-Gאכ.«;%
)OG .G:א %L g/$) ,-
אא .10Fא"%
$אאכ>3
#gא = <$אא/
א(א "*, Iא5כ א& K Xא(3
א ;rא(א h Iא& sXא(
sא5א6
e;-א \ 1אא*א Qא(;'/ ،%א
3א ;Hאא & sXאyא %א(.s
3
F\$א ;# <$א oKא "%כא
، Gכא א <-(%אא 4
<-(%א' ،<Oא -y#Mא P-(8 / 8
א u-א(
כא >;(8 ،%
א 9# R5א(s؛ #א b$א א
deuאBY
א& sXא(.s
א 1אא TUא:כ>3
#gא ]
כא< 9# &- f(%אא?f(% ،
'UXא 9# Qא0א
א;b$ Qא "*,8
א ;H-א' sX& %&nאyא < =U ،%
> - ]-K$א Iכא -B#כא א ] $ <'(%
،*- dK7%כ;] כא< Pj; dK7%
א& / sXא' <$ `:e# .hא N0כא<
-%כ אא/ 9# 9;rכ Pj;8א(s
.`
> P:G
$כ אכ >3
#gא `;r }( <$
-% $אU4א Pj; .א& sXא(s
،P): Mא, ":;# 9> T5כ
א %א ،;rא;# < 1א oKא(P-
א כא א *%א כא 6 :;8
*כא< I Bא) 9;rא،
+8כ > <$ =-א;&' כא Yא.%
* /אe )# 9> ]y%U wא] א1
אא TUא:כ אכ>3
#gא <
Uא ]8אHא6 / (#א:U (#א א'?
כא \ p7K 9א)d)
f(8 ،
3א# > ]rא5- Qאכ Pא،%,
א3 h$ ،B:אG = ]rא#אQ
אאכא
Qא 9
k%Mא5כ א&
X
א 9א& sXא(v(
،s
אא#א Qא8LG Qא *אB
א IX>Wא(א.
'! 1cא ( * כ/9
6 9#א 3
L58 ،YO dא -אo#
> 9אjאKא Qא א
Iא > sאאBY
" .א -Jא ( /א@ )@» oא«cV9 ,
)//Zא ,
!u
,- fא9א
א9אG CאKא'.
א :א[ ,%א כא( ) " Yא *$ 1-א K }0אH
\ %Eא א" א kא $ [*M
א)אאd
$ B Q؛ )» &Y dא«*M
»א&«% P ] $ = }3# ،כd_% 9
%E / d% =Uא ] M ،#כא<
l (%כ (# `(&8אכ)`;&)-:/ ،
אא;U BYא %E / <_%א <-Y% #
אHא Eא*Wא;
،-א א;&)-:
$ g_ 9#א :eא&)% 4 u
א%gא#;(/ ،א B58אHא Eא*Wא-
=-> B58א#אEא / Qא 1א(
،
כא< %כ 6א(n 8 ;&)-/ Eא:G
B#כ
$ .}3# `q64כ א:כ>3
#gא،
%E I> (% ] $א ,&Y ]8כ}؛ ] M
# 9# ]#Uכא אא # BGאd(3
א.k
= .
!4» 1967 .1כ%;6 «9
m(F 1973א(>Fא .1= m(F6
* /א 9> ]y%U wא %gא '-8אKא
3
JGא 7Kא
א( ،1967 sU / s
א«
#Mא #אכ TU ،«hכא< א;א?
