1. No category

Council of the
European Union
Brussels, 9 March 2017
6710/17
Interinstitutional File:
2008/0035 (COD)
JUR 105
MI 161
ENT 45
CONSOM 61
SAN 76
ECO 12
ENV 195
CHIMIE 16
CODEC 269
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM/RECTIFICATIF
Subject:
Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the
Council of 30 November 2009 on cosmetic products (recast)
(Official Journal of the European Union L 342 of 22 December 2009)
LANGUAGE concerned: SL
PROCEDURE APPLICABLE (according to Council document R/2521/75):
—
Procedure 2(b) (obvious error in one language version)
This text has also been transmitted to the European Parliament.
TIME LIMIT for the observations by Member States: 8 days
OBSERVATIONS to be notified to: [email protected]
(DQL Rectificatifs, Directorate Quality of Legislation, Legal Service)
6710/17
EN
PRILOGA
POPRAVEK
Uredbe (ES) št. 1223/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. novembra 2009 o
kozmetičnih izdelkih
(Uradni list Evropske unije L 342 z dne 22. decembra 2009)
Strani 128 do 284, Priloga III, naslovna vrstica tabele, četrti stolpec:
besedilo:
„Številka ES“
se glasi:
„Številka CAS“;
Strani 128 do 284, Priloga III, naslovna vrstica tabele, peti stolpec:
besedilo:
„Številka EC“
se glasi:
„Številka ES“.
6710/17
PRILOGA
1
SL