9'-(#א&0א sא(
א kyאk7
*/ ،9&)-/ 5א $כ 1973 sU <$
»;-(6א
(3אכא #א
0:א) 4אs
; $ 4 ،#א ;/א ( lכ <$אs5
` # ) . /א א&B$
»2eא Tאu?; 0(1 «/Bא fאge0
אאd ,- pGאFא
א! .;6א,H/G 17 &N3
$א Jא0
א!^ .;6
אl #א> & ( vאuא Qא&/ ::א > 0%א %E8
#'#אא o#אא lכ *(א ;#א = 8כ 9א9(%7
Yא Gא Hא# 9%7א = א( BאlWא> -> wXr #
א&# B %א g%g(8 B6$ 9# ;* 9> %g%א7K / P8א אHא.1
7K /א א)אr Eg(8 ،wא [%/ Pא א o#אlWא> אאU
» ;rאG d5א mא
«0א5א wא -#gא8 #X>Wא\
א&
5א Pא' "#$ 7;# P%א 1Mא7
Pe; ،UMכ = אX#g
U$א)( / ،kאכא/ ،kא rא*38 kאכ P%'8 /
J-0#א':א Qא0א7
Gא א א o#א# T% k7א 9א)א>
א)א* א
א(א Gא 9# `Uא = UMא# "0א
> l b$א> & 8,% .אYא א8 -#gא\ א 5כ< \9
$ [%/א o#אlWא> #$א ( b / 5H <$אl Qא8א
1XY 9#א)#» o#א א «Uא 9# T% k7א)א> א)א*
א; =U Jאyא ،X ;#א'-U =$ # k7א21 7;# ]8
2015 )%אr BGא 1א Mאא\ א *7K ;:א
א א o#א &u8 / 0א(:אא Qא-U TU ،-5
-5#א /א' P%א> %E/ -#gא ،#א 5# B#gא&k
א 9# `e%$ (% k7א p6א %Hא א
'5אlWא> -> #
א& %א (eYא א %א(אB';8 <$ ] [* TU ،2015 I
9# > 9אא o#אא Yא;
» Gא« אאU« Uא
א3אK_ «sא(%7# F% <$ B ،א )א א א/ ،o#א (8
> %E/א = #א א [* <$ (
o#א / ]%'8א.(# Q
6 9#א 8 ،YO dא BGאא o#אlWא> אא אy
hYMא
א 9# #א = UMא b$ > "0אlWא> T% TU ،אo#
»
;א« Nr 9# `#%אK %u8 -#gא/ ،Pא ;%א>H# s
9#א'/ P%'8 =-> 9(%7א Qא
» o#א sא;א« אT% k7
א)א> אyא >/ ،} 3א g% 4אr 1א PאU» o#א
א3א «sאכ< # 9#א* א( (* kא(7K T% Hא
א א o#א)א> אyא }#$ ،א א;:א< _א Pא 9Kא#X>W
=-א/ PKא P%'8 <XGא » o#א; 9# «Puא)א>
אא
( א; =U Jא)א* )#א lכ rא%$ 1א Iא،D*M
א ] l /כ <,א» o#כ Bא «d>Xא;% k7א]%'8 =-> s
א 5# <X#gא( =5\ kא
5אr kא%$ 1א Iא D*Mא)א>
אא*( * J Xא>.
כא Jא א Q$ ،%gK J
:א\א» Qכא;/ ،«:% d#א א
R
9א -> s5א IX)*4א 8
(Kא«.
3
58א 1XYאs> 1U `e%$ '-5
אא TU ،BYא/ Q&8 :PG0
1
*$א =&* 'r Prא> ،:'y#
(% Pא sg5א >3א*Wא}U -
/א)א;K 5G$ ،Uאכ q/א;r Q
): Pj;8א /א
$ Rכא %א58אא،Q
p7K <$ = }3#א&א3 = QL$ Q
58א 9
Jא 4+K 9>3אMכא9%
א/ 9;rא * » ;Hא/א9> D
אMא\ א(
«5# / ،א 084 P;#אl
&Yאe Qא \ #א #א 9# ='8
אMא\ א(
/אא BYא.;&)-:
3%א = <$א /» o#א«hY$ %
1$ U$ Kאא o#א Q$א';א
yא K ،א o#א 0% ،>*$
^6א Uאא* 9+)# # Qא*9
א >6$ sא 1U ،dאUMא א
א >אK3%א ;# P8 1XYא،PG
)(H8 fא
Pאא P8אא،0%
7n% TUא)# `>*$ Dא א)8 / ،אI
א)א> אא*( Xא.U
_ 6%א א 7;#א (Hאא\ [%/
א א o#א k0אe#א »*:א kא،«0
lכ '-U %8 / D3-א Qא*P
אא
7K 9#א א א o#א<%g:-8 ]'-r$ k7
& >א <$ `-> 2014 Iא א 9# o#א.
& (6א f(% TU ،%0א אo#
א;א 9
"/א3א / sא( Bא) Wא
א3- B'; k0א Kא(
אQ
א %א6א א( Bא k0א(א א
א 3(%א א;א? v(
/א;א[r
א;כ
5 f(8 $א:6 Q4א' N
#'# /א Qא5א $א f(8כא
،(rכא 3%אכ א3א sא'&9# k
9# 9'%/ 1XYא)כא< אN
،9-5
8כ 9א Hא 9# -5א;f
\,א> Pא4א9# P-%58 ،%
> '-#א א(% o;# H# = Q
>Y ،]): =-א <$ Gא&% s-כ/ 9
# 7:;8א '%א:U 9# ،`%;8 `>3# 90 s
;
qא ;
uG H)#א כא:5 s
א'/ I(;8 h / <Oא א#0א.Q
FHא א# / o#א*] אbXy
<א 1א(א! A\V oא" /5א(א
א)א
' 9# >H# 7:;8 /א3א%
א 9# > / %0א 1א G
/א
By#כ;א /א* > /א،2014 I
)א/ ،א '-U %8 P8אQ
א* Pאא\
$ 1 Xb /
:Kא*; א*כ $א א כ*/א،
>/ <$ `-כ א א;8 =-> (8 o#א"/
K 9'%/א» «B* [%/ :אTU «P>M
N(%א א3# o#אכ > 9#א*Mא
א א אH# / Dא 1א( BאBy# k0
א d>Xא'& kא)א
[ >א،"Y 1
א3א> 9%א'&(* 9
5# 9%א<،
Uא< א ،kא #X>Wא'&1Xr k
אכא kא c3אא> >א z%א'&5א ،
*( אא <$ `-> ،PK_ k6כB
N(% P*#א(*4א ( 9#א*Mא
B6$ 9#א)א 7:;8 / Kא3א%
א' כ7א א# 4א # .א(HאQ
א
-5א-א< א %E P8א8א אDXr4
> =-אU4א6א)# Qא> א)כא< >=-
v(
7:;8א3א1XY 9# P8 TU ،%
א א 9# >H# :U o#א
Sא /8
אא pאא B* =-> s3- 5אyא1
( * 9#כא< א'
/ hכ;א /א*،
כא 9# >H# 7:;8 P8א3א> %אI
) ^
2015א.
3%א = <$א:*» o#א kא% «0כ<
# %g:-8 '-U 30 9#כ30 '-U B
' e# 1XY ]y
P%א< 7;#
>א 2014 Iא)א> א)א
( )#אTU ،
=j5%א
( א*( 3# Nr 9#אkK
אY ،<%g:-א'%&
p%8 P% ] $ G
<%g:-8 = ]$אא.
כא K f(%א3א sא'&k
)#א J-0# / PKא3א %א
K7:;8א & (6א %0אF
*כא< > 9#א.1
٢٨
N,אD
ـא :אـ"ـ*+.%ـ | www.AlArab.QA
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
»אuא$) «.-אLj +א א>g//u
א{? ,Neאכ= א9Oא./G
"5 '9 G*Bא א @kאא8 ,-א אB%א)@ ,אא ,Jא$3א;א א$ $--Bאכ אא* ,-
א;.-
@א * Aא K$Cא;א"5 * x3א א kאא ) ,-כ $א)א 5 ,-CאBא/5 *; g
א<5 ,א א 1--Bא$ 2k$אכ אא@ ، ,-א2א` (א( ohאu@ oא" א &$אא א%א( ،
אJSא)CB `@ 1*B /5 ,אu@ Gא" א &$אא א%א]@ ،א? *@ |- &-4א"א Gא$אכ
אאw - ,-א 9 /5אBא gא $ -!U ,@ Kא ,א K A| 4א$אכ A\Vא
אBא". ,
א!^ .;6
G 0G7 :כ
כא< א'-א א# zא p7:;8 P8
># =-א א* Pאא\ א\Wא/
= rא א' Pא(א Iא8% k7כ=-> g
9# >H#א(א %א 5א
"'8אHא Q4א / :-0א(B
א3א
#א,כ > \ =-א(B
/אH8אE % ['58 pא א'yא/
א%א\ » H# 5א6
Dא<
.«P-* P)6 BG$
6 9#א ] G ،אכ >)=
א P) " 5א &3 Mא3א
א(;א Gא*Mא* P'-
כא ، &3 MאWא Nאא אQ
א(#-א Qא3אכ א3א
،א;= &Y ،א[ א0אr
،א\Wא = /א &0א*WאH8
-כ ،gא)א*א Qאj M
א-א Fא BYא(
1א אBY
אכg
א < 1א &0א*WאH8
-אכ gא3א
8 <$ dH%כ<
#א # '/א hא*4אH8אQ
א
;rא\Wא = /א>א 7:;8
jאGW Iא '8א# %א
( 7:;8
א &3 $ o#א &0א*WאH8
7:; ) =-> k58 <$ ،אo#
&3 $א. &0
$א = k58 <$ dH% $
א(א $# =->%א:3א/
א/Wא 9> mאא א Qא(#-א9# Q
1XYא>א j 7:;8א5# Iא*
%א # [/א'א> א(א%
* א K$Cא;אB5 A\V x3א gכ$
א5א* א ،כ7כ #א
א א <q3א3א
א'א%
א); &3 $ <,3
%א;א kאWא%
אא א# ، ;:א/א אWא
א3א
Hא'א %אR&0
א# / %א>Kא .
/א
[- (%א[ אא -Yא
א0א$ rכ >j 6 \ =-אI
' Pא0אG rא א'א%
א
، %א\WאBH* 6 = /
' Pא0א3 ،rא B(:8
[- Uאא ، -Yכ7כ
# > Gא Qא[ אא-Y
א;. `%;* gH
#$א 9#א UאWא Nא BYאאכg
'/א8 <$ dH% 1כ< ;Kאכ &Y
אHא:T
אBאCB ` gאG
@uא" א &$אא
א\&'*4 5א sאכא א'&%
א3א
/ B(-אאכ gא3א
\ =-> }3#א*'&אs
אכא א ;:א'& %א(א، -#
א\Wא = /א*'&א9/3# s
7:;8 / 9-K+#א(:אא# ، Q
%$א א$אכ @@א" א &$אא
%& &Y 6א/ 9/3
#אא;8 ، % P8
א'אא Qא3א
אא .
\$א <$ Nא3אכ א3א
(8
9\ 9#א(א %א 'P
אאכ$ TU ،gכ >K$ =-
- #X> &Y /8א9
BG
א3א > %58 # ، sא3אs
א) 9# 9%:אא o#א&3 M
> ،א3א %א3א
א P8
אeUא א 7K ،א א\Wא/ = /
> א3א 1U sא'eא%א א3א
;8 ،א( %eא;)9# 9
א3א sא'&. k
> 9א;= א0א
Zכ# Bכ,/ gכ
>7K K$ =-א א(; א>אU$ p
א(א %א
P'8 P%א אאכg
א3א
'/א
/8 <$ dH% 1א;=
א#0א Qא*Mא* > Hא ،
9# ) /8א)אUא QאWא%
'#א א)אUא Qא)#0
B(-א3א
،א:*4א א'h
9#א; כ# Bכא א ]8אאU
$ ،hY$ 6 9#כ *(
א %#א א(Xא Qא(א#
Eא א'yא /א%א\ >K$ =-
א &3 $ Eאאכ gא3א
>=-
א)\ =-> }3# ،h
אK4א
Iא אא BGא64א>
/א p7K Eא. &3 M
»9Cא %א! ,- 6 g$1 «.;6א>k?N
@" Kא Iא Hא*@,C
א!^ .;6
# Pjכ gא sא/ U
א)3
[-אכ ) 9# (20אs
אכ^
gא NכU$ 9# B
א)( kא N3א64א>
אכ gא sאmXG g
אא 9# > (/א
9
א*% / 9א\ א)[-
א
9%7א א3א sא3אכ9
> =-כ :א
Rא5כP
5א 1א (8 TU ،3א)#X
א#Mא< %$ 9#א# k$ Qא?
Bא א) ،[-כא
8א
> =-כ :א*0א Iא3
א %7UMאp7 0
א%א\ א& wא/ 55
Uכ א (\ P)Hא9%
א' 9#כ 9#,8 :א)[-
9# ]):א)'7K .א
P)'8 P8א3אכ= 9
>H#א/ ،Qכ3# 0 Bכ
/ p 7Y$ >H# /א)[-
p7K P-(8א%א\ א(،
)א> rא Pא d%אI
א3א
sא) [-א(=-> N
* %E8 Bא&א אא=-> -Y
כא B#א ،P)Hכא 3
(8כB
כ > =-א)א>BU / 9%
א P)Hא' 4א(\ = ]
1
) .hY$א = #אBU
$
TUא3אכ< א-U
א) / -א) Pb [-אd(GM
/אU$ mG ،d(GM
א)( kא =-> N3א ] ,
*( 3אכ >H#כ
9#א3א sאא_P-(8 / 9
p7Kא%א\\$ ،אp7K <$ N
א 9# (8אא Qאy%5
א #'%א #כ gא sאU
;)] B(% TU ،אכg
> P%'8 =-כ# Bא %6 K
9# g#א P8 Qא3א.s
8א
<$א א&I'8 U
XY 9# 9#%א *BK,
א 9# <gא3אכ= 9
5 hY$ %8א
/ 9
#א).[-
א(א٢٩ 5
א"! | ١٠٤٩٥אא ٨א א ١٤٣٨ـ |
٧א ٢٠١٧
א.:$
ȸ
Ț
{$+ 1א@0
א= ,$א"3$
) א*@א hא=,$
א"א<9 /5 gא
א;@ ,$+א
א& א$
א K _Bכ א*אh
/ &
0א u
&C
א " H. 4א&V
א.,$+
2
9* - ٢אכ,$
אאC V¦ ,-
Kאכ,$
אא.,B
Ț
4
1
ƿżǍž
ȸǞƬŸ
ǠǣƾƸƵƸż
Ț
- ١א* K 9א0
א K _Bא1
) {
;+ (١א;1
c*C
-
אכ$א Gא$א,2
Kכ$א GאBא.,$h
5
Ț
Ț
3
C7כאN; 5א./G
F*C
ȸ
5 4 3 2 1
א-2א
א2
אא
א@A
אv
C
_3
°
$אA
Uאy
"א
0אD
כ?אu>
fא."L
-:,u-7
'א
-:T0
-1א cא-0א(אG
lאכ -א=t#
(D) x9 ,-V -2
$ -3א K-2אc*C
א - (D) K;$א@*B$
)(D
) -4א- ,#-
אBאאG
-5א (D) 0 -
א-C -6א ; - (D) x
--= - (D) x"\-
) - (Dא_
K -7א- (D) -.
- 3א"(D) T
-8אא - (D) tא"כ
),- ,+ - (D
3 -9א K - Hאא
) - (Dא@) /א*
0 -10א -
@(D) -.2
- t8 -11א- ?.
א(D) !2
0 -12א) ,Rא,-
)
%*C - (D
-13כ' א[ )- (D
אא)אG
FV -14אK - S
א#א' ,. -
,-+-V
) -15א- {
$
x
&%$
-$J -1א=$א<א ,@" -
,-
-2א=$א"3 C - (D) t
{J,. 1-) - 1¤ -3
*$C9אBא @8 /כ
,. K 1-) -4א"A
אא Y)-@ DאK-
-5א` - (D) I4$
C( - (D) x*U
-6א"א א;2א- (D) D
א!@ -א(D) A0
-7א c*Cא;א -B -אT
אB - Jא ) Aא" )- (D
(א"- xא ,-(* ,אx-+(S
V -8אUכ 1 - -
K - ](kא[$2אg
א=,$
K -9א0א? - G
2א29 Dא( )(D -10א** א- (D) D\R
א$כ
-11א@ Yא.א- (D) D
כ -א;א
_< -12א )Y - (D
-13א* )- I - (D
א /א c*Cא*@A
א,-
-14אכ ,אכ@(-א- G
%אא - Gא_C
,
,%$ -15א- ,C
א+א@ 8א"@*0
$ {Jכ /
א 0א_B
Kא; 1אx
) /9אK-$-
@}-$ 1
אכ ,אכא&
{-$+א+א4אG
)א[),-B
@א (,"$א/
0 &
9
א[ -VאK _B
א; 1א) x
&29א-א@" -
9כ א1B
+א8א {-$3כ$א GאBא,$h
א&/B- ,
*כ ,$+
Kא[ Cכ&
כ ,$א.
;? 50א"! אNאkG
5
אכ? .א0u2
-:,u-7
'!/א< אuא%
13>Gכ 'u 0א6 %א;! )( 9א"א.
א1א.3/34 ./
60eכ0
٣
,
10
;א
]-
٤
Vא*
A-V
כא&
;א
אA
(;
א
כ? .אN
) ?Pא(א - 7אEא N6 -אא א Y8N( -א34% EW - DXSא -
- ]1I% F1א HI Tאא ( ?P E \8 -
כ Eא ; % _Nא^%5 (% 15
) 15KאEIא 4אא ( 8I
TU%אכEא< 3D5K 1I -5א א?" אSא4א< RD%א *א(Q1I% -א
K-+
٥
א"x
א(-א
&-
@א_2
(א"K
אK-2
א`G c0216 ]"?1 0eא .?u$אא.
٦
אא
؟؟؟؟؟؟
א$
א+א
א$א
1
٧
א
אBאH
٨
אB$א,
) Tא;
H
٩
" K4א
א
?Jא,-0
) @_ Y
(-!U ,
٠١
{B ,
١١
א
& אB$
,-$- ,C
٢١
אא א;א",h
-1א - I-Cא*אG
-2א{*( - 8-
-3א - (D) Y-א -אD\R
- (D) $;) -4א$א )(D
-5א4 - &- - (D) Dא(
x
-6א& ) - (Dא 3 -
K -7א - xא" - (D) Dאא
-8א;א ) - (Dא0
-9א(*4א )- (D
א$אT
-10א(- (D) "\ - 1
אא )(D
- (D) & -11א( - *3
ttt -12א-2 - Aאא- (D) G
"(D) ,$2
+( - YCU -13א& )(D
ככ -14א ) - (Dא0$אD
-15א - A\3 2א-$א
1
8
'א
-:T0
-1א;; - 1א אx
$
-2א-א!4 - (D) Aאא
(D) _* - (D) 4 -3
2א(D) &C -4אא ) - (Dאא
) - (D
;$ - x x -5א - Y3 -
(D) 13
-6א" *אא(D) 8
-7א ) - (Dא - *-
-8א;8א -א(אA
-9א(א -א$-א
- (D) _\( -10
א(D) A\B2
-11א-3א&$3 - (D) A
- (D) ¤ -12א-$0
)(D) ,0 - (D
- 1;*( -13א1$
א -14א _8 -אכx
- K-$ -15
א*כ$א
3
+7א >uא:."L
٥٦٧٢
אכ? .א:0u2
'?/א
א:.:$
&/01
כ? .א:N
א:3אJ
'!/א< אuא:%
١٣٣=٦٨+٦٥
א:F*O
+Nf٤..
!'jא-5 :א Tאאh
|? » ,א"@כ« ٩ Kא Gכ" -א &Vכ& ;א ٩א -!U Gכ Kכ,
. -!U
٨١ K
$ - ١כ Kא כ א" (٩-١ )K 1 xא &Vאכ ,א)-Bא @9א"א.
$ - ٢כ Kא כ א" (٩-١) K 1 xא &Vא K { xא$א Gא ,אכ.-
[ )"?! g
I<9א[@@ / -א@ ;Bא@$א Gא[ cVא K ,
$אK
) א*א -() ,א .(Hא#9- ;Bא 4 -א$29 K 12א gא=* $
א;([ Hא K ;Bא.א ?= x9 Dא;'( \<5 1@ ،,-
א) 12א / (;Bאא Hא K t
$א '( [ Kא|x9 -d
K ;Bא.א.D
4ـ3ـ/ــ2ــــ1 .ــ
0ــ/ــــ) .ــ(ــــ! 'ــــ& א אــ"ــــ
%ــ$ــــ١٩٧٢ #
א | ١٠٤٩٥ 1א,X/אE& ٨ Oא fאQ١٤٣٨ ?eـ | ٧א\٢٠١٧ A
אuא א`
/כ!(1 ,
+א~ ! א@#א%
א :אwww.AlArab.QA | .
0G
כא
/א »^«
0א 6א= .א,-(-
אא/$ ,V
*$CאאS Dא"
א$4אR( ،Dא כא@c
א * A< K
א(Rא; &;) ..
אכא@
c؟!
;כא
c .1א<
'0א6 g4כאfU
5# QG$כ א*;qא Nא58א ،%א} / e
Uא %א5כ #א#Mכ > 9א7א %4 / sא،o;#%
>א אW J-א א / ،%4א F:%אא#$ sאI
Gא.-:
,8כ Qכא א5א א / %א%4א Qא/ 5
>א <$ ،2012 Iא7א / sאH8 o;#%א &Y QEא' 4אf
&Y <$א %4א =-> Nא5א א;# Qא*
eא< 'אאU$ .א (6א Qא/א 9> Dא5א
א %א) = ,א'eא#(
،א <$ Q$כא א5א
א %א yא)כ א Q708אא 6אא _ א
>;#א %4 k$ Q$א.o;#%
h8א(Hא&-* <$ Qא Qא8 9 %4כ9# 9
א:5א > > =-א7א sאKG F* PXא،
# [/א ' P> .E% -א#$ fכ /אk$ %4
&3א Uא %א> qאq# (\ ،2014 Iא Qא7אs
/א 58 o;#%א5א %א584א.hY$ # %
א*&-* : ,א Qא %4כא א5א א%
6א hY$ Qא א5כ5# -&
$ <$ = ،כ
א;q*4א Nא584א
%א;& 9א5כ= -Y P
<$כא א5א א = -G8» %אKא &'%
.«'&;#
G «0(1» NFא01!/2
אuFא '?z
"?]
'0א6 g4כאfU
:א*C
א*&א> כא#א %8אUא/
r 9#א=-> B58 <$ «GoPro» E
'&א 9# )# _ Qא 'eאf
'&;# / d-(b =-> ) r
5Gאu;
%א.
y8 P8אכא#א > =-
א;) ] [-r$ Pb ،א(;א< sG
* F:א ،BHכ %א-(b P6א،
[/א %:א; ]83 k7א
.s8% =-> GoPro
$א) K BHא;)
)> >א ،כא 'QG B
א6 9q% K ،d-(yא #א]6
9#א& א.?:
F:8אכא#א א)/ #0
א/O %אא #$ %6אk(# I
א IX/Mאbא' f(/ ،א(*4א
&אאr <
Qא »<« $ ،אH-
= %8 P'r$כ
،אb 8
#כא כ dכא#א )&
w/א& ;'3# BאK
.#
Q$אdH>$ 9U %:
;G 9# bXbא Dא); IX/M
'/ ،G -> /א א' 4א1
= u;#א ;'v(
B
1/א( -א.y
&/-U 10 #u$) .10"e'0א6 g4כאfU
8כ; ' 9# 0# %(* w/א10 l
Y+# '-> 9/4א # /א;%
-5\ p
א
>* =-א BUא 5א# [/ ،UMא lכQ
כא א Mא א)(» %א?« א.UM
א 1אKgא D/ %# ،א yא)כ
E /א א qאא pאgא> 5אj/
< :6א 9/4א כא F)8א
א ;%א4א'%r -\ %א 1XY
א:8א# h)# Dא pא= -Y ،5
* '&;#א =-> -5\ Uא3א.tr
$א כE Bא א qאא pאgא>
U$א(א = <$אEא *א> =
א5\# ،א w/ <$א' Wא Q$
lא(B
'א אEא ?U 9# w/א;%# 5
א-כ >א ]-א4א'-> TU ،%
א.9/4
-> 1XYא' WאU ،lא א)# w:א>
א'%&
5- (- 9/4א א&(،
כ 9א Njא;א-* Yכ א9/4
Q6$א =-> w:א5כ )א>8א 3כB
>א-U > B6א (
א-' Qא = א.5
d)5אEא -> <^/ ،א' Wא lא
א*%$ 4 Qא ،Iא\& v(
Qא= w:
א'א # Xא 9/4א Uאא 95
א*כא-> 1א Qא' Wא.l
$א _א <$ = <Gא( -א אכ
/א $כe `0# 20 9# yא< א5א%
אכא' / -#א lא
Q7Y$ ،9/4א>4א
Uא א-* 5כ א8 h# 9/4א/
א7uא א.IEX
38אא א <$ = Qא 9/4א(א' 9#
-/א 9/4אאbXb hU K ،
$א 9# Dא / z(8 9/4א 5אUM
E B%א = 79כ6-א#א.
;א .א*_u
/+ g+א ¯0*B? ,eא.1!$H
L» [2GאNF g+א@«,
א40° 32° 5%1
א*_u
א1א
;א .א39
! א.1
'? zאNא;[ :א א / I
א$א< ) Iא*אA* ,
א0א (;א { א / ?-V
א$א<-C9 Iא(
@א" (.
-
| ,-א :39א { ?-Vא._0
'? zאNא;[$ :א*B ١٥-٠٥,- ,-
& / *B ١٨ /5א$א<.I
| ,-א$ :39א٢٥-١٥ K ,- ,-
w *B ١٨-٠٨ K &B *B
.\-
'? zאNא;[D* ٣-١ K:
{ / D* ٤ /5
א$א<-C9 Iא(
.
,א= D* ٩-٦ K :39w D* ٥-٣ K
.\-
٨-٥ Kכ٣/ 1כ/ 1
א$א<) I
א*א.,
אBـــــــــــ0
א16ـــــ_
א*uــ_ 25° 15°
א*uــ_ 20° 16°
05:45 - 16:45 : = zF7
06:30 - 18:45 : = zF7
10:00 : !
z?'7
12:30 : !
z?'7
א!;6ــــــ.
א*uــ_ 27° 16°
08:15 - 18:00 : = zF7
00:45 - 11:15 : !
z?'7
ــ ــــــ ـא<
א*uــ_ 25° 15°
11:15 - 23:30 : = zF7
א0כــــــــ
04:45 - 17:30 : !
z?'7
א*uــ_ 26° 13°
08:15 - 18:15 : = zF7
01:15 - 11:45 : !
z?'7
'0א6 g4כאfU
* -Hא &0א %Hא;%
א א*א >אא
،א&א< 1U
א(א&
Pא) Pא אכא.B#
'-Uא&א w/אR5
אא 9# (-$ <$ (
،k
= *א< /א ))כ I%א،9;b4
/e ./
01 !1א!() ./e
'& א א"١٩٧٢ #$
%
א"AlArab.QA | *+.%
> Pbא w/ = QאR5
א I% )-rMא# [/ ،(Hא
lכ Qכא »
? 8א* N$
%א«6 = .א r dא P
א'א rא Pא&א אכ<
כ 9# ]-א;)א ،כא< כ 9# Bאכ
/א
- -Uא l /כ :#
#כ dא'*4א# 1א א5כ
א 9# -%Hא;)א e%$א.
א Qכ א&א< >*#
";6א Iא'א* BH)8
7Kא אH Wא# d)U ،Eא lכ Qכא
.?
*$
כא אg6 -Uא 9#א:UאQ4
א Iא(א ،$-א% k7אN
I%א(
Mא.
! 1א>13
3א ( Kא Uא[email protected] | x$
gN+א/?3אf
4א?) | ٤٤٩٩٧٣٥١ :אכ'٤٤٩٩٧٤١٧ :
eכ) /א>13
? *א! | [email protected]
[email protected]
@ _/א gNuא1א,
*- /-
| [email protected]
gN+א>u/u3אf
4א?) | ٤٤٩٩٧٤٢١ :אכ'٤٤٩٩٧٤١٧ :
[email protected]
א gNuא(>+UאT
4א?) | ٤٤٩٩٧٣٤٤ :אכ'٤٤٩٩٧٤١٧ :
[email protected]
/"/Nــ!
e 0G7
א*uــ_ 26° 13°
א*uــ_ 24° 16°
19:00 : = zF7
11:15 - 23:15 : = zF7
02:30 : !
z?'7
04:30 - 17:15 : !
z?'7
%6d6 6Cא_O
0א /+א(
א+ـــــ
אـ@
א;Rـــ
א
ـــ
אH!$
אـאg
04:36
05:52
11:45
03:07
05:41
07:11
gN+אuא6 .-א<0$2
4א?) | ٤٤٩٩٧٣٦٤ :אכ'٤٤٩٩٧٤١٧ :
[email protected]
א gNuא1א,
4א?) | ٤٤٩٩٧٣٢٦ :אכ'٤٤٩٩٧٤١٣ :
[email protected]
א>6 p1c0א>CUאכאf
4א?٤٤٩٩٧٣١٩ - ٤٤٩٩٧٣١٢ - ٤٤٩٩٧٣٨٤ :
)אכ'٤٤٩٩٧٤١٠ :
[email protected]
05:50
א>6 k10NאF'Kאf
3א٣٣٦٧١٦٦٠ :A
4א?٤٤٩٩٧٣٣٥ - ٤٤٦٦٩٥٢٢ - ٤٤٦٧٨٢٦٥ :
)אכ'٤٤٦٧٧٨٧٩ - ٤٤٦٧٨٩٧٣ :
*+ x >-א!+٩٧٤ ,6
17:39
?>0א 9' [4א¯0*B
אNא.2/3(? .$
אF'Uא٣٣٥٦١٧٧٥ :f
א>٣٣٠٨٨٦٧١ :p1c0
[email protected]
[email protected]
א"0$א< :א tא | א*@٢٢٦١٢ :H.v | ,C
א*א ,א٤٤٩٩٧٣٣٣ :,--h
א Y-א0$
4א?٤٤٩٩٧٤٢١ :
)אכ'٤٤٩٩٧٤١٧ :
© Copyright 2025